Org

ues

Nou

velle

s

Nouvelles

ORGANISTES MUSICIENS EN EUROPEORGANISTES MUSICIENS EN EUROPE&&Hiver 20146e annéeNo 23 TrimestrielJanvier 201420 € TTCCD comprisRevue et CD ne peuvent être vendus séparément.

Talent d’aujourd’huiVincent PauletGrande voixYves DevernayOrgues de BarbariePierre Charial

OrguesNouvelles

CD audio +Espace réservé

Puget, Darasse, Bouvard,Rechsteiner...

ô Toulouse

Facteurs tolosans

Quid noviGiacintoScelsi

Hiver 2014 Orgues Nouvelles 3

Orgues NouvellesRevue trimestrielle N°23 - janvier 2014

20 rue Marie-Stuart - Boite 4 - 75002 ParisTél. (0)1 56 58 00 76 (numéro provisoire)info@orgues-nouvelles.orgwww.orgues-nouvelles.orgRédactionRédactrice en chef Pascale Rouet redchef@orgues-nouvelles.orgSecrétariat de rédaction Alain Cartayrade secred@orgues-nouvelles.org Production sonore / Site Internet Michel Trémoulhac internet@orgues-nouvelles.orgProduction graphique Roland Deleplace prod@orgues-nouvelles.orgOnt également participé à la rédaction de ce N° (revue et CD)Christophe d’Alessandro, Michel Bouvard, Francis Chapelet, Pierre Charial, Jean Daldosso, Etienne Delahaye, Matthieu de Miguel, Jean-Charles Gandrille-Robin, Alain Gillouard, Jean-Claude Guidarini, Thomas Lacôte, Gaël Liardon, Virgile Monin, Olivier d’Ormesson, Thomas Ospital, Vincent Paulet, Yves Rechsteiner, Christophe Robert...Révision et communication Bernard PoupelCourrier des lecteurs et infos info@orgues-nouvelles.orgTous droits réservés. Toute reproduction même partielle est soumise à autorisation.Direction - Administration - PublicitéDirecteur Rémy Fombon direction@orgues-nouvelles.orgAbonnements adm@orgues-nouvelles.orgPrix au numéro 20 euros. Un an France (4 numéros) 60 euros.Autres formules page 50, en encart ou sur le site internet.Ce numéro comprend un Cahier de musiques folioté de I à XVI et un CD audio qui ne peuvent être vendus séparément.CPPAP 0213G89755 - ISBN 979-10-92122-23-7 - Dépôt légal à parutionOrgues Nouvelles est édité par ArtimediA, Paris-AvignonRCS Paris B 419 235 049 - Ape/Naf 7311ZDirecteur de la publication Francine FauquembergueImprimerie en France par Corlet - Route de Vire - Condé-sur-NoireauCouverture : détail du tympan et l’orgue Puget de Notre-Dame de la DalbadePhotos Patrick Daubert (Office de tourisme) et Patrick Galibert (pour Toulouse les Orgues)

Comité d’honneurOrgues Nouvelles s’honore du soutien de personnalités mu sicales de premier plan, qui conforte notre ambitieux projet de revue musicale avec l’Orgue pour fondamentale.Edith Canat de Chizy compositeur, membre de l’InstitutMarie-Louise Girod organiste de l’Oratoire du LouvreGilbert Amy compositeur, membre de l'InstitutPhilippe Beaussant de l’Académie françaiseStéphane Caillat chef de chœur, compositeurGilles Cantagrel musicologueChristophe Coin violoncelliste, directeur de l’Ensemble baroque de LimogesBernard Foccroulle organiste, directeur du Festival d’Aix-en-Provence Pasteur Alain Joly pasteur de l'église luthérienne des Billettes à ParisJean-Pierre Leguayorganiste de Notre-Dame de ParisCardinal Paul Poupart président émérite des Conseils pontificaux de la culture et pour le dialogue inter-religieux

Marie-Claire Alain, Henri Dutilleux,Gustav Leonhardt et Jacques Taddeinous ont soutenus dès l’origine du projet.Ils nous ont hélas quittés.

