Taking you above and beyond

BROCHURE INSTITUTIONNELLE

Taking youabove and beyond

03

06 ZOOM MARCHÉS Offrir à nos clients les couvertures dont ils ont besoin

10 INVESTISSEMENTS ET INNOVATION Pour une flexibilité accrue et de nouveaux services satellitaires

16 ACTIVITÉS VIDÉO Au cœur de la chaîne audiovisuelle

24 ACTIVITÉS DE DONNÉES ET DE HAUT DÉBIT Connecter les hommes aux réseaux de données et de haut débit dans le monde entier, où qu’ils soient

36 ÉVÉNEMENTS Partenaire officiel d’Expo Milano 2015, l’une des expositions universelles les plus fédératrices

38 DÉVELOPPEMENT DURABLE Engagé sur le terrain de la solidarité

42 CHIFFRES CLÉS 30 années de croissance ininterrompue

02 BROCHURE INSTITUTIONNELLE

Michel de RosenPrésident-directeur général


ÉDITORIAL

En direct par satellite est une expression dont nombre d’entre nous se souviennent. Elle signalait le caractère

exceptionnel des images de télévision qui défilaient sous nos yeux. Technologie de l’exploit à l’époque, les satellites ont depuis accompagné l’essor des réseaux numériques dont ils sont devenus un maillon essentiel pour assurer la circulation des images, des données et de l’Internet dans le monde entier.

Eutelsat, l’un des premiers opérateurs mondiaux de satellites, est l’un des grandsartisans de cette formidable aventure. L’infrastructure mondiale que nous exploitonsaujourd’hui permet à chacun d’accéder à un nombre quasi infini de services numériques, quel que soit le lieu où il se trouve. Plus de 5 700 chaînes de télévision transitent par nos satellites pour être reçues par des centaines de millions de téléspectateurs équipés d’une parabole ou connectés à un réseau terrestre. Pour des milliers d’entreprises, nos satellites sont également des outils indispensables d’échanges de données, et souvent l’unique moyen d’établir des communications dans l’urgence en cas de catastrophe.

Ce large périmètre est le fruit de 30 ans d’investissements en orbite et au sol, et de développement de partenariats qui ont forgé l’expertise unique de notre Groupe. Au cours de ces années, nous avons étendunotre empreinte centrée à l’origine sur l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique, et transformé notre Groupe en un acteurmondial dont la couverture englobe aujourd’hui l’Amérique, l’Asie et le Pacifique, avec des équipes présentes dans nos bureauxet téléports de Pékin à Mexico.

Ces ressources sont mises chaque jour auservice de nos clients. Présents à chaque étape de la chaîne vidéo, nous rapatrions les reportages des journalistes sur le terrain,accompagnons l’expansion des bouquets de programmes et préparons avec les industriels et les éditeurs de contenus les formats de la télévision de demain. Dans le monde de l’Internet, nous permettonsaux écoles situées dans les régions lesplus isolées de se connecter au haut débit,relions entre eux les sites des multi-nationales présentes sur les cinq continents,et accompagnons le déploiement desréseaux de téléphonie mobile en inter-connectant par satellite les émetteurs situésà l’écart des infrastructures terrestres. Et ce ne sont que quelques exemples de la manière dont nos satellites servent tousles jours les besoins des hommes. Pour l’avenir, nous sommes convaincus que les évolutions technologiques continueront d’ouvrir de nombreuses opportunités d’accroître le rôle de nos satellites au sein d’une société numérique qui doit être synonyme de développement économique et de lien social pour tous.

Au service de cette ambition, je suis fierde pouvoir compter sur une équipe inter-nationale d’hommes et de femmes d’unegrande expertise, soudés par la recherchede l’excellence opérationnelle, de la satis-faction de nos clients et de l’innovation au profit de la société toute entière.

—Réduire la fracture numérique, étendre l’accès aux services vidéo et Internet sur terre, en mer et en vol, ouvrir la voie vers l’Ultra HD : nous avons devant nous de formidables opportunités de consolider notre rôle au sein d’un monde numérique en plein essor.

05

06 BROCHURE INSTITUTIONNELLE ZOOM MARCHÉS 07

Depuis notre création il y a 30 ans en tant qu’organisation européenne, Eutelsat n’a cessé d’étendre et de densifier

l’empreinte de ses satellites pour accompagner ses clients dans le monde. Aujourd’hui, nous exploitons une flotte de satellites de haute performance, déployée entre les positions 116,8° Ouest et 172° Est.Ce portefeuille exceptionnel de ressourcesen bandes C, Ku et Ka, associé à un réseauau sol de téléports propriétaires et partenaires, est configuré pour fournir des services de connectivité régionale, intercontinentale et mondiale.

DES POSITIONS ORBITALES PHARES DE TÉLÉDIFFUSION, LEADERS SUR LEURS MARCHÉS

Eutelsat exploite des positions orbitales phares de télédiffusion qui réunissent de larges audiences en Europe, en Russie,au Moyen-Orient, en Turquie et en Afrique,sur lesquelles les acteurs leaders publicset privés de ces marchés conduisent l’expansion de leurs services de télévision.Localisés à ces positions phares, des satellites de grande puissance assurent la diffusion numérique et en haute définitiondes programmes vers les foyers équipés pour la réception directe et vers lesréémetteurs des réseaux terrestres de la TNT, du câble et de l’ADSL. Pour les grands événements de renommée internationale comme les Jeux Olympiques,la Coupe du monde de football ou encore le Tour de France, nous travaillons avecles chaînes et les fournisseurs de services

pour mettre en œuvre des liaisons de contribution de haute qualité entre les équipements mobiles des équipes de reportages et les régies dans le monde entier.

DES SERVICES INTERNET DE QUALITÉ, ACCESSIBLES À TOUS

En matière d’accès Internet, Eutelsat a initié en pionnier le déploiement des premiers satellites et charges utiles multifaisceaux en bande Ka, ouvrant la voie à une nouvelle génération de services de qualité, accessibles au plus grand nombre, et disponibles sur terre comme en mer et en vol.

