ét'~ .: 2.,'/':' 1 - NATO...2011/05/12 · 30 escadrons pourraie';lt lltre mis à notre c1isposi...
Transcript of ét'~ .: 2.,'/':' 1 - NATO...2011/05/12 · 30 escadrons pourraie';lt lltre mis à notre c1isposi...
-
S UPREME ALLIED COMM.ANDER EUROPE
SHAPE 188j61/l!RENCH
' .... ~~~/·,:,: ,;,1
-
Dans le domaine aerl.en, les réponses indiquent que 255 avions supplémentaires seront fournis au Centre-l!:urop~ ce qui portera les forces aériennes de cette réGion à 2.661 avions au 1 cr janvier 1962. Elles continueront d'ailleurs à s'accro~tre d'au moins 177 avions au cours de l'almée 1962. Des escadrons aériens supplémentaires sont également: dispollibles au titre, peut-on estimer, de. réserves stratégiques. Plus préciséillCl,t, les Btats-Ullis indiquent que 25 à 30 escadrons pourraie';lt lltre mis à notre c1isposi tion.
Dans la RéGion! jord, les efforts de la l:orvège et du Danemark sont d.t1IIlent appréciés, nms n'atteiGnent pourtant pas les buts souhai tés. La défense de ce secteur sera, au mieux, à. la limite, et toute réduction de progrnJ1Uac, étant dOlmé notruruncnt l'absence d'armes l~ucléaires, constituera un risque. La création rapide du Commandement des abords de ln. :0altique fourl1irait le moyen de tirer le maxirru..un des forces lir,u. tées d01:t nous disposons, aussi convient-il de la hB.ter.
La contribution de l'Italie ù ln. dérense de ln. Région Sud est satisfaisante. 'l'outefois, faute de réponses de la Grèce et de la Turquie, il n'est uns possible de procéder ù. l'évaluation, pOllr
, l'ensemble du sectc!.U'" des résulte. ts (l.ue pourraiel,t avoir mes recommnndatiol1s. Bic: .. (~UC l' CJ·:cicution don ;:Jro.:;rnlfllJ1CS des forces en Grèce ct on 'j.'UT(ll'ie f·~oi t 1illu.tœ ~):'r les di~pœ~ibili tés de pcrsom:ol qnalifié et do matériels esse,·:tiels" on espère cependant qu'il sora accordé U::C û.t{;cntion iicllaédinte ~t l'exécutioh accélérée de ces rro[7'NT1l:lcs. La Grèce c:t la j,'l'r(:Lüc devr:ücl;t, en coopération avec los 1)ays alliés (;Ui)CLlVe :i; fourdr lcur
-
b. Décider de dispositions plus lointaines, y compris peut-8tre le recours à une mobilisation au moins limitée pour satisfaire aux besoins n plus long terme, par exemple ceux de l'année 1962, comme l'indique le documon t SHAPE 167/61.
Je reoon~de en outro au Conseil d'étudier l'urgente question de mesures suppléncntaires destinées à raire faoe à une crise totale, si olle apparaissait imminente.
Dès que d'autres réponses - que j'espère reoevoir élans la semaine - me serOlI t parvenues, j'aimerais que me soit donnée l'occasion de réviser, modifier ou développer mes comm~1taires à la lwniùre du compte rendu illté~al.
Veuillez a~écr, Jo_-sicur le 3eerétaire Général, l'expression de ma haute cOl~sidél'ation.
14 Pièces Jointes ho'valua tions par pays
Son Excellellce Dr. D. u. Stiklccr Secrétaire Général et :Président au Conseil de l'Organisation du Trai té de l'il. tlan tique j; ord
L/JJRIS ; :QRSTAD General USAF
Place du Lnréchal de Lattre de TassiGny Paris XVIème
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COOMIC TRES S~RET
SHAP~/l88/6l/FR~CH
BELGIQU.I!:
REPOr-BE DU PAYS - R&SUME
1. La Belgique sigRale qu'étant donné la situation dans le Ruanda
Urandi, il lui est impossible d'aller au-delà de l'augmentation de 30 millions
de dollars prévue à son budget militaire et annoncée dans sa réponse au gRA 61.
Cependant, le Gouvernement est pr~t à proposer d'autres mesures au Parlement,
si besoin est.
2. Le SAClillR prie install1'llent le Gouvernement belge de donner une sui te
favorable aux recommandations qu'il a fonnulées précédemment.
COSMIC TRES SECRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAP~188/01/F~NCH
CANADA
REPONSE DU PAYS - RESUME
1. Le Canada a fait savoir que des plans visant à renforcer les
t'orees canadiennes en Europe étaient en cours d'élaborationo Le Canada
se propose plus particulièrement:
a. d'amener les unités navales canadiennes à l'effectif voulu
pour une période de crise prolongée. L'effectif actuel séra augmenté de
1.749 officiers et non-officiers. , bo de renforcer le 4ème Groupement de brigades d'infanterie
canadien en ~urope en portant à 1.100 le total des effectifs toutes catégories
et, à titre de renforts 9 de prévoir 3 au Canada~ 1.515 hommes de tous grades
qui seront immédiatement di sponibleso 1
c. de renforcer la 1ère Division aérienne canadienne en Europe en
la dotant d'un effectif totalisant 250 officiers et non-officierso 1
do d'accroître ses forces affectées à limAN en leur transférant
le personnel bien entra1né actuellement sur des bases métropolitaines. 1
e. d'augmenter de 8.950 hommes l'effectif des unités terrestres
et à 989 celui des Forces Aériennes afin d'améliorer la valeur militaire des
forces stationnées au Canada~ notamment celle des forces de réserve straté-
gique prévues pour utilisation en Europe • .1
fo de reporter à l'année prochaine le mouvement normal d'un
bataillon de la Brigade canadienne.
2. Le SAC~~ est heureux de la réponse constructive donnée par le
Canada et espère que les mesures prises par ce pays comporteront la révision
des plans de transport aérien et (ou) naval pour le transfert en Europe des
Groupements de brigades de réserve du Jour Mo
COSMIC TRES S!!'.CRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIe TRES SEGRE!'
SHAP~88/01/FRENCH
DANEMARK
REPONSE DU ~y~ ~ RESUME
/1 :J EXEMPLAI~ N~~
1. Pour parvenir au ni veau d' effectifs voulu~ le Danemark s! efforcera
au maximum de prévoir des préparatifs pouvant s'effectuer rapidement et com-
portant le rappel des réservistes et la prolongation de service des personnels
actuellement en service actif'.
2. La réponse du Danemark ne précise pas la façon dont il sera donné
suite aux recommandations du SACEUR (SHAPE/167/61) ci~après:
Augmenter la proportion des avions et équipages pr~ts au combat.
Faire passer dans :a catégorie l'A1! trois D) DE3 quatre (4) PC,
trois (3) SS et deux t2) CM (avec mines à bord) 0
Acquérir treize ~13) avions F-lOO supplémentaires.
3. Le SAC~R constate avec satisfaction que les autorités danoises sont
pr~tes à accepter l'organisation d'un Commandement de la Baltique et souligne
l'importance d'entamer dès maintenant l1élaboration des plans afin de passer
à l'exécution le plus rapidement possibleo
4. Les stocks de mines» déclarés insuffisants par le Danemark~ seraient
maintenant au niveau voulu pour faire face aux plans en vigueur (cependant
voir note 2(a) au Tableau des Forces Navales - Danemark)e
5. Les autorités danoises ont déclaré qu'elles demanderaient onze
millions de dollars pour l'achat de nouveau matérielo Cette somme ne permet-
tra de satisfaire qu'une partie seulement des besoins logistiques formulés
par le SACl!.'Ult.
o. Le Danemark a largement fait face à la nécessité de doter le réseau
de détection et contrôle d'effectifs en permettant le fonctionnement 24 heures
sur 24.
7. Le Gouvernement danois est prié de préciser ses plans concernant
l'application des recommandat.ions du SACElJR fonnulées au paragraphe 2 ci-
dessus. Le SAC~lt doute que les stocks de mines danois soient suffisants et
demande que cette question soit revueo
COSMIC TRES SKCRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
. SHAPE/188/6l/FRENCH
Type d'unité
JOUR M (1) (2)
Div. mécanisée
Div. d'infanterie
Groupement tactique de Bornholm (élément du Jour M)
(3) 1er ECHELON
Divo d'infanterie
Groupement tactique de Bornholm (élément du 1er échq
10 LOOISTIQUE
Situation actuelle
2/3
1
4/3
l
COSMIC TRES SECRET
DANEMARK - FORCES TERRESTRES
Pour le 1er Janvier 196~ Pour la fin
Situation propo- Réponse ~ituation pro-sée SHAPEl167/61 du pays posée SHAPE/
1167/61
2/3
l
4/3
l
2/3
l
4/3
1
1/3 (4)
2/3
l
l
1962
Réponse du pays
2/3
1
4/3
l
Observations
(1) Deux Q.Go divisionnaires et unités divisionnaires nécessaires au Jour M. Dans sa réponse. le pays déclare gue des préparatifs sont en cours pour rappeler rapidement au service actif le personnel démobilisé.
(2) Personnel supplémentaire nécessaire pour atteindre 90% au moins de l'effectif des unités du Jour M. Dans sa réponse a le pays déclare que des mesures seront prises pour hâter la mobilisation.
(3) L9 élément de Jour M du Groupement Tactique de Bornholm (nécessaire en tant qu'unité de 1er échelon est une unité de l'importance d'un bataillon.
(4) Le Programme initial des forces nationales prévoit une brigade mécanisée dans la catégorie du Jour M et 3/3 Division d'infanterie dans la catégorie du 1er échelon. Pas de conunentaire de la part du pays.
a. Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des unités de combat.
Pas de commentaire de la part du pays.
bo Le matériel des tableaux de dotation est insuffisant, notamment en ce qui concerne les transmissions et les véhicules à usage général.
Il convient de hâter l'achat du matériel moderne destiné à remplacer le matériel d~modé du type de la IIème Guerre Mondiale.
COSMIC TRES SECRET
-1-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET SHAP~/18e/61/FRENCH
1. LOGISTI0UE (suite)
Qêns sa réponse. le pays déclare qu'il demandera l'attribution de onze (11) millions de dollars pour l'achat de matériel
sypplémentaire (sans doute pour les trois années)o
Co En général~ les réserv'es opérationnelles de matériel et de munitions sont très inférieures aux niveaux provisoires fixés par le
SHAPE à 30 jours •
. Pas de commentaire de la part du pays.