Comité fondateur Florence Leyssieux, Jean-Michel Dieuaide, François Espinasse, Rémy Fombon, Georges Guillard, Christophe Marchand, Henri de Rohan-Csermak, Franck Vaudray

Les numéros se suivent… et ne se ressemblent pas tout à fait. Pour le dossier de première partie de ce numéro, consacré à la dynastiedes facteurs Puget, nous renonçons exceptionnellement à l’habituel éclatement entre plusieurs rédacteurs pour donner la parole à Jean-ClaudeGuidarini, grand spécialiste de la question. Si le texte gagne en cohérencece qu’il perd sans doute en diversité d’approche, les prises de positionsubjectives (plus rares ici en raison du point de vue historique qui sous-tend l’ensemble du dossier) ne sont évidemment qu’une lecture possibleparmi d’autres : celle d’un amoureux de cette facture, à qui, comme c’est l’usage au sein de notre revue, nous avons laissé une totale libertéd’expression et que nous tenons à remercier pour cette belle contribution.Le nom de Puget reste indissolublement lié à celui de Toulouse. Et Toulouse, c’est aussi, et toujours, cette ville d’orgues à laquelle OrguesNouvelles rend régulièrement hommage. C’est pourquoi nous avons souhaité établir un partenariat privilégié avec cette ville qui, à elle seule,incarne la diversité des manifestations organisées autour de notre instru-ment. Haut lieu de de la vie organistique française, membre du réseauECHO (European Cities of Historical Organs), la ville rose concentre toutau long de l’année une floraison d’activités impressionnantes, depuis lesconcerts “traditionnels” jusqu’aux associations les plus inattendues, sansoublier un large pan dédié à des actions pédagogiques aussi soutenuesqu’inédites, ni, évidemment, l’organisation du Concours international.Bien sûr, Toulouse les Orgues est une structure que peu d’endroits possèdent, avec notamment des salariés, employés tout au long de l’année.Une véritable entreprise et un luxe qui fait rêver nombre de musiciens...S’il nous paraît intéressant de donner régulièrement la parole à cette magnifique association, il va sans dire que ce n’est aucunement pour laretirer aux nombreuses autres, souvent plus modestes, moins médiatisées,mais dont l’importance, l’enthousiasme et le “dévouement pour la bonnecause” en font des acteurs tout aussi incontournables. Aucune ambiguïtédonc : Orgues Nouvelles ne “devient” pas toulousaine, même si la revuelance des regards complices dans cette direction... La seconde partie de ce numéro quitte les rives ensoleillées de la Garonnepour d’autres horizons et d’autres musiciens : Pierre Charial et ses sublimes orgues de barbarie, Christophe d’Alessandro et son étonnante“réalité augmentée”, Yves Devernay, qui fut pendant trop peu de tempsl’un des heureux co-titulaires des grandes orgues de la cathédrale deParis. Nous verrons également, sous la plume de Thomas Lacôte, Giacinto Scelsi tenter de repousser les limites de notre instrument et ren-contrerons Vincent Paulet pour qui “composer est un réflexe de survie”. Et pour anticiper le jour de l’an qui s’annonce, un illustre musicien nousrendra une brève visite aux allures de conte de fée : “il était une fois unjeune garçon qui, un 1er janvier 1764, s’assit à l’orgue de la chapelle duchâteau de Versailles. Il allait avoir huit ans quelques semaines plustard... Il s’appelait Wolfgang...”.Très bon Noël à tous de la part de l’ensemble de la rédaction.

O19 Orgues Nouvelles Hiver 2014 I

OrguesNouvelles...D’un cahier

de musiques

OrguesNouvelles...D’un cahier

de musiques

Cahier N°14Cahier N°23

Toutes ces pièces sont disponibles en version audio sur le CD joint à la revue.

Ce cahier de musiques et le CD qui l’accompagne font partie intégrante du N°23 d’Orgues Nouvelles.

