AGENDASEPTEMBRE - OCTOBRE p.13 & p.14

TRAVAUXCENTRE DE NOLLEVAUX p.10

Éditeur responsable : Freddy Arnould - Bourgmestre - Plus d’infos sur www.paliseul.be

Bimestr iel d ' information de la commune de Pal iseul

NEWS

N° 62 Périodique bimestriel - Septembre 2019

2

PNEUS NEUFS ET JANTES ALU6, rue D'Outrouge (Zoning de Saupont) - 6880 Bertrix

www.pneusjohnnyothe.betéléphone : 061/288690 - 0498/846216

ouvert du lundi au samedi de 8h00 à 18h00

3 - N°62 | SOMMAIRE

Sommaire

03 La communeInauguration de l'Espace Francken _______page 3Plaine de jeux de Carlsbourg ____________page 3

04 La communeCompte-rendu du Conseil communal ___ page 4État-civil ___________________________ page 4Prochaine parution __________________ page 4Horaires ___________________________ page 4

05 InfoArbres et haies remarquables ___________page 5Ramassage des déchets _______________page 5Nos jubilaires en 2019 __________________page 5

L’AIVE et quelques chiffres ______________page 6Salle « Notre Maison » __________________page 6Aire de Mobil-homes __________________page 6SOS Environnement Nature _____________page 6Avis aux Carlsbourgeois ________________page 6

ADL ________________________________page 7Le désherbage _______________________page 7Appel aux volontaires __________________page 7

Portes ouvertes de l’EspaceFrancken à Paliseul____________________page 8

Bibliothèque de Paliseul ________________page 8Propriétaire d’un gite ? _________________page 8

Calendrier des battues ________________page 9

10 TravauxLes travaux en cours _________________ page 10Réalisations du service travaux _________ page 10

10 SportJe cours pour ma forme ______________ page 10Ju-Jutsu traditionnel à Paliseul _________ page 10

11 Jeunesse & enseignementJournée sportive ____________________ page 11

La plaine sportive ____________________ page 12Le cirque de la plaine _________________ page 12Le bois dans tous ses états ____________ page 12

13 AgendaSeptembre _________________________ page 13Octobre ___________________________ page 14

Inauguration de l'Espace FranckenC'est le 28 juin dernier qu'a été inauguré, sous un soleil radieux, le nouvel Espace Francken.Les convives ont pu apprécier le nouveau cadre de vie des différents services qui s'y côtoient à présent. À savoir : la MAPA (Maison d'Accueil pour Personnes Âgées) «Not Maison», la nouvelle bibliothèque, l'EPN (Espace Public Numérique), le GAL Ardenne Méridionale et l'ADL (Agence de Développement Local).

Inauguration plaine de jeux de Carlsbourg

Etat civilNaissancesCette liste est établie grâce au consentement des parents.

Avril 2019 : 11 Arsène MONFORT, fils de Jean-François et de Muriel SPIRITO, d’OPONT

24 Amandine CULOT, fille de Sébastien et Pauline BOLLAERTS, de PALISEUL

Mai 2019 : 03 Adélaïde HARTMAN, fille d’Alexandre et Anne-Catherine MONIOTTE, de CARLSBOURG

4 - N°62 | LA COMMUNE

Compte-rendu du Conseil Communal du 27 juin 2019Le Conseil communal, lors de sa séance du 27 juin 2019 s’est prononcé sur plusieurs dossiers.

Pour commencer, Mmes CHOUTT et CUGNON, respectivement du contrat de rivière Lesse et du contrat de rivière Semois- Chiers sont venues présenter le programme 2019-2022 de chaque contrat-rivière. Celui-ci reprend les actions qui seront réalisées sur ces deux bassins durant cette nouvelle programmation. Ces deux programmes ont été approuvés par le Conseil communal.

Les conseillers communaux ont éga-lement décidé de mener une nouvelle

Opération de Développement Rural (ODR). Il s’agit d’un processus de réflexion collec-tive sur l'ensemble des aspects qui font la vie de votre commune rurale. Cette opération devra aboutir, à terme, à la mise en place d’un nouveau programme de développement rural, qui permettra à la Commune de pouvoir obtenir jusqu’à 80 % de subsides pour certains dossiers. Dans le cadre de cette ODR, des consultations citoyennes auront lieu.