Le satellite KA-SAT, et son réseau associé de stations au sol, est notre plate-forme phare pour les services de haut débit grand public en Europe et sur de nombreuses zones du pourtour méditerranéen et du Moyen-Orient.

Nous conduisons également d’autres programmes de charges utiles multifaisceaux qui seront bientôt disponibles sur l’Amérique latine, la Russie et l’Asie-Pacifique, et développons, en partenariat avec les industriels leaders dans leurs domaines technologiques, des services à valeur ajoutée au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie.

OFFRIR À NOS CLIENTS LES COUVERTURES DONT ILS ONT BESOIN

DES SOLUTIONS EFFICACES D’EXTENSION DES RÉSEAUX TERRESTRES

Pour les opérateurs télécoms, nos satellitessont une source privilégiée de bande passante qui leur permet d’étendre ladisponibilité de leurs services de téléphoniemobile dans les zones difficiles d’accès où le déploiement d’infrastructures terrestres serait d’un coût prohibitif. Si la fibre optique pénètre aujourd’hui le cœurdes grandes agglomérations, de nombreuseszones rurales et en périphérie des villes en restent à l’écart. L’expansion de nos ressources en Afrique, en Asie et sur de larges zones du continent américain nous permet d’aider nos clients opérateurs àoffrir aux utilisateurs des services de voix,données et vidéo en connexion permanente.

DES COMMUNICATIONS GOUVERNEMENTALES SÉCURISÉES

Pour les gouvernements, Eutelsat est un partenaire privilégié, capable de mobiliser son expertise technologique et la flexibilité de sa flotte, pour renforcer ponctuellement les ressources des États sur une zone de conflit ou lors d’une catastrophe, en déployant rapidement des communications fiables et hautement sécurisées.

Associé à notre couverture mondiale, un réseau decollaborateurs experts présents dans nos bureaux et téléports entretient avec nos clients une relation de collaboration étroite fondée sur la recherche de l’excellence opérationnelle. Au cours des 24 derniers mois, ce réseau s’est enrichi de nouveaux bureaux à Dubaï, Johannesbourg, Moscou et Tampa et de l’intégration, à Singapour, des équipes issues de l’acquisition du satellite EUTELSAT 172A et, à Mexico, des équipes de l’opérateur Satmex (renommé aujourd’hui Eutelsat Americas).

08 BROCHURE INSTITUTIONNELLE ZOOM MARCHÉS 09


INVESTISSEMENTS ET INNOVATION

EN COUVERTURE DE CINQ CONTINENTS

—Sept satellites à lancer d’ici 2017

11

AOÛT 2014

EUTELSAT 9BEUTELSAT 8 West BEUTELSAT 36C*EUTELSAT 115 West B (ex. SATMEX 7)

EUTELSAT 117 West B (ex. SATMEX 9) EUTELSAT 65 West A EUTELSAT 172B

EUTELSAT 9AKA-SAT

EUTELSAT 5 WEST AEUTELSAT 16AEUTELSAT 16BEUTELSAT 16C

EUTELSAT 8 WEST AEUTELSAT 8 WEST CEUTELSAT 8 WEST D

SESAT 2* (53° E)

TELSTAR 12*15° W

EUTELSAT 36AEUTELSAT 36B

EUTELSAT 21B

EUTELSAT 25BEUTELSAT 12 WEST A

EUTELSAT 7 WEST A

EUTELSAT 172AEUTELSAT 7AEUTELSAT 7B

EUTELSAT 3B

EUTELSAT 113 WEST A(ex. SATMEX 6)



EUTELSAT 10A EUTELSAT 48AEUTELSAT 48CEUTELSAT 48D

EUTELSAT 33B

EXPRESS AT1* (56° E)

HOT BIRD13B, 13C, 13D

EUTELSAT 28A

EUTELSAT 31A

EUTELSAT 70B

EUTELSAT AT2* (140°E)

FLOTTE EUTELSAT orbite stable

* capacité sur des satellites tiers

orbite inclinée

FUTURS SATELLITES EUTELSAT 9BEUTELSAT 8 West BEUTELSAT 36C*EUTELSAT 115 West B (ex. SATMEX 7)

INVESTIR DANS LES MARCHÉS DE CROISSANCE



A vec trois nouveaux satellites entrés en service en 2013, etl’acquisition de Satmex (aujourd’hui Eutelsat Americas)

qui a ajouté trois satellites à notre flotteen janvier 2014, Eutelsat conduit l’un des plus importants programmes d’expansionen orbite de son secteur. Ces investissementssoutenus en bandes C, Ku et Ka dotent Eutelsat d’une flotte jeune, bénéficiant des dernières avancées technologiques qui accroissent les performances et la qualité de service.

1 000 RÉPÉTEURS OPÉRATIONNELS EN COUVERTURE DE MARCHÉS À FORT POTENTIEL

La taille importante de notre flotte nous donne une flexibilité et une redondance quise situent aux meilleurs niveaux de l’industrie.L’arrivée régulière de nouveaux satellites alimente une stratégie dynamique de gestionde ressources qui optimise l’usage des fréquences, sécurise des relations contractuelles de long terme avec nos clients, et permet de saisir rapidement denouvelles opportunités de marchés par le déplacement de satellites déjà en orbite.

TROIS NOUVEAUX SATELLITES EN 2014

Conduits en étroite collaboration avec la

société RSCC, les programmes Express-AT1et Express-AT2, lancés en mars 2014, ont étendu notre couverture de télédiffusion sur la Russie jusqu’à la côte Pacifique dela Sibérie. Le satellite EUTELSAT 3B, lancéfin mai, ouvre quant à lui, de nouvelles ressources en bandes C, Ku et Ka associéesà des faisceaux fixes et orientables sur l’Europe, l’Afrique, le Moyen-Orient, l’Asie centrale et l’Amérique latine. Premier satellite commercial à réunir ces trois bandes sur une même plate-forme, il permettra aux utilisateurs de choisir la bande de fréquences la mieux adaptée à l’exploitation de leurs services sur leurs marchés respectifs.

