Temps Forts - Le Grau du Roi...21h30 - Jardin Sculptures Quai Lapérouse à Port Camargue - Concert...

of 32/32
  • date post

    09-Aug-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Temps Forts - Le Grau du Roi...21h30 - Jardin Sculptures Quai Lapérouse à Port Camargue - Concert...

  • B ienvenue au Grau du Roi Port Camargue !Des marchés traditionnels aux folles soirées d’été, suivez le guide au cœur du territoire d’un peuple de la mer. Et on vous prévient, vous ne vous ennuierez pas ! L’été au Grau du Roi c’est la saison où il fait bon découvrir les espaces naturels, les traditions locales, flâner et apprécier les plaisirs de la plage en famille ou entre amis … ces longues journées qui s’allongent en plein air sont décidément magiques …. Mais pas seulement ...Une multitude d’activités, de découvertes et d’animations s’offre à vous. Et cet été 2019 raisonne tout particulièrement car nous fêtons les 140 ans du Grau du Roi, les 50 ans de notre port de plaisance Port Camargue et les 30 ans du Seaquarium, notre aquarium géant. Un été anniversaire, rythmé par des surprises qui teinteront chaque animation et moment passés ensemble.Alors en un mot : PROFITEZ !

    Le Maire du Grau du RoiDocteur Robert CRAUSTE.

    Temps Forts

    Les Agendas semaine

    En LiveSportez-vous bienCultivez-vous bien

    Baladez-vous bien

    Traditions

    2019 Joyeux Anniversaire !

    To do LISTSpécial FEST’IN ZONE

    Edito Sommaire

    du 01/07 au 07/07

    du 08/07 au 14/07

    du 15/07 au 21/07

    du 22/07 au 28/07

    du 29/07 au 31/07

    p.04

    p.16

    p.08

    p.30

    p.06

    p.28

    p.12

    p.20p.24

    p.10

    p.22p.14

    p.26p.29

    Tous réunispour vous faire passer

    un super été !

    Rédactionnel : équipe Let’s Grau - Directeur de la publication : Maud Hubidos - Crédits photos : D Demouy, C Labrande, S Isard Conception et réalisation: Studio White Chapel - Impression : LE PONANT

    OFFICE DE TOURISMELE GRAU DU ROI PORT CAMARGUE30240 LE GRAU DU ROIVilla ParryRue du Sémaphore – Rive droite9h-19h30T./ +33(0)4 66 51 67 70www.letsgrau.com

    Suivez-nous !Le Grau du Roi Port Camargue

  • Les in10 spensables Festival26-27 juillet - Fest’in Zone, un festival de musique décalé sur les zones techniques de Port CamargueColoré et éclectique, ne manquez pas la 3ème édition du Fest’In Zone devenu un rendez-vous incontournable, original et détonant.Toutes les infos : pages 30 et 31

    04Expérience A l’occasion des 140 ansdu Grau du Roi, on vous faitdécouvrir « les coulisses du Grau » :le Seaquarium, le toril des arènes, la pêche au bouillet, découverte de la pêche aux petits métiers, le métier de « filetier », ateliers culinaires des spécialités de la mer, entraînement de joutes, découverte des voiles latines et vieux gréements. Découvrez le Grau du Roi par ceux qui l’on fait.Toutes les infos : pagest 18 et 19

    02

    Spécialanni-versaireUne année festive et pleine de surprises ! 2019, l’année où Le Grau du Roi fête ses 140 ans, Port Camargue ses 50 ans et le Seaquarium ses 30 ans. Toutes les infos : pages 16 à 19

    01

    04Temps Forts

    03L’expo à voir 50 ans d’évolution de Port Camargue, une expo qui se visite au fil des quais. Un petit pas pour l’homme, un grand pas pour le nautisme ! Toute l’année à partir du 15 juin 2019.De la capitainerie aux zones techniques. Gratuit - Infos pages 12 et 13

  • 06

    Le feud’artificedu 14 juilletEn cette année anniversaire des 140 ans du Grau du Roi s’annonce grandiose !Et pour en profiter sous un nouvel angle de nombreux prestataires nautiques proposent de vous embarquer pour l’admirer depuis la mer. Une idée de sortie en mer by night originale. Toutes les infos sur les prestatairesnautiques sur www.letsgrau.com

    « En JuilletFais ce qu’il te plait ! »

    MediasTout l’été France Bleu Gard Lozère délocalise ses studios au Grau du Roi. RDV du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00. Des chroniques, des infos, des interviews et des jeux toutes les ½ heures et des reportages en fin de journée. RDV sur la plage du centre-ville pour assister aux émissions. Et vous croiserez sûrement l’animateur baladeur micro àla main, prêt à partager vos anecdotes. France Bleu Gard Lozère 90.2Tout l’été du 24 juin au 23 août.

    Patrick FioriConcert – Mardi 23 Juillet 21h30 aux Arènes

    Cinémade plein airComme autrefois…la magie du cinéma de plein air, comme une très belle soirée d’été. C’est à vivre ou à revivre aux Arènes.LE ROI LION Samedi 20 juillet - 22h aux Arènes.Infos et réservations 04 66 51 12 12 www.arenesdugrauduroi.com

    05

    NRJ SUMMER TOURAnimations, sandballet dégustation de smoothiesJeudi 25 Juillet de 14h30 à 18h30Plage centre-villeBoulevard Maréchal Juin

    Jazz africain Concert Radio France Ray Lema« Transcendance », un jazz africainfestif et généreux.Mardi 23 Juillet - 21h30 Parvis Jean Balladur à Port Camargue

    07

    0809

    10

  • Dimanche 21 juillet Mario et les gipsies - Flamenco, gipsyVoyage musical en terre gitane au son des guitares enflammées, ils vous feront danser avec les plus grands tubes des Gipsy Kings.21h30 - Parvis de la mairie, Esplanade Etienne Mourrut - Concert gratuit

    Sortir &Spectacles

    D es rendez-vous artistiques, culturels et sportifs c’est L’ÉTÉ DE BAOU, un clin d’œil au patois local, qui veut dire « Un été de Folie » ! Vivez toute l’énergie de la musique live ! Vous aimez les rythmes endiablés autant que les ambiances lounge ?Mardi 09 juillet WhO is WhO - Folk, pop, claquettesUn peu de Pop, de la folk et des rythmiques claquettes aux pieds, les sœurs jumelles Daisy et Emilie Cadeau vous emmènent dans leur univers original. 21h30 - Parvis de la mairieEsplanade Etienne Mourrut - Concert gratuit

    Mardi 16 juilletSoirée spéciale scène localeHedena Pop-Rock-ElectroUn style Pop-Rock-Electro qui vous secoue tout en gardant une sensibilité affirmée. La voix du chanteur Marco, qui semble venir de loin vous emportera vers leur monde fait de passion,force et partage.Les Renégats Pop Rock. Concert dynamique et énergique dans la plus pure tradition rock avec une touche vintage, hard et pop …21h30 - Jardin SculpturesQuai Lapérouse à Port Camargue - Concert gratuit

    E n L i v e

    Suivez le guide !Rendez-vous les mardis et dimanches, en soirée pour des concerts gratuits en plein air.À partir du 9 juillet au 27 août, 21H30. La folie gagne aussi les Arènes et Port Camargueoù sont organisés concerts et spectacles tout au long de l’été.