20 AUTRES DOMAIN.l!S
a 0 Porter les niveaux d! effectifs des uni tés du Jour M à 90% au moins de P effectif autorisé en temps dE' guerre et faire en sorte
que les élélnents mobilisables soient inmédiate.'Ilent disponiblea pour porter rapidenent les unités à leur plein effectif 0
Pas de commentaire particulier de la part du pays; dans sa réponse, celui=ci indique cependant gue des préparatifs sont en cours
pour accroître les effectifs disponibles sur court préavis.
bo Prendre des mesures pour augmenter le nombre des sous=officiers et des spécialisteso
Pas de commentaire de la part du pays.
c. ~ffectuer des exercices d'instruction pour les brigades et les divisionso
Pas de commentaire de la part du pays.
do Améliorer l'instruction des réserves et des éléments mobilisables pour atteindre les normes du CAE.
Pas de commentaire de la part du pays. COSMIC TRES SECRET
-2-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
CœMIC TRES SECRET
'SHAP~/188/61/FRENCH DA~ARK = FORCES NAVALES
Unités Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Situation Situation propo= Réponse du Situation proposée Réponse du
Type Catégo actuelle ·sêe SHAPE/l67/61 pays SHA~167/61 pays Observations
DD A = = % 2 * % Dans sa réEonse i le Ea~ ne donne Eas de rensei~neme~
DE A - 3 l détaillés. B l ~ ~ ~ * C 2 = -
PC A :3 7 7 B 2 ~ % - * C 2 = -
SS A = 3 * J * B J - = CM A 4 6 b
B 1 - * - % C l - -FPB A 7 7 * 7 ~ BIC 2 2 2
10 PERSONNEL
Il est nécessaire d'accroître l'effectif de 780 hommes environo
Dans sa réponse2
"le Eays déclare gue des mesures ont été prises pour accroître le nombre di effectifs disponibles sur court préavis.
COSMIC TRES SECRET
-J
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAP~/18e/61/FRENCH
20 LOtZISTIQUE
COSMIC TRES SECRET
ao Se procurer des mines supplémentaires exigées par les plans de mouillage de mineso
Dans sa réponsejl le pays déclare que les stocks de mine'3 (lont. sui'i'isantG~ le SHAP.t; estime cependant qu'il existe un déficit
di environ 600 mineso
bo Accroître les stocks de munitions et de produits pétrolierso
Dans sa répons6 2 le pays indique quBil demandera lrattribution de onze (11) millions de dollars pour lUacèat du matériel
supplémentaire nécessaire aux trois arméeso
Co Acheter des pétroliers pour disposer diun soutien a la mero
Pas de commentaire de la part du payso
de Faire ~.oïncideX" l~accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forceso
Pas de commentaire de la part du pays 0
30 fREPARATION AU COMBg
Maintenir les CM prêts à combattre au J'our M avec les mines à bordo
Pas de commentaire de la part du paYSo
COSMIC TRES SECRET
=4-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
CœMIC TRES SECRET
SHAPE/lSS/61/FRENCH DANEMARK - FORCES AERIENNES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Mission Situation actuelle Situation proposée Réponse du Situation proposée Réponse du
SHAPE 167/61 pay! SHAPE l67/6r- pays Observations ---Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation tYPE' Dotatio 'ry-p~
CH.B. CLASo 2/37 FIOO 2/50 F100 ~ ~ 3/75 1"100 *- :T.. 1/31 FS4G 1../31 FS4G % La réponse du~~ n~q.crUle
aucun rensei~nement~sur l'accrois IlliCONo 1/16 RFS4F 1/18 RfS4F ~ 2 1/1S RFS4F :t ~ sement demandé des forces aérien=
nes danoises. CHo ToT. 3/39 FS6D 3/48 F'86D * !t 3/48 FS6D * ~ IDJ 1/25 H'.l11ter 1/25 Hunter * * 1/25 Hunter * * TOTAL 8/14S 8/17'2- ~ *- S/166 *- *-
10 LOGIST~QUE
ao Il Y a moins de 20 jours dgapprovisionnement en munitions de 20 mm.\' 10 jours d'approvisionnement en réservoirs largables de 10800
litres et 30 jours d'approvisionnement en réservoirs largables de 900 litreso
bo Déficit très sérieux en avions FlOOo
Co Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré des trois armées avec l'amélioration des forceso
Dans sa répP'~seg le pays déclare qu'il demandera l'attribution de Il millions de dollars pour l'achat de matériel supplémentaire
(sans doute Rour les trois armées) 0 COSMIC TRES SECREr
-5-
.
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC 'IRES SECRET SHAPE/188/61/FRENCH
2. PERSONNEL
a. Le niveau des effectifs devrait être porté à 100% en ce qui concerne le personnel de soutien au combat~ et les électroniciens
et mécaniciens opérati.onnels.
Pas de commentaire de la part du pays.
bo Doter les unités de détection et contrôle du personnel nécessaire pour leur permettre d'opérer 24 heures sur 240
Dans sa réponse~ le pays déclare gue Il di une manière générale 9 les unit és de détection et contrôle fonctionnent déjà
24 heures sur 24.
3. AUTRES IXW.lNES
a. La proportion actuelle d'équipages prêts au combat n'est que de 33%0 Cette proportion devrait atteindre le plus tet possible
les normes du MC 55/1» soit 100%0
Pas de commentaire de la part du pays.
b. La proportion actuelle des avions prêts au combat n'est que de 55%; elle doit être portée à 70% au moins.
Pas de commentaire de la part du pays.
c. L'efficacité des forces aériennes serait considérablement renforcée si elles étaient dotées de moyens atomiques.
Pas de commentaire de la part du pays.
cosme TRES SEGRE!' -6-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/6l/FRENCH
FRANCE
REPONSE DU PAYS - RESUME
1. La France a pris des dispositions pour renforcer les deux (2)
divisions actuellement stationnées en Allemagne; en outre, elle a rappelé
deux (2) divisions d'Algérie. Toutes les forces françaises-en Allemagne
peuvent être amenées à ef~ectif de guerre complet en deux o~ trois jours.
De plus, trois (3) divisions françaises pourront être mises à la disposition
du SHAP~ à compter du 1er Janvier 1962. Au fur et à mesure que s'accroissent
ses forces la France prend des mesures pour constitu~r un soutien logistique
équilibré en renforçant le bataillon logistique des brigades.
2. Il sera largement répondu à la demande du SHAPE concernant le
renforcement des unités aériennes. La France fournira en outre quinze (15)
avions F-IOO et deux (2) escadrons d'intercepteurs Mirage IIIC.
3. Un (1) groupe d'engins NIKE sera mis en service le 1er Janvier 1962
mais l'autre groupe qui doit être mis sur pied le 15 Octobre 1961 ne pourra
être opérationnel à la date voulue par suite du manque d'emplacements de
lancement.
4. Il est réconfortant de noter l'importante contribution apportée
si rapidement par la France. Toutefois~ bien que les dispositions prises
par ce pays soient très appréciables, il faudrait que la France envisage
maintenant de ~éaffecter ses forces navales à l'OTAN et d'autoriser, en cas
d'urgence~ le stockage d'armes atomiques sur son territoire.
COSMIC TRES SECRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SRAPE/188/61/FRENCH FRANCE - FORCES TERRESTRES 'r'= ..:::..::.:.:::....:::...:..=~--r:-~~~~~6 ~~~~-r------------
Situa- Pour le 1er Janvier 19 2 Pour la fin 1962 Type d'unité
JOUR M
Division type 59 (à prédominance diinf.)
Div. type 59 (à predo-minance de blindés)(2)
Brig. mecanis ée
Div.diinf.légère
Div.blindée légère
1er ECHELON
En Europe
Div. type 59 (à prédo-minance d'inf.)
Brig. mécanisée
Hors d'Europe
Divo d'infanterie (5)
tion Situation Réponse Situation Réponse actuelle proposée du pays proposée du pays
SHAPE!167/6l (1) SHAPE/l67/61
l 2 2/3 (3)
l l
1 l
2/3 2/3
l 1
7 7
l
l
l
l (3)
l (3)
2/3
1
7
3 2/3 (4)
l
1.
2/3
1.
7
l
1
l
l
1
2/3
1
7
Observations
(1) Personnel supplémentaire nécessaire pour atteindre au moins un effectif à 90% pour les unités du Jour M et à 65% pour les unités de 1er Echelon. Dans sa réponse i le pays déclare gue les Divisions du Jour M seront renforcées ~r l'addition de plusieurs milliers de personnels de carrière.
(2) Une Brigade est stationnée en France (6ème Région Militaire) •
(3) Les l 2/3 divisions mécanisées supplémentaires~ conve-nablement déployées, porteraient les forces terrestres françaises au niveau des besoins du Jour M~ soit 4 divisions.
(4)
(5)
Dans sa réponse R le.~ays déclare que i Si il Y a lieu. il pourra mettre à la disposition du SHAPE la llème Division dOinfanterie légère et la 7ème Division blin~ dée légère rappelée d! Algérie en Métropole.
Comprend une division en tant que partie de la réserve stratégique stationnée en France.
Sept (7) divisions sont actuellement stationnées en Algérie. Dans sa réponse. le pays indi oue Que d es plans ont été fai ts pour le retour de trois (3) de ces divisions en France~ ce~ndant2 aucune date niest donnée.
______________ ~ ______ L_ ______ ~ ______ ~ ______ _L ____ ~L_ ______________ ... ____________________ ~
CO~lIC TRES SECRET
-1-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/188/6l/FRENCH
1. LOGISTIQUE
COSMIC TRES SECRET
a. Faire coincider lfaccroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des unités de combat.
Dans sa réponse. le pays déclare gu'il met tout en oeuvre pour renforcer le soutien logistique et se procurer du matériel.
b. Les rése~es opérationnelles de matériel et de munitions sont généralement suffisantes pour répondre au niveau provisoire de 30
jours; cependant» des insuffisances persistent» notamment en ce qui concerne les véhicules blindés pour le transport du personnel»
les véhicules de transport et le matériel des transmissions.
Pas de commentaire de la part du pays.
co Bien qui elle soit déjà prévue dans les plans? il conviendrait de hater l~acquisition du matériel moderne destiné au soutien des
divisions du type 59.
Dans sa réponse g le ..E§!.l.s déclare gue les divisions du type 59 seront éguipées î du moins enyartie. avec du matériel anti~hars
~TACï des chars AMX et du matériel anti=chars SS-ll.