SEPT AUTRES SATELLITES À VENIR

EUTELSAT 9B, EUTELSAT 8 West B et EUTELSAT 36 C viendront consolider despositions orbitales de télédiffusion établiesà 9° Est sur l’Europe, 7/8° Ouest sur leMoyen-Orient et l’Afrique du Nord, et 36° Estsur la Russie et l’Afrique subsaharienne. EUTELSAT 115 West B et EUTELSAT 117 West B (anciennement Satmex 7 et Satmex 9)viendront accroître nos ressources surles marchés des données et de la télé-diffusion sur le continent américain. Ces deux satellites seront les premiers de notre flotte utilisant la propulsion électrique, à la fois pour rejoindre leur

orbite et être maintenus dans leur fenêtreorbitale. Le satellite EUTELSAT 65 West A,dont le lancement est prévu en amont desJeux Olympiques de Rio de Janeiro, embar-quera deux larges couvertures en bandes C et Ku centrées sur le Brésil pour desservirles réseaux de télévision et les foyers équipés pour la réception directe, ainsi qu’une charge utile multifaisceaux en bande Ka pour des services de haut débit.

Programmé pour un lancement en 2017, EUTELSAT 172B viendra renforcer et étendre les ressources à la position orbitale 172° Est pour les marchés de données et de télécommunications. Ce nouveau satellite accompagnera l’essor des services de haut débit en vol en embarquant à son bord une charge utile multifaisceaux optimisée pour desservir les couloirs aériens les plus fréquentés d’Asie et au-dessus du Pacifique.

13

1 000répéteurs opérationnels en 2014 en couverture des marchés de forte croissance

5,6L’âge moyen des satellites Eutelsat au 30 juin 2014. Il fait de notre flotte l’une des plus jeunes en orbite géostationnaire.

ANTICIPERPour tenir compte d’une contrainte industrielle qui sépare de 2 à 3 ans la commande d’un satellite de son lancement, Eutelsat conduit l’expansion de sa flotte en assurant par anticipation le remplacement des satellites en exploitation par de nouveaux engins de capacité et de flexibilité accrues. Cette stratégie permet à Eutelsat de maintenir le haut niveau de fiabilité de ses infrastructures, assurer la continuité du service, ainsi que de saisir avec réactivité de nouvelles opportunités commerciales.

UN CREUSET D’AVANCÉES TECHNOLOGIQUES



L’INNOVATION AU SERVICE DE LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE AU MOYEN-ORIENT ET EN AFRIQUE DU NORD

Satellite de grande capacité, EUTELSAT 8West B sera localisé à la position 8° Ouest.Il viendra y accroître les ressources exploi-tées conjointement par Eutelsat et par l’opérateur égyptien Nilesat à la position 7/8° degrés Ouest. Cette position phare réunit plus de 1 000 chaînes de télévision et une audience de 51,5 millions de foyersau Moyen-Orient et en Afrique du Nord. EUTELSAT 8 West B embarquera 40 répé-teurs opérationnels en bande Ku optimiséspour la réception directe de télévision par satellite. Il ouvrira également un faisceau de 10 répéteurs en bande C associé à une large couverture englobant le continent africain et l’Amérique du Sud.

UNE SÉRIE DE NOUVELLES FONCTIONNALITÉS AVANCÉES

En construction chez Thales Alenia Space pour un lancement prévu au second semestre2015, EUTELSAT 8 West B sera le premiersatellite à bénéficier d’avancées techno-logiques développées dans le cadre des programmes ARTES de l’Agence spatialeeuropéenne et FLIP du CNES. Ces avancéesportent sur trois domaines clés des commu-nications spatiales : la capacité à sécuriserles transmissions en cas d’interférences, l’optimisation de la consommation électriqueà bord et une flexibilité accrue lors desopérations de redéploiement des satellitesen orbite.

SÉCURISATION DES TRANSMISSIONS

Cette avancée technologique sera mise enœuvre par l’installation de convertisseurs

de fréquences de nouvelle génération localisés en aval des antennes de réception.Ces convertisseurs donneront à Eutelsat la possibilité de changer la fréquence d’un signal montant, sans aucun impact sur la fréquence du signal descendant vers les terminaux des utilisateurs, qu’il s’agisse de programmes de télévision ou de services de données.

USAGE OPTIMISÉ DE LA PUISSANCE ÉLECTRIQUE

Cette fonctionnalité se matérialisera sousla forme d’équipements de nouvelle génération placés dans le système d’ampli-fication à haute puissance de la charge utile. À une fréquence donnée, ces équipements permettront d’ajuster lapuissance électrique d’un répéteur à sonbesoin réel. Comme le nombre de répéteursactifs sur un satellite est directement lié à la puissance électrique des panneaux solaires, cette nouvelle technologie vapermettre d’accroître le nombre de répéteurs en exploitation simultanée.

FLEXIBILITÉ ACCRUE DANS LE DÉPLOIEMENT DE LA FLOTTE

EUTELSAT 8 West B emportera égalementen orbite une nouvelle génération d’équipe-ments de télécommande travaillant dans une gamme de fréquences plus étendue. Ce choix élargi de fréquences ouvrira un plus grand nombre d’options lors duredéploiement d’un satellite libéré de samission précédente, et facilitera la coordi-nation entre les opérateurs exploitant des satellites sur l’orbite géostationnaire.

15


ACTIVITÉS VIDÉO

APPLICATIONS VIDÉO

17


ACTIVITÉS VIDÉO

30

ans d’expertise et d’innovation

5 700 chaînes transportées par les satellites d’Eutelsat

500

chaînes en haute définition

AU CŒUR DU MONDE DE L’IMAGE

19

Marché en croissance continue, le secteur de la télédiffusion a bénéficié d’un enchaînementininterrompu d’évolutions

technologiques qui ont permis le passage de la télévision au numérique dans lemonde entier, l’essor de la haute définition(TVHD) et, plus récemment, l’émergence des services délinéarisés qui viennent compléter la télévision traditionnelle.

