Tous les livres de

Dominique AUBIER

http://www.dominique-aubier.com

Catalogue mis jour en fvrier 2011

Les ouvrages de Dominique Aubier sont disponibles :

M.L.L. / La Bouche du Pel BP 16 27 240 DAMVILLE (France) dbr@dbmail.com

Tl : 06. 13. 16. 67. 45

Fax : 02. 32. 24. 22. 98

2

DOMINIQUE AUBIER

Portrait dun crivain exceptionnel Par DOMINIQUE BLUMENSTIHL-ROTH, janvier 2011

DOMINIQUE AUBIER est ne en 1922, Cuers, en Provence. Officier de la Rsistance pendant la

Seconde guerre Mondiale, elle est lauteur de plus de quarante ouvrages de rfrence. Initie la kabbale hbraque, spcialiste du langage et ses rapports ontologiques avec le rel et le vivant, elle est lorigine dune dcouverte sensationnelle : le cryptage hbraque de Don Quichotte. Sa bibliographie est impressionnante.

Au dbut des annes 1950, elle publie six romans aux ditions du Seuil, prcurseurs du nouveau-roman, dans lesquels apparaissent les thmes quelle dveloppera plus tard. La Nourriture du Feu, Vive ce quon raconte, la Rena, sont des romans inspirs dune subtile mtaphysique sinterrogeant sur la place de lhomme sur terre. Des rcits servis par un riche langage imag o la force des mtaphores construit une narration raliste axe sur la puissance du symbolisme.

Invite en Italie par le cinaste ROBERTO ROSSELLINI, Dominique Aubier collabore lcriture de scnarii et publie, sous le pseudonyme Andrea Mascara, un ouvrage essentiel pour lethnographie thtrale : Le secret de Pulcinella qui lucide le langage cod de la Commedia dellarte.

Dcouvrant DON QUICHOTTE, elle se rend aussitt en Espagne. Nous sommes en pleine poque franquiste. Elle publie Espagne dans la collection Petite Plante (ditions du Seuil), un best seller en collaboration avec MANUEL TUON DE LARA, qui sera traduit en une vingtaine de langues. Suivi du remarquable essai publi chez Arthaud : Deux secrets pour Une Espagne. Elle traduit lHistoire de la Conqute du Mexique, de Bernal Diaz del Castillo et tudie la cosmologie et la langue des Aztques dont elle fait une tude liguistique remarquable. Elle ralise galement deux ouvrages de rfrence ingals sur lart tauromachique: le premier, avec la collaboration de la photographe Inge MORATH couverture originale spcialement ralise par PABLO PICASSO. Le second, illustr par des photographies de BRASSA, prfac par HENRY DE MONTHERLANT.

Lauteur sinstalle dans la Province dALMERIA, CARBONERAS, village andalou isol dans un pays de ciel et de lumire. Sa demeure est un sobre palais Almohade aux murs pais de soixante centimtres, sorti droit du XIIsicle dont elle dessine les plans. Un lieu de rendez-vous : le village devient le centre dune activit intellectuelle intense autour du ZOHAR et de DON QUICHOTTE.

cette poque, on ctoyait Carboneras de nombreuses clbrits : les peintres HANS HARTUNG, SOTO, ASSIS Le monde du cinma vint sy installer : ORSON WELLES, OMAR SHARRIF, PETER OTOOLE et autres rescaps de lprouvant tournage de LAURENCE DARABIE dont plusieurs scnes furent tournes aux alentours. Mais recluse dans la forteresse initiatique, loin du tumulte des stars, inlassablement, DOMINIQUE AUBIER poursuit son projet. Cest cette poque quelle dcouvre que la forme des lettres hbraques correspond exactement au spectre sonique rsultant de leur nonciation sonore. Elle publie une srie duvres majeures dont le Principe du langage ou lAlphabet hbraque qui, jusquen Isral, fait autorit pour ce qui est du dcryptage des lettres hbreues.

Elle publie Le Cas Juif et Lurgence du Sabbat qui tablissent le sens du judasme et de la mission juive. Dans Rponse Hitler, lauteur dcode le langage de MAMONIDE, trace les corrlations anatomophysiologiques des sphirots, dvoile le sens de la circoncision et donne la signification de la SHOAH. Rdig pendant ses annes dexil, ce livre vaut DOMINIQUE AUBIER le respect des meilleurs Talmudistes. La Synthse des Sciences nat en Espagne dans les mmes conditions. Lumire, exactitude, prcision de la pense. Ce livre tablit le statut ontologique de la Science et distingue, parmi les nombreuses traditions du monde, celle qui parle la langue dOr du rel. Cet ouvrage vaut son auteur deux propositions un prix Nobel.

Cest dans la demeure andalouse de lcrivain que fut prpare, dans le secret, une dcision politique majeure : l, fut mise au point en 1966-1967, avec le ministre espagnol MANUEL FRAGA IRIBARNE,

3

labrogation des dits dexpulsion des Juifs datant de 1492 (le dcret dAlhambra) qui taient rests en vigueur travers les sicles. Et cest sur la base des ouvrages de Dominique Aubier (Urgence du Sabbat, Don Quichotte prophte dIsral) que furent tablies, en pleine poque franquiste, les relations diplomatiques officielles entre lEspagne et Isral. Une russite majeure qui sinscrit dans la continuit sculaire des liens qui unissent la nation ibrique la kabbale.

DOMINIQUE AUBIER a en effet dvoil la teneur mtaphysique de la mission espagnole. Elle a explor lintime adhsion ibrique au mythe vivant quest DON QUICHOTTE. Traductrice dans sa jeunesse de LOPE DE VEGA et de BERNAL DIAZ DEL CASTILLO, elle plonge cette fois dans le texte original de CERVANTS et en rapporte un trsor. Elle dcouvre que lcriture du Prince des gnies est code, crypte, et quau moyen dune lecture affine aux rgles hermneutiques de la Kabbale hbraque, DON QUICHOTTE devient lisible au-del du sens littral. Don Quichotte, Prophte dIsral est le premier ouvrage au monde mettant au jour cette trouvaille. Traduit en espagnol sous le titre Don Quijote, profeta y Cabalista, ce livre connat depuis plus de quarante ans un succs jamais dmenti. Eh oui, il fallait une puissance rflexive hors du commun (ni conventionne ni subventionne) pour atteindre ce dvoilement! Le talmudiste ABRAHAM EPSTEIN a reconnu la valeur de ces investigations, confirmes par la professeure Ruth Reichelberg de lUniversit Bar Ilan Tel Aviv. Cette dcouverte touchant au secret de Don Quichotte a fait lobjet, en 2005, du film El Secreto de Don Quijote, ralis par le cinaste espagnol Ral Fernndez Rincn, diffus sur la chane internationale RTVE (grand prix du meilleur documentaire au festival international Las Duas).

Luvre de DOMINIQUE AUBIER est fondatrice de sens. Par la gnrosit de son criture, elle me fait penser Jehuda Halevi ou encore lIranien Rzbehn, lauteur du Jasmin des Fidles dAmour, (traduit par Henry Corbin) dont chaque pome polit une perle destine aux Amants de vrit. ceci prs que Dominique Aubier emploie un langage de notre temps, libr du symbolisme et des mtaphores. Avec elle, nous atteignons au quatrime niveau de la formule PARDES, celle de lapparition du sens.

Cest en Andalousie quelle crit La Face cache du Cerveau. Cet ouvrage est devenu, au fil du temps, un livre-culte. Traduit en Allemand linitiative de lInstitut des Recherches Systmiques de Heidelberg, il en est sa troisime rdition. Il prsente le motif duniversalit propre lensemble des rites et traditions du monde et rassemble les normes traditionnelles sur les linaments composant la structure du cortex. De cette restitution la cause est issu le Code initiatique. Code universel en cela quil expose les rgles que pratiquent les initis de toutes traditions et quil fournit la table des valeurs du motif unique, du modle absolu sur lequel stablit le rel. Ce livre met au clair le Systme des systmes et constitue un apport considrable la comprhension des systmes vivants. En ce sens, je ne crains pas daffirmer que DOMINIQUE AUBIER est le penseur le plus en phase avec son temps ! Dune modernit absolue.

Cest toujours dans cette demeure andalouse quAndr CHOURAQUI vint parfaire sa traduction de la Bible. Cest l que fut labore la traduction en Franais de lextraordinaire Sepher Ha Bahir.

Cest dans cette maison que VRONIQUE SKAWINSKA crivit le compte-rendu de son aventure, publie chez Denol, sous le titre Rendez-vous sorcier avec Carlos Castaneda. Grce cet ouvrage, de nombreux lecteurs de CARLOS CASTANEDA comprirent que La Face cache du Cerveau, restituait la grille, la table des valeurs dont se servent tous les initis, y compris les chamans : cest l le rfrent que le sorcier amrindien DON JUAN MATUS appelait la carte de linconnu

DON QUICHOTTE ne laisse aucun rpit qui en ouvre la premire page ! Dominique Aubier suit le conseil de CERVANTS qui envoie GAYFEROS, le Montreur de Marionnettes et MELISANDRE en France. Cest en Normandie que sinstalle la mridionale, dans une proprit que lui dsignent les signes. Experte en lecture scripturaire, elle applique au quotidien lenseignement de DON QUICHOTTE. En effet, la vie nous adresse des rbus dont notre intelligence doit se saisir et dcoder le sens. Cest dans la discrtion dune existence modeste quelle poursuit son investigation. Elle publie LOrdre Cosmique, un livre o les arguments empiriques des sciences croisent de prs les valeurs gnostiques des initis. Ce livre opre lexgse du verset biblique Exode 3,14. Le dcodage du verset, lettre aprs lettre, de lhbreu biblique, dgage lnergie dune atomisation initiatique ! Ici, nous sommes avec Mose, au Sina, au cur du Buisson Ardent : le sens de lUnivers, le sens de lhomme et sa place dans le monde nous sont dvoils.

4

Surgit un ouvrage inattendu, dont le titre surprend ses lecteurs : La Puissance de voir, selon le Tchan et le Zen. Surprise, car personne ne pensait que la spcialiste de DON QUICHOTTE sintresserait au Taosme. Est-ce une digression ? Bien au contraire : DOMINIQUE AUBIER procde une tude de la pense bouddhiste dont elle livre les cls en rfrant ldifice conceptuel de la leon orientale au motif fondateur. Faisant le lien entre lenseignement biblique et celui de la haute tradition chinoise, elle dcode des dizaines de Koans, (quen japonais on appelle les Hai Ku) : nigmes pour les uns, aphorismes touristiques pour les autres, quand il sagit en fait du concentr imag maximal que la pense puisse produire quand elle comprend et cherche communiquer les lois de lesprit. Le grand hros de ce livre est BODHI DHARMA, le 28 patriarche du bouddhisme Indien, fondateur du temple de Tchao-Lin et du Kung Fu, qui se rendit en Chine pour y concevoir la synthse avec le Taosme.

Dominique Aubier enchane avec plusieurs ouvrages didactiques. Catalina est le premier dune srie qui montre que la Connaissance est un outil efficace dans la gestion des affaires du monde. Ce livre fait une mise au point sur le voyage historique dANOUAR AL SADAT en Isral. Par le moyen des techniques kabbalistiques quelle matrise la perfection (kriktib, Notarikon, Tzrouf) elle donne le sens de ce geste inspir par le souvenir dAbraham. Les rvlations sont poignantes qui dsignent la mission sacre dIsral : seule la raffirmation de lAlliance abrahamique permettrait de raliser la paix au Proche-Orient.