2. ~UTRES DOMAI~
a. Porter les niveaux d'effectifs des unités du Jour M à 90% au moins de li effectif autorisé du temps de guerre et assurer la
disponibilité immédiate des éléments mobilisables restants de façon à porter rapidement ~ 100% les effectifs de ces unités.
Dans sa réponsea le pays déclare gui étant donné le système de mobilisation français (M+2 ou 3 pour les forces du Jour M) il est
facile de rappeler les réservistes pour amener toutes les forces françaises à plein effectif de guerre.
b. En plus des unités du Jour M existantes, les unités du Jour M nécessaires devraient être réorganisées sur le modèle des divisions
du type 59 aussi rapidement que possible.
Pas de commentaire de la part du pays. COSMIC TRES SECRET
-2-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH
2. AUTRES I)()}1AINES (sui te)
c. Aider à fournir des zones d'instruction aux autres pays de l'OTAN pour des exercices à l'échelon brigade et division.
Dans sa réponse? le pays déclare que? sous couvert d'accords bilatérauxj'il a déjà fait de réels efforts dans ce domaine~
ex.: l'utilisation des camps de Bitche et de La Courtine. D8autres zones d'instruction seront probablement disponibles
en 19610
d. Prendre des dispositions immédiates pour pallier la pénurie de technicienso
Pas de commentaire de la part _du pa~o
e. Da~s sa r~onse9 le E:B:Ys ajoute gue trois U1 divisions d°infanterie de 2ème échelon (16ème% 18ème et 28ème Divisions)
~urront être mises à la disposition du SHAP~ s l 11.y a lieuo
COSMIC TRES SECRET
-3-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAP~/188/61/FRENCH FRANCE - FORCES AERIENNES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Situation Situation proposée Situation propo- Réponse du actuelle SHAP!V167/61 Réponse du pays sée SHAPF/167/61 pays 1 Mission Observations -.. 1
potation Type Dotato Type Dotato Type Dotato Type Dota Type CHoB. ATToATOM 6/144 F84F 6/141< F84F 6/W F84F
* Dan~sa réponse~~e pa~ déclare CHoBo CLASS. 4/60 FIOO 4/75 FlOO 4/75 FlOO 4/1OC FIOO ~e les EroEosi tJons du SHAP}!;
concernant le renforcement des ALAR (ATT oATOM.) = ~ = = 2/40 Mystère IV unités aériennes seront générale-
ment satisfai.:te~ il ne donne RECONNAISSANCE 3/59 RF84F 3/48 RF84F 2/36 Mirage ~e~ndant aucun détail sur le
ALAR {R) = = = - 1/20 Hirage Il] total des escadrons ou sur la ré~rtition Ear mission au 1er 'CH 0 ToTo 2/53 F8bK 2/24 l"86K 2/53 F86K 6/72 Mirage III
t J~vier 1962~~our les CHoBo ~~S. et les CHo ToTo
2/24 Mirage III 2/24 Mirage III \
~DJ 4/40 Mystère IV 4/40 Mystère IV = -Transport 3/48 Noratlas '3/48 Noratlas "3/48 Noratlas
En.e:ins Sol-Air = 2 Nika l Nike 2 Nike 2 Nike
TOTAL 22/4~ 24/403] ~ 24/460 ~
10 LOLHSTIQUE
a. On ne dispose actuellement que de 2 jours d'approvisionnement en roquettes de ~~75 pouces.
Dans sa réponse i le pays déclare guiil dispose de 20 jours diaEprovisionnemento
bo Il n'existe pas de SID}!;WINDERo
Dans sa réponse? le Eays déclare gue les stocks de SID.I!:WIND!Œ. seront portés à 30 jours en fin 1961 et à 90 jours en fin 1962.
COSMIC TRES SECREl'
-4-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SIOCRET
9HAP~/188/61/FRENCH FRANCE ~ FORCES AERIENNES
Co Il n'existe pas de bombes à fragmentation.
Pas de commentaire de la part du payso
do Il n'existe que 2 jours d'approvisionnement en réservoirs largables de 1.000 litreso
Dans sa réponse g le pays déclare que les stocks seront portés à 35 jours d'ici la fin de 1961.
e. Le nombre de pièces détachées pour FIOO est extrêmement réduit.
Pas de commentaire de la part du pays.
fo Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré des trois années avec liamélioration des forces.
Dans sa réponse g le pays déclare gu'il sera largement accédé aux désirs exprimés par le SHAPE en ce gui concerne le renforcement
des unités aérienneso
20 INSTRUCTION
a. Porter la proportion d'avions prêts au combat (actuellement 63%) à 70% au moins.
b. Porter la proportion d'équipages prêts au combat (actuellement 83%) aux normes du MC 55/1~ soit 100.%.
Dans sa réponse g le pays déclare gu'il sera largement accédé aux désirs exprimés par le SHAPE en ce qui concerne le renforcement
des unités aériennes.
c. Rendre les groupes d'engins NIKE pleinement opérationnels 0
Dans sa réponse g le pays déclare gu'un seul groupe d'engins NI~ sera mis en service le 1er Janvier 19620 Le second groupe
sera probablement mis en service l'année prochaine.
3. lPF~CTIFS
Donner aux unités de détection et contrôle un effectif leur permettant d'opérer 24 heures sur 24.
Dans sa réponse g le pays déclare gue ce but sera ê bint au 1er Janvier 1962. COSMIC TRES SECRET
-5=
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH
AlLEMAGl'E
REPONSE DU PAYS - RESUME
Y\-IV'N-~ ~ l'Allemagne indique que neuf (9) divisions
comportant vingt. cinq (25) brigades dont P effectif att eint 90% seront
disponibles à la fin 1961; ce chiffre sera porté à onze (ll) divisions
et vingt-neuf (29) brigades au cours de 1962.
2. Dans l'ensemble les besoins navals seront satisfai ta. Seuls
trois (3) CM ne pOUIront @tre disponibles qu1au cours de 1962. L'Alle~
magne si@1ale égalenmt qu'elle ne pourra pas ranédier ~ En tenps voulu,
à la pénurie de torpilles anti~sous911aI'ineso L'Allemagne est prête à
contribuer à ]a mise sur pied du conmanderœnt unifi. é (BALTAP) de la
Mer Baltiqœ.
3. Les mesures prises par l'Allemagne lui permettront de dispo-
seI' de 351 avions au 1er Janvier 1962, mais les pièces de rechange pour
ces apJ:S. reils accuseront un certain déficit 0
4" En résuméj> la réponse de l'Allema~e indique que ce p~
déplai. e des efforts réels pour accro~tre les pœ si bili tés du Conunan=
demEnt Allié en Europe. L'Allemagpe y rontribue en constituant des
forces terr e stres et er.. ace roi 55 ant ses forces aériennes et navales.
On estime que cet effort des plus louab::"ea de la part de la. Républicpe
Fédé rale All emande ne peut raisonnablemm t ê!:. re dépassé que par une
mobilisation total,e.
COSMI C TRES SECRH.'T
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/lOO /61/FREN CH
ALID1AŒIE - FORCES TERRESTRES 1
Situatio n Pour le 1er Janv. 1962 Pour la fin 1962 Type dl uni té Situation Réponse du Situation Réponse du
actuell e proposée PéWS (l.a) proposée pays (l.b) ffiAPE/162161 .. SHAPE/161/61 ..
JOUR M
Div. d'Inf .. blindée 4 j 5 5 ? ...Jr1-! Div. blindée 2 2 2 3 ..-3''2-
Div. de montagne 1 l l 1 1
Div. aéropo rtée l 1 1 l 1
Totaux . S 9 9 ! 12 il . 1 1
1. FœCES
a. Le $APE a recarmandé cpe, pour le 1er Janvier 1962, l'Armée de Terre allemande soit portée à neuf
divisions ( 5 div 0 d'inf. blindée, 2 div .. blindées~ l div. de montagne et l div. aéroportée) avec des niveaux
d'eff ectifs att eignm t 90% au moins.
Dms sa réponse. le pays déclare qu'au 1er Janvier 1962 l'Armée de TerI'e allemande comptera neuf (9) divis:ions
composées de 25 brigades à 90% de leurs effectifs ..
b.. Le ~APE a égalenent reconmandé que l'Armée de TarTe allenand e mett e sur pied, au cours de 1962~ 2 divisions
1
COSMn ~RES SEClili"T
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSIU C TRES SIOCtlET
SHAPE/lœ /6l/FRENŒ
d'info blindée, 1 division blindée et quatre (4) brigades de Forces de Couvertureo
Dans sa réponse. le pays déclare
-
cosmc TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH
20 LOGISTIQUE (suite)
60 Il convient de hâter L'acquisition du matériel moderne devant permettre lUorganisation sur le modèle de la division type
de 1 'OTAN 0
Dans sa réponse, le pays déclare guril prend des mesures peur équiper Les unités avec du ~atériei moderneo
30 AÜ'1'RES~DOMAINlis
ao Porter :!.es niveaux d: effectifs des ulu.tês du Jour M à 90% au moins de li effectif autcrisé en temps de guerre et f'8.J.re ~n
sorte qm, les éléments mobilisables solent immédiatement di sponibles pc·ur porter rapidement les unités à le
-
CœMIC TRES S~RET SHAPE/188/61/FRENCH
AL~GNE - FORCES NAVALES
20 LOOISTIQUE
ao Porter les niveaux des stocks de produits pétroliers et de munitions au-delà du niveau de 30 jours • . "
Dans sa réponses le pays déclare qU'il a pris des mesures pour remédier aux lacunes existantes mais qu'il ne peut pas surmonter
rapidement les difficultés auxquelles il se heurte pour l!acquisition de tOrpilles anti-sous-marineso
bo Des mines et installations de stockage supplémentaires sont nécessaireso
Le pays déclare qu'il fera face aux besoins et plans concernant les mineso
Co Faire coincider liaccroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forceso
Pas de commentaire de la part du pays.
Jo ETAT DE: PREPARATION
Maintenir les CM en état de préparation du Jour J avec mines embarquées.
Le pays déclare que, sur le plan opérationnel» les CM ne peuvent pas être pr~ts avant la mi-19620
40 COMMANDEM!:N'f
Mettre sur pied le commandement unifié pour la Baltique.
