THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission....

6
THE BMW 1 SERIES. LIFE IS BETTER SHARED FOR REAL. ÍØ»¡Ã³à©¾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾ Sheer Driving Pleasure ÃѺÊÔ·¸ÔìàÅ×Í¡«×éÍᾤࡨ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¹Ò¹ÊÙ§ÊØ´ 5 »‚äÁ‹¨Ó¡Ñ´ÃÐÂзҧáÅСÒúÃÔ¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒÊÙ§ÊØ´ 5 »‚ ËÃ×Í 100,000 ¡Á. (áÅŒÇᵋÃÐÂÐã´¶Ö§¡‹Í¹) ¾ÃŒÍÁÃѺÊÔ·¸ÔìÊÁÒªÔ¡ÊÙ§ÊØ´ 5 »‚ ÊÓËÃѺ BMW Mobility Service ·Õè¾ÃŒÍÁãËŒºÃÔ¡Òê‹ÇÂàËÅ×Í©Ø¡à©Ô¹¹Í¡Ê¶Ò¹·Õè áÅСöµÅÍ´ 24 ªÑèÇâÁ§ â·ÃÊÒ´‹Ç¹ 1-800-999-000 (â·ÃÈѾ·¸ÃÃÁ´Ò) ËÃ×Í 1-401-999-000 (â·ÃÈѾ·Á×Ͷ×Í) *à§×è͹ä¢à»š¹ä»μÒÁ·ÕèºÃÔÉÑ·Ï ¡Ó˹´ ËÁÒÂàËμØ : ¢ŒÍÁÙÅáÅÐÍØ»¡Ã³·Õè»ÃÒ¡¯ã¹àÅ‹Á¹ÕéÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ËÃ×ÍÍÒ¨äÁ‹ÁÕ¨Ó˹‹ÒÂËÃ×ÍÍÒ¨ÁÕÃٻẺ·Õèᵡµ‹Ò§ÍÍ¡ä» ·Ñ駹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§µÒÁᵋºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐàËç¹ÊÁ¤Çà ÊբͧöÍҨᵡµ‹Ò§ä»¨Ò¡ÃÙ»ÀÒ¾·Õè»ÃÒ¡¯ã¹àÅ‹Á à¹×èͧ¨Ò¡¢ŒÍ¨Ó¡Ñ´¢Í§Ãкº¡ÒþÔÁ¾ ¡ÃسҵÃǨÊͺ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁ·Õè¼ÙŒ¨Ó˹‹ÒºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡Òá‹Í¹¡ÒõѴÊԹ㨫×éÍ µÕ¾ÔÁ¾ã¹Çѹ·Õè 1 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2560

Transcript of THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission....

Page 1: THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission. ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂà Íѵâ¹ÁѵÔ

THE BMW 1 SERIES. LIFE IS BETTER SHARED FOR REAL.

ÍØ»¡Ã³�੾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³�áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾

Sheer Driving Pleasure

ÃѺÊÔ·¸ÔìàÅ×Í¡«×éÍᾤࡨ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¹Ò¹ÊÙ§ÊØ´ 5 »‚äÁ‹¨Ó¡Ñ´ÃÐÂзҧáÅСÒúÃÔ¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒÊÙ§ÊØ´ 5 »‚ ËÃ×Í 100,000 ¡Á. (áÅŒÇᵋÃÐÂÐã´¶Ö§¡‹Í¹) ¾ÃŒÍÁÃѺÊÔ·¸ÔìÊÁÒªÔ¡ÊÙ§ÊØ´ 5 »‚ÊÓËÃѺ BMW Mobility Service ·Õ è¾ÃŒÍÁãËŒºÃÔ¡Òê‹ÇÂàËÅ×Í©Ø¡à©Ô¹¹Í¡Ê¶Ò¹·Õè áÅСöµÅÍ´ 24 ªÑ èÇâÁ§ â·ÃÊÒ´‹Ç¹ 1-800-999-000 (â·ÃÈѾ·�¸ÃÃÁ´Ò) ËÃ×Í 1-401-999-000 (â·ÃÈѾ·�Á×Ͷ×Í)

