THULE Portage, catalogue 2009 : porte-vélos, porte-ski, coffre de toit...

Le système de portage qui ajoute de l’espace à votre voiture Catalogue 2009

Discover our world

2 www.thule.com

Porte-vélos Il n’a jamais été aussi simple et sûr d’emporter vos vélos avec vous, et ce grâce aux solutions de transport ingénieuses de Thule.

Pages 22-41

Pages 6-21

Pages 42-47

Accessoires pour sports nautiques Avec Thule, vous êtes certain de pouvoir emporter votre kayak, canoë ou planche de surf sur toutes les eaux que vous souhaitez explorer.

Coffres de toit et galeries Si vous avez l’impres-sion que votre voiture commence à être trop petite, agrandissez-la avec la gamme de coffres de toit et de galeries la plus étendue du marché.

3www.thule.com

Nous avons choisi de simplifier le transport des équipements dont vous avez besoin pour découvrir le monde plus avant. Avec notre système coordonné de barres de toit, de coffres de toit et d’accessoires, nous avons permis à des millions de personnes d’assouvir leurs passions. Un nombre croissant de person-nes a pu, grâce à nous, découvrir un monde plus grand et aux multiples facettes : en dehors des sentiers battus, en montagne, dans la savane, sur les lacs et rivières, dans les meilleurs coins de pêche ou tout simplement au coin de la rue. Nous travaillons sans cesse à élaborer des solutions de transport encore plus intelligentes, sûres et élégantes. Vous trouverez ici nos dernières découvertes. Bienvenue dans le monde Thule.

Pages 48-52

Page 53

Pages 54-56

Porte-skis Pour avoir la garantie que vos skis resteront avec vous jusqu’au pied des pistes, Thule pro-pose la solution idéale.

Accessoires pour chargements spéciaux Les systèmes de portage Thule comprennent une gamme d’accessoires pratiques pour les loisirs et les professionnels, afi n de tout transporter, de la planche à l’échelle.

Barres de toit Quelle que soit votre voiture, si vous souhai-tez faire de votre toit un espace de chargement utile, pensez à la gamme de barres de toit Thule, la plus complète du marché.

5www.thule.com

La synthèse parfaite en matière de design, de fonctionnalité et de sécurité. Vous pourrez toujours reconnaître un produit Thule à son design accompli. Le design repose sur un ensemble de nombreuses variables, les aspects visuels étant ajustés en fonction des exigences de l’utilisateur, de l’aspect fonctionnel, du processus de fabrication, des matériaux et des conditions environnementales. Une fois le design fi nal modelé, il s’harmonise parfaitement avec l’un des produits au design le plus complet et le plus poussé au monde : la voiture.

Simplicité de montage et d’utilisation pour tous Avec un produit Thule, vous êtes certain d’avoir choisi un article si bien conçu que tout le monde peut facilement l’installer sur la voiture. Nous avons inventé un tout nouveau type de barres de toit, le système Power-Grip qui fait du montage du coffre de toit un véritable jeu d’enfant, et un système de fixation sur boule d’attelage pour les porte-vélos, etc. : tout ce dont vous avez besoin pour rendre la fixation aussi simple que possible. Nous en avons fait de même pour l’étape suivante : le chargement de vélos, de skis, d’un kayak ou de tout autre élément que vous souhaitez transporter. Des caractéristiques conviviales telles que le bras de fixation de cadre autoréglable, les sangles réglables à attache rapide et notre « One Key System » constituent quelques exemples de toutes ces petites choses qui font qu’un produit Thule sera toujours différent des autres. La sécurité avec une longueur d’avance Pour qu’un produit puisse porter le nom Thule, il doit être testé jusqu’aux limites de son utilisation. Il doit subir toute une batterie de tests, dans des laboratoires avancés ainsi qu’en situation réelle. Il doit réussir des tests ardus de tension, antichocs, d’endurance, routiers, d’aérodynamisme et de crash. Avant toute arrivée sur le marché, il est également soumis à toutes les situations imaginables du froid glacial à la chaleur du désert et aux radiations ultraviolettes sur le long terme. Enfin, pour être certain que le produit s’adaptera parfaitement à votre véhicule sans l’endommager, il est soumis à des tests approfondis de mouvements saccadés. Vous pouvez donc être certain qu’un produit Thule résiste aux traitements les plus sévères, année après année, sans perdre de ses caractéristiques d’origine. Nos normes de sécurité et de fiabilité sont incroyablement exigeantes et toujours en avance sur les normes requises. Par exemple, Thule propose déjà dans tous les segments des produits qui respectent les exigences de la nouvelle norme City Crash. Le système de barres de portage Thule est tout simplement la synthèse idéale entre design, fonctionnalité et sécurité.

Paré pour un grand voyage Êtes-vous fin prêt pour votre voyage ? Vous n’avez rien oublié ? Tout entre dans la voiture ? Presque ? Il existe désormais un moyen incroyablement élégant de faire évoluer votre voiture en fonction de vos besoins de trans-port. Vous pourrez ainsi emporter vos chaussures de mer, vos vêtements imperméables, votre matériel de pêche et tous les autres équipements dont vous pourriez avoir besoin en mer. Personne n’apprécie de devoir faire demi-tour après avoir mis les voiles. Lieu : Cannes, France Matériel : Thule Rapid Fixpoint XT Low 753, Thule Excellence

=

+

8 www.thule.com

Coffres de toit | pages 10-15 Votre voiture dispose d’un espace de chargement supplémentaire, protégé et sûr. Pour un transport en toute sécurité sur de longues distances et une utilisation simple au quotidien. • Aérodynamisme parfait pour moins de résistance au vent, de bruit et de vibrations. • Coffres au design en harmonie avec celui des voitures modernes. •

Des solutions de transport qui agran Votre famille s’est agrandie ? Vous devez transporter des objets toujours plus encombrants ? Vous avez d’autres possibilités que d’acheter une nouvelle voiture. En fait, nous avons même plusieurs solutions à vous proposer. Procurez-vous un coffre de toit Thule !

9www.thule.com

Un espace de chargement souple supplémentaire pour les citadins qui ne disposent que de peu d’espace de rangement.

Coffres de toit pliables | pages 16-17

Augmentez votre espace de chargement tout en réduisant l’espace • de rangement nécessaire au coffre hors utilisation Simple à enrouler et à ranger. •

Galeries | pages 18-19 Pour les chargements qui exigent un peu plus d’espace que d’habitude. Idéal pour transporter tout votre équipement d’activités en extérieur. • Pour une voiture au look plus agressif. •

dissent votre voiture

10 www.thule.com

Thule propose une gamme sans pareil de coffres de toit au design élégant, des coffres qui permettent de faire évoluer la capacité de votre voiture en fonction de votre nouveau chargement, tout en respectant les critères esthétiques et les lois de l’aérodynamisme. Chaque coffre est développé et testé dans le respect de normes strictes de sécurité ayant bien souvent une longueur d’avance sur les exigences de sécurité internationales. Commençons par étudier de plus près le meilleur coffre de toit jamais créé.

Coffres de toit La plus large gamme de coffres de toit du marché : un modèle adapté à chaque voiture, chaque chargement et chaque besoin

Thule Excellence : un coffre de toit unique au monde

Design exclusif avec une association unique • de deux couleurs. Accès optimal au coffre de la voiture grâce • à la position avancée du coffre. Housse de couvercle permettant de protéger le coffre • des rayures et de la poussière lors du rangement. Poignées intérieures et extérieures pour une • ouverture et une fermeture simplifiées. Système de fixation breveté Power-Grip garantissant • une fixation rapide et fiable d’une seule main. Ouverture Dual-Side assurant un montage, • un chargement et un déchargement pratiques. Système de verrouillage centralisé fiable • avec clé ergonomique. Disponible en finition bicolore exclusive : • noir brillant/métallique titane.

Thule Excellence

Power-Grip Ouverture Dual-Side Manipulation en douceur

Serrure centralisée Technologie des diffuseurs

Accès optimal au coffre

Protection du couvercle

11www.thule.com

Power-Grip/Fast-Grip Les systèmes de montage rapide brevetés Thule, Power-Grip et Fast-Grip, simplifient grandement la fixation du coffre. Une seule main suffit à serrer les fixations.

Ouverture Dual-Side Vous permet d’ouvrir le coffre des deux côtés.

Manipulation en douceur Le système de vérins breveté Thule Dual-Force ainsi que les poignées intérieures et extérieures sont la garantie d’une ouverture et d’une fermeture pratiques du coffre.

Serrure centralisée Système de verrouillage breveté : la clé peut uniquement être retirée si tous les points de fermeture sont bien fermés.

Protection du couvercle Protégez votre coffre de toit des rayures et de la poussière lorsque vous l’entre-posez chez vous grâce à une protection du couvercle spécialement conçue.

Technologie des diffuseurs Thule Les canaux d’air longitudinaux et un spoiler présents sur le coffre minimisent la résistance au vent, le bruit et les vibrations gênantes.

Accès optimal au coffre Grâce au positionnement du coffre de toit vers l’avant, vous aurez tout l’espace requis pour ouvrir entièrement le coffre.

Étudions plus avant les coffres Thule et leurs caractéristiques uniques, qui font de la fixation un jeu d’enfant et du chargement un plaisir.

Caractéristiques des coffres de toit Thule

58-59 INFORMATIONS TECHNIQUES – PAGES

NOUVEAU ! Association unique de deux couleurs. Volume : 520 litres. Dimensions : 218 x 94 x 40 cm.

Dimensions et couleurs

12 www.thule.com

C O F F R E S D E T O I T

Thule Spirit : un équilibre parfait entre un aérodynamisme exceptionnel et des fonctions intelligentes

Design profilé moderne et aérodynamisme avancé avec technologie des diffuseurs et spoilers • minimisant la résistance au vent, le bruit et les vibrations gênantes. Système de fixation breveté Power-Grip garantissant une fixation rapide et fiable d’une seule main. • Ouverture Dual-Side assurant un montage, un chargement et un déchargement pratiques. • Système de verrouillage centralisé fiable avec clé ergonomique. • Disponible en deux dimensions et trois couleurs exclusives. •

Thule Spirit 780/820

Coffres de toit spacieux offrant de nombreuses fonctions intelligentes

Coffre spacieux et design aérodynamique assurant une stabilité optimale tout en minimisant • la résistance au vent, le bruit et les vibrations gênantes. Système de fixation breveté Power-Grip garantissant une fixation rapide et fiable d’une seule main. • Ouverture Dual-Side assurant un montage, un chargement et un déchargement pratiques. Atlantis 600 : ouverture latérale. • Système de verrouillage centralisé fiable avec clé ergonomique. • Disponible en quatre dimensions, dans l’élégante finition argent brillant. Atlantis 780 et 900 également • disponible en noir brillant.

Thule Atlantis 200/600/780/900

Power-Grip Ouverture Dual-Side Serrure centralisée Technologie des diffuseurs

Power-Grip Ouverture Dual-Side Serrure centralisée

13www.thule.com


Couleurs

Dimensions

Dimensions

Thule Spirit 820. Volume : 480 litres. Dimensions : 230 x 82 x 36 cm.

