LAMBESCmagazinebimestriel municipal - n°27 - janvier-février 2012

■ dossier mairie

Des travaux pour améliorer notre cadre de vie

■ brûlage dirigé

à la une CaDRe De VIe

■ le développement de l’action sociale

pour accéder directement à www.lambesc.fr, téléchargez l’application flashcode sur votre smartphone et scannez ce symbole.

2 www.lambesc.fr

SeRVICeS aDMInISTRaTIFS

■ MAIRIE (standard)6, boulevard de la RépubliqueTél. 04 42 17 00 50 / Fax 04 42 92 86 23Lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 8h à 12h et de 13h30 à 17hMercredi: de 8h à 12h et de 14h à 18hSamedi : de 8h30 à 12hsecretariat@lambesc.fr

■ POLICE MUNICIPALETél. 04 42 17 00 60

■ C.C.A.S.Mairie, 6, bd de la RépubliqueTél. 04 42 17 00 53 / Fax 04 42 92 86 23Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16hccas@lambesc.fr

■ MAISON DU TOURISME ET DE LA CULTURE2, av. de la RésistanceTél. 04 42 17 00 62 / Fax 04 42 17 95 59tourisme@lambesc.frDu lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. Le samedi de 9h à 12h. Fermé les lundi et jeudi après-midi.

■ SERVICES TECHNIQUES8, avenue Léo LagrangeTél. 04 42 17 00 52 / Fax 04 42 17 00 70Du lundi au vendredi de 7h30 à 12het de 14h à 17h

■ URBANISME/CADASTRE8 boulevard de la RépubliqueTél. 04 42 17 00 56 / Fax 04 42 17 00 73urbanisme@lambesc.frLundi : 8h00 à 12h00 et 13h00 à 17h00Mardi, jeudi : 8h30 à 12h00Vendredi : 8h00 à 17h00

■ BUREAU MUNICIPAL DE L’EMPLOITél. 04 42 57 93 12bme@lambesc.frDu lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16hSur rendez-vous l’après-midi

■ CIMETIÈRETél. 04 42 17 00 55Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h

■ SERVICE VIE CULTURELLETél. 04 42 17 02 96 carole.lorente@lambesc.fr

■ SERVICE VIE LOCALE (vie associative)Tél. 04 42 17 95 58 association@lambesc.fr

■ SERVICE ENfANCE, éDUCATION, SENIORSTél. 04 42 17 00 58 ou 04 42 57 93 10

■ MéDIATHÈQUE 6 avenue de la Résistance Tél. 04 42 17 00 63Le lundi et jeudi de 13h à 17h, mardi de 14h à 18h30, mercredi de 9h à 18h, vendredi de 9h à 12h et 14h à 18h30 et samedi de 9h à 12h.www.orpheemedia.com/lambesc/portail/

MAIREJacques buckiM. le Maire reçoit en permanences publiques certains lundis, vendredis et samedis. Prière de demander confirmation au 04 42 17 95 50

ADJOINTS

Jean-michel carreteroAction sociale, CCAS, logement social et emploiPermanences mercredi et samedi matinTél. 06 23 33 19 28

Valérie loubeyreDéveloppement économiqueTél. 06 26 35 29 46

alain lagierAménagement durable (urbanisme, travaux neufs, forêt, agriculture)Tél. 06 59 40 00 30

catherine PiatTourisme - jeunesse - fêtes et animationsTél. 06 16 38 15 99

Gabriel PeyreSport - vie associativePermanence le lundi de 15h à 18hTél. 06 80 93 15 23

florence schaefferÉducation - petite enfanceTél. 06 14 57 76 41

antoine calatayudFinances - marchés publics - sécuritéTél. 06 23 98 03 72

Jocelyne mottaCulture et patrimoinePermanences le lundi de 15h à 16h sur rendez-vous au 04 42 17 02 96 Tél. 06 22 89 38 91

CONSEILLERS MUNICIPAUXbernard Veyrunes - Organisation et coordinationfrédéric bounous - Communication, concertation, citoyennetéJeanne meunier - Restauration collecti-vité et solidaritéHélène allietta - Handicapés et seniorsJean-marie Denorme - Zone artisanale - Tél. 06 20 75 54 86Gérard Venel - Voirie, réseaux et forêtfrançois berga - Cadre de vie et dépla-cements - Tél. 06 66 20 82 93Geneviève faure - Urbanismemarie-line Dune - Environnement - Tél. 06 66 91 92 59Ingrid lahaye - Tourismearnaud Drouot – Jeunesse - Tél. 06 59 40 00 29marie caporgno - Fêtes et animationsDany monges - Sports individuels - Tél. 06 23 58 11 68alain aria - Sports collectifs

INfOS PRATIqUES

INfOS DIVERSES

PhOTOS PASSEPORTSsuite à une décision de l’état, à compter du 1er janvier 2012, l’accueil de la mairie ne pourra plus prendre les photos pour les passeports. les lambescains devront se fournir chez un photographe ou directe-ment à un photomaton en respectant les consignes de prise de vue. plus d’informa-tions à l’accueil de la mairie.

COLLECTE ET TRAITEMENT DES DéChETSsi vous souhaitez des renseignements au sujet de la collecte et du traitement des déchets, un numéro azur est mis en place du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h,. n° azur 0810 00 31 10 (prix d’un appel local).encombrants : 04 90 09 26 70.

PERMANENCES

■ CONCILIATEURSur rendez-vous le jeudi après-midiTél. 04 42 52 08 64 ou 06 07 58 99 99

■ POINT INfO-éNERgIESur rendez-vous les premiers et troi-sièmes vendredis. Tél. 04 42 93 03 69

■ OPéRATION TRANQUILLITé BANQUEAdjoint de permanence le samedi de 17h30 à 20h30 et le dimanche de 7h30 à 20h30 : 06 98 57 54 83.