L'Allemagne a déjà accepté de participer au Commandement unifié de la Baltigue.
cosmc TRES SECRET
-5-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMI C TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH ALUMAGN~ ~ FORCES AERI ENNES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Situation Situation proposée Réponse du Si;t.)JJation proposée Réponse du
Mission actuelle SHAPF./ _ 67 / 61 navs SHA PE/I 67 161 . naVR Observ'ations Dotation Type !Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation Type - --
CH.B. CLAS. r:r 8/200 F84F 6/150 F84F ~ ~ns sa réEo~se .. le ~;y:s n_lindigue ~E.~ A TOM 0 8/200 F84F 2/50 FI04 ~ 1.: 4/100 F104 ~ *
~r mission,î la répartition de tous If}s ~scadrons.~onibles au 1er Janvier
ALAR (ATOMo) ~ = = - * ~ 2/40 G91 * 1:: 1962 et en t'in 1962; il déclares en ou~ tre)1 que~ par suite ·de limitations dans
R&;ONo 2/36 RF84F 2/36 RF84F ~ ~ 4/72 RF84F 1:: ~ les dÇ>maines d6_19instruction des~egÙi_= pagesa.-de la fab;ricatiorL des ayions et
ALAR (R) = ~ 1/20 li91 * *- 4/80 G91 * ~ i!.e 11 infrastruct.ure ___ il n2~t= mss pom. ~e de mettre enapplicati2U. les~ro~~
CH. T.To = - 2/36 F86K * ~ 2/36 F86K .sJt.iOI)s formulees dans 1_9 SHAPl!.:LlQU6J.,
2/36 FI04 * ~
-
SHAP~/188/61/FRENCH COSMI C TRES SECRET
ALU14AlfNE - FORCES AERIENNES
bo En ce qui concerne les réservoirs largables de 1800 litres pour avions F84F j il n'existe que 5 jours de réserve.
Pas de commentaire de la part du payso
co La proportion des avions prêts au combat est inférieure à 70% et doit atteindre au moins ce niveauo
Le pays déclare que des mesures ont été prises pour améliorer lîétat de préparation au combat des unitês aériennes et qu'il
faudrait demander au NoMoSoSoAo dUactiver la livraison des pièces de rechangeo
do Obtenir des emplacements provisoires ou permanents pour les projets d iinfrastructure prévus au programme et activer la constructiono
Le pays déclare gu'il a accordé la priorité absolue aux projets concernant les systèmes diarmes de l'avant dont la construction est
prévue sur fonds nationaux et OTAN. On se servira au maximum de bâtiments provisoires 0
eo Yaire coïncider liaccroissement du soutien logistique équilibré avec llamélioration des forces.
Le pays déclare quiil a pris des m~sures pour pallier les faiblesses actuelles dans les plus brefs délais.
2. USTRUCTION
Activer lientraînement au combat des unités suivantes: tl) J5ème escadre de CH.B.~ t2) 52ème escadre de reconnaissance~ (3) 72ème
et 73ème escadres d'IDJ~ (4) 62ème escadre de transport de troupes.
Pas de commentaire de la part du pays 0
Accroître la proportion (actuellement 42%) des équipages prêts au combato
Pas de commentaire de la part du pays. COSMIC TRES SECRET
-7-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
CœMIC TRES SECRET SHAPE/188/6l/FRENCH
AU»iAGNE = FORCES AERIENNE3
30 EFFECTIFS
Accroître les niveaux d'effectifs des équipages d'escadrons et des unités de détection et contrôleo
Pas de commentaire de la part du payso
4. AU TRES J.)()MAINES
H~ter la conversion des appareils pour l'attaque atomique.
~ r ~ ~t5 ~~ ~v~ l ,(\M.,f...,< ~~ l't(:,'l) L~p\M~~ ,J.t,~WJ~UM ~\:i.) ~ 't.t.~ 'b.. k- \:c/YtJL. el A~ e:.k.. ~~, --0V'-~.t .(,~"" ,{.... ~
Entamer des négociations pour une li,yraiscn plus rapide des F104 et G9L Q.\.,l ~'-O.A::;\.~ ... t:~V(
-
COSMIC TRES S&:RET
SHAP~/188/bl~CH
GREeE
REPONSE DU PAYS - RESUME
1. La Grèce n'a donné aucun renseignement sur les mesures qu'elle
envisage de prendre. On croit comprendre que le plan d'action de la Grèce
sera publié après le 10 Septembre 19610
2. Le SAC~ espère que la Grèce pourra agir rapidement et de façon
positive selon les recommandations antérieureso
COSMI C TRES SECru."l'
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
GœMIC TRES SECllliT
SHAP~/188/61/FRENCH
ITALIE --REPONSE 00 PAYS - RESUME
10 Le SACtLffi est heureux des efforts déployés par l'Italie pour
accro!tre les effectifs de ses grandes unités du Jour M d'ici le 15 Décembre
1961 et leur permettre d'atteindre 10~ à la mobilisation. Par ailleurs, on
comprend les raisons des lacunes logistiques existantes tout en les déploranto
A cause de ces lacunes, en effet~ les stocks des forces terrestres n'attein-
dront pas le niveau de 30 jourso
20 Le SAC~H constate avec satisfaction que l'Italie se propose de
faire passer les GARIBALDI en Catégorie Ao Il note également que la mise en
service de trois (3) DD/DE dépend de la livraison du matériel sonar et radar
déjà approuvée aux termes du PAMo Les pénuries dPhélicoptères, d'avions
patrouilleurs de l'aéromaritime et de matériel électronique destinés à la
Marine subsisteront tant que le PAM ne fournira pas liaide déjà demandéeo
30 Etant donné la pénurie de pièces de rechange~ laArmée de l'Air
italienne aura des difficultés à atteindre les 7~ demandés pour les avions
prêts au combato Ouatre=vingt pour cent des équipages sont prêts au combat
et cette situation va probablement sBaméliorer encore. A la fin de 1961, les
matériels ci-après seront en servicea
38 G=91 110 Chasseu~s~bombardiers 41 F-86K 32 C-119 30 IRBM Jupiter 54 RF=84F
107 F=86E 3 Groupes de NIKE
Ceci représente, de la part de liltalie~ un effort important et louable qui
répondra largement aux besoins du SACEURo
COSMIC TRES SECRE!'
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC -TRES SECRET
SHAP~/188/61/FRENCH IT ALlE = FORCES TERRESTruS
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Situation Situation Réponse Situation Réponse Type d'unité actuelle proposée du pays proposée du pays
Observations
SHAPE/167/61 (1) SHAPE/167/61
JOUR M (1) Personnel supplémentaire nécessaire pour atteindre 9Q% au moins des effectifs des grandes unités com~
Divod'infanterie 4 4 4 4 4 battantes du Jour M~ 80% des effectifs des unités de soutien non-organiques du Jour M et 60% des
Divo blindée 1 l l l 1 effectifs des unités de 1er Echelono Q Le pays déclare aue 1 i effectif des uni tés ct!! Jour M
Brig.cte montagne 4 4 4 4 4 atteindra 85% à la fin 19610 A la fin de 19620 les effectifs atteindront les niveaux voulus.
1er !!;CH~LON
Divod!infaaterie l l l l l -
Div. blindée l l l l l
Brig.de montagne l 1 l 1 1
l. LOUIS TIQUE
a. Faire coïncider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec liamélioration des unités de combat.
Pas de commentaire de la part du pays.
bo Le matériel des tableaux de dotations est insuffisant~ notamment les chars~ les véhicules blindés de transport du personnel p
les véhicules de transport et le matériel des transmissions.
COS~lIC mES SECRET
-1=
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAP~/188/6l/FRENCH
L LOUISTIQ!)l!: t suite)
Le pays déclare avoir commencé l'application d'un plan pour l'acquisition de matériel léger; pour le matériel lourd. liaide
et la coopération des ~tats-Unis sont nécessaires.
c. DUune manière générale, les niveaux des réserves opérationnelles sont inférieurs aux besoins provisoires t30 jours) fixés par
le SHAPE~ notamment en ce qui concerne les véhicules de combat~ les véhicules à usage général et certains types de munitions.
Le pays déclare quiil lui sera difficile d'atteindre le niveau de '~O jours fixé pour les stockso
do Il convient de hâter l'acquisition du matériel moderne.
·Le pays déclare qu'il activera la fabrication nationale de matérielo
20 AUTRES DOMAINES
a. Porter les niveaux d'effectifs du Jour M à 90 % au moins de l~effectif autorisé du temps de guerre et assurer la disponibilité
immédiate des éléments mobilisables pour amener rapidement à 100% les effectifs de ces unitéso
Le pays déclare gue les unités à mobiliser pour amener à plein effectif (100%) les unités du Jour M seront disponibles immédiatement.
b. Prendre des mesures pour augmenter le personnel des transmissionso
Le pays déclare gue les mesures prises pour accroltre les niveaux d'effectifs des unités permettront de remédier à la pénurie
de personnel des transmissionso
co Prendre des mesures pour maintenir les unités du Jour M à un niveau d'effectifs constant pendant toute l'annéeo
Le pays déclare gue cinquante mille (500000) recrues supplémentaires seront appelées entre le 1er Novembre 1961 et la fin 1962.
CœMIC TRES SECRET
-2-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61!FRENCH
2. AUTRES OOMAINES (suite)
do Réduire les délais nécessaires aux grandes unités de combat pour obtenir leurs dotations de munitionso
Pas de commentaire de la part du pays.
e. Améliorer l'instruction des réserves et des éléments mobilisables pour atteindre les normes du CAE.
Le pays déclare qu'il étudie les mesures pouvant être prises à cet égard. Pour l'immédiat. il a été décidé gue lion exigerait
des recrues un service de 18 mois et que? selon le cas, on prolOngerait les tours de service ou lion rappellerait les réservistes
pour faire face aux besoins.
COSMIC TRES SECRET
-3-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
.
COSMIC TRES SECREr
SHAPE/188/61/FRENCH ITALIE - FORCES NAVALES
Unités Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Situation
Situation proposé Situation proposée Type Cat.. actuelle SHAPE/l67/61 Réponse du pays SHAPF/167/61 Réponse du pays Observations
DOO A ~ 1 l l l B l - = = = .
DD/D~ A Il 12 12 12 12 B 1 = - - ~ C 2 2 2 2 2
PCE A 3 3 3 3 3
ss A 3 3 3 3 3
FPB A 14 14 14 14 lA.
