Tipos de llaves L3 - p7010549.vo.llnwd.net · ofrece tres tipos de llave a elección: las « llaves...

2
224 Tipos de llaves - L3 TIPOS DE LLAVES rousseaumetal.com [email protected] Contactar el representante de nuestro servicio al cliente para cualquier pregunta relacionada con los tipos de llaves. Para mantener la seguridad óptima de las herramientas de trabajo, es importante poder cerrar con llave el mueble que las contiene cada vez que sea necesario. Rousseau permite una gran flexibilidad para el manejo de las llaves. Por ejemplo, para los casos en que se dispone de unidades independientes que requieren llaves diferentes, o en que se dan distintos niveles de acceso a distintos usuarios, Rousseau ofrece tres tipos de llave a elección: las « llaves idénticas » (KA), las « llaves diferentes » (KD), y el « sistema de llave maestra » (MK). Para todos los productos y componentes con cerradura, especificar el tipo de llave: KA, KD o MK. He aquí los productos para los cuales se debe especificar el código de la llave: Todos los artículos con cerradura deben tener su código de llave. La lista precedente es sólo una referencia general. NOTA NOTA llaves idénticas llaves diferentes sistema de llave maestra Modelos de: • Gabinete fijo robusto (R5A) • Gabinete móvil robusto (R5B) • Gabinete p/superposición (R5H) • Gabinete p/fregadero (R5T) • Gabinete compacto fijo (L3A) • Gabinete compacto móvil (L3B) • Gabinete adosado lateral (R5Q) • Gabinete cajones múltiples fijo (R5E) • Gabinete cajones múltiples móvil (R5G) • Unidad de cajones (LD75 / LD77 / RD77) • Aparador de trabajo Tekzone (TZ) • Estación esquinera (RS) • Estructura y gabinete p/computación murales (R5M) • Gabinete p/computación (R5J) Componentes y accesorios: • Puerta corrediza integrada o con marco, maciza o transparente (RB50 / RB51 / RB55 / RB56 / WS60 / WS61) • Puerta simple integrada o con marco, maciza o transparente (RB61 / RB62 / RD12 / RD13 / RD51) • Puerta doble integrada o con marco, maciza o transparente (RB66 / RB67 / RB75 / RB76 / RD17 / RD18 / SH41 / SH43 / SH91 / SH93) • Puerta p/gabinete « L » (LB30) • Puerta plegable (RD20 / SH85) • Barra vertical de seguridad (RB10 / RE80 / LB10) • Cajón compacto (LF31) • Sistema de cerradura central p/gabinete robusto (L3) • Cajón y anaquel robustos (RF31 / RF32 / RF35 / RF36 / RF40 / RF41 / RF44 / RF45) • Estructura de gabinete robusto y p/superpositión (RA30) • Estructura de organización (WM75) • Superficie inclinada (RC30) • Gabinete compacto « L » (LA30)

Transcript of Tipos de llaves L3 - p7010549.vo.llnwd.net · ofrece tres tipos de llave a elección: las « llaves...

224

clés identiques clés différentes système declé maîtresse

Tipos de llaves - L3TI

PO

S D

E L

LA

VE

S

rousseaumetal.com [email protected]

Contactar el representante de nuestro servicio al cliente para cualquier pregunta relacionada con los tipos de llaves.

Para mantener la seguridad óptima de las herramientas de trabajo, es importante poder cerrar con llave el mueble que las contiene cada vez que sea necesario. Rousseau permite una gran flexibilidad para el manejo de las llaves. Por ejemplo, para los casos en que se dispone de unidades independientes que requieren llaves diferentes, o en que se dan distintos niveles de acceso a distintos usuarios, Rousseau ofrece tres tipos de llave a elección: las « llaves idénticas » (KA), las « llaves diferentes » (KD), y el « sistema de llave maestra » (MK).

Para todos los productos y componentes con cerradura, especificar el tipo de llave: KA, KD o MK.

He aquí los productos para los cuales se debe especificar el código de la llave:

Todos los artículos con cerradura deben tener su código de llave. La lista precedente es sólo una referencia general.