NUMéROS ET ADRESSES UTILES

Gendarmerie : 04 42 57 09 51 ou 17 pour les urgences

Pompiers : 04 42 92 99 71 ou 18 (112 depuis un portable)

médecins : en cas d’urgence, composez le 15. Le médecin oriente selon la gravité, soit vers le SAMU, soit vers l’hôpital, soit les médecins de garde.

service de soins Infirmiersà Domicile : 04 42 92 72 14

Piscine de lambesc : 04 88 72 92 20

Éclairage public citélum : 0 805 709 709 (numéro vert)

LAMBESCmagazine

n°27, janv./fév.2012

directeur de la publication :

jacques bucki

comité de rédaction :

céline chiaramonte, arnaud drouot, marie-line dune, valérie loubeyre, dany monges, jocelyne motta, catherine piat

maquette :

antonin doussotantonin@ antonindoussot.fr

photos :

mairie de lambesc photos des élus : jean-Yves liens

imprimerie caractère (certifiée imprim’vert)57 montée de saint menet13001 marseille imprimé sur papier couché recyclé en 4500 exemplaires

lambescains, si vous ne recevez pas encore « lambesc magazine », faîtes-vous connaître auprès du service communication au 04 42 17 00 71, communication@lambesc.fr

3

LAMBESCmagazine

n°27 jANVIER/ féVRIER 2012

EDITO

JanVIer/fÉVrIer 2012

■ DOSSIER MAIRIE 4

Des travaux pour améliorer notre cadre de vie

■ à LA UNE 7

Le développement de l’action sociale à Lambesc : entre bilan et perspectives

■ ARRêT SUR IMAGES 8

■ CADRE DE VIE 10Les bons plans de la forêt communale

Concours des villes et villages fleuris : Lambesc se distingue à nouveau !Le saviez-vous ?

La forêt communale certifiée éco-responsable

Brûlage dirigé : « le feu, mauvais maître mais bon serviteur »Un Transport à la Demande (TAD) bientôt mis en place

■ VIE SOCIALE 12Super pratique le site web de la médiathèque !

Personnes à mobilité réduite, vous avez la paroleUne sortie pédagogique béton !

Parlons sécurité

Tarot, le challenge Serge Pernot

Semaine bleue : une première édition réussie

2 nouvelles activités à la MJC

Des ateliers ludiques pour les enfants

■ ÉTAT CIVIL 13

■ ENTREPRENDRE 13Info commerces

■ LAMbESCAINS à L'HONNEUR 14

Elle redonne le sourire aux enfants du Sri Lanka

■ TRIbUNE LIbRE 15

Nous n’avons pas à nous enorgueillir de faire notre devoir d’élus, mais nous sommes heureux, grâce à tous ces engage-ments tenus de contribuer au « mieux vivre ensemble » dans notre cité. Pourquoi, où, quand, comment ? Pour en savoir plus sur le plan d’aménagement à court et moyen termes, mais surtout pour en débattre, rendez-vous le 16 mars prochain.

Au nom des services et de la majorité municipale, je souhaite à chacun de vous, le privilège de la santé, le bonheur de l’amour et de l’amitié, mais aussi dans ces temps de tempête, de pouvoir trouver les voies de la sérénité.

Bonne année à tous.

à votre serviceJacques BUCKI

Pour notre village et nos familles...- Un pôle «petite enfance» au Bertoire près de l’école des écureuils- La construction du pôle communal solidarité à Beaudoux- Une centaine de logements pour tous, incluant la réhabilitation du bâtiment en ruine, route d’Avignon- L’agrandissement de la maternelle La Ventarelle (2012)- Une cuisine centrale municipale- L’extension du foyer repas des seniors (courant 2012)- Les salles Sévigné et Brassens rénovées (début 2012)- La rénovation de l’avenue Badonviller (début en 2012)- La réfection totale du jardin public Roulin près de la Poste- L’aménagement du square St Louis- La mise en place du FISAC pour le commerce local- Le début de la rénovation du complexe sportif (tribunes au stade)- L’éco-quartier à la place des services techniques - Le lancement des rénovations de l’église et de l’orgue- L’extension de la zone d’activités de Bertoire (courant 2012)- Le transport à la demande en ville (2012)- La poursuite du dossier voies privées-publiques - Un PLU respectueux de notre environnement- La participation à Marseille-Provence 2013 Capitale Culturelle- La passation de nouveaux contrats pour la gestion de l’eau, de l’assainissement et de l’éclairage public- La poursuite du plan d’action «économie d’énergie»- La poursuite de la politique d’embellissement- Un moulin tout neuf que nous devons à l’association CPL

Liste des principaux projets qui verront le jour ou serontlancés d’ici la fin de notre mandat.

4 www.lambesc.fr

DOSSIER MAIRIE

Des travaux pour améliorer notre cadre de vie

La contre-allée des Vignerons sécuriséeDepuis la mise en service du rond-point de Rognes, la contre-allée des Vignerons, cette voie parallèle à la RD7 qui dessert les quartiers nord de la commune, est plus fréquemment utilisée par les automobilistes et les piétons. Originaires pour la plupart des lotissements (la Trévaresse, les Grillons, la Concernade...), ils la partagent aujourd'hui en toute sécurité, grâce à la réalisation d’un trottoir aux normes PMR (personnes à mobilité réduite) et à l'installation de l'éclairage public. La prise en compte des personnes à mobilité réduite s’est aussi concrétisée par le raccordement du trottoir aux passages surbaissés de la route de Caireval. L'opération, qui s'inscrit dans l'action municipale en faveur du décloisonnement des lotissements, concer-nera ultérieurement les quelques dizaines de mètres en amont du rond-point de Rognes. Au delà de cet aménagement, M. Venel élu en charge des voiries et la municipalité souhaitent qu’à terme, la contre-allée des Vignerons devienne une entrée de ville à part entière vers Lambesc-nord.

Sécurité incendie : des poteaux remis à neufLe centre de secours ayant signalé des dysfonctionnements sur les poteaux incendie disposés sur le territoire de la commune, la Mairie a décidé d'en confier le contrôle et l'entretien à une société spécialisée. Déjà remis à neuf, nombre de ces poteaux bénéficient désormais d'une meilleure visibilité et d'une identification digne de ce nom (avec leur numéro). Après la création, en 2010-2011, d'une dizaine de nou-veaux points d'eau, pour les services de secours dans les zones habitées en campagne, cette nouvelle initiative garantit une efficacité optimale des interventions à Lambesc, où les élus concernés, Gérard Venel et Antoine Calatayud, travaillent de concert avec les services techniques et le centre de secours pour améliorer la sécurité incendie.

Plein feu sur l'égliseEn 1997, la commune confiait l'exploitation de l'éclairage public à la société Citelum, dans le cadre d'un contrat comportant des clauses financièrement défavorables pour la collectivité. Soucieux d’obtenir des compensations, Luc Dubet directeur des services techniques et Gérard Venel conseiller municipal délégué aux voiries, réseaux et forêts, ont obtenu à titre gracieux, une nou-velle mise en lumière de l’église et du monument aux morts. Cela permet aujourd’hui de mieux valo-riser ce patrimoine tout en réalisant des économies d'énergies grâce à l'utilisation d'une technologie plus performante.