MF A 28 36 36 48 48 Le pays déclare que 20 MF et 6 HPS ont été demandés au titre du PAM et
HPS A 9 12 12 18 18 que 3 HPS seront achetés sur crédits nationaux.
1. PERSONNEL
Le personnel supplémentaire nécessaire est estimé à 490 hommes.
Le pays déclare gue le personnel nécessaire peut ~tre fourni mais qu 3il a besoin de l'aide américaine pour la formation de pilotes
supplémentaires d'aéronavaleo
20 LOGISTIQUE
a. Accroître simultanément les stocks de munitions et de produits pétroliers et le soutien logistique équilibré.
Le pays déclare qu'il constituera les stocks ~écessaires.
bo Obtenir des pétroliers supplémentaires.
Le oays déclare qu'il réquisitionnera des pé~roliers supplémentaires.
COSMIC TRES SECRET
-4-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH ITALIE = FORCES AERIENN~S
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 19-62
Mission Situation actuelle Situati~ proposée pituation proposée SHAPE/lé? '61 Réoonse du oavs SHAPIW'167/61 Réponse du pays Observations
Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotato Type Dotat 0 Type
CH.Bo 5/107 F84F 5/12; F84F 5/110 F84F 5/125 F84F ~ Le pays déclare gue la - ~e en service de lLl8
ALAR (ATToATOMo) 1/15 G91 1/20 G91 1/20 G91 1/20 G91 RFJ04 ,Eour la mi ssion d~
3/54 RF84F reconnaissance et celle
Reconnaissanc.e 3/54 RF84F 3/54 RF84F 3/54 RF84F * d~J7'l.6:FI04 ~ans la mis= 1/18 RFIOL. ~ _. sion chasse tous ternEs ALAR (R) = = "1../20 Gn 1/18 G91 1/20 G91 ~~!ldent~~--1-a date de CHo ToTo 3/39 F86K 3/4.2 F'86K 3/42
--' .. ,"- Ilvraison des avions_a~= F86K 3/41 F86K 1/16 FI04 % ~ tuellement en cours de
.sçn~ructiori en EuroE~o IDJ 5/107 F86E 5/107 F86~ 5/107 F86E 3/75 1·'86E
** ~e -pays ne ~~ ~ le TRANSPORT 2/31 C119 2/32 C119 2/32 C119 2/32 Cll9 total approximatir des ~"cadr0no. ni leur ré~=
Engins Sol
-
SHAPE/188/61/FRENCH
COSMIC TRES SECRET
ITALIE = FORCES AERIENNES
Le pays déclare gue la lenteur apportée à la réalisation du programme IRAN provient du mangue de pièces détachées dont une partie
devait être livrée au titre du PAMo Des pièces de rechange ont maintenant été achetées sur crédits nationauxo
do Les stocks de réservoirs largables sont inférieurs au niveau de JO jourso
Le pays déclare quBil n~eut satisfaire à la demande de réservoirs supplémentaires car cet achat impliquerait de trop lourdes
dépenses, il a donc reçu la seconde prioritéo
eo Les stocks de bombes de 250 kg et de bombes à fragmentation avec empennage adéquat sont inférieurs au niveau de JO jourso
Le pays déclare que ce niveau sera largement atteinto
fo Il convient de hâter la livraison d Ua7ions F-IQ4o
~6 pays déclare que la livraison de ces appareils dépend du prcgramme européen de fabrication des F-IO~o
go Assurer un soutien total aux unités d[IRBM déployées en Italieo
Le pays déclare qu'il demandera aux ~tats=Unis d'aider à ce soutie~
20 AUTIlliS D~I~
ao La proportion dUavions prêts au combat (55%) devrait être portée à 70% au moinso
Le pays déclare gue la proportion d ~a,,"ions prêts au combat attein!; maintenant 63$ mais gu'il sera difficile de parvenir au 70%
en raison du mangue de pièces détachéeso
bo La proportion d'équipages prêts au combat (69;%) devrait être portée à 100%0
Le pays déclare gue cette proportion atteint 89% et qu'elle sera encore augmentéeo
co Pallier les insuffisances critiques de techniciens compéten!:'se
COSMIC TRES SECRET
~=
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAP~/188/61/FRENCH
CC6MI C TRES SEGRE!'
ITALIE ~ FORCES AERI~NES
Le pays déclare qu'à la fin de 1962. il sera remédié aux pénuries affectant les unités opérationnelles et celles du réseau de
détection et contrôleo
do Doter les unités de détection et contrôle d'effectifs leur permettant d'opérer ?A heures sur 24.
Le pays déclare gu~étant donné les délais de livraison des pièces de rechange obtenues soit au titre du PAM g soit sur crédits
nationaux. il ne peut pas garantir gue les unités de détection et contrôle fonctionneront 24 heures sur 24.
CŒMIC TRES SECRET
~7-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
cœMIC TRES S~C~T
SHAPEJl88/61/F~NCH ~LAIRE N~ 2
LlJXmoœOURG
REPONSE DU PAYS - ~ME
1. Le Luxembourg indique dans sa réponse qu'il fera tout le possible
pour appliquer les recommandations. La réponse donne cependant à penser qu'il
y aura des retards inévitables, le Parlement devant voter de nouvelles lois et
décrets et des mesures devant ~tre prises pour intensifier le recrutement de
volontai res •
20 Le SACEUR est heureux de cette réaction positive à ses recommandations
et invite instamment le Luxembourg à étudier tous les moyens propres à accélérer
la conversion prévue.
COSMIC TRES SECR.I:!.'T
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET .": ~-',
SHAPEI188/61/FRENCH EXEMPLAIRE N~· -.',
PA YS =B AS
REPONSE DU PAYS - RESUME
1. Les Pays-Bas s'efforceront d'atteindre pour le 1er Novembre 1961
les niveaux d'effectifs voulus dans les grandes unités combattantes de
Jour M et de stationner provisoirement une (1) brigade légère en Allemagne.
La réponse des Pays-Bas ne fait pas de commentaire sur la brigade blindée
nécessaire pour compléter la 4ème Division des Pays-Bas.
2. Les Pays-Bas ont entrepris d'envisager~ en liaison avec leurs Alliés,
de relever le niveau des effectifs des unités de détection et contrôle, pour
qu'elles puissent fonctionner 24 heures sur 24, et d'améliorer l'état de pré-
paration au combat des avions et des équipages.
3. Outre les mesures demandées~ les Pays-Bas ont décidé de maintenir
jusqu'au 1er Avril 1962 les quatre (4) escadrons de Hunter actuellement dis-
ponibles, qui constituent une part importante des forces aériennes de la 2ème
FATAC Alliée.
4. Bien que ces mesures~ une fois appliquées~ doivent améliorer consi-
dérablement la situation des forces armées hollandaises~ les buts souhaités
ne seront cependant pas complètement atteints.
COSMIC TRES SECRI!.~
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES S~RET
SHAPE/188/61/FRENCH PAYS-BAS - FORCES TERRESTRES
Type d'unité
JOUR M
Div.d' infanterie
Situation Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
actuelle
2 (1)
Situation pro-posée ISHAPE/167/61
2
Réponse Situation Réponse du pays ., proposée, 1. du pay!!!
(2J SHAPEIl67,61
2 (1) 2 2 (1)
Observation!!!
(1) Il manque à une (1) Division une (1) Brigade blin-dée.
(2) Il faut du personnel supplémentaire pour atteindre le niveau d'effectif de 90% dans les grandes unité combattantes du Jour M, et de 100% dans les unité!!! de 1er échelono Dans sa réponse. le pays déclare oue les niveaux ct 1 effect1rs demandés pourront ~tre atte1nts au "1.er Novembre 1961.. - 1 ____________ -+ ______ ~ ___________ ~ ______ _L ________ _L ________ L_--============~--__________________ _
1. LOOISTI@E
a. Faire coïncider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forces des unités combattante!!!.
Pas de commentaire de la part du pays.
b. Le matériel de dotation est dans l'ensemble su1'fisant j malgré le vieillissement d'une partie de l'équipement.
Pas de commentaire de la part du pays.
Co Des réserves opérationnelles de matériel et de munitions sont généralement disponibles au niveau provisoire de 30 jours
demandé par le SHAPE.
Pas de corrunentaire à fournir par le pays. COSMIC TRES SECRET
-1-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/6l/FRENCH
1. LOGISTIQUE (suite)
d. L'acquisition de matériel moderne pour la mise sur pied de la division type de l'OTAN doit être accélérée.
Pas de commentaire de la palt du pays.
2. AUTRF1J DOOAINES
a. Porter le niveau des effectifs des grandes unités de Jour M à 90% au moins de l'effectif autorisé en temps de guerre~ et
faire en sorte que les éléments mobilisables soient immédiatement disponibles pour amener rapidement les unités à 100%
de leur effectif totalo
Le pays déclare qu'il est possible d'amener à 99% les effectifs des grandes unités en prolongeant le service de 18 à 20 mois
dans certains cas s et de 20 à 21 mois en d~autreso Les niveaux seraient ainsi atteints au 1er Novembreo Les PaYS-Bas
ajoutent qu'ils rappellerontasi nécessaireaune des deux classes de personnel militaire actuellement en permissiono
b. Achever la réorganisation des deux (2) divisions du Jour Mo
Pas de commentaire de la part du pays.
Co Prendre des mesures pour organiser des exercices d 1 instruction aux échelons brigade et division.
Pas de commentaire de la part du~o
do Prendre des mesures pour remédier à la pénurie de technicienso
Pas de commentaire de la part du pays.
COSMIC TRES SECRET
-2-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61!FRENCH
20 AUTRES OOHAINbS (sui te)
9. Procéder au déploiement en Allemagne d'éléments du 1er Corps d'Année des Pays-Baso
Le pays déclare gu !une (l) brigade légère (1 PC de brigade et 2 bataillons de reconnaissance) pourrait être envoyée
immédiatement en Allemagne pour trois mois, mais la possibilité d'une nouvelle prolongation de cette périod~ demande
à. être étudiée.
f. Améliorer l'instruction des réserves et des éléments mobilisables pour atteindre les normes du CAE.
Pas dG commentaire de la part du pays.