    06

  • Mardi 30 juillet Jane for tea - Pop vintageLes mélodies du bonheur… C’est une écriture, des jeux de mots, des sens uniques, des doubles sens, des mots qui voyagent, des mots qui touchent, des émotions, tout cela au coeur d’un univers musical à la fois jazzy, vintage, pop, glamour et déjanté !21h30 - Parvis de la mairie, Esplanade Etienne Mourrut - Concert gratuit

    Jeudi 11, 18 et 25 juilletLes Jeudis des danses latines Tous les jeudis de 21h à Minuit, les soirées danses latines ont un succès fous ! Débutants ou confirmés se déhanchent au son latino. Initiation à la salsa, bachata et rock animéepar l’association Guyl’dance.21h - jeudi 11 juilletForum Centre Commercial Camargue 2000Avenue Jean Lasserre à Port Camargue21h - jeudi 18 et 25 juillet Parvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut- Animation gratuite

    Les vendredis de Port CamargueEt si les quais de Port Camargue devenaient le nouvel endroit pour s’ambiancer ?Vendredi le soir venu, les quais prennent des allures de Bodegas. Groupes et guingettes s’improvisent tout l’été au pied des bateaux.Infos sur les lieux et programmations musicales sur www.letsgrau.com ou www.port-camargue.com

    Tous les lundis, mercrediset vendredisLes Toros PiscineFestif et convivial, ce RDV familial estun classique de l’été… depuis plus de 40 ans !3 soirs par semaine le spectacle est bon enfant, même si on s’amuse des gamelles et acrobaties,la sécurité est assurée.21h - aux Arènes. Du 1er juillet au 31 août. Infos et réservations 04 66 51 12 12www.arenesdugrauduroi.com

    Mardi 23 juilletConcert proposé par le FestivalRadio France Occitanie MontpellierRay Lema « Transcendance » Un jazz africain festif et généreuxPianiste aux horizons grands ouverts,le Congolais Ray Lema s’adonne avec ce nouveau projet à l’exploration d’un large éventail de groove et de rythmes, de ses racines africaines aux influences caraïbes et latines, jusqu’à des couleurs funk et rock. Une musique généreuse et engagée, servie par un exceptionnel sextette de musiciens venus des quatre coins du monde. 21h30 - Parvis Jean Balladur (Capitainerie)à Port Camargue - Concert gratuit

    Dimanche 28 juillet Une touche d’optimismeChanson française festiveDes textes tantôt tristes, tantôt engagés, mais qui vont toujours droit au cœur. Des musiques entraînantes et émouvantes dans un univers particulier à la touche d’optimisme…21h30 - Parvis de la mairieEsplanade Etienne Mourrut - Concert gratuit

  • Sportez-vous bien

    D u lundi au vendredi, du 8 juillet au 25 août, 19 activités sportives vous sont proposées gratuitement : beach volley, marche dans l’eau, éveil musculaire sur la plage, course à pied, yoga, zumba… Un programme quotidien qui se déroule tout l’été pour garder la forme. Tout public, ado, adultes & seniors. Cet été, on garde le rythme !

    Nouveautés 2019 : Marche nordique, Beach-tennis et Pickleball !

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    Palais des Sportset de la Culture

    Plage faceà la mairie (accès 33)

    Plage du Boucanet(accès 12)

    Plage des mouette(accès 38)

    Casino Flamingo

    Tennis avenuede Dossenheim

    7

    8

    9

    10

    11

    Plage nord(accès 47)

    Château d’eaurue des oursins

    Tennis routedes marines

    Base nautiquedu Vidourle

    Lac de Salonique

    12

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    08

  • Pour les fans de tennis

    Tournois OpenHÉLIOScompétition de jeunes 18 juillet au 04 aoûtRaquette clubPort CamargueRoute des marines

    Circuit TMCOrange et Vertcompétition de jeunes 10 juillet au 21 Aoûttous les mercredisTennis clubavenue de Dossenheim

    De nombreusesactivités sportivessont proposées par nosprofessionnels de la station :Équitation et balades à cheval.Location de vélo. Et bien sûr les activités nautiques, incontournables au Grau du Roi :Jet ski, paddle, Kite surf, voile,coaching voile …jetez-vous à l’eau ! Infos sur www.letsgrau.com

    Jeudi Musculation INDIVIDUEL (3€)Palais des sports - 8h à 13h30QI GongPlage face à la Mairie - 9h à 10hCapoeiraParvis de la Mairie - 9h à 10h30Eveil musculairePlage du Boucanet - 9h à 10h30Marche dans l’eauPlage du Boucanet - 10h à 11hPickleballTennis clubAvenue de Dossenheim - 16h à 19hBeach Volley Plage des mouettes - 16h à 17hTennis de table Badminton Palais des sports -16h30 à 20hTennis de table BadmintonDécouverte et tournois des estivantsPalais des sports -18 h TennisTennis club Port CamargueRoute des marines - 17h à 18hFitnessPalais de sports - 18h30 à 20h

    LundiVTT 30 à 40 KM Palais des sports - 8h à 12hYogaPlage Nord Port Camargue - 9h à 10h30Eveil musculaire Plage face à la Mairie - 9h à 10h30Marche dans l’eauPlage face à la Mairie - 10h30 à 11h30TennisTennis club avenue de Dossenheim16h à 17hBeach VolleyPlage des mouettes - 16h à 17h Kayak et AvironDécouverte - Base nautique du Vidourle16h à 18hTennis de table Badminton Palais des sports découverte - 16h30 à 20hFitness Palais des sports - 18h30 à 20h

    Mardi Musculation INDIVIDUEL (3€)Palais des sports - 8h à 13h30Eveil musculaire Plage du Boucanet - 9h à 10h30Marche dans l’eauPlage du Boucanet - 10h30 à 11h30Danse AfricainePalais des sports - 10h à 11h30TennisTennis club avenue de Dossenheim16h à 17hTennis de table BadmintonPalais des sports découverte - 16h30 à 20hFitnessPalais des sports - 18h30 à 20h