*à§×è͹ä¢à»š¹ä»µÒÁ·ÕèºÃÔÉÑ·Ï ¡Ó˹´

ËÁÒÂà赯 :¢ŒÍÁÙÅáÅÐÍØ»¡Ã³�·Õè»ÃÒ¡¯ã¹àÅ‹Á¹ÕéÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ËÃ×ÍÍÒ¨äÁ‹ÁÕ¨Ó˹‹ÒÂËÃ×ÍÍÒ¨ÁÕÃٻẺ·Õèᵡµ‹Ò§ÍÍ¡ä» ·Ñ駹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§µÒÁᵋºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐàËç¹ÊÁ¤Çà ÊբͧöÍҨᵡµ‹Ò§ä»¨Ò¡ÃÙ»ÀÒ¾·Õè»ÃÒ¡¯ã¹àÅ‹Á à¹×èͧ¨Ò¡¢ŒÍ¨Ó¡Ñ´¢Í§Ãкº¡ÒþÔÁ¾� ¡ÃسҵÃǨÊͺ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁ·Õè¼ÙŒ¨Ó˹‹ÒºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡Òá‹Í¹¡ÒõѴÊԹ㨫×éÍ

µÕ¾ÔÁ¾�ã¹Çѹ·Õè 1 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2560

»¡Ë¹ŒÒ»¡ËÅѧ

Catalog REV September 2017 / 1 Series ¢¹Ò´¡Ò§ 23.5x8.25 inch

Page 2: THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission. ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂà Íѵâ¹ÁѵÔ

ÍØ»¡Ã³�੾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³�áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾ÍØ»¡Ã³�੾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³�áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾

º·¾ÔÊÙ¨¹�·Õ軯ÔàʸäÁ‹ä´Œ¢Í§¡ÒüÊÒ¹¿˜§¡�ªÑè¹·ÕèÅéÓÊÁÑ áÅÐÃÙ»Åѡɳ�¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻ·ÕèÁÕàÍ¡Åѡɳ�Í‹ҧŧµÑÇ ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ «ÕÃÕèÊ� 1 ÁҾÌÍÁ·ÕèÊØ´áË‹§ÊÁÃö¹ÐáÅФÇÒÁ»ÃÒ´à»ÃÕÂÇ ´ŒÇ¡ÒÃÍ͡ẺÍѹⴴഋ¹ ÍÒ·Ô àÊŒ¹ÊÒº¹¡Ñ¹ª¹Ë¹ŒÒ·ÕèÂÒǵ‹Íà¹×èͧ áÊ´§ãËŒàË繶֧¾Åѧ§Ò¹ÍѹàËÅ×ÍÅŒ¹¢Í§ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ «ÕÃÕèÊ� 1 ä¿Ë¹ŒÒ·Õè´ÙàÃÕº§‹ÒÂᵋⴴഋ¹ ¼ÅÔµ¨Ò¡à·¤â¹âÅÂÕËÅÍ´ä¿ LED ·ÕèªÕéä»·Õè¨Ø´ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§ã¹Ê‹Ç¹Ë¹ŒÒ¢Í§Ã¶ «Ö觡ç¤×Í¡ÃШѧ˹ŒÒ·Õè¶Ù¡Ë‹ÍËØŒÁ´ŒÇÂâ¤ÃàÁÕÂÁÍѹ໚¹àÍ¡Åѡɳ�੾ÒТͧºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéá¹ÇËÅѧ¤Ò·ÕèÊÙ§áÅлÃеٷÕè¡ÇŒÒ§ ·ÓãËŒÊдǡµ‹Í¡ÒÃࢌÒ-ÍÍ¡ ·Ñé§ËÁ´¤×Í¡ÒÃÍ͡ẺÃÙ»Åѡɳ�·Õèâ´´à´‹¹ ¾ÃŒÍÁÊС´·Ø¡ÊÒµҶ֧áÁŒÃ¶¨Ð¨Í´¹Ô觡çµÒÁ

GO FOR THE MOMENT.

