TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design,...

18
TUBILUX IP 68 Tubular luminaire One luminaire for any situation: TUBILUX, the robust tubular luminaire for difficult application areas, now also fea- turing innovative LED technology.

Transcript of TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design,...

Page 1: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TUBILUX IP 68

Tubular luminaire

One luminaire for any

situation: TUBILUX, the

robust tubular luminaire

for difficult application

areas, now also fea-

turing innovative LED

technology.

Page 2: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TUBILUXTimeless functionality

WÜSTE CAR PARK, Lemgo (D) | Client: Stadtwerke Lemgo, Lemgo (D) | Architect: Brüchner-Hüttemann Pasch BHP, Bielefeld (D)

Page 3: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the
Page 4: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

Outer façades, public areas, production facilities and craft businesses, washing bays, coldstores

TUBILUXfor any situation

Page 5: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

5

TUBILUX - PC | LED

Page 6: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TUBILUX T16 and T26Uniform brightness and perfect all-round protection

The slim 90 mm TUBILUX tubular luminaire defies even the harshest

atmospheric and environmental conditions. With its high-quality materials,

short sealing lengths and compact design, this luminaire plays it abso-

lutely safe, giving aggressive chemicals, vandals, dust and moisture no

chance at all.

TUBILUX PM with opal PMMA tube: the chemically and UV resistant tube

reduces glare and ensures visible surface luminance.

TUBILUX PC with transparent polycabonate tube: this impact-resistant

material lets plenty of light out and prevents ingress of moisture.

TUBILUX - PC | T26 | horizontal picture

Page 7: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

77

TUBILUX - PM | T16 | vertical picture

Page 8: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TUBILUX LEDFor low-temperature applications

TUBILUX LED has been tailor-made for use in areas with low ambient

temperatures (as low as –30 °C). The LED version of TUBILUX completes

the familiar product features with low maintenance costs and a long

service life of up to 50,000 hours. “All in one” – accommodated in an

IP 68 housing, the electronic ballast and passive cooling system ensure

optimum output.

TUBILUX - PC | LED | horizontal picture

Page 9: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TUBILUX LED is particularly suitable for low-temperature applications such as coldstores and

laboratories, for instance.

Benefits in deep-freeze areas:

■ Constant luminous flux levels, even at temperatures as low as –30 °C

■ Low maintenance costs thanks to long service life (50,000 at 70 % light output)

■ Short amortisation times compared with fluorescent lamps, in particular at low ambient

temperatures

■ Immediately provides full light output

■ IP 68

■ International Food Standards (IFS) certificate

TUBILUX LEDApplication benefits

9

Page 10: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

All models of the TUBILUX tubular luminaire have been certified according to the International Food

Standard (IFS). Analysis carried out by TÜV Rheinland LGA Products GmbH have verified that

TUBILUX conforms with the food industry’s standards in terms of safety and illumination output. The

material construction, design and manufacturing process, which meet the requirements in the food

industry, have been emphasised in particular.

TUBILUX luminaires in food areas:

■ High protection type (IP 68) for easy maintenance and cleaning

■ Tubular design prevents deposit of dirt

■ Highly impact-resistant transparent polycarbonate, and

opal PMMA with high resistance to animal fats

■ High efficiency and light output

■ LED version with constant luminous flux for use in low-temperature environments (coldstores etc.)

TUBILUX LED / T16 / T26Optimised for use in food areas

Page 11: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

11

TUBILUX - PM | LED | vertical picture

Page 12: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

Light out of a tubeUniform brightness all through, and perfect all-round protection

Standard fixing using two

flexibly mounted V2A con-

duit clips (included). Cord

suspension kit separately

available.

Page 13: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

IP 68 protection – safe

installation and vandal-

resistance thanks to

Allen key and predefined

torque: just one turn and

the side elements are

properly attached.

Convenient and quick:

wiring takes place with

the luminaire open. The

parts are then simply

fitted back together, and

the Allen key is used to

close the luminaire.