    MercrediMarche nordiqueChâteau d’eau Boucanet - 8h à 11hQI Gong Plage du Boucanet - 8h30 à 9h30YogaPalais des sports - 8h30 à 10hEveil musculaire Plage face à la Mairie - 9h à 10h30ZumbaPalais des sports - 10hPilatesPalais des sports - 10h à 11hMarche dans l’eauPlage face à la Mairie - 10h30 à 11h30Musculation INDIVIDUEL (3€)Palais des sports - 11h à 13h30Tennis de table BadmintonDécouverte - Palais des sports16h30 à 20hFitnessPalais des sports - 18h30 à 20h

    Vendredi VTT 40 à 50 KMPalais des sports - 8h à 11hEveil musculairePlage face à la Mairie - 9h à 10h30YogaPlage du Boucanet - 8h30 à 10hMarche dans l’eau Plage face à la Mairie - 10h30 à 11h30Tennis de table BadmintonPalais des sports - 16h30 à 20hTennisTennis club Port CamargueRoute des marines - 17h à 18hFitnessPalais des sports - 18h30 à 20h

    Dimanche (sauf 14/07)Beach TennisPlage des mouettes - 9h à 12hCourse à piedCasino Flamingo - 8h à 9h30

    Jeux, Set, match !43e tournoiopen CasinoFlamingo 09 au 28 juilletTennis clubavenue de Dossenheim

  • Agenda du 1er au 07 juillet 201902/07

    Découverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Ateliers culinairesdes spécialités de la merAvec un traiteur local, partagez les secrets de recettes traditionnelles : Rouille graulenne, salade de poulpes…Jardins de la Villa Parry 10h30 à 11h30 - 5€ la part. Réservation Information Villa Parry

    Mardi

    03/07Entraînement de joutes languedociennesComme les pros, participez à un entrainement de joutes sur des chariots électriques.19h - 2€ / personne - Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans Rue Alsace Lorraine - Réservation Information Villa Parry

    1,2,3 Soleil Animations prévention, jeux, cadeaux. 10h à 16h - Parvis de la mairie Boulevard Maréchal Juin

    Mercredi

    Accédez au toril des arènes Visitez le toril et assister à la préparation des taureaux pour la course du jour. 19h - 8€ / personne - Aux ArènesRéservation Information Villa Parry

    Découverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    1,2,3 Soleil Animations prévention, jeux,cadeaux. 10h à 16h - Plage NordPort CamargueCourse camarguaise21h30 - Aux Arènes

    04/07JeudiExpos!

    les

    À ne pasmanquer :l’expo« Port Camargue : 50 ans d’histoire » qui se visiteen se baladant surles quais du portde plaisance,tous les jours.Le programmedes expospages 12 et 13

    10

  • .

    Au centre-ville Toute l’année, mardi, jeudi et samedi matinPlace de la République

    Au Boucanet Toute l’année, lundi, mercredi et vendredi matin,face au centre commercial du Boucanet

    Port CamargueDe Juin à Septembre, mercredi matinPromenade piétonneface au centre commercial Camargue 2000

    Le marché des producteurs & bio Toute l’année, vendredi matin en centre-villeParvis de la Mairie

    Le marché aux poissonsToute l’année, tous les matinsLe long du canal Quai Colbert, des étals de pêcheurs

    Les marchés nocturnes à Port Camargue Du 02 Juillet au 1er Septembre - Mardi, jeudi et dimanchede 19h à minuit - Quai d’Honneur Artisanat d’art, maroquinerie, produits régionaux ou bijoux fantaisies…

    L e s Mar ché s

    Tous les lundis, mercredis et vendredis - 21H00- aux Arènes Infos et réservations04 66 51 12 12www.arenesdugrauduroi.com

    05/07VendrediExpos! Découvrez le métier de « filetier » Une autre facette du métier de marin pêcheur à découvrir. 15h - Gratuit

    Réservation Information Villa Parry

    1,2,3 Soleil Animations prévention, jeux, cadeaux. 10h à 16h - Plage Rive droite

  • Cultivez-vous bien

    Les exposd’ARTTous les joursde10h à 12het de 14h à 19h

    Le Grau du Roicomme hierCette exposition regroupe des archives minutieusement rassemblées par un passionné passionnant. Une rétrospective pour tout savoir sur l’histoire du Grau : les croisades et Saint Louis, les premiers pêcheurs, les curistes, l’arrivéedu tourisme, des congés payés…. Amicale des Marins et Marins AnciensCombattants du Grau du Roi :Mardi, jeudi et samedi de 9h à 12h24, rue Alsace-Lorraine, Salle Marcel Pagnol.Entrée gratuite.

    Les toilesd’ Hervé FayolleDe vastes espaces mouvementés et chaotiques avec des couleurs éclatantes !Du 10 juillet au 4 aoûtVilla Parry 1er étage

    À découvrir La grande expode Thierry VezonPhotographe spécialisédans la photographie de fauneet de paysages, avec ses vues aériennes des salins de Camargue très graphiques.Du 24 juillet au 18 aoûtVilla Parry 1er étage

    À voir absolument5ème éditiondu Salond’aquarelleset son invité d’honneurAlain Bidault,aquarelliste gardois.Du 3 au 21 juilletSalle Carrefour 2000Port Camargue

    12

  • La peintre plasticienneSol Syfouvous présente son univers fait de bateaux et de voyages. Jusqu’au 7 juilletVilla Parry 1er étage

    Seaquarium -L’expo RequinÀ travers l’exposition photographique et pédagogique« Un autre regard », plongezà la découverte des requins.Un parcours composé de 20 panneaux vous permetd’élargir vos connaissancessur ces animaux méconnuset fascinants.Du 3 juillet à fin septembre au Seaquarium.Inauguration de l’expositionle 03 juillet à partir de 19h

    L’expo-balade à voir 50 ans d’évolution de Port Camargue, une expo qui se visite au fil des quais. Depuis 1969, Port Camargue domine le mondedu nautisme. Toujours précurseuret leader, Port Camargue auGrau du Roi, devenu 1er Portde plaisance d’Europe et 2èmeau monde au fil des ans, doitson développement au pari un peu fou lancé dans les années 60par le gouvernement de l’époque.Une fabuleuse aventure nautiqueà revivre à travers l’expo« Port Camargue : 50 ans d’histoire » qui se visiteen déambulant sur les quaisdu port.Toute l’année à partir du 15 juin 2019. De la Capitainerie aux zones techniques. Gratuit.

