1

TEacuteRIADE E (1897-1983)

Pseudonyme de Efstratios Eleftheriadis

Bibliographie

Sources de la bibliographie

- Poppy SFAKIANAKI Teacuteriade critique drsquoart et eacutediteur 1926-1975 thegravese en histoire de lrsquoart

sous la direction de Evgenios Matthiopoulos Universiteacute de Cregravete en preacuteparation

Eacutediteacutee par Poppy Sfakianaki 2017

Pour citer cet article

Poppy SFAKIANAKI laquo Bibliographie de Teacuteriade raquo in Marie Gispert Catherine Meacuteneux (ed)

Bibliographies de critiques drsquoart francophones mis en ligne en octobre 2018 URL

httpcritiquesdartuniv-paris1frteriade

Notes agrave lrsquoattention du lecteur

- La signature de lrsquoauteur nrsquoest indiqueacutee que lorsque ce dernier fait usage drsquoun pseudonyme ou de ses

initiales

- Les reacuteeacuteditions recueils et anthologies de textes quand ils nrsquoont pas eacuteteacute dirigeacutes par lrsquoauteur figurent

dans la bibliographie secondaire

- Les numeacuteros de page ne figurant pas dans la(es) bibliographie(s) source(s) ont eacuteteacute compleacuteteacutes dans la

mesure du possible par lela responsable de lrsquoeacutedition

- Pour certains textes lela responsable de lrsquoeacutedition a proceacutedeacute agrave une indexation sommaire Celle-ci

figure agrave la suite du titre entre crochets et elle est saisie dans la base de donneacutees

- Les sous-titres inseacutereacutes dans le corps des articles figurent sous la reacutefeacuterence en police 12 et sans

crochets Ils se distinguent des compleacutements drsquoinformation sur les textes preacutesenteacutes en police 10

eacutegalement en retrait et entre crochets Ces derniers ne sont pas saisis dans la base de donneacutees

1 Ouvrages

bull Fernand Leacuteger Paris eacuteditions Cahiers drsquoart 1928

bull Menkegraves Paris eacuteditions Le Triangle 1932

2

2 Articles et collaborations agrave des ouvrages collectifs

1919

Articles

Γράμματα [Grammata Lettres]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Από το βιβλίο lsquoΕποχέςrsquo Από την Άνοιξη

(πρώτο-τέταρτο) Από το Καλοκαίρι (πρώτο-τέταρτο) Από το βιβλίο lsquoΜεγάλα και μικρά και

μικρότεραrsquo πρώτο δεύτερο raquo [Dans le recueil laquo Saisons raquo extraits de laquo Printemps raquo

(premier-quatriegraveme poegravemes) et laquo Eteacute raquo (premier-quatriegraveme poegravemes) Dans le recueil laquo Grands

et petits et plus petits raquo premier et deuxiegraveme poegravemes] ndeg 40 juillet-septembre 1919 p 56-

60

1925

Articles

Αγών [Agon LrsquoEffort]

bull E E [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν του Τουιλερί [Le Salon des Tuileries] raquo 20 juin

1925 p 2

[Thanassis Apartis Maurice Asselin Marc Chagall Othon Coubine Jules-Leacuteon

Flandrin Emile-Othon Friesz Leacuteonard Foujita Geneviegraveve Gallibert Pablo Gargallo

Mateo Hernaacutendez Iser Moiumlse Kisling Lassen Per Krogh Simon Mondzain Jules

Pascin Valentine Prax Michel Tombros Maurice de Vlaminck Henry de Waroquier

Ossip Zadkine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Ζωγραφική [Peinture] raquo 18 juillet 1925 p 2

[Exposition du paysage franccedilais de Poussin agrave Corot]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πενήντα χρόνια Γαλλικής Ζωγραφικής

[Cinquante ans de peinture franccedilaise] raquo 1er

aoucirct 1925 p 7

[Exposition Cinquante ans de peinture franccedilaise 1875-1925]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πενήντα χρόνια Γαλλικής Ζωγραφικής

[Cinquante ans de peinture franccedilaise] raquo 8 aoucirct 1925 p 7-8

[Exposition Cinquante ans de peinture franccedilaise 1875-1925]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Φθινοπωρινό Σαλόνι [Le Salon

drsquoautomne] raquo 3 octobre 1925 p 5

[Thanassis Apartis Emile Bernard Paul Franccedilois Berthoud Paul Cornet Kees Van

Dongen Emile-Othon Friesz Leacuteonard Foujita Geneviegraveve Gallibert Pablo Gargallo

Roger van Gindertael Gounaro Mateo Hernaacutendez Moiumlse Kisling Pierre Laprade

Robert Lotiron Pablo Curaletta Manegraves Henri Matisse Dimitrios Mezikis Simon

Mondzain Chana Orloff Vassilis Photiades Franccedilois Pompon Ioulia Theofilaktou

Michel Tombros Aristote Vassilikiotis]

3

Ελεύθερος τύπος [Eleftheros Tipos Presse libre]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Τι εκθέτουν οι καλλιτέχναι μας Η Ελλάς εις το

φθινοπωρινόν σαλόν Ζούμε μια μεγάλη εποχή τέχνης [Qursquoexposent nos artistes La Gregravece au

Salon dautomne Nous vivons une grande saison dart] raquo 18 octobre 1925

[Thanassis Apartis Gounaro Dimitrios Mezikis Vassilis Photiades Ioulia

Theofilaktou Michel Tombros Aristote Vassilikiotis]

1926

Articles

Αγών [Agon LrsquoEffort]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση του Γαλάνη [Exposition Demetrios

Galanis] raquo 16 janvier 1926 p 7

Cahiers drsquoart

bull laquo M de Vlaminck Peintures raquo ndeg 1 janvier 1926 p 10-11

bull laquo La chronique des expositions raquo ndeg 1 janvier 1926 p 18

[Demetrios Galanis ndash Femmes peintres franccedilaises Marie Alix Fernande Barrey

Cheriane Marguerite Crissay Hermine David Suzanne Duchamps Geneviegraveve

Gallibert Iregravene Lagut Marie Laurencin Guy Lehm Marguerite Matisse Valentine

Prax Jeanne Rij-Rousseau ndash La fleur animeacutee Marie Alix Marc Chagall Hermine

David Andreacute Derain Kees Van Dongen Emile-Othon Friesz Charles-George

Dufresne Raoul Dufy Wilhelm Gimmi Marcel Gromaire Alice Halicka Edmond-

Charles Kayser Moiumlse Kisling Pierre Laprade Leacuteopold-Leacutevy Andreacute Lhote Jean

Lurccedilat Louis Marcoussis Jacqueline Marval Henri Matisse Jules Pascin Odilon

Redon Maurice Utrillo Suzanne Valadon Henri Vergeacute-Sarrat Henry de Waroquier]

bull laquo Les Expositions raquo ndeg 2 feacutevrier 1926 p 38-39

[Raoul Dufy ndash Alfred Aberdam Pablo Gargallo Zygmunt Menkegraves Reneacutee Meurisse

Joachim Weingart Leacuteon Weissberg ndash Georges Braque Juan Gris Andreacute Masson ndash

Les aquarellistes indeacutependants Maurice Asselin Edmond Ceacuteria Georges drsquoEspagnat

Andreacute Favory Gabriel Fournier Andreacute Fraye Wilhelm Gimmi Pierre Laprade

Macquet Lucien Mainssieux Henry Ottmann Maurice Savreux Jacques Theacutevenet

Maurice de Vlaminck ndash Andreacute Favory ndash Le nu Charles-George Dufresne Wilhelm

Gimmi Marcel Gromaire Jules Pascin ndash Maurice Denis Georges drsquoEspagnat

Hermann-Paul Pierre Laprade Henri Lebasque Aristide Maillol Theacuteo de van

Rysselberghe Paul Seacuterusier Felix Vallotton Louis Valtat ndash Marie-Mela Muter ndash Paul

Vera ndash Loutreuil ndash La reacutetrospective des Indeacutependants]

bull laquo Les Salons Salon des Indeacutependants raquo ndeg 3 mars 1926 p 54

[Sculpteurs Vadime Androusof Sauumll Baizerman Constantin Brancusi Pablo

Gargallo Marcel-Antoine Gimond David Kakabzseacute Pablo Manegraves Anton Pevsner

Michel Tombros Peintres Georges Annenkoff Andreacute Beaudin Rodolphe-Theacuteophile

Bosshardt Albert Brabo Auguste Eacutelyseacutee Chabaud Othon Coubine Pierre Creixams

Ceacutesar Domela Iser Kamiyana Georges Kars Lyuboll Kosingova See Koyanagui

Romain Kramstyk Klawoly Wassiliovitche Lebedeff Maneacute-Katz Henri Matisse

Jacques Mauny Zygmunt Menkegraves Jean Metzinger Henry Ottman Paul Signac

4

Leacuteopold Survage Constantin Teretskowitz Edgar Tytgat Gyula Zilzer Femmes

peintres Fernande Barrey Marguerite Crissay Micaela Eleutheriade Marthe Laurens

Marguerite Matisse Reneacutee Meurisse]

bull laquo Les Expositions raquo ndeg 3 mars 1926 p 57-58

[Leacuteopold-Leacutevy ndash Suzanne Roger ndash Acadeacutemie Andreacute Lhote ndash Max Band Boyer ndash Un

groupe Eugegravene Berman Pierre Charbonnier Jean-Francis Laglenne Constantin

Terechkowitz Kristians Tony ndash Kayser ndash Max Ernst ndash Gounaro ndash Eugene Zak ndash Man

Ray]

bull laquo Propos sur les expositions raquo ndeg 4 mai 1926 p 77-81

[Jean Lurccedilat ndash Simon Mondzain ndash Halicka ndash Max Ernst ndash Bela Czobel Domenjoz

Charlotte Gardelle]

bull laquo Propos sur le Salon des Tuileries raquo ndeg 5 juin 1926 p 109-110

[Edmond-Franccedilois Aman-Jean Eugegravene Berman Albert Besnard Emile-Antoine

Bourdelle Jacques-Emile Blanche Rodolphe-Theacuteophile Bosshardt Marc Chagall

Maurice Denis Andreacute Favory Jules-Leacuteon Flandrin Adolphe Feder Emile-Othon

Friesz Leacuteonard Foujita Geneviegraveve Gallibert Gueacuterin Moiumlse Kisling Jean Lurccedilat

Louis Marcoussis Jacqueline Marval Henri Matisse Zygmunt Menkegraves Valentine

Prax Georges Hanna Sabbagh Maurice de Vlaminck]

bull laquo Exposition drsquoart contemporain agrave Anvers raquo ndeg 5 juin 1926 p 110

[Pierre Bonnard Emile-Antoine Bourdelle Constantin Brancusi Georges Braque

Marc Chagall Charles Despiau Charles-George Dufresne Raoul Dufy Roger de La

Fresnaye Emile-Othon Friesz Marcel Gromaire Marie Laurencin Henri Laurens

Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Jean Lurccedilat Manolo Hugueacute Louis Marcoussis

Henri Matisse Amedeo Modigliani Georges Rouault Jules Pascin Pablo Picasso

Valentine Prax Dunoyer de Segonzac Maurice Utrillo Maurice de Vlaminck Ossip

Zadkine]

bull laquo Les expositions raquo ndeg 5 juin 1926 p 112

[Marie Laurencin ndash Gustave Buchet]

bull laquo Marc Chagall raquo ndeg 6 juillet 1926 p 122-127

bull laquo Œuvres reacutecentes de Friesz raquo ndeg 9 novembre 1926 p 247-251

bull laquo Pascin raquo ndeg 10 deacutecembre 1926 p 287-292

Η Πρωΐα [I Proia Le Matin]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι Έλληνες καλλιτέχναι εις το Παρίσι

Κλασικισμός και εμπρεσιονισμός Ο Δημήτριος Γαλάνης [Les artistes grecs agrave Paris

Classicisme et impressionnisme Galanis] raquo 29 janvier 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι Έλληνες καλλιτέχναι εις το Παρίσι

Γουναρόπουλος και Χατζηκυριάκος [Les artistes grecs agrave Paris Gounaro et Ghika]raquo 31

janvier 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Η lsquoκοιμώμενη Βοημίςrsquo [La vie

parisienne La bohegraveme endormie] raquo 11 novembre 1926 p 3

Η Πρόοδος [I Proodos Le Progregraves]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 23 mai 1926 p 7

5

bull laquo Γράμματα από το Παρίσι Λουξεμβούργο [Lettres de Paris Luxembourg] raquo 25 mai

1926 p 1

[Le museacutee du Luxembourg]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 30 mai 1926 p 5

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 13 juin 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 14 juin 1926 p 1-2

[Edmond Aman-Jean Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Emile-Antoine

Bourdelle Marc Chagall Maurice Denis Georges Desvalliegraveres Emile-Othon Friesz

Pablo Gargallo Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernaacutendez Moiumlse Kisling Jacques

Lipchitz Iakob Loutschansky Henri Matisse Michel Tombros Maurice de

Vlaminck]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Κινηματογράφος [Cineacutema] raquo 27 juin 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι ξενιτεμένοι καλλιτέχνες μας ο Γαλάνης και

η Γαλλική κριτική [Nos artistes eacutemigreacutes Galanis et la critique franccedilaise] raquo 4 juillet 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Συνομιλία με τους Ευρωπαίους Αντρέ Σαλμόν

[Conversation avec les Europeacuteens Andreacute Salmon] raquo 11 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η θριαμβεύουσα τέχνη ένα μάθημα

κλασσικού χορού [Lrsquoart triumphant un cours de danse classique] raquo 18 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή H 14η Juillet [La vie

parisienne Le 14 juillet] raquo 22 juillet 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Με το πουκάμισο [La vie

parisienne En chemise] raquo 23 juillet 1926 p 1

[La fecircte du 14 juillet]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Α [Picasso A] raquo 25 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Β [Picasso B] raquo 1er aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Μια Βιενέζικη παρέα [Un groupe viennois] raquo

8 aoucirct 1926 p 3

[Peter Aldenberg ndash Adolphe Loos]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Φιλολογικαί συνομιλίαι με τον Μιομάντρ

[Conversation litteacuteraire avec Miomandre] raquo 15 aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Ελληνικά Νέα [La vie

parisienne Nouvelles grecques] raquo 30 aoucirct 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η εφετινή Ντωβίλ [Cette anneacutee agrave Deauville] raquo

