Tournai > Ath

2
Départ : site Aqua Tournai Rue Jean-Baptiste Moens 8 - 7500 Tournai Tournai, Cité des cinq clochers et patrimoine mondial. Démarrez de la carrière de l’Orient, ancienne carrière transformée en centre de loisirs. Le parcours vous emmène ensuite dans la campagne tournaisienne et vers le pays des collines, pays des légendes et mystères. Au détour d’un chemin de traverse, découvrez les bocages et des fermes de caractère. Après l’effort, le réconfort : à l’arrivée dans la cité des géants, profitez d’un moment de détente au centre ville et goûtez la «Gouyasse », la bière locale ou un jus de pommes du pays des collines. Les villages de Thimougies et de Montroeul-au-bois, le pays des collines autour de Frasnes-lez-Anvaing, le mausolée d’Oultremont d’ Houtaing. 1 * Les marais d’Hurtebise +/- 300m 2 * L’asinerie du Pays des Collines +/-7km 3 * L’ espace gallo-romain +/-600m Au Petit Rieu Taverne et restaurant en pleine campagne. Terrasse, véranda. Possibilité de petite restauration et plats enfants. 19A Rue Grandrieu – 7911 Frasnes-Lez-An- vaing +32 (0) 69 86 67 11 Au Bon Pain D Aubain (Boulangerie) Route de Grandmetz 12 7911 Frasnes-lez-Anvaing Tél. : +32(0) 69 86 68 02 La Maison des Géants à Ath Ce musée, installé dans un hôtel de maître, invite le visiteur dans un voyage captivant à travers le monde des person- nages gigantesques. Ici, on présente la création d’un géant, plus loin, les systèmes de portage ainsi que la transmission de la fête de génération en génération. Le phénomène du gigantisme ne se limite pas à nos frontières, on recense en effet des géants partout en Europe. Plusieurs documentaires richement illustrés vous les feront connaître. - Tél. : +32 (0)68 26 51 70. BEST WESTERN Hôtel Horizon *** (Bienvenue Vélo) Avenue des Artisans, 1 7822 Ghislenghien - Tél. : +32 (0) 68 44 51 11 Tarif : Nuitée double à partir de 85€/chbre avec petit déjeuner Le gîte à la ferme du Carah (3 épis) : Rue de l’Agriculture, 301 7800 Ath Tél. : +32 (0) 68 26.46.30 Tarif : 30€ chambre double sans petit déjeuner Tournai > Ath Difficulté : moyenne Etapes à proximité : Point nœud de départ A ne pas manquer : Hébergement à ATH : Sur le trajet : Horeca & commerces à proximité du parcours : Office du Tourisme de Tournai Place Paul-Emile Janson, 1 +32(0) 69 22 20 45 - www.visittournai.be Office de Tourisme d’ Ath Rue de Pintamont, 18 +32(0) 68 26 51 70 - www.ath.be /loisirs 4 23 6 28 1 2 26 27 71 72 31 33 57 58 65 59 61 64 68 70 51 25 30 34 35 38 55 86 84 74 61 39km 26 61 74 Tournai Bruxelles Lille Ath Les cartes points nœuds sont en vente dans les Offices du Tourisme 2 * 1 * 3 *

Transcript of Tournai > Ath

Page 1: Tournai > Ath

Départ : site Aqua Tournai Rue Jean-Baptiste Moens 8 - 7500 Tournai

Tournai, Cité des cinq clochers et patrimoine mondial. Démarrez de la carrière de l’Orient, ancienne carrière transformée en centre de loisirs. Le parcours vous emmène ensuite dans la campagne tournaisienne et vers le pays des collines, pays des légendes et mystères. Au détour d’un chemin de traverse, découvrez les bocages et des fermes de caractère.Après l’effort, le réconfort : à l’arrivée dans la cité des géants, profitez d’un moment de détente au centre ville et goûtez la «Gouyasse », la bière locale ou un jus de pommes du pays des collines.

Les villages de Thimougies et de Montroeul-au-bois, le pays des collines autour de Frasnes-lez-Anvaing, le mausolée d’Oultremont d’ Houtaing.