Thule Atlantis 900. Volume : 650 litres. Dimensions : 235 x 90 x 46 cm.

Thule Spirit 780. Volume : 380 litres. Dimensions : 196 x 78 x 33 cm.




Argent métallisé. Thule Spirit 780 et 820.

Argent brillant. Thule Atlantis 200, 600, 780 et 900.

Noir brillant. Thule Spirit 780 et 820.

Anthracite. Thule Spirit 780 et 820.

Noir brillant. Thule Atlantis 780 et 900.

Couleurs

14 www.thule.com

C O F F R E S D E T O I T

Coffres de toit fonctionnels pour tous les besoins

Base abaissée minimisant la résistance au vent, le bruit et les vibrations gênantes. • Système de fixation rapide breveté Fast-Grip et manipulation complète depuis l’intérieur du coffre. • Ouverture d’un seul côté. • Système de verrouillage centralisé. • Disponible en cinq dimensions dans le coloris gris argent. • Pacific 200, 600 et 700 également disponibles en coloris anthracite.

Thule Pacific 100/200/500/600/700

Dimensions et couleurs

Thule Ocean 80. Volume : 320 litres. Dimensions : 133 x 86 x 37 cm. Gris.

Montage à l’aide d’un étrier en U facile à utiliser. • Ouverture arrière par mécanisme de verrouillage unique. • Dimensions pratiques. Gris argent classique. •

Thule Ocean 80

Coffre à bagages doté de caractéristiques très pratique

Ouverture arrière

Fast-Grip Ouverture d’un seul côté

Serrure centralisée

15www.thule.com

« One Key System » Thule Ne vous encombrez plus de plusieurs clés et passez au « One Key System » de Thule pour n’utiliser qu’une seule clé pour tous les produits Thule. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 56.

Adaptateur pour porte-skis pourcoffre Thule Vous souhaitez transporter vos skis entoute sécurité et avec élégance ? Nous vousrecommandons le porte-skis pour coffre Thule pour que vos skis restent bien rangés à l’intérieur du coffre. Choisissez le porte-skis adapté au modèle de votre coffre. Consultez les informations techniques, pages 58-59.

Adaptateur T-track Thule Si vous possédez des barres de toit dotées du système T-track et que vous souhaitez que rien ne vienne serrer la barre, voici la solution la plus élégante. Vous pouvez également l’utiliser avec les barres de toit fournies avec votre véhicule et équipées du système T-track.

Éléments à ajouter à votre coffre de toit

Thule Boxlift 571 Avec Thule Boxlift, vous hissez tout simplement votre coffre de toit au plafond du garage. Et cela fonctionne tout aussi bien pour les kayaks et les planches de surf.

Thule MatchMaker vous aide à choisir un coffre. Rendez-vous sur le site www.thule.com pour trouver le coffre de toit Thule le mieux adapté aux lignes de votre véhicule !

Gris argent. Thule Pacific 100, 200, 500, 600 et 700.

Anthracite. Thule Pacific 200, 600 et 700.


Couleurs

Dimensions

Thule Pacific 700. Volume : 460 litres. Dimensions : 232 x 70 x 40 cm.





+

Coffres de toit pliables Des coffres qui augmentent la capacité de chargement de votre voiture sans encombrer votre maison La gamme Thule Ranger de coffres pliables et souples accroît les capacités de votre voiture tout en se pliant rapidement pour un rangement plus facile lorsque vous ne l’utilisez pas. Le coffre est doté de nombreuses fonctions intelligentes, notamment des matériaux forts et étanches, des coutures soudées et une fermeture éclair avec serrure intégrée. Il suffit de le dérouler sur les barres de toit, de le fixer solidement à l’aide du système intelligent Easy-Snap... et de commencer à faire ses bagages !

17www.thule.com

Sortir le coffre de la penderie Le Thule Ranger exige un minimum d’espace de rangement : vous pouvez même le laisser dans votre penderie.

Le transporter sous le bras Une housse spécialement conçue permet de transporter le coffre en toute simplicité là où vous le souhaitez.

Le dérouler Placez-le simplement sur les barres de toit, dépliez-le et fixez-le. Vous êtes prêt à charger !

Thule Ranger 90. Volume : 340 litres. Dimensions : 110 x 80 x 40 cm.

Pliable pour un transport et un rangement simplifiés : • une fois plié prend peu de place et se glisse facilement dans le coffre de la voiture. Système de montage Easy-Snap pour une fixation rapide du coffre, sans aucun outil. • En matériau imperméable avec coutures étanches et fermeture éclair renforcée • avec cadenas intégré. Housse spéciale incluse pour le rangement du coffre une fois enroulé (Thule Ranger 90). • Capacité de charge jusqu’à 50 kg. • Parties extensibles par fermeture éclair pour ajuster l’espace de chargement • aux dimensions de la charge (Thule Ranger 500). Porte-skis fourni pour transporter les skis en toute sécurité (Thule Ranger 500). • Couleurs : Noir/Gris argent. •

Thule Ranger 90/500

Thule Ranger : des coffres de toit pliables que vous pouvez rouler pour les transporter sous le bras à la fin de votre voyage

Thule Ranger 500. Volume : 300 litres. Dimensions : 190 x 50 x 30 cm.

Dimensions


Housse spéciale Pour le rangement du coffre une fois enroulé (incluse avec le Thule Ranger 90).

Parties extensibles Fermeture éclair pour ajuster l’espace de chargement aux dimensions de la charge (Thule Ranger 500).

Galeries de toit Les galeries de toit les plus élégantes et résistantes pour les équipements demandant un peu plus d’espace La gamme Thule offre tous les types de galeries de toit, depuis les plus élégantes et légères jusqu’aux designs incroyable-ment robustes en acier tubulaire, conçues pour les expéditions tout terrain les plus rudes et les environnements accidentés. Toutes ces galeries disposent de suffisamment de place pour vos équipements encombrants ou matériaux de construction. Quelles que soient les galeries de toit Thule que vous choisirez, il vous suffira de suivre les instructions de montage, charger, fixer correctement votre chargement et vous serez fin prêt.

19www.thule.com

Design moderne et aérodynamique, en aluminium robuste. • Capacité de chargement généreuse, avec de larges barres. • Six œillets amovibles pour les sangles/filet • de chargement simplifiant la fixation de la charge sur le toit. Disponible en • deux dimensions.

Thule Xpedition 820/821

Galerie des chargements les plus exigeants

Conception stable en aluminium. • Existe en trois dimensions. •

Thule Xplorer 713/714/715

Design spécialement adapté aux aventuriers

Acier tubulaire robuste et léger. • Barres réglables pour fixer un porte-vélos, un porte-skis • ou des accessoires de sport nautique sur la galerie. Carénage intégré pour optimiser l’aérodynamisme. • Finition noire homogène. •

Thule Xperience 828

Thule Nomad Housse en matériau souple imper-méable dotée de sangles robustes intégrées pour une fi xation stable sur la galerie. La housse peut se replier et se ranger dans un sac spécial lorsqu’elle n’est pas utilisée. 104 x 86 x 44 cm.

Thule Xpedition : adapté au design des voitures modernes et aux exigences de transport les plus dures

Filet de chargement Thule Extensible avec 10 crochets à ouverture rapide. Accessoire de qualité pour galeries Thule. Disponible en deux dimensions : Réf. art. 595, 80 x 80 cm. Réf. art. 595-1, 130 x 90 cm.

Éléments à ajouter à votre galerie

62 INFORMATIONS TECHNIQUES – PAGES

Carénage Carénage intégré pour optimiser l’aérodynamisme.

Œillets amovibles Sangles et filet de chargement faciles à fixer grâce aux six œillets amovibles.

Barres Barres réglables pour fixer d’autres accessoires de chargement.

Verrouillable Galerie de toit verrouillable sur les barres de toit.

+

1

7

2

20 www.thule.com

Load & Go est une gamme exclusive de sacs parfaitement adaptés aux coffres de toit Thule. Ils sont également très pratiques dans le coffre de votre voiture ou sur une galerie. Avec Load & Go, vous pouvez faire vos bagages en toute simplicité, qu’il s’agisse de vêtements, d’accessoires de camping ou de tout autre matériel que vous souhaitez emporter avec vous. Chargez, et c’est parti !

Load & Go Organisation rapide et simple de votre équipement

Bretelles et poignée rembourrée pour une • utilisation aisée et confortable. Rembourrage ultra épais au centre du sac pour protéger les fixations. • Fermeture éclair intégrale. • Bandes réfléchissantes pour une sécurité accrue. • Peut transporter une à deux paires de skis paraboliques (190 cm). •

2. Thule Go Pack Ski 8009

Conçu pour être transporté sur l’épaule afin • que vous ayez les mains libres. Deux compartiments distincts pour • chaque chaussure. Deux pochettes pour d’autres articles. • Peut transporter une paire de • chaussures de ski.

1. Sac à chaussures de ski Thule 8008

La maille filet convient parfaitement • au transport du matériel de sport nautique ou d’autres articles humides. Base étanche protégeant les affaires. • Bretelle et poignées pour une • utilisation aisée et confortable. Dimensions (cm) : 61 x 33 x 31. •

5. Thule Go Pack Mesh 8003

4. Thule Go Pack 8002 Base étanche protégeant les affaires. • Bretelle et poignées pour une • utilisation confortable. Dimensions (cm) : 61 x 33 x 31. •

Forme spécialement conçue pour utiliser • les espaces les plus étroits à l’avant du coffre de toit. Base étanche protégeant les affaires. • Bretelle et poignées pour une utilisation • aisée et confortable. Dimensions (cm) : 61 x 42 x 28. •

3. Thule Go Pack Nose 8001

À porter tout simple-ment à l’épaule.

6

7

45

3

21www.thule.com

Les deux séparations rendent • l’organisation plus pratique dans le coffre de la voiture ou à domicile. Excellent pour tout type d’affaires. Pliable pour faciliter le rangement • lorsqu’il n’est pas utilisé. Seulement 30 mm d’épaisseur une fois plié. • Dimensions (cm) : 61 x 34 x 31. •

7. Thule Go Box 8005

Les quatre sacs incluent trois Go Pack 8002 et un Go Pack Nose 8001. •

Thule Go Pack Set 8006 Thule BikeCase 836 Conçu pour un vélo de course ou VTT. • Contient : 2 feuilles de mousse, 1 protection en plastique, 1 fourre-tout, • 1 sac à outils, 1 emballage pour chaîne/chambre à air. Dimensions (intérieur) (cm) : • 114 x 74 x 24. Dimensions (extérieur) (cm) : • 119 x 77 x 26.