    Les apéros-contesMario, accompagné de Marilou à l’accordéon, vous conteles histoires d’un Grau du Roi d’antan, peuplé de personnages hauts en couleur comme tata Cécile la boulangère, l’Incroyable, chasseur et pêcheur devant l’Eternel, la Loutre, grande figure joutesque, Le Bichu et la télline géante… et bien d’autres encore.Les mercredis 24 et 31 juillet - 19h30 Dans les jardins de la Villa Parry

  • Découverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Dans les coulissesdu Seaquarium9h30 à 10h - GratuitRéservation informationVilla Parry

    Ateliers culinairesdes spécialités de la merAvec un traiteur local, partagez les secrets de recettes traditionnelles : rouille graulenne, salade de poulpes…Jardins de la Villa Parry 10h30 à 11h30 - 5€ la part. Réservation InformationVilla Parry

    Rodéo Camarguais21h30 - Aux Arènes

    09/07MardiAgenda du 08 au 14 juillet 2019

    11/07JeudiDécouverte de la pêcheaux petits métiers.Rejoignez les petits métiers en mer pour observer le déroulement de la pêche. De retour à quai, assistez à une démonstration de nettoyage de poisson. De 7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Rodéo Camarguais21h30 - Aux Arènes

    10/07MercrediEntraînement de joutes languedociennesComme les pros, participez à un entrainement de joutes sur des chariots électriques.19h - 2€ / personne - Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans Rue Alsace LorraineRéservation InformationVilla Parry

    12/07VendrediDécouvrez le métier de « filetier » Une autre facette du métierde marin pêcheur à découvrir. 15h - Gratuit - Réservation Information Villa Parry

    Tous les lundis,mercredis et vendredis 21H00 aux ArènesInfos et réservations04 66 51 12 12www.arenesdugrauduroi.com

    bien!Sportezvous

    Tous les jours,pour les plus sportifs, des activités sportiveset gratuites.Le programmepages 08 et 09

    À ne pas manquer :5e éditiondu Salon d’Aquarelles et son invité d’honneurAlain BidaultAquarelliste gardois

    Le programme des expospages 12 et 13

    Expos!les

    Concert été de Baoù« Who is who » Univers original de pop et folkParvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut à 21h30

    14

  • Tournoi de joutes21h - Canal Quai Colbert

    Samedi

    14/07DimancheParticipez à la pêche au bouilletLe pêcheur pose un filet au large de la plage…Découvrez la pêche du jour !9h30 à 11h sur la plage face à la Mairie - GratuitInformation Villa Parry

    Tournoi de Beach Volley 10h à 19h - Plage des mouettes

    Course CamarguaiseTrophée des As17h - Aux Arènes

    Feu d’artifice parOne shot productionsuivi d’un Bal public parl’Orchestre Hors Norme 22h30 - Front de merBoulevard Maréchal JuinRive gauche

    Le feu d’artifice vu d’en haut 22h30 - GratuitTerrasse de la MairieRéservation InformationVilla Parry

    L e s Mar ché s13/07Au centre-ville Toute l’année, mardi, jeudi et samedi matinPlace de la République

    Au Boucanet Toute l’année, lundi, mercredi et vendredi matin,face au centre commercial du Boucanet

    Port CamargueDe Juin à Septembre, mercredi matinPromenade piétonneface au centre commercial Camargue 2000

    Le marché des producteurs & bio Toute l’année, vendredi matin en centre-villeParvis de la Mairie

    Le marché aux poissonsToute l’année, tous les matinsLe long du canal Quai Colbert, des étals de pêcheurs

    Les marchés nocturnes à Port Camargue Du 02 Juillet au 1er SeptembreMardi, jeudi et dimanche de 19h à minuit Quai d’Honneur Artisanat d’art, maroquinerie, produits régionaux ou bijoux fantaisies…

  • 2019Joyeuxanniversaire !

    1969-2019.PORT CAMARGUELE PORT DE PLAISANCE DU GRAU DU ROIA 50 ANS

    L LE GRAU a servi de connexion entre Aigues-Mortes et la mer durant des siècles, depuis le règne de Saint Louis. Le village est né vers 1830 avec une dizaine de constructions en dur. Vers 1850, environ 500 habitants, pêcheurs pour la plupart font évoluer le bourg.le Grau du Roi fait alors partie de la commune d’Aigues-Mortes. En 1879, Le Grau du Roi devient indépendant et commune à part entière.

    140 ANS ÇA COMPTE !

    14

  • Le saviez-vous ? L’ancien phare emblème du Grau du Roi, construit en 1828 est le plus ancien de la région. A l’origine c’était le phare d’entrée du port d’Aigues-Mortes. Mais trop éloigné et trop bas, il fut remplacé en 1869 par le phare de l’Espiguette. Il est aujourd’hui classé au titre des monuments historiques. Il a été habité jusque dans les années soixante-dix. Situé à l’entrée du chenal maritime, son état général se dégradait et il devenait urgent d’intervenir. Cette année, l’ancien phare est rénové à l’identique, même si l’ancienne maison des gardiens du phare a été détruite pour aérer l’espace. L’escalier intérieur a été réparé et le chapeau du phare, si symbolique a été restauré. Les cuves d’avitaillement des chalutiers situées à l’origine à proximité du phare sont déplacées de quelques mètres, vers la digue et enterrées. La « plagette » devant le phare est repensée comme un lieu de

    Port Camarguedans les bacsAu départ il y a eu une volonté politique et un constat environnemental. Ainsi sorti des eaux et du sable le plus grand port de plaisance d’Europe. Pour tout connaitre de cette fabuleuse aventure nautique, Elsa Schellhase-Monteiro a recueilli et rassemblé une multitude de témoignages des acteurs de l’époque et d’aujourd’hui: architecte, bâtisseurs, forces vives … Un récit passionnant pour les passionnés de plaisance et amoureux de la Camargue. « L’aventure de Port Camargue, le port de plaisance du Grau du Roi 1969 -2019 »d’Elsa Schellhase-MonteiroEditions Point-Virgule – 16€90. En vente à la Capitainerie et à l’Office de Tourisme.

    L’ ancien phare, symbole du Grau du

    Roi s’offre un lifting. L’occasion de créer un

    nouveau lieu de visites et de balades dès 2020.

    promenade avec des espaces ombragés où faire halte pour profiter de la vue et de la vie du chenal. A terme la «Cité de la Mer et des Pêcheurs» verra le jour.La fin des travaux est prévue pour novembre 2019. A vos agendas : le phare se pare de lumière. Spectacle son et lumière à partir du samedi 7 décembre 2019 et tous les samedis de décembre. Plusieurs représentationschaque soir.