Le Rel au Pouvoir, rdig dans ce mme souci pdagogique, dresse le portrait de la crise culturelle et propose la solution pour en sortir : lauteur suggre dadopter un systme de pense capable dinspirer un projet civilisateur librant une autre manire de concevoir le rel. Ce projet, prcise-t-elle, ne peut se passer de mtaphysique, science de lesprit qui a pour objectif de situer le sens de lhumain et de la terre. Dans un ouvrage trs pragmatique, Tir de Voyance sur Mururoa, lauteur sadresse, non sans humour, au faux-col amidonn du Prsident de la Rpublique franaise dalors, JACQUES CHIRAC. Elle lui prsente la lecture de signes que la plante nous envoie et lenjoint rencontrer au plus profond de lui-mme le sens de son lection: servir un grand dessein spirituel Le rve tait permis !

Dans Lire sa Vie, elle ralise une magnifique analyse de la victoire de lquipe de ZINEDINE ZIDANE la coupe du monde de football : une lecture dcapante des signaux rappelle que le ballon rond est un symbole cosmogonique. La France est donc particulirement dsigne pour en tre la championne. Sera-t-elle un jour championne de la Connaissance initiatique ? Cela pourrait bien devenir une ralit car cest la vocation profonde du pays, que dtre li une mission llevant au-del de la petitesse matrialiste qui enserre les conceptions philosophiques ou politiques.

Surviennent les temptes qui, lors du passage lan 2000, ravagent le pays. La cinaste JOELE VAN EFFENTERRE rend aussitt visite DOMINIQUE AUBIER. Elles ne staient pas revues depuis 30 ans, mais le souvenir de leur ami GILBERT BOVAY, qui ralisa Toro, un film pour la tlvision sur une explication du mythe de la corrida, ressoude une amiti que ni le temps ni la distance nont amoindrie. La dcision est prise: la cinaste tourne Aprs la Tempte, portrait dune femme extraordinaire. Dans ce film, Dominique Aubier prsente le sens des cataclysmes: pourquoi tant de dsastres assaillent la plante : mares noires, scheresses, famines ou cyclones, la responsabilit humaine est maximale. Dominique Aubier nous rappelle que la Terre est une entit vivante, quelle est notre vaisseau, et que nous sommes responsables de sa trajectoire.

Tous ceux qui la connaissent pourront le confirmer : DOMINIQUE AUBIER est une femme simple, cordiale, facilement accessible. Pourvu que la conversation soit pimente desprit. Sa vie quotidienne ? Elle consulte lInvisible mme pour lacer mes chaussures, dit-elle avec humour. Une vie de travail, ddie son uvre, et cependant humaine, simplement humaine. Pour preuve, lAgence France Presse de Londres signala, sans excs, que sa maison andalouse tait le meilleur restaurant au sud de la Loire. Aujourdhui, sa maison normande, situe Damville, rpute pour la cuisine qui sy prpare, passe toujours sans excs, mais lauteur nest-elle pas une mridionale ? pour la meilleure auberge au nord du Guadalquivir. DOMINIQUE AUBIER y reoit sa famille : un fils avocat et une fille professeur de mathmatiques. Elle a quatre petits-enfants qui rpondent aux noms de FRANCA, JESSICA, MARINA et ROMAIN sans oublier CHARLOTTE : confiante en cette ligne dhorizon, elle na cesse de transmettre la Connaissance : chacun de ses ouvrages nous enrichit lme, chacun de ses films ouvre nos yeux sur plus de beaut, plus de vrit.

5

En mai 2001, sollicite par le rdacteur en chef du Journal du Bien Vivre, elle donne une longue interview ayant pour thme les catastrophes naturelles qui branlent la plante. De cette rencontre nat le livre Ces dsastres quon nous fabrique. Lauteur analyse les modifications climatiques, les pidmies, la vache folle, les mares noires, le terrorisme, les violences. Mais elle ne se contente pas, comme la plupart des penseurs, dexposer ltendue du dsastre. Elle apporte la solution qui permettrait dy chapper ! Ce livre a une dimension quichottienne raliste. Lauteur applique les critres rigoureux de la kabbale hbraque pour comprendre les vnements, et surtout, elle propose lissue quune politique courageuse, guide par les critres initiatiques, pourrait aisment mettre en uvre pour sortir de la crise.

Et voici qu loccasion du 450 anniversaire de la mort de CERVANTES elle produit, coup sur coup, deux volumes de 450 pages. Dans Don Quichotte, le prodigieux secours du Messie-qui-meurt, elle dvoile le sens de toutes les images allgoriques du roman. Elle ouvre les rbus smantiques de Don Quichotte. Elle prsente les travaux de LOURIA (LURIAH), le concepteur du TZiMTZOUM. Dans cette tude sur Don Quichotte, elle situe la geste du hros au-del de toute actuation religieuse. CERVANTS en effet sadresse aux Nations, il clture les travaux kabbalistiques, relance le message vers un pays dont il prononce dix-huit fois le nom tout au long de son roman : la France. Tzarfat en hbreu. Dix-huit, ce chiffre dsigne en hbreu la vie...

Dans cet ouvrage, DOMINIQUE AUBIER donne son expertise : DON QUICHOTTE intgre la leon kabbalistique, mais il ne se contente pas dune adhsion au formalisme religieux ou cultuel : au contraire, il libre le langage des traditions pour leur donner une premire forme ouverte. Il donne lidentit du motif universel, au chapitre LXII du volume 2. Qui, ds lors, pourrait qualifier cette dcouverte danecdotique ? Ne sommes-nous pas, chez Don Quichotte, en prsence dune action messianique ? Voil un mot dont le sens est trop souvent galvaud. Il avait besoin dune mise au point : la lecture hbraque, lettre aprs lettre, du mot Messie ralis dans cet ouvrage est une magistrale leon de thologie permettant de comprendre la mission juive, mais galement celle du christianisme.

NIETZSCHE pressentait quune grande voie du Sud devait drainer la Vrit.

DOMINIQUE AUBIER dmontre que cette voie, cest celle qui, partant dISRAEL, donneur dinformation, sadresse lEurope par lEspagne o CERVANTES agit en rvlateur et transmetteur. Dominique AUBIER a repris ce message de don Quichotte, lui a fait passer les Pyrnes et la inscrit en France. Cest en effet sur le territoire de la France, selon la prophtie biblique du prophte OBADIA, que la voie du Sud doit rencontrer celle du Nord, non pas dans un affrontement de religions, mais dans un esprit dlucidation, dexgse, dintelligence. Et damiti. Cest dans cet esprit quelle a crit un troisime volume dexgse de Don Quichotte, intitul La Raffirmation messianique du Coran. Une mise au point sur les relations entre Isral et lislam et leur rle respectif, dans une organicit structurelle de ncessaire dualit.

DOMINIQUE AUBIER se situe clairement dans la continuit dun lignage, dont la racine se trouve dans les vignes de YAVN. Son uvre offre au monde une possibilit de sortir du puits : quitter les formes obsoltes du symbolisme, des rituels, des religions, et ouvrir lintelligence recevoir le sens. La continuit de son oeuvre est remarquable. Elle sorganise comme un arbre, dveloppe une pense progressivement soutenue, et sarticule sur ses propres besoins, devenant de plus en plus vivante, libre et explicite. Le but restant, de livre en livre, de film en film, toujours le mme : offrir tous le Secret des secrets et nous aider utiliser cet outil pour transformer nos existences et rencontrer notre destin.

Le Pouvoir de la Rose donne au lecteur de nombreuses cls laide desquelles il peut lui-mme lire le sens de sa propre vie. DOMINIQUE AUBIER y rsout lnigme du symbolisme de la Rose et y ralise la lecture initiatique de trois films : Monsieur Klein, de Joseph LOSEY ; Le quai des brumes et Htel du Nord de Marcel CARN. Lauteur dvoile lidentit de METATRON et sonde le mystre jamais clair des concepts kabbalistiques du ROUAH, du NEFESCH et la NESCHAMA.

Son livre La 23e lettre de lalphabet hbraque prsente la fantastique tude dune lettre hbreue mconnue, bien que consigne dans la Bible. Lettre de structure, elle tablit lontologie de lalphabet hbreu dans sa pleine puissance rvlatoire. Ce livre est le premier de trois ouvrages sinscrivant dans la srie La Haute Kabbale de lEternit. Le second volume de cette srie sintitule La Porte de Linde.

Vient de paratre : LAlzheimer, tiologie tablie durgence sous regard kabbalistique. Dominique Aubier applique aux observations scientifiques la pertinence du regard multimillnaire de la tradition

6

hbraque qui a form tant de grands mdecins. Lhumanit, en effet, est en danger si nous ne ralisons pas un rapide ressaisissement spirituel : si nous ne renouons pas avec la mission humaine.

DOMINIQUE AUBIER prvoit encore un vaste chantier qui lui prendra plusieurs annes : dans limmdiat, elle nous invite suivre la srie de films DVD quelle consacre la poursuite de son uvre

Filmographie : (extraits)

Lensemble de la filmographie de Dominique Aubier est prsente sur son site Internet.

Plusieurs cinastes ont consacr des films la pense et aux travaux de l'crivain.

Le Logiciel kabbalistique et lAbsolu

Dans ce film, Dominique Aubier prsente, dans le sillage de la pense biblique, les trois tables de rfrence qui lui permettent de traquer le sens des vnements et de pratiquer avec efficacit la lecture des signes : lAlphabet hbreu ; limage crbrale ; ldifice des sphirot.

Film DVD, 1h 40mn, ralisation : Olivier Verger

Aprs la Tempte

Au lendemain des temptes qui ont dvast la France lors du passage lan 2000, la cinaste Jole van Effenterre sest interroge sur le sens du cataclysme. Elle sest rendue chez Dominique Aubier, en Normandie, et lui a pos des questions sur le sens des vnements, le sens de nos vies, le sens des catastrophes naturelles qui ne cessent de s'accumuler.

Aprs la Tempte, portrait dune femme extraordinaire, film documentaire de Jole van Effenterre, 2001, images : Yorgos Arvanitis ; 90 mn, tourn en 35 mm, production Mallia-film/Les Documents Cinmatographique / Centre National du Cinma. Disponible en DVD, avec option de sous-titrage anglais.

El Secreto de Don Quixote

Documentaire espagnol de Alberto Martnez Flechoso et Ral Fernndez Rincn sur le codage kabbalistique de Don Quichotte. Inspir du livre Don Quichotte, prophte dIsral. Production Luca-films, Madrid 2005. Le codage hbraque de Don Quichotte.

Prix du meilleur documentaire au festival international Las Duas, les Canaries.

Diffusion TVE- sat. (Amrique du Sud / Amrique centrale/USA-Canada). Ce film est disponible en DVD, version originale espagnol, option de sous-titrage anglais.

Catalogue complet des films disponibles :

M.L.L. Films

BP 16

27 240 DAMVILLE France

fax : 00. 33. / 02. 32. 24. 22. 98

dbr@dbmail.com

www.dominique-aubier.com

7

Le Cas Juif

Dominique Aubier

Quest ce que le judasme ? Quest ce que tre Juif ? Quelle est la spcificit dIsral ?

