Traditions de Noël en Provence€¦ · Les pastorales s ont. de nos jour s jouées pendant le s...

2
Ils sont présents à la fin du souper et sont dégustés traditionnellement en revenant de la messe de minuit dite la pastorale. Vous y trouverez les 4 types de mendiants ( les figues sèches, les raisins secs, les amandes, les noix ou les noisettes), le nougat blanc, le nougat noir (miel et amandes caramélisées), les clémentines, la pompe à huile (brioche à l'huile d'olive), des dattes, des fruits confits, des oreillettes (beignets dentelés au sucre), des calissons, du raisin blanc.... Noël 2020 à Bormes les Mimosas Le 4 décembre, jour de la Sainte Barbe, il est de tradition de planter dans trois coupelles des grains de blé. Ces coupelles représentent la Sainte Trinité. Elles décorent la crèche jusqu'à l'Epiphanie et le centre de Table la veille et le jour de Noël. En Provence, le gros souper est le repas maigre, traditionnellement pris en famille le soir du 24 décembre. Il commence par "L'aigo boulido, puis un poisson généralement de la morue accompagné de gratin de cardes et se termine par les 13 desserts. Représentation théâtrale chantée et parlée en provençal. Les pastorales sont de nos jours jouées pendant les messes de minuit ou dans les semaines qui suivent Noël. Toute l'équipe de l'office de tourisme vous souhaite de belles fêtes de fin d'année ! Office de tourisme de Bormes les Mimosas 1 Place Gambetta 04 94 01 38 38 [email protected] Traditions de Noël en Provence Du blé à la Sainte-Barbe Le souper de Noël Les 13 desserts La Pastorale

Transcript of Traditions de Noël en Provence€¦ · Les pastorales s ont. de nos jour s jouées pendant le s...

Page 1: Traditions de Noël en Provence€¦ · Les pastorales s ont. de nos jour s jouées pendant le s messes. de minuit ou dans les semaines qui su iven t Noël. Toute l'équ ipe de l'office

Ils sont présents à la fin du souper etsont dégustés traditionnellement enrevenant de la messe de minuit dite lapastorale. Vous y trouverez les 4 typesde mendiants ( les figues sèches, lesraisins secs, les amandes, les noix ou lesnoisettes), le nougat blanc, le nougatnoir (miel et amandes caramélisées), lesclémentines, la pompe à huile (briocheà l'huile d'olive), des dattes, des fruitsconfits, des oreillettes (beignetsdentelés au sucre), des calissons, duraisin blanc....

Noël 2020à Bormes lesMimosas

Le 4 décembre, jour de la Sainte Barbe,il est de tradition de planter dans troiscoupelles des grains de blé. Ces coupelles représentent la SainteTrinité. Elles décorent la crèche jusqu'àl'Epiphanie et le centre de Table la veilleet le jour de Noël.

En Provence, le gros souper est le repasmaigre, traditionnellement pris enfamille le soir du 24 décembre. Il commence par "L'aigo boulido, puisun poisson généralement de la morueaccompagné de gratin de cardes et setermine par les 13 desserts.

Représentation théâtrale chantée etparlée en provençal. Les pastorales sontde nos jours jouées pendant les messesde minuit ou dans les semaines quisuivent Noël.

Toute l'équipe de l'office de tourisme voussouhaite de belles fêtes de fin d'année !

Office de tourisme de Bormes les Mimosas1 Place Gambetta

04 94 01 38 [email protected]

Traditions de Noël en Provence

Du blé à la Sainte-Barbe

Le souper de Noël

Les 13 desserts

La Pastorale

Page 2: Traditions de Noël en Provence€¦ · Les pastorales s ont. de nos jour s jouées pendant le s messes. de minuit ou dans les semaines qui su iven t Noël. Toute l'équ ipe de l'office

Une crèche de Noël composée depersonnages traditionnels fabriqués enargile appelés SANTONS ou "santouns"en provençal.La crèche met en scène la vie localed'antan et fait vivre les métiersd'artisanat, de bouche et ceux oubliés...à travers des santons de différentestailles et d'un décor de village provençalet de garrigue.

28 rue des ImpatiensDe 17h30 à 20h30

Le père Noël sera chez eux le samedi 19et dimanche 20 décembre à partir de

17h30

"La traditionnelle"Ouverte tous les jours de 10h à 19h. Notée au n°16 sur le plan du village

Crèche de la Chapelle St François de Paule

"La nouvelle crèche"Ouverte tous les jours de 10h à 17h. Notée au n°3 sur le plan du village

"La crèche en extérieur"Pas de fermeture

Notée au n°10 sur le plan du village

8 Rue des OeilletsDe 17h30 à 20h

"La crèche dans le Massif des Maures"Pas d'horaires définis

A 20 min à pied depuis le château,suivez le GR90 balisé en blanc et en

rouge.

Qu'est ce qu'une crècheprovençale ?

Les crèches à Bormes village

Crèche de l'Eglise Saint-Trophyme

Crèche Place Poulid Cantoun

Crèche de La Chapelle Notre-Dame de Constance

Les illuminations

Chez la Famille Rangel

Chez la Famille Filigheddu

Dans les jardins des borméens

Dans la communeDécouvrez les illuminations mises enplace par la ville en suivant le circuit

touristique du village. Sur votre route,vous croiserez un bonhomme de neige,une forêt de sapin, un bouquet de fleursgéant et bien d'autres choses encore !