˹ŒÒ 2˹ŒÒ 1

Page 3: THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission. ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂà Íѵâ¹ÁѵÔ

ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ «ÕÃÕèÊ� 1 Í͡ẺÀÒÂã¹à¾×èͤÇÒÁÊдǡʺÒÂÊÙ§ÊØ´¡Ñº¾×é¹·Õèà¡çº¢Í§ÁÒ¡¶Ö§ 360 ÅԵà ãËŒ¤Ø³à¡çºÊÔ觢ͧ¢¹Ò´ãËÞ‹Í‹ҧʺÒ ËÃ×ÍáÁŒáµ‹ÊÔ觢ͧ¢¹Ò´àÅç¡¡çÊÒÁÒöà¡çºäÇŒ¢ŒÒ§»ÃеÙËÃ×ͤ͹â«Å¡Åҧ䴌 ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ «ÕÃÕèÊ� 1 ÂѧÁҾÌÍÁ´Õ䫹�ẺâÁà´ÔÃ�¹¡ÑºÇÑʴص¡áµ‹§ÀÒÂã¹ÃдѺ¾ÃÕàÁÕèÂÁ ·Õèä´ŒÃѺ¡ÒÃÍ͡Ẻໂ›ÂÁ¤Ø³ÀҾ㹷ءÃÒÂÅÐàÍÕ´ à¾×èͤÇÒÁ໚¹àÍ¡Åѡɳ�੾ÒÐÊÓËÃѺ¼ÙŒ¢Ñº¢ÕèºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂٷء¤¹

LET THE GOOD TIMES ROLL.

ÍØ»¡Ã³�੾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³�áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾ÍØ»¡Ã³�੾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³�áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾

˹ŒÒ 4˹ŒÒ 3

Page 4: THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission. ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂà Íѵâ¹ÁѵÔ

RAIN SENSOR.Ãкºà«ç¹à«ÍÃ�Íѵâ¹ÁÑµÔ ·Ó§Ò¹·Ñ¹·Õ·Õè½¹µ¡ ÍÕ¡·Ñé§ÊÒÁÒö»ÃѺ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡Òû˜´ áÅÐà»�´- »�´ä¿´ŒÒ¹Ë¹ŒÒàÁ×èͨÓ໚¹à¾×èÍãËŒ¤Ø³àµçÁÍÔèÁ¡ÑºÇÔÊÑ·Ñȹ�ẺäÁ‹ÁÕ¢ŒÍ¨Ó¡Ñ´

AUTOMATIC AIR CONDITIONING.Ãкº¤Çº¤ØÁ·Ñé§ÍسËÀÙÁÔ áÅФسÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈÀÒÂã¹ËŒÍ§¼ÙŒâ´ÂÊÒ÷ÕèÊÒÁÒö·Ó§Ò¹·Ñé§ã¹âËÁ´»ÃѺ ŒÇµ¹àͧËÃ×ÍâËÁ´Íѵâ¹ÁÑµÔ à¾×èÍÁͺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂãËŒ·Ñ駼ٌ¢Ñº¢ÕèáÅмٌâ´ÂÊÒÃÍ‹ҧÊÙ§ÊØ´

APP.ãËŒ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ã¹Ã¶¡ÅÒÂ໚¹àÃ×èͧ§‹ÒÂáÅЪ‹ÇÂãËŒ¡Ò÷ӧҹÊдǡʺÒÂÂÔ觢Öé¹ â´Â¤Ø³ÊÒÁÒöàª×èÍÁµ‹Í¡Ñºá;¾ÅÔपÑè¹µ‹Ò§æ ÍÒ·Ô BMW Connected app, AUPEO! ËÃ×Í TuneIn BMW ¡ÑºÊÁÒÃ�·â¿¹¢Í§¤Ø³ â´ÂÊÒÁÒöÃͧÃÑºä Œ·Ñé§ÍØ»¡Ã³�¢Í§ Apple áÅÐ Android

