Traitement et valorisation des sédiments de l ...· la gestion des résidus de l’assainissement

download Traitement et valorisation des sédiments de l ...· la gestion des résidus de l’assainissement

If you can't read please download the document

  • date post

    10-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Traitement et valorisation des sédiments de l ...· la gestion des résidus de l’assainissement

  • Traitement et valorisation des sdimentsde l'assainissement pluvial routier et urbain

    Apport des tris physiques

    Sous la direction de Vronique Ruban

    Juin 2010

    Laboratoire central des ponts et chausses58, boulevard Lefebvre, F 75732 Paris Cedex 15

  • Conformment la note du 04/07/2014 de la direction gnrale de l'Ifsttar prcisant la politique dediffusion des ouvrages parus dans les collections dites par l'Institut, la reproduction de cet ouvrage estautorise selon les termes de la licence CC BY-NC-ND. Cette licence autorise la redistribution noncommerciale de copies identiques loriginal. Dans ce cadre, cet ouvrage peut tre copi, distribu etcommuniqu par tous moyens et sous tous formats.

    (CC BY-NC-ND 4.0)

    Attribution Vous devez crditer l'Oeuvre et intgrer un lien vers la licence. Vous devez indiquer cesinformations par tous les moyens possibles mais vous ne pouvez pas suggrer que l'Ifsttar voussoutient ou soutient la faon dont vous avez utilis son Oeuvre.

    Pas dUtilisation Commerciale Vous n'tes pas autoris faire un usage commercial de cetteOeuvre, tout ou partie du matriel la composant.

    Pas de modifications Dans le cas o vous effectuez une adaptation, que vous transformez, oucrez partir du matriel composant l'Oeuvre originale (par exemple, une traduction, etc.), vousn'tes pas autoris distribuer ou mettre disposition l'Oeuvre modifie.

    Le patrimoine scientifique de l'Ifsttar

    Le libre accs l'information scientifique est aujourd'hui devenu essentiel pour favoriser la circulation dusavoir et pour contribuer l'innovation et au dveloppement socio-conomique. Pour que les rsultats desrecherches soient plus largement diffuss, lus et utiliss pour de nouveaux travaux, lIfsttar a entrepris lanumrisation et la mise en ligne de son fonds documentaire. Ainsi, en complment des ouvragesdisponibles la vente, certaines rfrences des collections de l'INRETS et du LCPC sont ds prsentmises disposition en tlchargement gratuit selon les termes de la licence Creative Commons CCBY-NC-ND.

    Le service Politique ditoriale scientifique et technique de l'Ifsttar diffuse diffrentes collections qui sontle reflet des recherches menes par l'institut :

    Les collections de l'INRETS, Actes Les collections de l'INRETS, Outils et Mthodes Les collections de l'INRETS, Recherches Les collections de l'INRETS, Synthses Les collections du LCPC, Actes Les collections du LCPC, Etudes et recherches des laboratoires des ponts et chausses Les collections du LCPC, Rapport de recherche des laboratoires des ponts et chausses Les collections du LCPC, Techniques et mthodes des laboratoires des ponts et chausses, Guide

    technique Les collections du LCPC, Techniques et mthodes des laboratoires des ponts et chausses, Mthode

    d'essai

    www.ifsttar.fr

    Institut Franais des Sciences et Techniques des Rseaux,de l'Amnagement et des Transports14-20 Boulevard Newton, Cit Descartes, Champs sur MarneF-77447 Marne la Valle Cedex 2

    Contact : diffusion-publications@ifsttar.fr

    http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.frhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.frhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr

  • Ce document a t rdig par :

    Vronique Ruban,Laboratoire central des ponts et chaussesGroupe pollution des eaux et des solsDpartement gotechnique eau et risques

    Avec le concours de :G. Arnaud, Laboratoire rgional des ponts et chausses de BordeauxP. Conil, Bureau de recherches gologiques et miniresF. Ptavy, cole des mtiers de l'environnement, BruzJ.-Y. Viau, Saint-Dizier environnement

    Ce rapport est issu d'une tude pluriannuelle sur la caractrisation et gestion des rsidus del'assainissement pluvial routier et urbain (opration de recherche 11M063) coordonne par leLCPC. Ce travail a bnfici du soutien financier de l'agence de l'eau Seine Normandie et du Stra.

