Thibault Transcription L1-T4
date post
03-Apr-2018Category
Documents
view
215download
0
Embed Size (px)
Transcript of Thibault Transcription L1-T4
7/28/2019 Thibault Transcription L1-T4
1/16
Alexandre GUIDOUX
Transcription de
LAcadmie de LEspe
de
Girard Thibault DAnvers
O se dmontrent par rgles mathmatiques
sur le fondement dun Cercle mystrieux
la Thorie et Pratique des vrais et jusqu prsent inconnus secrets
du maniement des armes pieds et cheval
- 1628 -
LIVRE I
TABLEAU 4
ParAlexandre GUIDOUX
Transcription avec actualisation de lorthographe, de la conjugaison, de la ponctuation et insertion des
gravures.
Source des gravures : gallica.bnf.fr ; origine : Bibliothque nationale de France, dpartement Rserve des livres rares, RES
ATLAS-V-110
7/28/2019 Thibault Transcription L1-T4
2/16
Alexandre GUIDOUX
Dclaration des oprations du tableau Quatrime [pages 1]. ............................................ p.3
Cercle 1 [pages 1 et 2]. ..................................................................................................... p.3
Cercle 2 [pages 2 et 3]. ..................................................................................................... p.5
Cercle 3 [pages 3]. ............................................................................................................ p.6
Cercle 4 [pages 4]. ............................................................................................................ p.7
Discours sur lexcellence de la Droite Ligne [pages 4 9]. ................................................ p.8
Discours de lusage et excellence de la Premire instance, avec la manire de
la changer et accommoder selon les diverses mesures de lpe
[pages 9 et 10]. ................................................................................................................ p.13
Annexe ............................................................................................................................. p.15
7/28/2019 Thibault Transcription L1-T4
3/16
Alexandre GUIDOUX
Dclaration des oprations du tableau Quatrime.
Je crois quil y en aura plusieurs qui nauront pas si tt jet les yeux sur ce tableau IV et sur ses
crits quils ne jugent tout linstant que le sujet en eusse t trop maigre pour un si long discours, si nous
navions tch plus tt damplifier la matire que de la rendre simplement intelligible.
Mais je les prie de considrer que ce sont ici les fondements de la science qui tirent aprs eux une
traine de difficults infinies et impossibles rsoudre, moins quils ne fussent examins curieusement lentre de la discipline. Car comme les effets le conforment toujours leurs causes, il ne faut pas douter,
erreur tant le premier maitre, que les doctrines ensuivante ne fut pleine dabus et de tromperie.
Cest pourquoi jentends user dune exacte dclaration de ces premiers commencements puisquil
en dpend de si grandes consquences.
Ayant donc enseign par les quatre figures de Zacharie au tableau III la manire de donner la droite
ligne, sur le cercle ou sur un autre plan que ce soit ; nous commenons prsentement la poursuite des
opration dAlexandre, a demi parachev au dit tableau III, pour faire ses approches contre la droite ligne et
contre langle obtus ; puis entrerons en discours touchant lexcellence de la droite ligne et de la mesure de
la premire instance, quoi nous ajouterons finalement la manire de la changer et de laccommoder selon
les diverses mesures de lpe.
Cercle N1
Alexandre ayant commenc
faire ses approches contre la droite ligne,en la forme quil est reprsent au Tableau III,
cercle n1, il en poursuit ici le reste ; en venant sur la
premire instance avec lpe tendue en droite ligne au-
dessous de lpe contraire.
Touchant le cercle N1 il a t dit au prcdent tableau
que Zacharie sest mis le premier en campagne, en la posture de
la droite ligne, le pied sur la ligne XY en touchant du bout de
celui-ci la circonfrence et le pied gauche sur la ligne pdale Z ;
tenant le corps tendue en ligne perpendiculaire et flanqu enprofil sur lennemi, en telle sorte que la tte et le centre du corps
rpondent justement dessus le milieu du quadrangle o il est
plac.
Pour laborder, Alexandre fait deux, trois ou quatre pas en avant, plus ou moins selon la distance, et
a port lpe librement sa fantaisie ; puis en faisant la dmarche du pied gauche et venant le planter si
prs du cercle quil puisse y arriver du prochain pas faire du pied droit, sur la premire instance au point
C, durant cette dmarche, il a port le bras tendu ensemble avec lpe, en ligne droite, en bas, son
ct droit, et en poursuivant lever le pied droit et porter ensemble le bras avec lpe en haut en angle
obtus au mme ct, il sest prpar pour faire le pas en suivant tant plus juste, en prenant la mesure
laulne de la venue, au regard de la distance du corps, du bras et de lpe contraire, afin de porter sa
pointe tout prs de la garde contraire ; et justement dessous la mme ligne, au mme temps quil entrera
en mesure et quil se mettra exactement sur la premire instance, en la manire qui soit tantt dcrite.