Sac robuste, idéal pour le transport • d’articles lourds ou volumineux. Deux séparations permettent • d’organiser et de répartir simplement le chargement. Équipé de roues et de poignées rembourrées • facilitant son utilisation. Pliable pour faciliter le rangement lorsqu’il n’est pas utilisé. • Dimensions (cm) : 64 x 36 x 33. •

6. Thule Go Box Express 8004

Repliable

POUR PLUS D ’ INFORMATIONS – WWW.THULE .COM

Ouvrez le chemin dans un terrain vierge Le meilleur terrain de VTT du monde reste encore à découvrir. Mais les adeptes de VTT sont toujours en quête : le long des chemins des animaux de montagne, des cols, des chemins forestiers et sur des terrains qui n’ont encore jamais vu l’ombre d’un chemin. Si vous n’imaginez pas le vélo autrement qu’en tout terrain, nous espérons que vous avez une voiture à disposition, que vous pouvez charger rapidement votre vélo et qu’une bonne douche bien chaude vous attend en rentrant à la maison. Lieu : Roussillon, FranceMatériel : Thule Rapid Railing 757, Thule ProRide 591

24 www.thule.com

Comment voulez-vous transporter vo

Porte-vélos pour montage sur le toit | pages 26-29 Vous pouvez très facilement fixer un porte-vélos de toit directement sur les barres de toit. Transportez jusqu’à six vélos sur le toit de la voiture, selon sa taille. • En hauteur, les vélos sont moins exposés aux saletés et à la poussière. • Votre boule d’attelage reste disponible pour une caravane, une remorque, etc. •

La solution idéale si votre voiture ne possède pas de boule d’attelage et si vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas utiliser le toit.

Porte-vélos pour montage sur le hayon arrière | pages 30-33

Le toit reste libre pour charger d’autres équipements. • Modèles avec position élevée pour la bonne visibilité des feux arrière. • La boule d’attelage est disponible pour une caravane, une remorque, etc. •

25www.thule.com

os vélos ?

Porte-vélos pour montage sur boule d’attelage | pages 34-41 Pour les voitures équipées d’une boule d’attelage, les solutions de transport de vélos sont multiples. Position basse pour un chargement très simple. • Le toit reste libre pour charger d’autres équipements, comme un coffre de toit. • Fonction de basculement pour un accès rapide au coffre même • lorsque les vélos sont installés.

Porte-vélos pour montage sur le toit Comment transformer le toit de votre voiture de manière idéale pour le transport de vélos Thule propose trois versions de porte-vélos pour montage sur le toit, toutes pouvant s’adapter directement sur les barres de toit en quelques étapes rapides. Ces trois porte-vélos sont sûrs et robustes et vos vélos sont toujours fermement maintenus, kilomètre après kilomètre. Du fait de sa position élevée, bien au-dessus des saletés et de la poussière de la route, le transport des vélos sur le toit est la méthode préférée des cyclistes professionnels. Si vous avez décidé de charger le toit de votre voi-ture, vous n’avez plus qu’à choisir votre type de porte-vélos.

27www.thule.com

Une fois levé, le bras de fixation du cadre reste droit pour • faciliter le chargement du vélo. Le support des roues est conçu pour positionner • automatiquement le vélo qui peut alors poser sur le bras de fixation du cadre tout en le maintenant. Le verrouillage et le réglage s’effectuent facilement et confortablement • grâce au bouton de serrage à hauteur de toit.

Les sangles à attache rapide s’adaptent à toutes les dimensions • de roues et assurent un maintien parfait des roues. Design en aluminium léger et élégant. • Peut se monter aisément du côté gauche ou droit du toit du véhicule. • Verrouillable : verrouille le vélo sur le porte-vélo et le porte-vélo • sur les barres.

Thule ProRide 591

Thule ProRide : le moyen le plus élégant de transporter votre vélo sur le toit de votre voiture


Bras de fixation du cadre Le vélo est stable et correctement maintenu lorsque le bras de fixation du cadre est ajusté.

Sangles à attache rapide Maintiennent les roues en place en toute sécurité. Réglables en fonction des dimensions des roues.

Autoréglable Le vélo glisse automatiquement dans le bras de fixation du cadre vertical lorsqu’il est placé sur le support des roues.

Bouton de serrage Réglez et verrouillez à l’aide du bouton de serrage placé à hauteur de toit pour un aspect plus pratique.

28 www.thule.com

P O R T E - V É L O S P O U R M O N TA G E S U R L E T O I T

Système d’encliquetage facile à régler pour tous les types de fourches. • Convient également aux vélos dotés de freins à disque. • Sangles réglables à attache rapide pour la roue arrière pour toutes dimensions de roues. • Adaptateur intégré pour fourches avec axes de 20 mm. • Conception en aluminium pour un poids réduit. • Montage rapide et aisé, sans pièces détachées. • Verrouillable : verrouille le vélo sur le porte-vélo et le porte-vélo sur les barres. •

Thule OutRide 561

Thule OutRide : transport professionnel de votre vélo avec fixation par fourche

Système d’encliquetage Attache rapide pour tous les types de fourches.

Sangle à attache rapide Maintiennent la roue arrière en place en toute sécurité. Réglable en fonction des dimensions des roues.

Adaptateur intégré Quatre vélos d’axes de 20 mm.

29www.thule.com

Thule FreeRide : porte-vélos robuste et fonctionnel auquel vous pouvez faire confiance

Bras de fixation du cadre à verrouillage rapide • s’adaptant à la plupart des dimensions de cadre. Verrouillable : Verrouille le vélo sur le porte-vélo et le • porte-vélo sur les barres de toit. Sangles réglables à attache rapide pour • toutes dimensions de roues. Montage aisé, sans pièces détachées. •

Thule FreeRide 530

Housse de protection de roue Thule 563 XL Housse de protection et de transport de haute qualité, avec rembourrage spé-cial, pour une roue de vélo. Petite poche intérieure pour outils, etc. Poignée de transport en nylon robuste. Accessoire de qualité pour Thule OutRide. Pour des diamètres de roues jusqu’à 29”/74 cm.

Porte-roue Thule 545-2 Nouveau support réadapté pour la roue avant avec axe régulier. Convient également aux roues avec freins à disque. Accessoire idéal pour Thule OutRide. Rabattement possible lorsqu’il n’est pas utilisé. Convient aux barres de toit carrées et profi lées.

Thule BikeCase 836 Conçu pour un vélo de course ou VTT. Contient : 2 feuilles de mousse, 1 protection en plastique, 1 fourre-tout, 1 sac à outils, 1 emballage pour chaîne/chambre à air. Dimensions (intérieur) (cm) : 114 x 74 x 24. Dimensions (extérieur) (cm) : 119 x 77 x 26.


Éléments à ajouter à votre porte-vélos

Porte-vélos mural Thule 9771 Pour le rangement fonctionnel des vélos et porte-vélos de voiture. Capacité de chargement de 40 kg.


Bras de fixation du cadre Bras de fixation du cadre à verrouillage rapide s’adaptant à la plupart des dimensions de cadre.


+

Porte-vélos pour montage sur le hayon arrière Votre hayon arrière peut vous permettre de transporter beaucoup plus que vous ne pouvez imaginer... quatre vélos par exemple. Pratiques, faciles à fixer et sûrs, les porte-vélos Thule pour montage sur le hayon arrière proposent des avantages uniques. Des sangles à attache rapide vous permettent de les fixer facilement. Ces porte-vélos offrent une hauteur de chargement confortable et une grande capacité ; selon la voiture et le modèle, ils peuvent accueillir jusqu’à quatre vélos. Lorsqu’il n’est pas utilisé, le porte-vélos se replie pour un rangement plus facile. Faites votre choix parmi les quatre porte-vélos conviviaux de Thule pour montage sur le hayon arrière ou le porte-vélos conçu spécialement pour les vélos montés à l’intérieur de votre voiture.

31www.thule.com


Position élevée Pour la visibilité des feux arrière et de la plaque miné-ralogique.

Bras de fixation de cadre unique et amovible Permet de fixer les cadres des vélos en toute simplicité, notamment lorsque vous chargez plusieurs vélos.


Vous devez transporter un ou deux vélos supplémentaires ? Ajoutez l’adaptateur 973-23 ou 973-24. Avec l’adaptateur 973-23, la capacité du Thule BackPac passe de deux à trois vélos et avec l’adaptateur 973-24, elle passe de trois à quatre vélos.

Thule BackUp 900 Thule BackUp est un coffre solide qui apporte à la voiture un espace supplémentaire de 420 litres. Idéal à installer sur Thule EasyBase et Thule BackPac.

Thule BackPac : porte-vélos pour montage sur le hayon arrière des véhicules MPV et SUV

Position élevée pour la visibilité des feux arrière et de la • plaque minéralogique. Supports de cadre en caoutchouc. • Kit spécial permettant une fixation parfaite sur différents • modèles de véhicule. Pour deux vélos en version standard et trois ou quatre • vélos avec un adaptateur. Pour la liste de recommandations des véhicules, consultez le • Thule Guide ou rendez-vous sur le site www.thule.com .

Thule BackPac 973

Accessoires améliorant la capacité et la souplesse de votre BackPac 973

32 www.thule.com

Porte-vélos sécurisé pour montage sur hayon arrière pouvant accueillir trois vélos

Montage facile sur le hayon arrière grâce à • un système d’attache unique. Tous les éléments en contact avec la voiture et les vélos • sont protégés par un revêtement en caoutchouc. Sangles à attache rapide réglables pour maintenir • fermement les roues en place. Se replie aisément pour simplifier le rangement. • Peut transporter jusqu’à trois vélos. • Pour la liste de recommandations • des véhicules, consultez le Thule Guide ou rendez-vous sur le site www.thule.com . Conçu pour fixer la plaque de signalisation • électrique Thule 976.

Thule ClipOn 9103/9104

P O R T E - V É L O S P O U R M O N TA G E S U R L E H AY O N A R R I È R E

Montage facile sur le hayon arrière grâce à un système • d’attache unique. Mécanisme de verrouillage breveté. Supports de cadre en caoutchouc. • Tous les éléments en contact avec la voiture • sont protégés par un revêtement en caoutchouc. Sangles à attache rapide réglables pour • maintenir fermement les roues en place. Se replie aisément pour simplifier le rangement. • Peut transporter jusqu’à deux vélos. • Pour la liste de recommandations des véhicules, • consultez le Thule Guide ou rendez-vous sur le site www.thule.com .

Thule ClipOn High 9105/9106

Thule ClipOn High : porte-vélos pour montage sur le hayon arrière intelligent et stable assurant la visibilité des feux arrière

Position élevée Pour la visibilité des feux arrière et de la plaque minéralogique.

Système de montage par encliquetage Vous pouvez très facilement fixer et verrouiller le porte-vélos sur le hayon arrière.

Repliable Se replie aisément pour simplifier le rangement.

Système de montage par encliquetage Vous pouvez très facilement fixer et verrouiller le porte-vélos sur le hayon arrière.

Repliable Se replie aisément pour simplifier le rangement.