■ dossier mairie… ce dernier semestre, de nombreux chantiers ont concerné des domaines aussi divers que

la voirie, la sécurité incendie, l'éclairage public, sans oublier bien sûr l'embellissement de la commune. Des

travaux de nature et d'importance différentes, dont les résultats visibles partagent toutefois un dénominateur

commun : l'amélioration de notre cadre de vie quotidien. Passage en revue...

5JanVIer/fÉVrIer 2012

L'avenue Léo Lagrange a entamé sa muePremier grand chantier de réfection des chaussées, la voirie de l'avenue Léo Lagrange entre le centre commercial et le complexe sportif a fait peau neuve, à la plus grande satisfaction des nombreux automo-bilistes l'empruntant quotidiennement. Malmenées par les racines des arbres, les travaux ont permis la remise en état de la chaussée et des bordures trottoirs. Parallèlement, la sécurité piétonnière a été améliorée, dans le cadre de la politique globale conjointement menée en ce sens par les services techniques et la police municipale. Afin de ne pas « faire et défaire », ces travaux se sont volontairement limités à ce tronçon de l'avenue Léo Lagrange, en attendant le futur projet d'aménagement urbain qui concernera tout le secteur. Reste prochainement à rendre plus visibles les passages piétons au niveau du Calypso et du stade. Toutefois, la contre-allée longeant le centre commercial étant la propriété du Calypso et non de la commune, elle n’a donc pas été englobée dans ces travaux. Les commer-çants pourront peut-être profiter du FISAC mis en place l’année prochaine pour la rénover.

Rénovation du réseau d'assainissement : c'est parti !La municipalité a entamé la pre-mière phase de son programme de rénovation du réseau d'assainisse-ment. Sont concernées les cana-lisations du centre-ville, dont la vétusté (plus de 40 ans) nécessite le remplacement. Impasse Roger Clot et rue du Vallat, où le chantier a débuté, la présence de canalisations en amiante ciment a malheureuse-ment entraîné de lourdes contraintes.Des mesures de protection strictes des ouvriers et des riverains ont dû être mises en place, non pas à cause des risques pour la population mais pour la protection des ouvriers. La réglementation très stricte en la matière a entraîné un allongement de la durée et un surcoût financier des travaux. À suivre, la poursuite du chantier dans d’autres rues de la commune dès le début de cette année 2012. Seront concernées les rues Frédéric Mistral, av. Badon-viller, rue de la Savonnerie, rue du XVe Corps.

La salle Sévigné soigne ses effetsQui a fréquenté la salle Sévigné avant et après le mois d'octobre dernier aura vu la métamorphose. 132 fauteuils et 5 strapontins flam-bant neufs (plus quelques autres dans le hall d'entrée), une scène encadrée de rideaux ignifugés et un ensemble remis en peinture, tels sont les changements réalisés durant les vacances de la Toussaint.Prochaine étape : installation d’un nouvel écran de cinéma et un coup d’éclat pour la petite salle, les loges et le hall d’entrée. La salle Brassens également bénéficiera d’une réno-vation telle que la modernisation de l'éclairage, la remise en état des faux plafonds, l'installation d'un système de ventilation, l'isolation de la toiture et la réfection de la peinture, sont prévus dès le mois de janvier.

■ salle sévigné avant

■ salle sévigné après

6 www.lambesc.fr

Une entrée de ville valorisantePrincipale entrée de ville de Lambesc, le rond-point de Rognes a entamé sa métamorphose paysagère. On se souvient que l'ouvrage, au carrefour de la N7, de la D15 et du boulevard de Verdun vers le centre-ville, avait été réalisé dans le cadre des travaux de l'itinéraire ITER. Destiné à sécuriser et à fluidifier le trafic, ce giratoire présente une particularité, l'îlot central étant traversé par une voie qu'emprunteront les convois à destination de Cadarache. De par sa position straté-gique en entrée de ville, le carrefour est actuellement l'objet d'une opération d'embellissement. À terme, elle se traduira par des plantations basses et l'installation de traverses en bois rappelant l'ancien chemin de fer sur l'îlot central. Les abords du carrefour, équipés depuis un an d’un éclairage public performant, bénéficieront également d'un traitement paysager, tel que l'illustre déjà l'exposition du moteur de l'ancienne scierie attenante, généreusement offert à la ville par son propriétaire, Jean-Victor Sirand. Enfin, des totems signalétiques, situés à droite de la chaussée dans le sens Avignon-Aix, mettront en valeur les atouts de Lambesc, ainsi que les événements locaux.

Le lavoirVous vous souvenez peut-être, il y a une dizaine d’années, du platane centenaire devant le lavoir. Attaqué par le chancre, il fut abattu. Ses racines restées dans la fondation de la voute qui surplombe le béal, se sont dégradées au fil des années et l’ont fait s’effondrer. Par mesure de sécurité, la municipalité a donc entrepris des travaux au mois de novembre 2011 afin de purger cet endroit de toutes les racines abîmées, de consolider la voute et de recréer une jardinière. ■

DOSSIER MAIRIE

■ le platane devant le lavoir lors des inondations de 1986

■ moteur de la scierie offert par m. sirand

7JanVIer/fÉVrIer 2012

Le développement de l’action sociale à Lambesc : entre bilan et perspectives

■ À la une… 4 questions à Jean-michel carretero, Premier adjoint au maire, Délégué à l’action

sociale, au ccas, au logement et à l’emploi.

Lambesc Magazine - Quel cap vise le développement de l’action sociale à Lambesc ?

jean-Michel Carretero : des écoles à la vie associative ou culturelle, notre poli-tique sociale couvre un périmètre large. l’urgence sociale, enracinée dans la pri-vation d’emploi, l’insuffisance de revenus, le mal logement, croise plus particulière-ment le champ de mes délégations. depuis 2008, la crise économique a amplifié les difficultés alors que, paradoxalement, l'état réduit les moyens aux hôpitaux, aux écoles, au pôle emploi, à la cpam…, aux communes. Dans ce contexte, plus que jamais, notre objectif majeur demeure la consolidation de la cohésion sociale sur notre territoire.