1 * Les marais d’Hurtebise +/- 300m2 * L’asinerie du Pays des Collines +/-7km3 * L’ espace gallo-romain +/-600m

Au Petit Rieu Taverne et restaurant en pleine campagne. Terrasse, véranda. Possibilité de petite restauration et plats enfants. 19A Rue Grandrieu – 7911 Frasnes-Lez-An-vaing +32 (0) 69 86 67 11 Au Bon Pain D Aubain (Boulangerie)Route de Grandmetz 12 7911 Frasnes-lez-Anvaing Tél. : +32(0) 69 86 68 02

La Maison des Géants à Ath Ce musée, installé dans un hôtel de maître, invite le visiteur dans un voyage captivant à travers le monde des person-nages gigantesques. Ici, on présente la création d’un géant, plus loin, les systèmes de portage ainsi que la transmission de la fête de génération en génération. Le phénomène du gigantisme ne se limite pas à nos frontières, on recense en effet des géants partout en Europe. Plusieurs documentaires richement illustrés vous les feront connaître. - Tél. : +32 (0)68 26 51 70.

BEST WESTERN Hôtel Horizon *** (Bienvenue Vélo) Avenue des Artisans, 1 7822 Ghislenghien - Tél. : +32 (0) 68 44 51 11Tarif : Nuitée double à partir de 85€/chbre avec petit déjeuner Le gîte à la ferme du Carah (3 épis) :Rue de l’Agriculture, 301 7800 Ath Tél. : +32 (0) 68 26.46.30Tarif : 30€ chambre double sans petit déjeuner

Tournai > Ath Difficulté : moyenne

Etapes à proximité :

Point nœud de départ

A ne pas manquer :

Hébergement à ATH :

Sur le trajet :

Horeca & commerces à proximité du parcours :

Office du Tourisme de TournaiPlace Paul-Emile Janson, 1 +32(0) 69 22 20 45 - www.visittournai.be

Office de Tourisme d’ Ath Rue de Pintamont, 18+32(0) 68 26 51 70 - www.ath.be /loisirs