Initie la kabbale hbraque par la mdiation de Don Quichotte, lauteur prsente lampleur de la pense juive, sa force dadhsion au rel, la vigueur ontologique de son langage. Elle met en vidence la spcificit isralite, encadre par cinq paramtres : le Verbe, le peuple, le pays, la langue et le temps. Cinq facteurs dadhsion qui forment les cinq spales du calice sur quoi spanouissent les ptales de la rose dIsral.

Louvrage tudie les lettres hbraques. Il confronte les mathmatiques et le langage nominaliste de la Bible. Il relve les questions fondamentales des sciences et des philosophies, toujours en qute dun hiroglyphe dabsolu et propose lexistence dune langue que la nature aurait nomme pour dsigner lesprit et ses lois. Cette langue, cest lhbreu.

Dominique Aubier prsente les rituels juifs, en corrlation troite avec les sciences. Elle en explicite la symbolique et en dgage le sens au plus prs dune conceptualisation moderne accorde aux exigences de notre temps.

Quest ce que le judasme ? Quelle est lessence de lantismitisme ? Lauteur rappelle que lhistoire du peuple juif nat du systme de lAlliance et que lexistence mme de ce peuple se dgage de cette source. Encore faut-il expliquer ce quest cette fameuse Alliance ! Cest chose faite dans cet ouvrage.

Le cas Juif est le livre indispensable pour qui cherche comprendre la raison dtre du judasme et dIsral.

Le Cas juif Un livre rare, uniquement sur rservation.

dition du Mont - Blanc

Distribu par M.L.L. / La Bouche du PEL

275 pages, 14 x 20 cm, livre cousu, 54

8

LUrgence du Sabbat Dominique Aubier

Quel est le sens du Sabbat ? Depuis des millnaires, ce rite se perptue, sans que sa signification

exacte en ait t donne : en effet, aucun ethnologue na lucid le mystre du rite sabbatique, aucun rabbin nen a ouvert ni livr le secret.

Pour en percer lnigme et en dcoder le plan, il fallait dune part un dtective minutieux pour qui le judasme na pas de secret, et dautre part un chercheur qui dispose paralllement dune solide formation scientifique. Une double comptence tait requise, assermente dune vaste culture, et dune vocation singulire.

Ainsi, aprs avoir dfini la spcificit isralite encadre par les cinq paramtres du Verbe, du peuple, du pays, de la langue et du temps (dans le livre Le Cas Juif), Dominique Aubier ralise ltude exhaustive et minutieuse du sabbat. Il sagit de trouver le sens des gestes, car dans ce rituel, rien nest laiss au hasard.

Lauteur dmontre que la symbolique du sabbat, remise au clair, cest prcisment le mcanisme du fonctionnement du cerveau. Etonnante dcouverte ! Le sabbat expose en langage symbolique la mthode qui permet didentifier la structure unitaire du rel que les sciences recherchent ! Ltude que prsente Dominique Aubier est si minutieuse quelle est considre comme louvrage le plus exhaustif qui soit sur le sujet.

LUrgence du Sabbat dition du Mont - Blanc dition originale

Distribu par M.L.L. / La Bouche du PEL

300 pages, 14 x 20 cm, livre cousu, 54

9

Le Principe du Langage

Ou

lAlphabet hbraque

Dominique Aubier

Le Verbe est lorigine de la Cration. Cest toujours par des mots que le rel commence. Dans ce livre, Dominique Aubier ralise ltude des lettres hbraques, la structure de lAlphabet, le systme et le sens des lettres en rfrence au modle fondateur.

LAlphabet hbraque a en effet la puissance de retracer les lois du Rel. De nous raconter lorigine de la Cration. De faire de nous les partenaires dun dialogue vivant avec la ralit, la vie, telle quelle scrit dans sa droiture.

Cette tude de lAlphabet hbraque est unique en son genre : elle dfinit lAlphabet par rapport la vrit fondamentale du judasme. Elle insre les lettres hbraques dans la systmique du fonctionnement crbral.

Lexploration, lettre aprs lettre, de ldifice conceptuel de lAlphabet permet de dcouvrir lessence de la parole, daccder au Principe du Langage, fondateur dhumanit et de civilisation.

-----------------

la demande du public, ce livre a t rdit.

La nouvelle dition est un fac-simil de loriginale, portant les lettres hbraques calligraphie, des graphiques reproduisant ldifice systmique de lalphabet hbreu.

Spcialement imprim par lartisan imprimeur M. Rubin Uchaud, imprimerie Ben.

-------------

Le Principe du Langage

ou

lAlphabet hbraque

320 pages, 14 x 20 cm, livre cousu, papier 90 gr. reproduction fac-simil de ldition originale par

photogravures, reliure en cahiers de 8 pages

Planches et reproduction des lettres hbraques calligraphies, 54

Louvrage nest pas disponible en ce moment

Vous pouvez cependant rserver votre exemplaire qui vous sera envoy

ds que la nouvelle dition sera ralise.

10

La Synthse des sciences Dominique Aubier

Existe-t-il une science qui soit la synthse de toutes les sciences ? Comment synthtiser partir de

la diversit de lparpillement de la pense scientifique ? Comment identifier lagent de la synthse qui, par sa formule unitaire, confrerait son explication systmique immdiate tous les phnomnes connus ? La ncessit de regrouper la multiplicit des points de vues scientifiques a suscit de nombreux colloques qui ont certes nonc le problme mais nont pas mis au point le langage capable de parler la notion de structure universelle : les meilleurs penseurs ont chou leur navire sur ce rcif, ne parvenant pas discerner la mtalangue intgrative du Tout.

Cet ouvrage, enrichi dune documentation scientifique de premier ordre, explore laspect structural du rel au moyen de la puissance naturelle du langage. Comme il y a graphite face au diamant abeille face lhomme , ainsi doit-il exister, face la Science engonce dans le rationalisme linaire, un savoir plus avantag quelle, pourvu dun langage adquat, dune vision adapte aux choses du rel, et capable de penser le vrai par le vrai. Il doit exister une culture, agissant dans laxe droitier de lvolution, adhrant une langue vivante, dcalquant les choses dans leur essence et parlant ainsi les faits structuraux : serait-ce lhbreu ?

Parmi lensemble des traditions quelle tudie et dont elle relve les prestiges sans en minimiser aucune, Dominique Aubier dmontre que les secrets de la vie se cachent en effet plus particulirement sous les replis de lhbreu: elle tablit les corrlations entre le code gntique et la langue de Mose.

Ce livre magistral expose la puissance qua lhbreu dtre la Voix dOr parlant lUnit, la Structure et son Systme.

Cet ouvrage valut son auteur dtre propose un prix Nobel.

La Synthse des Sciences

Ou lHbreu en gloire

272 pages, 16 x 24 cm, livre cousu, typographi sur papier de luxe par Arte Graficas Solers,

planches et lettres hbraques calligraphies, 54

Uniquement sur rservation

11

Rponse Hitler : La mission Juive

Dominique Aubier

Quest ce que la circoncision ? Quel est le sens de ce rite ? Une mutilation ? Une gestuelle archaque dnue de fondement ? Bien au contraire ! Dans ce livre, Dominique Aubier va jusquau sens de cette symbolique et en expose toute la sagesse.

En effet, jusqu ce jour, son mystre navait pas t lucid. Cependant, tout homme qui en est porteur est galement appel tre acteur du sens de lacte abrahamique : voici, leur intention, mais galement celle de toute personne intresse par le judasme, la kabbale, ou tout simplement lethnologie dune tradition vivante, un ouvrage entier consacr ce rituel.

Dominique Aubier prsente la circoncision en corrlation troite avec les sciences. Elle en explicite la symbolique et dgage la signification du geste et des oprations dont chaque lment revt un sens prcis. La performance est belle, que dcouvrir la valeur et la porte exacte de cet acte par lequel lindividu se voit accorder sa premire noblesse au sein dune tradition !

Ouvrir lnigme de ce rite conduit librer dautres secrets, dont celui des sephirots. Lauteur nous en livre les cls : dans le sondage quelle effectue dans le Sepher Yesirah, elle cerne avec efficience le milieu o le symbole trouve sa place, dans les zones crbrales significatives de la pense. Elle procde une lecture taye du Sepher ha Bahir. Il en rsulte le dcryptage magistral de la formule PARDES, chre Rabi Aquiba, et une mise au clair du sens de lAlliance avec le principe de Cration.

Un livre rare. Eblouissant.

Rponse Hitler

La Mission juive

ditions du Qorban, dition originale 322 pages,

16 x 24 cm, livre cousu, typographi par Arte Graficas Solers sur papier de luxe, 44

12

Deux Secrets pour Une Espagne Dominique Aubier

Dominique Aubier est lorigine dune dcision majeure. Dans les annes 1966-1967, avec le ministre MANUEL FRAGA IRIBARNE, elle collabore ltablissement des relations diplomatiques entre lEspagne et Isral. Cest en effet dans sa maison andalouse de Carboneras et sur sa proposition que fut mise au point labrogation des dits dexpulsion des Juifs datant de 1492 (dcret dAlhambra) qui taient rests en vigueur travers les sicles.

Cet amour de lEspagne, lauteur la exprim dans un ouvrage qui a fait lobjet de plusieurs ditions. Deux Secrets pour une Espagne est en effet un livre-culte qui accompagne amateurs dhistoire, aficionados sincres, mais galement ethnologues et sociologues. Dominique Aubier se lance sur les traces de Don Quichotte et nous fait dcouvrir les deux grands secrets de la pninsule ibrique.

Premier secret : la tauromachie. La corrida.

Un art sanguinaire ? Une passion obsolte ? Quel est le secret de ce rituel trange ?

Proche du pre du torero Luis Miguel Domingin et du matador El Gallo, Dominique Aubier offre lexplication ethnologique du rite taurin dont elle dvoile la codification ritualiste et toute lampleur mtaphysique. Lmouvant portrait quelle dresse du lgendaire torero Manolete est celui dun homme qui a tent de reprsenter, dans son habit de lumire, la droiture organisatrice de lhumanisation. Ce sens du mythe, Pablo Picasso lexprime dans labsolu, dans son tableau Guernica, expression dune tragdie faite image : Dominique Aubier nous explique les secrets de sa peinture en rapport troit avec le gnie du langage imag qui caractrise lEspagne. Dpassant les partis-pris, ces explications dgagent le sens de la gestuelle tauromachique, le sens du rituel ancestral.

Deuxime secret : LEspagne est une rose .

Quelle est cette rose ? quoi fait allusion ce proverbe ? Et si cette rose, ctait Isral, comme le stipule le Zohar, le clbre Livre des Splendeurs, crit par Mose de Leon Avila, au 12 sicle ? Pour comprendre cette fleur, il faut en percer les mystres, sonder lhistoire, partir la rencontre des peuples qui lont faonne. La prsence hbraque en Espagne, depuis lExil de Babylone, a laiss des traces profondes. Malgr la sauvagerie de lInquisition, rien na dissout lintime judasation de la Pninsule. Pas mme lexpulsion de 1492 : lauteur retrace lhistoire dramatique de cet pisode qui laissa lEspagne exsangue. Un espoir cependant surgit lhorizon un sicle plus tard, en 1605, parat un livre qui sinscrit dans lternit : Don Quichotte, vritable prophte qui, repartant du Zohar, relance dans lavenir le message hbraque en direction de lOccident !