6 septembre 1926 p 1

LArt daujourdhui

bull laquo Leacuteopold-Leacutevy raquo ndeg 9 printemps 1926 p 14-16

bull laquo Kisling raquo ndeg 11 automne 1926 p 29-32

bull laquo Emile-Othon Friesz raquo ndeg 12 hiver 1926 p 41-43

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 12 hiver 1926 p 44-46

6

La Nervie

bull laquo Lrsquoanneacutee artistique agrave Paris raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926 p 1-9

[Le Salon des Indeacutependants ndash Le Salon des Tuileries ndash Le Salon drsquoautomne ndash

Lrsquoexposition des Arts deacutecoratifs ndash Exposition du paysage franccedilais de Poussin agrave

Corot ndash Expositions particuliegraveres ndash Ventes]

bull laquo Enquecircte sur lrsquoeacutetat actuel de la peinture belge raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926

p 26-41

[Enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Roger van Gindertael et suivie par une introduction

et une conclusion reacutedigeacutees par eux]

Les Arts de la maison

bull laquo Un an apregraves Quelques consideacuterations sur les Arts deacutecoratifs raquo ndeg 13 automne 1926 p 5-

9

bull laquo Architecture inteacuterieure raquo ndeg 14 hiver 1926 p 13-16

Les Nouvelles litteacuteraires artistiques et scientifiques

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger Gregravece raquo ndeg 203 4 septembre

1926 p 5

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger en Gregravece raquo ndeg 204 11 septembre

1926 p 4

bull laquo La jeunesse de Moreacuteas raquo ndeg 207 2 octobre 1926 p 2

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Jean Lurccedilat raquo ndeg 2 novembre 1926 p 89-94

1927

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs (cat exp Paris Galerie

Jacques Bernheim novembre 1927) Paris 1927 np [Texte repris dans E Teacuteriade laquo 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo

1881-1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981]

Paris 1980 np]

Articles

Bulletin de lrsquoEffort moderne

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme raquo ndeg 36 juin 1927 11-15

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme (suite et fin) raquo ndeg 37 juillet 1927 10-13

Cahiers drsquoart

bull laquo Les peintres nouveaux I De la formation dune plastique moderne raquo ndeg 1 1927 p 23-31

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Guillaume raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1]

1927 p 1-2

7

bull laquo Ismael G-de la Serna raquo [Les peintres nouveaux II] ndeg 2 1927 p 55-63 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la

ville de Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974]

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Henry Kahnweiler raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 2]

1927 p 1-2

bull laquo Francisco Boregraves raquo [Les peintres nouveaux III] ndeg 3 1927 p 108-112

bull laquo Les dessins de Georges Braque raquo ndeg 4-5 1927 p 141-145

bull laquo IV- Peintres nouveaux Kyriaco Ghika raquo ndeg 6 1927 p 213-217

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec M Leacuteonce Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement

ndeg 6] 1927 p 1-3

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 7-8 1927 p 282-286

bull laquo Nos enquecirctes Note raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 7-8] 1927 p 2

[Suppleacutement agrave lrsquoentretien avec Leacuteonce Rosenberg]

bull laquo Peintres nouveaux V- Cossio raquo ndeg 9 1927 p 319-321

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 9]

1927 p 1-2

bull laquo Henri Laurens raquo ndeg 10 1927 p 347-351

Comœdia

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme raquo ndeg 5352 1er septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme Reacutealisme ou peinture drsquoimagination raquo ndeg 5359

8 septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme III Drsquoautres peintres devant la peinture pure raquo ndeg 5373

22 septembre 1927 p 3

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Leacuteopold Levy raquo ndeg 30 aoucirct 1927 p 288-294

Gaseta de les arts

bull laquo Un estudi de lrsquoobra de lrsquoescultor Pau Gargallo raquo ndeg 78 1er

aoucirct 1927 p 5-6

La Gaceta Literaria

bull laquo Los nuevos pintores Pariacutes raquo ndeg 9 1er mai 1927 p 5

bull laquo Los joacutevenes pintores espantildeoles en Pariacutes Francisco Boregraves raquo ndeg 15 1er

aoucirct 1927 p 5

bull laquo La pintura de los joacutevenes en Pariacutes raquo ndeg 24 deacutecembre 1927 p 7

1928

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) LrsquoExposition de la figure (cat exp Paris Galerie Zak 17-31 mars 1928)

Paris 1928 np

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

3

Ελεύθερος τύπος [Eleftheros Tipos Presse libre]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Τι εκθέτουν οι καλλιτέχναι μας Η Ελλάς εις το

φθινοπωρινόν σαλόν Ζούμε μια μεγάλη εποχή τέχνης [Qursquoexposent nos artistes La Gregravece au

Salon dautomne Nous vivons une grande saison dart] raquo 18 octobre 1925

[Thanassis Apartis Gounaro Dimitrios Mezikis Vassilis Photiades Ioulia

Theofilaktou Michel Tombros Aristote Vassilikiotis]

1926

Articles

Αγών [Agon LrsquoEffort]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση του Γαλάνη [Exposition Demetrios

Galanis] raquo 16 janvier 1926 p 7

Cahiers drsquoart

bull laquo M de Vlaminck Peintures raquo ndeg 1 janvier 1926 p 10-11

bull laquo La chronique des expositions raquo ndeg 1 janvier 1926 p 18

[Demetrios Galanis ndash Femmes peintres franccedilaises Marie Alix Fernande Barrey

Cheriane Marguerite Crissay Hermine David Suzanne Duchamps Geneviegraveve

Gallibert Iregravene Lagut Marie Laurencin Guy Lehm Marguerite Matisse Valentine

Prax Jeanne Rij-Rousseau ndash La fleur animeacutee Marie Alix Marc Chagall Hermine

David Andreacute Derain Kees Van Dongen Emile-Othon Friesz Charles-George

Dufresne Raoul Dufy Wilhelm Gimmi Marcel Gromaire Alice Halicka Edmond-

Charles Kayser Moiumlse Kisling Pierre Laprade Leacuteopold-Leacutevy Andreacute Lhote Jean

Lurccedilat Louis Marcoussis Jacqueline Marval Henri Matisse Jules Pascin Odilon

Redon Maurice Utrillo Suzanne Valadon Henri Vergeacute-Sarrat Henry de Waroquier]

bull laquo Les Expositions raquo ndeg 2 feacutevrier 1926 p 38-39

[Raoul Dufy ndash Alfred Aberdam Pablo Gargallo Zygmunt Menkegraves Reneacutee Meurisse

Joachim Weingart Leacuteon Weissberg ndash Georges Braque Juan Gris Andreacute Masson ndash

Les aquarellistes indeacutependants Maurice Asselin Edmond Ceacuteria Georges drsquoEspagnat

Andreacute Favory Gabriel Fournier Andreacute Fraye Wilhelm Gimmi Pierre Laprade

Macquet Lucien Mainssieux Henry Ottmann Maurice Savreux Jacques Theacutevenet

Maurice de Vlaminck ndash Andreacute Favory ndash Le nu Charles-George Dufresne Wilhelm

Gimmi Marcel Gromaire Jules Pascin ndash Maurice Denis Georges drsquoEspagnat

Hermann-Paul Pierre Laprade Henri Lebasque Aristide Maillol Theacuteo de van

Rysselberghe Paul Seacuterusier Felix Vallotton Louis Valtat ndash Marie-Mela Muter ndash Paul

Vera ndash Loutreuil ndash La reacutetrospective des Indeacutependants]

bull laquo Les Salons Salon des Indeacutependants raquo ndeg 3 mars 1926 p 54

[Sculpteurs Vadime Androusof Sauumll Baizerman Constantin Brancusi Pablo

Gargallo Marcel-Antoine Gimond David Kakabzseacute Pablo Manegraves Anton Pevsner

Michel Tombros Peintres Georges Annenkoff Andreacute Beaudin Rodolphe-Theacuteophile

Bosshardt Albert Brabo Auguste Eacutelyseacutee Chabaud Othon Coubine Pierre Creixams

Ceacutesar Domela Iser Kamiyana Georges Kars Lyuboll Kosingova See Koyanagui

Romain Kramstyk Klawoly Wassiliovitche Lebedeff Maneacute-Katz Henri Matisse

Jacques Mauny Zygmunt Menkegraves Jean Metzinger Henry Ottman Paul Signac

4

Leacuteopold Survage Constantin Teretskowitz Edgar Tytgat Gyula Zilzer Femmes

peintres Fernande Barrey Marguerite Crissay Micaela Eleutheriade Marthe Laurens

Marguerite Matisse Reneacutee Meurisse]

bull laquo Les Expositions raquo ndeg 3 mars 1926 p 57-58

[Leacuteopold-Leacutevy ndash Suzanne Roger ndash Acadeacutemie Andreacute Lhote ndash Max Band Boyer ndash Un

groupe Eugegravene Berman Pierre Charbonnier Jean-Francis Laglenne Constantin

Terechkowitz Kristians Tony ndash Kayser ndash Max Ernst ndash Gounaro ndash Eugene Zak ndash Man

Ray]

bull laquo Propos sur les expositions raquo ndeg 4 mai 1926 p 77-81

[Jean Lurccedilat ndash Simon Mondzain ndash Halicka ndash Max Ernst ndash Bela Czobel Domenjoz

Charlotte Gardelle]

bull laquo Propos sur le Salon des Tuileries raquo ndeg 5 juin 1926 p 109-110

[Edmond-Franccedilois Aman-Jean Eugegravene Berman Albert Besnard Emile-Antoine

Bourdelle Jacques-Emile Blanche Rodolphe-Theacuteophile Bosshardt Marc Chagall

Maurice Denis Andreacute Favory Jules-Leacuteon Flandrin Adolphe Feder Emile-Othon

Friesz Leacuteonard Foujita Geneviegraveve Gallibert Gueacuterin Moiumlse Kisling Jean Lurccedilat

Louis Marcoussis Jacqueline Marval Henri Matisse Zygmunt Menkegraves Valentine

Prax Georges Hanna Sabbagh Maurice de Vlaminck]

bull laquo Exposition drsquoart contemporain agrave Anvers raquo ndeg 5 juin 1926 p 110

[Pierre Bonnard Emile-Antoine Bourdelle Constantin Brancusi Georges Braque

Marc Chagall Charles Despiau Charles-George Dufresne Raoul Dufy Roger de La

Fresnaye Emile-Othon Friesz Marcel Gromaire Marie Laurencin Henri Laurens

Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Jean Lurccedilat Manolo Hugueacute Louis Marcoussis

Henri Matisse Amedeo Modigliani Georges Rouault Jules Pascin Pablo Picasso

Valentine Prax Dunoyer de Segonzac Maurice Utrillo Maurice de Vlaminck Ossip

Zadkine]

bull laquo Les expositions raquo ndeg 5 juin 1926 p 112

[Marie Laurencin ndash Gustave Buchet]

bull laquo Marc Chagall raquo ndeg 6 juillet 1926 p 122-127

bull laquo Œuvres reacutecentes de Friesz raquo ndeg 9 novembre 1926 p 247-251

bull laquo Pascin raquo ndeg 10 deacutecembre 1926 p 287-292

Η Πρωΐα [I Proia Le Matin]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι Έλληνες καλλιτέχναι εις το Παρίσι

Κλασικισμός και εμπρεσιονισμός Ο Δημήτριος Γαλάνης [Les artistes grecs agrave Paris

Classicisme et impressionnisme Galanis] raquo 29 janvier 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι Έλληνες καλλιτέχναι εις το Παρίσι

Γουναρόπουλος και Χατζηκυριάκος [Les artistes grecs agrave Paris Gounaro et Ghika]raquo 31

janvier 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Η lsquoκοιμώμενη Βοημίςrsquo [La vie

parisienne La bohegraveme endormie] raquo 11 novembre 1926 p 3

Η Πρόοδος [I Proodos Le Progregraves]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 23 mai 1926 p 7

5

bull laquo Γράμματα από το Παρίσι Λουξεμβούργο [Lettres de Paris Luxembourg] raquo 25 mai

1926 p 1

[Le museacutee du Luxembourg]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 30 mai 1926 p 5

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 13 juin 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 14 juin 1926 p 1-2

[Edmond Aman-Jean Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Emile-Antoine

Bourdelle Marc Chagall Maurice Denis Georges Desvalliegraveres Emile-Othon Friesz

Pablo Gargallo Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernaacutendez Moiumlse Kisling Jacques

Lipchitz Iakob Loutschansky Henri Matisse Michel Tombros Maurice de

Vlaminck]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Κινηματογράφος [Cineacutema] raquo 27 juin 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι ξενιτεμένοι καλλιτέχνες μας ο Γαλάνης και

η Γαλλική κριτική [Nos artistes eacutemigreacutes Galanis et la critique franccedilaise] raquo 4 juillet 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Συνομιλία με τους Ευρωπαίους Αντρέ Σαλμόν

[Conversation avec les Europeacuteens Andreacute Salmon] raquo 11 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η θριαμβεύουσα τέχνη ένα μάθημα

κλασσικού χορού [Lrsquoart triumphant un cours de danse classique] raquo 18 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή H 14η Juillet [La vie

parisienne Le 14 juillet] raquo 22 juillet 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Με το πουκάμισο [La vie

parisienne En chemise] raquo 23 juillet 1926 p 1

[La fecircte du 14 juillet]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Α [Picasso A] raquo 25 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Β [Picasso B] raquo 1er aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Μια Βιενέζικη παρέα [Un groupe viennois] raquo

8 aoucirct 1926 p 3

[Peter Aldenberg ndash Adolphe Loos]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Φιλολογικαί συνομιλίαι με τον Μιομάντρ

[Conversation litteacuteraire avec Miomandre] raquo 15 aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Ελληνικά Νέα [La vie

parisienne Nouvelles grecques] raquo 30 aoucirct 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η εφετινή Ντωβίλ [Cette anneacutee agrave Deauville] raquo

6 septembre 1926 p 1

LArt daujourdhui

bull laquo Leacuteopold-Leacutevy raquo ndeg 9 printemps 1926 p 14-16

bull laquo Kisling raquo ndeg 11 automne 1926 p 29-32

bull laquo Emile-Othon Friesz raquo ndeg 12 hiver 1926 p 41-43

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 12 hiver 1926 p 44-46

6

La Nervie

bull laquo Lrsquoanneacutee artistique agrave Paris raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926 p 1-9

[Le Salon des Indeacutependants ndash Le Salon des Tuileries ndash Le Salon drsquoautomne ndash