Dans le domaine de l’administration, les conseillers communaux ont approuvé les conditions de recrutement d’un(e) employé(e) d’administration pour le Se-crétariat communal, à temps plein, sous

CDI. L’appel à candidat a été lancé sur la page internet, les réseaux sociaux com-munaux, ainsi que sur le site du FOREM, et les candidatures pouvaient être rentrées jusqu’au 08 août 2019.

Enfin, le Conseil communal a arrêté le contrat de gestion de la nouvelle Régie Communale Autonome (RCA). Il s’agit d’un contrat reprenant les missions confiées par la Commune à la RCA, à savoir l’ex-ploitation des infrastructures sportives communales : piscine et halls sportifs à Carlsbourg, dans l’objectif de mener, à terme, à la reconnaissance en tant que centre sportif communal, par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

La commune

HorairesL’Administration communale de Paliseul est accessible au public tous les jours, de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00, sauf le jeudi après-midi. Une permanence est organisée au service de la population le samedi de 9h00 à 12h00.

¡ Administration communale de Paliseul Grand-Place, 1 6850 PALISEUL

Æ 061/275.950 h commune@paliseul.be

Prochaine fermeture

des bureaux de l’Administration communale le vendredi 27 et samedi 28 septembre 2019

Prochaine parution du Paliseul NewsLe prochain Paliseul News paraîtra durant la semaine du 28 au 31 octobre 2019.Les informations à diffuser doivent impérativement nous parvenir pour le 20 septembre 2019 au plus tard.

UNE ACTIVITÉ, UNE INFO, UNE MANIFESTATION?

Prenez contact avec le service “Secrétariat”

de l’Administration :Æ 061/275.975

h commune@paliseul.be

Nos jubilaires en 201916 couples ont été mis à l’honneur lors de la réception organisée par l’Administration communale le samedi 29 juin 2019.3 couples se sont mariés en 1954, il y a donc 65 ans, et fêtent leurs noces de Palissandre

4 couples se sont unis en 1959 et fêtent leurs noces de DiamantDevant de Gauche à droite : Robert HENRARD et Josette PECHEUR (le 04 /12/1954 à Saint-Hubert), Victor LIBERT et Denise LAROCHE (le 28/09/1954 à Bertrix), Marcel BODET et Célestine JACQUES (13/09/1954 à Carlsbourg).Derrière de gauche à droite : Arsène PIRON et Raymonde HUTINET (14/10/1959 à Anloy), Robert RÉZETTE et Agnès ARNOULD (06/10/1959 à Auby-sur-Semois) entourés des autorités communales.Absents sur la photo : René JOURDAN et Fran-çoise CLAUDE (08/04/1959 à Offagne), Jean VILLANCE et Renée HANNARD (13/05/1959 à Offagne).

9 couples se sont unis en 1969 et fêtent leurs noces d’orDevant de gauche à droite : Jean-Pierre VILLÉ et Cécile GILSON (29/07/1969 à Chiny), Edouard WILLEMET et Mary KLEIN (19/07/1969 à Bonnert), Robert GILLARD et Marina DESMET (31/05/1969 à Anderlecht).Derrière de gauche à droite : Albert TOULE-MONDE et Yvienne HOUTHOOFDT (08/03/1969 à Ucimont), Jimmy QUEVRIN et Marie PIRON (10/04/1969 à Opont), Gustave MARTIN et Yvonne ARNOULD (14/03/1969 à Carlsbourg), entourés des autorités communales : les échevins Alain PONCELET, Marjorie MARLET, Stéphane DAUVIN, le Bourgmestre Freddy ARNOULD, le Président du CPAS Marc JAC-QUEMIN et l’échevine Anne CARROZZA.Absents sur la photo : Fernand WÉRY et Marie-Claire DAUVIN (24/07/1969 à Nolle-vaux), Marcel WILKIN et Collette TOUCHARD (08/11/1969 à Virton), René VERBBEK et Eveline PAIROUX (31/05/1969 à Jupille-sur-Meuse )

Encore félicitations à tous !