    En couverture :Bassin enterr de WissousBassin de ChevirATTRISED : unit pilote de traitement des sdiments

    Pour commander cet ouvrage :Laboratoire central des ponts et chaussesDISTC - Section Diffusion58, boulevard Lefebvre, F 75732 Paris cedex 15Tlphone : 01 40 43 50 20 - Tlcopie : 01 40 43 54 95Ou serveur Internet LCPC : www.lcpc.fr

    Prix : 20 Euros HT

    Ce document est proprit du Laboratoire central des ponts et chausses et ne peut tre reproduit, mme partiellement, sans l'autorisation de son Directeur gnral

    (ou de ses reprsentants autoriss)

    2010 - LCPC

    ISSN 1157-3988ISBN 978-2-7208-2575-0

    DOI/Crossref 10.3829/erlpc.eg24-fr

  • 1

    TRAITEMENT ET VALORISATION DES SEDIMENTS DE LASSAINISSEMENT PLUVIAL ROUTIER ET URBAIN

    APPORT DES TRIS PHYSIQUES

    SOMMAIRE

    PREAMBULE .......................................................................................................................... 3 INTRODUCTION.................................................................................................................... 4 PREMIERE PARTIE : ESSAIS PRELIMINAIRES ........................................................... 6 1. Objectifs des essais prliminaires ....................................................................................... 7 2. Echantillon et caractrisations ncessaires ces essais .................................................... 7 3. Protocole pour les essais prliminaires............................................................................... 7 DEUXIEME PARTIE : INTERPRETATION DES ESSAIS PRELIMINAIRES6 FILIERES DE GESTION ET DE TRAITEMENT A RETENIR ..................................... 13 1. Aspects rglementaires ...................................................................................................... 14 2. Choix potentiels en fonction des volumes grer........................................................... 16 3. Interprtation des donnes qualitatives des essais prliminaires .................................. 17

    3.1 Tests de granulomtrie ................................................................................................... 17

    3.2 Tests dattrition en laboratoire ....................................................................................... 17

    4. Conclusions - Synthse....................................................................................................... 18 TROISIEME PARTIE : TRAITEMENT............................................................................ 21 1. Choix du traitement ........................................................................................................... 22 2. Tamisage/lavage ................................................................................................................. 23

    2.1 Criblage .......................................................................................................................... 23

    2.2 Hydrocyclonage ............................................................................................................. 23

    2.3 Spiralage......................................................................................................................... 23

    3. Procd ATTRISED........................................................................................................... 24 3.1 Principe et fonctionnement de lunit pilote .................................................................. 24

    3.2 Grille statique ................................................................................................................. 25

    3.3 Sparateur primaire ........................................................................................................ 25

    3.4 Cellules dattrition.......................................................................................................... 26

    3.5 Sparateur secondaire..................................................................................................... 26

    3.6 Traitement des eaux ....................................................................................................... 26

  • 2

    4. Les diffrentes fractions issues du traitement ................................................................. 27 4.1 Fraction suprieure 30 m ............................................................................................. 27

    4.2 Fraction 2 mm 30 mm ................................................................................................. 27

    4.3 Fraction 60 m 2 mm.................................................................................................. 27

    4.4 Fraction infrieure 60 m............................................................................................ 27

    5. Traitement biologique Landfarming............................................................................. 29 5.1 Principe de traitement............................................................................................... 29

    5.2 Un exemple dessai sur cases pilotes ............................................................................. 29

    QUATRIEME PARTIE : VALORISATION...................................................................... 31 1. Caractrisations gotechnique et chimique ..................................................................... 32

    1.1 Granulomtrie (sur les matriaux aprs traitement ventuel) ....................................... 32

    1.3 Teneur en eau ................................................................................................................. 34

    1.4 Caractristiques chimiques............................................................................................. 34

    2. Prcautions pour la mise en uvre et les zones d'emploi ............................................... 34 2.1 Dangerosit des sous-pro