Lambesc Magazine - Sur quelle mé-thode s’adosse cette visée?

jean-Michel Carretero –notre méthode, qui tient compte des moyens humains et financiers dont disposent la commune et le centre communal d’action sociale, de leurs compétences complémentaires et du nécessaire raffermissement de nos liens avec les partenaires institu-tionnels ou associatifs, se décline en 3 axes principaux :

• prévenir les difficultés,• agir sur les situations d’urgence,• accompagner les personnes et les

ménages en les impliquant.

Lambesc Magazine : Comment cela se traduit-il concrè-tement ?

jean-Michel Carretero –dans le domaine de la prévention, nous avons décidé de tarifications proportionnées aux reve-nus, pour les cantines et l’accueil de loisirs. le ccas finance des coupons sport et une aide aux transports scolaires. Mais notre priorité est de répondre à la principale urgence en développant l’offre en logements sociaux. nous mesurons précisément au ccas l’impact du mal logement sur les budgets familiaux confrontés aux loyers ou aux factures énergétiques excessifs, sur les problèmes de santé, de parentalité, de sco-larité..., sur les enfants, qui sont en première ligne.

4 programmes portant sur une centaine de logements sociaux neufs ont été décidés et nous avons pris des mesures fortes favorables aux réhabilitations en centre ancien, ciblant les logements vacants et insalubres1.

au ccas2, où les administrés sont accueillis quotidiennement, la gestion de l’urgence sociale domine sur l’activité du service mais ce dernier intervient aussi dans les domaines de la prévention et de l’accompagnement. doté depuis peu d’un agent supplémentaire3, notre guichet unique développera plus aisément l’action de proximité. depuis 2008, le ccas dispose des moyens nécessaires pour faire face à la demande. le nouveau conseil d’administration du ccas, conformément à la loi, a créé son règlement intérieur, qui n’existait pas, en y intégrant un barème basé sur un quotient familial. les assises sociales communales de 2008 et 20104 ont permis de dégager des diagnostics éclairés sur la situation sociale locale. sur ces bases nous avons défini notre politique des aides facultatives5.

nous ne dissocions pas « le social » de l’insertion profession-nelle. avec la professionnalisation du bureau municipal de l’emploi (bme)2 ouvert tous les jours, en lien permanent avec l’ensemble des acteurs de l’emploi, l’accompagnement des parcours d’insertion s’est fortement développé.

Lambesc Magazine - Quelles sont les perspectives à court terme ?

jean-Michel Carretero : lancer en centre ville l’opération du pôle communal de la solidarité de l’emploi et de la santé (pcses), conjugué à un programme de logements sociaux.

• renforcer avec le pcses les moyens humains des services sociaux municipaux en les dotant d’une direction spécifique afin que cet outil corresponde aux be-soins d’une ville de 10 000 habitants. ■

1) Léo Lagrange, Tambarlé, La Gardiole, centre ville - ZAC centre ville - Dispositif « Mieux Habiter - Mieux Louer »

2) CCAS - BME : voir site officiel de la commune

3) Mme RABAYROL aux côtés de Mme CARRE

4) Compte rendu des 2e Assises Sociales Communales : voir site officiel de la commune

5) DOB CCAS 2011 : voir site officiel de la commune

à LA UNE

8 www.lambesc.fr

ARRêT SUR IMAgES

■ 18-10 formation gratuite pour les commer-

çants et artisans organisée par la ccimp

sur le thème « détection des faux billets »

■ 05-11 concert de médéric collignon suite à sa master class à la boîte à musique

■ 19-10 inauguration du festival de l’imaginaire par le maire jacques bucki, jocelyne motta, jacky gérard, georges foveau et jean bonfillon de la cpa

■ 09-11 concert intimiste du groupe delux records lors de l’inauguration de la boîte à musique

■ 29-10 de belles animations pour la fête des sorcières : déambulation dans les rues du village, karaoké et élection du plus beau costume

■ 04-11 04-11 boukan bucal et rastyron,

un concert hip-hop/reggae organisé par aix qui ?,

très apprécié du jeune public

■ 20-10 un bel échange entre les élèves

des écoles élémentaires et les auteurs du

festival de l’imaginaire pour un atelier lecture.

■ 22-10 déambulation de la compagnie les dragons du cormyr très appréciée des lambescains venus nombreux

■ 04-11 corinne lepage (ancienne ministre de l’environnement et députée européenne) en visite de travail au moulin de bertoire et à la centrale premio

■ 23-10 ambiance festive lors de la finale de rugby

france/nouvelle-Zélande projetée à salle sévigné

avec apéritif convivial pendant la mi-temps

■ 29-10 nouvelle édition de la fête

des sorcières organisée par le cofals

avec l’appui de l’accueil de loisirs municipal

■ 09-11 les lambescains se sont déplacés

nombreux pour l’inauguration de la boîte

à musique qui accueille désormais l’imfp

■ 09-11 visite du dispositif de chauffage de la maison de retraite l'ensouleiado lors du tour de france de l’énergie

■ 19-11 pièce de théâtre « le facteur de neruda » salle sévigné

9JanVIer/fÉVrIer 2012

■ 22-11 une jolie procession aux lampions dans le jardin de la crèche « les touchatout » pour la fête des lumières

■ 25-11 convivialité et bonne humeur

lors de la traditionnelle veillée calendale

par l’association bono font

■ “l’arche part à 8 heures”, un des 3 spectacles de noël offerts par la municipalité aux scolaires

■ 10-12 le concert gospel proposé

par l’imfp a clôturé le week-end de fête

■ 09-12 lancement des illuminations

par jean-michel carretero et jocelyne motta

■ 11-12 la table des 13 desserts offerts par les commerçants rue eugène pelletan

■ 09-12 les lambescains venus en nombre profiter de cette soirée festive avec animations gratuites

■ 02-12 comme chaque année, une quinzaine

d’associations, beaucoup de bénévoles et quelques

commerçants se sont mobilisées pour le téléthon.

la municipalité les remercie chaleureuse-ment pour leur générosité ainsi que tous les donateurs venus prendre part aux différentes animations.