33www.thule.com

Porte-vélos pour montage sur le hayon arrière

Montage facile sur le hayon arrière. • Tous les éléments en contact avec la • voiture et les vélos sont protégés par un revêtement en caoutchouc. Peut transporter jusqu’à trois vélos. • Consultez le Guide d’achat Thule • pour la liste de recommandations. Conçu pour fixer la plaque de • signalisation électrique Thule 976.

Thule Freeway 968

Porte-vélos destiné à ceux qui souhaitent transporter leur vélo à l’intérieur de la voiture Thule InDoor 592

Permet de transporter jusqu’à deux vélos, ou trois avec un adaptateur. • Consultez le Guide d’achat Thule pour la liste de recommandations. •


Molette Thule verrouillable 526/527 Mollette verrouillable pour les porte-vélos avec montage sur le hayon arrière. Verrouille le bras de fi xation du cadre. Réf. art. 526, pack de 2. Réf. art. 527, pack de 4.

Câble antivol Thule 538 Câble de 180 cm sous gaine plastique pour verrouiller presque tout. Antivol intégré.

Troisième feu de stop 9902 Accessoire à monter sur le véhicule lorsque la charge et le porte-vélos masquent les feux arrière. Spécialement conçu pour être monté sur les produits Thule installés sur le hayon arrière, il se fi xe sur le cadre d’un vélo.


Porte-vélos mural Thule 9771 Pour le rangement fonctionnel des vélos et porte-vélos (sauf Thule EuroWay) sur un mur. Capacité de chargement de 40 kg.

Adaptateur pour cadre de vélo Thule 981/982 Simplifi e la fi xation des vélos de cadre non standard, des vélos pour femmes et des BMX. Adaptateur 981 pour les porte-vélos avec crochets et adaptateur 982 pour les porte-vélos avec installation sur une plate-forme.

Plaque de signalisation électrique Thule 976 Remplace les principaux feux arrière de votre voiture. Montage facile avec l’adaptateur 9761 (Thule HangOn, ClipOn, Thule Freeway et Thule Xpress) ou au moyen de sangles (Thule BoltOn).


+

Rien n’est plus agréable que de découvrir une ville, la nature ou la campagne depuis la selle d’un vélo. Vous pouvez ainsi écouter les oiseaux, les crickets et le vent dans les arbres en avançant à votre propre rythme, et rien ne vaut une telle expérience. Que vous préfériez avancer à la force de vos mollets ou à l’aide d’un vélo électrique, votre vélo est désormais toujours prêt à l’action dès que vous le souhaitez. Lieu : Provence, FranceMatériel : Thule EuroPower 915

Découvrir le monde depuis votre selle

Porte-vélos pour montage sur boule d’attelage Si votre véhicule possède une boule d’attelage, nous avons les meilleures solutions pour vélos et autres équipements. Personne ne vous offrira une gamme aussi complète de porte-vélos sur boule d’attelage que celle de Thule. Nous pouvons tout vous proposer, depuis les designs simples mais sûrs jusqu’aux solutions de transport avancées et élégantes pour un maximum de quatre vélos. Toutes étant faciles à monter, utiliser et ranger. Cette gamme Thule inclut également un tout nouveau porte-vélos spécialement conçu pour les vélos électriques. Divers accessoires peuvent également être ajoutés pour transporter d’autres charges volumineuses.

37www.thule.com

Fixation sur la boule d’attelage par fermeture d’un • levier en un seul mouvement et d’une seule main. Fonction de basculement intelligente permettant d’accéder facilement • au coffre lorsque les vélos sont en place sur le porte-vélos. Arceau de basculement facile d’accès et protégé des • saletés et de la poussière. Bras de fixation amovibles et faciles à régler. • Design novateur conforme aux derniers modèles de voitures. • Convient à tous types de vélos et de dimensions de roues. •

Repliable pour simplifier la manutention et le rangement. • Verrouillable : verrouille le vélo sur le porte-vélos et le • porte-vélos sur la boule d’attelage. Existe en deux dimensions : • Thule EuroClassic G5 908 pour deux vélos, trois avec l’adaptateur 9081. Thule EuroClassic G5 909 pour trois vélos, quatre avec l’adaptateur 9081.

Thule EuroClassic G5 908/909

Thule EuroClassic G5 : le plus prestigieux des porte-vélos pour montage sur boule d’attelage


Basculable Bascule vers le bas selon un grand angle pour faciliter l’ouverture des coffres les plus grands. Une fonction d’arrêt intégrée empêche que les vélos ne touchent le sol.

Arceau de basculement intelligent Arceau de basculement facile d’accès et protégé des saletés et de la poussière.

Bras de fixation de cadre unique et amovible Permet de fixer les cadres des vélos en toute simplicité, notamment lorsque vous chargez plusieurs vélos.

Fixation intelligente sur boule d’attelage Fixation simple sur la boule d’attelage par la simple fermeture d’un levier.


Vous devez transporter un vélo supplémentaire ? Adaptateur Thule EuroClassic G5 9081 Grâce à l’adaptateur pour vélo 9081, vous pouvez transporter un vélo supplémentaire sur les deux modèles. Le poids maximum de chargement sur cet adaptateur est de 15 kg.

Accessoires améliorant la capacité et la souplesse de votre Thule EuroClassic G5 Votre véhicule est équipé d’une roue de secours à l’arrière ? Adaptateur Thule EuroClassic G5 9042 pour roue de secours Permet de monter un Thule EuroClassic G5 sur les véhicules possédant une roue de secours à l’arrière. Capacité de chargement réduite d’un vélo. Ajoutez l’adaptateur 9081 pour transporter un vélo supplémentaire.

38 www.thule.com

P O R T E - V É L O S P O U R M O N TA G E S U R B O U L E D ’ AT T E L A G E

Porte-vélos pour montage sur boule d’attelage très solide et très stable. • Simple à monter sur la boule d’attelage en abaissant la poignée : un mouvement, une main. • Fonction de basculement simple déclenchée avec le pied pour un accès pratique au coffre. • Bras de fixation de cadre amovibles et faciles à déplacer pour un chargement plus aisé des vélos. • Verrouillable : vélos sur porte-vélos, porte-vélos sur boule d’attelage. • Peut transporter jusqu’à deux vélos électriques. • Accessoire 9151 : rampe amovible pour faciliter le chargement. •

Thule EuroPower 916

Thule EuroPower : le premier porte-vélos au monde spécialement conçu pour les vélos électriques

Basculable Pour un accès pratique au coffre. Une fonction d’arrêt empêche que les vélos ne touchent le sol.

Fonction de basculement déclenchée avec le pied La fonction de basculement simple déclenchée avec le pied permet d’accéder rapidement et facilement au coffre car vos mains sont libres et peuvent soutenir les vélos pendant le basculement.

Fixation intelligente sur boule d’attelage La fixation se fait simplement sur la boule d’attelage en abaissant l’arceau.

Adaptateur EuroPower 9151 Une rampe amovible pratique permet de charger et de décharger facilement vos vélos électriques lourds.

NOUVEAU !

NOUVEAU !

39www.thule.com


L’association parfaite entre transport sécurisé et design élégant

Les fixations brevetées et résistantes • s’adaptent à la plupart des boules d’attelage sans réglage supplémentaire. Basculable avec les vélos en place, • pour un accès aisé au coffre arrière. Bras de fixation amovibles et faciles à régler. • Convient à la plupart des vélos et des • dimensions de roues. Se replie aisément pour simplifier le rangement à plat. • Existe en deux dimensions : • Thule EuroWay 945 pour deux vélos. Thule EuroWay 947 pour trois vélos.

Thule EuroWay 945/947


Poignée de basculement facilement accessible Poignée accessible depuis l’arrière pour utiliser le mécanisme de basculement.

Porte-vélos pratique de grande capacité et aux fonctions intéressantes

Fixation intelligente s’adaptant sur la plupart • des boules d’attelage. Basculable avec les vélos en place, pour un • accès aisé au coffre arrière. Des sangles robustes maintiennent les vélos bien en place. • Feux arrière inclus pour une sécurité accrue tout • en respectant les exigences légales. Existe en deux dimensions : • Thule RideOn 9502 pour deux vélos. Thule RideOn 9503 pour trois vélos.

Thule RideOn 9502/9503


40 www.thule.com

P O R T E - V É L O S P O U R M O N TA G E S U R B O U L E D ’ AT T E L A G E

Antivol Thule 957 Pour le verrouillage du Thule Han-gOn et du RideOn sur la boule d’attelage.

Adaptateur pour roue Thule 9772 Protection spéciale pour vélos de route et VTT. A placer entre la sangle et la jante. Protège les jantes des VTT et permet de fi xer correctement les roues des vélos de route.


Adaptateur pour cadre de vélo Thule 981/982 Simplifi e la fi xation des vélos de cadre non standard, des vélos pour femmes et des BMX. Adaptateur 981 pour les porte-vélos avec crochets et adaptateur 982 pour les porte-vélos avec installation sur une plate-forme.

Câble antivol Thule 538 Câble de 180 cm sous gaine plastique pour verrouiller presque tout. Antivol intégré.

« One Key System » Thule Ne vous encombrez plus de plusieurs clés et passez au « One Key System » de Thule pour n’utiliser qu’une seule clé pour tous les produits Thule. Pour en savoir plus, repor-tez-vous à la page 56.

Porte-vélos mural Thule 9771 Pour le rangement fonctionnel des vélos et porte-vélos (sauf Thule EuroWay) sur un mur. Capacité de chargement de 40 kg.

Fixation résistante ne nécessitant aucun préréglage préalable. • Pliage à plat pour un rangement aisé. • Supports de cadre en caoutchouc pour protéger les vélos. • Sangles et réflecteurs inclus au profit d’une sécurité accrue. • Conçu pour fixer la plaque de signalisation • électrique 976 avec l’adaptateur 9761. 972/9708 basculable avec les vélos en place, • pour un accès aisé au coffre arrière. Existe en deux dimensions : • Thule HangOn 972 et 974 pour trois vélos. Thule HangOn 9708 pour quatre vélos.

Thule HangOn 972/974/9708

Porte-vélos flexible disponible en trois versions

Fixation pour boule d’attelage

Basculable Accès pratique au coffre lorsque le porte-vélos est basculé. Un système évite que le porte-vélos ne touche le sol.