Lrsquoexposition des Arts deacutecoratifs ndash Exposition du paysage franccedilais de Poussin agrave

Corot ndash Expositions particuliegraveres ndash Ventes]

bull laquo Enquecircte sur lrsquoeacutetat actuel de la peinture belge raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926

p 26-41

[Enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Roger van Gindertael et suivie par une introduction

et une conclusion reacutedigeacutees par eux]

Les Arts de la maison

bull laquo Un an apregraves Quelques consideacuterations sur les Arts deacutecoratifs raquo ndeg 13 automne 1926 p 5-

9

bull laquo Architecture inteacuterieure raquo ndeg 14 hiver 1926 p 13-16

Les Nouvelles litteacuteraires artistiques et scientifiques

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger Gregravece raquo ndeg 203 4 septembre

1926 p 5

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger en Gregravece raquo ndeg 204 11 septembre

1926 p 4

bull laquo La jeunesse de Moreacuteas raquo ndeg 207 2 octobre 1926 p 2

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Jean Lurccedilat raquo ndeg 2 novembre 1926 p 89-94

1927

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs (cat exp Paris Galerie

Jacques Bernheim novembre 1927) Paris 1927 np [Texte repris dans E Teacuteriade laquo 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo

1881-1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981]

Paris 1980 np]

Articles

Bulletin de lrsquoEffort moderne

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme raquo ndeg 36 juin 1927 11-15

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme (suite et fin) raquo ndeg 37 juillet 1927 10-13

Cahiers drsquoart

bull laquo Les peintres nouveaux I De la formation dune plastique moderne raquo ndeg 1 1927 p 23-31

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Guillaume raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1]

1927 p 1-2

7

bull laquo Ismael G-de la Serna raquo [Les peintres nouveaux II] ndeg 2 1927 p 55-63 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la

ville de Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974]

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Henry Kahnweiler raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 2]

1927 p 1-2

bull laquo Francisco Boregraves raquo [Les peintres nouveaux III] ndeg 3 1927 p 108-112

bull laquo Les dessins de Georges Braque raquo ndeg 4-5 1927 p 141-145

bull laquo IV- Peintres nouveaux Kyriaco Ghika raquo ndeg 6 1927 p 213-217

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec M Leacuteonce Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement

ndeg 6] 1927 p 1-3

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 7-8 1927 p 282-286

bull laquo Nos enquecirctes Note raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 7-8] 1927 p 2

[Suppleacutement agrave lrsquoentretien avec Leacuteonce Rosenberg]

bull laquo Peintres nouveaux V- Cossio raquo ndeg 9 1927 p 319-321

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 9]

1927 p 1-2

bull laquo Henri Laurens raquo ndeg 10 1927 p 347-351

Comœdia

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme raquo ndeg 5352 1er septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme Reacutealisme ou peinture drsquoimagination raquo ndeg 5359

8 septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme III Drsquoautres peintres devant la peinture pure raquo ndeg 5373

22 septembre 1927 p 3

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Leacuteopold Levy raquo ndeg 30 aoucirct 1927 p 288-294

Gaseta de les arts

bull laquo Un estudi de lrsquoobra de lrsquoescultor Pau Gargallo raquo ndeg 78 1er

aoucirct 1927 p 5-6

La Gaceta Literaria

bull laquo Los nuevos pintores Pariacutes raquo ndeg 9 1er mai 1927 p 5

bull laquo Los joacutevenes pintores espantildeoles en Pariacutes Francisco Boregraves raquo ndeg 15 1er

aoucirct 1927 p 5

bull laquo La pintura de los joacutevenes en Pariacutes raquo ndeg 24 deacutecembre 1927 p 7

1928

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) LrsquoExposition de la figure (cat exp Paris Galerie Zak 17-31 mars 1928)

Paris 1928 np

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

4

Leacuteopold Survage Constantin Teretskowitz Edgar Tytgat Gyula Zilzer Femmes

peintres Fernande Barrey Marguerite Crissay Micaela Eleutheriade Marthe Laurens

Marguerite Matisse Reneacutee Meurisse]

bull laquo Les Expositions raquo ndeg 3 mars 1926 p 57-58

[Leacuteopold-Leacutevy ndash Suzanne Roger ndash Acadeacutemie Andreacute Lhote ndash Max Band Boyer ndash Un

groupe Eugegravene Berman Pierre Charbonnier Jean-Francis Laglenne Constantin

Terechkowitz Kristians Tony ndash Kayser ndash Max Ernst ndash Gounaro ndash Eugene Zak ndash Man

Ray]

bull laquo Propos sur les expositions raquo ndeg 4 mai 1926 p 77-81

[Jean Lurccedilat ndash Simon Mondzain ndash Halicka ndash Max Ernst ndash Bela Czobel Domenjoz

Charlotte Gardelle]

bull laquo Propos sur le Salon des Tuileries raquo ndeg 5 juin 1926 p 109-110

[Edmond-Franccedilois Aman-Jean Eugegravene Berman Albert Besnard Emile-Antoine

Bourdelle Jacques-Emile Blanche Rodolphe-Theacuteophile Bosshardt Marc Chagall

Maurice Denis Andreacute Favory Jules-Leacuteon Flandrin Adolphe Feder Emile-Othon

Friesz Leacuteonard Foujita Geneviegraveve Gallibert Gueacuterin Moiumlse Kisling Jean Lurccedilat

Louis Marcoussis Jacqueline Marval Henri Matisse Zygmunt Menkegraves Valentine

Prax Georges Hanna Sabbagh Maurice de Vlaminck]

bull laquo Exposition drsquoart contemporain agrave Anvers raquo ndeg 5 juin 1926 p 110

[Pierre Bonnard Emile-Antoine Bourdelle Constantin Brancusi Georges Braque

Marc Chagall Charles Despiau Charles-George Dufresne Raoul Dufy Roger de La

Fresnaye Emile-Othon Friesz Marcel Gromaire Marie Laurencin Henri Laurens

Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Jean Lurccedilat Manolo Hugueacute Louis Marcoussis

Henri Matisse Amedeo Modigliani Georges Rouault Jules Pascin Pablo Picasso

Valentine Prax Dunoyer de Segonzac Maurice Utrillo Maurice de Vlaminck Ossip

Zadkine]

bull laquo Les expositions raquo ndeg 5 juin 1926 p 112

[Marie Laurencin ndash Gustave Buchet]

bull laquo Marc Chagall raquo ndeg 6 juillet 1926 p 122-127

bull laquo Œuvres reacutecentes de Friesz raquo ndeg 9 novembre 1926 p 247-251

bull laquo Pascin raquo ndeg 10 deacutecembre 1926 p 287-292

Η Πρωΐα [I Proia Le Matin]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι Έλληνες καλλιτέχναι εις το Παρίσι

Κλασικισμός και εμπρεσιονισμός Ο Δημήτριος Γαλάνης [Les artistes grecs agrave Paris

Classicisme et impressionnisme Galanis] raquo 29 janvier 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι Έλληνες καλλιτέχναι εις το Παρίσι

Γουναρόπουλος και Χατζηκυριάκος [Les artistes grecs agrave Paris Gounaro et Ghika]raquo 31

janvier 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Η lsquoκοιμώμενη Βοημίςrsquo [La vie

parisienne La bohegraveme endormie] raquo 11 novembre 1926 p 3

Η Πρόοδος [I Proodos Le Progregraves]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 23 mai 1926 p 7

5

bull laquo Γράμματα από το Παρίσι Λουξεμβούργο [Lettres de Paris Luxembourg] raquo 25 mai

1926 p 1

[Le museacutee du Luxembourg]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 30 mai 1926 p 5

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 13 juin 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 14 juin 1926 p 1-2

[Edmond Aman-Jean Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Emile-Antoine

Bourdelle Marc Chagall Maurice Denis Georges Desvalliegraveres Emile-Othon Friesz

Pablo Gargallo Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernaacutendez Moiumlse Kisling Jacques

Lipchitz Iakob Loutschansky Henri Matisse Michel Tombros Maurice de

Vlaminck]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Κινηματογράφος [Cineacutema] raquo 27 juin 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι ξενιτεμένοι καλλιτέχνες μας ο Γαλάνης και

η Γαλλική κριτική [Nos artistes eacutemigreacutes Galanis et la critique franccedilaise] raquo 4 juillet 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Συνομιλία με τους Ευρωπαίους Αντρέ Σαλμόν

[Conversation avec les Europeacuteens Andreacute Salmon] raquo 11 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η θριαμβεύουσα τέχνη ένα μάθημα

κλασσικού χορού [Lrsquoart triumphant un cours de danse classique] raquo 18 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή H 14η Juillet [La vie

parisienne Le 14 juillet] raquo 22 juillet 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Με το πουκάμισο [La vie

parisienne En chemise] raquo 23 juillet 1926 p 1

[La fecircte du 14 juillet]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Α [Picasso A] raquo 25 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Β [Picasso B] raquo 1er aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Μια Βιενέζικη παρέα [Un groupe viennois] raquo

8 aoucirct 1926 p 3

[Peter Aldenberg ndash Adolphe Loos]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Φιλολογικαί συνομιλίαι με τον Μιομάντρ

[Conversation litteacuteraire avec Miomandre] raquo 15 aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Ελληνικά Νέα [La vie

parisienne Nouvelles grecques] raquo 30 aoucirct 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η εφετινή Ντωβίλ [Cette anneacutee agrave Deauville] raquo

6 septembre 1926 p 1

LArt daujourdhui

bull laquo Leacuteopold-Leacutevy raquo ndeg 9 printemps 1926 p 14-16

bull laquo Kisling raquo ndeg 11 automne 1926 p 29-32

bull laquo Emile-Othon Friesz raquo ndeg 12 hiver 1926 p 41-43

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 12 hiver 1926 p 44-46

6

La Nervie

bull laquo Lrsquoanneacutee artistique agrave Paris raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926 p 1-9

[Le Salon des Indeacutependants ndash Le Salon des Tuileries ndash Le Salon drsquoautomne ndash

Lrsquoexposition des Arts deacutecoratifs ndash Exposition du paysage franccedilais de Poussin agrave

Corot ndash Expositions particuliegraveres ndash Ventes]

bull laquo Enquecircte sur lrsquoeacutetat actuel de la peinture belge raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926

p 26-41

[Enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Roger van Gindertael et suivie par une introduction

et une conclusion reacutedigeacutees par eux]

Les Arts de la maison

bull laquo Un an apregraves Quelques consideacuterations sur les Arts deacutecoratifs raquo ndeg 13 automne 1926 p 5-

9

bull laquo Architecture inteacuterieure raquo ndeg 14 hiver 1926 p 13-16

Les Nouvelles litteacuteraires artistiques et scientifiques

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger Gregravece raquo ndeg 203 4 septembre

1926 p 5

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger en Gregravece raquo ndeg 204 11 septembre

1926 p 4

bull laquo La jeunesse de Moreacuteas raquo ndeg 207 2 octobre 1926 p 2

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Jean Lurccedilat raquo ndeg 2 novembre 1926 p 89-94

1927

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs (cat exp Paris Galerie

Jacques Bernheim novembre 1927) Paris 1927 np [Texte repris dans E Teacuteriade laquo 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo

1881-1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981]

Paris 1980 np]

Articles

Bulletin de lrsquoEffort moderne

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme raquo ndeg 36 juin 1927 11-15

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme (suite et fin) raquo ndeg 37 juillet 1927 10-13

Cahiers drsquoart

bull laquo Les peintres nouveaux I De la formation dune plastique moderne raquo ndeg 1 1927 p 23-31

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Guillaume raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1]

1927 p 1-2

7

bull laquo Ismael G-de la Serna raquo [Les peintres nouveaux II] ndeg 2 1927 p 55-63 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la

ville de Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974]

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Henry Kahnweiler raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 2]

1927 p 1-2

bull laquo Francisco Boregraves raquo [Les peintres nouveaux III] ndeg 3 1927 p 108-112

bull laquo Les dessins de Georges Braque raquo ndeg 4-5 1927 p 141-145

bull laquo IV- Peintres nouveaux Kyriaco Ghika raquo ndeg 6 1927 p 213-217

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec M Leacuteonce Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement

ndeg 6] 1927 p 1-3

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 7-8 1927 p 282-286

bull laquo Nos enquecirctes Note raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 7-8] 1927 p 2

[Suppleacutement agrave lrsquoentretien avec Leacuteonce Rosenberg]

bull laquo Peintres nouveaux V- Cossio raquo ndeg 9 1927 p 319-321

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 9]

1927 p 1-2

bull laquo Henri Laurens raquo ndeg 10 1927 p 347-351

Comœdia

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme raquo ndeg 5352 1er septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme Reacutealisme ou peinture drsquoimagination raquo ndeg 5359

8 septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme III Drsquoautres peintres devant la peinture pure raquo ndeg 5373

22 septembre 1927 p 3

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Leacuteopold Levy raquo ndeg 30 aoucirct 1927 p 288-294

Gaseta de les arts

bull laquo Un estudi de lrsquoobra de lrsquoescultor Pau Gargallo raquo ndeg 78 1er

aoucirct 1927 p 5-6

La Gaceta Literaria

bull laquo Los nuevos pintores Pariacutes raquo ndeg 9 1er mai 1927 p 5

bull laquo Los joacutevenes pintores espantildeoles en Pariacutes Francisco Boregraves raquo ndeg 15 1er

aoucirct 1927 p 5

bull laquo La pintura de los joacutevenes en Pariacutes raquo ndeg 24 deacutecembre 1927 p 7

1928

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) LrsquoExposition de la figure (cat exp Paris Galerie Zak 17-31 mars 1928)

Paris 1928 np

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

5

bull laquo Γράμματα από το Παρίσι Λουξεμβούργο [Lettres de Paris Luxembourg] raquo 25 mai

1926 p 1

[Le museacutee du Luxembourg]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η έκθεση των διακοσμητικών και

βιομηχανικών τεχνών των Παρισίων [LrsquoExposition des Arts deacutecoratifs et industriels agrave

Paris] raquo 30 mai 1926 p 5

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 13 juin 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Το Σαλόν των Τϋιλερί [Le Salon des

Tuileries] raquo 14 juin 1926 p 1-2

[Edmond Aman-Jean Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Emile-Antoine

Bourdelle Marc Chagall Maurice Denis Georges Desvalliegraveres Emile-Othon Friesz

Pablo Gargallo Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernaacutendez Moiumlse Kisling Jacques