  • Dans les coulissesdu Seaquarium Bienvenue dans l’envers du décor. Que se passe-t-il derrière les aquariums ? Comment s’occupe-t-on des poissons ? Comment sont-ils nourris ? Découvrez de façon totalement inédite les coulisses du Seaquarium guidés par le directeur en personne. 9h30 à 10h - GratuitNombre de participant limitéles mardis 9 et 23 juillet

    Le feu d’artificevu d’en haut Soyez aux premières loges pour profiter du feu d’artifice : nous vous invitons à partager ce moment de façon privilégiée depuis la terrasse de la Mairie ! Accueil à partir de 22h - Gratuit Nombre de participant limité

    Accédez au torildes arènes Habituellement réservé au monde taurin, nous vous donnons l’occasion de pénétrerà l’intérieur du Toril et d’assister à la préparation des taureaux pour la course du jour. 19h - 8€ / personne (Accès au Toril et place pour assister à la course) 4 et 25 juillet et 22 et 29 août

    Participez à la pêche au bouillet, ou senne de plageLe pêcheur pose un filet au large de la plage à l’aide d’une barque puis ramène le filet sur la rive grâce à une corde et la force des bras. Tous les participants unissent leurs forces pour tirer le filet et découvrirsi la pêche a été bonne. 9h30 à 11h sur la plage face à la mairie - Gratuit.Tous les dimanches du 14 juillet au 25 août

    Découverte de la pêcheaux petits métiersMontez à bord d’un bateau accompagnateur et rejoignez les petits métiers en mer pour observer le déroulement de la pêche. De retour à quai, vous assisterez à une démonstration de nettoyage de poisson. 7h30 à 8h30 - 20€ /personne Nombre de participant limitéTous les mardis et jeudis

    Ateliers culinairesdes spécialités de la merJean Philippe Creiche, traiteur au Grau du Roi, partage avec vous ses secrets de recettes traditionnelles : rouille graulenne, salade de poulpe… Ça décortique, coupe, frémit, chante et assaisonne dans les jardins de la Villa Parry ! 10h30 à 11h30 - 5€ / personnela dégustation - Tous les mardisLes jardins de la Villa Parry

    Expérience On vous emmène dansles coulisses .À l’occasion des 140 ans du Grau du Roi, on vous fait découvrir« les coulisses du Grau ». Infos et réservation obligatoireà l’Office de Tourisme Villa Parry et sur www.letsgrau.com

    18

  • Découvrez le métierde « filetier »Lorsque les chaluts sont en mer, le reste de l’équipage est à quai pour réparer les filets.Une autre facette du métier de marin pêcheur à découvrir. 15h - Gratuit Tous les vendredis de Juillet

    Entraînement de joutesComme les pros, on vous propose de participer à un entrainement de joutes sur des traineaux électriques. Vous en rêviez, Sauveur* l’a fait ! *Sauveur est l’entraineur dela Jeune Lance Graulenne. 2€ / personne - Gratuit pourles enfants jusqu’à 12 ans. Nombre de participant limité.Tous les mercredis de juillet août.

    Au fil de l’eau à bord de voiles latines et vieux gréementsSiloé une association à vocation de réinsertion professionnelle qui existe depuis plus de 20 ans au Grau du Roi s’est spécialisée dans la rénovation de vieux gréements et voiles latines.Une parenthèse à ouvrir à bord de ces embarcations de charme et hors du temps. 15€ / adulte et 8€ /enfant de moins de 12 ans. Nombre de participant limité 24 et 31 juillet et le 5 août.

    Le saviez-vous ? Port Camargue est 1er port de plaisance d’Europe, et 2e au monde derrière San Diego aux USA. 5 000 bateaux amarrés à l’année dont 2 760 en port public et 2 240 en marinas. 200 places sont réservées à l’escale. Le port s’étend sur 172 hectares et 10 kms de pontonset de quais. L’histoire de Port Camarguevous intéresse ?RDV le long des quais du portpour suivre la grande expospécial 50 ans.

  • En route pourun Safari CamargueL’expédition s’organise embarqué à bord d’un 4x4. Au fil du circuit, le guide raconte sa Camargue anecdotes et récits historiques ou traditionnels à la clef. Impossible d’ignorer la faune multiple (Flamants roses, taureaux, chevaux…) et la flore typique (Arbres fruitiers, oyats, lauriers, oliviers…).tInfos sur www.letsgrau.com

    Suivez le guide !

    Baladez -vous bien

    En panne d’inspiration ? Envie de découverte ?De nombreuses activitéset balades sont à expérimenter durant votre séjour.

    20

  • L’Espace Eco-pagayeurUne « rando » au fil de l’eau,unique dans le Sud de la France :en canoë-kayak ou stand-up paddle le parcours ludique et pédagogique allie découverte de la nature, notions d’orientation et pratique sportive. Les « randonneurs » sur l’eau partent à la recherche de balises le long des berges. Des questions sur l’environnement ou de petits exercices de maniement du canoë sont proposés. Quatre parcours thématiques, d’une durée de 1h30 à 3h30, sont proposés depuis le plan d’eau du Vidourle jusqu’à l’étang du Ponant au Grau du Roi. Et aussi locations de kayak ou initiations à la pirogue polynésienne.9h à 18h - À partir de 7 ans. Infos et réservations au Kayak Club Terre de Camargue - Ouvert tous les jours

    Comme un Roi Du Grau du Roi à Aigues Mortes on revit le parcours des Rois en péniche le long du chenal le temps d’une balade au fil de l’eau. Infos sur www.letsgrau.com

    Robinson ouune journéeà l’EspiguettePour passer une journée en mode sauvage, embarquez à bord des catamarans de croisière ou bateau de balade. Après 30 minutes de navigation, vous serez débarqués tout au bout de la plage de l’Espiguette, aux épis. Au programme : dégustation de spécialités locales, jeux de plage, bronzette, baignade…les équipages jouentles « GO » plage.Infos sur www.letsgrau.com

    So vintageÀ Port Camargue 3 sites ont été labellisés « Patrimoine du XXe siècle », à découvrir au fil de vos balades le long des quais. La capitainerieConstruite en 1973, la capitainerie de par sa verticalité constitue un point de repère identifiable par tous les navigateurset reconnaissable entre mille. L’ensemble urbain du quai d’honneurLe Suffren, Le Grand Pavois,Les Jardins du Port et Le Grand Galion avec leur forme de « S », les loggias en résille de béton en forme de poissonet leurs sept entrées ornées d’un mur en pierre sculpté, forment un ensemble indémodable. L’îlot de marinas Les CamarguaisesAvec leurs immeubles à façades incurvées, Les Camarguaises sontun exemple représentatif d’une marina, typique de Port Camargue.