In the 90 mm thick tube,

the ballast and reflector

are mounted one above

the other. This avoids

dark spots at the ends

of the luminaire.

13

Wider, better, tighter:

with a tubular luminaire,

the length that needs to

be sealed is especially

short.

Page 14: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TUBILUX

|...| Shared properties TUBILUX tubular luminaire

■ Gear tray and cover made of gal-vanised sheet steel, white painted RAL 9010

■ Non-ageing silicone gasket ■ IP 68 ■ Through-wiring using 5 x 1.5 mm²

■ Fixed using versatile V2A pipe clips and hinged on one side (clips can be spaced at any position along entire length of luminaire for custom mount-ing options)

■ Fitted by quick-release device, with torque-limiting action to prevent over-tightening

■ Complies with requirements from the IFS (International Food Standards)

Installation TUBILUX

L

LDV

105

90

127

145

T16 L LDV

49 W 1655 168054 W 1355 138080 W 1655 1680

T26 L LDV

18 W 705 73036 W 1355 138058 W 1655 1680

TUBILUX LED PM tubular luminaire

IP68 650°C

■ |...| ■ Fully sealed opal tube made of chem-

ical-resistant polymethylacrelate ■ Galvanised sheet-steel reflector, white

RAL 9010 finish ■ Light colour: white 4000 K with

Ra > 80 colour rendering ■ Low maintenance costs thanks to

efficient temperature management system that delivers long service life (50,000 h at 70 % luminous flux)

■ Luminous flux remains constant at low temperatures (from –30 °C to +30 °C) unlike fluorescent lamps (rapid return on investment with LED solutions)

Order no.

75 W LED 840 42 179 208

75 W LED 840 DV 42 179 209

10

5

16801655

90

127

145

TUBILUX LED PC tubular luminaire

IP68 850°C

■ |...| ■ Fully sealed, impact-resistant clear

polycarbonate tube ■ Reflector made of galvanised sheet

steels, painted in two layers ■ Light colour: white 4000 K with

Ra > 80 colour rendering ■ Low maintenance costs thanks to

efficient temperature management system that delivers long service life (50,000 h at 70 % luminous flux)

■ Luminous flux remains constant at low temperatures (from –30 °C to +30 °C) unlike fluorescent lamps (rapid return on investment with LED solutions)

■ Please note when using polycar-bonate diffusers that you do not use any moderately to highly concentrated alkaline or acidic solutions, or sol-vents or cleaning agents that attack plastic (PC)

Order no.

75 W LED 840 42 179 205

75 W LED 840 DV 42 179 206

10

5

16801655

90

127

145

Page 15: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

15 TUBILUX

TUBILUX tubular PM luminaire, 1-lamp

IP68T16

T26

650°C

■ |...| ■ Fully sealed opal tube made of chem-

ical-resistant polymethylacrelate ■ Galvanised sheet-steel reflector, white

RAL 9010 finish

kg Order no.

T16 tubular luminaire, polymethylmethacrylate PM electronic

1/49 W T16 4.8 42 174 636

1/54 W T16 3.9 42 174 637

1/80 W T16 4.8 42 174 638

T26 tubular luminaire, polymethylmethacrylate PM electronic

1/18 W T26 2.5 42 174 632

1/36 W T26 4.0 42 174 633

1/58 W T26 4.8 42 174 634

T16 tubular luminaire, polymethylmethacrylate PM, with through-wiring electronic

1/49 W T16 4.8 42 174 646

1/54 W T16 3.9 42 174 647

1/80 W T16 4.8 42 174 648

T26 tubular luminaire, polymethylmethacrylate PM, with through-wiring electronic

1/18 W T26 2.5 42 174 642

1/36 W T26 4.0 42 174 643

1/58 W T26 4.8 42 174 644

TUBILUX PM 1/58 W T26 EVG

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

60120180

cd/klm

Light output ratioLOR

ULOR

DLOR

FFR

BLF

87 %

19 %

68 %

0.28 (22:78)