Dotés d’importantes ressources en bandepassante, de larges couvertures et de coûtsmarginaux faibles dès lors qu’il s’agit dedesservir de larges audiences, les satellitesn’ont cessé d’étendre leur rôle au sein de ce secteur. Témoignant de cette dynamique,la société d’études IDATE estime qu’en 2017, un foyer sur 4 recevra la télévision par satellite, contre un sur 5 en 2012. Dans la même logique, le nombre de chaînesdiffusées par satellite à travers le monde passera de 34 000 en 2013 à 47 000 en 2022, dont 43 % seront en haute définition contre 19 % à ce jour.

Dans un univers de plus en plus complexe où convergent les mondes de l’image et de l’Internet, nous mettons en œuvre lesprogrammes au sol et en orbite à mêmed’accompagner l’expansion des activitésde nos clients et de préparer les évolutionsà venir dans le cadre de partenariats innovants.

EXPERTISE, EXPÉRIENCE, INNOVATION Eutelsat entretient avec ses clients télé-diffuseurs des relations qui s’inscrivent dans le long terme et associent, dans un cercle vertueux, l’ouverture de nouvelles ressources en orbite à l’expansion des offres de programmes et des audiences. En tant qu’opérateur mondial disposant d’un réseau étendu de téléports propres et de téléports partenaires, Eutelsat permetaux chaînes et aux fournisseurs de servicesprofessionnels de vidéo de récupérer et distribuer leurs contenus, quel qu’en soit le format, en tout point de la planète. Notre portefeuille de positions phares leaders sur leurs marchés constitue pour les bouquets de télévision des ressources privilégiées pour entrer sur des marchés ciblés et y développer rapidement leurs bases d’abonnés.

DE NOUVEAUX VECTEURS DE CROISSANCE

Alors que la haute définition poursuit son essor - elle représente aujourd’hui 10 %du nombre de chaînes transportées parnos satellites - Eutelsat ouvre en pionnier la marche vers l’Ultra HD. Travaillant en étroite collaboration avec les principaux partenaires technologiques du secteur, Eutelsat a lancé en 2013 les premières chaînes de démonstration en 4k pour permettre aux fabricants d’écrans et dedécodeurs ainsi qu’aux fournisseurs

deservices et aux diffuseurs d’établir lesnormes, de valider la chaîne de transmissionet de présenter au public le saut techno-logique majeur que représente ce nouveauformat.

La demande des téléspectateurs d’accéder à un choix élargi de services linéaires et non linéaires offre égalementau satellite de nouveaux relais de croissanceà l’intérieur d’un environnement hybride qui associe satellite et réseaux terrestres pour livrer une image de qualité associée à des services interactifs et à la demande.

Jouant pleinement son rôle de catalyseur pour rendre les nouveaux services de télévision connectée accessibles sur tousles territoires, Eutelsat a développé avec ses partenaires une tête d’antenne de nouvelle génération, le “smart LNB”. Cette tête associe à la réception des programmes une voie de retour pour des transmissions courtes de paquets IP. Elle permet au téléspectateur d’accéder par satellite à de nombreux services comme la “social TV” ou le téléachat, et d’interagir en direct avec l’émission qu’il regarde. Pour les bouquets satellitaires, le “smart LNB” ouvre la possibilité de maîtriser intégralement leur écosystème de télévision linéaire et connectée, etnotamment de protéger les droits associésà leurs contenus, de mesurer leurs audiences et d’établir un lien direct avec les téléspectateurs.

0102


ACTIVITÉS VIDÉO

TELEKOM AUSTRIA DÉPLOIE SES SERVICES EN ORBITE

Le groupe Telekom Austria, opérateur majeur de télé-communications en Europe centrale et orientale, développe ses activités satellitaires avec l’ouverture d’une nouvelle plate-forme de diffusion directe. L’objectif de cette plate-forme est de permettre aux chaînes de télévision d’étendre leurs audiences au-delà des réseaux terrestres et, aux opérateurs télécoms, d’enrichir leurs offres de programmes avec des contenus disponibles en marque blanche qu’ils peuvent intégrer dans leurs bouquets sous leurs propres couleurs. Émise par la station au sol de Telekom Austria installée sur le téléport d’Aflenz en Styrie, cette plate-forme diffuse ses programmes via le satellite EUTELSAT 16A qui offre une couverture totale de l’Europe centrale et orientale. Assurant toute la partie technique, Telekom Austria donne à ses clients une solution clé en main leur permettant d’accroître rapidement leur pénétration du marché, de bénéficier de modèles de ventes croisées et de disposer d’une large offre de contenus mutualisés. Lancée en 2013 en Croatie, cette plate-forme a l’objectif de desservir l’ensemble des pays d’Europe centrale et orientale.

AZAM MEDIA LANCE SON BOUQUET DE TÉLÉVISION SUR EUTELSAT

Nouvel entrant dans le paysage audiovisuel d’Afrique de l’Est, le bouquet tanzanien de télévision Azam TV a démarré sa diffusion fin 2013 sur le faisceau africain du satellite EUTELSAT 7A, avec l’objectif d’étendre ses services à d’autres pays de la région. Le bouquet réunit une offre de 55 chaînes de télévision africaines et internationales dont trois produites en interne, Azam One, Azam Two et Sinema Zetu (films en kiswahili). Le bouquet assure également la retransmission en direct et en différé des rencontres de la Première ligue tanzanienne de football, ainsi qu’une offre de chaînes en clair. L’émission des programmes encodés en MPEG 4 est assurée par Eutelsat depuisson téléport de Cagliari en Sardaigne. Eutelsat a également mis en œuvre un programme de formation d’installateurs,baptisé “Satëlite”, d’ores et déjà suivi par 500 antennistes, garantissant aux abonnés d’Azam TV des installations de qualité.