Deux Secrets pour Une Espagne

ditions du Qorban, distribu par M.L.L. / La Bouche du PEL

220 pages, 13 x 20 cm, livre cousu en cahiers de 8 pages

Reproduisant ldition originale, avec laimable autorisation de Benjamin Arthaud, 18

13

CATALINA ou la Bonaventure dite aux Franais

Dominique Aubier

Pourquoi la guerre au Proche-Orient ? Qui tait Eve (Hava) ? Quest ce que Satan ? Quel est le sens de la Croix et de la crucifixion ? Autant dinterrogations difficiles.

Dominique Aubier rpond courageusement ces questions dans cet ouvrage qui se prsente sous la forme de six leons six soires de conversations auxquelles nous aurions pu tre invits.

Ainsi, elle propose de revenir sur la visite dAnouar Al Sadate en Isral, ce rendez-vous historique dont lessentiel est rest inaudible la raison ordinaire. Le discours de Sadate la Knesset demeure grav dans la mmoire du monde, quand il rappela que ce voyage de paix concide avec la fte musulmane du Courban Bayram, fte du sacrifice qui clbre la soumission dAbraham, anctre des Arabes et des Juifs la volont divine.

Dominique Aubier procde un dcryptage minutieux de cet vnement dont elle dgage la dimension sacre, prcisant quAl Sadat a rappel Isral sa destine spirituelle.

Dans un chapitre consacr ltude dEve, elle aborde la notion de Satan, quation code en lettres hbraques dont lauteur libre le sens. La notion de faute originelle devient enfin intelligible, au-del des jugements personnels ou pathtiques qui en entravaient jusqualors la comprhension exacte. Cest donc une salutaire mise au point sur EVE HAVA qui se propose dans ce livre, pertinente dautant quelle sappuie sur la table de rfrence quest lalphabet hbraque. Cette tude, par son exactitude, met fin aux errances et incomprhensions qui entouraient le thme.

Lauteur aborde galement la mission de lOccident, spcifiquement concern par la Croix, symbole implant dans lHistoire devenant lisible ds lors que lon matrise le codage de lalphabet hbreu et le sens des lettres. Dominique Aubier situe avec prcision la Croix du christianisme, la crucifixion, son sens et lontologie de sa mission spcifique.

Ce livre est un passionnant trait de connaissance applique o lauteur met en uvre les techniques kabbalistiques pour dcoder le sens des vnements et des faits vcus.

Catalina

ou la Bonaventure dite aux Franais

ditions Le Courrier du Livre

308 pages, 16 x 24 cm, livre cousu 22

14

Le Secret des secrets Dominique Aubier

3 dition

Quel est le point commun toutes les traditions du monde ? Le bouddhisme et le judasme ont-ils quelque chose se dire ? Quen est-il du chamanisme des Amrindiens ? Lislam, le christianisme peuvent-ils se concilier ? Sur quel terrain la rencontre peut-elle se raliser ? Lcumnisme est-il possible ? Si oui, quelle serait la mthode efficace pour le raliser ?

Spcialiste du Sacr, Dominique Aubier a explor lenseignement de Don Quichotte dont elle a dcouvert le codage hbraque. Munie de cette cl, elle pntre les nigmes de la kabbale quelle considre comme la science de lesprit. Elle tend sa recherche et ouvre une une les confidences que lon croyait hermtiques : le Soufisme et le Livre des Demeures de Sainte Thrse dAvila ne rsistent pas son investigation et livrent leur secret. Dans cet ouvrage, Dominique Aubier ne craint pas daborder le chamanisme des Indiens dAmrique ; elle rend hommage au sorcier amrindien Yaqui, Juan Matus, rendu clbre par lethnologue Carlos Castaneda. Sans oublier les Dogons, le Taosme, le Bouddhisme, elle propose un tour du monde des religions. La qute du Graal est passionnante.

La surprise est grande, car ce que lon imaginait occulte ou sotrique souvre au grand jour, sous la plume dun auteur qui dispose du code daccs. Il sagit en effet de dvoiler la carte et le territoire exacts permettant la rencontre des civilisations.

Mais le but nest pas de pratiquer le tourisme de la spiritualit ! En ouvrant cette grande fentre sur la ralit du monde, lauteur prconise la conciliation des croyances, par del les dogmes, sans quaucune ne renonce ce quelle est. De chacune delle, ft-ce la plus modeste, elle relve le prestige et pose la question : dans cette diversit, comment russir la Civilisation de lUniversel ? Il nest dautre moyen que mettre au jour le Code sous-jacent toutes les traditions : cest--dire identifier ce qui unit.

Cest exactement le pari que tient lauteur : elle lve le voile sur lidentit du modle de rfrence qui sous-tend lensemble des religions, rites et traditions du monde. La consigne de silence qui, depuis des sicles, pesait sur le secret est abolie. Lumire sur lumire : lidentit du motif universel dissout les symbolismes et sexpose au grand jour.

Ce livre de rfrence, rdig dans une verve flamboyante, rjouissante lesprit, conceptualise dans un langage moderne accord au savoir objectif les valeurs que dfendent toutes les traditions du monde. Il est une introduction La Face cache du Cerveau, trait explicatif en deux volumes, qui expose le dtail des lois structurelles et archtypales fondant cette universalit.

Le Secret des secrets introduction la Face cache du Cerveau 3 dition, dit par M.L.L. / La Bouche du PEL

252 pages, 18 x 24 cm, livre cousu en cahiers de 8 pages, 33

Ce livre nest pas disponible actuellement.

Nous conseillons au Lecteur de se reporter directement La Face cache du Cerveau qui reprend les lments du Secret des secrets dans son premier volume et en explicite tous les dtails dans le second.

15

La Face cache du Cerveau Dominique Aubier

3ime dition

Comment concilier les religions et les traditions, tout en respectant les spcificits de chacune dentre

elles ? Comment fdrer les cultures, sous quelle bannire accepteraient-elles de sunir tout en sauvegardant leur identit ? Les potes ont pressenti la ncessit de ce projet universalisant. Goethe, Walt Whitman, Paul Valry, Stphane Mallarm aiguisaient leur plume, dsirant toucher lnigme de cristal. Teilhard de Chardin en a eu lintuition. Mais quelle philosophie, quelle science, quelle politique donneraient aujourdhui corps ces perceptions ? Quelle serait la mthode de recherche ?

Dminents chercheurs souponnent lexistence dun motif unique rgissant le rel. Mais le corps parpill des disciplines scientifiques, y compris la science des systmes, malgr ses immenses efforts dinterdisciplinarit, a-t-il identifi la constante universelle ? De leur ct, mythologies et religions, depuis longtemps, affirment la cohrence qui unit les camps du Sacr. Mais comment isoler le vecteur universel, fondateur dunit ? Comment raliser lcumnisme ? Cest cette enqute-l que prsente La Face cache du Cerveau. Quarante annes de travail ont t ncessaires cette investigation. Il en rsulte un ouvrage magistral qui met jour le code cortical, rvlant la puissance quil a dtre le code des archtypes du rel.

DOMINIQUE AUBIER part de DON QUICHOTTE, trait initiatique dont elle dcode le cryptage et relve la structure. Cest dans ce livre quelle trouve la cl duniversalit, telle que Cervants ly avait glisse aprs lavoir lui-mme reu de la tradition hbraque. Munie de cet instrument, lauteur libre les visions du soufi IBNARABI de lhermtisme mdival. Elle rapproche le Livre des demeures de Sainte THERESE dAVILA du Trait des Palais (le Zohar) de MOISE DE LEON. Elle offre lexplication systmique de lenseignement chamanique du sorcier amrindien JUAN MATUS, rendu clbre sous la plume de CARLOS CASTANEDA. Sans oublier les Inuit, les Dogons ou la tradition du Tchan et du Zen, lauteur dmontre que cest sur le modle dune structure corticale que sexpliquent rites et traditions. Le lecteur est convi une exploration, un voyage aux confins des lois fonctionnelles du cerveau humain qui restitue limage de la structure duniversel : disposant de cet outil, chacun peut prouver par lui-mme la validit de ces dcouvertes.

Ethnologues, sociologues, historiens ou simples chercheurs de vrit trouveront dans ce livre le principe dunit, lidentification de la structure sous-jacente du rel, ainsi que ses lois de fonctionnement. Applicable tout domaine dinvestigation, aussi bien les sciences sociales que la politique, la biologie, lethnologie, la palontologie il sagit avant tout dune mise au clair des lois organiques du vivant dont nous pouvons vrifier lefficience dans nos vies quotidiennes. Ce livre donne en effet une vision des codes, actes et arrts promulgus par le rel : confronte cette inluctable puissance, notre libert consiste nous en instruire afin den matriser, dans nos vies, lordre et lagencement. Une fantastique perspective pour dvelopper lart de vivre en accord avec le Rel.

La Face cache du Cerveau sappuie sur une documentation scientifique de premier plan. Cest un prcieux outil qui permet dapprhender la logique des systmes, aussi bien dans les structures humaines que les processus volutifs naturels. Enfin, il propose au Lecteur la joie de participer une enqute remarquablement mene, sertie dans lexactitude dune smantique matrise.

Traduit en plusieurs langues, ce livre dgage le code fondateur duniversalit, dans le respect de la diversit.

La Face cache du Cerveau En deux volumes insparables, dit par M.L.L. / La Bouche du Pel, 72

Paru en Allemagne sous le titre :

Die Entschlsselung der Gehirnstruktur jenseits von Wissenschaft und Offenbarung

Traduit linitiative de lInstitut des recherches systmiques de Heidelberg

Edition allemande : www.viamala-verlag.ch

16

Le Rel au Pouvoir Dominique Aubier

Rendre linitiative lunit primordiale quest la crature humaine. Renoncer au systme administratif

calqu sur la termitire. Rendre lindividu sa marge dinitiative et de crativit, cest lui restituer le sens de la responsabilit

La terre est naturellement divise en units sembotant les unes dans les autres, de la ferme familiale au march local. Chacune de ces units doit assurer son indpendance nutritive et fonctionnelle de base, tout en sintgrant dans une unit plus grande, la condition que lintgration ne saligne pas sur une notion de profit o la rentabilit des uns ferait chec celle des autres

Quarriverait-il si on logeait les difficults qui nous assaillent dans un autre cadre de pense ? Si lon adoptait un systme de pense capable dinspirer un projet civilisateur librant une autre manire de concevoir le rel ?

Dominique Aubier est lauteur de La Face cache du Cerveau, ouvrage qui unit les richesses des traditions aux derniers acquis des sciences et qui dgage le corps conceptuel des lois organiques du rel.

Par-del les concepts conomistes ou les croyances idologiques, au moyen de cette grille de lecture adapte la ralit du monde, Le Rel au Pouvoir propose des rponses concrtes aux problmes de notre temps.

Un livre prcurseur, indispensable tous ceux qui croient en une cologie raliste qui engage une vaste rforme des modes de pense

Le Rel au Pouvoir

320 pages, 16 x 24 cm, 24

17

LOrdre Cosmique Dominique Aubier

Que sest-il pass lorsque Mose reut au Sina la foudroyante rvlation du Buisson Ardent ?

Spcialiste du dcodage des textes hbraques, Dominique Aubier nous invite pntrer cette nigme : lidentit de lEtre suprme tel quil se dvoile en Exode 3/14 !