Porte-vélos conçu pour les boules d’attelage, très simple à retirer en cas de non-utilisation

Fixation du porte-vélos sur la voiture au moyen des boulons et écrous • existants ; retrait facile grâce au système d’attache boulonné. Basculable avec les vélos en place, pour un accès aisé au coffre arrière. • Pour tous types de vélos et de dimensions de roues. • La boule d’attelage reste libre pour accrocher une caravane ou une • remorque lorsque le porte-vélos est monté. Transporte quatre vélos à une hauteur pratique du sol. •

Thule BoltOn 9705

Le seul porte-vélos de cette catégorie avec une fixation pour boule d’attelage certifiée ISO

Convient à la plupart des dimensions de cadre. • Supports de cadre en caoutchouc pour protéger les vélos. • Pré-assemblé avec sangles et réflecteurs pour une sécurité accrue. • Conçu pour fixer la plaque de signalisation électrique • 976 avec l’adaptateur 9761. Pliage à plat pour un rangement aisé. • Pour le transport de deux vélos. •

Thule Xpress 970

+

41www.thule.com

Montage manuel aisé sur EasyBase, aucun outil requis. • Convient à toutes les tailles de vélos et peut être • combiné pour transporter jusqu’à trois vélos. Facile à charger, il maintient fermement les vélos en place. • 948-1 pour un vélo. • 948-2 pour deux vélos. •

Thule EasyBike 948-1/948-2

Montage manuel aisé sur EasyBase, aucun outil requis. • Grâce à ses dimensions généreuses, il peut tout transporter, • de la tondeuse à gazon aux sacs de feuilles mortes. Très pratique pour transporter des objets humides, • sales et encombrants.

Thule EasyBasket 948-3

Qu’avez-vous besoin de transporter ? Choisissez votre accessoire de transport personnalisé.

Unité de base du nouveau système flexible de transport

Plate-forme en tubes métalliques robustes. • Le système de fixation breveté s’adapte sur la plupart • des boules d’attelage - sans besoin de réglage. La barre en U se replie aisément pour simplifier le rangement. • Système modulable avec les accessoires Thule EasyBase. • Capacité de chargement de 60 kg. •

Thule EasyBase 949

À compléter avec l’unité de base pour concevoir votre solution de transport

Montage manuel aisé sur EasyBase, aucun outil requis. • Robuste coffre offrant un volume de rangement • supplémentaire de 420 litres. Très pratique, si vous souhaitez disposer de votre toit • pour d’autres charges, ou pour transporter les objets humides, lourds et encombrants. Compatible avec Thule EuroClassic Pro et Thule BackPac. •

Thule BackUp 900

Montage direct sur EasyBase avec des sangles robustes - • aucun outil n’est requis. Dimensions 110 x 55 x 53 cm, idéal pour les vêtements • et équipements de sport, etc. En matériau imperméable avec coutures scellées et • fermeture éclair intégrant un système de verrouillage. Sac de rangement spécial inclus. •

Thule EasyBag 948-4

Thule EasyBase : solution de transport 4 en 1 pour tous les véhicules équipés d’une boule d’attelage

Plaque d’immatriculation Thule 9762 Plaque vierge de fi xation du support de plaque d’immatriculation du porte-vélos dans les pays où il est interdit de retirer les plaques du véhicule. Écriture à la main ou pose d’autocollants.

Plaque de signalisation électrique Thule 976 Remplace les principaux feux arrière de votre voiture. Montage facile avec l’adaptateur 9761 (Thule HangOn, ClipOn, Thule Freeway et Thule Xpress) ou au moyen de sangles (Thule BoltOn).

Molette Thule verrouillable 526/527 Accessoire pour les porte-vélos avec montage sur le hayon arrière. Verrouille le bras de fi xation du cadre. Réf. art. 526, pack de 2. Réf. art. 527, pack de 4.

Adaptateur Thule 9906 Si le véhicule est équipé d’une prise électrique 7 broches, cet adaptateur la convertit et permet d’adapter les produits Thule à 13 broches.

Adaptateur Thule 9907 Si le véhicule est équipé d’une prise électrique 13 broches, cet adaptateur la convertit et permet d’adapter les produits Thule à 7 broches.

Troisième feu de stop 9902 Accessoire à monter sur le véhicule lorsque la charge et le porte-vélos masquent les feux arrière. Spécialement conçu pour être monté sur les produits Thule pour montage sur le hayon arrière ou le cadre d’un vélo.

NOUVEAU !

NOUVEAU !

60/58 INFORMATIONS TECHNIQUES – PAGES

Vous avez peut-être déjà décidé du point de départ de votre aventure. Les latitu-des et les longitudes sont inscrites sur les cartes. Mais votre voiture offre-t-elle la capacité dont vous avez besoin ? Peut-elle vous emmener, vous et votre kayak, jusqu’au point de départ de votre aventure ? Fort heureusement, vous pouvez très facilement résoudre ce problème : votre voiture gagne en volume de rangement et le tour est joué. Vous n’aurez plus qu’à décharger et à pagayer. Lieu : Cape Town, Afrique du SudMatériel : Thule Rapid Crossroad 775, Thule Atlantis 780, Thule Hull-a-Port Pro 837

Décharger et partir pagayer

Accessoires pour sports nautiques Tout l’équipement nécessaire pour mettre vos kayaks, canoës et autres petites embarcations à l’eau Thule a développé toute une gamme d’accessoires de transport qui vous permettra de partir naviguer sur toutes les eaux de votre choix. Ces accessoires apportent une toute nouvelle dimension à la capacité de transport de votre voiture et vous garantissent que vous pourrez tout transporter, depuis un kayak ou un canoë jusqu’à une planche de surf ou de wakeboard. Ces solutions innovantes et ingénieuses vous permettent d’économiser votre énergie pour le bon moment, lorsque vous serez face aux éléments.

45www.thule.com

Basculable Le Hull-a-Port Pro 837 s’abaisse au niveau de la barre de chargement lorsqu’il n’est pas utilisé afin de réduire la résistance au vent et d’améliorer le dégagement.

Tampons protecteurs Cales renforcées d’une couche de feutre épaisse pour protéger la coque.

Thule Hull-a-Port Pro 837/Hull-a-Port 835-1 Se replie au niveau de la barre de toit de sorte que son retrait n’est pas nécessaire • pour ranger la voiture au garage (Hull-a-Port Pro 837). Concept visant à simplifier le chargement. • Cales renforcées d’une couche de feutre épaisse pour protéger la coque. • Sangles robustes maintenant fermement le kayak en place. • Tampon en caoutchouc autour de la boucle de la sangle pour protéger • le kayak et la voiture pendant le chargement et le transport. Système de montage facile. •

Thule Hull-a-Port Pro : porte-kayak basculable, facile à charger et peu encombrant


Thule Hull-a-Port Pro 837

46 www.thule.com

Chargement aisé par une seule personne

Supports recouverts de feutre pour faciliter le chargement. Faites simplement glisser le kayak sur le toit de la voiture. • Sangles robustes et cales réglables en caoutchouc maintenant fermement le kayak en place. • Tampon en caoutchouc autour de la boucle de la sangle pour protéger le kayak et la voiture pendant le chargement et le transport. •

Thule Hydroglide 873

Adaptation parfaite à la forme de la coque

Équipé de quatre cales réglables en caoutchouc souple • maintenant fermement le kayak durant le transport. Sangles robustes maintenant fermement le • kayak en place. La protection en caoutchouc des boucles protège votre • kayak et votre voiture tout en facilitant le chargement. Grande câle souple pour protéger la coque. •

Porte-kayak Thule 874

Facile à charger Faites simplement glisser le kayak sur les supports recouverts de feutre pla-cés sur le toit de la voiture.

B A R R E S D E T O I T P O U R S P O R T S N A U T I Q U E S

Conçu pour les canoës et autres petites embarcations

Cales de protection souples. • Fixation fiable avec les sangles. • Transporte un canoë ou une petite embarcation. •

Porte-canoë Thule 579

Pour tous les types d’accessoires

Pour le transport de rames, pagaies, mâts, etc., • jusqu’à 10 cm de diamètre. Câble antivol intégré pour verrouiller les accessoires. • Peut transporter jusqu’à trois rames, pagaies etc. • Disponible par lot de deux. •

Porte-charge polyvalent Thule 855

47www.thule.com

Spécialement conçu pour les planches de surf

Protection optimale des surfs dans un berceau souple en caoutchouc. • Fixation fiable avec les sangles. • Peut transporter jusqu’à deux embarcations légères. •

Porte-surfs Thule 832

Conçu et testé par des véliplanchistes pour des véliplanchistes.

Les véliplanchistes et surfeurs du monde entier utilisent • ce classique de Thule. Fixation fiable avec les sangles. • Permet de transporter une planche à voile et deux mâts. • 533 à utiliser avec les barres de toit carrées et 833 à • utiliser avec les barres de toit profilées. Tampons protecteurs inclus. •

Porte-planche à voile Thule 533/833

Sangles Thule Sangles réglables robustes pour un transport en toute sécurité avec une force de tension de 300 kg.Réf. art. 521, 1 x 275 cm.Réf. art. 524, 2 x 275 cm.Réf. art. 522, 1 x 400 cm.Réf. art. 523, 2 x 400 cm.Réf. art. 551, 2 x 600 cm.

Protections pour planche à voile Thule 5603 Manchons de protection en mousse habillée d’une housse vinyle, pour planches ou embarcations légères. Excellente protection pour le trans-port de plusieurs planches.


Thule QuickDraw 838 Idéal pour fi xer l’avant et l’arrière de l’embarcation. Fixez le QuickDraw à votre voiture et à l’embarcation, serrez et c’est parti. Verrouillage automatique du cliquet au moment du serrage et déverrouillage aisé par simple pression sur un bouton. Vendu par lots de deux.

Organiseur de sangle Thule Cet accessoire intelligent vous aide à ran-ger vos sangles, qui ainsi restent propres, et vous permet de gagner beaucoup de temps et d’éviter les efforts. Une sangle d’une force de tension de 300 kg est incluse. Réf. art. 521-1, Organiseur de sangle avec sangle de 275 cm. Réf. art. 522-1, Organiseur de sangle avec sangle de 400 cm.

Éléments à ajouter à vos accessoires pour sports nautiques


Thule Boxlift 571 Avec Thule Boxlift, vous hissez tout sim-plement votre coffre de toit au plafond du garage. Et cela fonctionne tout aussi bien pour les kayaks et les planches de surf.

+

NOUVEAU !

Pour des horizons plus blancs Où va votre préférence ? Vers les pistes damées, la poudreuse ou les longues pistes de ski de fond ? Quel que soit votre choix, il vous suffit de charger votre équipement sur le porte-skis. Ensuite, vous avez le libre choix. Pour découvrir de nouveaux horizons, choisissez un nouveau massif, une nouvelle piste ou de nouvelles étendues de neige immaculée. Lieu : Livigno, ItalieMatériel : Thule Atlantis 780, Thule Rapid Railing 757

Porte-skis Le bon départ pour un voyage au ski avec un porte-skis simple à installer, facile à charger et sûr pour la route Comment transportez-vous vos skis lorsque vous quittez les pistes ? Rassurez-nous, pas dans votre voiture au moins. Thule propose des porte-skis permettant de transporter votre équipement en toute sécurité jusqu’au point de départ, sans pro-blème d’aucune sorte. Qui plus est, ces équipements se montent facilement et offrent une grande aisance de chargement, quelles que soient les conditions météorologiques. Des porte-skis intelligents pour des skieurs intelligents.