COSMIC TRES SF.l:RET
~3-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/18~/61/FRENCH
COSMIC TRES SECRET
PAIS-BAS - FORCES AERmlNES
1
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
Mission Situation actuelle Situation proposée Répons e du pays Situation proposée Réponse du SHAPEjl67/61 SHAPEIl67/61 pays
-~
Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotation Type Dotati0r. Type
CH.B. ATT.AT. 1/25 F84F 1/25 F84F 1/25 F84F
CH.B. CLAS. 3/75 F84F 3/75 F84F 3/75 F84F
REGON. 1/15 RF84F 1/15 RF84F 1/15 RF84F --
CH. T.T. 3/48 F86K 3/48 F86K 3/48 F86K 1/16 FI04 --
IDJ 4/96 Hunter 4/96 Hunter 4/96 Hunter *3/75 Hunter
TRANSPORT 1/10 F27 1/12 F27 1/12 F27
Engins Sol-Ai 1 Nike 1 Nike 1 Nike
TOTAL 13/269 13/271 :t% 13/266 :t%
1. LOGISTIQU.I!;
a. On ne dispose que de 5 jours d'approvisionnement en SID1!;WINDlli.
Pas de commentaire de la part du pays.
b. Il existe des problèmes de maintenance pour le F86K.
Pas de commentaire de la part du pays. cosr-rrc TRES SECRE!'
-4-
Observations
* Le ~zs indi~e gue 4 escadrons IDJ Hunter seront rraintenus jusqu'al 1er Avril 1962. .
~ Le Eazs ne donne ~s de détails sur le t~tal ou la composition des esca-drons au 1er Janvier 1962 ou en fin 1962.
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAP~/188/61/FRENCH
1. LOUISTIggE (suite)
COSMIC TRES SECRET
PAYS-BAS - FORCES AERIENNES
c. l"aire coincider dans toutes les années l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forces.
Pas de commentaire de la part du pays.
2. INSTRUCTION
Porter la proportion d'avions prêts au combat ,actuellement de 58%) à 70% au moins et celle des équipages (actuellement de 88%)
à 100%0
Le pays déclare guiil étudiera la question 0
J. ~FECTIFS
Porter les effectifs des unités de détection et contrôle à un niveau leur permettant d'opérer 24 heures sur 24.
Le pays déclare gue cette guel!5tion est à 1 i étude.
4. AUTRES DOMAINES
Les 4/96 de Hunter doivent être maintenus aussi longtemps que possible.
Le pays déclare qu'ils seront maintenus jusqu'au 1er Avril 1962.
COSl'1IC TRES SECRET
-5--
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAP~88/61/FRENCH
NORVEnE
REPONSE DU PAYS - RESUME
10 Les principaux éléments de la réponse norvégienne sont les suivants:
ao Le niveau d'effectifs des unités terrestres du Jour H a été
porté de 61$ à 74~; celui des unités de 1er échelon a été porté d'une moyenne
de 20% à 23% pour l'ensemble du payso
bo La Norvège ne peut pas faire passer les trois destroyers en Ca-
tégorie A. Le nombre de FPB sera porté de 12 à 14 au cours de 19620 (Ceci
laisse encore un déficit de 8 FPB par rapport au total recommandé par le
SACEUR. )
Co La Norvège ne peut pas accro1tre la proportion des équipages
prêts au combat.
d. Vingt millions de couronnes (un peu moins de $ ).000.000) ont
été attribués pour améliorer l'état de préparation. Ces crédits seront uti-
lisés comme suit:
(1) Munitions~ pièces de rechange et matériel de terrassement pour l'Armée de Terre. Matériel de transmissions supplé-mentaire pour les réserves de l'Armée.
(2) Amélioration de l'entretien des b!timents de Catégorie A et moteurs de rechange pour FPB.
() Amélioration des moyens de protection et de dispersion sur les aérodromes de l'Armée de l'Air et acquisition accélérée de matériel aérien et terrestre.
(4) Accroissement de l'efficacité et de la sécurité du réseau hertzien en Norvège septentrionale.
eo Les lacunes par rapport aux tableaux de dotations et l'insuf-
fisanee de la proportion d'avions prêts au combat ne pourront être corrigées
que par l'attribution d'avions de réserve au titre du PAM.
fo ~tant donné le manque de matériel» il ne sera pas possible de
.mettre sur pied avant 196) un escadron de chars moyens et une compagnie anti-
chars dans la Brigade Nord.
2. Le SAC.I!lJH. apprécie les efforts déployés par la Norvège et insiste
auprès du Uouvemement norvégien pour qu'il examine toutes les possibilités
de réaliser la totalité des reconmandations.
cœt-lIC TRES S~Hr.:r
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
CœMIC TRES SFX:REI'
SHAP~/188/61/FRENCH NORV~E - FORCES TERRESTRES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
Type d'unité Situation
Situation pro- Réijonse Situation pro~ Réponse actuelle Observations posée dU(~)ys posée du pays SHAP15/167/61 SHAP1!;/lo7/61
JOUR M (1) Personnel supplémentaire nécessaire pour atteindre
au moins 90% des tableaux pour les unités du Jour .M Brig.dilnf. (2) l 1 l l l
et 20% pour celles du 1er échelon. Dans sa réEonse~ le Qals déclare gue les mesure8~déj~
1er .l!,;CH,l!;LON prises ont permis dOélever les effectifs des unités du Jour M à74~ et ceux des unités du 1er échelon à
Srig.d r In!. 2 2 2 2 2 :2 %. A~ ri.ü:li61 i de nouvelles mesures Eorteront le niveau dBeffectifs des unités du 1er échelon à 2"p ltég. d 'Inf. (3) 1 l l l 1 (2) Il manque à la Brigade Nord du Jour M une compagnie . de mortiers lourds~ un escadron de chars moyens~ une
compagnie anti-chars et un bataillon d'infanterie. ~ls déclare gue faute de matériel il ~e sera ~s Eossible de mettre des unités sur Eied avant 190~o
(3) Fprce insuffisante pour défendre le secteur du Fin= marko Pas de commentaire de la Eart du E!ls.
1. LOOISTIQUE
a. Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec liamélioration des forces des unités combattantes.
COSMIC TRES SEClŒ1'
-1-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/188/6l/FRENCH
1. LOOISTIQUE (suite)
cœMIC TRES SECRET
NORV&rE - FORC~ TERRESTRES
Le pays déclare gue des mesures ont été prises pour élever le degré de préparation des défense norvégiennes (réattribution de 20
millions de couronnes sur le budget de la défense 1901). La plupart de ces mesures seront appliquées avant la fin 1961.
b. Le matériel de dotation est insuffisant~ en particulier pour les transmis5ions~ le génie et les véhicules de transport.
Le pays déclare quVil est prévu d~acquérir du matériel pour éliminer les faiblesses dans les unités de réserve de li armée de terre.
c. Les réserves opérationnelles de matériel et de munitions sont en général très inférieures au besoin provisoire de 30 jours.
Pas de commentaire de la part du pays.
d. Une quantité considérable de matériel est démodée et le programme de remplacement devrait être accéléré.
Pas de commentaire de la part du pays.
e. Stocks mal équilibrée en Norvège septentrionale.
Le pays déclare gu 'il va acquérir des approvi sionnements en vue de mieux équilibrer le soutien logistigue g surtout en Norvège
septentrionale.
COSMIC TRES S&:RET
-2-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/o1/FRENCH NœVHnE - FORCES TERRESTRES
a. Porler le niveau des effecti1's du Jour M à 90% au moins de l'effectif autorisé en temps de guerre~ et faire en sorte que les
éléments mobilisables restants soient immédiatement disponibles pour porter rapidement le niveau des effectifs des unités à 100%0
Le pays déclare gue les effectifs des unités du Jour M ont été portés à 74%0
bo Prendre des mesures pour pallier les déficits en sous=officiers et spécialistes.
Le pays déclare gue du personnel supplémentaire des transmissions a été appelé et gue le problème du déficit en sous=officiers
est à li étude 0 =z
Co Prendre immédiatement des mesures pour disposer de forces du Jour M suffisantes en Finmarko
Pas de commentaire de la part du pays.
do Améliorer 19instruction des réserves et des éléments mobilisables pour répondre aux nor.mes du CAE.
Le pays déclare gue le calendrier dUinstruction de perfectionnement des unités des forces terrestres sera modifié de facon
guüelles puissent être maintenues par roulement au moins 1usguuà la fin 1961.
COSMIC TRES SECRET
-3-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
,
cos~uc TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH NORVillE - FORCES NAVALES
Unités Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
Type Cat. Situation actuelle Situatiop propo~ée Réponse du pays pituation proposée Répons e du pays Observations
SHAPE/167/61 SHAPE/lô? Ibl ,
DD A 2 3 2 3 2 B l - l ~ ~
DE A 3 5 3 5 J BIC 2 - 2 - 2 Les chiffres de la
colonne llréponse du paysi! coincident
53 A 5 5 5 5 5 avec la réponse au Bic 2 " 2 2 2 QRA (61)0 "'-
CM A 3 3 3 3 3 C l 1 l 1 l
. - ~.
FPB A 12 12 12 22 14 BIC 8 8 8 - 5
10 PbàRSONN!!I.
Il faudrait environ 400 hommes de plus pour amener à la catégorie supérieure les DD/DEo
Le pays déclare que ce passage à la catégorie supérieure exigerait le rappel de réservistes? la prolongation de la durée du service ou
le retrait de personnel des unités non-combattanteso Des mesures de cet ordre ne semblent pas applicables actuellement.
CœMIC TRES SECRET
-4-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/188/61/FRENCH
2. PR.ltJ'ARATIOl't AU COMBAT
cœMIC TRES SECRET
NORV~ ~ FORCES NAVALES
Les navires en révision générale~ reparation ou entretien courant~ ne devront rester hors service que le moins longtemps possible.
Le pays déclare que les crédits réaffectés à la Marine serv~ront à améliorer la maintenance des bAtiments de Catégorie A et à
acquérir des moteurs de rechange pour les F'PB. Le nombre des FPB en Catégorie A rest.e le m&ne qu'indiqué dans la réponse au QRA (61) 0
Il n? est. pa s fait mention de:
(1) retarder la mise hors service d '1 DDë
t2) hâter l'acquisition d '1 55.
30 LOGISTIQUE
a. Les stocks de munitions pour combat rapproché et de roquettes TERNE anti-sous~marines doivent être augmentés.
Pas de commentaire de la part. du pays.
b. Le nouveau dép8t de produits pétroliers doit être rempli.
Le pays déclare gue les dép8ts seront remplis dès qu'ils seront terminés.
Co Faire avancer d'une catégorie 3 pétroliers réquisitionnés.
Pas de comnentaire de la part du pays.
d. Faire coïncider l!accroissement du soutien logistique équilibré avec liamélioration des forces 9 dans toutes les armées.