Lauteur ouvre le dossier cosmologique de Gense, libre le sens de chaque mot du texte biblique, dcrypte chaque lettre hbraque composant les mots et les rattache aux normes du systme crateur, le systme Alef, librant ainsi le sens exact. La mthodologie est pertinente. Dune part, les donnes des traditions, dont lauteur a actualis le propos, dautre part le savoir scientifique le plus moderne. Le rapprochement de ces deux lectures du rel, sous les directives intellectuelles que fournit la Connaissance, aboutit ce prodige : la nature du Cosmos devient intelligible et avec elle, la place de la Terre et de lHomme dans lUnivers.

Pour dcrypter les versets de Gense, Dominique Aubier applique la connaissance des critres universaux la constitution des quarks, la formation du tableau priodique des lments, l'apparition de la lumire, des galaxies ou des hommes. Elle rsout les nigmes sur lesquelles butent toujours nos scientifiques: le paradoxe EPR, le principe d'exclusion de Pauli, la qualit ondulatoire et corpusculaire de la matire.

Lauteur dcrypte les versets en hbreu, selon les techniques prouves de la kabbale (gumatrie, notarikon, keri-ketib, tzerouf, heqech). Elle ralise une analyse lexicale et symbolique de premier ordre. Non seulement son livre dvoile les plus anciens secrets initiatiques, mais condense les thses scientifiques les plus rcentes. Des dizaines de scientifiques renomms pour leur srieux sont cits, paralllement aux plus grands matres de la tradition. Les dernires dcouvertes de la biologie, de l'astrophysique, de la physique et de la palontologie sont confrontes aux rvlations de la Kabbale hbraque. tonnant aller - retour qui rpond avec prcision aux questions les plus cruciales de notre temps : quel est le sens de lhumanit ? Quel est le rle de notre plante ? Quelle est notre mission sur terre ?

LOrdre cosmique est un code dapplication des critres initiatiques. Il avance une refonte totale des critres de pense. Il libre une vision du Rel qui donne sens. Il offre une boussole rigoureuse pour sorienter dans la vie.

LOrdre Cosmique 490 pages, 18 x 24 cm, livre cousu, avec une admirable couverture conue par Jean-Louis Espilit,

reprsentant une desse chevauchant le lion cosmogonique, daprs un manuscrit indien du XVIIsicle, sur autorisation de la Pierpont Morgan Library, New York, 42

18

La Puissance de Voir selon le Tchan et le Zen

Dominique AUBIER

Judo, Akido, Karat, Tir larc autant de disciplines spectaculaires, fort la mode. Mais qui

souponnerait que tous les arts martiaux reposent sur un enseignement doctrinal ? Les matres de la tradition Tchan et Zen ont en effet mis au point une doctrine initiatique savante, efficace, dont les arts martiaux sont des expressions physiques. Car, dans la Tradition, il nexiste pas de pratique sans thorie, pas daction sans plan prconu. Pas de corps sans tte.

Lenseignement de la thorie qui sous-tend la pratique des arts martiaux sest transmis de matre disciple, au moyen des Koans, appels Hai-ku au Japon. Courts pomes, aphorismes dont les modernes voudraient quils fussent dnus de sens, alors quen ralit, chaque mot sy trouve ajust la mesure dune leon initiatique communiquer. Ainsi, pour comprendre la grande leon du Bouddhisme, du Tchan et du Zen, il ne suffit pas dtre ladepte dune pratique physique, encore faut-il, comme au permis, passer son code. Dcoder ces Koans et leur langage symbolique. Une rude preuve laquelle chouent bien des prtendants !

Dans un geste de judoka spirituel, Dominique Aubier propose soixante nigmes rsoudre : tout message a un sens. Cest en librant le symbole de sa gangue que jaillit lclat du diamant. Dans La Face cache du Cerveau, lauteur a dmontr luniversalit des motifs symboliques. Dans la Puissance de Voir, elle applique les rgles de lhermneutique ainsi dgages la tradition chinoise et japonaise. Le langage secret et nigmatique des moines souvre. Leur symbolisme devient loquace.

Le mystrieux voyage de Bodhi-Dharma sexplique enfin, dernier patriarche du bouddhisme qui, renonant lInde, se rendit en Chine pour y fonder le monastre de Chao-lin o il cra le Tchan qui deviendra le Zen au Japon. Les spcialistes des cultures asiatiques apprcient ce livre de Dominique Aubier, en ce quil ouvre les textes et en dgage le sens le plus exact, dans le respect de limmense posie et charme de la leon orientale.

La Puissance de voir est un outil de travail unique pour qui cherche comprendre le sens et la fantastique porte de lenseignement traditionnel en Asie.

La Puissance de Voir

selon le Tchan et le Zen

415 pages, livre cousu, couverture conue par Jean-Louis Espilit, 42

19

Tir de voyance sur Mururoa Appel aux femmes sous forme de lettre ouverte Jacques Chirac

Nous sommes en 1995. Jacques Chirac vient dtre lu Prsident de la Rpublique. la stupfaction gnrale, il ordonne la relance des essais nuclaires dans le Pacifique. Quelle mouche la piqu ? A quelle pression cde-t-il ? quelle vision du monde ragit-il ?

Dominique Aubier, Officier de la Rsistance, exgte de Don Quichotte, prend la plume : le danger de prolifration nuclaire est tel que la France doit montrer lexemple, se dbarrasser de ses bombes neutron et refuser den exporter la technologie. Aussi lauteur invite-t-elle le Prsident dgager au plus vite la France du carcan atomique et militaro-industriel. Elle lui crit cette lettre ouverte et lui expose les signes imposant larrt immdiat des essais. En effet, la multitude des signaux symboliques, expression vivante du langage de la vie convergent sur lunique dcision possible : cesser latomisation de la plante, sauver la vie, sauver lesprit. Dominique Aubier ralise ici une magistrale lecture des signes et dmontre combien la vie, la nature, tout soppose la violence atomique.

Ce livre est un appel en direction des femmes, en ce quelles ne se sont pas (et ne seront jamais !) soumises aux fausses croyances selon lesquelles la violence, la terreur, seraient mme dordonner la marche du monde. Elles nauront jamais la navet de croire que latome puisse dissuader qui que ce soit, bien au contraire : larme diabolique ne peut que provoquer, tt au tard, le dsastre quelle prtend prvenir.

Quen est-il aujourdhui ? Lappel de Dominique Aubier, lanc il y a dix ans, a-t-il t entendu ? Alors quen 2011 lon recense quelques 250 000 irradis, victimes des essais nuclaires franais, le pays sest engag dans le projet Mega-joule , la super-bombe neutron que les spcialistes laborent dans la rgion de Bordeaux. Vaste rjouissance pour les docteurs Follamour !

Pour Dominique Aubier qui na pas faire ses preuves ni de leon recevoir en matire de dfense de la Nation la vritable arme absolue , cest la connaissance initiatique. Cest la connaissance du Rel, par ses propres lois. Ds lors, il sagit den connatre les secrets tels quils se dploient dans lAlphabet hbreu, vritable code du vivant.

Tir de voyance sur Mururoa

188 pages, 18 x 24 cm, 18

20

Lire sa Vie

Dominique Aubier

En 1998, la France clbre la victoire de son quipe la Coupe du monde de football. ZINEDINE

ZIDANE ensorcelle le ballon. Port par une grce communicative, il invite toute une population la fte qui, pour beaucoup, rappellera celle de la Libration de Paris.

Les mdias ont relev les qualits exceptionnelles des joueurs et leur entraneur AIME JACQUET qui sut construire une dynamique victorieuse. Mais qui a compris la porte significative de lvnement? Quand un peuple tout entier, mobilis par une lame de fond sensible qui parcourt lmotivit se runit autour dune thmatique, il faut chercher quels sont, derrire les symboles reprsents, les vritables enjeux civilisateurs. Aucun sociologue ne sest pench sur la question : quel est le sens de la victoire franaise la coupe du monde de football ?

DESCHAMPS, KAREMBEU, BARTHEZ, Laurent BLANC, mais galement CHILAVERT, le gardien de but de lUruguay, les buteurs BILIC et RONALDO sont lhonneur dans cet ouvrage o Dominique AUBIER nous rappelle que cest le Sacr qui devait entrer au Stade de France. Ce livre expose le sens de la mission culturelle franaise dont la victoire la coupe du monde a donn une image symbolique.

Lauteur savre une fine connaisseuse du football, surtout quand le ballon rond dsigne symboliquement le motif cosmogonique. Lire sa Vie est galement une autobiographie o Dominique AUBIER se raconte chaleureusement. Dans sa vie quotidienne, elle met en uvre les critres initiatiques. Lisant les signes et pariant sur la cohrence de leur smantique, elle invite le lecteur faire comme elle : danser sur sa vie, jongler en matrisant le sens des vnements.

Ce livre est un guide pratique destin tous ceux qui croient en la magie de la vie. Les lecteurs de CARLOS CASTANEDA y trouveront une solide explication des notions dAlli et de Gardien. A chacun de dcrocher la timbale de son destin, suggre Dominique Aubier. Ce livre permet chacun dexplorer ses propres vnements au moyen dune mthode efficace ayant fait ses preuves.

Lire sa Vie et dcrocher sa timbale de destin

192 pages, 18 x 24 cm, livre cousu en cahiers de 8 pages, 22

21

Ces dsastres quon nous fabrique Dominique Aubier

Les catastrophes ne cessent de saccumuler. Pluies, inondations, mares noires, fivres aphteuses,

pidmies, fuites nuclaires. Guerres, violences, peurs, terrorismes, attentats les perturbations sajoutent les unes aux autres, et nous les subissons comme sil sagissait de faits spars, comme sil sagissait dinfortunes dues au hasard dune malchance. Nous vivons ces dtresses comme si ctaient des fatalits.

Les ides matrialistes qui ont men lvolution conomique, politique, sociale et technologique du monde aboutissent au dsastre. La mondialisation, la destruction de la plante, de lagriculture, de llevage, assombrissent chaque jour un peu plus lhorizon. Pourquoi tant de malheurs ? Pourquoi tant de cataclysmes naturels? Et toutes ces colres telluriques des lments dchans ? Les experts en font le constat sans pouvoir les expliquer moins encore les arrter !

Dans cet ouvrage, ralis sous la forme dune interview avec le journaliste Marc-Laurent Turpin, Dominique Aubier dresse la table de rfrences qui rend intelligibles ces phnomnes. Lauteur procde une lecture des signes dune extrme pertinence et propose une autre manire de comprendre ce qui nous arrive. Une autre manire de lire lactualit : au moyen dune grille efficace, pertinente et prouve au cours des sicles par la tradition, lauteur non seulement lve le voile sur les vnements les plus sombres de notre poque, mais offre la solution heureuse pour sen sortir.

Ce livre ne se contente pas de dcrire ce qui ne va pas. Il situe la responsabilit humaine en face des vnements naturels : la nature rpond ce que lhomme lui envoie. Cest pourquoi lauteur prconise de renouer avec la Connaissance, avec le Sacr, par del les dogmatismes sectaires, par del les diffrences religieuses. Elle suggre de renoncer ltroitesse de la pense linaire, de se dpartir de la pense unique, rationaliste, largement responsable du dsastre civilisateur.