Infos

5 - N°62 | INFOS

Arbres et haies remarquables : vos propositions nous intéressentUn arbre, une haie ou une allée vous parait présenter une certaine qualité, évoquer une certaine histoire et vous voulez qu’il/elle soit protégé(e) ? Faites-le savoir !Dans le cadre de l’actualisation de la liste des arbres et haies remarquables de la Région wallonne, nous vous invitons à nous faire des propositions de suppression, cor-rection et/ou ajout.Comment participer à l’actualisation de cette liste ? Consultez le site internet de la Commune de Paliseul ou prenez contact avec Charline MALEK, pour le 26 septembre au plus tard, soit par téléphone : 061/275.986, soit par mail : charline.malek@paliseul.be.Merci pour votre participation… et pour l’en-vironnement !

Ramassage des déchets

effectué par les scouts de la 19 LegiaSaint-Barthélemy (Liège) 

Infos

6 - N°62 | INFOS

Avis aux Carlsbourgeois ! Vous souhaitez vous engager dans une association et ne savez pas trop laquelle ? ? Voici une idée : l'ASBL Notre Maison ! Vous pourrez prendre une place active dans la gestion quotidienne de la salle du village, celle de toutes les Carls-bourgeoises, et tous les Carlsbourgeois !Vous êtes les bienvenu (e) s !

Aire de Mobil-homes

Fonctionnelle depuis le début de cet été, l'aire de mobil-homes a très vite accueilli ses premiers occupants.D'une capacité de 5 places, l'aire est accessible 24h/24 pour un tarif de 8,00 €.Les «camping caristes» ont également accès à d'autres services tels que la recharge en électricité, une vidange, l'accès à l'eau...Il est également possible de réserver di-rectement en ligne via l'adresse suivante:http://www.i-park.fr/index3Ipark?ter-minal=568

SOS Environnement

NatureSOS Environnement Nature est désormais accessible au 1718 (pour les francophones) ou au 1719 (pour les germano-phones). Ce numéro fonctionne 24h/24 et

7j/7. Il est accessible pour tout citoyen, service d’urgence ou toute entreprise, témoin d’une situation ou d’une activité portant atteinte à l’environnement ou à la nature en Wallonie.Plus d’infos :http://environnement.wallonie.be/sos.htm

Salle « Notre Maison » de Carlsbourg

En plus de la salle pour banquet, voici enfin une salle spécialement aménagée et équipée pour vos réunions à Carlsbourg !Utilisez votre salle de réunion pour des pré-sentations, des rencontres, des conférences ou des formations pour votre association (ou votre entreprise bien sûr). Equipement de projection, tables de réunions (photo jointe) etc., pour veiller à ce que vous com-menciez votre réunion dans de bonnes conditions (et surtout à l’heure !).

! Prix préférentiel pour les associations de village, profitez-en !

Et n’oubliez pas notre page facebook :

https://www.facebook.com/NotreMaison-Carlsbourg/Entre Bouillon et Libramont, la salle Notre Maison est à votre disposition pour vos mariages, cérémonies, fêtes de famille, anniversaires, etc.Vous voulez tout savoir  ?Equipement Horeca : cuisinière à gaz pro-fessionnelle (6 becs et four), lave-vais-selle industriel, plonge, 1 chambre froide (2 gastronomes) vaisselle/cou-verts et verres pour 150 personnes. Tables et chaises et 6 manges debout (en suppl.) pour tous vos invités.Bar indépendant équipé de pompe à bière et de 2 frigosPuissance électrique importante pour les appareils de cuisine et la sono !Depuis peu, une plaine de jeux est aména-gée à l’arrière de la salle.Vous êtes convaincus ? Téléphonez à Maurice BOCLINVILLE 0477/570.636 ou Alexandre PIERLOT 0497/051 .920

L’AIVE et quelques chiffres. . .

Infos

7 - N°62 | INFOS

Le désherbage

En tant que citoyens, cette législation vous concerne aussi ! Parce qu’ils font partie du domaine public, vos trottoirs ne peuvent en effet plus être désherbés chimiquement.

Par ailleurs, cette interdiction est éga-lement d’application pour votre allée de garage (par exemple), si celle-ci est en contact avec un trottoir relié à un filet d’eau, ou pour toute terrasse pourvue d’un système d’égouttage.

http://www.lespritjardin.be/les-espaces-publics-sont-enfin-zero-phyto/?utm_source=news-hebdo&utm_me-dium=email&utm_campaign=2019_N116&utm_content=article1

Une Agence de Développement Local fa-vorise le développement économique local ainsi que la création d’emploi.L’ADL Bertrix-Bouillon-Herbeumont-Paliseul est particulièrement active dans le soutien au commerce et à l’HORECA, le tourisme, les produits locaux et le renforcement de l’attractivité du territoire. Elle accompagne également les porteurs de projets et les entreprises dans leurs activités et leurs démarches.Vous pourrez découvrir l’ADL et rencontrer ses agents le 14 septembre lors des portes ouvertes de l'Espace Francken (rue de la Station 1) où est logé le nouveau bureau paliseulois !

