Tarbes en · PDF fileMaguna au bandonéon, Diego Trosman à la guitare et Ramiro...
2
lundi 16 aout 15h00-18h00 Milonga avec le DJ Claude au jardin Massey, en cas de pluie repli à la Halle Marcadieu, (entrée libre) 18h30-19h00 Spectacle d’ouverture jardin Massey, Folklore et Tango Argentin (entrée libre) avec Gustavo Gomez et Marina Carraza, Diego Trosman 19h00-20h00 Apéro-Tango au jardin Massey avec le Trio Entonces 21h00-22h00 Concert du Gabriel Vallejo Quartet au Pari (10 €) Gabriel Vallejo Gr oupe Musique argentine populaire et contemporaine Jean-Baptiste Henry (Bandoneon) Gabriel Vallejo (Piano) Rocco Sedano (Percussions) Flavio Perrella (Contrebasse) Ce nouveau groupe est né d’une recherche sonore personnelle et d’une volonté d’ouverture à des compositions s’orientant vers des sonorités de groupe nouvelles, multidimensionnelles, qui mêlent harmonieusement tango et folklore argentin, jazz et rythmiques latino-américains. Les arrangements musicaux sont inspirés par mon désir d’ex- plorer des sons nouveaux, en y incorporant les influences mu- sicales apportées par chaque membre du groupe, ce qui donne naissance à une expérience originale, différente, que nous vous proposons de partager ensemble... Nous vous invitons à prendre part dans notre voyage musi- cal… Pour savoir plus sur nous : hp://gabriel.vallejo.online. 22h00-02h00 Milonga à la halle Marcadieu, avec la DJ Martine d’Ibos, (entrée libre) 02h00-05h00 Aſter avec le DJ Joaquin de Saragoza ^ mardi 17 aout 16h00-18h30 Milonga avec le DJ Joaquin de Saragoza au jardin Massey, en cas de pluie repli prévu, (entrée libre) 18h00- 19h00 Cinéma «Tango Cedron» au CGR (5 €) 19h00-20h00 2 Apéro-Tango simultanés aux Tables d’Antan avec le Duo el Adoquin au Roi d’Ys avec Vallejo-Henry 20h00 - 21h00 Conférence musicale du bicentenaire de l'indépendance de l'Argentine avec le payador Wilson Saliwonczyk au Celtic (billeerie sur place 3 €) 21h30-02h00 Milonga, à la halle Marcadieu avec l'orchestre Otros Aires et la DJ Sandrine de Toulouse ( 14 € ) 02h00-05h00 Aſter avec le DJ Jean Luc de Clermont-Ferrand mercredi 18 aout 16h00-18h30 Milonga avec DJ, place de la Mairie (entrée libre) 17h30-18h30 Cinéma « Tango la genesis» au CGR (5 €) en présence du réalisateur 19h00-20h00 2 Apéro-Tango simultanés au Monocle avec le Duo el Adoquin au Rex Hôtel avec Vallejo-Henry 21h00-22h00 Concert "Hommage à Eladia Blazquez" au Pari avec Silvia Lallana (12 €) Dans un spectacle exclusif, Silvia Lallana accompagn ée par d’excellents musiciens, Roberto Navarro au piano, Fernando Maguna au bandonéon, Diego Trosman à la guitare et Ramiro Gallo au violon (participation exceptionnelle) vont retracer l’oeuvre musicale et poétique d’Eladia Blazquez. Folklore, tango et ballade vont s’entremêler pour dépeindre le talent inspiré d’Eladia à associer musique et poèmes. Ses chansons profondes et engagées, parfois même critiques, ont toujours dégagé une empreinte d’optimisme et même de confiance en l’être humain pour sa capacité à surpasser les diffi- cultés qui se présentent au quotidien. Avec une philosophie avant-gardiste et un langage moderne Eladia a su, avec les mots justes, évoquer le désenchantement, le chagrin ou l’espoir du peuple. 