Dominique Aubier suggre dadopter une pense nouvelle qui intgre et actualise les donnes issues des traditions. Elle prconise le dialogue ouvert avec les sciences, mais sans que celles-ci puissent jamais prtendre grer lavenir de lhumanit : elles ne disposent pas de loutil intellectuel permettant dapprhender le systme du vivant.

Ne sagit-il pas douvrir des temps nouveaux, de doter lhumanit de la leon et de la mthode initiatique qui lui permettra de survivre ?

Ce livre trs richement document, illustr de nombreux graphiques, complte et fait suite au film Aprs la Tempte.

Ces dsastres

quon nous fabrique

M.L.L./ La Bouche du PEL

192 pages, 18 x 24 cm, livre cousu en cahiers de 8 pages, 22

22

Aprs la Tempte, Portrait dune femme extraordinaire

Avec Dominique AUBIER

Olivier Verger, Florinda et Gamra Janati

Film de

Jole van Effenterre

Directeur de la photographie : Yurgos Arvanitis

Ingnieur du Son : Daniel Ollivier

Interlocuteur : Nicolas Fournier

tourn en 35 mm, disponible en DVD (90 mn) 32 en franais, option de sous-titre en anglais

version anglaise sous-titre, traduction par Sarah King Thomas

Aprs la Tempte, cest dabord la rencontre avec une femme remarquable, la dcouverte dune pense aux aguets, articule autour de la question du rel et ses signes. Cette femme, Dominique Aubier, auteur dune trentaine douvrages portant essentiellement sur la connaissance du sacr et les mcanismes du cerveau humain, tente danalyser le grand conflit actuel qui oppose les progrs technologiques aux grondements de la nature, partir des trois catastrophes rcentes qua connues le pays : la tempte de fin dcembre 1999, le naufrage de lErika puis celui du Ievoli Sun. Cest en travaillant pendant des annes sur le caractre symbolique du Don Quichotte de Cervants que Dominique Aubier a appris lire entre les lignes, reprer les codes entre les choses. Devant la camra attentive de Jole van Effenterre, elle nous livre sa version des faits en dmontrant par le biais dune lecture tantt kabbalistique tantt scientifique, que la nature peut tre doue de volont, que tout se lie et se relie sans cesse pour produire une sorte dpiphanie de lunivers. Mais que lon ne sy trompe pas : nul proslytisme dans cette dmarche. Lintrt du film est que, grce la parole de Dominique Aubier, il dlivre subtilement un prcis danalyse du cinma. Lorsquelle se met voquer Rossellini et, travers lui, la ncessit de savoir arrter le mouvement du rel pour mieux y dceler les dtails qui font sens, elle nous invite rflchir sur notre propre capacit penser le cinma et les images daujourdhui. Aussi le temps darrt que propose Aprs la Tempte est-il le bienvenu. Ni pontifiant, ni litiste, il donne simplement envie douvrir les yeux sur ce qui nous entoure.

Une critique de David Vasse, parue dans Reprages

Aprs la Tempte Film DVD (90 mn) 32

en franais, option de sous-titre en anglais

version anglaise sous-titre, traduction par Sarah King Thomas

23

Don Quijote Don Quichotte Don Quixote Don Quijote Don Q

DON QUICHOTTE parat en 1605 et connat un succs immdiat. Une gloire jamais teinte entoure

ce livre qui reste, avec la Bible, le livre le plus connu au monde. Quel est son secret ?

Dominique Aubier voue son existence rsoudre cette nigme. Menant son enqute, cet crivain une vie de recherches, dinvestigations pour comprendre devient experte de la kabbale hbraque. Munie de cet instrument, elle ouvre le symbolisme de Don Quichotte, le dcode et en libre le sens : Don Quichotte est un livre qui est lisible la fois en castillan et en hbreu. Cervants, en effet, dissimule un message dans son texte. La deuxime dition (1608) originale du Quichotte, rvise par son auteur, est truffe de fautes que les grammairiens officiels sempressent de corriger dans les ditions suivantes. Mais en ralit, il fallait dcoder ces erreurs qui nen taient pas et qui transformaient, par lomission dune lettre, par laccentuation mal place, le roman castillan en un trait initiatique habit du systme qui fonde lhermneutique : autant de messages crypts, dont certains sortent droit du texte biblique, notamment des chapitres dEzquiel.

Je sais qui je suis, dit Don Quichotte. Qui est-il vraiment? Dominique Aubier suit Cervants la trace. Elle restitue le fil conducteur de sa pense, si bien que lenqute est mene par Cervants en personne, qui pose des jalons dans un jeu de piste dont le trsor est lapparition du sens.

Voil quen pleine Inquisition, Cervants, dans une forme littraire nouvelle dont il est linventeur le roman moderne, transmet un enseignement frapp dinterdiction. Cervants redonne ce quil a reu de la tradition hbraque et de la kabbale, et augmente ce don de sa propre puissance prophtique. Don Quichotte (Qchott en Aramen signifie vrit) fut crit dans un souci dcumnisme. En souvenir dune Espagne, terre de rencontre des trois religions rvles, il propose lavenir un vaste projet culturel plaant en son centre la puissance du verbe.

Dominique AUBIER pntre jusquen son coeur le mystre de lHidalgo. Elle estime que lactuation de Don Quichotte est dordre messianique, Cervants ayant effectu, en mode occidental, le relev de la doctrine divine porte par la rflexion hbraque. En trois volumes, elle ralise une exgse qui dmontre la puissance universalisante de Don Quichotte. Cette srie douvrages, admirablement faonns, rdigs dans une verve flamboyante o la prcision de lesprit pouse la richesse du vocabulaire, constitue laboutissement dune enqute magistralement mene. Luvre atteint le sommet de llgance dme car elle situe Don Quichotte comme le recours civilisateur dune haute mtaphysique au service de lhumain.

Lexgse de Don Quichotte parat en deux volumes

Volume 1.

Don Quichotte,

le prodigieux secours du messie-qui-meurt dit par M.L.L. 42

Livre cousu, 464 pages, 18 x 24 cm; lettrines et gravures extraites de ldition espagnole de 1608

Couverture conue par Jean-Louis Espilit

Il existe une dition originale exceptionnelle de cet ouvrage,

tire 450 ex. numrots, 18x24cm, 68 euros

Volume 2.

Don Quichotte, la rvlation messianique du

Code de la Bible et de la Vie dit par M.L.L. 42

Livre cousu, 445 pages, 18 x 24 cm, lettrines et gravures extraites de loriginal de Cervants de 1608

24

EL SECRETO DE DON QUIXOTE El secreto de Don Quijote Don Quichotte

DON QUIJOTE se edita en 1605 y conoce enseguida el xito, una gloria que jams se va a extinguir

marcar ese libro el cual, con la Biblia, es la obra ms leda del mundo. Cul es el secreto de Don Quijote?

Dominique Aubier dedica su vida en resolver este misterio. A lo largo de su investigacin, esa escritora una vida de bsqueda y investigaciones para llegar a comprenderlo llega a ser una experta mundial en Kaballah hebraica. Gracias a esa herramienta, ella ser la primera en abrir el simbolismo de Don Quijote, decodificndolo y liberando su sentido oculto. El descubrimiento es fabuloso. Don Quijote es un libro que puede leerse a la vez en castellano y en hebreo. Cervantes esconde en efecto, un mensaje en su texto. La segunda edicin (1608) original del Quijote, revisada por su autor, est sembrada de errores burdos que los funcionarios de la erudicin se apresurarn en corregir en las ediciones siguientes. Pero en realidad haba que decodificar esos errores que, de hecho, no eran tales y a su vez transformaban, con la omisin de una letra o con una acentuacin mal puesta, la novela castellana en un tratado inicitico habitado por el sistema fundamental de la hermenutica: otros tantos mensajes codificados, de los cuales algunos salen directamente del texto bblico especialmente de los captulos de Ezequiel.

Yo s quin soy, dice Don Quijote. Y quin es l realmente? Dominique Aubier sigue los pasos de Cervantes, recobra el hilo conductor de su pensamiento, de tal modo que la pesquisa est llevada por Cervantes en persona, quin pone los jalones en una pista cuyo tesoro es la aparicin del sentido.

Henos aqu que en plena Inquisicin Cervantes, en una forma literaria nueva de la cual es el propio inventor la novela moderna, transmite una enseanza aquejada de interdiccin. Cervantes devuelve lo que recibi de la tradicin hebraica, de la kabbalah y del Corn y acrecienta esa donacin con su propio poder proftico. Don Quijote (Qjot en arameo significa verdad) se escribi en el marco de una preocupacin ecumnica. En recuerdo de una Espaa tierra de encuentro de las tres religiones reveladas, propone al futuro un vasto proyecto cultural colocando en su centro el poder del verbo. Y de repente estalla a la luz la verdadera identidad de Cervantes.

Dominique Aubier ahonda en el ncleo del misterio del Hidalgo. Para poder llevar a cabo la exgesis de la obra cervantina, sublime proyecto intelectual plasmable a la realidad, se hacia necesario que una vida entera se dedicara al Gran Caballero. Dominique Aubier le ha consagrado su vida. En tres magnficos tomos, realiza una profunda exgesis haciendo resaltar el poder universalizador de Don Quijote. Este conjunto de obras, admirablemente labradas, redactadas en una inspirada locuacidad donde la precisin del pensamiento se une a la riqueza del vocabulario, constituye el desenlace de una indagacin llevada a cabo con maestra. Dominique Aubier se impone por el rigor de su estudio. Su obra alcanza la cima de la elegancia del alma pues sita Don Quijote como el recurso civilizador de alta metafsica al servicio de lo humano.

traduccion : Marie Michle Jolibert

El Secreto de Don Quijote

Film espagnol, en DVD, sous-titr en anglais

(castillano con subtitulo ingls, english subtitles)

Prix du meilleur documentaire au festival international Las Duas aux Iles Canaries. Produit par Luca-films, Madrid, Diffus par TVE-Sat

25

A loccasion du 400ime anniversaire de Don Quichotte

Don Quichotte Don Quijote Don Quixote Don

DON QUICHOTTE : une gloire jamais teinte frappe ce livre qui reste, avec la Bible, le livre le plus

lu au monde. Quel est son secret ?

Dominique Aubier voue son existence rsoudre cette nigme. Menant son enqute, cet crivain une vie de recherches, dinvestigations pour comprendre devient experte de la kabbale hbraque. Munie de cet instrument, elle ouvre le symbolisme de Don Quichotte, le dcode et en libre le sens. La dcouverte est sensationnelle: Don Quichotte est un livre qui est lisible la fois en castillan et en hbreu. Cervants, en effet, dissimule un message dans son texte. La deuxime dition (1608) originale du Quichotte, rvise par son auteur, est truffe de fautes que les officiels sempressent de corriger dans les ditions suivantes. Mais en ralit, il fallait dcoder ces erreurs qui nen taient pas et qui transformaient, par lomission dune lettre, par laccentuation mal place, le roman castillan en un trait initiatique habit du systme qui fonde lhermneutique : autant de messages crypts, dont certains sortent droit du texte biblique, notamment des chapitres dEzequiel. Je sais qui je suis, dit Don Quichotte. Qui est-il vraiment ? Dominique Aubier suit Cervants la trace. Elle restitue le fil conducteur de sa pense, si bien que lenqute est mene par Cervants en personne, qui pose des jalons dans un jeu de piste dont le trsor est lapparition du sens.