Lipchitz Iakob Loutschansky Henri Matisse Michel Tombros Maurice de

Vlaminck]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Κινηματογράφος [Cineacutema] raquo 27 juin 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Οι ξενιτεμένοι καλλιτέχνες μας ο Γαλάνης και

η Γαλλική κριτική [Nos artistes eacutemigreacutes Galanis et la critique franccedilaise] raquo 4 juillet 1926

p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Συνομιλία με τους Ευρωπαίους Αντρέ Σαλμόν

[Conversation avec les Europeacuteens Andreacute Salmon] raquo 11 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η θριαμβεύουσα τέχνη ένα μάθημα

κλασσικού χορού [Lrsquoart triumphant un cours de danse classique] raquo 18 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή H 14η Juillet [La vie

parisienne Le 14 juillet] raquo 22 juillet 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Με το πουκάμισο [La vie

parisienne En chemise] raquo 23 juillet 1926 p 1

[La fecircte du 14 juillet]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Α [Picasso A] raquo 25 juillet 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο Β [Picasso B] raquo 1er aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Μια Βιενέζικη παρέα [Un groupe viennois] raquo

8 aoucirct 1926 p 3

[Peter Aldenberg ndash Adolphe Loos]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Φιλολογικαί συνομιλίαι με τον Μιομάντρ

[Conversation litteacuteraire avec Miomandre] raquo 15 aoucirct 1926 p 3

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Παρισινή ζωή Ελληνικά Νέα [La vie

parisienne Nouvelles grecques] raquo 30 aoucirct 1926 p 1

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Η εφετινή Ντωβίλ [Cette anneacutee agrave Deauville] raquo

6 septembre 1926 p 1

LArt daujourdhui

bull laquo Leacuteopold-Leacutevy raquo ndeg 9 printemps 1926 p 14-16

bull laquo Kisling raquo ndeg 11 automne 1926 p 29-32

bull laquo Emile-Othon Friesz raquo ndeg 12 hiver 1926 p 41-43

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 12 hiver 1926 p 44-46

6

La Nervie

bull laquo Lrsquoanneacutee artistique agrave Paris raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926 p 1-9

[Le Salon des Indeacutependants ndash Le Salon des Tuileries ndash Le Salon drsquoautomne ndash

Lrsquoexposition des Arts deacutecoratifs ndash Exposition du paysage franccedilais de Poussin agrave

Corot ndash Expositions particuliegraveres ndash Ventes]

bull laquo Enquecircte sur lrsquoeacutetat actuel de la peinture belge raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926

p 26-41

[Enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Roger van Gindertael et suivie par une introduction

et une conclusion reacutedigeacutees par eux]

Les Arts de la maison

bull laquo Un an apregraves Quelques consideacuterations sur les Arts deacutecoratifs raquo ndeg 13 automne 1926 p 5-

9

bull laquo Architecture inteacuterieure raquo ndeg 14 hiver 1926 p 13-16

Les Nouvelles litteacuteraires artistiques et scientifiques

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger Gregravece raquo ndeg 203 4 septembre

1926 p 5

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger en Gregravece raquo ndeg 204 11 septembre

1926 p 4

bull laquo La jeunesse de Moreacuteas raquo ndeg 207 2 octobre 1926 p 2

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Jean Lurccedilat raquo ndeg 2 novembre 1926 p 89-94

1927

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs (cat exp Paris Galerie

Jacques Bernheim novembre 1927) Paris 1927 np [Texte repris dans E Teacuteriade laquo 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo

1881-1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981]

Paris 1980 np]

Articles

Bulletin de lrsquoEffort moderne

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme raquo ndeg 36 juin 1927 11-15

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme (suite et fin) raquo ndeg 37 juillet 1927 10-13

Cahiers drsquoart

bull laquo Les peintres nouveaux I De la formation dune plastique moderne raquo ndeg 1 1927 p 23-31

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Guillaume raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1]

1927 p 1-2

7

bull laquo Ismael G-de la Serna raquo [Les peintres nouveaux II] ndeg 2 1927 p 55-63 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la

ville de Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974]

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Henry Kahnweiler raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 2]

1927 p 1-2

bull laquo Francisco Boregraves raquo [Les peintres nouveaux III] ndeg 3 1927 p 108-112

bull laquo Les dessins de Georges Braque raquo ndeg 4-5 1927 p 141-145

bull laquo IV- Peintres nouveaux Kyriaco Ghika raquo ndeg 6 1927 p 213-217

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec M Leacuteonce Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement

ndeg 6] 1927 p 1-3

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 7-8 1927 p 282-286

bull laquo Nos enquecirctes Note raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 7-8] 1927 p 2

[Suppleacutement agrave lrsquoentretien avec Leacuteonce Rosenberg]

bull laquo Peintres nouveaux V- Cossio raquo ndeg 9 1927 p 319-321

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 9]

1927 p 1-2

bull laquo Henri Laurens raquo ndeg 10 1927 p 347-351

Comœdia

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme raquo ndeg 5352 1er septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme Reacutealisme ou peinture drsquoimagination raquo ndeg 5359

8 septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme III Drsquoautres peintres devant la peinture pure raquo ndeg 5373

22 septembre 1927 p 3

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Leacuteopold Levy raquo ndeg 30 aoucirct 1927 p 288-294

Gaseta de les arts

bull laquo Un estudi de lrsquoobra de lrsquoescultor Pau Gargallo raquo ndeg 78 1er

aoucirct 1927 p 5-6

La Gaceta Literaria

bull laquo Los nuevos pintores Pariacutes raquo ndeg 9 1er mai 1927 p 5

bull laquo Los joacutevenes pintores espantildeoles en Pariacutes Francisco Boregraves raquo ndeg 15 1er

aoucirct 1927 p 5

bull laquo La pintura de los joacutevenes en Pariacutes raquo ndeg 24 deacutecembre 1927 p 7

1928

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) LrsquoExposition de la figure (cat exp Paris Galerie Zak 17-31 mars 1928)

Paris 1928 np

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

6

La Nervie

bull laquo Lrsquoanneacutee artistique agrave Paris raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926 p 1-9

[Le Salon des Indeacutependants ndash Le Salon des Tuileries ndash Le Salon drsquoautomne ndash

Lrsquoexposition des Arts deacutecoratifs ndash Exposition du paysage franccedilais de Poussin agrave

Corot ndash Expositions particuliegraveres ndash Ventes]

bull laquo Enquecircte sur lrsquoeacutetat actuel de la peinture belge raquo [Inventaire numeacutero speacutecial ndeg 1] 1926

p 26-41

[Enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Roger van Gindertael et suivie par une introduction

et une conclusion reacutedigeacutees par eux]

Les Arts de la maison

bull laquo Un an apregraves Quelques consideacuterations sur les Arts deacutecoratifs raquo ndeg 13 automne 1926 p 5-

9

bull laquo Architecture inteacuterieure raquo ndeg 14 hiver 1926 p 13-16

Les Nouvelles litteacuteraires artistiques et scientifiques

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger Gregravece raquo ndeg 203 4 septembre

1926 p 5

bull laquo La vie litteacuteraire et artistique en province et agrave lrsquoeacutetranger en Gregravece raquo ndeg 204 11 septembre

1926 p 4

bull laquo La jeunesse de Moreacuteas raquo ndeg 207 2 octobre 1926 p 2

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Jean Lurccedilat raquo ndeg 2 novembre 1926 p 89-94

1927

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs (cat exp Paris Galerie

Jacques Bernheim novembre 1927) Paris 1927 np [Texte repris dans E Teacuteriade laquo 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo

1881-1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981]

Paris 1980 np]

Articles

Bulletin de lrsquoEffort moderne

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme raquo ndeg 36 juin 1927 11-15

bull laquo Besoin drsquoun nouveau Fauvisme (suite et fin) raquo ndeg 37 juillet 1927 10-13

Cahiers drsquoart

bull laquo Les peintres nouveaux I De la formation dune plastique moderne raquo ndeg 1 1927 p 23-31

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Guillaume raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1]

1927 p 1-2

7

bull laquo Ismael G-de la Serna raquo [Les peintres nouveaux II] ndeg 2 1927 p 55-63 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la

ville de Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974]

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Henry Kahnweiler raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 2]

1927 p 1-2

bull laquo Francisco Boregraves raquo [Les peintres nouveaux III] ndeg 3 1927 p 108-112

bull laquo Les dessins de Georges Braque raquo ndeg 4-5 1927 p 141-145

bull laquo IV- Peintres nouveaux Kyriaco Ghika raquo ndeg 6 1927 p 213-217

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec M Leacuteonce Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement

ndeg 6] 1927 p 1-3

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 7-8 1927 p 282-286

bull laquo Nos enquecirctes Note raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 7-8] 1927 p 2

[Suppleacutement agrave lrsquoentretien avec Leacuteonce Rosenberg]

bull laquo Peintres nouveaux V- Cossio raquo ndeg 9 1927 p 319-321

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 9]

1927 p 1-2

bull laquo Henri Laurens raquo ndeg 10 1927 p 347-351

Comœdia

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme raquo ndeg 5352 1er septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme Reacutealisme ou peinture drsquoimagination raquo ndeg 5359

8 septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme III Drsquoautres peintres devant la peinture pure raquo ndeg 5373

22 septembre 1927 p 3

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Leacuteopold Levy raquo ndeg 30 aoucirct 1927 p 288-294

Gaseta de les arts

bull laquo Un estudi de lrsquoobra de lrsquoescultor Pau Gargallo raquo ndeg 78 1er

aoucirct 1927 p 5-6

La Gaceta Literaria

bull laquo Los nuevos pintores Pariacutes raquo ndeg 9 1er mai 1927 p 5

bull laquo Los joacutevenes pintores espantildeoles en Pariacutes Francisco Boregraves raquo ndeg 15 1er

aoucirct 1927 p 5

bull laquo La pintura de los joacutevenes en Pariacutes raquo ndeg 24 deacutecembre 1927 p 7

1928

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) LrsquoExposition de la figure (cat exp Paris Galerie Zak 17-31 mars 1928)

Paris 1928 np

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

7

bull laquo Ismael G-de la Serna raquo [Les peintres nouveaux II] ndeg 2 1927 p 55-63 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la

ville de Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974]

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Henry Kahnweiler raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 2]

1927 p 1-2

bull laquo Francisco Boregraves raquo [Les peintres nouveaux III] ndeg 3 1927 p 108-112

bull laquo Les dessins de Georges Braque raquo ndeg 4-5 1927 p 141-145

bull laquo IV- Peintres nouveaux Kyriaco Ghika raquo ndeg 6 1927 p 213-217

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec M Leacuteonce Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement

ndeg 6] 1927 p 1-3

bull laquo Pablo Gargallo raquo ndeg 7-8 1927 p 282-286

bull laquo Nos enquecirctes Note raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 7-8] 1927 p 2

[Suppleacutement agrave lrsquoentretien avec Leacuteonce Rosenberg]

bull laquo Peintres nouveaux V- Cossio raquo ndeg 9 1927 p 319-321

bull laquo Nos enquecirctes Entretien avec Paul Rosenberg raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 9]

1927 p 1-2

bull laquo Henri Laurens raquo ndeg 10 1927 p 347-351

Comœdia

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme raquo ndeg 5352 1er septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme Reacutealisme ou peinture drsquoimagination raquo ndeg 5359

8 septembre 1927 p 3

bull laquo Besoin drsquoun nouveau fauvisme III Drsquoautres peintres devant la peinture pure raquo ndeg 5373

22 septembre 1927 p 3

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Leacuteopold Levy raquo ndeg 30 aoucirct 1927 p 288-294

Gaseta de les arts

bull laquo Un estudi de lrsquoobra de lrsquoescultor Pau Gargallo raquo ndeg 78 1er

aoucirct 1927 p 5-6

La Gaceta Literaria

bull laquo Los nuevos pintores Pariacutes raquo ndeg 9 1er mai 1927 p 5

bull laquo Los joacutevenes pintores espantildeoles en Pariacutes Francisco Boregraves raquo ndeg 15 1er

aoucirct 1927 p 5

bull laquo La pintura de los joacutevenes en Pariacutes raquo ndeg 24 deacutecembre 1927 p 7

1928

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) LrsquoExposition de la figure (cat exp Paris Galerie Zak 17-31 mars 1928)

Paris 1928 np

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

8

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Les livres raquo [Feuilles volantes suppleacutement ndeg 1] 1928 p 46-47

[Christian Zervos Paysages franccedilais au XVe siegravecle eacuteditions Cahiers drsquoart]

bull laquo Menkegraves raquo [Les peintres nouveaux VI] ndeg 2 1928 p 80-83 [Reacuteeacutedition du texte dans E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp

New York Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists

1947]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Leacuteger les objets dans lespace raquo ndeg 4 1928 p 145-152

bull laquo Juan Gris raquo ndeg 5-6 1928 p 231-246

bull laquo Andreacute Beaudin raquo [Les peintres nouveaux VII] ndeg 8 1928 p 334-338

bull laquo Leacutepanouissement de lœuvre de Braque raquo ndeg 10 1928 p 361-369 [409-414] [Pagination erroneacutee]

Η Σύγχρονη Σκέψη [I Synchroni Skepsi La Penseacutee contemporaine]

bull Ε Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Λίγα λόγια για δυο καλλιτέχνες [Quelques

mots agrave propos de deux artistes] raquo ndeg 1 janvier 1928 p45-47

[Michel Tombros Demetrios Galanis]

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Charles Despiau raquo 5 mars 1928 p 5

bull laquo LrsquoExposition de la figure raquo 12 mars 1928 p 5

bull N s laquo Enquecircte sur une enquecircte donnez-nous un sujet raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 26 mars 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 26 mars 1928 p 5 (Carl Einstein Paul Fierens Max Jacob George Lecomte

Georges Rouault) le 3 avril 1928 p 6 (Jacques Bernheim Gus Boffa Marc Chagall Andreacute Derain

Emile-Othon Friesz Waldemar George Jean-Francis Lagienne Dr G-F Reber Leacuteonce Rosenberg

Louis Vauxcelles) le 9 avril 1928 p 5 (Gabriel-Joseph Gros Fernand Leacuteger Suzanne Roger) le 16

avril 1928 p 5 (Andry-Farcy Adolphe Basler Ameacutedeacutee Ozenfant Emile Privat) et le 30 avril 1928

p 5 (Constantin Brancusi Georges Braque Robert Delaunay Marcoussis D Tzanck Tristan Tzara)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo 3 avril 1928 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose icihellip ailleurs raquo 9 avril 1928 p 5