51www.thule.com


Thule Xtender : si intelligent qu’il vous aide à charger vos skis

Porte-skis coulissant pour une plus grande aisance de chargement et de déchargement. • Extensible pour plus de facilité de chargement et de déchargement sans devoir « escalader » le toit • de la voiture et risquer de salir vos vêtements ou de rayer la voiture. Conception élégante et aérodynamique, tout en aluminium. • Rehaussé pour le transport des skis à fixations hautes, ce qui évite de rayer le toit de la voiture. • Grands boutons-poussoirs pour ouvrir facilement le porte-skis. • Pour six paires de skis ou quatre surfs des neiges maximum. •

Thule Xtender 739

Télescopique D’un simple geste de la main, le porte-skis coulisse et s’écarte du toit pour que vous puissiez charger et décharger vos skis sans avoir à « escalader » le toit de la voiture.

Grands boutons Grands boutons-poussoirs pour ouvrir fa-cilement le porte-skis, même si vous portez des gants.

52 www.thule.com

P O R T E - S K I S

Un porte-skis ayant déjà fait le bonheur de milliers d’utilisateurs

Testé et choisi par des milliers de skieurs partout dans le monde. • Existe en trois tailles pour transporter 3 à 6 paires de skis • ou 2 à 4 surfs des neiges.

Thule Snowpro 745/746/747

Un porte-skis adapté aux fixations hautes Thule Snowpro rehaussé 748

Pour quatre paires de skis ou deux surfs des neiges maximum. •

Rehaussé de 30 mm

« One Key System » Thule Ne vous encombrez plus de plusieurs clés et passez au « One Key System »de Thule pour n’utiliser qu’une seule clé pour tous les produits Thule. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 56.

Thule Go Pack Ski 8009 Sac idéal pour transporter une ou deux paires de skis. Bretelles et poignée rembourrée pour une utilisation aisée et confortable. Rembourrage ultra épais au centre du sac pour protéger les fi xations. Fermeture éclair intégrale.

Sac à chaussures de ski Thule 8008 Conçu pour être transporté sur l’épaule afi n que vous ayez les mains libres. Espace distinct pour chaque chaussure. Deux pochettes plus petites pour d’autres articles. Peut transporter une paire de chaussures de ski.

Éléments à ajouter à votre porte-skis

Conception élégante et aérodynamique, tout en aluminium. • Réglable en hauteur pour le transport des skis à fixations hautes, ce qui évite de rayer le toit de la voiture. • Grands boutons-poussoirs pour ouvrir facilement le porte-skis. • Existe en trois tailles pour transporter jusqu’à 6 paires de skis ou 4 surfs des neiges. •

Thule Deluxe 726/727/740

Un porte-skis élégant au design aérodynamique

Réglable en hauteur Évite les rayures sur le toit de la voiture causées par les fixa-tions hautes.

Grands boutons Grands boutons-pous-soirs pour ouvrir facile-ment le porte-skis, même si vous portez des gants.

+

53www.thule.com


Arrêtoir équipé d’une sangle. • Comprend deux tendeurs et • deux sangles de 190 cm.

Tendeur de sangle Thule 552

Spécialement conçus en partenariat • avec des artisans chevronnés. Les arrêtoirs se règlent facilement • en fonction de la charge. Existe en 2 hauteurs : • Réf. art. 502, 4 x 25 cm • Réf. art. 503, 4 x 9 cm •

Arrêtoir Thule 502/503

Accessoire de chargement pratique et simple à utiliser. • Peut transporter jusqu’à trois échelles. •

Porte-échelle Thule 548 Le mécanisme à rouleau facilite le chargement d’objets • longs sur le toit du véhicule. Idéal pour charger des objets longs tels que les • échelles, le bois de construction, etc. Le rouleau est revêtu d’une gaine de caoutchouc • pour protéger le matériel durant le chargement. Peut également simplifier le chargement • de kayaks ou de planches de surf.

Rouleau Thule 815

Accessoires pour chargements spéciaux

Pour répondre aux exigences les plus strictes, Thule a conçu un système de transport de chargement spécial, Thule Professional, conçu pour les camionnettes et les professionnels. Découvrez Thule Professional plus en détail sur le site www.thule.com.

Certains chargements requièrent des solutions spéciales, notamment les planches, les échelles, les tuyaux ou autres articles encombrants, pour lesquels les voitures standard ne sont pas conçues. Pour ces occasions particulières, nous avons prévu plusieurs accessoires pratiques à même de répondre à vos besoins en termes de chargements spéciaux.

Thule Professional Le système de barres de portage rapide conçu pour les professionnels

Sangles Thule Sangles réglables robustes pour un transport en toute sécurité avec une force de tension de 300 kg. Réf. art. 521, 1 x 275 cm. Réf. art. 524, 2 x 275 cm. Réf. art. 522, 1 x 400 cm. Réf. art. 523, 2 x 400 cm. Réf. art. 551, 2 x 600 cm.

Organiseur de sangle Thule Cet accessoire intelligent vous aide à ranger vos sangles, qui ainsi restent propres. Il vous permet de gagner beaucoup de temps et d’éviter les efforts lorsque l’utilisation de sangles est nécessaire. Sangle incluse. Réf. art. 521-1, 275 cm. Réf. art. 522-1, 400 cm.

Éléments à ajouter à votre porte-charge spécial + NOUVEAU !

Barres de toit Des barres de toit Thule parfaitement adaptées pour chaque voiture Lorsque vous décidez de transporter votre équipement sur le toit de votre voiture, commencez toujours par choisir les barres de toit. Si vous voulez avoir la garantie de barres de toit parfaitement adaptées et sans problème, recherchez la marque Thule. Aucune autre société ne dispose d’une gamme aussi complète et de fonctions aussi uniques que celles proposées par Thule. Thule est tout simplement numéro 1 dans ce secteur. En choisissant des barres de toit Thule pour plate-forme de portage, vous pouvez facilement monter et retirer les différents accessoires de votre système de portage complet.

55www.thule.com


Fixation simple et rapide des barres de toit sur votre voiture Chaque élément s’adapte de manière précise et sûre. Quelques gestes simples et quelques minutes et le tour est joué ! Dans cet exemple, vous pouvez voir le montage simple du produit Thule Rapid System 750 :

1. Insérez le pied dans la barre. Réglez sa position d’après l’échelle graduée située en-dessous aux extrémités de la barre, puis verrouillez-le.

2. Encliquetez la patte de fixation et positionnez le patin en caoutchouc.

3. Serrez la poignée de la barre de toit. Et voilà !

Simulation d’un choc frontal à une vitesse de 18 km/h.

Des produits répondant dès aujourd’hui à la nouvelle norme City Crash Bien avant l’entrée en vigueur de normes de sécurité industriel-les, nos produits ont été soumis à des tests ayant permis aux produits Thule de créer leur propre catégorie. Par exemple, Thule propose déjà dans tous les segments des produits qui respectent les exigences de la nouvelle norme internationale City Crash.

56 www.thule.com

B A R R E S D E T O I T E T I N F O R M AT I O N S T E C H N I Q U E S

« One Key System » Thule Il vous suffit simplement de remplacer les barillets de vos barres de toit et de vos accessoires (coffres de toit, porte-vélos, porte-skis, etc.) et vous verrouillez avec la même clé ! En fonction du nombre de produits Thule dont vous disposez, vous pouvez choisir le « One Key System » avec 4, 6, 8 ou 12 barillets. Réf. art. 544, 4 barillets, 2 clés. Réf. art. 596, 6 barillets, 2 clés. Réf. art. 588, 8 barillets, 3 clés. Réf. art. 452, 12 barillets, 4 clés.

T-track : le système qui confère aux barres de toit Thule des propriétés de chargement supplémentaires Toutes les barres profilées de Thule intègrent le système T-track, une caractéristique ingénieuse qui offre de vrais avantages. Lors du changement d’accessoire (porte-skis à la place d’un porte-vélos, par exemple), il suffit de faire glisser et de fixer le nouvel accessoire.Vous pouvez utiliser toute la longueur de la barre profilée, y compris l’espace au-dessus du pied de la barre pour libérer de l’espace et utiliser plusieurs accessoires sur le toit de la voiture.

Fixation parfaite par coulissement L’accessoire de chargement que vous choisissez coulisse dans le système T-track et s’adapte parfaitement. Vous pouvez utiliser toute la longueur de la barre de toit profilée pour une capacité de charge optimale.

Pour plus d’informations sur les barres de toit, rendez-vous sur notre site www.thule.com ou consultez le Thule Guide.

Pour plus d’informations – www.thule.com

Toutes les barres profilées de Thule intègrent le système T-Track, une caractéristique ingénieuse qui offre de vrais avantages.

Barre profilée ou barre carrée ? La longueur de la barre de toit dépend de la largeur de votre voiture. Cependant, pour la plupart des systèmes de barres de toit Thule, vous avez le choix entre les barres aluminium élégantes et les barres carrées plus classiques. Les barres profilées en aluminium sont plus légères, offrent moins de résistance au vent et disposent du système T-track qui vous permet d’utiliser toute la largeur des barres de toit pour la fixation des accessoires de chargement. Consultez le Thule Guide ou rendez-vous sur le site www.thule.com pour trouver le kit de pieds et les barres de toit adaptés à votre voiture.

57www.thule.com

Pieds pour barres de toit Les pieds pour barres de toit sont livrés en lots de 4 unités et les barres en lots de 2 unités.

Pour voitures avec points de fixation prémontés

Pour voitures avecbarres longitudinales

Pour voitures avec toit normal

Pour voitures avecgouttières

Caractéristiques techniques

Thule Rapid Fixpoint XT

Low

Thule Rapid Fixpoint

XT

ThuleRapid

Crossroad

ThuleRapidRailing

ThuleRapid

Intracker

ThuleRapid

System

Thule Thule

753 751 775 757 4900 750 951 420

Capacité de chargement (kg)¹ 100 100 100 100 75 75 100 100

Hauteur du pied (cm)² 8,5 11,5 6 7,5 5 14 15 29-79

Serrure • • • • •One Key

System 544527 •

Convient aux barresprofilées 3 • • • • • •

Convient aux barres carrées • • • • • • • •

Kit de fixation requis • • • •

Homologation TÜV • • • • • • • •

Conformes à la régle-mentation City Crash • • • • •

Divers De nouveaux kits de fixation sont développés en

permanence pour les nouveaux modèles de voiture.

Convientaux rails

de20 à 68 mm.

Convient aux rails

de 22 à 55 mm.

De nouveaux kits de fixation

sont développés en permanence pour les nou-

veaux modèles de voiture.

Pour les voitures dotées d’un toit rehaussé, nous

avons déve-loppé les pieds

Thule 952 (20 cm) et

953 (28 cm). Kit de pieds368 et 369

pour toits devéhicule dotésd’une gouttière

étroite.

Pour minibus et minivans avec

gouttières et toit surélevé. Peut

être rehaussé de 27 à 77 cmavec des

adaptateurs :421 (27-44 cm), 422 (38-55 cm), 423 (61-77 cm).