Voil quen pleine Inquisition, Cervants, dans une forme littraire nouvelle dont il est linventeur le roman moderne , transmet un enseignement frapp dinterdiction. Cervants redonne ce quil a reu de la tradition hbraque et de la kabbale. Don Quichotte (Qchott en Aramen signifie vrit) fut crit dans un souci dcumnisme. En souvenir dune Espagne, terre de rencontre des trois religions rvles, il propose lavenir un vaste projet culturel plaant en son centre la puissance du verbe : Cervants met le gnie ibrique au dversoir de la sagesse donne au Sina. Il effectue, en mode occidental, le relev de la doctrine divine porte par la rflexion hbraque. En cela, son action nest-elle pas messianique ?

Dans cette srie douvrages rdigs dans un style blouissant, somptueusement documents, Don Quichotte dmontre quil a la puissance dtre le recours la civilisation, la mtaphysique, lEsprit.

DBR

Volume 1.

Don Quichotte,

le prodigieux secours du messie-qui-meurt Livre cousu, 464 pages, 18 x 24 cm, lettrines et gravures extraites de ldition espagnole de 1608,

Couverture conue par Jean-Louis Espilit, 42

Il existe une dition originale exceptionnelle numrots, 18x24cm, 68

Volume 2.

Don Quichotte,

la rvlation messianique du Code de la Bible et de la Vie Livre cousu, 445 pages, 18 x 24 cm, lettrines et gravures extraites de ldition originale 42

Livre rare, sur commande :

Don Quichotte, Prophte dIsral Traduit en espagnol sous le titre :

Don Quijote, profeta y cabalista

voir :

Film espagnol, sur DVD:

El Secreto de Don Quixote

26

Don Quichotte, la Raffirmation messianique du Coran

Dominique Aubier

En deux ouvrages de rfrence dj parus, Dominique Aubier a lucid le codage hbraque de Don

Quichotte. Universalit oblige, elle dvoile aujourdhui l'intime intrication du texte cervantien avec le Coran. Don Quichotte, en effet, est un puissant commentaire imag de la pense coranique. Ainsi, en rfrence la sourate dix-huit, l'Hidalgo plonge dans la Caverne de Montsinos. Il y rencontre les Dormants, ces matres que la civilisation matrialiste a crass. Dominique Aubier leur jette la corde et libre l'extraordinaire initi que fut Mansour Al-Hallj, que Cervants fait apparatre sous le masque de l'un des principaux personnages de son roman et auquel il rend un vibrant hommage.

Dominique Aubier a dcouvert que de Muhammad Cervants, par l'intermdiaire d'Al-Hallj, se traait une filiation spirituelle. Pressurs par le codon divin, ces trois hrauts, chacun en leur temps, travaillent historiquement la mme uvre : dcrire l'Esprit. Ainsi, pour comprendre l'Islam, il faut disposer d'une comprhension actualise du sacr qui sache tenir compte des sciences, dans un espace intellectuel nouveau : celui des temps messianiques ouverts par Don Quichotte, vecteur d'universalisation de la grande leon hbraque.

L'auteur dvoile les errances qui compromettent le texte coranique dans de regrettables interprtations soucieuses d'intrts politiques. Elle rtablit le sens des sourates au plus prs des lettres, en corrlation avec l'irrcusable enseignement d'Isral. Dominique Aubier ralise ici un magistral Ta'wl, c'est--dire une reconduction au sens premier. Il en rsulte une oeuvre de synthse, une exgse unique rpondant la grande attente fatimide : le tafhm au sens strict du mot qui signifie l'hermneutique suprieure. Cet ouvrage de Dominique Aubier qui a vcu prs de trente ans en Andalousie est un vritable Kitab al-Tabsira moderne, pour reprendre le titre du clbre livre de l'explication pntrante de Ib'n Masara (883-931), le soufi espagnol fondateur de l'cole d'Almria. Mais ici, l'explication est dgage du symbolisme et ouvre sur une comprhension sans voile. L'ouvrage prsente un lumineux chapitre sur les Illuminations de La Mekke, de l'andalou Ibn' Arab. Il aborde le mystre des Lettres non-lues du Coran dont le sens est ici clairement dlivr : cette exgse des Lettres non-lues fait de cet ouvrage un livre exceptionnel car cest la premire fois, depuis Al Hallaj et Ibn Arab, quun auteur a le courage et la comptence requise pour aborder ce territoire.

Cette tude dont le dernier chapitre lance une savoureuse provocation lencontre du rationalisme de la pense unique est extrmement documente et s'orne d'une remarquable prcision de la pense. Louvrage constitue une exgse du Coran qui assume pleinement la personnalit du Prophte de l'Islam, sans rupture avec la voie hbraque, donneuse de sens. Rendant hommage aux grands initis soufis, tel Mansr Al-Hallj, Ibn' Arab, Rzbehn, Dominique Aubier salue les travaux des chercheurs Asin Palacios, Louis Massignon et Henry Corbin qui ont sauv de l'oubli des textes essentiels de cette tradition. Ce livre apporte une lisibilit nouvelle au Coran dont les archtypes sont clairement dgags : par-del l'apparence littrale transparat enfin le btin tant espr des soufis. Cet ouvrage propose enfin, lislam de se regarder lui-mme, de mesurer ses propres faiblesses et manques, en linvitant accepter lexistence de lAutre, dans un rapport structurel de dualit.

A la demande de son auteur, cet ouvrage est uniquement mis la disposition des lecteurs qui ont au pralable pris connaissance de la mise au point parue dans La Porte de l'Inde. Lauteur y consacre une tude sur le soufisme et les rapports entre lislam et son partenaire structurel oblig quest lhbreu.

Don Quichotte,

La Raffirmation messianique du Coran 403 pages, d. M.L.L. 47

M.L.L./ La Bouche du PEL

27

Le Secret de Don Quichotte Film espagnol, sous-titr en anglais

(castillano con subtitulo ingls, english subtitles)

Prix du meilleur documentaire au festival international Las Duas aux Iles Canaries. Produit par Luca-films, Madrid, Diffus par TVE-Sat

El Secreto de Don Quijote The Secret of Don Quixote

DVD, 33

Las claves ocultas y el secreto oculto que esconde la novela Cervantina,

Primer premio en la categoria de mejor documental en el festival de cine Las Duas en Fuerteventura

Best documentary at film festival Las Duas, Canaries Islands, Spain.

Spain. 2005. 52 min. Colour. Documental. DV CAM. Direction, Photography and Editing: Ral Fernndez Rincn.

Production: LUCA FILMS S.L. / Producer: Ral Fernndez and Alberto Martnez Shooting: Normanda, Madrid and Castilla la Mancha.

En 1605 se publica la primera parte de la que sera la obra ms grandiosa de la literatura espaola, la ms traducida y leda en el mundo junto con la Biblia: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. El propio Cervantes avisa y afirma no ser el autor de su libro sino el lector de una traduccin cuyo artfice es el historiador arbigo Cid Hamete Benengeli. Tal vez aqu radica el secreto de su xito, pues El Quijote sera la traduccin de un manuscrito descubierto en Toledo, envuelto en misterio, escrito en lengua rabe y puede que... en cualquier otra lengua. La investigadora Dominique Aubier, despus de 50 aos de estudio de la novela, ha logrado descifrar el cdigo secreto que durante 400 aos ha estado oculto. El documental desvela el proceso a seguir para llegar a conocer el mensaje secreto que el autor, de una forma elevada, encerr en sus lneas. In 1605, the first part of Don Quixote the most famous book in Spanish literature, and the most translated and read in the world together with the Biblewas published. Cervantes himself declared he did not write it but read a translation by Arabic historian Cid Hamete Benengeli. This might be the secret of its success, since Don Quixote might be a manuscript that was mysteriously discovered in Toledo, written in Arabic and maybe in... another language which is obviously Hebrew! Researcher Dominique Aubier, who has been studying Don Quixote for fifty years, deciphers the secret code which had been hidden for 400 years.

Dans ce film illustr par une somptueuse iconographie, Dominique Aubier, auteur de Don Quichotte

Prophte dIsral, dcrypte les scnes les plus clbres de Don Quichotte : les moulins vents, les noces de Camacho, la bataille du Biscayen. Elle met au clair les rfrences bibliques et les allusions la Mercabah, relatives au char dEzechiel, actives dans le roman de Cervants. Litinraire que suit le Chevalier, de ville en ville, les personnages quil rencontre, les noms des endroits, des personnes, tout devient lisible : lnigme de Dulcine du Toboso sclaire et prend tout son sens ds lors que lon accepte que la noblesse de Don Quichotte scrive sous la constellation des lettres hbraques. Dominique Aubier ouvre le secret de Don Quichotte en actionnant les clefs initiatiques de la kabbale hbraque.

El Secreto de Don Quijote, film diffus par TVE Sat, prix du meilleur documentaire au festival international Las Duas aux Iles Canaries.

-------------------------------------------

El Secreto de Don Quijote The Secret of Don Quixote,

film DVD espagnol sous-titr en anglais, 33 euros

28

Le Pouvoir de la Rose

Dominique Aubier

Comment lire les signes ? Comment dcoder un symbole ? Comment lire les messages que la vie

nous envoie, au quotidien ? Nous sommes souvent bien dmunis devant la profusion de signaux, en labsence de mthodologie efficace pour en dcoder le sens. Existe-t-il une grille de lecture au tamis de laquelle tout deviendrait clair, comprhensible ?

Spcialiste de la lecture des signes, technicienne du dcryptage des symboles, Dominique Aubier offre ici un prcieux enseignement. Partant dun rcit autobiographique, lauteur raconte comment elle a t sollicite transmettre et partager ce quelle a appris : Le Pouvoir de la Rose nous apprend que la vritable histoire de lHumanit nest pas exactement celle consigne dans nos livres de mmoire. Nos vnements, nos actes, nos penses semblent venir de plus loin Dun lieu quil sagit didentifier. Quelle est cette nergie qui visite nos esprits quand nous croyons penser par nous-mme ?

Dominique Aubier nous aide voir clair dans notre vie lire notre vie telle quelle se montre dans les mots, dans nos vnements. En garantie de sa dmarche, lauteur prsente son propre vcu. La vie se porte tmoin de ses actes. Lauteur se raconte, simplement, sans fausse pudeur. Elle dcode en direct le langage, la smantique du vivant. La vie, en effet, parle par signes, par symboles : quest-ce quun symbole ? Dominique Aubier dvoile sa mthode et met en uvre lextraordinaire formule kabbalistique du PARDES. Elle procde une lecture du symbolisme de la Rose, allant jusquau sens ultime que recle cette fleur dont les secrets se trouvent dans les fragrances de lhbreu, langue de rvlation.

Spcialiste de la kabbale hbraque, lauteur lucide lidentit de Metatron. Elle explicite les notions kabbalistiques du Rouah, du Nefesch et sonde le mystre jamais clair de la Neschama qui inscrit, dans nos noms, le sens de nos existences.

Pour nous enseigner, lauteur fait appel au cinma, art narratif qui souvent restitue sur pellicule les mcanismes du rel. Ici, elle analyse trois grands films et les passe au filtre des critres initiatiques : Monsieur Klein, Le Quai des Brumes, Htel du Nord. Trois chef-duvres quelle libre de leur carcan symbolique et dont elle dnoue les mtaphores. Cest dun il tout nouveau que lon revoit ces trois classiques aprs avoir pris connaissance de leur dcodage. Une leon gnreuse qui nous permet de voir plus clair dans le film de nos propres existences !