03 04

21

FRANSAT PASSE À LA TV CONNECTÉE

FRANSAT, le service français de télévision par satellite exploité par Eutelsat a ouvert un nouveau portail interactif baptisé FRANSAT Connect. Ce service enrichit l’offre linéaire de télévision et de radio de FRANSAT d’une gamme de services interactifs pour naviguer dans les programmes et accéder à des services detélévision de rattrapage et de vidéo à la demande. Le téléspectateur accède au portail sur l’écran de son téléviseur,soit en mode “plein écran” depuis la chaîne“FRANSAT Info”, soit sous forme d’un bandeau depuis la chaîne qu’il regarde, via une touche dédiée de la télécommande. Utilisant le standardHbbTV, FRANSAT Connect référence sur un portail unique toutes les applications interactives disponibles sur l’ensemble des chaînes pour en faciliter la consultation. Chaque applicationreste par ailleurs accessible en cliquant sur le bouton rouge de l’écran de la chaîne regardée.

PARTENAIRE DU VATICAN POUR LA DIFFUSION MONDIALE EN HD

Les satellites d’Eutelsat ont constitué une composante essentielle des moyens mobilisés le 27 avril 2014 pour retransmettre en direct la cérémonie de canonisation des papes Jean XXIII et Jean-Paul II. Sélectionnés par le Centre de Télévision du Vatican en charge de la télédiffusion au Saint-Siège, neuf satellites d’Eutelsat ont été placés au cœur des dispositifs de transmission des images en direct vers cinq continents pour couvrir cet événement historique. Les nouvelles étapes d’expansion de notre flotte renforcent notre capacité à accompagner dans le monde entier la circulation des contenus de nos clients télédiffuseurs, agences de presse et fournisseurs de liaisons de vidéo professionnelle.


ACTIVITÉS VIDÉO 23

Les Eutelsat TV Awards constituent un événement unique de dimension internationale qui récompense l’excellence en

matière de télédiffusion par satellite.

Un jury composé d’experts du secteur de l’audiovisuel est chargé d’évaluer la créativité et la qualité de programmes présentés en compétition par un large éventail de chaînes historiques et de nouveaux entrants sur les marchés matures et émergents. Le jury évalue également la manière dont les chaînes utilisent les dernières technologies pour interagir avec leurs audiences.

L’Europe, l’Afrique, le Moyen-Orient et l’Asie ont été à l’honneur du Palmarès 2013 qui s’est distingué par une large représentation de chaînes lancées depuis moins d’un an. Cette édition a également confirmé la pénétration croissante de la haute définition produisant des images d’une qualité remarquable.

Comme l’a souligné le Président du jury,Duilio Giammaria, présentateur de la RAI :“C’est peu de dire que l’histoire de latélévision continue d’écrire de magnifiquespages et que les éditeurs de programmes TV ne cessent de nous surprendre par leur inventivité pour enrichir l’expérience

audiovisuelle des téléspectateurs et conquérirde nouvelles audiences. Les Eutelsat TV Awards sont une occasion unique derendre hommage à cette formidable dynamique.”

LES LAURÉATS 2013

Jeunesse I M2 (Hongrie)……………………………………………………………………Culture/Documentaire I Sky Arte (Italie)……………………………………………………………………Mode de vie I Auto Plus (Russie)……………………………………………………………………Information I CCTV News (Chine)……………………………………………………………………Cinéma I Moviemax Festival HD (Turquie)……………………………………………………………………Fiction/Divertissement I Chérie 25 (France)……………………………………………………………………Musique I Gospel Music TV (Royaume-Uni)et Mezzo Live HD (France)……………………………………………………………………Sport I L’Equipe 21 (France)……………………………………………………………………Choix du public I PMC (Émirats arabes unis)……………………………………………………………………Meilleur programme I Mussolini – il cadavere vivente, RAI (Italie)

LES EUTELSAT TV AWARDS, UN RENDEZ-VOUS ANNUEL D’EXCEPTION


ACTIVITÉS DE DONNÉES ET DE HAUT DÉBIT

DONNÉES ET HAUT DÉBIT

25


ACTIVITÉS DE DONNÉES ET DE HAUT DÉBIT 27

Les services de données et haut débit constituent le deuxième segment d’activités d’Eutelsat. Ils servent principalement

les marchés de l’accès au haut débit, de l’interconnexion des émetteurs de téléphonie mobile et des réseaux d’entreprise. Ils regroupent la location de capacité nue auprès des opérateurs télécoms et fournisseurs d’accès ayant leurs propres installations au sol, et la vente de services à valeur ajoutée qui associent à la capacité satellitaire la fourniture de terminaux utilisateurs et des services de gestion de réseau.

UNE DEMANDE TIRÉE PAR L’EXPLOSION DU TRAFIC INTERNET

Sur ces marchés, Eutelsat allie à une longueexpérience en matière de réseaux VSATles couvertures de satellites spécifiquementconçus pour assurer des liaisons régionales,continentales et intercontinentales. Notre Groupe développe en particulier ses activitésdans des régions où la concurrence avecles réseaux terrestres est faible et le terminal VSAT souvent la seule manière pour une entreprise, une administration ou un particulier d’accéder à l’Internet àhaut débit. Trois secteurs tirent la croissancede la demande des entreprises : l’industriedes hydrocarbures (pour la connexion desplates-formes isolées de forage), le secteurde la banque et celui de la grande distri-bution (pour la transmission sécurisée

des données multi-sites). Les VSAT sontégalement utilisés pour assurer le back-updes infrastructures terrestres et restaurer une connexion dans l’urgence en cas de rupture.

D’ici 2017, la demande de capacité satellitairepour des services de données sur les régionscouvertes par les satellites d’Eutelsat devrait continuer de progresser à un tauxannuel moyen de 3,7 % (source Euroconsult).Cette demande sera tirée principalement par l’Afrique, le Moyen-Orient, l’Amérique latine et l’Asie, régions sur lesquelles notreGroupe densifie ses ressources.

