Tablet Q6 l 10.1” - les donnes mobiles ... 12 FR GoogleTM Search ... Slectionnez pour afficher...

download Tablet Q6 l 10.1” -   les donnes mobiles ... 12 FR GoogleTM Search ...  Slectionnez pour afficher toutes les applications et les widgets installs sur votre tablette.

of 176

  • date post

    15-May-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Tablet Q6 l 10.1” - les donnes mobiles ... 12 FR GoogleTM Search ... Slectionnez pour afficher...

  • Tablet Q6 l 10.1

    FR Tablette 10.1 Quad-Core ES Tableta de 10.1 con Quad-Core IT Tablet 10.1 Quad-Core PT Tablet 10.1 Quad-Core

    PL Tablet 10.1 Quad-Core HU 10.1-os Quad-Core tblagp RO Tablet 10.1 Quad-Core RU 10.1 UA 10.1

  • 2

    FR

    ES

    IT

    PT

    PL

    HU

    RO

    RU

    UA

    Manuel dutilisation

    Manual de instrucciones

    Manuale di istruzioni

    Manual de utilizao

    Instrukcja obsugi

    Hasznlati utasts

    Manual de instruciuni

    3

    22

    41

    60

    79

    98

    117

    136

    155

  • 2 3

    FRSOMMAIRE1. Contenu de la bote 42. Mise en route 53. Description de lappareil 64. Assistant de dmarrage 85. Connexion 4G & WiFi 96. Linterface AndroidTM 117. Se familiariser avec AndroidTM 158. Dpannage 17

  • 4

    FR 1. CONTENU DE LA BOTE

    Cble USB Kit piton Chargeur

    Guide dutilisation rapide

    Consignes de scurit et mentions lgales

    Tablette

    Consignes

    de

    Scurit

    et

    Mentions

    Lgales

  • 5

    FR2. MISE EN ROUTE2.1 Assemblage1. Utilisez lencoche pour enlever la coque arrire. Ne pas dformer ou plier la coque arrire excessivement au risque de lendommager.2. Pour insrer votre carte SIM 4G, glissez-la dans lemplacement SIM en orientant la face magntique vers le bas.3. Pour insrer la carte mmoire, glissez-la dans lemplacement micro SD.4. Remettez en place la coque arrire.

    2.2 Charger la batterieBranchez le cble USB fourni sur le connecteur micro USB de la tablette.Branchez le cble sur ladaptateur puis ce dernier sur le secteur. La tablette commence se charger.

    2.3 Appuyez longuement sur le bouton ON/OFF

    ATTENTION : Chargez compltement la batterie lors de la premire charge.

  • 6

    FR 3. DESCRIPTION DE LAPPAREIL

    VOL+

    VOL-

    RESET

    MIC

    1

    2

    3

    4 8

    6 9

    7

    5

    10

  • 7

    FR

    Webcam

    Bouton ON/OFF

    Bouton volume

    Microphone

    Lecteur carte micro-SD

    Prise casque

    Port micro-USB

    Haut-parleurs

    Appareil photo

    Port carte SIM

    1 9

    2 10

    3

    4

    5

    6

    7

    8

  • 8

    FR 4. LASSISTANT DE DMARRAGE

    La premire fois que vous allumez votre tablette, lassistant de dmarrage vous permet de paramtrer : Langue Date & heure Connexion WiFi Applications tierces

    ASTUCES :Pour le paramtrage de votre tablette, nous vous recommandons de vous placer dans la zone WiFi du rseau que vous utilisez rgulirement.

  • 9

    FR5. CONNEXION WI-FI & 4GATTENTION : assurez-vous dtre dans une zone WiFi.1. Slectionnez Paramtres pour afficher la page des paramtres.2. Slectionner WiFi pour afficher les paramtres du WiFi3. Si le WiFi est teint, faites-glisser linterrupteur WiFi sur la position Activ.Une fois que le WiFi est activ, lappareil recherche des rseaux WiFi porte.4. Slectionnez le nom du rseau auquel vous voulez vous connecter.Les rseaux privs sont affichs avec un cadenas. Ils ncessitent un mot de passe.

    ASTUCES :Lorsque vous saisissez un mot de passe, nous vous recommandons de cocher Afficher mot de passe afin de voir les caractres que vous saisissez.Pour obtenir le mot de passe ou les paramtres du rseau WiFi, contactez le fournisseur daccs Internet.Si votre WiFi est activ et que vous tes porte dun rseau auquel vous vous tes dj connect, votre appareil tente dtablir automatiquement une connexion.

  • 10

    FR Connexion 3G/4GVotre carte SIM 3G/4G devrait vous permettre daccder Internet sans installation supplmentaire. Pour que lappareil dtecte un signal, vous devez vous situer dans une zone couverte par les rseaux 4G, 3G ou EDGE. Lorsque celui-ci est connect au rseau 3G/4G, licne 3G/4G saffiche dans la barre dtat.

    Activer les donnes mobiles

    Pour accder Internet, vous devez activer les donnes mobiles.1. Faites glisser le bandeau suprieur vers le bas pour afficher le dtail des statuts2. Appuyez sur licne Donnes Mobiles 3. Activer les donnes mobiles

  • 11

    FR6. LINTERFACE ANDROIDTM

    1

    6

    7

    234

    5

  • 12

    FR

    GoogleTM Search> Slectionnez Google pour saisir votre recherche.