[Peintures des litteacuterateurs Mme Argyropoulo Jacques-Emile Blanche Jean Cocteau

Mme Delarue-Mardrus L-P Fargue Claude Farregravere Bernard Grasset Georges

Lecomte Lucien Murat Mme la comtesse de Noailles Paul Valery Andreacute Warnod ndash

Cheacuteriane ndash Peintures de Louis-Eugegravene Glasser ndash Groupe de la jeune peinture

contemporaine ndash Marc Sterling ndash Gravures de Toulouse Lautrec ndash Paul-Emile Pajot]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 23 avril 1928 p 5

[Jean Metzinger ndash Un groupe Maria Blanchard Rodolphe-Theacuteophile Bosshard

Gounaro Paul Klee Jean Lurccedilat Georges Papazoff Michel Tombros ndash Dessins de

Jean Cocteau]

bull laquo Lrsquoart belge agrave Paris raquo 30 avril 1928 p 5

[James Ensor Pierre Flouquet Floris Jespers Eugegravene Laermans Reneacute Magritte

Auguste Mambour Frans Masereel George Minne Auguste Oleffe Constant

Permeke Jacob Smith Valerius de Saedeler Albert Servaes Gustave de Smet

Edouard Tytgat Frits Van den Berghe Gustave Van de Waestyne Rik Wouters]

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

9

bull laquo On exposehellip raquo 7 mai 1928 p 4

[Joan Miroacute ndash Sculptures de Miklos ndash Quatorze peintres Georges Braque Marc

Chagall Raoul Dufy Juan Gris Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

bull E T [E Teacuteriade] laquo La jeune architecture raquo 21 mai 1928 p 5

[Le Corbusier Djo-Bourjois Auguste Perret Henri Sauvage]

bull laquo On expose icihellip ailleurs raquo 28 mai 1928 p 5

[Dessins de Roger de la Fresnaye ndash Exposition Leacuteopold Survage ndash Aquarelles de Jules

Pascin]

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Rouault raquo 4 juin 1928 p 5

bull laquo Corot et lrsquoEcole 1930 raquo 11 juin 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les ballets russes avant Apollon raquo 11 juin 1928 p 5

bull laquo A propos de quelques expositions Tableaux-objets raquo 26 juin 1928 p 5

[Cournault ndash Exposition de lrsquoAcadeacutemie moderne Christian Adan Christian Berg

Bratatchano Calusen Otto Gustaf Carlsund Hauson Eric Holson ndash Monteiro ndash

Tarsila]

bull laquo Petites reacutetrospectives raquo 2 juillet 1928 p 6

[Lrsquoart vivant ndash Les premiegraveres anneacutees du cubisme Georges Braque Roger de la

Fresnaye Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger Pablo Picasso]

bull laquo Hygiegravene artistique Fin de saison ou fin drsquoeacutepoque raquo 18 juillet 1928 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Paris centre mondial des arts raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et

Maurice Raynal] 22 octobre 1928 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 22 octobre 1928 p 5 (Jacques-Emile Blanche Ameacutedeacutee Ozenfant) le 5 novembre

1928 p 5 (Adolphe Basler Marc Chagall Georges Rouault) le 12 novembre 1928 p 5 (Andreacute

Beaudin Jean Cocteau Kees van Dongen Gabriel-Joseph Gros Paul Guillaume Frantz Jourdain) le

19 novembre 1928 p 6 (Emile-Othon Friesz Waldemar George Leacuteonce Rosenberg) le 10 deacutecembre

1928 p 5 (Fernand Leacuteger Princess Lucien Murat Andreacute de Ridder) et le 24 deacutecembre 1928

p 6 (Georges Braque Pierre Courthion Paul-Gustave Van Hecke)]

bull laquo Confidences drsquoartistes Aristide Maillol raquo 5 novembre 1928 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 5 novembre 1928 p 5

[Exposition drsquoœuvres de maicirctres de la peinture contemporaine Georges Braque Jean

Crotti Andreacute Derain Raoul Dufy Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Henri Matisse

Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso ndash Exposition Francis Picabia]

bull laquo Les expositions raquo 12 novembre 1928 p 5

[Cinq peintres refuseacutes par le Salon drsquoautomne Alfred Aberdam Daura Ernest Engel-

Rozier Jean Heacutelion Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Lrsquoeffort moderne Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Georges Braque Giorgio de Chirico Joseph Csaky Juan Gris

Auguste Herbin Henri Laurens Fernand Leacuteger Louis Marcoussis Jean Metzinger

Ameacutedeacutee Ozenfant Pablo Picasso Gino Severini Georges Valmier Jean Viollier ndash

Exposition Maurice de Vlaminck ndash Visages par Adolf Hoffmeister ndash Jean Fautrier]

bull laquo Les Expositions raquo 19 novembre 1928 p 6

[Kees Van Dongen ndash Max Jacob ndash Hernando Vintildees]

bull laquo Confidences drsquoartistes une visite agrave Picasso raquo 27 novembre 1928 p 6

bull laquo Les expositions raquo 3 deacutecembre 1928 p 5

[Constant Permeke ndash Pierre Bonnard ndash Francisco Cossio]

bull laquo La peinture belge agrave Paris raquo 10 deacutecembre 1928 p 5

[Auguste Mambour Constant Permeke Gustave de Smet Frits Van den Berghe]

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

10

bull laquo Les expositions raquo 17 deacutecembre 1928 p 6

[Dessins de sculptures et sculptures de peintres Antoine Louis Barye Georges

Braque Jean-Baptiste Carpeaux Honoreacute Daumier Andreacute Derain Charles Despiau

Raoul Dufy Paul Gauguin Theacuteodore Geacutericault Aristide Maillol Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Auguste Rodin ndash

Sculptures de Iakob Loutchansky dessins de Rodolphe-Theacuteophile Bosshard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 24 deacutecembre 1928 p 6

[Frits van der Berghe]

bull laquo On exposehellip raquo 31 deacutecembre 1928 p 6

[Fleurs de femmes Marie Alix Suzanne Bernouard Dagoussia Hermine David

Theacuteregravese Debains Hureaux Marie Laurencin Makowska Mika Mikoun Sophie

Piramowitch Valentine Prax Suzanne Valadon ndash Miroirs drsquoEtienne Cournault ndash

Gouaches par Georges Papazoff ndash Les Contes de Perrault Editions laquo Au sans

Pareil raquo]

Le Centaure

bull laquo Ismael de la Serna raquo ndeg 4 janvier 1928 p 59-60

bull laquo Georges Rouault raquo ndeg 10 juillet 1928 p 163-164

Λεσβιακά Φύλλα [Lesviaka Fila Feuilles de Lesbos]

bull Σ Ελευθεριάδης [Efstratios Eleftheriadis] laquo Πικάσσο [Picasso] raquo ndeg 3 septembre 1928

p 125-132

Montparnasse

bull laquo Confidences drsquoartistes Georges Braque raquo ndeg 51 mai-juin 1928 p 1-2

1929

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition drsquoaquarelles de Wassily Kandinsky (cat exp Paris Galerie

Zak 15-31 janvier 1929) Paris 1929 np

bull E Teacuteriade (preacutef) Exposition internationale de sculpture (cat exp Paris Galerie Georges

Bernheim 3-17 deacutecembre 1929) Paris 1929 np

[Alexander Archipenko Rudolf Belling Emile-Antoine Bourdelle Constantin

Brancusi Joseph Csaky Charles Despiau Pablo Gargallo Alberto Giacometti

Marcel-Antoine Gimond Mateo Hernandez Moissey Kogan Georg Kolbe Henri

Laurens Iakob Loutchansky Jacques Lipchitz Aristide Maillol Pablo Curatelle

Manegraves Manuel Manolo Anton Pevsner Reneacutee Sintenis Michel Tombros Ossip

Zadkine]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Andreacute Masson raquo [Les peintres nouveaux VIII] ndeg 1 1929 p 41-45

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

11

bull laquo Raoul Dufy et le nu raquo ndeg 4 1929 p 125-134

bull laquo Lactualiteacute de Matisse raquo ndeg 7 1929 285-298

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture I Consideacuterations liminaires raquo ndeg 8-9 1929 p 359-

367

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture II Lavegravenement classique du Cubisme raquo ndeg 10 1929

p 447-455

Deutsche Kunst und Dekoration

bull laquo Raoul Dufy raquo ndeg 64 avril 1929 p 18-23

Gaseta de les arts

bull laquo Escultures metagravelliques de Pau Gargallo raquo ndeg 7 mars 1929 p 56-59

Ilustrado

bull laquo Los grandes pintores contemporaneos Henri Matisse raquo ndeg 11 avril 1929 p 22 et 46

LrsquoIntransigeant

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse raquo 14 janvier 1929 p 6

bull laquo Confidences drsquoartistes Visite agrave Henri Matisse (suite) raquo 22 janvier 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 22 janvier 1929 p 5

[Exposition drsquoœuvres des XIXe et XX

e siegravecles ndash Exposition Vassily Kandinsky ndash

Exposition Armand Guillaumin]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 29 janvier 1929 p 5

[Exposition Geacuterald Murphy]

bull laquo A travers les expositions raquo 4 feacutevrier 1929 p 5

[Paul Klee ndash Kristians Tony ndash Paysages drsquoEdmond Ceacuteria Pierre Laprade Albert

Marquet Henry de Waroquier]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les expositions raquo 11 feacutevrier 1929 p 5

[Portraits drsquoartistes par eux-mecircmes Aman-Jean Federico Armando Beltran-Masses

Albert Besnard Jacques-Emile Blanche Pierre Bonnard Jean Cocteau Charles

Despiau Georges Desvalliegraveres Henri Gervex Max Jacob Marie Laurencin Leacuteopold-

Leacutevy Jacqueline Marval Suzanne Valadon]

bull laquo A travers les expositions raquo 18 feacutevrier 1929 p 5

[Marcel Gromaire]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

[Gustave de Smet]

bull laquo A propos des dessins de Derain raquo 25 feacutevrier 1929 p 5

bull laquo Lrsquoart et la rue raquo 5 mars 1929 p 6

bull laquo Les expositions raquo 11 mars 1929 p 5

[Œuvres de quelques jeunes peintres Arisgan Francisco Boregraves Roger Chastel

Alexandre Fasini Maurice-Henri Gaudefroy Maynard Joaquiacuten Peintildeado Renaudin]

bull laquo On exposehellip Peintres drsquoimpression raquo 18 mars 1929 p 5

[Jules Pascin ndash Bela Adalbert Czobel ndash Edouard-Joseph Goerg]

bull N s laquo Enquecircte Autour de Paris en Icircle-de-France Quel est votre paysage preacutefeacutereacute raquo

[enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal] 2 avril 1929 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 2 avril 1929 p 5 (Marc Chagall Charles Despiau Kees Van Dongen Emile-

Othon Friesz Georges Rouault) et le 29 avril 1929 p 5 (Andreacute Beaudin Geneviegraveve Gallibert Edmond

Ceacuteria Demetrios Galanis Jean-Francis Laglenne Jean Lurccedilat)]

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

12

bull laquo Une enquecircte en Allemagne De Paris agrave Berlin raquo 8 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 15 avril 1929 p 5

[Exposition Dagoussia ndash Peintures drsquoOlga Sacharoff ndash Un groupe drsquoItaliens de Paris

Serge Brignoni Massimo Campigli Giorgio de Chirico Alberto Giacometti Alberto

Savinio Gino Severini Mario Tozzi]

bull laquo Une enquecircte en Allemagne La peinture agrave Berlin raquo 15 avril 1929 p 5

bull laquo Une enquecircte agrave Berlin Lrsquoart moderne art officiel raquo 22 avril 1929 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 22 avril 1929 p 5

[Eglises de Maurice Utrillo ndash Serge Charchoune]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 29 avril 1929 p 2

[Etienne Beacuteothy]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 29 avril 1929 p 5

[Gaston-Louis Roux]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Les Artshellip raquo 6 mai 1929 p 2

[See Koyanagui]

bull laquo En marge des artistes deacutecorateurs Du deacutecorateur agrave lrsquoarchitecte raquo 13 mai 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 20 mai 1929 p 4

[La musique par les peintres Edgar Degas Henri Fantin-Latour Max Jacob Jean-

Francis Laglenne Pierre Laprade Henri Malanccedilon Roland Oudot Photiades Jacques

Theacutevenet Henri de Toulouse Lautrec ndash Eugegravene Nestor de Kermadec]

bull laquo On exposehellip raquo 28 mai 1929 p 6

[Roland Oudot]

bull laquo Les expositions raquo 10 juin 1929 p 5

[Maximilien Luce ndash Valentine Prax ndash Massimo Campigli ndash Pavel Tchelitchew ndash Mer

et plages Pierre Bonnard Paul Ceacutezanne Eugegravene Delacroix Raoul Dufy Emile-

Othon Friesz Edouard Manet Henri Matisse Pablo Picasso Vincent Van Gogh]

bull laquo Les expositions raquo 17 juin 1929 p 5

[Exposition de la galerie de France ndash Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Paul Bieacutetry

Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy Jean Fautrier Emile-

Othon Friesz Edouard-Joseph Goerg Henri Laurens Fernand Leacuteger Jean Lurccedilat

Andreacute Masson Amedeo Modigliani Pablo Picasso Pierre-Auguste Renoir Georges

Rouault Maurice Utrillo ndash Greta Knutson-Tzara]

bull laquo On exposehellip raquo 25 juin 1929 p 5

[Exposition Emile-Othon Friesz]

bull laquo A propos drsquoune exposition Quelques souvenirs de Raoul Dufy raquo 25 juin 1929 p 5

bull laquo On exposehellip raquo 1er juillet 1929 p 8

[Andreacute Bauchant]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 8 juillet 1929 p 5

[Dessins et aquarelles Marie Baranger Andreacute Beaudin Paul Bieacutetry Francisco Boregraves

Marc Chagall Francisco Cossio Andreacute Derain Charles Despiau Raoul Dufy

Edouard-Joseph Goerg Juan Gris Henri Laurens Andreacute Masson Amedeo

Modigliani Pablo Picasso Hernando Vintildees]

bull laquo On exposehellip raquo 7 octobre 1929 p 6

[LrsquoEcole de Paris Andreacute Beaudin Georges Braque Marc Chagall Andreacute Derain