8 - SPEED STEPTRONIC TRANSMISSION.ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂÃ�Íѵâ¹ÁÑµÔ 8 ¨Ñ§ËÇÐẺ Steptronic ·Õè໚¹·Ñé§Í§¤�»ÃСͺÊÓ¤Ñޢͧ෤â¹âÅÂÕ BMW EfficientDynamics·Õè¨ÐÁͺ¤ÇÒÁ¤ØŒÁ¤‹Ò㹡ÒÃ㪌¾Åѧ§Ò¹Í‹ҧÊÙ§ÊØ´ã¹·Ø¡ÃРѺ¢Í§¤ÇÒÁàÃçÇ

DRIVING EXPERIENCE CONTROL.Ãкº¤Çº¤ØÁ¡ÒâѺ¢Õè 3 Ãкº : Ãкº SPORT mode à¾ÔèÁÊÁÃö¹Ð㹡ÒâѺ¢ÕèÁÒ¡¢Öé¹Ãкº COMFORT mode Áͺ¤ÇÒÁ¹Ø‹Á¹ÇÅàÁ×è͢Ѻ¢Õè áÅÐÃкº ECO PRO mode Áͺ¤ÇÒÁ»ÃÐËÂÑ´·Õ誋ÇÂÅ´¡ÒÃÊÔé¹à»Å×ͧÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 20% ᵋ¤§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒâѺ¢ÕèÊÙ§ÊØ´

LED LIGHT DESIGN.ŒÇÂà·¤â¹âÅÂÕËÅÍ´ä¿ LED Ê‹§ãˌ俷ŒÒÂÃÙ»µÑÇ L áÅÐä¿Ë¹ŒÒ¢Í§ºÕàÍçÁ ѺàºÔÅÂÙ «ÕÃèÕÊ� 1

ãËŒ¤ÇÒÁÊÇ‹Ò§ÊÓËÃѺä¿ÊÙ§-俵èÓ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéä¿àÅÕéÂÇ LED ÁÕÃÙ»Åѡɳ�»ÃÒ´à»ÃÕÂǶ١ÇÒ§ãËŒâ´´à ‹¹ºÃÔàdz ŒÒ¹¢ŒÒ§¢Í§ä¿Ê‹Í§ÊÇ‹Ò§ã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ

HIGHLIGHT FEATURES.BMW EFFICIENT DYNAMICS.

ËÁÒÂà˵ØØ : à·¤â¹âÅÂÕ BMW EfficientDynamics ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÃ¶Â¹µ�ᵋÅÐÃØ‹¹ÍØ»¡Ã³�੾ÒÐÃØ‹¹ | ÍØ»¡Ã³�áÅÐÊÕÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§¨Ò¡ÀÒ¾

Electric Power Steering.Ãкº¾Ç§ÁÒÅÑÂà¾ÒàÇÍÃ�Ẻ俿‡Ò

Ãкº¾Ç§ÁÒÅÑÂà¾ÒàÇÍÃ� ä¿¿‡Ò ¹Çѵ¡ÃÃÁÅ‹ÒÊØ´à¾×èÍá·¹·ÕèÃкº¾Ç§ÁÒÅÑÂà¾ÒàÇÍÃ�ẺäδÃÍÅÔ¡ à¹×èͧ¨Ò¡ÃкºäδÃÍÅÔ¡¨Ð´Ö§¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡à¤Ã×èͧ¹µ�Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧ ·ÓãËŒÊÔé¹à»Å×ͧ¹éÓÁѹÁÒ¡¢Öé¹

ᵋÃкº¾Ç§ÁÒÅÑÂà¾ÒàÇÍÃ�Ẻ俿‡Ò¢Í§ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ ¨Ð㪌¾Åѧ§Ò¹àÁ×èÍÁÕ¡ÒâÂѺ¾Ç§ÁÒÅÑÂà·‹Ò¹Ñé¹ ËÒ¡äÁ‹ä´Œ¢ÂѺ¾Ç§ÁÒÅÑ ઋ¹ º¹¶¹¹µÃ§æ ËÃ×ÍàÁ×èÍࢌÒ⤌§·ÕèàÊÁ͡ѹ ÃкºÁÍàµÍÃ� ä¿¿‡Ò¡ç¨Ð