1.00

ClassificationLiTG B31

LG7

BZ BZ6

UTE 0.68 G + 0.19 T

Flux Codes 231 419 566 677 866

SöllnerCIE DIN Nominal Illuminance (lx)A A 2000 1000 750 500 300B 1 2000 1500 1000 750 500 300C 2000 1000 500 300D 2 2000 1000 500 300E 3 2000 1000 500 300

45°

55°

65°

75°

85°

100 1000 10000

Luminances in cd/m² based on 5200 lm

1

2

3

4

Angl

e of

ligh

t em

issio

n

Spac

ing:

Heig

ht

C0

B

Utilization Factors

Room Reflectance Room IndexCeiling Walls Floor 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00

70 50 20 NA 49 54 58 64 69 72 76 79

According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980SHR Nom = 1.75 SHR Max = 1.82 SHR Max TR = 2.37

10

5127

145

TUBILUX tubular PC luminaire, 1-lamp

IP68T16

T26

850°C

■ |...| ■ Fully sealed, impact-resistant clear

polycarbonate tube ■ Reflector made of galvanised sheet

steels, painted in two layers ■ Please note when using polycar-

bonate diffusers that you do not use any moderately to highly concentrated alkaline or acidic solutions, or sol-vents or cleaning agents that attack plastic (PC)

kg Order no.

T16 tubular luminaire, polycarbonate PC electronic

1/49 W T16 4.8 42 174 616

1/54 W T16 4.0 42 174 617

1/80 W T16 4.8 42 174 618

T26 tubular luminaire, polycarbonate PC electronic

1/18 W T26 2.5 42 174 612

1/36 W T26 4.0 42 174 613

1/58 W T26 4.8 42 174 614

T16 tubular luminaire, polycarbonate PC, with through-wiring electronic

1/49 W T16 4.8 42 174 626

1/54 W T16 4.0 42 174 627

1/80 W T16 4.8 42 174 628

T26 tubular luminaire, polycarbonate PC, with through-wiring electronic

1/18 W T26 2.4 42 174 622

1/36 W T26 4.0 42 174 623

1/58 W T26 4.8 42 174 624

TUBILUX PC 1/58 W T26 EVG

0°30°30°

60°60°

90° 90°

120° 120°

150° 150°180°

60120180

cd/klm

Light output ratioLOR

ULOR

DLOR

FFR

BLF

90 %

16 %

74 %

0.22 (18:82)

1.00

ClassificationLiTG B21

LG7

BZ BZ6

UTE 0.74 G + 0.16 T

Flux Codes 245 451 617 739 899

SöllnerCIE DIN Nominal Illuminance (lx)A A 2000 1000 750 500 300B 1 2000 1500 1000 750 500 300C 2000 1000 500 300D 2 2000 1000 500 300E 3 2000 1000 500 300

45°

55°

65°

75°

85°

100 1000 10000

Luminances in cd/m² based on 5200 lm

1

2

3

4

Angl

e of

ligh

t em

issio

n

Spac

ing:

Heig

ht

C0

B

Utilization Factors

Room Reflectance Room IndexCeiling Walls Floor 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00

70 50 20 NA 50 56 61 67 72 75 80 83

According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980SHR Nom = 1.75 SHR Max = 1.83 SHR Max TR = 2.42

10

5

127

145

TUBILUX accessories

■ Cord suspension kit comprising 2 cord suspensions and 2 pre-fitted pipe clips

Order no.

Cord suspension ASI2000 SET Cord suspension kit for tubular luminaire 22 161 962

Transparent supply cable 1.5 mm² 3 x 1.5 mm² 1.0 m 22 157 566

3 x 1.5 mm² 1.5 m 22 157 567

5 x 1.5 mm² 1.0 m 22 157 569

5 x 1.5 mm² 1.5 m 22 157 570

Please note: the transparent supply cable is only designed to supply 1 luminaire.