423

628

12

26277172313357

58

65

59

61

64

68

70

51253034353855

86

84

74

61

39km

2661

74

TournaiBruxelles

Lille Ath

Les cartes points nœuds sont en vente

dans les Offices du Tourisme

2 *

1 *

3 *

Page 2: Tournai > Ath

F R A N C E

B E L G I Q U EN58

N512

N57N522

N7

N56

N60

N55

N7

N57N50 N48

N507

N7

N508

N7

N50

N8

N58

N50

N43

N365N58

N17

N60

N36

N8

N8

N8

N48

N8

N42

N8

N7

N6

N6

N450

N17

N6

N50

N40

N90

N552

N546

N45

N455N43

N50

N42

N60

N51 N27

R8

N8

N8

N50

N37N369

N313

N36

N32

N32

N336

N37

N43 N46

N35

R41

N9

N46

N9

N45

N28

N41

N17

N47

N49

N49N2N49

N49

Thoricourt

Gages

Cambron-Casteau

Grosage

QuevaucampsBasècles

Grandglise

Ramegnies

Bra�e

Bruyelle

Guignies

Hollain

Laplaigne

Taintignies

La Glanerie

Ere

Orcq Warchin

Rumillies

Havinne

Saint-Maur Calonne

Chercq

Willemeau

Froidmont

Esplechin

Lamain

Hertain

BlandainFroyennes

Kain

Mont-Saint-AubertObigies

EsquelmesBailleul

Estaimbourg

Ten Brielen

Houthem

Bas-WarnetonWarneton

Ploegsteert

Le BizetSaint-Léger

Evregnies

Martinoire

Nechin

Templeuve

Marquain

Herseaux Pottes

Ramegnies-Chin

Jollain-Merlin

Wez-Velvain

FontenoyVezon

Gaurain-Ramecroix

Péronnes-lez-Antoing

Bury

Roucourt

CallenelleMaubray

Wadelincourt

Thumaide

Stambruges

Huissignies

BlatonBon-Secours

HarchiesVille-

Pommerœul

Pommerœul

Ladeuze

Vaudignies

Ormeignies

Irchonwelz

Graty

Gondregnies

Arbre AttreMa�e

Gibecq

Hellebecq

Meslin-l'Évêque

Bassilly

Hoves

Ghislenghien

Tongre-Saint-Martin

Villers-Notre-Dame

Ligne

Bouvignies

Buissenal

Œudeghien Ostiches

Wannebecq

PapigniesOllignies

Bois-de-Lessines

Deux-AcrenGhoy

OgyWodecq

La Houppe

Lahamaide

Russeignies

Wattripont

Dergneau

Ellignies-lez-Frasnes

AnvaingCordes

Forest

Popuelles

Thimougies

Maulde

Gallaix

PipaixBarry

Baugnies

Willaupuis

Tourpes

Aubechies

Blicquy

Chapelle-à-OieMoulbaix

Ellignies-Sainte-Anne

Grandmetz

Chapelle-à-Wattines

BéclersThieulain

HacquegniesMoustier

HerquegniesMontroeul-au-bois

Velaines

Melles Quartes

Molembaix

Mourcourt

Arc-Ainières

Arc-Wattripont

Frasnes-lez-Buissenal

Saint-Sauveur

Anseroeul

Escana�es Orroir

Rebaix

Isières

LanquesaintMainvault

Houtaing

MarcqPetit-Enghien

Comines-Warneton

Vaulx

A8 - E429

A8 - E429

A8 - E429

A16 - E42

A22 - E17

A14 - E17

A17 - E403

A17 - E403

A17 - E403

A19

A19

A23

A27

A25

A1

R5

252627

28

1

35

29

28

2726

TOURNAI

ATH

ENGHIEN

LILLE

MONS

BRUXELLESBRUSSEL

MOUSCRONMOUSCRON

TOURNAI

MONT-DE-L'ENCLUS FLOBECQ

ELLEZELLES

ATH

PECQ

ESTAIMPUIS FRASNES-LEZ-ANVAING

LESSINES

RUMES

CELLES

ANTOING

LEUZE-EN-HAINAUT

SILLY

CHIÈVRES

BELŒIL

BRUGELETTE

ENGHIEN

BRUNEHAUTPÉRUWELZ

BERNISSART

LENS

COMINES

IEPER

ROESELARE

KORTRIJK

TIELT

OUDENAARDE

AALST

OOSTVLETEREN(VLETEREN)

(LO-RENINGE)