äÁ‹ÁÕ¡Ò÷ӧҹ ª‹ÇÂãËŒ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ÁÒ¡¢Öé¹

ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙÁØ‹§ÁÑè¹·Õè¨ÐÊÌҧ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨áÅФÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ÊÙ§Êش㹡ÒâѺ¢Õè¢Í§¤Ø³ àÃÒ Ö§ä´Œ¾Ñ²¹Ò·ÕèÊØ´áË‹§¹Çѵ¡ÃÃÁÂҹ¹µ� à¾×èÍ¡Ó˹´ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¾Åѧ¢Ñºà¤Å×è͹·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò¢ØÁ¾Åѧ·Õèà˹×ͪÑé¹ Çѹ¹Õé ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂٷء¤Ñ¹ÁҾÌÍÁà·¤â¹âÅÂÕ BMW EfficientDynamics ·Õèä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑÅáË‹§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÁÒ¡ÁÒ «Öè§äÁ‹à¾Õ§ª‹ÇÂÅ´¡ÒÃÊÔé¹à»Å×ͧ¾Åѧ§Ò¹ áÅÐÅ´ÍѵÃÒ¡ÒûŋÍ¡�Ò«¤ÒÃ�ºÍ¹ä´ÍÍ¡ä« � ᵋÂѧ¤§ÊÌҧÊع·ÃÕÂÀҾ㹡ÒâѺ¢ÕèÍ‹ҧÊÙ§Êش仾ÌÍÁ¡Ñ¹

BMW Efficient Lightweight.à·¤â¹âÅÂÕ BMW Efficient Lightweightö¹µ�ºÕàÍçÁ´ÑºàºÔÅÂÙ Í͡ẺÍ‹ҧ»Ãгյ ´ŒÇ¡ÒÃàÅ×͡㪌áÅСÒüÊÁ¼ÊÒ¹ÇÑʴؤسÀÒ¾ÊÙ§ ¹éÓ˹ѡàºÒ ᵋãËŒ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§ÂÔ觢Öé¹ ÍÒ·Ô ¡ÒÃàÅ×͡㪌ÍÐÅÙÁÔà¹ÕÂÁà¡Ã´¾ÔàÈÉÇÑÊ´ØãËÁ‹¹Õé¨Ðª‹ÇÂãËŒ¾Ñ²¹ÒÊÁÃö¹ÐÃкº¡ÒâѺ¢ÕèãËŒ¤Å‹Í§µÑÇÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéà¤Ã×èͧ¹µ�áÅÐÃкº¢Ñºà¤Å×è͹¼ÅÔµ¨Ò¡ÇÑÊ´ØÊѧà¤ÃÒÐË� áÁ¡¹Õà«ÕÂÁÍÑÅÅ;ÔàÈÉ ¼Å§Ò¹¡ÒÃÊÌҧ¹µÃ¡ÃÃÁ´ŒÇÂÇÑÊ´ØáË‹§Í¹Ò¤µ Âѧª‹ÇÂÅ´¹éÓ˹ѡ䴌ÁÒ¡¶Ö§ 24% ãËŒàʶÕÂÃÀҾ㹡ÒäǺ¤ØÁ ¡ÒÃà¡Òж¹¹à»š¹àÂÕèÂÁ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂá¡‹·Ø¡ªÕÇÔµ µÍºÊ¹Í§·Ø¡ÊäµÅ�¡ÒâѺ¢ÕèÍ‹ҧŧµÑÇ ´ŒÇ¤ÇÒÁÊÁ´ØŢͧŌÍ˹ŒÒáÅÐËÅѧ