10 www.lambesc.fr

CADRE DE VIE

Les bons plans de la forêt communale■ cadre de vie… adopté en conseil municipal, le nouveau Plan d'aménagement de la forêt communale dresse les grandes orientations relatives à la gestion de nos espaces boisés jusqu'en 2025

LES PRéCONISATIONS CONTRE LE RISqUE INCENDIE

• appliquer les obligations légales de débroussaillement en vigueur

• pratiquer des éclaircies sur les futaies de pins

• privilégier la régénération natu-relle des différentes espèces,

• favoriser le mélange des espèces• rééquilibrer les classes d'âges des

essences• mettre aux normes et créer des

bandes de sécurité le long des voies de circulation : de transit et de lutte contre le feu

891,6 hECTARES c'est la sur-face exacte de la forêt communale sur les 3 200 hectares couverts par la forêt lambescaine. composée aux deux tiers de garrigue, sa partie boisée abrite essentiel-lement des pins d'alep et autres rési-neux (cyprès, pins brutia, cèdres) ainsi que de chênes verts et pubes-cents.

Conçu par l'Office National des Forêts (ONF), suivant les orientations proposées par

les élus en charge de cette politique et avec l’appui des services muni-cipaux, le document établit des propositions de gestion reposant sur des objectifs et un programme d’actions à mener dans les 15 pro-chaines années en faveur de la forêt communale lambescaine. Pour ce faire, il s'est appuyé sur une analyse détaillée des espaces boisés com-munaux, sur ses fonctions, ainsi que sur le contexte socio-économique et les attentes de la municipalité. Sur la base de cet état des lieux (lire ci-après), plusieurs objectifs ont ensuite été retenus :

• la protection de la forêt contre le risque incendie

• la valorisation économique maîtrisée du patrimoine forestier (via une certification PEFC – lire ci-dessous)

• la sauvegarde des paysages et de la richesse écologique

• la préservation de son usage so-cial, notamment la pratique de la chasse,

• la préservation et le développe-ment du patrimoine foncier de la commune (regroupement de parcelles, enclaves)

Concrètement, ces orientations se traduiront sur le terrain par un programme d'actions annuel qui se déclinera selon les différentes fonctions de la forêt. Par exemple, la fonction écologique sera développée en favorisant les espèces locales et la diversité des essences (ormier, érable de Montpellier, frêne à fleurs), la fonction économique en valorisant le Pin d’Alep en bois d'œuvre et la fonction sociale par la mise en œuvre du sylvopastoralisme* et la prévention du risque incendie (lire encadré). ■

Le document est disponible sur www.lambesc.fr > cadre de vie > forêts.

* Mode de gestion des milieux naturels qui a recours à l'élevage pour entretenir un équi-libre entre la forêt et la garrigue

concours Des VIlles et VIllaGes fleurIs :

Lambesc se distingue à nouveau !

Pour la deuxième année consé-cutive, le programme global mené en faveur de l'embellis-

sement de notre commune a été ré-compensée par le jury du concours départemental des villes et villages fleuris. En effet, pour 2011 dans la catégorie de plus de 5 000 habitants, le jury de ce prestigieux concours a décerné à Lambesc le Grand Prix départemental pour l’exemplarité de son projet d’aménagement des espaces paysagers de la ville.Cerise sur le gâteau, nos tout pe-tits (écoles maternelles, crèches et l'association Diablotins Diablo-tines) obtiennent un Premier Prix départemental ex-æquo dans la catégorie écoles. Grâce à ces dis-tinctions, Lambesc est désormais inscrite au Concours régional pour l'obtention d'une première Fleur. À suivre donc… ■

Le saviez-vous ?

■ les différents plastiques

Ce symbole signi-fie que ce produit ou cet emballage contient 65 % de matières recyclées.

11JanVIer/fÉVrIer 2012

brûlaGe DIrIGÉ :

« le feu, mauvais maître mais bon serviteur » (proverbe finlandais)

■ cadre de vie… Débroussailler par le feu... cette technique ancestrale de prévention des incendies est d'une efficacité éprouvée si elle est encadrée par des professionnels. Illustra-tion avec le brûlage dirigé du 24 novembre dernier à l'ouest de lambesc.

Entre Badassé et Sues, les pompiers n’étaient pas là pour éteindre l'incendie mais pour l’allumer. Accompagnés par des agents de l’Office National

des Forêts (ONF), ils ont déclenché plusieurs départs de feu sur le haut de la colline, avant de diriger douce-ment les f lammes dans le creux du vallon. Beaucoup de lambescains se souviennent encore de l’incendie de 1991 qui avait traversé cette parcelle, brûlant tout sur son passage. Les études démontrant qu'un feu est susceptible de repasser au même endroit tous les dix ans, il était donc temps d'agir. Objectif principal : réduire la biomasse combustible, afin de ralentir la progression des f lammes en cas d'incendie. De fait, l'opération a fait place nette sur deux hectares de garrigue, créant une zone coupe feu qui renforce la sécurité des personnes, des biens et des intervenants en cas de nouvel embrasement. En outre, elle a permis un débroussaillement plus rapide et moins coûteux, dans une zone difficilement accessible aux véhicules. ■Diaporama sur www.lambesc.fr > en ce moment

La forêt communale certifiée éco-responsable■ cadre de vie… « c'est l'une des premières actions du nou-veau Plan d'aménagement forestier » se félicite G. Venel élu en charge de la forêt. l'adhésion de la commune au Pefc est chose faite depuis le 21 novembre dernier.

Le PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes - en français : Programme de reconnaissance des certifications forestières) est un système européen de certification de la gestion durable des forêts. PEFC France compte 45 000 propriétaires forestiers et près de 2 500 entreprises de la filière forêt-bois (exploitants, scieries, transformateurs, constructeurs, négociants, artisans, distributeurs, papetiers, imprimeurs, éditeurs…). En faisant certifier leurs espaces boisés, les propriétaires en assurent une exploitation ver-tueuse, qui préserve la pérennité des ressources et la biodiversité locale. Parallèlement, le label PEFC assure au consommateur la traçabilité du produit quant à sa provenance et aux traitements qu’il a subi et inscrit la valorisation de la ressource dans une démarche éco-responsable. Dans le cadre d’une politique de développement durable, la certification de la gestion durable des forêts constitue un atout concurrentiel qui répond à la demande croissante des acheteurs de bois. À Lambesc, cette reconnais-sance formalisera l'action déjà engagée et renforcera le soutien apporté en faveur de la préservation de la biodiversité en forêt et de la valorisation économique de ses ressources. ■

BON à SAVOIRpefc france repré-sente aujourd’hui 5 millions d’hectares de forêt certifiés, soit

78% de la forêt publique et 14% de la forêt privée.