ZONNEBEKE

MOORSLEDE

LANGEMARK-POELKAPELLE

LEDEGEM

IZEGEM

INGELMUNSTER

LENDELEDE

KUURNE

PITTEM

ZWEVEGEM

ZULTE

WIELSBEKE

OOSTROZEBEKE

MEULEBEKE

DENTERGEM

WAREGEM

HARELBEKE DEERLIJK

NAZARETH

KRUISHOUTEM

WORTEGEM-PETEGEM

ANZEGEM

ZINGEM

GAVERE

ZWALM

HOREBEKE NINOVEROOSDAAL

LIEDEKERKE

LIERDE

ZOTTEGEM

OOSTERZELE

LEDE

ERPE-MERESINT-LIEVENS-

HOUTEM

HERZELE

LEBBEKE

HAALTERT

DENDERLEEUW

AFFLIGEM ASSE

DOUAI

ORCHIES

TOURCOING

CARVIN

ROUBAIX

VILLENEUVE-D'ASCQ

SAINT-AMAND-LES-EAUX

LENS

MAUBEUGE

BAVAY

DENAIN

VALENCIENNES

WEVELGEM

MENEN

MAARKEDAL

BRAKEL

AVELGEM

KLUISBERGEN

RONSE

GERAARDSBERGEN

GALMAARDEN

HERNE

GOOIK

SOIGNIES

BEVER

LENS

BRAINE-LE-COMTE

REBECQ

JURBISE

LE ROEULX

COLFONTAINE

SAINT-GHISLAIN

QUIÉVRAIN

HENSIESBOUSSU

DOUR

QUÉVY

QUAREGNON

FRAMERIES ESTINNES

HONNELLES

HEUVELLAND

MESEN

WERVIK

ARMENTIÈRES

ERQUELINNES

SINT-PIETERS-LEEUW

TUBIZE

HELKIJN

LILLE

MONS

BRUXELLESBRUSSEL

Dunkerque

VALENCIENNESPARISVALENCIENNES

PARIS

DE PANNE BRUGGE GENT

CHARLEROINAMUR

LIÈGE

Parc naturel du Pays des Collines

Parc naturel des Plaines de Le village de Moulbaix avec le moulin de la Marquise, l’Archéosite d’Aubechies, Tourpes, Pipaix et ses bras-series, le site de la Bataille de Fontenoy, le bassin car-rier et le village de Vaulx avec son château médiéval.

1 * L’Archéosite d’Aubechies +/-800 m 2 * La Brasserie Dubuisson +/-850m3 * Le Château d’Antoing +/-1,6km

Ville de Leuze en Hainaut à 3,8km du point noeud 20La Taverne Saint-Géry à Aubechies - Place 2 7972 Aubechies tél : +32 (0) 69 6712 74Hop c’est prêt à Baugnies - Epicerie fine - Gd route, 32b 7604 Baugnies - Tél : +32 (0) 476 79 60 51La petite fontaine à Pipaix - Chaussée de Mons 4, 7904 Leuze-en-Hainaut - Tél : +32 (0) 69 66 13 37Café des Irlandais - Rue du Maréchal de Saxe, 7643 Fontenoy - Tél : +32 (0) 69/77 51 96

Tournai n’est pas seulement la plus vieille ville de Belgique. Grâce à Childéric et Clovis, elle est aussi la 1ère capitale de France. Avec une situation privilégiée sur l’Escaut, Tournai et ses 2000 ans d’histoire vous attendent pour une dé-couverte inattendue : ruelles pittoresques, sites UNESCO avec sa cathédrale aux 5 clochers et son Beffroi, 7 musées dont un créé par HORTA, des cafés au bord de l’eau ou sur la Grand-Place et la campagne à quelques kilomètres…

Hôtel d’Alcantara (Bienvenue Vélo) Rue des Bouchers Saint-Jacques 2, 7500 TournaiTél : +32 (0) 69 21 26 48 à partir de 101€/chambre doubleHôtel CathédralePlace Saint-Pierre 2, 7500 TournaiTél :+32 (0) 69 25 00 00 à partir de 85€/chambre doubleAuberge de jeunesse de Tournai (Bienvenue Vélo)Tél :+32 (0) 69 21 61 36 à partir de 26€/pers.

Ath > Tournai Difficulté : facile

Etapes à proximité :

Point nœud de départ

A ne pas manquer à 2,5km : le coeur historique de Tournai

Hébergement à Tournai :

Sur le trajet :

Horeca & commerces à proximité du parcours :

85

74

6058

86

61

625756323435

351017

36

20

48

16

14

10

45

41

40174

39,7km

TournaiBruxelles

Lille

Départ : Maison des Géants, rue de Pintamont 18 - 7800 Ath (parking aisé derrière la gare)Ath, Cité des géants, est le point de départ d’une belle balade à vélo alliant culture et nature. Démarrez votre visite devant la Maison des Géants. Le parcours vous emmène ensuite à travers le Parc Naturel des Plaines de L’Escaut à la découverte de paysages aussi variés qu’étonnants : canaux, mer de sable, marais, bois, villages et sites archéologiques bimillénaires. Après l’effort, le réconfort : à l’arrivée arrêtez-vous au club house de la carrière de l’Orient ou pédalez jusqu’au cœur historique de Tournai pour une spécialité locale en terrasse sur la Grand-Place ou sur les quais.

Office du Tourisme de TournaiPlace Paul-Emile Janson, 1 +32 (0)69 22 20 45 - www.visittournai.be

Office de Tourisme d’ Ath Rue de Pintamont, 18+32(0) 68 26 51 70 - www.ath.be/loisirs

Ath

Les cartes points nœuds sont en vente

dans les Offices du Tourisme

1 *

3 *

2 *