Voici les prochains événements de l’ADL : � 12/09 – Afterwork gratuit pour les petites

entreprises et les indépendants, à partir de 19h30, aux Ateliers du Saupont. Ins-cription indispensable auprès de l’ADL.

� 17/09 – Déjeunons Tourisme à Gedinne : Comment créer une publication efficace sur Facebook ? Informations et inscrip-tions : Maison du Tourisme du Pays de Bouillon en Ardenne (info@bouillon-tou-risme.be ou 061 46 52 11).

� 02-12/10 – Semaine du Commerce équi-table : découvrez les produits locaux

et/ou équitables dans les restaurants participants ! Liste sur le site de l’ADL.

� 24/10 – Soirée d’information dans le cadre de la Semaine de la Transmis-sion d’entreprise en Wallonie au Bertrix Hall. Informations et inscriptions auprès de l’ADL.

� 7/12 – Déjeunons Tourisme à Bertrix : Bilan et clôture de l’année 2019.

Suivez les actions de notre ADL sur son site www.adl-bbhp.be et les réseaux sociaux !Facebook : @adl.bbhpInstagram : adl.bbhpLinkedIn : linkedin.com/company/adlbbhp

Contact : Gaëlle Dion 0488/61 33 67 Auriane Godfrin 0484/08 30 06 info@adl-bbhp.be

Une Agence de Développement Local favorise le développement économique local ainsi que la création d’emploi.

S’il vous arrive parfois de disposer d’un peu de temps à ne savoir que faire, ou à vouloir changer vos idées, le département social est à la recherche de volontaires, qui pourront apporter une aide précieuse à l’occasion des différentes actions mises en place par ses services.Sachez que nous sommes à la recherche de personnes qui pourront consacrer quelques heures pour, notamment :

� Encadrer des enfants lors d’une soirée pyjama, pendant que leur (s) parent (s) participe (nt) au déroulement d’une conférence de « La Cordée » ;

� Proposer une formation ou un module, liés à l’informatique, au sein de l’EPN (Espace Public Numérique ;

� Fournir de l’aide pendant le déroulement des différentes périodes d’accueil ex-trascolaire (semaines d’animation, accueil des enfants après 15h30, le mercredi après-midi, …) ;

� Accompagner et encadrer les participants d’un atelier cuisine ; � Aider et donner des conseils de jardinage ; � …

Vous souhaitez des informations complémentaires… ? Vous êtes disponible et cela vous intéresse ?N’hésitez pas à contacter Alexandra ETIENNE au 061/275.983 ou au 0496/566.697 ! D’avance merci.

Appel aux volontaires pour les actions du Plan de Cohésion Sociale et du département social

8 - N°62 | INFOS

Portes ouvertes de l’Espace Francken à Paliseul

L'Espace Francken vous ouvrira ses portes ce 14 septembre 2019.Chaque service vous ac-cueillera avec plaisir et de nombreuses animations sont prévues.Bref, venez nombreux!

La bibliothèque de PaliseulLa bibliothèque de Paliseul est heureuse de vous inviter à venir découvrir l'exposition"Passe-moi l'expression (belge si possible...)", réalisée à partir des ouvrages de Michel FRANCARD "Tours et détours" et "Tours et détours, le retour".Vous pourrez découvrir l'exposition du mercredi 2 au samedi 12 octobre à la bibliothèque de PaliseulÀ noter que l'auteur sera présent pour une conférence gra-tuite sur le thème "Les plus belles expressions du français en Belgique" dans les locaux de la bibliothèque de Paliseul le vendredi 1er octobre à 19h30.

Propriétaire d’un gite , un meublé de tourisme, une chambre d’hôtes, un air bnb, d’un hébergement insolite … quelles démarches dois-je entreprendre ?