Raymond Dufregravene Raoul Dufy Marie Laurencin Fernand Leacuteger Henri Matisse

Amedeo Modigliani Pablo Picasso Maurice Utrillo Edouard Vuillard ndash John

Graham]

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

13

bull N s [E Teacuteriade et Maurice Raynal] laquo Van Dongen le modegravele et le portrait raquo 9 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Delaunay et lrsquoaureacuteole polymultiplieacutee raquo

11 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Andreacute Lhote raquo 12 octobre

1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Jean-Francis Laglenne la

tacircche et le costume raquo 13 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 14 octobre 1929 p 6

[Lrsquoactiviteacute artistique agrave New York les expositions de Pierre-Auguste Renoir Amedeo

Modigliani Raoul Dufy Maria Lani Emile-Othon Friesz et lrsquoouverture drsquoun nouveau

museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Chagall cœur incompris raquo

16 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un drame dans le monde ou

il srsquoeacutetait fait couper les cheveux raquo 18 octobre 1929 p 4

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gloire de France raquo 19

octobre 1929 p 4

[Aristide Maillol]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 21 octobre 1929 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants Andreacute Bauchant Andreacute Beaudin Bilard Voldemar

Boberman Francisco Boregraves Mme la baronne du Bourget Serge Charchoune

M Durocher Alexandre Fasini Ferat Alexandre Garbell Gounaro Alice Halicka

Auguste Herbin Philippe Hossiasson Greta Knutson-Tzara Ladislas Jahl Celso

Lagar Jean Lurccedilat Reneacute Mendegraves-France Manuel Rendon Leacuteopold Survage Michel

Tapieacute de Celeyran Hernando Vintildees Leacuteon Zack]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Au temps ougrave lrsquoon dansait raquo

24 octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Kalifali espoir noir raquo 25

octobre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Un grand monument

incognito raquo 26 octobre 1929 p 4

[Le monument de Maillol agrave Ceacutezanne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts raquo 27 octobre 1929 p 4

[Salon de la Surindeacutependance]

bull laquo On exposehellip raquo 28 octobre 1929 p 5

[Œuvres reacutecentes drsquoHenri Matisse ndash Huit peintres 24 œuvres Andreacute Beaudin

Francisco Boregraves Etienne Cournault Jean Lurccedilat Andreacute Masson Georges Papazoff

Hans Reichel Gaston-Louis Roux ndash Jean Souverbie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Tristesse drsquoartiste raquo 30

octobre 1929 p 4

[Pablo Gargallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Garage de demain raquo 1er

novembre 1929 p 4

[Richard Buckminster Fuller]

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

14

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 4 novembre 1929 p 6

[Salon drsquoautomne]

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts Au Salon drsquoautomne raquo 5 novembre 1929 p 4

bull N s [avec Maurice Raynal] laquo Les Arts La grande pitieacute de Saint-Denis raquo 7 novembre 1929

p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Comme Andreacute Derain a grandi raquo 10

novembre 1929 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1929 p 5

[LrsquoEcole de Paris]

bull laquo On exposehellip raquo 11 novembre 1929 p 5

[Hans Arp ndash Hans Reichel ndash Max Band ndash Charles Lapicque]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Gromaire ou le cloicirctre

reacutecompenseacute raquo 13 novembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 18 novembre 1929 p 6

[Le charme de lrsquohorreur Georges Braque Marc Chagall Raymond Dufregravene Raoul

Dufy Henri Matisse Pablo Picasso Georges Rouault Chaiumlm Soutine ndash La seconde

geacuteneacuteration Max Band Paul Bieacutetry Maurice Brianchon Massimo Campigli Theacuteregravese

Debains Franccedilois-Maurice-Augustin Eberl Etienne Farkas Jean Fautrier Geneviegraveve

Gallibert Nicolas Gloutchenk Kauelba Fernand Labat Raymond Legueult Zygmunt

Menkegraves Roland Oudot Filippo de Pisis Valentine Prax Richard Alberto Savinio

Constantin Terechkovitch]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1929 p 6

[Les preacutefaciers ndash Le deacutecor au theacuteacirctre ndash Le museacutee drsquoart moderne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Charles Despiau ou le repos

du chasseur raquo 21 novembre 1929 p 4

bull laquo Les expositions raquo 25 novembre 1929 p 6

[Salvador Daliacute ndash Man Ray ndash Francis Picabia ndash Marcel Gromaire ndash Gustave Buchet ndash

Lassen Per Krogh]

bull N s laquo Les Arts Enquecircte 1830-1930 raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice Raynal]

25 novembre 1929 p 6 [Reacuteponses publieacutees le 25 novembre 1929 p 6 (Jacques-Emile Blanche Georges Rouault) le 2

deacutecembre 1929 p 5 (Marc Chagall Vassily Kandinsky) le 10 deacutecembre 1929 p 6 (Georges Duthuit

Paul Fierens Henry Kistemaeckers Andreacute Malraux Andreacute Salmon) le 23 deacutecembre 1929 p 6 (Max

Berger Andreacute Billy Andreacute Cœuroy Jacques Lipchitz Maurice Raval Louis Vauxcelles) le 31

deacutecembre 1929 p 6 (Emile Othon Friesz Marcel Gromaire Louis Marcoussis Jean Metzinger Francis

Picabia Andreacute de Ridder) le 6 janvier 1930 p 6 (Ivan Goll Jean-Francis Laglenne Roland Oudot A

Richet et Andreacute Beaudin Leacuteonce Rosenberg) le 13 janvier 1930 p 5 (Francisco Boregraves Raoul Dufy

Gabriel-Joseph Gros Jean Lurccedilat Ameacutedeacutee Ozenfant Suzanne Roger) et le 20 janvier 1930 p 5 (Pierre

Courthion Gabriel Foucheacute Hans Heilmaier Reneacute Mendegraves-France Gino Severini Jean Viollier)]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A quoi pense Henri

Laurens raquo 30 novembre 1929 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo On exposehellip raquo 2 deacutecembre 1929 p 5

[Louis Marcoussis]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Brancusi raffineacute paysan du

Danube raquo 12 deacutecembre 1929 p 4

bull laquo On exposehellip raquo 16 deacutecembre 1929 p 6

[Josef Sima ndash Jean Fautrier]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts La Veacutenus de Renoir raquo

19 deacutecembre 1929 p 4

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

15

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 23 deacutecembre 1929 p 6

[Le cubisme]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 31 deacutecembre 1929 p 6

La Nacioacuten (Buenos Aires)

bull laquo Aristide Maillol raquo 17 feacutevrier 1929

bull laquo Henri Matisse raquo 24 mars 1929 p 6-7

Le Centaure

bull laquo Roger van Gindertael raquo ndeg 7 avril 1929 p 184-185

Montparnasse

bull laquo Fernand Leacuteger raquo ndeg 55 mai-juin 1929 p 1-2

bull laquo Les expositions de peinture Goerg ndash Galerie Georges Bernheim raquo ndeg 55 mai-juin 1929

p 15

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Nord-Sud raquo ndeg 5 feacutevrier 1929 p 7-10

[Fernand Leacuteger]

bull laquo Vue scheacutematique de lrsquoœuvre de Marcoussis raquo ndeg 7 juin 1929 p 4-5

1930

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Kandinsky raquo Exposition Kandinsky (cat exp Paris Galerie de France

14-31 mars 1930) Paris 1930 np [p 1-2]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture III- Conseacutequences du cubisme raquo ndeg 1 1930 p 17-27

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture IV- La reacuteaction litteacuteraire raquo ndeg 2 1930 p 69-84

bull laquo Documentaire sur la jeune peinture V- Une nouvelle heure de peintres raquo ndeg 4 1930

p 169-180

bull laquo A propos de la reacutecente exposition de Jacques Lipchitz raquo ndeg 5 1930 p 259-265

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Utrillo le maicirctre des murs raquo

8 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 janvier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts James Joyce par Brancusi raquo

21 janvier 1930 p 5

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

16

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 27 janvier 1930 p 5

[Exposition des eacutecrivains-peintres Henri Beacuteraud Henry Bidou Andreacute Billy Colette

Maryse Choisy Lucie Delarue-Mardrus Raymond Escholier Mac Orlan Paul

Morand Comtesse de Noailles Andreacutee Sikorska Andreacute Theacuterive Paul Valery Andreacute

Warnod ndash La plastographie]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Raoul Dufy et lrsquoesprit de la

couleur raquo 31 janvier 1930 p 4

bull laquo Devoirs drsquoeacutecoliers ou inquieacutetudes de maicirctres raquo 4 feacutevrier 1930 p 5

bull laquo Vingt-cinq ans apregraves Plus ccedila changehellip raquo 11 feacutevrier 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Vlaminck flamand de

Paris raquo 19 feacutevrier 1930 p 4

bull laquo Peintres-graveurs raquo 25 feacutevrier 1930 p 5

[Jean-Louis Boussingault Marc Chagall Othon Coubine Andreacute Derain Charles-

Georges Dufresne Raoul Dufy Andreacute Dunoyer de Segonzac Jean Frelaut Demetrios

Galanis Edouard-Joseph Goerg Edmond-Charles Kayser Jean-Emile Laboureur

Marie Laurencin Leacuteopold-Levy Georges Florentin Linaret Henri Matisse Luc

Albert Moreau Pablo Picasso Georges Rouault Henri Vergeacute-Sarrat]

bull laquo On expose Avant et apregraves raquo 4 mars 1930 p 5

[Exposition de la Socieacuteteacute des amateurs drsquoart et des collectionneurs Pierre Bonnard

Georges Braque Marc Chagall Jean Crotti Edouard-Joseph Goerg Moiumlse Kisling

Fernand Leacuteger Andreacute Lhote Henri Matisse Jean Metzinger Georges Rouault]

bull laquo Hygiegravene artistique Pelures drsquoorangehellip raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 mars 1930 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Ozenfant le pur raquo 13 mars

1930 p 4

bull laquo On expose raquo 18 mars 1930 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash Vassily Kandinsky ndash Joan Miroacute]

bull laquo On expose raquo 25 mars 1930 p 5

[Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Eugegravene Berman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mars 1930 p 5

[Le Salon des Tuileries]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Leacuteopold-Levy et la ceacuteleste

carrosserie raquo 27 mars 1930 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 7 avril 1930 p 5

[Henri Matisse ndash Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo A propos drsquoune campagne La peinture le surreacutealisme et la pecircche agrave lrsquoinstinct raquo 7 avril

1930 p 5

bull laquo On expose raquo 21 avril 1930 p 5

[Collages ndash Dessins de Raoul Dufy ndash Femmes peintres Dora Bianka Andreacutee Bizet

Cheacuteriane Hermine David Geneviegraveve Gallibert Alice Halicka Juliette Jurris Rachel

Levy-Bloch Madeleine Luka Heacutelegravene Marre Valentine Prax Suzanne Valadon Marie

Vassilieff ndash Sacha Moldovan ndash Willi Baumeister]

bull laquo On expose raquo 6 mai 1930 p 5

[Paule Veacutezelay]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire A travers lrsquoactualiteacute raquo 13

mai 1930 p 5

[Les faux Millet ndash La critique professionnelle]

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

17

bull laquo On exposehellip raquo 13 mai 1930 p 5

[Emile-Othon Friesz ndashMax Jacob ndash Jean Hugo ndash Serge Brignoni ndash Madeleine Fabre]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Au Salon des Arts deacutecoratifs La section allemande Avec Walter

Gropius raquo 21 mai 1930 p 8

bull laquo Expositions Lrsquoart vivant (Galerie Pigalle) raquo 26 mai 1930 p 5

[Pierre Bonnard Georges Braque Andreacute Derain Charles Despiau Charles-Georges

Dufresne Raoul Dufy Roger de la Fresnay Emile-Othon Friesz Pierre Laprade

Marie Laurencin Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Georges

Rouault Maurice Utrillo Suzanne Valadon Maurice de Vlaminck Edouard Vuillard]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 26 mai 1930 p 5

[Artistes juifs Marc Chagall Georges Kars Leacuteopold-Levy Zygmunt Menkegraves

Amedeo Modigliani Jules Pascin ndash Gounaro]

bull N s laquo En marge drsquoune exposition Delacroix et nos peintres raquo [enquecircte meneacutee par E

Teacuteriade et Maurice Raynal] 9 juin 1930 p 6 [Reacuteponses de Marc Chagall Emile-Othon Friesz Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Georges Rouault]

bull laquo On expose raquo 9 juin 1930 p 6

[Paul Signac ndash Zygmunt Menkegraves ndash Alice Halicka]

bull laquo Guide-promenade Chez les Surindeacutependants raquo 16 juin 1930 p 5

bull laquo Au profit de la Citeacute-Universitaire Cent ans de la peinture franccedilaise raquo 23 juin 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 23 juin 1930 p 5

[Sculpture drsquoHenri Matisse]

bull laquo Voyage drsquoartiste Le tour du monde drsquoHenri Matisse Interview au retour raquo [interview

meneacutee par E Teacuteriade] 19 octobre 1930 p 1-2

bull laquo Voyage drsquoartiste (2) Henri Matisse agrave Tahiti raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 20

octobre 1930 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 20 octobre 1930 p 5

[John Graham]

bull laquo Voyage drsquoartiste (3) Henri Matisse en Ameacuterique raquo [interview meneacutee par E Teacuteriade] 27

octobre 1930 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 11 novembre 1930 p 6

[Exposition drsquoaeacuteronautique et drsquoart Constantin Brancusi Henri Laurens Fernand

Leacuteger Joan Miroacute Ameacutedeacutee Ozenfant ndash Exposition de la gravure italienne]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 novembre 1930 p 7

[Le livre de Waldemar George Jean Crotti ou le Deacutemon de la connaissance ndash

Exposition laquo Portraits ou masques raquo ndash Portraits de Maria Lani]

bull laquo Expositions raquo 25 novembre 1930 p 6

[Fernand Leacuteger ndash Roger de la Fresnaye]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 2 deacutecembre 1930 p 5

[Gravures de Louis Marcoussis ndash Lrsquoeacutenigme de la face par Josef Sima]

bull T [E Teacuteriade] laquo Les arts raquo 6 deacutecembre 1930 p 2

[Œuvres de See Koyanagui ndash Exposition Albert Lazard]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[La politique institutionnelle de la France et de lrsquoAmeacuterique face agrave lrsquoart moderne]

bull laquo On expose raquo 9 deacutecembre 1930 p 5

[Huit artistes du Rio de la Plata (Salle drsquoart Castelucho Diana ndash Rodolfo Acoltra