NOTA

NOTA

llaves idénticas llaves diferentes sistema dellave maestra

Modelos de:

• Gabinete fijo robusto (R5A)• Gabinete móvil robusto (R5B)• Gabinete p/superposición (R5H)• Gabinete p/fregadero (R5T)• Gabinete compacto fijo (L3A)• Gabinete compacto móvil (L3B)• Gabinete adosado lateral (R5Q)• Gabinete cajones múltiples fijo (R5E)• Gabinete cajones múltiples móvil (R5G)• Unidad de cajones (LD75 / LD77 / RD77)• Aparador de trabajo Tekzone (TZ)• Estación esquinera (RS)• Estructura y gabinete p/computación murales (R5M)• Gabinete p/computación (R5J)

Componentes y accesorios: • Puerta corrediza integrada o con marco, maciza o transparente (RB50 / RB51 / RB55 / RB56 / WS60 / WS61)• Puerta simple integrada o con marco, maciza o transparente (RB61 / RB62 / RD12 / RD13 / RD51)• Puerta doble integrada o con marco, maciza o transparente (RB66 / RB67 / RB75 / RB76 / RD17 / RD18 / SH41 / SH43 / SH91 / SH93)• Puerta p/gabinete « L » (LB30)• Puerta plegable (RD20 / SH85)• Barra vertical de seguridad (RB10 / RE80 / LB10)• Cajón compacto (LF31)• Sistema de cerradura central p/gabinete robusto (L3)• Cajón y anaquel robustos (RF31 / RF32 / RF35 / RF36 / RF40 / RF41 / RF44 / RF45)• Estructura de gabinete robusto y p/superpositión (RA30)• Estructura de organización (WM75) • Superficie inclinada (RC30)• Gabinete compacto « L » (LA30)

225

!

5 5 5 5 5

!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

! !!

A B C!

!

5 5 5 5 5

1 1 1 1

Serrure Électronique L50

5 5 5 5 5

!!

A B

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

!!

A B

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C!

D

Superviseur avec usagers (codes différents)

Superviseur avec usagers (même code)

Usager "propriétaire"

!

E

5 5 5 5 55 5 5 5 5

cas 1 cas 2

cas 3 cas 4 cas 5

cas 6 cas 8cas 7

cas 9

!

5 5 5 5 5

!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

! !!

A B C!

!

5 5 5 5 5

1 1 1 1

Serrure Électronique L50

5 5 5 5 5

!!

A B

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

!!

A B

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C!

D

Superviseur avec usagers (codes différents)

Superviseur avec usagers (même code)

Usager "propriétaire"

!

E

5 5 5 5 55 5 5 5 5

cas 1 cas 2

cas 3 cas 4 cas 5

cas 6 cas 8cas 7

cas 9

!

5 5 5 5 5

!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

! !!

A B C!

!

5 5 5 5 5

1 1 1 1

Serrure Électronique L50

5 5 5 5 5

!!

A B

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

!!

A B

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C!

D

Superviseur avec usagers (codes différents)

Superviseur avec usagers (même code)

Usager "propriétaire"

!

E

5 5 5 5 55 5 5 5 5

cas 1 cas 2

cas 3 cas 4 cas 5

cas 6 cas 8cas 7

cas 9

!

5 5 5 5 5

!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

! !!

A B C!

!

5 5 5 5 5

1 1 1 1

Serrure Électronique L50

5 5 5 5 5

!!

A B

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

!!

A B

!!

2 2 2 2

5 5 5 5 5

1 1 1 1 3 3 3 3

!

A B C!

D

Superviseur avec usagers (codes différents)

Superviseur avec usagers (même code)

Usager "propriétaire"

!

E

5 5 5 5 55 5 5 5 5

cas 1 cas 2

cas 3 cas 4 cas 5

cas 6 cas 8cas 7

cas 9

Tipos de llaves - L50TIP

OS

DE

LLA

VE

S

México: 01.800.347.7633 USA/CAN: 1.800.463.4271

La caja es segura y accesible. Contiene 2 pilas AAA

Un indicador luminoso advierte la necesidad de cambiar las pilas

Los indicadores luminosos advierten si el código es exact o no

Para volver a empezar en caso de error, apoyar en «Eliminar»

Para abrir : – entrar el código – apoyar en «Entrar» – girar la manijilla

Un indicador visual muestra si el gabinete está sin llave

Usuario « propietario » (código único) Supervisor (código único) con usuarios (mismo código)

Supervisor (código único) con usuarios (diferentes códigos)

Tipos de gestión posibles

Características y ventajas

Para pedido de un mecanismo completo en un gabinete con cajón, pedir un:RB00-Pr Al L50 para «R» gabinete (RA30);RB01-An Pr Al L50 para cajones múltiples gabinete, contactar el Servicio al cliente (RA35);LB00-Pr Al L50 para «L» gabinete (LA30).

Para pedido en reemplazo de otra cerradura, pedir un:HA62-L50 para «R» o para cajones múltiples gabinete (RA30/RA35);HA60-L50 para en un gabinete con cajones «L» (LA30);HA72-L50 para aparador de trabajo Tekzone (TZ).

caso 1 caso 3caso 2 caso 4 caso 5

caso 6 caso 7 caso 8 caso 9

NOTASistema de cerradura electrónica obstaculiza el uso de las manijas delanteras (RB92). Para obtener más detalles, comuníquese con el servicio de atención al cliente.