Le Pouvoir de la Rose est crit par un crivain initi accompli dont le regard sur le rel est dune rare pertinence et dune grande posie.

Le Pouvoir de la Rose Couverture originale conue par Jean Nol LHarmeroult

276 pages, 18 x 24 cm, livre cousu, 36

29

BolliYoud, le Cinma Indien

Dominique Aubier

Depuis une dizaine d'annes, le cinma indien vit une rvolution. Des cinastes inspirs ont mis au point une srie d'uvres initiatiques de premier plan. Les chef-d'uvres se succdent, pulvrisent le "Box-Office", et gagnent peu peu le public occidental qui, sduit par la fivre de Bollywood, n'en demeure pas moins pantois devant de telles ralisations o charme, lgance et grce ctoient prcision, exactitude, professionnalisme.

Qui souponnerait ces films indiens d'tre les supports de messages initiatiques cods ? Des

cinastes prouvs comme Karan Johar ou Rakesh Roshan ont cribl leurs ralisations d'un savant

codage articul sur les critres de la Connaissance kabbalistique! Des artistes aussi accomplis que

les acteurs Shah Rukh Khan, Hrithik Roshan ou Kareena Kapoor dploient toute leur nergie pour

donner corps ces messages, assumant ainsi leur humanisation sur cran. Sublime vocation de

comdiens que restituer ce qui leur est dict par une autre voix que la leur ! Mais encore faut-il

dgager le symbolisme de toutes ces scnes filmes, encore faut-il r-entendre les rpliques, tudier

les chorgraphies des danses indiennes et trouver le sens exact de chaque geste !

Il fallait qu'une spcialiste du 7ime art, Dominique Aubier est connue pour avoir travaill avec Roberto Rossellini et son pouse indienne Sonali Dasgupta Sen Roy double d'une comptence initiatique de premier plan, se sente intimement interpelle par le cinma indien pour qu'enfin paraisse un ouvrage, unique en son genre, qui rende justice Bollywood ! Dans ce livre, Dominique Aubier sonde dix chefs d'uvre du cinma indien moderne travers le prisme de la Connaissance. De leur langage pictural, elle dgage non seulement la structure, mais en libre les symboles reprsents et les restitue leur raison d'tre. Leur symbolisme devient lisible, prend sens, aucun dtail n'est gratuit dans les mises en scne. Le cinma indien ne laisse rien au hasard : tout comme dans la vie, une logique se met en oeuvre, qui ne demande qu' tre comprise afin que nous puissions nous-mmes agir au mieux dans nos propres existences. Le cinma indien est en ce sens un vritable expos des lois archtypales rgissant le rel, nos vies, nos civilisations.

Dpassant la fascination visuelle qu'exercent ces spectacles, l'auteur prsente ici une anthropologie du cinma qui tonnera tout cinphile ! Qui imaginerait par exemple que le film Paheli soit le contrepoint imag de la haute notion kabbalistique du Tzm-Tzoum (Tzim-Tzoum) cher Isaac Louria (1534-1572) ? La mthode qu'emploie Dominique Aubier est efficace. C'est au moyen des cls de lecture de la kabbale hbraque qu'elle ouvre la numrologie active dans Veer-Zaara, un film qui un rend hommage appuy liniti soufi Mansr Al Hallaj. Autre chef d'oeuvre : lenvotante comdie musicale Dil To Pagal Hai que Dominique Aubier passe au crible d'une perspicacit ultra-initiatique si bien que les lois systmiques qui ont prsid son laboration par Yash Chopra ressortent clairement. Et que dire du sublime Dil Se, de Mani Ratnam, qui pose la cruciale notion des mes-soeurs, un concept dont l'auteur nous invite comprendre toute la porte mtaphysique ?

Cet ouvrage de Dominique Aubier permet de voir travers le voile des reprsentations images. percer le symbolisme, comprendre son efficience, sa fonction, mesurer pleinement son oprativit. Dominique Aubier dcrypte 10 ralisations majeures du cinma indien moderne, pour nous aider voir clair... sur l'cran de nos propres vies.

Ce livre a t remis aux acteurs indiens Sha Rukh Khan, Rani Mukerji, Preity Zinta et au ralisateur Yash Chopra lors de leur visite en France le 26 avril 2006.

BolliYoud, le Cinma Indien 16,5 x 24 cm, 134 pages, 23 euros

30

La Haute Kabbale de lternit Tome 1

La 23e lettre de lAlphabet hbreu Dominique Aubier

Quelle est lorigine des violences qui embrasent la plante ?

Comment remdier ltat de barbarie qui marque notre poque ?

La tragdie, commence par la mauvaise sortie du Jardin dEden, a conditionn lvolution. Peut-on redresser ce fcheux dpart ?

Abraham, Isaac, Jacob et toute la gnalogie des prophtes dIsral ont travaill cette correction, avec pour outils, leur propre vie et la connaissance de lalphabet hbreu dont les 22 lettres crivent les algorithmes de luniversel. Cependant, cet alphabet a subi une altration. Une lettre a t entrave. La fameuse 23e lettre de lalphabet hbreu. Cette lettre blesse, au moins deux experts de la kabbale hbraque en ont parl : lauteur anonyme du Sefer Ha Temouna qui en effleure le thme au XII sicle et Cervants qui la dsigne, dans Don Quichotte, couvert dune calligraphie dont il fait raliser le moulage, visible dans les ditions originales.

O apparat-elle, quel endroit de la Bible ? Pourquoi ce glyphe unique, dment consign dans les bibles anciennes surgit-il au cur dvnements dramatiques ? Pourquoi cette lettre est-elle absente dans les ditions modernes informatises des textes bibliques ? Quel est le sens de cette lettre, quel est son rle ?

Dominique Aubier, experte du dcryptage des textes hbreux, procde par la mthodologie prouve du Qorban qui consiste rapprocher Connaissance et sciences. Cest pourquoi elle consulte la neurologie dont les experts ont localis les fonctions crbrales ddies au Verbe. Ils ont abouti la thse selon laquelle il doit exister un langage de lUniversel. La science met lide dun locuteur gnral qui justifierait lexistence de nos facults communicatives. Notre cerveau, ds la naissance, adhrerait une langue maternelle de lUnivers. Il existerait donc une langue du Systme, dont les glyphes crivent les lois universelles. Cette langue naturelle distributrice du sens est-ce lhbreu ? La langue de Mose et des grands prophtes nous serait offerte en partage ? Un don absolu se dverserait en nous et nous aurions tous en nous lAlphabet hbreu, pr-insr dans notre aire du langage ? Ds lors, quen est-il des autres langues dont aucune, pas le moindre dialecte ne peut tre minimise ? Pourquoi cette extraordinaire diversit des langues ? Quelle est la mission spcifique de la langue hbreue ? Et quen est-il de la Francophonie ?

Cette 23e lettre de lalphabet biblique est enfin libre. Cette lettre est reconnue, identifie. Sa forme est dgage, son sens, son rle, sa fonction sont clairement exposes. Raison pour laquelle le chiffre 23 hante la conscience mondiale. Cette lettre, toute intelligence du systme alphabtique, est mettrice de vrit, de raison, de normes. Elle est la charte fonctionnelle du cerveau universel. Cette dcouverte extraordinaire de Dominique Aubier ouvre une re nouvelle : la 23me lettre ainsi libre restaure lhumanit dans son ontologie.

Ce livre exceptionnel sadresse tout lecteur dsirant de connatre le secret de lalphabet hbreu.

La 23 Lettre de lalphabet hbreu est le premier des trois tomes de La Haute Kabbale de lternit.

La Haute Kabbale de lternit

La 23e lettre de lAlphabet hbreu 16,5 x 24 cm, dos carr cousu, 418 pages, 54

31

La Haute Kabbale de lternit. 2.

La Porte de LInde

Dominique Aubier

Une quarantaine de films se dtachent de la production indienne habituelle, mettant en mode imag un discours inou sur la manire daccder de plain-pied la vrit ternelle. En effet, une norme communication cosmique samorce : les films Dil to Pagal Hai, Ghulam et Yes, Boss ! laissent transparatre en eux, tour tour et respectivement, les lettres hbraques Dalet, H et Beit. Ces uvres cinmatographiques ont le souci de rendre intelligible la symbolique de lalphabet hbreu.

Dans ce livre, Dominique Aubier dmontre que le cinma indien a ouvert la porte au grand message de lEternel : le rel est en action. La conscience plantaire est sollicite dans sa fastueuse capacit dintgration : la vrit divine se donne la simplicit de notre perception par le moyen du cinma. Raison pour laquelle ce nouvel ouvrage sintitule La Porte de lInde.

Le Cirque (Mera Nam Joker) de Raj Kapoor a t scrut, tmoignage du don de lAlef par quoi a dbut cette opration rvlatoire. Puis Guimel a surgi dans les deux rcits mimtiques que lui font les films Chori Chori et Chori Chori Chupke Chupke. Deux histoires dont les aspects narratifs seraient dconcertants, traits par des artistes diffrents, sils ne rpondaient aux directives dun Guide suprieur Un mta-metteur en scne qui compte son actif trente cinq films qui sont les squences dune seule et unique mise en scne dont le vritable ralisateur invisible a dploy, pendant les dix annes qui viennent de scouler, entre 1997 et 2007, une immense coupole cinmatographique, un arc-en-ciel majestueux au-dessus du monde, montrant la vracit du message universel quest lalphabet hbreu.

Si la mission du 7ime art consiste nous aider mieux voir ce qui scrit dans la ralit, le cinma indien lui, sest plus particulirement mis au service dune Rvlation qui forme, dune part retour archignique de la Rvlation sinatique, dautre part rsurrection messianique par lexgse dploye.

Dominique Aubier nous entrane derrire lcran, la rencontre du fabuleux metteur en scne invisible qui grave en lettres dor la vrit ternelle des lettres hbraques. Cet ouvrage est le deuxime volume de la srie La Haute Kabbale de lEternit.

---------------------------------------------

La Porte de lInde La Haute Kabbale de lternit. 2.

Dominique Aubier 16,5 x 24 cm, 448 pages, 47 euros

32

LAlzheimer, tiologie tablie durgence sous regard kabbalistique

LAlzheimer touche, en France, 1,2 millions de personnes recenses en juillet 2009. Diagnostique la premire fois en 1907 sur une femme de 56 ans par le mdecin allemand qui lui a donn son nom, cette pathologie frappe, dans le monde des centaines de millions dindividus.

Cest une dgnrescence crbrale, considre comme une dmence, qui peut survenir quel que soit lge, le sexe, et la condition sociale du sujet. Des jeunes de moins de 30 ans sont atteints de ce mal qui entrane la perte du sens de soi-mme et celle de toutes les formes dautonomie qui dfinissent ltre humain.

La prise en charge relve du domaine mdico-social et peut durer des annes car lAlzheimer nest pas mortel. Comment soigner ? Comment prvenir ? La pharmacope a dvelopp des traitements. Les chercheurs ont dissqu les moindres dtails de la physiologie. Tous les symptmes neurologiques ont t observs, dcrits, analyss. On sait tout sur la maladie, sauf lessentiel : sa cause, son origi