Un Transport à la Demande (TAD) bientôt mis en place

La CPA, à la demande et avec l’appui de municipalité de Lambesc, va mettre en place

courant 2012 un service de trans-port à la demande. Le principe de ce service : des navettes mini bus circulent à la demande des usagers, pour relier plusieurs points du territoire au centre ville ou vers les réseaux de bus existant.Cette alternative à un réseau intra urbain permanent, particulièrement adapté aux communes de moins de 20 000 habitants, est aujourd’hui le système préconisé au sein de la communauté d’agglomérations pour mieux répondre à l’optimisation des besoins pour nos communes moyennes.La municipalité profite de cette information pour remercier les Lambescains ayant répondu au questionnaire sur le transport en

commun diffusé dans le Lambesc Magazine n°17. C’est en s’appuyant sur ce sondage que la commune a échafaudé, avec la CPA, le projet de TAD qui verra très prochainement le jour à Lambesc.Dans le cadre de cette politique transport, nous travaillons égale-ment à la mise en place de vélos électriques partagés et au dévelop-pement du covoiturage.Plus d’informations dans le pro-chain « Lambesc Magazine » de Mars/Avril. ■

12 www.lambesc.fr

Super pratique le site web de la médiathèque !■ vie sociale… Dès ce mois de janvier, la médiathèque de lambesc entre de plain-pied dans l'ère numérique, avec la mise en ligne de son portail internet.

Cet outil interactif et vivant permettra au plus grand nombre de consulter en ligne le catalogue des ouvrages, quelle que soit l'heure du jour et de la nuit. Autre atout du site web, la possibilité offerte

aux adhérents d'accéder à leur espace personnel. Une fois identifiés sur la page d'accueil du portail, ils pourront ainsi connaître le détail de leurs prêts (publications, nombre, dates de retour...) et même réserver leurs documents à distance. Les adhérents auront aussi la possibilité de faire leurs propres suggestions afin d'enrichir l'offre de lecture aux Lambescains. Enfin, et au-delà de sa dimension pratique, le site internet sera animé au quotidien par l'équipe de la médiathèque, qui partagera ses coups de cœur. Bien sûr, une partie sera aussi dédiée à l'agenda de la médiathèque, dont on apprécie déjà les animations culturelles à destination de tous les publics. ■www.orpheemedia.com/lambesc/portail/

VIE SOCIALE

Personnes à mobilité réduite, vous avez la parole

En application de la loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, Lambesc met un registre à disposition des personnes

à mobilité réduite (handicapés, poussettes, personnes avec béquilles, non-voyants, malentendants…). Disponible depuis le 1er décembre à la Maison du Tourisme et de la Culture, (établissement municipal que nous avons voulu d’emblée accessible à tous lors de sa rénovation), ce document permettra de recenser les problèmes de déplacements des personnes ayant des difficultés motrices. En complément, la municipalité vient de lancer un diagnostic « accessibilité » sur tous les bâtiments publics (mairie, salles, écoles…). Les constats issus de ces deux actions permettront d’étudier les solutions à mettre en place pour améliorer les conditions de vie et de déplacement sur Lambesc, et d’élaborer un plan de mise en conformité à l’horizon 2015.De plus, une étude sur le plan de déplacement communal a déjà été menée sur la ville de Lambesc comportant un volet mise en accessibilité des voi-ries aux personnes à mobilité réduite. Le bureau d’étude chargé de cette mission a rendu un diagnostic accompagné de fiches de préconisation sur différents secteurs de la commune (cœur de ville, plateau sud, quartier nord, entrée nord-ouest, entrée est, entrée ouest, liaison ville haute-ville basse). Ces fiches établissent des ordres de priorité à court, moyen et long terme. Dans ce cadre, certains travaux ont déjà été réalisés par les services techniques de la ville notamment l’abaissement de trottoirs au niveau des passages protégés avec pose de bandes podotactiles pour les malvoyants. Un pas de plus pour rendre la ville accessible à tous. ■

Une sortie pédagogique béton !

250 écoliers et collégiens des établissements lambescains ont participé à la journée « portes ouvertes » organisée

dans toute la région par l'Union Nationale des Industries de Carrières et Matériaux de construction (UNICEM). Cette sortie pédagogique, qui s'est déroulée au début du mois d'octobre dernier, s'est articulée autour de deux sites : une centrale à béton en exploitation sur la zone d'activités de Lambesc et une carrière d'extraction de granulats (un matériau qui alimente une multitude de chantiers locaux de construction) à Salon-de-Provence. Cette journée riche d'enseignements pour les enfants s'est achevée par une visite du chantier de rénovation du Moulin de Bertoire, actuellement conduit par l'association Conservation du patrimoine de Lambesc. ■

Parlons sécurité

Alors que nous sommes dans un département où les problèmes d’insécurité sont à un niveau parmi

les plus élevés de France, alors que l’on nous promet toujours plus de sécurité, nous apprenons que l’effectif de la gendarmerie de Lambesc qui devrait être de 15, mais qui était de 13, risque de rester à 11 suite au départ de deux éléments. Une nouvelle fois, c’est une charge de l’Etat qui, en douceur, se transfère sur la commune avec bien évidemment la charge financière qui va de pair. ■

Tarot, le challenge Serge Pernot

Le 8 octobre dernier s’est déroulé un tournoi pas comme les autres. Organisé par le tarot club « Pas

d’Excuse », ce challenge avait pour but de reverser les bénéfices à la Ligue contre le cancer en souvenir d’un ami de l’association disparu en 2010, emporté par la maladie. Eric Albrand, le président du club a donc remis un chèque de 500 € à la présidente de l’antenne de St Cannat après avoir félicité le vainqueur de cette année Guy Milly, en présence de Jacky Gérard maire de St Cannat et conseiller général du canton et Jacques Bucki, maire de Lambesc. ■

gRANDE RéUNION PUBLIqUE

présentation du scénario d’aménagement de lambesc

LE VENDREDI 16 MARS

13JanVIer/fÉVrIer 2012

éTAT CIVIL

ENTREPRENDRE

ILS SONT NéSPIVET Emma née le 09/11/2011LAURENT Alice née le 26/10/2011EMMA Léone née le 11/10/2011SMATI LEA née le 27/07/2011RIESS Justine née le 30/10/2011TROVATI Mathilde née le 02/07/2011

ILS SE SONT MARIéSLATTUCA François/PETIARD Christine - 08 octobre 2011LE GUELVOUD Hervé / CRAULAND Sophie – 24 novembre 2011

ILS NOUS ONT QUITTéSROCHE Caroline le 23/09/2011PRIEUR Marguerite veuve LAFORET le 01/10/2011LA COQ René le 12/10/2011MARTIN Michel le 12/10/2011LEYDIER Raymonde veuve DUSSERRE le 18/10/2011TOMMASI Enzo le 22/10/2011D’AbREU Jacques le 18/06/2011 JOUET Suzanne veuve LE NOURS le 03/11/2011COLANTUONO Maddalena le 31/10/2011DEGANS Monique veuve PETEL le 04/11/2011COGONI Angèle  veuve PEILLON le 15/11/2011COMbALUZIER Marcelle veuve AUGIER le 14/11/2011

Semaine bleue : une première édition réussie

■ Du 17 au 23 octobre dernier s'est déroulée la première édition de la semaine bleue.