Avant de pouvoir mettre à disposition un hébergement touristique, vous devez être en possession d’une déclaration d’exploitation auprès du Commissariat Général au Tourisme. Celle-ci est obli-gatoire et cette démarche peut prendre du temps (obtention d’une attestation de sécurité-incendie, attestation de conformité de l’électricité, permis d’urbanisme éventuel, …)Vous désirez obtenir plus d’information ? Consultez le site internet de la Commune de Paliseul ou prenez contact avec Christelle LAFFUT qui répond à vos questions et vous aide dans vos démarches les vendredis de 08h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 ou par téléphone au 061/275.960 ou par mail à l’adresse logement@paliseul.be.

Infos

Infos

9 - N°62 | INFOS

Calendrier des battuesLe Bourgmestre de la Commune de PALISEUL informe la population que les battues seront organisées aux dates ci-après sur les territoires de chasse de la Commune de PALISEUL, pendant la saison 2019-2020 :

En dehors de ces périodes d’interdiction ou de limitation de la circulation accordées au locataire, l’exercice du droit de chasse ne peut entraîner aucune restriction à la circulation des piétons, des cyclistes, des skieurs, des cavaliers et des véhicules respectant le code forestier (article 49 du cahier général des charges).

Sport

10 - N°62 | SPORT

Elle se déroulera du lundi 2 septembre au mercredi 20 novembre 2019, avec la reprise des entraînements aux Halls sportifs de Car-lsbourg les lundis et les mercredis à 19h00 précise.

3 groupes vous sont proposés : � 5 kms (Dominique DELVAUX) � 7,5 kms (Bernard GAUSSIN) � 10 kms (Etienne BARRAS)

Un gilet fluo et une lampe frontale ou ventrale devront être portés obligatoirement durant les cours où il fait sombre ; sans le port de ceux-ci, la participation sera interdite (la sécurité n’a pas de prix).Inscription : obligatoire, à remettre à l’Administration communal avec un certificat médical. Date limite : le 16 septembre 2019.Coût : 30,00 € (2 séances par semaine durant 12 semaines), facturation après la 4ème semaine.En cas d’abandon, obligation de prévenir le service Secrétariat.Renseignements :service Secrétariat (Isabelle NOIRET)Grand-Place, 1 à 6850 PALISEUL061/275.975isabelle.noiret@paliseul.be ou commune@paliseul.be

Les élèves du Jiyuseikan dojo de Paliseul se sont encore distingués cette année au sein de la Fédération de Ju-Jutsu Traditionnel (FJJT). En effet, cinq pratiquants ont réussi l’examen de cein-ture noire premier dan : Amélie ANTOINE, Alecsandre ANTOINE, Céline VANSCHEPDAEL, Elise BOULANGER et Zélia HOLTZHEIMER. Quatre pratiquants passent deuxième dan : Camille PAQUIN, Enki GYSEL, Louis CAVRENNE et Michaël PAQUIN. Ari LANNOY, professeur des petits au dojo, a réussi le cinquième dan.Deux pratiquants ont aussi passé l’examen de professeur premier niveau au sein de la Fédération avec succès. Il s’agit d’Emilien PER-REAUX et Frédéric VIGNIX, tous deux ceinture noire deuxième dan.Les cours de Ju-Jutsu et d’Aïkido reprendront dès la première semaine de septembre au dojo.Pour tout renseignement, visitez notre site www.dojojiyuseikan.be ou appeler Albert PONCELET au 0474/479 .589

15ème édition de « Je cours pour ma forme »...

Le ju-Jutsu traditionnel à Paliseul

Les travaux en cours Réalisations du service travaux :Lifting pour le centre de Nollevaux

Les travaux d'aménagement du centre de Nollevaux ont débuté à la mi-juin.Cette cure de jouvence, plus qu'attendue, durera 120 jours ouvrables pour un coût avoisinant les 580.000,00 €.Les Nollevaudois(e)s pourront donc découvrir le nouveau visage de leur centre dans quelques mois.