Buttler Carlos Castellanos Pedro Figari Pablo Manegraves Juan del Prete Joaquiacuten

Torres-Garciacutea ndash Peintures de Max Jacob ndash Portraits drsquoenfants Andreacute Beaudin

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

18

Christian Beacuterard Pierre Bonnard Mary Cassat Eugegravene Carriegravere Francisco Cossio

Edgar Degas Andreacute Derain Charles Despiau Marcel Gromaire Marie Laurencin

Henri Matisse Amedeo Modigliani Pablo Picasso Camille Pissarro Pierre-Auguste

Renoir Chaiumlm Soutine]

bull laquo Expositions raquo 15 deacutecembre 1930 p 5

[Exposition de portraits de Duumlrer agrave nos jours ndash Trente ans de peinture Francis Picabia

ndash Giorgio de Chirico]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Inauguration Un entracte aux

Miracles raquo 23 deacutecembre 1930 p 6

[Le film Hallelujah]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull laquo Expositions raquo 29 deacutecembre 1930 p 6

[Les eacuteditions Ambroise Vollard ndash Paysages de Provence Pierre Bonnard Othon

Coubine Andreacute Derain Pierre-Auguste Renoir ndash Dessins et aquarelles Andreacute

Beaudin Roger de la Fresnaye Marcel Gromaire Marie Laurencin Louis Marcoussis

Pablo Picasso Georges Rouault]

La Nacioacuten

bull laquo La exposicioacuten Internacional de Escultura raquo ndeg 32 feacutevrier 1930

bull laquo Las consecuencias del cubismo y los movimientos afines raquo ndeg 45 mai 1930 p 36-37

bull laquo El espiacuteritu claacutesico del cubismo raquo ndeg 51 juin 1930 p 17-18

bull laquo La pintura y el surrealismo raquo ndeg 66 aoucirct 1930 p 11-12

bull laquo La joven pintura de hoy raquo ndeg 72 novembre 1930 p 12 29

Seacutelection Chronique de la vie artistique et litteacuteraire

bull laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo ndeg 10 juillet 1930 p 23-25 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np]

1931

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Cossio (cat exp Paris Galerie Georges Bernheim 16-30

avril 1931) Paris 1931 np [p 10-12] [Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Paul Fierens Pierre Gueacuteguen Waldemar George et

Christian Zervos]

Articles

Cahiers drsquoart

bull laquo Jeunesse raquo ndeg 1 1931 p 10-25

bull laquo Le deacuteveloppement de lœuvre de Boregraves raquo ndeg 2 1931 p 95-101

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

19

Das Kunstblatt

bull laquo Vom Stilleben zur lebendigen Natur raquo vol 15 aoucirct 1931 p 225-238

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 6 janvier 1931 p 6

[Lrsquoart de lrsquoanneacutee 1930]

bull R T [Maurice Raynal E Teacuteriade] laquo La mort de Boldini raquo 13 janvier 1931 p 2

bull E T [E Teacuteriade] laquo Pascin raquo 2 feacutevrier 1931 p 5

bull N s laquo Une enquecircte Art ancien art moderne raquo [enquecircte meneacutee par E Teacuteriade et Maurice

Raynal] 9 feacutevrier 1931 p 5 [Reacuteponses publieacutees le 9 feacutevrier 1931 p 5 (Jacques-Emile Blanche Waldemar George) le 10 mars

1931 p 5 (Andry-Farcy Andreacute Beaudin Jean Francis Laglenne Jean Lurccedilat) le 23 mars 1931

p 5 (Max Berger Edouard-Joseph Goerg Marcel Gromaire) et le 6 avril 1931 p 6 (Paul Guillaume

Hans Heilmaier Andreacute Malraux A Richet)]

bull laquo Voyages Couleurs de Gregravece raquo 10 mars 1931 p 5

bull laquo On expose raquo 23 mars 1931 p 5

[Oskar Kokoschka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts Mateacuteriel pour artistes ou la

revanche des accessoires raquo 21 avril 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Au temps des preacutefaces raquo 28 avril 1931

p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les Arts A travers lrsquoactualiteacute

artistique raquo 5 mai 1931 p 5

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo 11 mai 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 18 mai 1931 p 5

[Exposition de lrsquoUnion des artistes modernes ndash Lrsquoart polyneacutesien ndash Exposition-

deacutemonstration du laquo peintre le plus rapide du monde raquo ndash Holbein ndash Federico Armando

Beltraacuten Masse ndash Jacques-Emile Blanche]

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive (suite) raquo 18 mai 1931 p 5

bull Les Deux aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 25 mai 1931 p 6

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition laquo Chefs-drsquoœuvre des maitres du XIXe

siegravecle raquo]

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Masson] 25 mai 1931

p 6

bull laquo Destin de la peinture De la nature morte agrave la nature vive raquo [Andreacute Beaudin] 1er juin 1931

p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Actualiteacutes artistiques raquo 1er

juin 1931

p 5

bull laquo De la nature morte agrave la nature vive raquo [Francisco Boregraves] 8 juin 1931 p 5

bull laquo A travers les expositions raquo 8 juin 1931 p 5

[Dessins de Charles Despiau ndash Exposition laquo Ougrave allons-nous raquo Georges Braque

Alberto Giacometti Fernand Leacuteger Jacques Lipchitz Andreacute Masson Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso Joaquiacuten Torres-Garciacutea ndash Marcel Gromaire ndash Zygmunt

Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Salonshellip raquo 16 juin 1931

p 6

bull laquo Autour drsquoune reacutetrospective Henri Matisse parlehellip raquo 16 juin 1931 p 6

bull laquo Une grande exposition Henri-Matisse raquo 22 juin 1931 p 5

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

20

bull E T [E Teacuteriade] laquo A travers les expositions raquo 22 juin 1931 p 5

[Œuvres reacutecentes de Marc Chagall ndash Sculptures de Raymond Duchamp-Villon 1876-

1918]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 29 juin 1931 p 5

[Elie Faure et la peinture moderne]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 29 juin 1931 p 5

[Œuvres de Pablo Picasso]

bull laquo Œuvres reacutecentes de Picasso raquo 6 juillet 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 13 juillet 1931 p 6

[Les critiques drsquoart]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 30 septembre 1931 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 5 octobre 1931 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart drsquoapregraves-guerre ou

Lrsquoapregraves-guerre de lrsquoart raquo 12 octobre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoart continuehellip raquo 19

octobre 1931 p 5

bull laquo A travers les Salons Tendances de la surindeacutependance raquo 26 octobre 1931 p 5

[Le Salon des Surindeacutependants ndash le Salon des vrais Indeacutependants ndash le Salon de la

socieacuteteacute artistique ndash laquo le Flux raquo]

bull laquo Une reacutetrospective Helleu raquo 9 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire raquo 16 novembre 1931 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 16 novembre 1931 p 5

[Greta Knutson-Tzara]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions de portraits raquo 23 novembre

1931 p 5

[Caricatures de Ceacutesar Abin]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Des dessins italiens de lrsquoOrangerie aux

achats eacutetrangers du Jeu de Paume raquo 23 novembre 1931 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Tout va bien raquo

30 novembre 1931 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Pourquoi pas un Prix

Goncourt de la peinture raquo 7 deacutecembre 1931 p 5

bull laquo Exposition raquo 21 deacutecembre 1931 p 5

[La joie de vivre ndash Jean de Gaigneron ndash Gouaches Leacuteonor Fini Gwodeszki Alice

Halicka Jean Hugo Max Jacob Jean-Francis Laglenne Marie Laurencin Jean

Oberleacute Nora Vilter ndash Œuvres nouvelles Emile-Othon Friesz Leacuteopold-Levy Maurice

Utrillo Andreacute Utter Suzanne Valadon ndash Sculptures de Joan Miroacute]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire En route pour Londres raquo 28

deacutecembre 1931 p 5

[Les peintres et le cineacutema]

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

21

1932

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Notre peacuteriple raquo 4 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une nouvelle avant-garde raquo

18 janvier 1932 p 5

[Le Salon des artistes franccedilais]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Salons 1940 raquo 18 janvier 1932 p 5

bull laquo Expositions raquo 25 janvier 1932 p 5

[Quelques peintres du XXe siegravecle Pierre Bonnard Georges Braque Marie Laurencin

Fernand Leacuteger Andreacute Masson Henri Matisse Pablo Picasso ndash Les artistes

ameacutericains Paul Burlin Etting John Graham Hermann Georg Haas Hiller Carl-

Robert Holty Frederick Kann Sidney Laufman Isidore Leacutevy Maldarelli Ann

Neagoe Albin Rattner Ary Stillman Valav Heinrich Warneke John Xceacuteron]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Actualiteacute artistique Edouard Manet vu par Henri Matisse raquo 25 janvier

1932 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoeacutecole de Chicago raquo 1er

feacutevrier 1932 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 8 feacutevrier 1932 p 5

[Andreacute Lhote ndash Kurt Seligmann ndash Dora Bianka]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La critique proposehellip raquo 15 feacutevrier

1932 p 5

[Le Grand prix de la peinture]

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 1er

mars 1932 p 5

[Œuvres de quelques jeunes artistes suisses Otto Charles Baenninger Serge

Brignoni Fritz Glarner Werner Hartmann Ernst Schiess Schoop Kurt Seligmann

Sophie Tauber-Arp Wherlin Rudolf Zender]

bull laquo Expositions raquo 8 mars 1932 p 7

[Cuno Amiet ndash Semirami ndash Joaquiacuten Torres-Garciacutea]

bull laquo Expositions raquo 15 mars 1932 p 6

[Leacuteopold-Levy ndash 22 artistes italiens modernes Pompeo Borra Massimo Campigli

Giorgio de Chirico Leonor Fini Achille Funi Marussio Giorgio Morandi Filippo de

Pisis Alberto Savinio Scipione Gino Severini Mario Sironi Arturo Tosi Mario

Tozzi Gigiotti Zanini ndash LrsquoAeacuteropeinture italienne ndash Zygmunt Menkegraves]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La fin de lrsquoEcole de Paris ou le retour

des enfants prodigues raquo 15 mars 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 mars 1932 p 5

[Juan Del Prete]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Peinture drsquoopinion raquo 25

avril 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Paris-Province raquo 3 mai

1932 p 6

[Pierre Laurens et lrsquoart officiel de Paris]

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

22

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La mauvaise peinture

chasse la bonnehellip raquo 10 mai 1932 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 10 mai 1932 p 6

[Emile-Othon Friesz ndash Alberto Giacometti]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les prix augmentent raquo 17

mai 1932 p 5

[Le Prix Goncourt de la peinture et la candidature drsquoHelen Arnoux]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La guerre des moins de 100

ans raquo 23 mai 1932 p 7

[Jacques-Emile Blanche et le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 30 mai 1932 p 5

[Maruja Mallo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo 1900 une invention tregraves 1932 raquo 7

juin 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les rigueurs de la tenue raquo

13 juin 1932 p 5

[Exposition Picasso]

bull laquo En causant avec Picasso raquo 15 juin 1932 p 1

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 juin 1932 p 6

[Knut Lundstrom]

bull laquo A lrsquoOrangerie Lrsquoexposition Manet raquo 27 juin 1932 p 4

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une brillante saison

artistique raquo 21 juillet 1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les peintres nous

reviennent raquo 3 octobre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La fin de tout raquo 12 octobre

1932 p 6

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Comment on reacutesout une

crise raquo 17 octobre 1932 p 8

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Suzanne Valadon raquo 17 octobre 1932 p 8

bull laquo Le Salon des Surindeacutependants ouhellip le mal de la jeunesse raquo 24 octobre 1932 p 6

bull laquo Au profit de lrsquoUnion des Arts lrsquoanimal agrave travers les arts raquo 2 novembre 1932 p 9

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions Gravures raquo 2 novembre 1932 p 9

[Argusti Bendixsen Bruckner Crockett Djemal Endelh Hainaut Louis Marcoussis

Schleapfer Andreacute Masson Swen Westman]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Cancans raquo 15 novembre

1932 p 6

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull E T [E Teacuteriade] laquo On expose raquo 21 novembre 1932 p 7

[Andreacute Lhote]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La rueacutee vers lrsquoor raquo

5 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

bull laquo Dessins et pastels Exposition Degas raquo 5 deacutecembre 1932 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La peinture est toujours

debout raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Le marcheacute de lrsquoart]

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

23

bull E T [E Teacuteriade] laquo Expositions raquo 19 deacutecembre 1932 p 7

[Joan Miroacute ndash Hernando Vintildees]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le malade malgreacute lui ou le meacutedecin

imaginaire raquo 27 deacutecembre 1932 p 7

[Pablo Picasso vu par Carl Jung]

1933

Direction de publication

Directeur artistique de la revue Minotaure [1933-1936]

Preacuteface

bull E Teacuteriade laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] raquo Ορέστης Κανέλλης [Orestis Kanellis] (cat exp Athegravenes Parnassos 2-26 feacutevrier

1933) Athegravenes 1933 [Texte repris dans E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis

Kanellis le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981]

Articles

LrsquoIntransigeant

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoanneacutee commence bien raquo

9 janvier 1933 p 6

bull laquo Provisoire De la musique avec toutes choses raquo 16 janvier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Lrsquoexposition Vlaminck raquo 31 janvier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Gracircces drsquoeacutetat raquo 13 feacutevrier

1933 p 9

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Une belle journeacutee raquo 21

feacutevrier 1933 p 6

bull E T [E Teacuteriade] laquo Neacutenuphars de Claude Monet raquo 28 feacutevrier 1933 p 7

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Les beaux jours raquo 6 mars

1933 p 7

[Le museacutee du Luxembourg ndash Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire La coupe Jacques raquo 13

mars 1933 p 6

[Le Prix Goncourt de la peinture]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Lrsquoacircge drsquoor de la punaise raquo

24 avril 1933 p 10

[Exposition laquo Le deacutecor de la vie en 1870 agrave 1900 raquo]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Le passeacute qui dure et celui qui se

raccroche Lrsquoenvers du deacutecor de la IIIe Reacutepublique raquo 1

er mai 1933 p 8

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Du museacuteum agrave lrsquoexposition horticole

Fleurs domestiques et fleurs sauvages raquo 9 mai 1933 p 8

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

24

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Provisoire Nous avons fait un beau

voyage ou Chacircteau drsquoEspagne raquo 15 mai 1933 p 8

[Exposition drsquoart franccedilais agrave Madrid]

bull laquo Une exposition ndash un ballet A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 19 juin 1933 p 9