Les satellites sont également une techno-logie privilégiée pour assurer l’extension des réseaux de téléphonie mobile dansles zones où le déploiement d’infrastructuresterrestres serait trop coûteux. Le service étant disponible dès l’activation du terminal,les opérateurs de réseaux 2G, 3G et LTEsont en mesure d’interconnecter rapidementpar satellite leurs émetteurs isolés en choisissant la bande de fréquences C ou Kula mieux adaptée à la région.

LÀ OÙ L’UBIQUITÉ DES SATELLITES EST ESSENTIELLE



EN CINQ ANS, LE NOMBRE DE TERMINAUX VSAT A DOUBLÉ

Notre portefeuille de solutions Internet pour les marchés professionnels a continué de s’étoffer avec l’ouverture du service Eutelsat Air Access dédié aux communications aériennes. Ce service met à la disposition des compagnies des liaisons à haut débit pour connecter à l’Internet les passagers pendant leur vol. Optimisé pour le trafic Internet, le satellite multifaisceaux KA-SAT permet de réduire significativement le coût de la bande passante et d’accroître les débits. Bénéficiant de ces atouts, les premiers services commerciaux devraient être ouverts dans le ciel de l’Europe courant 2014.

Partenaire des principaux opérateurs de télécommunications maritimes, notre Groupe accompagne également l’essor de la demande de connexion au haut débit en mer. Les besoins des navires de commerce et de transport de passagers sont actuellement en plein essor avec l’arrivée de nouvelles générations d’applications IP qui coordonnent les opérations en mer avec celles des bases à terre. Les liaisons permanentes à haut débit établies par nos satellites permettent de déployer à bord des navires un réseau unique qui interconnecte tous les terminaux fixes et mobiles des personnels et des passagers.

Également sur le marché professionnel, Eutelsat et OneAccess ont développé un routeur satellite de nouvelle génération, One15020, permettant d’exploiter les hauts débits qu’offre l’infrastructure KA-SAT dans des environnements de réseaux totalement sécurisés. Ce service est conçu plus particulièrement pour les entreprises multi-sites qui ont besoin d’établir des connexions à haut débit entièrement sécurisées entre leurs établissements.

29



Avec 4 000 installateurs formés au déploiement de terminaux Internet par satellite dans 20 pays d’Europe, Eutelsat continue de mobiliser des moyens exceptionnels à la réduction de la fracture numérique. L’objectif de ce programme de formation, le plus important mis en œuvre en Europe, est d’harmoniser les meilleures pratiques en matière d’installation d’équipements satellitaires d’accès à haut débit. En établissant un vaste réseau d’installateurs spécialisés, Eutelsat contribue à relever le défi d’un accès au haut débit universel dans toute l’Europe, créer des emplois en ruralité et étendre les compétences et les opportunités professionnelles des installateurs de télévision par satellite. Le programme de formation comprend des séances présentielles, la mise à disposition d’une application interactive pour faciliter l’analyse d’une installation, et notamment le pointage de l’antenne, et l’accès à un portail réservé aux professionnels agréés qui leur fournit des informations, des outils et des services pour assurer des installations de qualité.

L’arrivée de ressources satellitaires spécifiquement conçues pour le trafic Internet et la réduction significative

du coût des terminaux ont transformé le marché de l’Internet par satellite en un marché de masse porteur de développement économique et de lien social pour tous. Le seul marché grand public concerne en Europe près de 30 millions de foyers vivant à l’écart des réseaux terrestres de haut débit et des besoins plus considérables encore dans les pays émergents.

UNE EXPERTISE UNIQUE DANS NOTRE INDUSTRIE

Au cours des 10 dernières années, Eutelsata mis au service de la réduction de la fracture numérique toute son expertise et des investissements importants pour déployer des programmes satellitaires et des partenariats permettant de répondre à la demande des territoires peu ou pasdesservis par les infrastructures terrestres.

L’arrivée de notre satellite KA-SAT, sur lequelest exploité le service grand public Tooway,a véritablement révolutionné ce marché en Europe et sur de larges parties du bassinméditerranéen. Utilisant une antenne de 77 cm connectée à un modem, Tooway établit une liaison à haut débit qui ouvre l’accès à une gamme complète de services IP.

Ces services Internet peuvent être conju-gués, sur la même antenne équipée d’une double tête, avec la réception de chaînes de télévision diffusées par les positions orbitales vidéo voisines d’Eutelsat et donner accès à des offres triple-play entièrement par satellite. En Afrique, le service IP Easy à destination des petites et moyennes entreprises est désormais disponible sur l’ensemble du continent grâceaux couvertures complémentaires des satellites EUTELSAT 16A et EUTELSAT 10A.

Sur d’autres marchés de forte croissance comme la Russie, l’Amérique latine et l’Asie-Pacifique, Eutelsat embarquera sur ses prochains satellites des charges utiles multifaisceaux optimisées pour les services de haut débit.

RELEVER LE DÉFI D’UN HAUT DÉBIT ACCESSIBLE À TOUS

PLUS DE 4 000 INSTALLATEURS FORMÉS EN EUROPE

31

01 02



L’OPÉRATEUR NIGÉRIAN PPCACCROÎT SES RESSOURCES EN BANDE C POUR LE SECTEUR DES HYDROCARBURES

En un peu plus de 20 ans, PPC est devenu l’un des premiers intégrateurs de solutions télécoms au Nigéria dans les secteursdes hydrocarbures, des finances, des services publics et de la santé. Pour accompagner une demande en croissance régulière de communications sécurisées sur les sites de forageet d’exploration dans des environnements difficiles ou isolés, PPC vient d’accroître ses ressources en bande C sur le faisceaupanafricain du satellite EUTELSAT 10A. Ces nouvelles ressourcesdotent PPC de moyens additionnels pour consolider son rang d’opérateur majeur dans les secteurs de l’énergie.

ULTISAT AU SERVICE DES ONG EN AFRIQUE

Travaillant dans le monde entier aux côtés des organisations non gouvernementales sur les terrains de l’urgence, UltiSat vient d’étendre ses services en Afrique sur le satellite EUTELSAT 5 West A. Les ressources en bande C louées sur ce satellite sont opérées via le téléport d’UltiSat au Danemark associé à un centre de traitement sécurisé des données installé sur la côte nord-est des États-Unis, dans l’État du Maryland. Elles permettent à UltiSat d’assurer des services voix et données entre les équipes des ONG sur le terrain et leurs sites centraux.UltiSat peut également fournir des liaisons de plus haut débit pour des services de visioconférence ou de transport urgent d’images vidéo.