Un rêve... cet instrument imaginé au XIXe siècle, entre l’orgue mécanique et les instruments modernes.

Sommaire

Olivier d’OrmessonLa Cité des limbes IIIJean-Charles GandrillePrière IV-V

Vincent Paulet Transept Nord VI-VIIIGaël Liardon Nun komm, der Heiden Heiland IX-XIIIThéodore PugetLe Rêve XIV-XV

CD audio1:11 de musique

Tous enregistrements exclusifs et inéditssauf 3, 4 et 5

Pierre Charial, orgue de barbarie cf.pp.35-371• Joseph Haydn Flötenuhrstücken°1(1792) et n°12 (1793) 4:572• W.A. Mozart Andante KV616 6:48en concert à Saint-Pierre de Fouesnant, 23 août 2013Prise de son : René Cariou que nous remercions.3• Leroy Anderson The Typewriter 1:43CD Marsyas MAR-1801 2, 2005 www.marsyas.biz4• Christophe d’Alessandro cf.pp. 38-39Silence dans le travail, dans les mouvements 1:53C. d’Alessandro orgue, Markus Noisternig live electronics,Paris Sainte-Elisabeth, 2012CD Hortus 096 Les 12 degrés du silence. Merci à Didier MaesVincent Paulet cf.pp. 42-435• Suspiros (2e mouvement Si en esta carcel) 3:23pour chœur mixte, ténor solo, cordes (Ed. Jobert)Chœur de chambre Les Eléments, Philippe Couvertviolon, Louis Merlet alto, Dominique Dujardin violon-celle, Jean Ané contrebasse, direction Joël Suhubiette.CD Hortus 036 De Profundis, 2004. Merci à Didier Maes6• Prélude à Licht in der Nacht (Ed. Jobert) 2:137• Deux Litanies (Ed. Delatour, 1:46in L’orgue contemporain pour les premières années, vol.1)8• Transept Nord (inédit) 1:176 à 8 Vincent Paulet, orgue de la cathédrale de Reims,11 octobre 2013. Merci à Pierre Méa pour son aide.

Pour vous offrir sur le CD plus de musique, la partie Cédérom est désormais sur votre Espaceréservé du site internet : voir ci-dessous.

Gaël Liardon Quatre choralssur Nun komm, der Heiden Heiland9• Fuguette pour préluder le choral 1:10

10• Polyphonie avec cantus firmus au sopranodans le style de Pachelbel 2:20

11• Plein-jeu avec cantus en taille dans le style français 1:30

12• Fugue à cinq dans le style français 2:25G. Liardon, 13 octobre 2013,Lausanne Villamont (9,10, prise de son G. Liardon) et Saint-François (11,12, prise de son Didier Coenca)

ô Toulouse / Hommage à Puget cf. pp. 4-1213•Théodore Puget Le Rêve 3:04Jean-Claude Guidarini orgue et Nicole Fournié soprano14•Thomas Ospital 14 improvisations 20:4413 et 14 Toulouse Notre-Dame du Taur13 : 22 sept. 2013, 14 : 13 août 2013, prises de son J.-Cl. Guidarini. Registrations sur l’Espace réservé ON2315•Charles Tournemire Prélude à l’Introit de l’office du Sacré-Cœur 1:4616• Jean-Jacques Grunenwald Les divins espoirs (Première suite) 3:28André Fleury 17• Allegretto (24 pièces) 2:3518• Andantino (pièce sans titre, 1933) 5:0219•Carillon sur Victimae paschali laudes 3:3915 à 19 Matthieu de Miguel Toulouse Notre-Dame dela Dalbalde, prise de son J.-Cl. Guidarini, 20 mai 201320• Jean-Charles Gandrille Prière 1:3021•Olivier d’Ormesson La Cité des limbes 2:04par les compositeurs, St-Ant.-des-Quinze-Vingts, Paris, 201322•Giacinto Scelsi In nomine Lucis cf.p.45 5:23Thomas Lacôte, orgue Barker, collégiale Saint-Agricol,Avignon, registrants Lucienne et Luc Antonini, prise de son Jean Verger, en concert, 9 juillet 2013