7/28/2019 Thibault Transcription L1-T4
4/16
Alexandre GUIDOUX
Jusquici toutes ses actions ont t reprsentes et dclares au cercle N1 du tableau III dont
toutefois il me semble que la rptition a t ncessaire en cet endroit, afin den expliquer quelques
particularits de plus prs et pareillement pour vous mettre devant les yeux tout dune suite la totale
description de cette approche, qui autrement ressemblerait un corps dmembr, comme tant divis en
deux tableaux, sans que lun fut suffisamment claircis par lautre au contentement du lecteur. Voyons
donc le parachvement de cette premire approche.
Alexandre commenant avancer galement le ct droit du corps, pied, bras et pe ensemble ;
abaisse tout linstant sa lame un peu circulairement vers le devant et en mettant le pied terre sur la
circonfrence du cercle au point C, le talon de celui-ci sur la ligne collatrale du quadrangle main droite,
au mme temps, en raidissant le bras et le poignet de la main, il avance sa lame circulairement en haut
dessous lpe contraire en ligne parallle, en situant la pointe droit la garde contraire, le plus prs quil
puisse le faire, sans toucher, ainsi quon le voit en la figure.
Ce dernier mouvement de porter lpe en haut dessous lpe contraire, il le fait avec une certaine
imptuosit, de quoi le ct droit du corps est tir en avant et par consquence le talon du mme se glisse
en dehors sur la ligne CB, entrainant tant et tant le pied gauche par terre, jusqu sa place ordinaire ; qui
est la ligne pdale ; auquel instant, il se redresse le corps perpendiculairement , le mettant de profil et
finissant le mouvement de lpe en ligne droite au-dessous de lpe contraire.
Par l-mme, les voil tout deux en pareille posture, ayant les pieds placs sur les mmes lignes, la
tte et le centre du corps rpondant au-dessus du mme centre, chacun au sien, les corps tendus
perpendiculairement et en flanc ; tous les nerfs et les muscles tendus, les genoux et le bras de lpe raide,
la poigne bien serre dedans le poing, les deux lames colloqus en ligne parallles dessous et dessus ; la
pointe, la garde et lpaule droite, tant quil est possible, en gale hauteur.
Posture du tout naturelle qui a la situation des pieds, du corps et de lpe grandement favorable et
avantageuse, tant pour demeurer, que pour se bouger, droite, gauche, en avant et en arrire sans nulle
incommodit. Ce qui ne rencontre pas en des autres postures, quelles quelles soient.
Car pour les avantages quelles donnent, elles donnent toujours pareillement autant ou plus de
dsavantage en contrepartie. La seule droite ligne est une posture tout faire, munie de tous cts
galement et galement prpar de ct la dfense.
7/28/2019 Thibault Transcription L1-T4
5/16
Alexandre GUIDOUX
Cercle N2
Alexandre poursuit la premire approche
contre langle obtus, par lui commence et demi faite
au tableau prcdent cercle n2 o il tait venu jusqu semettre lpe ct de la tte, avec le pied droit un peu avanc
en lair ; maintenant en venant sur la premire instance, il met
pareillement en angle obtus contre lautre en dedans du bras.
Sur le cercle N2, Zacharie prsente lpe en angle
obtus, tenant au reste le corps tout de mme quau cercle
prcdent ; de faon que ces deux postures revienne quasi en
une.
Voyons comment cest quAlexandre travaille
lencontre.Ayant tourn la poitrine contre sa partie, il sest
achemin tout droit lui en faisant deux, trois ou quatre pas,
plus ou moins la mesure de la distance qui est entre deux ; se
mettant cependant lpe sur le coude du bras gauche en avanant le pied droit ; et derechef en avanant
et mettant le pied gauche en terre, si prs du cercle quil peut atteindre la circonfrence au premier pas en
suivant ; il la port diagonalement en avant vers sa main droite en angle aigu et puis la remont encore
pour la seconde fois durant llvation et lavancement du pied, ct de la tte par-dessus lpaule droite,
tenant la garde un peu avanc sur la hauteur de cette paule et la pointe un peu en amont de la tte.
Jusquici ses actions ont t dcrites au tableau prcdent ; sen suit maintenant le reste :Il avance le ct droit du corps, menant galement au mme temps le pied, le bras et lpe, dont il
plante le pied sur le ct du quadrangle CB (non pas sur la collatrale comme il la fait en la dmonstration
prcdente), laissant trainer le pied