Création d’un pré fleuri rue de Merwez à Nollevaux

Travaux

CRÉATION D’UN PRÉ FLEURIrue de Merwez à Nollevaux

NETTOYAGE DES 11 CIMETIÈRES SANS AUCUN HERBICIDE

Quelque 250 enfants à la journée sportiveChaque année, en fin d’année scolaire, les enfants fréquentant les écoles de l’entité participent à une journée sportive mise sur pied par leur professeur d’éducation physique Muriel HERMANT. « Dans les premières éditions, les enfants avaient le choix entre quatre activités sportives durant la journée. Depuis une dizaine d’années maintenant, j’organise la journée sous forme de challenge sportif avec beaucoup plus de disciplines proposées aux enfants. Pour la préparation des activités et l’encadrement des enfants, j’ai pu bénéficier de l’aide de quatre étudiants : Merlin MASSON, Kilian

GAUSSIN, Auriane GAUSSIN et Cassie GAUSSIN. Merci à eux ! ».Cette année, les quelque 250 enfants ont ainsi pu participer à différentes épreuves comme le parcours vélo animé par le com-missaire Pascal PINTSCH, du service prévention de la zone de police Semois et Lesse, les tirs au but (football et basket), l’athlétisme, une épreuve intellectuelle, le jeu de massacre, le cross, le base-ball, la pétanque, le course relais, un circuit audace et sécurité, le frisbee, le jeu du molkky ou encore une animation proposée par le service Prévention Santé de la Province du Luxembourg.

Comme l’a rappelé Muriel HERMANT lors de la remise des prix, c’est bien sûr le fait de participer et de s’amuser qui est le plus important. Tous les enfants ont passé une très bonne journée et ont reçu une médaille souvenir offerte par la commune. Les trois premières équipes classées sont : « La Team Mouton sportive » (Carlsbourg), « Les Croisés » (Framont) et « Les Sportifs Pro » (Fays-les-Veneurs). Outre une coupe aux trois premières équipes, l’école vainqueur

repart avec le trophée qui est remis en jeu chaque année. Si une école remporte le challenge sportif durant trois années de suite, elle conserve le trophée.Pour la première fois, un trophée du fair-play était attribué à l’équipe la plus méritante. C’est l’équipe « La Team Bamby » (Maissin) qui l’a reçu cette année.

L’équipe gagnante Les premières équipesL’équipe classée 3ème

11 - N°62 | JEUNESSE & ENSEIGNEMENT

Jeunesse & enseignement

Classement et trophée du fair-play

Durant la semaine du 08 au 12 juillet, les enfants de maternel ont pu se ressourcer en participant à une plaine sur la thématique du bois, de la nature,… Ils ont participé à diverses animations qui leur ont permis de découvrir le bois dans tous ses états : des promenades en pleine forêt aux activités créatives et manuelles avec le bois ; des grands jeux aux constructions,…Ils ont également eu l’opportunité de visiter la menuiserie familiale chez « De Maerte-leire » à Paliseul où ils ont suivi étapes après étapes la transformation du bois brut en support à essuie-tout, le polissage du bois, l’emballage sous plastique, le montage des moulins à épices,… Les enfants ont été impressionnés par la taille et le bruit des machines mais n’ont pas hésité à assou-vir leur curiosité en posant beaucoup de questions à nos hôtes. Une semaine pour se poser, se ressourcer et profiter de notre belle nature locale.

Le bois dans tous ses états

12 - N°62 | JEUNESSE & ENSEIGNEMENT

Jeunesse & enseignementLe cirque de la plaineLa plaine sportiveDu 01 au 05 juillet 2019, ce sont près de 86 enfants qui ont participé à la première semaine de plaine sur la thématique du cirque. Les enfants de primaire ont pu s’exercer à la pratique de la jonglerie, de l’acroporté et de l’équilibre, ils ont éga-lement pu participer à de nombreuses activités manuelles, sportives, ludiques, des grands jeux dans les bois et les iné-vitables batailles d’eau pour supporter la chaleur et le soleil qui se sont montrés très présents.Tout un panel d’activités a aussi été proposé à la section des maternels : grands jeux tous ensemble, atelier re-laxation pour se (re) poser, cuisine pour régaler les plus gourmands, animations musicales et sur la thématique du cirque , …

Du 08 au 12 juillet 2019, les enfants fréquen-tant l’enseignement primaire ont eu l’oc-casion de (re)découvrir et d’être initiés à plusieurs sports dans le cadre de la plaine sportive. Danse, football, tennis, athlétisme et gymnastique étaient au programme de la semaine. Le mercredi, les enfants ont pu bénéficier des infrastructures proches de la piscine de Carlsbourg pour faire un petit plongeon et se rafraîchir tout en s’amusant. Ensuite, tous les enfants et animateurs de la plaine ont partagé un moment convivial autour d’un grand barbecue. L’après-midi, les animateurs ont proposé des sports « dé-couverte » aux enfants : base-ball,  poull-ball et tchoukball. Cette semaine s’est terminée en musique grâce à une chorégraphie ré-alisée par tous les enfants de la plaine.