03

04

33

LA POSTE ITALIENNE CHOISIT TOOWAY

Le groupe Poste Italiane, engagé dans la lutte contre la fracture numérique qui touche de nombreuses zones rurales en Italie, a sélectionné le service Tooway pour offrir une solution de connexion au haut débit aux foyers non couverts par les réseaux terrestres. Tooway sera distribué dans le pays via le service Poste Mobile présent dans les bureaux locaux de Poste Italiane ainsi qu’à travers un réseau de revendeurs agréés. La fracture numérique concerne en Italie 2,37 millions d’habitants dans 3 600 communes rurales qui ne sont pas en mesure d’accéder par les infrastructures terrestres à des débits suffisants pour bénéficier des services d’éducation, d’e-commerce et de divertissement disponibles sur l’Internet.

SBS NET INTERCONNECTE LES POSTES FRONTALIERS DE LA POLICE DU MONTÉNÉGRO

Eutelsat et la société monténégrine Satellite Broadband ServiceNetwork (SBS Net) ont réalisé le déploiement d’un réseau satellitaire sécurisé de haut débit reliant le siège de la police du Monténégro à six postes-frontières. Il s’agit du premier réseau VPN en service à utiliser le routeur satellite OneAccess, qui assure des services VPN professionnels à grande vitessevia le satellite KA-SAT. Ce réseau permet à la police monténégrinede bénéficier des fonctionnalités avancées d’un réseau VPN,comme la mise en place rapide de solutions intégrées de sauvegarde et de délestage du trafic dans un environnemententièrement sécurisé.Eutelsat et OneAccess offrent une solution de routage satellite novatrice utilisant KA-SAT pour apporter aux entreprises desservices de VPN par satellite à des débits et des prix comparablesà l’ADSL. Intégrant de nouvelles technologies d’accélération du trafic,de routage IP et de transport sécurisé sur IP-VPN, ce service a obtenu le Prix de l’innovation dans la catégorie “Services aux entreprises“ lors des trophées 2013 de Global Telecoms Business.



P résenté en avant-première lors du salon IBC d’Amsterdam l’an dernier et récompensé par le prix de l’Innovation EUsatcom

2013, le “smart LNB” constitue un saut technologique majeur qui va permettre aux télédiffuseurs de déployer leur propreécosystème de télévision linéaire et de télévision connectée directement par satellite.

Conçu par les équipes d’Eutelsat dans lecadre d’un programme réunissant un ensemble d’entreprises à l’échelle euro-péenne et le soutien des équipes techniquesde l’Agence spatiale européenne, le “smart LNB” est une tête de réception et de transmission par satellite qui convertit le signal satellite en signal IP.

Les contenus livrés par la liaison satellite peuvent alors circuler librement dans la maison via une box Wi-Fi ou un réseau filaire pour permettre à chacun de regarderle programme de son choix, sur le terminal

de son choix, et d’accéder à toutes les fonctions de l’interactivité telles que la vidéo à la demande, la télévision payante à la carte, le téléachat, le vote en direct et la “social TV”.

Les bouquets satellite vont ainsi pouvoiropérer leur propre écosystème de télévisionconnectée, en totale indépendance des réseaux terrestres, et être en contact directavec un public qui veut aujourd’hui pouvoirinteragir avec le contenu qu’il regarde. En phase d’industrialisation, le “smart LNB”sera disponible fin 2014.

LE ‘SMART LNB’ D’EUTELSAT OUVRE LA VOIE À LA TÉLÉVISION INTERACTIVE PAR SATELLITE

TÉLÉVISION CONNECTÉE ET DOMOTIQUE PAR SATELLITE

Au-delà d’accompagner l’essor dela télévision connectée par satellite,le “smart LNB” ouvre la voie à une nouvelle ère de services de domotique et de communication inter-machines dans les domaines de la santé, de la sécurité ou encorede l’énergie.

35

144pays

20 millionsde visiteurs

147participants officiels

—Nourrir la Planète, Énergie pour la Vie

36 BROCHURE INSTITUTIONNELLE ÉVÈNEMENTIELS

A vec plus de 140 pays exposants et 20 millions de visiteurs attendus, Expo Milano 2015 se prépare à être l’une des expo-

sitions universelles les plus fédératricesorganisées jusque-là.

Eutelsat est le partenaire officiel exclusif pour les services par satellite de cet événe-ment exceptionnel. Expo Milano 2015 réunira près d’un km2 d’exposition au nord-ouest de la capitale économique italienne autourd’un double thème : “Nourrir la Planète, Énergie pour la Vie”.Eutelsat mettra en particulier ses ressourcesen orbite et son expertise à la disposition de trois plates-formes : la Cyber Expo, qui va proposer au public une visite virtuelle de l’exposition, la Cité Intelligente installéedans l’enceinte de l’exposition et le Centre

des communications situé à l’extérieur du site milanais.

UNE CHAÎNE DE TÉLÉVISION DÉDIÉE

En étroite collaboration avec Expo 2015, Eutelsat ouvrira sur sa position phare HOT BIRD une chaîne de télévision pour permettre au grand public de suivre l’actualité de l’exposition universelle à travers des reportages, des chroniques, des interviews mettant à l’honneur les temps forts de l’événement. Eutelsat proposera également aux exposants et aux télédiffuseurs couvrant l’événement des services clés en main de vidéo et de connexion au haut débit pour toucher leurs audiences dans le monde entier avec une résolution d’image de très haute qualité.