21h30-02h00 2 Milonga simultanées (entrées libres) - place de Verdun avec l'orchestre Sexteto Milonguero (sous réserve) et le DJ Claude - place de la Mairie avec la DJ Martine d’Ibos vers 23h00 Démonstrations des Maestros, place de Verdun 02h00-05h00 Aſter avec le DJ Chrislatino de Pau ^ ^ Tarbes en Tango est organisé par l’Office de Tourisme, la Mairie de Tarbes et l’association Tangueando Ibos Site du festival :www.tarbesentango.fr Office de Tourisme de Tarbes 3 cours Gambea 65000 TARBES Information festival : 00 33(0)5 62 51 85 43 - 00 33(0)5 62 51 30 31 [email protected] Information stagiaires : 00 33(0)5 62 51 85 42 [email protected] Billeerie, hébergement et informations touristiques : 00 33(0)5 62 51 30 31 [email protected] Fax : 00 33(0)5 62 44 17 63 Association Tangueando Ibos 00 33(0)6 19 83 58 52 Information festival: [email protected] Information stages de musique : [email protected] [email protected] Information stages de danse : [email protected] Marga Fabbri, jeune artiste portègne, ex- pose ses tableaux de peinture naïve à la Feria de Recolea bien connue des tangueros et dans des galeries en Argentine ou en Europe. Ils représentent les coupoles et les cieux de Buenos Aires et elle se plait aussi à explorer les hauts lieux du tango et en particulier les entrées de milongas mythiques. Sandra.Ferreira vit au Portugal et expose ses oeuvres représentant des danseurs de tango dans différents festivals Exposition au Pari du lundi 16 au samedi 21 Août de 14h à 18h Le Festival Tango, c’est aussi des stages de danse et de musique (instrument, chant et DJ.
Transcript of Tarbes en · PDF fileMaguna au bandonéon, Diego Trosman à la guitare et Ramiro...
lundi 16 aout 15h00-18h00 Milonga avec le DJ Claude au jardin Massey, en cas de pluie repli à la Halle Marcadieu, (entrée libre)18h30-19h00 Spectacle d’ouverture jardin Massey, Folklore et Tango Argentin (entrée libre)avec Gustavo Gomez et Marina Carraza, Diego Trosman19h00-20h00 Apéro-Tango au jardin Massey avec le Trio Entonces
21h00-22h00 Concert du Gabriel Vallejo Quartet au Pari (10 €)
Gabriel Vallejo Groupe Musique argentine populaire et contemporaine
Jean-Baptiste Henry (Bandoneon) Gabriel Vallejo (Piano) Rocco Sedano (Percussions) Flavio Perrella (Contrebasse) Ce nouveau groupe est né d’une recherche sonore personnelle et d’une volonté d’ouverture à des compositions s’orientant vers des sonorités de groupe nouvelles, multidimensionnelles, qui mêlent harmonieusement tango et folklore argentin, jazz et rythmiques latino-américains. Les arrangements musicaux sont inspirés par mon désir d’ex-plorer des sons nouveaux, en y incorporant les in� uences mu-sicales apportées par chaque membre du groupe, ce qui donne naissance à une expérience originale, di� érente, que nous vous proposons de partager ensemble...