[Exposition Francisco Boregraves ndash Un ballet drsquoAndreacute Masson]

bull laquo Deux expositions A travers lrsquoactualiteacute artistique raquo 28 juin 1933 p 6

[Gaston-Louis Roux ndash Salvador Daliacute]

bull laquo A lrsquoOrangerie Renoir sans Renoir raquo 3 juillet 1933 p 10

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Distributions de prix raquo 18 juillet 1933

p 10

Minotaure

bull laquo Chronique peintures raquo ndeg 1 juin 1933 p 2-3

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Andreacute Masson Roux]

bull laquo Les Preacutesages raquo ndeg 1 juin 1933 p 5

bull laquo Valeur plastique du mouvement raquo ndeg 1 juin 1933 p 45-47

bull laquo Emancipation de la peinturehellip raquo ndeg 3-4 deacutecembre 1933 p 9-21

[Andreacute Beaudin Francisco Boregraves Georges Braque Salvador Daliacute Henri Matisse

Joan Miroacute Pablo Picasso]

1934

Preacutefaces

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo [Sans titre] raquo Les treacutesors de la peinture franccedilaise

des primitifs au XVIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] (preacutef) laquo Note raquo Minotaure (cat exp Bruxelles Palais des

Beaux-arts mai-juin 1934) Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Livre second raquo in Les treacutesors de la peinture franccedilaise des primitifs au XVIe

siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1934 np [Comprend eacutegalement des textes de Jacques-Emile Blanche Elie Faure et Maurice Raynal]

Articles

Minotaure

bull laquo Aspects actuels de lrsquoexpression plastique raquo ndeg 5 mai 1934 p 33-48

bull [avec Albert Skira] laquo [Sans titre] raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 np

bull laquo Reacutehabilitation du chef-drsquoœuvre raquo ndeg 6 deacutecembre 1934 p 60

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

25

1935

Direction de publication

Directeur de publication avec Maurice Raynal de La Becircte noire [1935-1936]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade [avec Albert Skira] laquo Nicolas Poussin raquo Les Treacutesors de la peinture franccedilaise

XVIIe siegravecle Paris eacuteditions Albert Skira 1935 np

[Comprend eacutegalement des textes de Jean Cassou Maurice Raynal Gabriel Rouchegraves Charles Sterling]

Articles

Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes]

bull laquo Η σύγχρονος ζωγραφική [Peinture contemporaine] raquo [reacuteponse agrave une interview] 18

septembre 1935 p 1

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel]raquo [reacuteponse agrave une interview] 21 septembre 1935 p 1

La Becircte noire

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Paris srsquoemhellip raquo ndeg 1 1er avril 1935

p 1

[Le conservatisme dans lrsquoart]

bull laquo A propos de la reacutetrospective du cubisme La question est lagravehellip raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[Georges Braque Juan Gris Fernand Leacuteger Pablo Picasso]

bull N s [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Expositions complexes raquo ndeg 1 1er avril 1935 p 4

[La reacuteorganisation de lrsquoErmitage]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Fecirctes et deacutefaites de Paris raquo ndeg 2 1er mai

1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 2 1er

mai 1935

p 4

[Expositions Lrsquoart futuriste ndash Les artistes de laquo ce temps raquo ndash Le salon du laquo Temps

Preacutesent raquo ndash Lrsquoart italien ancien]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo La France donne agrave lrsquoItalie une leccedilon de

modestie raquo ndeg 3 1er

juin 1935 p 5

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Les techniques de la technique raquo ndeg 4

1er juillet 1935 p 4

bull E T [E Teacuteriade] laquo Exposition Rattner (Galerie Bonjean) raquo ndeg 4 1er

juillet 1935 p 5

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 4 1er juillet

1935 p 5

[Ceacutezanne ndash Lrsquoart mural ndash Reacutetrospective Gondouin ndash Aquarelles de Gromaire ndash Un

groupe]

bull Les Deux Aveugles [E Teacuteriade Maurice Raynal] laquo Esquisse drsquoun projet pour une

exposition drsquoart franccedilais agrave Rome raquo ndeg 5 1er

octobre 1935 p 5

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

26

bull E T [E Teacuteriade] laquo Compte rendu analytique des expositions du mois raquo ndeg 7 1er

deacutecembre

1935 p 4

[Exposition des artistes de ce temps ndash De Chirico ndash Andreacute Beaudin ndash Salon drsquoautomne

ndash Immeuble Charpentier]

Le voyage en Gregravece

bull laquo Solitude de la Gregravece raquo ndeg 2 printemps 1935 p 14-23

bull laquo Lrsquoeacuteteacute grecraquo ndeg 3 eacuteteacute 1935 p 13-21

Minotaure

bull laquo La Peau de la peinture raquo ndeg 7 juin 1935 p 1-3

Το φως [To fos La lumiegravere]

bull laquo Μια καλλιτεχνική αποκάλυψις Ένας άγνωστος μεγάλος Έλλην ζωγράφος ο Θεόφιλος

Χατζημιχαήλ [Une reacuteveacutelation artistique Un grand artiste grec inconnu Theoacutephilos

Hadjimichaiacutel] raquo 12 octobre 1935 p 1-4 [Reacuteeacutedition du texte homonyme Αθηναϊκά Νέα [Athinaika Nea Nouvelles atheacuteniennes] 21 septembre

1935 p 1]

1936

Articles

Arts et meacutetiers graphiques

bull laquo Le point de vue de la nature raquo ndeg 54 15 aoucirct 1936 p 33-36

Le voyage en Gregravece

bull laquo Note sur les arbres raquo ndeg 4 printemps 1936 p 17-21

Minotaure

bull laquo La Peinture surreacutealiste raquo ndeg 8 juin 1936 p 4-17

bull laquo Constance du fauvisme raquo ndeg 9 octobre 1936 p 1-8

1937

Direction de publication

Directeur de publication de la revue Verve [1937-1960]

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

27

1947

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Menkegraves raquo in Menkegraves Across twenty years 1926-1946 (cat exp New York

Rudolph Galleries 10 feacutevrier-1er mars 1947) New York Associated American Artists 1947

[Reprise de laquo [Les peintres nouveaux VI] Menkegraves raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1928 Texte de Pegeen

Sullinan]

1951

Article

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Theophilos Greek primitive painter raquo janvier 1951 p 120-121 et 156 [Texte traduit et republieacute dans E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos

(cat exp Berne Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960]

1952

Introduction

bull E Teacuteriade (intr) laquo Introduction raquo Le Corbusier dessins et lavis Jeanneret 1918-1928

(cat exp Paris Galerie Denise Reneacute 8 avril-11 mai 1952) Paris 1952

Article

Art News Annual

bull laquo Matisse speaks raquo vol 21 1952 p 40-78

1953

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Henri Matisse papiers deacutecoupeacutes Paris Berggruen amp Cie 1953 np

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

28

1954

Preacuteface

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves peintures nouvelles (cat exp Paris Galerie Louis Carreacute 30 avril-

29 mai 1954) Paris 1954 np [Preacuteface republieacutee dans E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-

12 mars 1960) New York 1960 et dans E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches

and drawings (cat exp Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960]

Articles

Harperrsquos Bazaar

bull laquo Henri Laurens a personal tribute raquo aoucirct 1954 p 114-115

Verve

bull laquo [Sans titre] raquo vol 8 ndeg 29-30 1954 p 9-10

[Suite de 180 dessins de Picasso exposeacutes du 28 novembre 1953 au 3 feacutevrier 1954]

1956

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Le Corbusier les taureaux Recent paintings 1952-55 (cat

exp New York Pierre Matisse Galerie 17 janvier-11 feacutevrier 1956) New York 1956 [Comprend eacutegalement des textes de Franccedilois Le Lionnais Maurice Raynal Herbert Read]

1960

Preacutefaces

bull E Teacuteriade (preacutef) Boregraves (cat exp New York Albert Loeb Gallery 17 feacutevrier-12 mars

1960) New York 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

bull E Teacuteriade (preacutef) laquo Francisco Boregraves raquo F Boregraves gouaches and drawings (cat exp

Londres Molton Gallery 13 juillet-6 aoucirct 1960) Londres 1960 [Reacuteeacutedition de la preacuteface agrave lrsquoouvrage Boregraves peintures nouvelles Paris 1954]

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Theophilos raquo in Der Griechische Bauernmaler Theophilos (cat exp Berne

Kunsthalle 23 juillet-4 septembre 1960) Berne 1960 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Comprend eacutegalement des textes de Le Corbusier Franz Meyer Maurice Raynal Giorgios Seferis]

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

29

1961

Postface

bull E Teacuteriade (postf) laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 p 45-46

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Theoacutephilos (cat exp Paris Museacutee des arts deacutecoratifs juin-

septembre 1961) Paris 1961 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Theophilos Greek primitive painter raquo Harperrsquos Bazaar janvier 1951

Textes de Odysseus Elytis Manolis Hadzidakis Le Corbusier Franccedilois Mathey Maurice Raynal

Giorgos Seferis Anghelos Sikelianos Jean Tsarouchis]

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Henri Matisse Les grandes gouaches deacutecoupeacutees (cat exp

Paris Museacutee des Arts deacutecoratifs du 22 mars-18 mai 1961) Paris 1961 p 42-43 [Reacuteeacutedition traduite du texte laquo Nachwort raquo in Jazz Munich R Piper amp Co 1961 Texte de Jean

Cassou Georges Duthuit Raymond Escholier Jacques Lassaigne Jean Leymarie Henri Matisse Andreacute

Verdet]

1962

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans titre] raquo in Festschrift for Anton Zwemmer Tributes from some of his

friends on the occasion of his 70th birthday Londres 1962 p 44

1964

Article

Ζυγός [Zygos Balance]

bull laquo Η ανακάλυψη του Γκρέκο έργο εικοστού αιώνος [La deacutecouverte du Greco une œuvre du

vingtiegraveme siegravecle] raquo vol 103-104 1964 p 21-32

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

30

1973

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Chagall et la peinture romantique raquo in Chagall monumental Paris Socieacuteteacute

internationale dart XXe siegravecle 1973 p 132

[Comprend eacutegalement des textes de Gaston Bachelard Bernard Dorival Claude Esteban Charles

Estienne Alain Jouffroy Gilbert Lascault Jacques Lassaigne Jean Leymarie Andreacute Malraux Jacques

Maritain Charles Marq Robert Marteau Meyer Shapiro Charles Sorlier Andreacute Verdet Ambroise

Vollard Guy Weelen]

Article

Le Jardin des arts

bull laquo Un grand eacutediteur drsquoart Teacuteriade raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Claude Bouyeure]

ndeg 218 mai-juin 1973 p 12-13

1974

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in La Serna (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de

Paris 13 mars-28 avril 1974) Paris 1974

[Reacuteeacutedition du texte laquo [Les peintres nouveaux II] Ismael G de la Serna raquo Cahiers drsquoart ndeg 2 1927

Textes de Jacques Lassaigne Christian Zervos]

bull E Teacuteriade laquo Τεριάντ [Teacuteriade] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee par Giorgos K Pilichos]

in Γιώργος Κ Πηλιχός [Giorgos K Pilichos] Δέκα σύγχρονοι έλληνες Γαβράς Τσαρούχης

Ξενάκης Ρίτσος Τεριάντ Γκίκας Τσιτσάνης Αξελός Κούν Ελύτης [Dix grecs

contemporains Gavras Tsarouchis Xenakis Ritsos Teacuteriade Ghikas Tsitsanis Axeacutelos

Koun Elytis] Athegravenes Asterias 1974 p 147-159

1978

Article

Επίκαιρα [Epikera Actualiteacutes]

bull laquo Τεριάντ ο Πάπας της τέχνης [Teacuteriade le pape de lrsquoart] raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Sofia Maltezou] ndeg 530 28 septembre-4 octobre 1978 p 60-62

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

31

1979

Article

Το Βήμα [To Vima La Tribune]

bull laquo Επιστολή του Τεριάντ [Lettre de Teacuteriade]raquo 3 aoucirct 1979 p 10

1980

Collaborations agrave des ouvrages collectifs

bull E Teacuteriade laquo Sculptures meacutetalliques de Pablo Gargallo raquo in Pablo Gargallo 1881-1934

(cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars 1981)

Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte laquo Les sculptures meacutetalliques de Gargallo raquo Seacutelection ndeg 10 juillet 1930

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

bull E Teacuteriade laquo 1re

exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs raquo in Pablo Gargallo 1881-

1934 (cat exp Paris Museacutee drsquoart moderne de la ville de Paris 18 deacutecembre 1980-1er mars

1981] Paris 1980 np [Reacuteeacutedition du texte 1

re exposition annuelle drsquoun groupe de sculpteurs Paris 1927

Comprend eacutegalement des textes de Joan Ainaud Llorens Artigas Bernadette Contensou Pablo

Gargallo Jacques Lassaigne Josep Palau Maurice Raynal Aline Vidal]

1981

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo [Sans Titre] raquo in Ορέστης Κανέλλης Ο ποιητής του ονείρου [Orestis Kanellis

le poegravete du recircve] Athegravenes eacuteditions Giovanni 1981 [Reacuteeacutedition du texte laquo Η τέχνη της ζωής και το έργο του Κανέλλη [Lrsquoart de vivre et lrsquoœuvre de

Kanellis] Athegravenes 1933

Comprend eacutegalement des textes de Chrysanthos Christou Anastastios Drivas Odysseas Elytis Andreas

Empeirikos Giorgos Gounaropoulos Vangelis Karagiannis Giorgos Mourelos Stratis Myrivilis I M

Panagiotopoulos Evangellos Papanoutsos Zacharias Papantoniou Giorgos Petris Giorgos Theotokas

Michel Tombros Eleni Vakalo Ilias Venezis]

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245

32

Apregraves 1983

Collaboration agrave un ouvrage collectif

bull E Teacuteriade laquo Rencontres ndash Visite agrave Teacuteriade en hiver 1982 raquo [reacuteponse agrave une interview meneacutee

par Jeannine Warnod] in Regards sur Minotaure la revue agrave tecircte de becircte (cat exp Genegraveve

Museacutee Rath 17 octobre 1987-31 janvier 1988 Paris Museacutee dart moderne de la Ville de

Paris 17 mars-29 mai 1988) Genegraveve Museacutee drsquoart et drsquohistoire 1987 p 245