    Applications rcentes

    Accueil

    Retour

    Toutes les Applications > Slectionnez pour afficher toutes les applications et les widgets installs sur votre tablette. Vous retrouverez toutes vos applications tlcharges.

    Raccourcis dapplications AndroidTM > Slectionnez une application pour louvrir.

    Barre de statuts> Elle affiche les notifications et permet laccs aux rglages rapides.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

  • 12 13

    FRLes Rglages rapides Depuis le haut de lcran, tirer sur le bandeau de rglage rapide, si des notifications apparaissent, tirer une seconde fois pour obtenir le bandeau de rglage rapide. Paramtres : pour accder a tous vos

    paramtres. Luminosit : pour ajuster la luminosit de

    lecran. Wifi : Pour activer/dsactiver votre

    connexion sans fil. Bluetooth: pour activer dsactiver votre

    connexion Bluetooth Mode avion: pour activer/dsactiver toutes

    les connexions sans fil Rotation automatique de lecran : pour

    activer/dsactiver lorientation automatique de lcran des que vous tournez votre appareil.

  • 14

    FR Les Applications rcentes

    Lapplication affiche une liste de vignettes des applications utilises rcemment :

    Pour afficher une application, slectionnez-la. Pour fermer une application, faites-la glisser

    vers la gauche ou vers la droite.

  • 14 15

    FR7. SE FAMILIARISER AVEC ANDROIDTM

    Compte GoogleUn compte Google vous permet de tirer pleinement parti des services et applications Google que vous pourriez utiliser. Accdez Paramtres > Comptes > Ajouter un compte. Slectionnez le type de compte Google. Suivez les instructions qui saffichent pour saisir les informations relatives au compte.

    Lcran daccueil tendu :Naviguez entre les diffrents crans daccueil en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite.

    Dplacer une icne de lcran daccueil :Maintenez votre doigt appuy sur licne jusqu ce que saffichent les lignes de positionnement, puis faites-la glisser vers lemplacement souhait, et relchez.

    Supprimer une icne de lcran daccueil :Maintenez votre doigt appuy sur licne, puis faites-la glisser vers le haut de lcran, et dposez-la sur licne Supprimer.

    Dsinstaller une application :A partir de lcran Toutes les applications, maintenez votre doigt appuy sur licne, puis faites-la glisser vers le haut de lcran et dposez-la sur licne Dsinstaller.

  • 16

    FR Crer des dossiers dapplications :A partir dun cran daccueil, dposez une icne sur une autre pour les rassembler.

    Changer le fond dcran, Widgets :Maintenez votre doigt appuy sur un emplacement vide de lcran, puis choisissez parmi la liste doptions.

    Verrouiller votre tablette :A partir du panneau des rglages rapides dans la barre de statuts, slectionnez Paramtres. Faites dfiler lcran vers le bas, puis slectionnez Scurit. Slectionnez Verrouillage de lcran. Slectionnez le type de verrouillage que vous voulez utiliser. Une fois que vous avez slectionn une option, un cran de verrouillage saffiche chaque fois que votre cran est ractiv. Vous tes alors invit saisir le schma, le code PIN ou tout autre code spcifi.

    ATTENTION :

    Mmorisez bien le code spcifi choisi.

  • 16 17

    FR8. DPANNAGESi votre appareil ne rpond pas :Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset.Appuyez dlicatement sur le bouton reset en utilisant un objet pointu tel quun trombone.

    Si votre appareil ne sallume pas : Chargez votre appareil. Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset.

    Appuyez dlicatement sur le bouton reset en utilisant un objet pointu tel quun trombone.

    Si vous voulez prolonger lautonomie de la batterie :Diminuez la luminosit de lcran et dsactivez les connexions sans fil si elles sont inutilises.

    Si votre appareil fonctionne au ralenti :Fermez les applications qui ne sont pas en cours dutilisation.

    Si votre rception WiFi est trop faible :Assurez-vous de ne pas tre trop loin de la borne WiFi.Mettez jour le logiciel du produit. Rinitialisez vos paramtres de connexion WiFi.Contactez le fournisseur daccs.

  • 18

    FR Procdure de rinitialisation de la tablette:Si votre appareil rencontre des problmes de logiciel, il vous est possible de rinitialiser son logiciel interne,Avant toute chose, assurez- vous de charger compltement la batterie de lappareil et si possible le laisser brancher sur le chargeur pendant la procdure.La rinitialisation effacera toutes les donnes personnelles, les contacts, les comptes, les applications, Photos, Vidos de votre appareil, nous vous conseillons de sauvegarder au pralable vos Images, Photos, Vidos, Musiques, Contacts sur une carte SD ou sur un ordinateur.1. Si lappareil peut dmarrer compltement :Aller dans Paramtres Sauvegarder et rinitialiser Rtablir la configuration dusineRinitialiser lappareilTout effacerLa procdure de rinitialisation se lancera automatiquement, laissez-vous guider au dmarrage.

  • 19

    FR

    2. Si votre appareil ne peut plus dmarrer ou si vous avez oubli votre code de dverrouillage.Votre appareil est teint.Appuyer et maintenir le bouton ON/OFF et Volume + , lappareil dmarre dans ce mode :

  • 20

    FR Slectionner avec le bouton Volume+ [Recovery Mode] et appuyer sur Volume- pour valider

    Vous entrez dans le mode Android system recoveryAppuyer sur le bouton Volume pour descendre et