Nous vous invitons à prendre part dans notre voyage musi-cal… Pour savoir plus sur nous : h� p://gabriel.vallejo.online.�
22h00-02h00 Milonga à la halle Marcadieu, avec la DJ Martine d’Ibos, (entrée libre)02h00-05h00 A� er avec le DJ Joaquin de Saragoza
^
mardi 17 aout 16h00-18h30 Milonga avec le DJ Joaquin de Saragoza au jardin Massey, en cas de pluie repli prévu, (entrée libre)18h00- 19h00 Cinéma «Tango Cedron» au CGR (5 €)19h00-20h00 2 Apéro-Tango simultanés aux Tables d’Antan avec le Duo el Adoquin au Roi d’Ys avec Vallejo-Henry 20h00 - 21h00 Conférence musicale du bicentenaire de l'indépendance de l'Argentine avec le payador Wilson Saliwonczyk au Celtic (bille� erie sur place 3 €)21h30-02h00 Milonga, à la halle Marcadieu avec l'orchestre Otros Aires et la DJ Sandrine de Toulouse ( 14 € )02h00-05h00 A� er avec le DJ Jean Luc de Clermont-Ferrand
mercredi 18 aout 16h00-18h30 Milonga avec DJ, place de la Mairie (entrée libre)17h30-18h30 Cinéma « Tango la genesis» au CGR (5 €) en présence du réalisateur19h00-20h00 2 Apéro-Tango simultanésau Monocle avec le Duo el Adoquinau Rex Hôtel avec Vallejo-Henry
21h00-22h00 Concert "Hommage à Eladia Blazquez" au Pari avec Silvia Lallana (12 €)Dans un spectacle exclusif, Silvia Lallana accompagnée par d’excellents musiciens, Roberto Navarro au piano, Fernando Maguna au bandonéon, Diego Trosman à la guitare et Ramiro Gallo au violon (participation exceptionnelle) vont retracer l’oeuvre musicale et poétique d’Eladia Blazquez.Folklore, tango et ballade vont s’entremêler pour dépeindre le talent inspiré d’Eladia à associer musique et poèmes.Ses chansons profondes et engagées, parfois même critiques, ont toujours dégagé une empreinte d’optimisme et même de con� ance en l’être humain pour sa capacité à surpasser les di� -cultés qui se présentent au quotidien.Avec une philosophie avant-gardiste et un langage moderne Eladia a su, avec les mots justes, évoquer le désenchantement, le chagrin ou l’espoir du peuple. 21h30-02h00 2 Milonga simultanées (entrées libres) - place de Verdun avec l'orchestre Sexteto Milonguero (sous réserve) et le DJ Claude - place de la Mairie avec la DJ Martine d’Ibosvers 23h00 Démonstrations des Maestros, place de Verdun02h00-05h00 A� er avec le DJ Chrislatino de Pau
^
^
Tarbes en Tango est organisé par l’O� ce de Tourisme,
la Mairie de Tarbes et l’association Tangueando Ibos
Site du festival :www.tarbesentango.fr
O� ce de Tourisme de Tarbes3 cours Gambe� a 65000 TARBES
Information festival :00 33(0)5 62 51 85 43 - 00 33(0)5 62 51 30 31
[email protected] stagiaires : 00 33(0)5 62 51 85 42
[email protected] Bille� erie, hébergement et informations touristiques :
00 33(0)5 62 51 30 31 [email protected]
Fax : 00 33(0)5 62 44 17 63
Association Tangueando Ibos 00 33(0)6 19 83 58 52
Information festival: [email protected] stages de musique : [email protected]
[email protected] stages de danse : [email protected]
avec le DJ Joaquin de Saragoza
en cas de pluie repli prévu, (entrée libre)Cinéma «Tango Cedron» au CGR (5 €)
en cas de pluie repli prévu, (entrée libre)Cinéma «Tango Cedron» au CGR (5 €)
en cas de pluie repli prévu, (entrée libre)
aux Tables d’Antan avec le Duo el Adoquin
Conférence musicale du bicentenaire
avec le payador Wilson Saliwonczyk
02h00-05h00 A� er avec le DJ Jean Luc de Clermont-Ferrand
Tarbes en Tango est organisé par l’O� ce de Tourisme,
la Mairie de Tarbes est organisé par l’O� ce de Tourisme,
la Mairie de Tarbes est organisé par l’O� ce de Tourisme,
et l’association Tangueando Ibosl’association Tangueando Ibos
Site du festival :www.tarbesentango.fr
O� ce de Tourisme de Tarbes3 cours Gambe� a 65000 TARBES
Information festival :00 33(0)5 62 51 85 43 - 00 33(0)5 62 51 30 31
[email protected] stagiaires :00 33(0)5 62 51 85 42
Information stagiaires :00 33(0)5 62 51 85 42
Information stagiaires :
[email protected] Bille� erie, hébergement et informations touristiques : Bille� erie, hébergement et informations touristiques :
00 33(0)5 62 51 30 31 Bille� erie, hébergement et informations touristiques :
00 33(0)5 62 51 30 31 Bille� erie, hébergement et informations touristiques :
[email protected] : 00 33(0)5 62 44 17 63
[email protected] : 00 33(0)5 62 44 17 63
Marga Fabbri, jeune artiste portègne, ex-pose ses tableaux de peinture naïve à la Feria de Recole� a bien connue des tangueros et dans des galeries en Argentine ou en Europe. Ils représentent les coupoles et les cieux de Buenos Aires et elle se plait aussi à explorer les hauts lieux du tango et en particulier les entrées de milongas mythiques.