Auto Start/Stop.Ãкº Auto Start/Stop

Ãкº·Õ誋ǵѴ¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧ¹µ�Íѵâ¹ÁÑµÔ ¢³Ðö¨Í´¹Ôè§ÍÂÙ‹¡Ñº·Õè ઋ¹ ¢³ÐöµÔ´ÊÑÞÞÒ³ä¿á´§ áÅÐàÁ×èÍ¡෌ÒÍÍ¡¨Ò¡á»‡¹àºÃ¡ËÃ×ÍࢌÒà¡ÕÂÃ�µÓá˹‹§ D à¤Ã×èͧ¹µ�¨ÐʵÒÃ�·¡ÅѺÁÒâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¼ÅÅѾ¸�·Õèä´Œ¤×Í ¡ÒÃÅ´¡ÒÃÊÙÞàÊÕ¾Åѧ§Ò¹

BMW TwinPower Turbo.à·¤â¹âÅÂÕ BMW TwinPower Turbo¹Çѵ¡ÃÃÁáË‹§¢ØÁ¾Åѧà¤Ã×èͧ¹µ�ູ«Ô¹áÅдÕà«ÅãËÁ‹·ÕèÅéÓ˹ŒÒ ŒÇ¡ÒüÊҹ෤â¹âÅÂÕÃкºËÑÇ©Õ´¤ÇÒÁáÁ‹¹ÂÓÊÙ§ Ãкº¤Çº¤ØÁ¡ÒÃà»�´-»�´¢Í§ÇÒÅ�Ç·Õèá»Ã¼Ñ¹µÒÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧ¹µ�áÅÐÃкºà·ÍÃ�âºà¢ŒÒ ŒÇ¡ѹ â´Âà¤Ã×èͧ¹µ� Õà«ÅÂѧÁҾÌÍÁâ¤Ã§ÊÌҧà¤Ã×èͧ¹µ�¹éÓ˹ѡàºÒ ᵋ·¹·Ò¹ ¼ÅÅѾ �¤×Í ¢Õ´ÊØ´¾ÅѧàµçÁÊÁÃö¹Ð ¾ÃŒÍÁ¡ÒâѺ¢Õè·Õè¹Ø‹Á¹ÇÅáÅлÃÐËÂÑ´¹éÓÁѹ ÕàÂÕèÂÁ ᵋª‹ÇÂÃÑ¡ÉÒÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹

˹ŒÒ 6˹ŒÒ 5

Page 5: THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission. ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂà Íѵâ¹ÁѵÔ

BMW 1 SERIES.