Pas de commentair.e du pays du point de vue naval. COSMIC TRES SECRET
~5-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH NORVEGE - FORCES AERIENNES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Mission Situation actuelle ~ituation proposée Réponse du pays Situation proposée Réponse du pays Observations
SHAPE/l67!61 SHAPE/167/61 Dotation Type Dotation 1'yp~ Dotation Type Dotation Type Dotation Type - .. -
CH.B. CLAS. 3/66 F86F 3/75 F86F ~ * 3/75 F86F ~ *-%. Le ~ls ne do~e
aucun renseigne~ RECONNAISSANCE 1/15 m'-'84F 1/16 RF84F * S( 1/16 RF84F % 1 ment sur llac-croissement de~
mandé des forces 1 CH. ToT 0 3/45 F86K 3/48 F86K ~ * 3/48 F86K * ~ aériennes norvé-giennes. IDJ 1/16 F86F 1/16 F'86F * * 1/10 F86F ~ ~ ,.
TRANSPORI' 1/6 C119 1/14 0119 !t ~ 1/14 0119 ~ * Engins Sol-Air 1 NIKE 1 NIIŒ % ~ 1 NIKK ~ %
TOl'AL 9/148 9/169 * * 9/169 % % 10 FORCES
La valeur combative de l'Armée de liAir norvégienne serait considérablement renforcée par l'acquisition de moyens atomiqueso
Pas de commentaire de la part du pays. COSMIC TRES SECRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAP~/188/61/FRENCH
20 1
-
COS~UC TRES S~RET
SHAPE/188/61!FRENCH ~LAlRE No13 -PORTUGAL
REPONSE DU PAYS - RESUMS
10 Le Portugal déclare ne pouvoir apporter de nouvelles contributions
dans le moment présent.
2. Le SAC~R comprend parfaitement que les nécessités nationales impo-
sent actuellement de lourdes charges aux forces armées du Portugal. Le
SACEUR espère que le Portugal aura la possibilité de poursuivre la conversion
envisagée de la Jème Division d'infanterie (2ème éChelon) en Groupement de
brigades du Jour M.
COOIUC TRES SECRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
GO~IG TRES SEGRE!'
SHAP~188/bl/F~CH ~PLAlRE NJ. 3
TUROUIE
REPONSE ru PA YS ~ RESUME
1. Il n'a été reçu aucun renseignement sur le plan d'action envisagé.
2. Le SACEUR espère que la Turquie pourra agir rapidement et de façon
positive selon les recommandations antérieureso
COSMIC TRES SECRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
cosmc TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH
ROYAUME-UNI
REPONSE DU PAYS - RESUME
10 Il est réconfortant de noter que le Royaume-Uni a d~jà porté à
leurs effectifs complets les escadrons de reconnaissance Hunter et Canberra
ainsi que les escadrons de chasse Hunter et Jave1in, et que, par ailieurs,
il compte porter à leurs pleins effectifs les escadrons d'attaque atomique
Canberra avant la fin Septembre 1961.
20 Il est pris note que le manque de personnel ne permet pas d'aug-
menter les effectifs des sept (7) brigades actuellement en Allemagne pour
une longue période, mais que le Royaume-Uni est pr~t à rappeler des réser-
vistes et des unités territoriales en cas de criseo
3. Bien que sa réponse ait un caractère provisoire, le Royaume-Uni
est instamment prié de hâter la révision de la question militaire et de
compléter ses préparatifs le plus tôt possibleo
cosmc TRES SECRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61/FRENCH ROYAm~-UNI - FORCES TERRESTRES
ISituatio Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
Type d'uni té actuelle Situation pro- Réponse Situation pro- Réponse Observations
posée du pays posée du pays SHAPE11.67/61 SHAPE 1167 /61
JOUR M (1) Le SHAPE estime que l'Année britannique du Rhin# sur le continent (1) composée d'un (1) Q.G. de Corps d'Année i trois (3)
Q.G. de Division et sept (7) groupements de brigades Divo dilnf. (2) 2 2 2 2 2 ne répond pas au besoin de cinq (5) brigades d'infan-
terie du Jour M» trois (3) brigades blindées du Jour Div. Blindée (3) l l l 1 1 M et 1/3 d'une (1) division mécanisée du Jour Mi
pour la fin 1962. RESERVE STRATEGI!l!E DE
(2) Une (1) div:.sion se compose de deux (2) JOUR M AU R.U. groupements de brigades d'infanterie seulement.
Div. d'Inf. (4) l 1 l l (3) La division blindée ne comprend que deux (2) groupe-
ments de brigades blindés. (4) Une division composée de deux (2) brigades d' infan-
terie + un (1) régiment de chars.
1. LOOISTIQUE
a. Faire coïncider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec Ifamélioration des forces des unités combattantes.
Dans sa réponses le R.U. déclare guiil étudie actuellement les réserves de stocks de guerre ainsi gue l'achat d'approvisionnements
et de matériel.
cœMIC TRES SECRET
-1-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/188/61!FRENCH
10 LOGISTIQU~ (suite)
bo Le matériel de dotation est suffisanto
Pas de commentaire il. [onnuler par le pays.
CŒMIC TRES SECRET
ROYAUME-UNI - FORCES TERRESlmS
c. Des réserves opérationnelles de munitions~ matériel~ pièces de rechange et produits pétroliers pour l'Armée britannique
du Rhin et le Groupement de brigades canadien sont disponibles sur le continent à concurrence de 30 jours de réserves. Des
réserves dépassant le niveau de 30 jours sont disponibles au RoUo
Pas de conunentaire à formuler par le pays.
d. La modernisation du matériel devrait ~tre accélérée.
Pas de commentaire de la part du pays 0
2. AUTRES DOMAINES
ao Porter le niveau des effectifs des unités de Jour M à 90,% au moins de l'effectif autorisé en temps de guerre et faire en
sorte que les éléments mobilisables restants soient immédiatement disponibles pour porter rapidement les unités à 100%
de leurs effectifso
Le pays déclare que la pénurie de personnel le met dans l'impossibilité d'appliquer cette mesure dans le temps voulu. Des
préparatifs sont néanmoins en cours pour la mobi1isatron rapide d'unités de réserve.
COSMIC TRJ!S SECRET
-2-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/188/61!FRENCH
2. AUTRES OOMAINE:) (suite)
COSMIC TRES SECREt'
ROYAUME-UNI - FORCES TERRESTR1!S
bo L'affectation d'une Division (-) est une masure acceptable, mais il serait préférable d'adjoindre 2 groupements de brigades
et unités de soutien non~rganiques à l'Armée britannique du Rhino
Le pays déclare guvun examen nouveau et approfondi du proplème militaire est en cours à la lumière des propositions du SACEURo
c. Organiser des exercices dC@ntraïnement à l'échelon divisionnaire.
Pas de commentairej cependant a llArmée britannigue du Rhin prévoit des exercices divisionnaires en Octobre 1961.
d. Prendre des mesures pour mettre sur pied des unites de soutien au combat non~organiques dans l'Armée britannique du Rhin.
Le pays déclare gue i faute de personnel. il n'est pas possible de satisfaire à es besoin.
e. Améliorer l'instruction des réserves et des éléments mobilisables pour atteindre les normes du CAE.
Pas de commentaire de la part du pays.
I. En plus d'une (1) division (=) disponible au Royaume-Uni~ deux (2) groupements de brigades supplémentaires avec les unités de
soutien requises seraient nécessaires pour porter l'Armée britannique du Rhin à son effectif complet de 3 divisions.
Le pays déclare qu'un examen nouveau et approfondi du problème militaire est en cours à la lumière des propositions du SACEURo
go Le SHAPE croit savoir qu'en raison de la situation à Berlin~ le RoU. envisage de déployer en Allemagne un (1) régiment d'engins
guidés 801-air et deux (2) régiments d'artillerie légère anti-aérienne.
COSMIC TRES SECRET
-3-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/188/6l!FRENCH
Unités , Situation
Type Cat. actuelle
DD/DE A 6 B 4 C J
55 A J C 2
MSO A 8 B 6
·
COSMIC TRES SECRET
ROYAUME~UNI - FORCES NAVALES (CAE seulement)
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
Situatl-0n proposée Réponse du pays Sit.uatio~ ,proposée Réponse du pays SHAPE, 1.67 /61 SHAPE:/I67/01
13
8 6
IJ
8 b
10 LOGISTIQUE
Faire co!neider l~accroissement du soutien logistique équilib~é avec liamélioration des forceso
Le pays déclare qu'il est actuellement procédé à une étude des réserves de stocks de guerre.
2. PREPARATION
Améliorer le degré de préparation au combat des CM nécessaires dans la Baltique.
Pas de commentaire de la part du pays.
CŒlMIC TRES SECRET
-4,-
Observations
* ,!:a rèpon_se du pays ne donne pas de renseignements détaillés.
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECREl'
SHAP~/188/61/FRENCH ROYAUMl!:-UNI - FORCES AERIENNES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962
Mission Situation actuelle Situation proposée Réponse du pays Situation prcpo- Réponse du pays Observations SHAPE/167/61 sée SHAPE1l67/61
Potatio~ Type Dotat. Type Dotato Type Dotat.. Type Doto Type CHoBo/BoLol 3/24 Valiant 3/24 Valiant 3/24 Valiant· 3/23 Vallant % Dans sa ré~onseB le ~~s déclare gue
ATToATOM. 4/43 Canberra 4/48 Canberra 4/48 Canberra 4/48 Canberra Î ~ les escadrons d'attague atomigBe a de .. reconnaissance et de chasse seront
IŒCONNAISSANCE 2/lA Hunter 2/16 Hunter 2/16 Hunter 2/24 Hunter com~lets au 20 SeEtembre 19610 Pas 4/36 Canberra 4/40 Canberra 4/40 Canberra 4/40 Canberra * * de commentaire sur le_spropo3itions du SHAP.l!;jl67/61 pour la fin 1962.
CH. ToT. 2/23 Javelin 3/36 Javelin 2/24 Javs1in 3/36 Javelin ~ % ~
1/15 1/16 IOO Hunter Hunter 1/16 Hunter 1/16 Hunter * ~ Engins Sol-Air - = - 1 Hte-Alt. * * , MP 1/8 Shackleton 1/8 Shackleton 1/8 Shackleton 1/8 Shackleton ~ ~
TOTAL 17/lb~ 18/188 17/176 18/19 :t %
10 LOüISTIQUE
Faire coincider l'accroissement du soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forces, dans toutes les armées.