Sandra.Ferreira vit au Portugal et expose ses oeuvres représentant des danseurs de tango dans di� érents festivals
Exposition au Pari du lundi 16 au samedi 21 Août de 14h à 18h
Le Festival Tango, c’est aussides stages de danse et
de musique (instrument, chant
et DJ.
^ vendredi 20 aout
MA� THON DE 14H à 5H12h00-13h00 Apéro-Tango14h00-16h30 Milonga Canyengue avec la DJ Lalie Tout Tango Magazine place de la Mairie, (entrée libre)16h00-17h45 Cinéma «Elsa y Fred» au CGR (5 €)16h30-18h30 Milonga avec le DJ Rui "El Galerudo" (entrée libre) 18h30-19h30 2 Apéro-Tango simultanés à la Fontaine avec le Duo Trosman Magunaau Paris Roubaix avec le Duo Matilde Vitullo-Mariano Gill19h30-23h00 Milonga avec la DJ Valérie de Marseille, place de la Mairie (entrée libre)
21h30-23h00 Spectacle "ConcepTango" à la halle Marcadieu, (19 € avec la milonga) avec Leo Calveli & Eugenia Usandivaras Rebecca Nuñez & Guillermo Heano Carolina Pujades & Arturo Gómez Mía Almeida & José Luis Cameán Eleonora Rosaminer & Gastón Godoy et l'orchestre Ensemble Hyperion Fermeture des portes dès le début du spectacle.
23h00-05h00 Milonga, à la halle Marcadieu (12 € bille� erie sur place) avec l'orchestre Ensemble Hyperion et la DJ Lalie Tout Tango Magazine
^
samedi 21 aout16h00-18h30 Milonga avec DJ, place de la Mairie, (entrée libre)14h30-16h35 Cinéma « El secreto de sus ojos» au CGR (5 €) 16h30-18h00 Concert des stagiaires musique et chant, au Conservatoire de Musique (entrée libre)18h30-19h30 2 Apéro-Tango simultanés à la Colonne avec le Duo el Adoquinà l’Europe avec le Duo Matilde Vitullo-Mariano Gill
21h30-23h00 Spectacle "Tango Negro" à la halle Marcadieu, (19 € avec la milonga) avec Santiago & Erna Giachello Bruno Tombari & Maria Angeles Caamaño, des couples de danseurs africains et l'orchestre Juan Carlos Caceres Quinteto Fermeture des portes dès le début du spectacle
23h00-05h00 Milonga, à la halle Marcadieu (12 € bille� erie sur place) avec l'orchestre Típica Silencio et le DJ Rui "El Galerudo"
jeudi 19 aout 12h00-13h00 Apéro-Tango16h00-18h30 Milonga, avec DJ, place de la Mairie, (entrée libre)16h00-17h00 Cinéma « Lo que me contó abuelito» au CGR (5 €) en présence de la réalisatrice18h30-19h30 2 Apéro-Tango simultanésau Celtic avec le Duo Trosman- Magunaau Régent avec le Duo Matilde Vitullo-Mariano Gill
21h30-23h00 Spectacle "De Buenos Aires à Tarbes" à la halle Marcadieu, (19 € avec la milonga) avec Federico Naveira & Ines Muzzopappa Fernando Sanchez & Ariadna Naveira Gustavo Gomez & Marina Carranza Martin Borteiro & Regina Chiappara Gaston Torelli & Moira Castellano et l'orchestre Abran Cancha
23h00-05h00 Milonga, à la halle Marcadieu (12 € bille� erie sur place) avec l’orchestre Abrab Cancha et le DJ Ariel de Majorque
^