Page 16: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

www.zumtobel.com/office

www.zumtobel.com/healthcare

www.zumtobel.com/education

www.zumtobel.com/industry

www.zumtobel.com/shop

www.zumtobel.com/sport

www.zumtobel.com/hotel

www.zumtobel.com/parking

www.zumtobel.com/culture

www.zumtobel.com/safety

Art.-Nr. 04 900 122-UK 10/10

© Zumtobel Lighting GmbH

Technical data was correct at time of

going to press. We reserve the right to

make technical changes without notice.

Please contact your local sales office for

further information.

For the sake of the environment:

Luxo Light is chlorine-free paper from

sustainably managed forests and

certified sources.

■ Offices and Communication■ Education and Science■ Presentation and Retail■ Hotel and Wellness■ Art and Culture

■ Health and Care■ Industry and Engineering■ Sport and Leisure■ Transit Areas and Parking■ Orientation and Safety

Zumtobel is the internationally leading supplier of integral lighting solu-

tions for professional interior and exterior lighting applications.

We provide unique customer benefits by integrating technology, design,

emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept,

we combine the best possible ergonomic lighting quality for an indivi-

dual’s wellbeing with the responsible use of energy resources.

The company’s own sales organisa tions in twenty countries, as well as

commercial agencies in fifty other countries, form an international net-

work of experts and design partners providing professional lighting

consulting, design assistance and comprehensive services.

Lighting and sustainability In line with our corporate philosopy “We

want to use light to create worlds of experience, make work easier and

improve communications and safety while remaining fully aware of our

responsibility to the environment”, Zumtobel offers energy-efficient high-

quality products, while at the same time making sure that our production

processes based on the considerate use of resources are environmen-

tally compatible. www.zumtobel.com/sustainability

LIGHT FOR HEALTH AND CARE

LIGHTING FORORIENTATIONAND SAFETY

LIGHT FORSPORTAND LEISURE

LIGHT FORINDUSTRYAND ENGINEERING

LIGHT FORTRANSIT AREAS AND PARKING

LIGHT FOR OFFICESAND COMMUNICATION

LIGHT FOR HOTELAND WELLNESS

LIGHT FOR PRESENTATIONAND RETAIL

LIGHT FOR ART ANDCULTURE

www.natureOffi ce.com / AT-xxx-xxxxxx www.pefc.org

LIGHT FOR EDUCATION AND SCIENCE

YEAR GUARANTEE

Top quality – with a fi ve-year guarantee.

As a globally leading luminaire manufacturer,

Zumtobel provides a five-year guarantee

for its complete product range with effect from

1 April 2010.

www.zumtobel.com/guarantee

Page 17: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

TRACK AND SPOTS

MODULAR LIGHTING SYSTEMS

DOWN-/UPLIGHTS

RECESSED LUMINAIRES

SURFACE-MOUNTED AND PENDANT LUMINAIRES

LED, TASK, WALL AND UPLIGHTS

CONTINUOUS ROW AND BATTEN LUMINAIRES

HIGH-BAY LUMINAIRES

LUMINAIRES WITH EXTRA PROTECTION

LIGHTING MANAGEMENT

EMERGENCY LIGHTING

MEDICAL SUPPLY SYSTEMS

United Kingdom

Zumtobel Lighting Ltd.

Unit 4 - The Argent Centre, Pump Lane

Hayes/Middlesex UB3 3BL

T +44/(0)20 8589 1800

F +44/(0)20 8756 4800

M [email protected]

www.zumtobel.co.uk

USA and Canada

Zumtobel Lighting Inc.