Dans sa réponse. le pays déclare gu~une étude des réserves de stocks de guerre est en cours.
2. AUTR!!S DOMAINES
ao La proportion des avions prêts au combat devrait être portée de 53,% à 70% au moins.
Le pays déclare gue des plans sont en cours pour fournir des équipages et du personnel au sol en les puisant dans les unités non~
opérationnelles. COSMIC TRES SroRET
-5-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/l88/61/FRENCH
20 AurRES DOMAIN~ (suite)
CœMIC TRES SECRE!'
ROYAUME~UNI - FORCES AERIENNES
bo Le SHAPE croit savoir quuun escadron de reconnaissance Canberra supplément.aire sera reservé au RoUo pour affectal,ion
au SACEURo
Pas de commentaire de la part du paYSo
cœmc 'ffiK
-
COSMIC TRES SECRET
SHAP~88/él/FRENCH
E,1'ATS-UNIS
REPONSE DU PAYS - RESUME
~ '::l EIIlMPLAlRE Noi ~,
Il est réconfortant de prendre note.9 diaprès leur réponse, de la con-
tribution importante qu'envisagent les 8tats-Uniso Cet effort améliorera
considérablement le dispositif militaire de l'OTAN et apportera une démons~
tration convaincante de la solidarité qui règne au sein de l'Allianceo
COSMIC TRES Sl!;CRET
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
cœMIC TRES SECRET
SHAPE/188/61!FRENCH ETATS-UNIS - FORCES TERRFS~
Situation Pour le 1er Janvier 19~ Pour la fin 1962
Type d iunité actuelle Situation Réponse Situation Réponse Observations proposée du pays proposée du pays SHAPE/16?/é1 SHAP&/lé?/él
JOUR M (1) Outre 1e~ forces portées au tableau~ le pays déclare sur le continent dans sa réponse que deux (2) divisions/escadres aé~
Divo dilnf. :3 3 3 :3 :3 rlennes de Marines sont ~rfaitement erêtes au combat sur le continent américain i et disEonibles EOur dé-
Div. Blindée 2 2 2 2 2 Eloiement outre~ero
Brigo Blindée 3 :3 3 3 3 (2) Le Eals déclare gue trois ~2l divisions STRAC de
RESERV~ STRATFJJIQUE (1) 1; aI1ll.ée de terre sont maintenant. J)r~tes pour déploie-ment en ,20 ,jours et aue trois (3) autres divisions
Div. aéroportée 2 2 2 (2) 2 2 (2) STRAC de learmee de terre vont~e amenées à l!état ilEr~tes au combat li.
Divo dilnf .. 1 l :3 (2) :3 :3 (2)
Divo Blindée 0 0 1 (2) l l (2)
Brig.Blindée 1 1 l 1 l
1. LOGISTIQUE
a. Faire coïncider le soutien logistique équilibré avec l'amélioration des forces des unités combattantes.
Dans sa réponse2
le pays déclare gu i en cas de nécessité il sera ajouté des uni tés de soutien aux unités combattantes.
bo La modernisation du matériel doit être accélérée.
Pas de commentaire de la part du pays. co~l:c TRES SECRET
-1-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
COSMIC TRES SECRET
SHAPE/188/6l/FRENCH ETATS-UNIS - FORCES TERRESTRES ~
10 LOOISTIQUE (suite)
CG Agrandir les installations d~s bases logistiques.
Le pays déclare gue les préparatifs en vu.e de la réalisation d Y installations " de la mise en place préalable de stocks
et approviaionnements, ainai que de la passation dfaccords avec les pays de séjour pour le3 bases et installations se
p-oursuivent rapidemento
20 AUT~ OOMAIN~
ao En 1962 5, convertir les divisions stationnéer; en .l!:urope selon un nouveau t.ype dBorganisat.ion compatible avec la division=type de l'OTAN.
Pas de commentaire~ lef! l!:tats=Unia ont néarunoins 9 à. titl"e de mefmre provisoires autorisé le transport immédiat de trois mille (30000)
hDmmes vers l;~urope pour pousser la mécar~sation des divisiona d'infanterieo
bo Porter au niveau maximum du temps de guerre les effedifs des unités combattantes stationnées en 1!:uropeo
Le pays déclare gue la durée du sernce et des tours de serV'ice outre..mer a été auwentée et gue le recrutement de vingt=cing mille
(250000) hommes a été approuvé pour Septembre.
Co Agrandir les installations des bases dUinstrUction.
~e pays déclare gue les moyens d 8instruction d~ lip~ée de terre permettront à la fin~Nevambre dUentraiger cent trente-quatre mille
(1340000) hommes.
do Les ,l!;tats-Unis f"eront en outre des préparatifs pour la mobilisation de cinq (5) divisions .. dont deux (2) d'inranterie~ deux (2)
blindées et une (1) de Marines~ en cas de nécessité. C
-
SHAP~/188/61/FRENCH
Unités Pour le 1er Janvier 1902
caooc TRES SECREl'
El' ATS-UNIS - FOHCES N AVAI.I§ (CAl!; seulement)
Pour la fin 19b2 Situation
Situation propO$~e Réponse du pays Situation proposée Réponse du pays Type Ca.to actuelle SHAPE/lb7L61 SHAPEy'lb7!61
CVA A 2 :2 % 2 * B 2 2 2
ClIS A - l 1:. l 2': -....
~. CG/CA A 2 2 * :2 * B :2 2 :2 i
DO/Oro A lb lb * 20 * -,- B lb lb 20 53 A 2 2 ! *- 2 1c:
B 2 :2 ,
2
MF A 18 18 1
* 18 :Jt ! .J DII/ode MAlUNEJ 2 :2
i ~ 2 %
ESCo AElt. ~'T TRANSP .AMPf 0 .-----
10 FOltC.I!§
Dans sa réponse~ le pays déclare que la marine américaine sera augmentée de la façon suivante:
a 0 Un CVS5
un CVA$ un DD et cinq DDR,qui devaient être désarmés,p seront maintenus en service.
cœMIC TRES SEX:RET
-3-
--~~-
.. -
Observations
% Les besoins du SACEUR en unites nB.= vales américaines au 1er Janvier 1962 et à la fin 1962 peuvent être satis~ faits au moyen des forces exl.st3ntes 0 La réponse du pays (do pareol ci= del>sous) indique que d~s mesures sont en cours pour ac~roitre les moyens navals amé~icainso
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
SHAPE/1SS/61/FRENCH
CO~IC TRES S~RET
ETATS-UNIS - FŒCES NAVAIES (CAE seulanent)
bo Un CVG et un CVSG seront mis en service» sur la notte de réserve. au 1er Décembre.
Co 18 escadrons de guerre anti-sous~marine ont été mis en alerte pour service actif et entreront en service à dater du 1er Octobre.
d. 33 DE entreront en service actif à dater du 1er Octobre. Sept autres DE les rejoindront à bref délai a après révision complèteo
e. Les travaux de mise en service de Il bâtiments de soutien de la flotte pour le 1er Décembre sont commencés. Ces unités seront
prêtes à servir au 1er Janvier 1962.
fo On procède rapidement aux révisions d'avions et aux fournitures d'outillage? d'annes et de matériel pour améliorer l'état de
préparation des forces aéro-navales et aéro-maritime~o
g. Les moyens de transport navals américains sont en cours d'augmentation. grAce au maintien et à la remise en service de bâtiments
qui n 9 ét.aient pas antérieurement prévus pour la flotte active.
h. Les travaux sont. entamés pour. maintenir en service actif un transport de troupes APA et pour remettre en service 22 bAtiments
du type soutien naval. ce gui donnera aux Etats-Unis les moyens de transporter deux divisions.
2. Engins balistiques à portée moyenne (NRBM)
Bien qu'il n'y ait pas encore de programme ferme concernant les besoins du SACEUR en MRBM~ qui comportent 10/160 engins balistiques
basés sur sous-marins ~ les Etats-Unis ont fait savoir que 5 SSB(N) peuvent être mis à la disposi. tion du SACEUR.
COs.!IC 'IRES SECRET
-4-
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
DECLASSIFIED - PUBLIC DISCLOSURE / DÉCLASSIFIÉ - MISE EN LECTURE PUBLIQUE
-
or
CœMIC TRES SECRET
SHAPE/18S/61/FRENCH ETATS···UNIS = FORCES AERIENNES
Pour le 1er Janvier 1962 Pour la fin 1962 Situation actuelle Situation proposée Réponse du pays Situa.tion proposée Réponse du pays Obser.rations
Mission SHAPF/167/61 SHAPEj167/61
Dotation Tvoe Dotation Type Dotation T:ro~ Dotation Type Dotato Typ~
CH oBo ATToATOM 16/360 Fl00 13/304 F100 1'2/279 FIOO 3/65 FIOl 3/75 FIOl 3/75 FIOI * Les forces existantes de lUU5AFE 3/53 B66 3/53 B66 * ~ 3/53 B66 ~ 2:
permettent de satisfaire aux besoins
2/34 F105 5/125 FI05 6/150 FI05 du SACElJR en uni tés des forces as=· rienne5 des EcUo au 1er Jan'\fiar 1962 RECONNAISSANCE 4/75 RBb6 4/75 HB66 4/75 RB66 et en fin 1.9620 La réponse du pays
4/58 RFl01 4/72- JiF10l * * 4/72 RFIOl ~ ~ (para 0 l d·-
1/12 F89D * !t ~ Il''- F89D ~ * ricaine 00
.L .
-
SHAPE/188/6l/FRENCH
COSMIC TJm) SECRET
B:rATS-UNIS - FORCES AERI~
Dans sa réponse. le pays déclare qu'il maintiendra en service 12 escadrons aériens tactiques et 6 escadres de bombardiers
stratégiques ave~ leurs unités de ravitaillement. qui devaient antérieurement ~tre désa~é8o
b. Se préparer à rappeler ?9 escadrons de chasse~reconnaissance de réserve et Il escadrons de transport de réserve.
Le pays déclare que 18 escadrons de·cho=bombo o 4 escadrons de reconnaissance et un groupe de contrôle tactique aérien sont en cours
ds mise en services et gue ct ~autre part 6 escadrons de C97 et 5 escadrons de Cl24 sont rappelés p En outre? 4 escadrons tactiques
de FlOO sont en route pour l~Europe où ils participeront à un exercice de liOTAN. D'au