Organisée à l'attention des seniors par la commune, en partenariat avec le CCAS et les associations

locales, la manifestation a rassemblé 455 participants, soit près d'un quart des Lambescains de plus de 60 ans. Au programme : une multitude d'activités centrées sur le bien-être et la convivialité, ainsi que sur des théma-tiques santé. Des randonnées aux ateliers créatifs, en passant par les propositions culturelles, les animations ont connu un grand succès auprès de nos aînés, quel que soit leur profil. Particulièrement demandées, les activités physiques, comme les randonnées pédestres ou le concours de boules, sans oublier le thé dansant porté par le COFALS pour clôturer la semaine. Mais le moment le plus convivial a sans nul doute été le repas sur le thème du Roy René, servi au foyer restaurant, dans les deux salles qui ont accueilli de très nombreux Lambescains des troisième et quatrième âges. Une belle réussite donc que cette semaine bleue, la première du genre à Lambesc, où l'initiative sera bien sûr renouvelée l'année prochaine. ■

2 nouvelles activités à la MJC1 – Atelier graff Proposée aux enfants à partir de 11 ans, cette activité permet d’exprimer les talents artistiques de chacun au travers d’une animation moderne et facile à aborder. Les jeunes peuvent participer à la réalisation d’œuvres d’art sur le skate park, mais aussi dans différents endroits de Lambesc et Salon-de-Provence. L’atelier aura lieu une fois par mois le samedi. 2 – Atelier journalisme citoyenCet atelier s’adresse aux enfants à partir de 11 ans. En participant à la création d’un comité de rédaction permanent, qui aura pour but de faire du reportage sur des probléma-tiques locales, les jeunes pourront se former à monter une rédaction avec un rédacteur en chef, des envoyés spéciaux, puis suivre une formation « tourné/monté » pour apprendre à se servir d’une caméra et d’un micro. L’équipe partira sur la commune faire des interviews concernant des sujets de société qui l’intéressent et les diffusera sur la commune et sur Salon. Des réunions de rédaction auront lieu les mercredis après-midi ou les samedis matin, et un grand stage est organisé pour les vacances de février. ■Pour tous renseignements : MjC 04 42 92 77 65 lamjcdelambesc@gmail.com

BON à SAVOIR

durant cette semaine, la municipalité avait mis en place une navette afin de permettre aux seniors de se rendre aisément sur les lieux de leurs activités.

Des ateliers ludiques pour les enfants

Située route de Caireval, l’association Enfanthym propose aux enfants de 2-3 ans accom-pagnés d’un adulte, des ateliers « pause nature » le mardi matin à 10h. Ces activités sont

également accessibles aux 3-11 ans le mardi soir et le mercredi.Les bouts de chou, encadrés par deux éducatrices, peuvent découvrir les animaux de la ferme, les nourrir, et s’adonner aux loisirs créatifs, au jardinage ou à la cuisine tout en s’amusant et peuvent également profiter du trampoline, de la balançoire ou préférer les jeux de construc-tion, le dessin, la lecture et la dinette. ■Renseignements au 06 32 36 07 76 ou 06 09 12 78 59

INfOS COMMERCE

■ Shiatsu – Réflexologie plantaire – Energétiquebesoin d’équilibrer vos énergies, de retrouver calme ou tonicité, voici une nouvelle adresse sur lambesc.Luc Vernet - 5, av. Fernand Julien Sur rendez-vous au 06 09 10 08 61

■ Attitude formdepuis le 15 octobre dernier, une nou-velle salle de fitness a ouvert ses portes à côté de la salle associative bertoire sur la zone artisanale. de nombreux cours sont proposés : zumba, biking, cardio-combat, step, body sculpt, streching, gym douce… après les cours vous pourrez également profiter d’un moment de détente au hammam.26, av. Fernand Julien contact@attitudeform.fr www.attitudeform.fr

14 lambesc maGazIne

LAMBESCAINS à L'hONNEUR

Elle redonne le sourire aux enfants du Sri-Lanka■ Depuis 2005, l'association lambescaine le relais - la maison pour tous parraine des enfants défavorisés au

sri-lanka. coordonnatrice de l'opération, Debra castan nous en explique le fonctionnement et les retombées

concrètes dans cette île du sud-est asiatique durement frappée par le sort.

Londonienne d'origine, Debra Castan a débarqué en Provence il y a 15 ans. Depuis 2003, elle vit à Lambesc, où elle ne se lasse pas d'apprécier

la vie quotidienne, « douce et lumineuse ». La douceur de vivre, c'est tout ce qu'elle souhaite aux petits Sri-lankais, dont le pays a vu se succéder un tsunami, une guerre civile et une crise alimentaire en quelques années à peine. Et pourtant, cette île avait tout d'un petit paradis lorsque Debra l'a découverte en tant que touriste, à l'occasion du mariage sur place d'un couple d'ami. C'était avant le terrible raz-de-marée qui en submergea les côtes en décembre 2004. « J 'ai vu des paysages dévastés à la télévision, ceux-là mêmes où j'avais fait la fête » se souvient-elle. Choquée, elle souhaite tout naturellement agir. C'est ainsi qu'elle rejoint les rangs du Relais, qui se mobilise alors à Lambesc. Tandis que l'Union Départementale des Sapeurs Pompiers des Bouches du Rhône s'apprête à envoyer des hommes sur place, l'association prend contact avec les secouristes. Dès le mois de mai suivant, des membres du Relais se rendent dans la capitale, Colombo, où ils créent la Lambesc children's foundation.