    Le saviez-vous ? Des vignobles au Grau du Roi :un terroir unique pour des vins d’exception à découvrir à la Maisondes vins de la méditerranée Les domaines de Figuerasse et du Sémaphore se situent sur le 4ème cordon dunaire de l’Espiguette.À moins de 200 m de la mer, les sables d’origine éolienne et marine apportés par le vent, y sont purs. Et c’est là que sont élevés les vins IGP Sable de Camargue gris. Des vins BIO très pâles, sur la légèreté, le fruité, très fins avec beaucoup d’arômes et très tendance. La vinification se fait sur place. Ces vins sont en vente à la Maison Méditerranéenne des vins, la voisine, et s’exportent aussi très bien, notamment aux Etats Unis : un peu du Grau du Roi dans les verres de l’oncle Sam. Maison Méditerranéenne des vins,route de l’Espiguette, ouvert tousles jours. Dégustation de vinset initiation à l’œnologie.

    En panne d’inspiration ? Envie de découverte ?De nombreuses activitéset balades sont à expérimenter durant votre séjour.

  • Agenda du 15 au 21 juillet 2019

    16/07MardiDécouverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Ateliers culinairesdes spécialités de la merAvec un traiteur local, partagez les secrets de recettes traditionnelles : Rouille graulenne, salade de poulpes…Jardins de la Villa Parry 10h30 à 11h30 - 5€ la part. Réservation InformationVilla Parry

    Concert Tribute Céline Dion 21h30 - Aux Arènes

    Concert été de Baoù« Hedena et les Renégats » Ambiance Pop - Rock21h30 - Jardin Sculptures Quai Lapérouse

    18/07JeudiDécouverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Les Aubades Marines 19h - Port Camargue

    Les Jeudis des danses latines 21h - Parvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut

    Rodéo Camarguais 21h30 - Aux Arènes

    Pêche écologique et ludique 17h30- CapitaineriePort Camargue

    bien!Sportezvous

    Lundi 15/07Les Sérénades des quaisDes musiciens déambulentsur les quais.19h30 - Port Camargue

    17/07MercrediEntraînement de joutes languedociennesComme les pros, participez à un entrainement de joutes sur des chariots électriques.19h - 2€ / personne - Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans Rue Alsace LorraineRéservation InformationVilla Parry

    Les Apéros-contesDans le cadre du festivalConte en litt’orale19h30 - Jardins de la Villa Parry

    Tous les jours,pour les plus sportifs, des activités sportiveset gratuites.Le programmepages 08 et 09

    Expos!les

    À ne pas manquer :Les toiles d’Hervé Fayolle De vastes espaces mouvementés et chaotiques avec des couleurs éclatantes

    Le programme des expospages 12 et 13

    22

  • Cinéma en plein Air « Le Roi Lion »22h - Aux Arènes

    Samedi 20/07

    21/07DimancheParticipez à la pêche au bouilletLe pêcheur pose un filet au large de la plage…Découvrez la pêche du jour !9h30 à 11h sur la plage face à la Mairie - GratuitInformation - Villa Parry

    Spectacle Yves Pujol« sort les dossiers » 21h30 - Aux Arènes

    Concert été de Baoù« Mario et les Gipsies » 21h30 - Parvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut

    Tous les lundis,mercredis et vendredis 21H00 aux ArènesInfos et réservations04 66 51 12 12www.arenesdugrauduroi.com

    19/07VendrediDécouvrez le métier de « filetier » Une autre facette du métier de marin pêcheur à découvrir. 15h - Gratuit - Réservation Information Villa Parry

    Les Vendredis de Port Camargue et apéro ponton19h - Voie du môle Port CamargueConcert « Les Deadwaters »Rock et reprises19h30 - Parvis Jean BalladurBodega

    L e sMar ché s

    Challenge des Sports de plageParcours d’obstacles, jeux d’eau, paddle. De 8 à 14 ans.Animation sportive gratuite 10h à 12h - Plage du Boucanet accès n°12 Boulevard du Dr Jean Bastide

    Au centre-ville Toute l’année, mardi, jeudi et samedi matinPlace de la République

    Au Boucanet Toute l’année, lundi, mercredi et vendredi matin,face au centre commercial du Boucanet

    Port CamargueDe Juin à Septembre, mercredi matinPromenade piétonneface au centre commercial Camargue 2000

    Le marché des producteurs & bio Toute l’année, vendredi matin en centre-villeParvis de la Mairie

    Le marché aux poissonsToute l’année, tous les matinsLe long du canal Quai Colbert, des étals de pêcheurs

    Les marchés nocturnes à Port Camargue Du 02 Juillet au 1er Septembre - Mardi, jeudiet dimanche de 19h à minuit - Quai d’Honneur Artisanat d’art, maroquinerie,produits régionauxou bijoux fantaisies…

  • Traditions

    La course camarguaise, c’est quoi ?C’est un sport unique au monde. Les « raseteurs », hommes vêtusde blanc, doivent lever les attributs que le taureau porte sursa tête. Une cocarde, morceau de tissu rouge placé au centredu front, deux glands, attachés à la base de chaque corneet enfin deux ficelles, placées près des glands. Tout ceci doit être levé à l’aide d’un crochet en métal, par le raseteur aidé du tourneur. Les raseteurs ont un temps imparti, pour lever ces attributsqui leur rapportent des points (cumulés dans un classement)et de l’argent. Le taureau a donc 15 minutes en général(ce temps diffère selon la catégorie de la course) pour défendreses attributs. Dans les courses camarguaises ce sont les taureaux les stars. Un vrai culte existe. Le graal de la course camarguaiseest le Trophée des As dont plusieurs journées ont lieudans les arènes du Grau du Roi en saison.Courses camarguaises, trophée des As, dimanche 14 juillet à 17h aux Arènes et La nuit du Taureau Jeune, jeudi 25 juillet à 21h30

    Entrez dans l’ARÈNELes arènes du Grau du Roi sont un haut lieu des courses camarguaises et jeux taurins (De Pâques à Octobre). A découvrir pour s’imprégner de la culture locale et faire le plein de divertissement. Infos et programmes sur www.letsgrau.com ou www.arenesdugrauduroi.com

    24

  • #Mode d’emploiLes courses camarguaises se déroulent l’après-midi et débutent par la « Capelado », défilé et salut des raseteurs.6 taureaux participentet courent chacun 15 minutes.

    CocardierLes taureaux qui participent aux courses camarguaises sont appelés “cocardiers“.De vraies stars remplissentles arènes de leurs fans !