EUTELSAT PARTENAIRE OFFICIEL D’EXPO MILANO 2015

37


DÉVELOPPEMENT DURABLE 39

P résent aux côtés de Télécoms Sans Frontières depuis 2007, Eutelsat met à la disposition de l’association des terminaux

qui permettent d’équiper en quelques heures une communauté ou une cellule de crise d’une liaison à haut débit pour l’envoi de données, d’images ou de communications vocales. Le Burkina Faso, la Libye, la Syrie, la Tunisieet le Niger ont été les principaux terrains de mobilisation cette année avec lesPhilippines où TSF a déployé ses équipesdès l’alerte signalant le tremblement de terre d’octobre 2013.

Au-delà des situations d’urgence, Eutelsataccompagne également TSF dans des initiatives de coopération à long termeà l’instar d’un programme de dévelop-pement rural au Niger qui assure la collecteet la diffusion d’informations sur les prixdes marchés agricoles et de bétail. Un autre exemple est la poursuite d’unprogramme de désenclavement numériqueà Madagascar, avec l’équipement d’un cinquième point d’accueil pour assurer des cours d’informatique hebdomadaires. Cette connexion par satellite permet également aux écoliers d’accéder à des supports multimédias sur les thèmes de la santé, de l’environnement, de la citoyenneté, ainsi qu’à des programmes d’enseignement.

SUR LE TERRAIN DE L’URGENCE ET AUPRÈS DES POPULATIONS ISOLÉES

S’ENGAGER DANS DES INITIATIVES DE DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE SOLIDARITÉS’appuyant sur la large couverture de ses satellites à travers le monde, Eutelsat agit en soutien des associations humanitaires sur des programmes d’intervention dans l’urgence en cas de catastrophe ou de conflit et des initiatives de développement dans les zones fragiles.

02


DÉVELOPPEMENT DURABLE

A u sein des activités de responsabilité sociétale d’Eutelsat, l’éducation est un axe de mobilisation

prioritaire. Notre Groupe met en œuvre dans ce domaine des partenariats visant à développer l’accès des écoles aux réseaux numériques notamment dans les zones défavorisées et à promouvoir le goût des jeunes pour les sciences et les technologies.

Lancé en 2011 en partenariat avec MultiChoice Africa, le concours DStv Eutelsat Star Awards invite les jeunes de 42 pays d’Afrique subsaharienne à faire le lien entre les sciences enseignées à l’école et leurs applications au service du développement de leur continent. Cette compétition s’accompagne d’unensemble de ressources mises à la disposition des écoles et du soutien de 1 000 centres ruraux MultiChoice équipés pour l’enregistrement de programmes de téléenseignement diffusés par satellite.

En Europe, Eutelsat s’est associée àPlanète Sciences pour développer cinqmodules d’animation qui ont pour vocationd’expliquer l’espace aux écoliers. Privilégiant la pratique expérimentale et l’intervention des jeunes, ces animations vont sillonner les régions de France en 2014et 2015, en mettant la priorité sur les écoles situées dans les zones sensibles.

DÉVELOPPER LE GOÛT DES JEUNES POUR LA SCIENCE

01 Paolo Nespoli, astronaute à l’Agence spatiale européenne, avec des élèves à Accra (Ghana) en février 2014

02 Eva Chemngorem (Kenya), lauréate de la 2ème édition des DStv Eutelsat Star Awards dans la catégorie « Affiche », en visite avec Eutelsat chez Airbus Defence & Space à Toulouse (France)

41

01

PALMARES DES DSTV EUTELSAT STAR AWARDSLa troisième édition des DStv Eutelsat Star Awards aura réuni plus de 1 000 essais et affiches en compétition. Placé sous la présidence de l’astronaute Paolo Nespoli de l’Agence spatiale européenne, le jury international s’est réuni le 5 février 2014 à Accra (Ghana) pour désigner les grands lauréats de cette édition.

Francine Mazala (Zambie), meilleur essai, sera reçue au siège d’Eutelsat à Paris avant de s’envoler pour la Guyane française où elle assistera en direct au lancement d’un satellite depuis la base spatiale de Kourou. Lloyd Ossei Baffour (Ghana), meilleure affiche, sera également accueilli au siège d’Eutelsat et visitera le téléport de Rambouillet ainsi qu’une usine de construction de satellites.

42 BROCHURE INSTITUTIONNELLE CHIFFRES CLÉS

NOTRE RÉSEAU DE BUREAUX, DE TÉLÉPORTS ET DE CENTRES DE CONTRôLE

Bureaux PékinCologneDubaïIstanbulJohannesbourgLondres

MadridMalteMexicoMiamiMoscouRio De Janeiro

RomeSingapourTampaVarsovieWashington DC

Téléports centres de

contrôle

CagliariHermosilloMadèreMexicoRambouilletTurin

Bureau

TéléportCentre de contrôle

Siège social du Groupe (Paris)

CHIFFRES CLÉS

43

ÉVOLUTION DU CHIFFRE D’AFFAIRES (M€)

ÉVOLUTION DU CARNET DE COMMANDES (Mds€)

UNE TRAjECTOIRE DE CROISSANCE ININTERROMPUE

PORTEFEUILLE D’ACTIVITÉS(30 JUIN 2014)

66,8%

21,2%

SERVICES DE DONNÉES ET À VALEUR AjOUTÉE / HAUT DÉBIT

APPLICATIONS VIDÉO

12,0%

MULTIUSAGES

% des applications vidéo

2011/12

1222

2012/13 2013/14*

+5,1%

+5 %

12841348

2011/12

5,2

92%

2013/14*

* Les chiffres pour l’exercice 2013-2014 incluent 6 mois d’opérations de Satmex

6,4

84%

2012/13

5,4

92%

Remerciements à tous les collaborateurs et partenaires qui ont participé à ce document.

CréditsAirbus Defence and SpaceBe DandyESA-CNES-ArianespaceEutelsatExpo Milano 2015Getty ImagesOlivier PascaudShutterstockSpace Systems LoralTelekom Austria

CréationBe Dandy

Août 2014

www.eutelsat.com

Eutelsat70 rue Balard75015 ParisFrance T : +33 1 53 98 47 47

Taking you above and beyond

Documents

Transcript of Taking you above and beyond