13 - N°62 | AGENDA

AgendaSeptembre

T DU 30 AU 1ER SEPTEMBREKermesse à MernyClub des jeunes de MernyAnthony DANLOY - 0472-712.491

T 31 ET 1ER SEPTEMBRE18ème édition du Rallye de la Semois, en partie sur OpontPromo Racing ASBLChristian MOTTIAUX - 061-511.778

T DU 1ER SEPTEMBRE AU 1ER NO-VEMBRE

Permanence au Gal Ardenne Méridionale : accompagnement pour le désign de votre projet de verger - Sur rendez-vousGAL Ardenne MéridionaleSylvain TRIGALET - 0474-531.114

T DU 1ER SEPTEMBRE AU 12 OCTOBRECommande groupée via GreenManage-ment : achat groupé d'arbres fruitiers Haute tigeGAL Ardenne MéridionaleSylvain TRIGALET - 0474-531.114

T 2 *Lancement de la session "Je Cours Pour Ma Forme - Automne 2019" à 19h00, halls sportifs (Carlsbourg)Administration communaleIsabelle NOIRET - 061-275.975

T DU 2 AU 12 *Exposition "passe-moi l'expression (belge si possible) " aux heures d'ouverture de la Bbliothèque (Paliseul)Bibliothèque communaleLaetitia DAPRA - 061-260.074

T 5Conférence "La biodynamie au potager ou comment dynamiser nos potagers " par Marie-Christine CLAES à 20h00, salle Notre Maison (Carlsbourg)Cercle horticolePatricia COLLARD - 061-689.500

T 6 *Marché du Terroir : 5ème anniversaire de 17h00 à 20h00, dans les halles (Paliseul)Administration communaleAnne CARROZZA - 0498-545.224

T 14 *Portes ouvertes de l'Espace Francken de 10h00 à 16h00, Espace Francken (Paliseul)Les services occupant l'espace FranckenLaetitia DAPRA - 061-260.074

T 14Souper Malgache à 19h00, salle Sauvian (Paliseul)Orida SEVA-HARAJAONA - 061-561.033

T 17 *Atelier cuisine "Purées et petits pots pour bébé" de 9h00 à 11h30, école communale (Paliseul-gare)La CordéeAlexandra ETIENNE - 061-275.983

T 20Conférence"Disputes et chamailleries dans la fratrie, des astuces pour s'en sortir" par Florence PRICK et l'ASBL "Parents chercheurs" à 19h30, école communale (Paliseul-gare)Cohésion socialeAlexandra ETIENNE - 061-275.983

T DU 20 AU 259ème exposition "Artistes et Artisans" de 14h00 à 19h00 avec vernissage le 20 à 20h00, salle Paul Verlaine (Paliseul)Comité Culturel Paul VerlaineAngélina PAREIN - 061-534.906

T DU 21 AU 23Voyage du Cercle horticole aux Pays-bas (Coso à Tiel, Mondo Verde, Rotterdam et Delf)Cercle horticolePatricia COLLARD - 061-689.500

T 22Promenade champignons avec François ZABUS, à 9 h 30, au départ du local du Syn-dicat d'Initiative (Paliseul)Syndicat d'Initiative - 0478-952.965

T 27 ET 28Fermeture de l'Administration communaleAdministration communaleSecrétariat communal - 061-275.950

T 27Fermeture des recyparcsAIVE - 061-533.038

T 28Concert de SHAZAM à 20h00, salle Paul Verlaine (Paliseul)Comité Culturel Paul VerlaineAngélina PAREIN - 061-534.906

T 29Promenade champignons avec François ZABUS, à 9 h 30, au départ du local du Syn-dicat d'Initiative (Paliseul)Syndicat d'Initiative - 0478-952.965