1 La charge maximum est le poids maximum autorisé pour chaque type de barres de toit (poids des barres inclus). Consulter le manuel d’entretien de votre véhicule pour connaître le poids maximum qu’il peut accepter. 2 La hauteur du pieds est la distance entre la base du pied et le dessus de la barre. N.B. : pour la distance sous la barre, déduisez 22 mm pour les barres carrées et 27 mm pour les barres profilées. 3 Concerne les barres profilées. Veuillez consulter votre distributeur Thule avant toute utilisation avec une barre profilée d’une autre marque.

Barres de toit Barres carrées Barres carrées traditionnelles en acier revêtu de plastique noir. Barres carrées en acier, d’une épaisseur de 2 mm.Réf. art. 760, 108 cm. Réf. art. 761, 120 cm. Réf. art. 769, 127 cm.Réf. art. 762, 135 cm. Réf. art. 763, 150 cm.

Barres profilées Les barres en aluminium avec rainure en T pour une fi xation aisée des accessoires confèrent à vos barres de toit un look sans pareil. Réf. art. 860, 108 cm. Réf. art. 861, 120 cm. Réf. art. 869, 127 cm.Réf. art. 862, 135 cm. Réf. art. 863, 150 cm.

Barres carrées en acier renforcé, d’une épaisseur de 3 mm.Réf. art. 765, 163 cm. Réf. art. 766, 200 cm. Réf. art. 767, 220 cm.

Barre profilée

Barre carrée

NOUVEAU !


Comment choisir des barres de toit parfaitement adaptées Commencez par rechercher la bonne solution, qui doit s’adapter exactement au toit de la voiture et dépend de la présence ou non de points de fixations intégrés, de barres longitudinales, du fait que le toit soit normal d’origine ou possède des barres longitudinales d’origine.

Pied pour barres de toit de voitures avec barres longitudinales.

Pied pour barres de toit de voitures avec barres longitudinales d’origine.

Pied pour barres de toit de voitures avec un toit normal. Pied pour barres de toit conçues pour les véhicules équipés de points de fixation intégrés.

58 www.thule.com

Caractéristiques techniques Thule Excellence Thule Spirit Thule Atlantis

780 820 200 600 780 900

Dimensions (cm) 218 x 94 x 40 196 x 78 x 33 230 x 82 x 36 175 x 82 x 45 190 x 63 x 41 196 x 78 x 44 235 x 90 x 46

Dimensions (interne) (cm) 205 x 85 190 x 73 220 x 78 169 x 76 185 x 55 190 x 73 226 x 85

Poids (kg) 26 18 26 17 16 18 26

Volume (l) 520 380 480 440 340 480 650

Capacité de chargement (kg) 75 75 75 75 75 75 75

Nombre max. de paires de skis ou de surfs des neiges 6-8 5-7 6-8 4-6 5-7 6-8

Système de montage Power-Grip Power-Grip Power-Grip

Ouverture Dual-Side Dual-Side Dual-Side Un côté Dual-Side Dual-Side

Dual-Force • • • • • • •

Porte-skis Accessoire694900

Accessoire 694800

Accessoire 694600

Accessoire 694800

Accessoire 694900

Sangles • • • • • • •

Serrure centralisée • • • • • • •

Convient aux barres profilées ¹ • • • • • • •

Convient aux barres carrées • • • • • • •

Certification TÜV/GS • • • • • • •

Conformes à la réglementation City Crash • • • • • • •

Longueur max. des skis paraboliques (cm) 200 185 180 185

Couleur Bicolore noir brillant/métallique titane exclusif (6111)

Anthracite/670, Argent

métallisé/676,Noir brillant/681

Anthracite/633, Argent

métallisé/636,Noir brillant/650

Argent brillant/660

Argent brillant/666

Argent brillant/679

Noir profond brillant/679B

Argent brillant/680

Noir brillant/680B


Thule EasyBase Thule EasyBike Thule BackUp Thule EasyBasket Thule EasyBag

949 948-1 948-2 900 948-3 948-4

Dimensions (cm) 120 x 60 x 78 147 x 57 x 70 126 x 56 x 11 110 x 55 x 53

Nombre max. de vélos 1 2

Capacité de chargement (kg) 60 17 2 x 17 50 60

Poids (kg) 15 1,6 3,2 14 6 4

Homologation TÜV/EuroBE • • • • • •

Conformes à la régle-mentation City Crash • • • • • •

Divers Feux arrière. Verrouille la base au véhicule avec

l’accessoire 957.

En combinant les modèles 948-1 et 948-2, il est

possible de transporter 3 vélos. Convient aux dimensions de cadre

20-70 mm.Convient à toutes les dimensions de roues. Verrouille le vélo sur le

porte-vélos avec l’accessoire 526.

Volume 420 l. Ouverture arrière.

Système de montage par étrier 80 mm.

Gris.

Volume 315 l. Sangles incluses.

Coutures scellées et fermeture éclair renforcée

avec serrure intégrée.

¹ S’applique lors de l’utilisation de barres d’origine Thule. Veuillez consulter votre distributeur Thule avant d’utiliser des barres de portage non d’origine.

Coffres de toit

EasyBase

I N F O R M AT I O N S T E C H N I Q U E S

NOUVEAU !

1 32

4 5

6

59www.thule.com

Thule Pacific Thule Ocean Thule Ranger

100 200 500 600 700 80 90 500

139 x 90 x 39 175 x 82 x 45 226 x 55 x 37 190 x 63 x 39 232 x 70 x 40 133 x 86 x 37 110 x 80 x 40 190 x 50 x 30

134 x 85 169 x 76 221 x 47 185 x 55 226 x 62 127 x 82 105 x 75 185 x 45

12 14 12 13 15 10 7 10

370 460 330 340 460 320 340 300

50 50 50 50 50 50 50 50

4-5 4-6 4-6 3-4

Fast-Grip Étrier Easy-Snap

Un côté Arrière Côté/arrière Un côté

• • • • • •

Accessoire 694500

Accessoire 694600

Accessoire 694700

Incl.

• • • • • • • •

• • • • •Mécanisme de

verrouillageMécanisme de

verrouillage

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

180 185

Gris argent/6311

Gris argent/6312

Antracite/ 6312A

Gris argent/6315

Gris argent/6316 Antracite/

6316A

Gris argent/6317 Antracite/

6317A

Gris/688 Noir/Gris argent 6011

Noir/Gris argent 6035

1. Power-Grip Système de fi xation rapide breveté et unique. Utilisez la molette à l’intérieur du coffre pour serrer les fi xations autour des barres de toit. Centrage automatique de la barre de toit pour une sécurité optimale et test City Crash pour une charge maximale de 75 kg. S’adapte aux barres de toit d’une largeur maximale de 80 mm. De série sur Thule Excellence, Thule Spirit et Thule Atlantis. 2. Fast-Grip Solution Fast-Grip brevetée assurant une fi xation aisée du coffre. Tournez les molettes à l’intérieur du coffre de toit pour verrouiller la fi xation sur les barres de toit. S’adapte aux barres de toit d’une largeur maximale de 90 mm. De série sur Thule Pacifi c. 3. Easy-Snap Système de montage breveté assurant une fi xation rapide et aisée. Pour des barres de toit d’une largeur maximale de 80 mm. De série sur Thule Ranger. 4. Dual-Side Permet d’ouvrir le coffre indifféremment à gauche ou à droite, simplifi ant montage, chargement et déchargement. De série sur Thule Excellence, Thule Spirit et Thule Atlantis. 5. Manipulation en douceur Le système de vérins breveté Thule Dual-Force ainsi que les poignées intérieures et extérieures sont la garantie d’une ouverture et d’une fermeture pratiques du coffre. 6. Serrure centralisée Système de verrouillage breveté : la clé peut uniquement être retirée si tous les points de fermeture sont correctement fermés. De série sur tous les coffres Thule avec ouverture d’un côté. Nouvelle clé ergonomique assurant une meilleure utilisation de série sur Thule Excellence, Thule Spirit et Thule Atlantis.

Avantages


Quelle couleur souhaitez-vous pour votre coffre ?

Bicolore noir brillant/métallique titane

Noir brillant

Argent métallisé

Anthracite

Argent brillant

Gris argent

1

3

2

60 www.thule.com

1. Ajustez et verrouillezconfortablement La poignée de fi xation du vélo est placée à hauteur de toit pour plus de confort. Verrouillez le vélo sur le porte-vélos et le porte-vélos sur les barres de toit. De série sur Thule ProRide.

2. Bras de fi xation autoréglable Le bras de fi xation du cadre dans lequel le vélo coulisse automatique-ment est autoréglable et droit (vous n’avez pas besoin de le maintenir en place), ce qui simplifi e le charge-ment. De série sur Thule ProRide. 3. Sangle à attaches rapides Sangles réglables à attache rapide pour différentes dimensions de roues. De série sur tous les porte-vélos Thule.

Caractéristiques techniques Thule ProRide Thule FreeRide Thule OutRide

591 530 561

Nombre max. de vélos 1 1 1

Montage du vélo Cadre/roue Cadre/roue Fourche AV/roue AR

Convient aux cadres dedimension (mm) ø jusqu’à 100* ø 22-70* Toutes

Convient aux roues de dimension Toutes Toutes Toutes

Bras de fixation autoréglable •

Sangles à attache rapide réglables pour roues • • •

Verrouille les vélos sur le porte-vélos • • •

Verrouille le porte-vélos sur lesbarres de toit • • •

Montage à droite ou à gauche • • •

Convient aux barres profilées Thule • • •

Convient aux barres carrées • • •

Adaptateur pour T-track (20 x 20 mm)1 Fourni 889-2 Fourni

Adaptateur pour T-track (30 x 23 mm)1 889-1 889-3 889-3

Homologation TÜV • • •

Conformes à la réglementation City Crash • • •

Divers Aluminium. Très facile à mon-ter. *Cadre rond, 22-80 mm, cadre ovale 80 x 100 mm.

* Cadre ovale, 65 x 80 mm maxi.

Aluminium. Convient aux vélos avec freins à disque. Adaptateur intégré pour fourches avec axes de

20 mm inclus.

NOUVEAU !

¹ Dimension du système T-track

Porte-vélos pour montage sur le toit

Porte-vélos pour montage sur boule d’attelage


Caractéristiques techniques Thule EuroClassic G5 Thule EuroPower Thule EuroWay Thule RideOn

908 909 916 945 947 9502 9503

Nombre max. de vélos 2 (3 avecadaptateur 9081)

3 (4 avecadaptateur 9081)

2* 2 3 2 3

Capacité de chargement (kg) 51* (51) 51* (60) 60 * 36 45 30 45

Dimensions (cm) 137 x 48 137 x 65 118 x 63 105 x 58 105 x 75 105 x 55 105 x 75

Poids (kg) 16 19 18 15 18 9 12

Convient aux cadres de dimension (mm) 22-80 22-80 22-80 22-80 22-80 Toutes

Montage des rouessur supports réglables Attache rapide Attache rapide Attache rapide Attaches réglables

Bras de fixation de cadre amovibles • • • • •

Verrouille les vélos sur le porte-vélos • • • Accessoire 526 Accessoire 538

Verrouille le porte-vélos sur la voiture • • • • • Accessoire 957

Fonction de basculement, avec vélos • • • • • • •

Convient aux voituresavec roue de secours arrière

Avec adaptateur rouede secours 9042

Avec adaptateur rouede secours 9042

Feux arrière • • • • • • •

Prise d’alimentation 13 broches (7 avec adaptateur 9906)

7 broches (13 avec adaptateur 9907)



Homologation TÜV/euroBe • • •

Conformes à la réglementation City Crash • • • • • • •

Divers Troisième feu de stop 9902 disponible. * Poids max. par

vélo de 20 kg, 15 kg pour l’adaptateur 9081.