    Le saviez-vous ? A l’école des raseteursLe raseteur c’est l’homme vêtu de blanc qui affronte le taureau.Reconnus comme des sportifs de haut niveau, les raseteurs doivent avoir une hygiène de vie irréprochable. Course camarguaise de l’école taurine, jeudi 4 juillet à 21H30 aux Arènes

  • Agenda du 22 au 28 juillet 2019Lundi 22/07

    Les Sérénades des quaisDes musiciens déambulentsur les quais.19h30 - Port Camargue

    23/07MardiDécouverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Dans les coulissesdu Seaquarium9h30 à 10h - GratuitRéservation informationVilla Parry

    Ateliers culinairesdes spécialités de la merAvec un traiteur local, partagez les secrets de recettes traditionnelles : rouille graulenne, salade de poulpes…Jardins de la Villa Parry 10h30 à 11h30 - 5€ la part. Réservation InformationVilla Parry

    Pêche écologique et ludique 17h30- CapitaineriePort Camargue

    25/07JeudiDécouverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Pêche écologique et ludique 17h30- CapitaineriePort Camargue

    Accédez au toril des arènes Visitez le toril et assister à la préparation des taureaux pourla course du jour. 19h - 8€ / personneAux Arènes

    Tous les lundis,mercrediset vendredis 21H00aux ArènesInfos et réservations04 66 51 12 12www.arenesdugrauduroi.com

    Les Apéros-contesLaissez-vous conter les histoires d’un Grau du Roi d’antan peuplé de personnages hauts en couleur.19h30 - Jardins de la Villa Parry

    24/07MercrediEntraînement de joutes languedociennesComme les pros, participez à un entrainement de joutes sur des chariots électriques.19h - 2€ / personne - Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans - Rue Alsace Lorraine - Réservation Information Villa Parry

    Découvrir la navigation à bord de voiles latines et vieux gréementsUne parenthèse à ouvrir à bord de ces embarcations pleines de charme et hors du temps. 15€ / adulte et 8€ /enfant de moins de 12 ans - Réservation Information Villa Parry

    Concert Patrick Fiori 21h30 - Aux Arènes

    Concert Radio France Ray LEMA Transcendance 21h30 -Parvis Jean Balladur (Capitainerie) Port Camargue

    26

  • 25/07Journée de sensibilisation Aux gestes de 1er secoursorganisée par les Sapeurs-pompiers du Gard.

    9h à 17h - Plage Rive gauche Avenue Frédéric Mistral (devant l’hôtel Le Miramar)

    FEST’IN ZONE Zones techniques18h30 - Port Camargue

    Samedi 27/07

    28/07DimancheParticipez à la pêche au bouilletLe pêcheur pose un filet au large de la plage…Découvrez la pêche du jour !9h30 à 11h sur la plage face à la Mairie - GratuitInformation Villa Parry

    Tournoi de joutes régional catégorie sénior 15h - Canal Quai Colbert

    Rodéo Camarguais 21h30 - Aux ArènesConcert été de Baou« Une touche d’optimisme » Chansons françaises festives21h30 - Parvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut

    26/07VendrediDécouverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Les boucles de Salonique (course pédestre)19h - Lac SaloniquePort Camargue

    FEST’IN ZONE Zones techniques18h30 - Port Camargue

    L e s Mar ché s

    Tous les jours,pour les plus sportifs, des activités sportiveset gratuites.pages 08 et 09

    NRJ Summer Tour Animations, sandball et dégustations de smoothies14h30 à 18h30 - Plage centre ville Boulevard Maréchal Juin

    Les Jeudis des danses latines Parvis de la Mairie Esplanade21h - Parvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut

    La nuit du taureau de CamargueCourse de taureaux jeunes21h30 - Aux Arènes

    Les Aubades Marines 19h - Port Camargue

    Infos page 23

    bien!Sportezvous

    À ne pas manquer :La grande expo de Thierry Vezon.Photographe spécialisé dans la photographiede faune et de paysages, avec ses vues aériennesdes salins de Camargue, très graphiquesLe programme des expospages 12 et 13

    Expos!les

  • TO DO LISTEn mode actifavec des enfantsEvidemment il y a la Visite du Seaquarium, mais aussi les sorties en mer à bord des Catamarans. Pas de vacances d’été sans un passageà l’Amigoland, la fête foraine du Grau du Roi pour faire le plein de sensations fortes. Et pour les défouler encore plus RDVau laser games sur la route de l’Espiguette.

    Avec ses ados Flyboard, Fljet ski, Fly fish, Kite Surf, VTT, rollers, voile, paintball … Bref on suit le rythme !

    Entre adultesJouer au Casino :un casino relooké avecune déco « maping »de 3 000 m² qui évoluesur tous les murs de la salle de jeux, à voir !

    Entre copinesProfiter d’une parenthèse bien-être Thalassoà l’hôtel Thalazur. Pour les fashionistas : flâner dans les ruesdu centre-ville à la recherche du must have de l’été. Pour celles qui veulent souffler, passage en slow motion, pour profiter de l’instant présent en prenant le temps de ne rien faire et de profiter des couchers de soleil. Magique !

    Entre gourmetsgourmandsPause glaces gourmandes ou délices de la mer, petites adresses ou grandes tables, on prend le temps de déguster sur les terrasses. De nouvelles très bonnes adresses ont fait leur apparition au Grau du Roi pour le plus grand plaisir de nos papilles.

    En mode plage & farnienteOn se sent seul au monde même en plein juillet sur la plus grande plage du sud, la plage de l’Espiguette. Plonger dans la grande bleue et masser ses orteils dans le sable chaud et fin de la plage en sentant les effluves d’huile solaire : bref ça sent bon l’été ! On y est ! Les plagistes vous accueillent tout au long des plages pour une pause déjeuner ou pour toute la journée.

    By nightConnaissez-vous le Cabaret Equestre ?A mi-chemin entre le cirque et le conte gitan,le cabaret équestre est un dîner spectacle originalet unique en son genre.Et pour rester dans la tradition « Camargue »,les soirées Camarguaises qui combinent démonstrations taurines, jeux de gardianset repas et musiques typiques. Infos sur www.letsgrau.com

    Pour une ambiance lounge ou festive, rendez-vous sur les terrasses branchées du centre-ville ou des hôtels plus chics, ou encore sur les plages privées du Grau du Roi.Les happy hours, after beach ou soirées d’été s’enchainent : ambiance bohème, électro, familiale ou ambiance nature chic. On s’ambiance.