Une fondation pour sortir les enfants de la misèreDepuis cette date, des familles françaises parrainent des enfants des orphelinats : des victimes du tsunami d'abord, puis de la guerre civile qui a sévi dans le pays jusqu'en 2009 et aujourd'hui surtout de la misère. De fait, la plupart des garçons et filles aujourd'hui pris en charge dans les orphelinats ne sont pas orphelins, mais issus de familles trop pauvres pour subvenir à

leurs besoins. Des femmes seules, pour la plupart, qui préfèrent aban-donner leur progéniture pour leur assurer subsistance et instruction. Deux structures sont aujourd'hui soutenues par la fondation : un premier établissement mixte dans le nord-est du pays, près de Trin-comalee, dans une région qui a beaucoup souffert de la guerre, et un second destiné aux filles, dans le sud-ouest, près de Colombo. « Grâce au soutien de leur parrain, soit 15 euros par mois, les enfants prennent trois repas par jour et surtout, ils peuvent aller à l' école » se réjouit Debra, qui explique : « même si l' ins-truction est gratuite au Sri-Lanka, elle nécessite l'achat d'un uniforme et d'un équipement scolaire obligatoire qui représente beaucoup d'argent pour une famille pauvre ».

Chaque euro versé profite aux enfantsInfirmière de profession dans une maison de retraite à Eguilles, Debra connaît tout le sens du mot solidarité. À 20 ans, elle prodiguait déjà ses bons offices bénévoles à Calcutta, en Inde. Aujourd'hui, elle consacre beaucoup de temps et

d'énergie à cette même région du globe, mais depuis la France. De Lambesc, elle pilote le recueil et la gestion des fonds pour le compte de la fondation, cette dernière veillant à ce que chaque euro versé profite exclusivement aux enfants. Avec une dizaine de marraines et par-rains, elle organise également des actions comme des randonnées ou des soirées (la prochaine aura lieu en mars 2012), qui font ainsi rimer convivialité avec solidarité. Bien sûr, elle se rend régulière-ment au Sri-Lanka (sur ses propres deniers), où son arrivée est chaque fois dignement fêtée. « C'est tou-jours une grande joie » avoue à ce sujet Debra. « Mon altruisme est finalement très égoïste » juge-t-elle même à l'aune du plaisir éprouvé dans le cadre de son engagement. C'est elle qui le dit... ■Pour plus de renseignements, contacter Debra Castan au 04.42.59.16.23 ou par courriel : castan.debra@neuf.frwww.parrainagesrilanka.com

15JanVIer/fÉVrIer 2012

TRIBUNE LIBRE

mot De la maJorItÉ

2012, une année de construction pour le « nouveau Lambesc »

mot De l’oPPosItIon

Bonne et heureuse année 2012 !

Permettez-moi de vous présenter au nom de tous les membres de notre association une excellente année en espérant que tous vos souhaits soient

réalisés.2012 va être une année riche et déterminante sur les plans politique et économique, aussi je vous souhaite ainsi qu’à nos responsables politiques toute la perti-nence et la clairvoyance nécessaires pour faire « les bons choix » car nous n’avons pas le droit à l’erreur.Aux Lambescains, je souhaite avant tout du travail, seul générateur d’équilibre social, une vie familiale riche en évènements heureux, une vie sociale riche en moments de partage et de convivialité, et enfin de trouver au sein de la vie de la cité toutes les activités, les services et l’animation qu’ils sont en droit d’attendre.

À l’équipe municipale en place, je souhaite qu’elle revienne à plus de raison sur ses dépenses et qu’elle allège la charge fiscale locale.

J’aimerais aussi qu’elle prenne en compte les aspirations de tous, à plus de sécurité et d’entretien des espaces publics, à plus de mesure dans les dépenses de personnel et de fonctionnement, dans l’organisation des manifestations, à une communi-cation municipale moins « paillette » et plus informative sur ses choix politiques et leurs conséquences.Voilà en quelques mots les vœux que je formule et les attentes des Lambescains que j’ai rencontrés tout au long de l’année qui vient de s’écouler.À toutes et à tous je formule à nou-veau des vœux sincères de santé, de bonheur et n’ayons pas peur des mots, de prospérité. ■

Bernard RaMOnD au nom du Groupe « Pour Que Vive lambesc »

Que l’on soit simples citoyens ou élus en exercice, nous sommes tous confrontés à des choix personnels ou à des choix politiques parfois délicats. Dans le

contexte difficile actuel, se niche la complexité budgétaire avec son lot de paradoxes. « Vouloir » et « pouvoir faire » ont parfois du mal à se conjuguer.Donner du sens à un projet de ville, anticiper et faire participer les citoyens est plus compliqué et plus long que faire « au coup par coup ». Que vaut-il mieux ?Protéger notre environnement et préserver l’avenir de nos enfants est plus compliqué et prend plus de temps que construire dans toutes les directions. Que vaut-il mieux ?Faire mieux coûte plus cher (au début) que faire faire vite par des promoteurs. Que vaut-il mieux ?Concrétiser tout ce que vous attendiez depuis 15 ans, ne peut se réaliser complètement en 6 ans et faire beaucoup en peu de temps est plus lourd financièrement que de vous laisser attendre des années.Nous voulons tous, tout et tout de suite en payant un minimum d’impôts… Mais qui est prêt à accepter qu’il n’y ait plus assez de places à la cantine, dans les écoles ou les crèches, dans les gymnases ou les espaces associatifs, dans les logements sociaux, ou que notre ville soit une ville doirtoir ?

Qui est prêt à différer encore la réno-vation de notre espace public (nos voies et trottoirs) si dégradés ?La liste est longue et vos attentes sont légitimes.Seul le Père Noël a le privilège des cadeaux dans la cheminée sans qu’il n’en coûte, mais il n’y a que les enfants pour y croire encore…Nous avons placé notre mandat sous le signe de la réflexion, de la concer-tation et enfin de l’action.Le 16 mars prochain nous aurons le plaisir de vous présenter le fruit des études qui fondent notre vision du Lambesc à court et moyen termes et vous présenterons notre programme d’aménagements plus en détail, en terme d’objectifs et de délais.Nous formulons le vœu que ce projet global réponde à vos attentes.

Dans l’attente, nous sommes heureux de vous souhaiter une année sereine, une année pleine de joies et de paix, une année où tolérer, partager et aimer nous aideront tous à mieux vivre ensemble. Nous avons enfin une pensée cha-leureuse pour tous ceux qui vivent au quotidien dans la précarité ou le dénuement total et qui n’aspirent simplement qu’à plus de solidarité (ou de petits bonheurs) pour 2012.

La majorité municipale.