* Poids max. par vélo de 30 kg.

Avantages

1 4

52

3 6

61www.thule.com

Thule HangOn Thule BoltOn Thule Xpress

3B 972 4B 9708 3B 974 9705 970

3 4 3 4 2

45 60 45 60 30

48 x 54 47 x 64 47 x 54 47 x 64 50 x 34

6,5 10 6 8 4

Toutes Toutes Toutes

Accessoire 538 Accessoire 538 Accessoire 538

Accessoire 957 Accessoire 526 Avec cadenas

• • •

Accessoire 976 Accessoire 976 Accessoire 976

• • • • •

Adaptateur 9761 requis pourfixer la plaque de signalisation

électrique 976.

L’accessoire 958permet de monterla galerie sur une

autre voiture.

Sangles de fixation des vélos incluses.

1. Fixation Thule EuroClassic G5 Fixation sur la boule d’attelage par fermeture d’un levier en un seul mouvement et d’une seule main. Offre une stabilité exceptionnelle. 2. Bras de fi xation de cadre en caoutchouc Verrouille fermement le vélo en place tout en protégeant le cadre. 3. Bras de fi xation de cadre amovibles Bras de fi xation de cadre amovible et facile à déplacer pour un chargement plus aisé des vélos.

4. Basculable Permet d’accéder facilement au cof-fre arrière même lorsque les vélos sont en place sur le porte-vélos.

5. Système de montage par encliquetage Montage facile et ultrarapide. Méca-nisme de verrouillage breveté.

6. Poignée Quick Release Utilisée pour basculer et replier aisément le porte-vélos.

Caractéristiques techniques Thule BackPac Thule ClipOn High Thule ClipOn Thule FreeWay Thule Indoor

973 9105 9106 9103 9104 968 592

Nombre max. de vélos2 (3 avec adaptateur 973-23, 4 avec 973-

23+973-24)2 2 3 3 3

2 (3 avecadaptateur 593)

Capacité de chargement (kg) 60 30 30 45 45 45

Poids (kg) 14 10 11 7 8,5 6

Montage du porte-vélos Avec kit personnalisé

Système de montage par encliquetage

Système de montage par encliquetage

Attaches réglables

À l’intérieur du véhicule

Convient aux cadres de dimension (mm) 22-80 22-70 Toutes Toutes Toutes

Convient aux roues de dimension Toutes Toutes Toutes Toutes Toutes

Support de cadre avec protection en caoutchouc • • • • • •

Bras de fixation de cadre amovibles • • •

Montage des roues sur supports réglables Sangles

Sangles à attache rapide

Verrouille les vélos sur le porte-vélos • • • Accessoire 538 Accessoire 538

Verrouille le porte-vélos sur la voiture Accessoire 567

Accès au coffre avec le porte-vélos et les vélos en place • • • • • • •

Homologation TÜV • • • •

Divers Les feux arrière ou la pla-que d’immatriculation ne

sont pas masqués.

Les feux arrière ou la plaque d’immatriculation ne sont pas

masqués. Troisième feu de stop 9902 disponible.

Montage facile et modesde fixation flexibles.

Sangle robuste de fixationdes vélos incluse.

Sangle robuste de fixation des vélos incluse. Convient également aux

berlines.

Aluminium. Pour un montage

à l’intérieur du véhicule.

Pour un montage à l’intérieur du

véhicule

Porte-vélos pour montage sur le hayon arrière

Consultez le Thule Guide pour plus de détails sur la compatibilité avec les différents modèles de voitures.

Avantages


1 3

2

62 www.thule.com


Caractéristiquestechniques

Thule Hull-a-Port

Pro

Thule Hull-a-Port

Porte-kayakThule

ThuleHydroglide

Porte-canoëThule

Porte-charge polyvalent

Thule

Porte-plancheà voileThule

Porte-surfs Thule

837 835-1 874 873 579 855 533 833 832

Capacité dechargement 1 kayak 1 kayak 1 kayak 1 kayak 1 canoë 1-3 pagaies

1 planche à voile+ 2 mâts

1-2 planches de surf

Longueur de la sangle (cm) 2 x 275 2 x 275 2 x 400 2 x 400 2 x 400 2 x 35 2 x 275 2 x 180

Protection en caoutchouc des boucles de serrage

• • • • • • • •

Convient à toutes les dimensions de mâts

Jusqu’à 10 cm de diamètre

• •

Convient aux autres embarcations

Surf ou embar-cations légères

Surf ou embar-cations légères

Embarcation légère

Mâts, etc.Planches de surf

Verrouillage Accessoire 538 Accessoire 538 Accessoire 538 Accessoire 538 Accessoire 538 • Accessoire 538 Accessoire 538

Convient aux barres profilées¹ •* •* • • •* • •*


Homologation TÜV • • • • • • • • •

Divers *S’adapte autour des

barres et non pas dans la rainure en T.

Pliable.

*S’adapte autour des


*S’adapte autour des


*S’adapte autour des bar-res et non pas dans la rainure

en T.

Accessoires pour sports nautiques

1. Thule Hydroglide rend le chargement si pratique qu’une personne seule suffi t. Faites simplement glisser le kayak sur le toit de la voiture, grâce aux supports recouverts de feutre. 2. Protection en caoutchouc pour les boucles de serrage. Protège votre planche de surf ou kayak tout en facilitant le chargement.

3. Thule Multi carrier est polyvalent et peut transporter rames, pagaies, mâts, etc. Tous les accessoires dont vous avez besoin sur l’eau, tels que rames, pagaies, mâts, etc. se fi xent en toute sécurité sur la voiture avec le porte-charge polyvalent Thule.



Thule Xpedition Thule Xplorer Thule Xperience

820 821 713 714 715 828

Dimensions (cm) 79 x 128 99 x 158 85 x 132 85 x 93 104 x 132 112 x 99

Verrouillage • • Accessoire 538« One Key System »

intégré

Convient aux barres profilées¹ • • Avec adaptateur 878 •

Convient aux barres carrées • • • • • •

Homologation TÜV • • • • • •

Divers Aluminium. Points de fixation réglablessur les barres de toit, en longueur

comme en largeur.

Aluminium. Points de fixation réglables sur les barres de toit, en longueur.

Comprend un carénage et deux barres carrées.


Galeries de toit

Avantages

1 2 3

63www.thule.com


Tendeur de sangle Thule Porte-échelle Thule Arrêtoir Thule Rouleau Thule

552 548 502 503 815

Hauteur (cm) 9 25 9

Longueur de la sangle (cm) 2 x 190 1 x 275

Verrouillage Accessoire 538 • Accessoire 538

Convient aux barres profilées¹ •

Convient aux barres carrées • • • • •

Homologation TÜV • • • • •

Divers Arrêtoir équipé d’une sangle.Vendu par lots de 2.

Maintient jusqu’à troiséchelles en place.

Comprend 3 arrêtoirs.

Quatre arrêtoirs mobiles. Charge maintenue en placeà l’aide d’une sangle Thule

(non comprise).

Quatre arrêtoirs mobiles. Pos-sibilité de maintien en place à l’aide d’une sangle Thule (non

comprise). Voir page 53.

Largeur : 65 cm.Profilé en aluminium,

recouvert de plastiquedoux (TPE).


Equipements spéciaux

Caractéristiques techniques ThuleXtender

ThuleDeluxe

ThuleSnowpro

Thule Snowpro rehaussé

739 740 726 727 745 746 747 748

Nombre max. de pairesde skis ou de surfs des neiges 6/4 3/2 4/2 6/4 3/2 4/2 3+3/2+2 4/2

Largeur de chargement (cm) 60 30 40 60 30 40 30+30 40

Grand bouton-poussoir • • • •

Larges protections en caoutchouc • • • • • • • •

Suffisamment d’espace pour les fixations hautes • • • • •

Verrouille les skis sur le porte-skis • • • • • • • •

Verrouille le porte-skis sur les barres de toit • • • • • • • •

Convient aux barres profilées¹ • • • •Avec adaptateur

888Avec adaptateur

887


Homologation TÜV • • • • • • • •

Divers Aluminium. Télescopique pour faciliter le

chargement et le déchargement.

Aluminium. Adaptateur de rehaussage de 25 mm inclus.

Non rehaussable si monté sur barres de toit profilées.

Rehaussé de 30 mm, pour

transporter des skis à fixations hautes.


Porte-skis

1. Télescopique pour faciliter le chargement et le déchargement Thule Xtender 739 est équipé d’un mécanisme breveté qui facilite le chargement et le déchargement des skis sans les acrobaties habituelles.

2. Large bouton-poussoir Mécanisme d’ouverture permettant une manipulation même avec des gants de ski. Une fonction reprise sur la plupart de nos porte-skis. 3. Suffi samment d’espace pour les fi xations Thule Deluxe est un porte-skis pouvant être rehaussé de 25 mm maximum. Thule Snowpro est rehaussé de 30 mm de plus pour permettre le transport des skis à fi xations hautes, ce qui évite de rayer le toit de la voiture.

Avantages


5210900050. La gamm

e de p

roduits p

eut être différente selon les régions et les p

roduits p

euvent être soumis à m

odifications sans p

réavis. Le présent catalogue est

susceptib

le de contenir certaines erreurs. P

roduction : ed

ison. Photo : P

eer Eriksson, R

ichard H

amm

arskiöld/ed

ison, Micke S

trinnhed, P

elle Wahlgren.

Notre site Web vous permet de découvrir les systèmes de portage de Thule plus en détail et de rechercher rapidement le système qui convient parfaitement à votre véhicule. Vous y découvrirez également l’adresse du revendeur le plus proche de chez vous. Enfin, www.thule.com présente également une vaste gamme d’autres solutions de transport de marque Thule pour les gens actifs et les professionnels qui souhaitent transporter leur matériel sur leur véhicule. En toute sécurité, facilement et avec élégance.

D’autres produits Thule pour les personnes actives à découvrir sur www.thule.com

Thule Sweden AB, Box 69, SE-330 33 Hillerstorp, Sweden.

Tel +46 370-255 00, Fax +46 370-229 08. www.thule.com

THULE Portage, catalogue 2009 : porte-vélos, porte-ski, coffre de toit...

Automotive

Transcript of THULE Portage, catalogue 2009 : porte-vélos, porte-ski, coffre de toit...