valable jusqu’à fin avril 2014

Sommaires Orgues Nouvelles N°23

Espace réservé aux abonnéssur www.orgues-nouvelles.orgComplétant notre désormais CD audio, ce nouveau service vous permet de retrouver diverses ressources multimédia : partitions, extraits audio, interviews, vidéos, albums photos, textes de références...Attention, les documents sont désormais en ligne 4 mois après la parution du numéro. Les documents du N° 22 restent donc en ligne jusque fin janvier 2014.Ceux du N° 23 resteront en ligne jusque fin avril 2014.Ne manquez pas de les télécharger (gratuitement) si vous souhaitez les archiver !Sommaire détaillé sur le site à compter de décembre 2013.

ESPACERÉSERVÉVOIR PAGE 51

Code Hiver 2014 dans la revue

MusiqueYves Devernay au Grand Orgue de N.-D. de Paris :• Offertoire (Dim. 21 juin 1987 messe de 10 h ) 1’37 '• Communion (idem) 3 ' 18 ''• Sortie (Dim. 24 mai 1987 messe de 10 h ) 5 ' 23 ''Prise de son Jean Fröhlich. Texte de présentation de ces 3 pièces.

Remerciements à Mme Geneviève Devernay et Jean Fröhlich.S. Karg-Elert Drei Sinfonische Choräle (Trois Choralssymphoniques) op.87 : N°2 Jesu, meine FreudeIntroduzione / Lento (6’40), o Canzone (6’) Fuga con corale (9’40)à Notre-Dame du Taur à Toulouse en mars 2013

Remerciements à Virgile Monin et Jean-Claude GuidariniPartition Ashlin Aronin Ma’oz Tzur (variations on the traditional Hebrew tune) avec écoute suiviepar A. Aronin, St-Andrews & All Souls, Portland, Oregon (E.U.)

Textes - Discographie Paulet- Puget : Photos et compositions d’instruments,présentation des enregistrements à Toulouse avecregistrationsInfos• Académie Bach 2013-2014 / Arques la Bataille (76)• Festivals : Musique sacrée en Avignon, St-Antoine-des-Quinze-Vingts à Paris, St-Maur-des-Fossés (94),Moments musicaux au Taur (Toulouse)• Annonces : Un troisième orgue en liberté,Patrick Armand, nouveau président du GPFO• Souscription : Christian Robert Traité de registrationde l’orgue. Auguste Fauchard Souvenirs (Boëllmann-Gigout)

• Adieux à Jean-Yves Hameline

Revue Editorial par Pascale Rouet page 3

Puget Toulouse 1840-1960par Jean-Claude GuidariniUne dynastie, douze décennies 5... des talents, des dissidents 6-7La fin d’une dynastie 8-9L’orgue Puget, la fiabilité... 9...l’efficacité des boites expressives 10-12Au-dela des préjugés, l’héritage 13

Cavaillé, Puget... un débat cool 14

ô ToulouseLa magie de Toulouse les Orgues en images 15Bouvard... Rechsteiner... le relaisEntretien avec Michel et Yves 16-17

Cahier de musiques I à XVI (19 à 34)

Orgues de BarbarieDites-nous Pierre Charial 35-36Petite histoire de l’orgue de Barbarie 37Haydn, Mozart et l’orgue mécanique 38

Talents d’aujourd’hui Vincent PauletEntretien avec Pascale Rouet 38-39Orgue et réalité augmentée Les dispositifs de Christophe d’Alessandro 40Grande voix Yves DevernayLa passion au bout des doigtspar Etienne Delahaye 41Jeune talent Wolfgang à Versaillespar Alain Gillouard 42-43Imprévisible ChapeletEntretien avec Christophe Robert 44Quid novi ? Giacinto Scelsi In nomine Lucis par Thomas Lacôte 44-45Infos en montre 46-47Boîte expressive 48-49Rubriques réalisées par Alain Cartayrade

Photo-mystère 50