Location Highland

3300 Route 9W

Highland, New York 1258-2630

T +1/(0)845/691 62 62

F +1/(0)845/691 62 89

www.zumtobel.us

www.zumtobel.ca

Australia and New Zealand

Zumtobel Lighting Pty Ltd

333 Pacific Highway

North Sydney, NSW 2060

T +61/(2)8913 5000

F +61/(2)8913 5001

M [email protected]

www.zumtobel.com.au

China

Zumtobel Lighting China

Beijing Office

T5-2-152 Tayuan

Diplomatic Compound

No. 1 Xin Dong Road,

Chaoyang District

100600 Beijing

T +86/(10) 8532 3886

F +86/(10) 8532 3889

M [email protected]

Hong Kong

Zumtobel Lighting Hong Kong

Unit 319, Level 43,

Tower 1, Metroplaza,

223 Hing Fong Road,

Kwai Chung, N.T.

T +852/(0)2503 0466

F +852/(0)2503 0177

M [email protected]

India

Zumtobel Lighting GmbH

Branch Office India

S-605, Manipal Centre

Dickenson Road

560042 Bangalore

M [email protected]

United Arab Emirates

Zumtobel Lighting GmbH (Branch)

Dubai Airport Free Zone,

Building 6W, B Block, 233

PO Box 54302

Dubai

T +971/(0)4 299 3530

F +971/(0)4 299 3531

M [email protected]

Hungary

Zumtobel Lighting Kft

Lomb u. 15.

1139 Budapest

T +36/(1) 35 00 828

F +36/(1) 35 00 829

M [email protected]

www.zumtobel.hu

Croatia, Serbia,

Bosnia and Herzegovina

Zumtobel Licht d.o.o.

Radnička cesta 80 – Zagrebtower

10000 Zagreb

T +385/(1) 64 04 080

F +385/(1) 64 04 090

M [email protected]

M [email protected]

www.zumtobel.hr

Czech Republic and Slovak Republic

Zumtobel Lighting s.r.o.

Jankovcova 2

Praha 7

170 00 Praha

T +420/(2) 66 782 200

F +420/(2) 66 782 201

M [email protected]

www.zumtobel.cz

Poland

Zumtobel Licht GmbH Sp.z.o.o.

Przedstawicielstwo w Polsce

ul. Narbutta 46/48

02-541 Warszawa

T +48/(22) 856 7431

F +48/(22) 856 7432

www.zumtobel.pl

Slovenia

Zumtobel Licht d.o.o.

Dunajska cesta 159

1000 Ljubljana

T +386/(1) 56 09 820

F +386/(1) 56 09 866

M [email protected]

www.zumtobel.si

Russia

Zumtobel Lighting GmbH

Official Representative Office

Skakovaya Str. 17

Bld. No 1, Office 1104

125040 Moscow

T +7/(495) 945 36 33

F +7/(495) 945 16 94

www.zumtobel.ru

Norway

Zumtobel Belysning

Pilestredet 75 C

0354 Oslo

Postbox 5829 Majorstuen

0308 Oslo

T +47 22 46 85 00

F +47 22 46 85 02

M [email protected]

www.zumtobel.no

Sweden

Zumtobel Belysning

Birger Jarlsgatan 57

113 56 Stockholm

T +46 8 26 26 50

F +46 8 26 56 05

M [email protected]

www.zumtobel.se

Denmark

Light Makers AS

Indiavej 1

2100 København/Copenhagen

T +45 35 43 70 00

F +45 35 43 54 54

M [email protected]

www.lightmakers.dk

Headquarters

Zumtobel Lighting GmbH

Schweizer Strasse 30

Postfach 72

6851 Dornbirn, AUSTRIA

T +43/(0)5572/390-0

F +43/(0)5572/22 826

Zumtobel Licht GmbH

Grevenmarschstrasse 74-78

32657 Lemgo, GERMANY

T +49/(0)5261 212-0

F +49/(0)5261 212-7777

www.zumtobel.de

www.zumtobel.com

Page 18: TUBILUX IP 68 - Zumtobel · We provide unique customer benefits by integrating technology, design, emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, we combine the

www.zumtobel.com/tubilux

TUBILUX IP 68

Tubular luminaire

One luminaire for any

situation: TUBILUX, the

robust tubular luminaire

for difficult application

areas, now also fea-

turing innovative LED

technology.