    After

    28

  • Agenda du 29 au 31 juillet 2019Lundi 29/07Les Sérénades des quaisDes musiciens déambulentsur les quais.19h30 - Port Camargue

    bien!Sportezvous

    Tous les jours,pour les plus sportifs, des activités sportiveset gratuites.pages 08 et 09

    Tous les lundis,mercredis et vendredis 21h aux ArènesInfos et réservations04 66 51 12 12www.arenesdugrauduroi.com

    Expos!les

    Le programmedes expospages 12 et 13

    30/07MardiDécouverte de la pêcheaux petits métiersDécouvrez la pêche en meret assistez au nettoyage du poisson.7h30 à 8h30 - 20€ / personne Réservation Information Villa Parry

    Ateliers culinairesdes spécialités de la merAvec un traiteur local, partagez les secrets de recettes traditionnelles : Rouille graulenne, salade de poulpes…Jardins de la Villa Parry 10h30 à 11h30 - 5€ la part. Réservation InformationVilla Parry

    Pêche écologique et ludique 17h30- CapitaineriePort Camargue

    Course Landaise 21h30 - Aux ArènesConcert été de Baoù« Jane for tea » Jeux de mots dans un univers Jazzy, vintage pop et glamour !21h30 - Parvis de la Mairie Esplanade Etienne Mourrut

    31/07MercrediEntraînement de joutes languedociennesComme les pros, participez à un entrainement de joutes sur des chariots électriques.19h - 2€ / personne - Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans Rue Alsace LorraineRéservation InformationVilla Parry

    Découvrir la navigation à bord de voiles latines et vieux gréementsUne parenthèse à ouvrir à bord de ces embarcations pleines de charme et hors du temps. 15€ / adulte et 8€ /enfant de moins de 12 ansRéservation InformationVilla Parry

    Les Apéros-contesLaissez-vous conter les histoires d’un Grau du Roi d’antan peuplé de personnages hauts en couleur.19h30 - Jardins de la Villa Parry

    Infospage 23

    L e sMar ché s

    29

  • Pouvez-vous nous rappelerle concept du festival, son ADN ?L’idée première du festival était d’investirce décor industriel des zones techniquesdu port de plaisance, tellement inspirant !Il était également important pour nous de donner une dimension responsableet environnementale à notre festival.C’est pourquoi le Fest’in Zone avant toutun événement tourné vers le partage.

    Des zones techniques portuaires,c’est original comme lieu poury organiser un festival ?Le coté industriel, mouvementé des zones techniques forme un contraste entre la musique, l’art du Fest’in zone et les bateaux.C’est ce contraste qui donne ce caractère singulier. L’important estde créer une réelle atmosphère,et l’ordinaire devient extra-ordinaire ! d’une grue de levage nous improvisons la scène. On se retrouve plongé dans l’ambiance marine, un décor magique.Apercevoir des acrobates de cirque aérien au milieu des mats de voiliers,à travers les rayons du coucher du soleil, sur un fond de musique...C’est aussi ça l’identité de ce festival.

    « Chaque moment est unique,tout est chamboulé »3 mots qui résument le Festival ?

    Etonnant, plaisant et déjanté

    SpécialFEST’INZONERendez-vous les 26 et 27 juilletpour la 3ème édition du Fest’In Zone,le Festival de musique qui s’organisedans les zones techniquesde Port Camargue.

    Paroles d’organisateurs

    « Un évènementtourné vers

    le partage »

    30

  • Lesconcerts

    Deux soirées avecdeux couleurs totalement différentes.Le spectacle des « Airnadette » quinous fera traverser le temps dansun rythme totalement déjanté,la voix de Will Barber, le charmedes Banan’n Jug, la douce foliede Lyre le temps, les jeunes Fabulous Sheep qui vont « arracher le goudron »ou les DJ’s motivés pour vous faire vivre de grands moments…et puis des surprises, encore.Parce-que c’est bien là l’essence même de notre festival.Vous entrainer avec nous dansun temps… hors du temps et totalement étourdissant.

    Vendredi 26 juilletà partir de 18H30Pink Flamingo Un trio plein de charme et« de chez nous » pour des reprises françaises et internationalesà partager, sans modération.

    Banan’N Jug Quatre femmes survoltées revisitent à leur manière le dirty blues et le calypso swing du début du XXe siècle.Aller simple vers les horizons d’une Amérique chaude, poussiéreuse et mal élevée.

    Lyre le temps L’horloge s’emballe !Depuis ses débuts en 2009,le groupe de Strasbourg embarque toutes les générations dans un tourbillon qui mêle swing, électro et hip-hop,un peu comme si Cab Calloway faisait des claquettes sur une bordée de scratchs

    Aux platines - Dj DelonFrom Past And Present To Futur Sound” est la signature des mixes que Greg Delon réalise avec cette envie de faire découvrirdes nouvelles musiques aux clubers et de vivre avec euxdes moments forts de partage.

    Samedi 27 juillet à partir de 18H30 Fleur de Swing Groupe de jazz, swing dans le style des années 40.Des classiques de la chanson française et internationalequi a fait les grandes heuresdu Hot Club de France.

    Will Barber Atypique avec sa force tranquille et sa timidité́, il convoque autour de lui bien des sons oubliés. Des réminiscences des Floyd, Creedence, Lynyrd ou des Stones. Ou les plus obscurs bluesmen comme les gratteux folk de Greenwich.

    Airnadette «Le Pire contre-attaque» Une comédie rock qui détourne le meilleur de la pop culture. Incroyable performance mélangeant lipsync, comédie et danse. Un show unique en son genre. Un mashup de plus de 500 extraits cultes. En bref : « une grosse tartine de kif dans ta gueule », selon l’expression consacrée par le pétulant Philippe Risotto, maître de cérémonie de cette grand-messe de l’absurde.

    Fabulous Sheep Du rock incandescent envoyépar des kids en furie d’une vingtaine d’années…Originaires de Béziers,la jeunesse esseulée et les tensions de la ville ont indirectement inspiré Fabulous Sheep, qui au travers de leurs textes, relatent l’histoired’une fuite en avant : la leur.

    Aux platines - André Dalcan DJ/Producteur, il a joué dans les clubs les plus célèbres de la planète. Il s’adapte aux dancefloors et crée une atmosphère énergique qui convient à ses propres influences musicales

    De la musique,mais pas que…Des ateliers interactifs environnementaux avec l’Institut Marin du Seaquarium, et d’autres intervenants et animateurs.Un espace où les enfants deviennent acteurs, un temps de jeux et de plaisir pour les enfants au cœur du Festival.Des acteurs culturels enmouvement : déambulations, acrobaties ou créations artistiquesen live avec la Compagnie Didier Théron et David Duard, artiste plasticien, maître du street-art etde la danse vont donner de la couleur et du mouvement à ce Fest’in Zone !Bars, bodegas et foodtrucks sur place.