TECHNICAL DATA. 118i M Sport (M Performance Edition)เครองยนตและสมรรถนะ

เครองยนตเบนซน 3 สบ เทคโนโลย BMW TwinPower Turbo

ปรมาตรกระบอกสบ (ลกบาศกเซนตเมตร) 1,499

กำาลงสงสด (กโลวตต/แรงมา/รอบตอนาท) 100 / 136 / 4,400

แรงบดสงสด (นวตนเมตร/รอบตอนาท) 220 / 1,250-4,300

ความเรวสงสด (กโลเมตร/ชวโมง) 210

อตราเรง 0-100 กโลเมตร/ชวโมง (วนาท) 8.7

อตราสนเปลองนำามนเชอเพลงและระดบการปลอย CO2

อตราสนเปลองนำามนเชอเพลงเฉลย - อางองผล ECO Sticker (กโลเมตร/ลตร) 20.0

ระดบการปลอย CO2 เฉลย (กรม/กโลเมตร) 118

ลอและยาง

ขนาดลออลลอย ลออลลอย M ขนาด 18 นว ลาย Double-spoke ส Jet Black

ขนาดยาง ลอหนา: 7.5 J x 18 / ยาง 225/40 R18 ลอหลง: 8 J x 18 / ยาง 245/35 R18

ยาง Runflat

มตรถยนต

มตรถยนต ยาว/กวาง/สง (มลลเมตร) 4,329 / 1,765 / 1,440

ปรมาตรในการบรรจของ (ลตร) 360-1,200

ระบบขบเคลอนและเทคโนโลย

เกยรอตโนมต 8 จงหวะ แบบ Steptronic

ระบบตดการทำางานเครองยนตอตโนมต

โหมดการขบขรปแบบตางๆ พรอมโหมดขบข ECO PRO

ชวงลาง M Sport

พวงมาลยไฟฟาแบบ Servotronic

ระบบไฟสองสวางเมอปลดลอก

อปกรณภายนอก

ไฟหนาแบบ LED

ไฟตดหมอกแบบ LED

ระบบไฟหนาและใบปดนำาฝนทำางานอตโนมต

ชดตกแตงรอบคนดไซน M

ขอบหนาตางสดำาเงา

กระจกมองขางฝงคนขบตดแสงอตโนมต

เซนเซอรควบคมระยะการจอดดานหลง

อปกรณภายใน

เบาะนงหนงแท Dakota

เบาะนงปรบไฟฟาพรอมระบบจำาตำาแหนงเฉพาะฝงคนขบ

เบาะนงตอนหนาแบบสปอรต

หลงคาภายในส Anthracite

ภายในตกแตงดวยอะลมเนยมลาย Hexagon พรอมแถบสดำาเงา

พวงมาลยมลตฟงกชนหมหนงแทดไซน M

ระบบควบคมความเรวคงท พรอมฟงกชนชวยลดความเรว

ระบบปรบอากาศอตโนมต

ชดไฟสองสวางภายในและนอกหองโดยสาร

พนกวางแขนระหวางเบาะนงตอนหนาแบบปรบเลอนได

กระจกมองหลงตดแสงอตโนมต

พนกพงเบาะหลงแบงพบแบบ 60:40

ระบบความบนเทงและการสอสาร

จอภาพขนาด 6.5"

ปมควบคม iDrive

วทย BMW รน Professional

แอปพลเคชนสำาหรบสมารทโฟน

Sheer Driving Pleasure

Page 6: THE BMW 1 SERIES.€¦ · 8 - speed steptronic transmission. ÁҵðҹãËÁ‹¢Í§¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅСÒâѺà¤Å×è͹´ŒÇÂà¡ÕÂà Íѵâ¹ÁѵÔ

*รบสทธเลอกแพคเกจการรบประกนนานสงสด 5 ป ไมจำากดระยะทาง และการบรการดแลบำารงรกษาสงสด 5 ป หรอ 100,000 กม. (แลวแตระยะใดถงกอน)

บรษทÏ ¢อสงวนสทธในการเปลÕèยนแปลง¢อมล ไมวาจะเปšน¢อกำาหนดเรèองรายละเอÕยด, สเปค และรน ³ เวลาใดæâดยไมตองบอกกลาวลวงหนา และไมจดอยในความรบ¼ดªอบในกร³ÕทÕèมÕการ¼ดพลาดทางการพมพ

พมพวนทÕè 28 มÕนาคม 2561

TECHNICAL DATA. 118i M Sport (M Performance Edition)ระบบความบนเทงและการสอสาร

เครองเลน CD

ระบบเสยงไฮไฟ

ชองเชอมตอ AUX-In

การเชอมตอโทรศพทผาน Bluetooth และชอง USB

ปมเรยกใชฟงกชนทชนชอบ

ความปลอดภย

ถงลมนรภยสำาหรบคนขบและผโดยสารตอนหนา

ถงลมนรภยดานขางสำาหรบคนขบและผโดยสารตอนหนา

ถงลมนรภยศรษะสำาหรบผโดยสารตอนหนาและหลง (ยกเวนผโดยสารตอนหลงกลาง)

ระบบควบคมเสถยรภาพการขบข (DSC)

ระบบควบคมการยดเกาะถนน (DTC)

ระบบปองกนลอลอกขณะเบรก (ABS)

ระบบควบคมแรงดนเบรกแบบแปรผน (DBC)

ชดตกแตงพเศษ

ชดตกแตง M Performance Edition

Paintwork118i M Sport (M Performance Edition)

Leather ‘Dakota’

Black / contrast stitching Blue

Alpine White