T 29Portes ouvertes des pompiers à partir de 13h00CRI Paliseul

T 29Thé dansant à MaissinComité Village en FêteFabrice REITZ - 0494-337.022

T 30 *Formation "Initiation et utilisation de Windows 10" (5 séances) de 9h30 à 12h00, Espace Pubic Numérique (Paliseul)Conseil Communal Consultatif des Aînés et EPN - Alexandra ETIENNE - 061-275.983

* Voir site ou page facebook de l'Administration communale de Paliseul

14 - N°62 | AGENDA

AgendaOctobre

T 1Conférence "Les plus belles expression du français en Belgique" par Michel FRANCARD à 19h30, Bibliothèque (Paliseul)Bibliothèque communaleLaetitia DAPRA - 061-260.074

T 2 *Formation "Initiation à l'utilisation d'une tablette pour senior" (5 séances) de 18h30 à 21h00, Espace Pubic Numérique (Paliseul)Conseil Communal Consultatif des Aînés et EPNAlexandra ETIENNE - 061-275.983

T 2 *Formation "Initiation à Photofiltre, logiciel de retouche" (8 séances) de 9h30 à 12h00, Espace Pubic Numérique (Paliseul)Conseil Communal Consultatif des Aînés et EPN - Alexandra ETIENNE - 061-275.983

T 3 *Formation "Initiation à l'utilisation d'une tablette pour senior" (5 séances) de 9h30 à 12h00, Espace Pubic Numérique (Paliseul)Conseil Communal Consultatif des Aînés et EPN - Alexandra ETIENNE - 061-275.983

T 4 *Formation "Maintenance et réparation de Windows 10" (5 séances) de 9h30 à 12h00, Espace Pubic Numérique (Paliseul)Conseil Communal Consultatif des Aînés et EPN - Alexandra ETIENNE - 061-275.983

T 4 *Marché du Terroir de 17h00 à 20h00, dans les halles (Paliseul)Administration communaleAnne CARROZZA - 0498-545.224

T 5 *Atelier "Céramique en duo parent-enfant" de 14h30 à 16h30, école communale (Pali-seul-gare)Administration communaleAlexandra ETIENNE - 061-275.983

T 6Kermesse à Fays-les-veneursClub des junes de FaysEmilie DÉOM - 0471-543.735

T 10Conférence "La culture de toutes les plantes antibiotiques de demain, dans son potager" par Patricia COLLARD à 19h30, Institut Saint-Joseph (Carlsbourg)Cercle horticolePatricia COLLARD - 061-689.500

T 12Spectacle "Ma Déclaration d'Humour" de Bruno COPPENS à 20h00, salle de Sauvian (Paliseul)Comité Culturel Paul VerlaineAngélina PAREIN - 061-534.906

T 12Fête de la pomme : activités multiples autour de la pomme, centre Culturel (Bertrix)GAL Ardenne MéridionaleSylvain TRIGALET - 0474-531.114

T 12Cours d'art floral japonais par Patricia COLLARD à 14h00, Institut Saint-Joseph (Carlsbourg)Cercle horticolePatricia COLLARD - 061-689.500

T DU 12 AU 27Exposition de Benjamin GOURMET à 20h00, salle Paul Verlaine (Paliseul)Comité Culturel Paul VerlaineAngélina PAREIN - 061-534.906

T 13 *Atelier Parent-Bambin de 14h30 à 16h00, école communale (Maissin)CotylédonMarie DELVAUX - 0473-887.567

T 1312ème édition "Brocante et Marché artisa-nal", aux halls sportifs (Carlsbourg)Comité SaussureJosé Adam - 061-412.502

T 15Fermeture des recyparcsAIVE - 061-533.038

T 18Conférence "Apiculture et Médecine : Mythe ou réalité ? " par le Docteur Guy JOURET à 20h00, salle Paul Verlaine (Paliseul)Comité Culturel Paul VerlaineAngélina PAREIN - 061-534.906

T 19 *Atelier "Céramique en duo parent-enfant" de 14h30 à 16h30, école communale (Pali-seul-gare)Cohésion socialeAlexandra ETIENNE - 061-275.983

T 19Collecte des jouets en bon état, dans tous les recyparcsAIVE - 061-533.038

T 31 *Balade contée de la samaïn à 18h30, 18h45 et 19h00, salle "Le Vieux Presbytère" (Nollevaux)BibliothèqueLaetitia DAPRA - 061-260 .074

* Voir site ou page facebook de l'Administration communale de Paliseul

15

16