Systèmes de montage solaire professionnelsToiture et façade et brise-soleil

2

CONTENU PAGE

1 Généralités 1.1 Informations générales 3 1.2 Structure du système 4 1.3 Éléments de fixation 4

2 Montage parallèle à la toiture 2.1 Aperçu des systèmes 8 2.2 Variantes de montage 10

3 Montage avec structure élevée 3.1 Structure du système, supports 12 3.2 Variantes de lestage 13 3.3 Modèles de supports combinés 14 3.4 Systèmes spéciaux 16 4 Systèmes pour façades et brises-soleil 18

5 Accessoires 19

6 Service 20

Notre entreprise est certifiée selon :

TÜV Rheinland CERT :ISO 9001:2008ISO 14001:2004ISO 50001:2011

Qualification du fabricant selonDIN 18800-7:2008-11 classe E

Certification CE selonDIN EN 1090-2/3 EXC3

DIN EN ISO 3834-2:2006Exigences de qualité complètesau soudage

Pour de nombreux systèmes, il y a aussi un agrément technique.

Vous trouverez tous les certificats et documents également sur internet sous : http://www.schletter.de/FR/entreprise/qm-certifications.html

Qualification du fabricant selonDIN 2303 Q2 BK1

DIN EN 15085-2Niveau de certification CL1

Qualification du fabricant selonDIN V 4113-3 classe C

TC KLEBEN Entreprise experte dans le collage certifiée selon DIN 6701-2, classe A1

3

1. Généralités 1.1 Informations générales Le Schletter système de montage PV est conçu comme système modulaire avec des composants de haute qualité (aluminium / acier inoxydable) universellement utilisables et permet généralement à l'installateur d'instal-ler tout module dans pratiquement tout cas de montage. Le système consiste en beaucoup de composants de systèmes éprouvés depuis beaucoup d'années et est constamment complété par des éléments nouvellement conçus de façon compatible. Outre la modularité et la sélection de matériaux de haute qualité, il nous tient particulièrement à cœur de soutenir l'installateur par des instructions de montage, des programmes de calcul etc., qui lui permettent d'épargner du temps précieux et d'éviter des erreurs.

Selon vos demandes, vous recevrez des composants individuels ou des kits de montage complètement assortis et confectionnés selon la disposition de modules présente.

Pour l'ensemble du système, il y a une statique du système complète sous forme de grilles et de programmes qui détermine des points de repère pour tous les cas de montage et qui protège l'installateur ainsi contre toute réclamation de garantie en cas de dégâts éventuels. La statique du système comprend outre les principaux composants (crochets de toit, traverses, etc.) également des éléments spéciaux de fixation et des programmes de conception pour des systèmes et est également actualisée constamment.

Des possibilités de fabrication ultra-modernes garantissent une fabrication rationnelle d'éléments stan-dards ainsi qu'une réalisation rapide et souple de constructions spéciales à la demande du client.

Nos procédés de soudage sont certifiés selon DIN 18.800 (norme de soudage pour des structures por-teuses sur édifices). Le contrôle de la qualité se fait selon DIN ISO 9001:2000. En tant que membre fondateur du RAL-Solar, nous nous investissons également dans des coordinations interentreprises pour un développement des standards de qualité et dans les définitions d'interfaces professionnelles entre les corps de métier.

Nous accordons une garantie de produit volontaire de 10 ans sur les éléments de nos systèmes.

Garan

tie de durabilité

sur ce système de fi xation

*

ANS

Indications importantes :

• Dans ce document, il y a une courte description des éléments de système. Dans notre Aperçu des composants, vous trouverez des informations supplémentaires sur les composants individuels respectifs.• D'autres indications concernant les différents systèmes sont résumées dans les fiches de produit et les consignes d'utilisation :

Ce symbole renvoie respectivement vers des documents supplémentaires et pertinents

*selon la fiche de produit respective et selon nos Conditions Générales de Vente et de Livraison (www.schletter.de/AGB_fr) Sous réserve de modifications, aussi d’ordre technique

4

1.2 Structure du système

Normalement, deux profilés de traverses horizontaux portent respectivement une rangée de modules. Les traverses sont fixées par des éléments de fixation à la sous-construction ou bien à la couverture de la toiture. Les modules sont fixés sur les traverses par des pinces centrales ou de terminaison. Le montage des modules se fait normalement verticalement. Des accessoires sont disponibles pour les cas d'application les plus divers.

1.3 Éléments de fixation

Une large gamme de crochets de toit et d'éléments spéciaux de fixation ainsi que de sys-tèmes de fixation permet le montage sur pratiquement tout type de construction de toiture. Des grilles correspondantes de la statique du système indiquent le nombre d'éléments de fixation à utiliser pour certaines conditions générales.

Crochets de système Rapid2+

Crochets de toit

Des crochets de toit sont disponibles pour la plupart des formes de tuiles et de pannes. Les formes de crochets soudées sont disponibles à des prix avantageux et dans différentes épais-seurs de EcoG à VaMax (forme renforcée pour des charges de neige extrêmement élevées). Options : Version KlickTop Version Rapid2+ pour le montage facile par le haut.

Tous les crochets sont en acier inoxydable VA 1.4301. Le soudage des crochets est certifié selon DIN 18.800 (norme de soudage pour des structures porteuses sur édifices). Aperçu des composants : Crochets de toit Des crochets de toit spéciaux pour de nombreuses formes de couverture complètent la gamme de crochets de toit standards. La plupart de formes sont à disposition - du crochet pour ardoise ou Tegalit jusqu'à une gamme complète pour couvertures avec tuiles queue de castor (aussi avec des tuiles spéciales en tôle). Queue de castor - Fiche de produit Creaton Domino - Fiche de produit PP (Panne Tuile panne - Fiche de produit et d'autres...

Crochet de toit Moine/Nonne - L'Italie du Sud, l'Espagne et la France du Sud sont la patrie des tuiles Moine/Nonne. Posées sur les supports les plus divers (bois, plafond en tuiles ou béton), ces tuiles offrent seulement peu d'appui pour les éléments de fixation. Le système Moine/Nonne offre des formes spéciales de crochets de toit pour cette problématique. Moine/Nonne - Fiche de produit Iso07 - Pour des toitures avec isolation sur la toiture, on peut combiner des formes de crochets de toit habituelles avec des vis plus longues et des entretoises. Veuillez prendre en considéra-tion que l'exécution doit être adaptée à l'isolation existante sur la toiture par l'installateur et que, en fonction de l'exécution, seulement une charge réduite par crochet peut être appliquée. Iso07 - Fiche de produit

L’équerre de fixation supplémentaire Eco90 permet un montage statiquement vérifié avec un vissage latéral sur des poutres lamellées collées pour tous les crochets de toit de Schletter. Eco90 - Fiche de produit

avec KlickTop

Version standard

Queue de castor

Moine / Nonne

Iso07

Eco90

5

Kit de fixation sur toiture ondulée

Pour des couvertures en fibrociment ou bien en tôle trapézoïdale ainsi qu'en ardoise, on utilise normalement des kits de fixation pour toiture ondulée. Une vis à double filetage spé-ciale est vissée à travers la couverture de la toiture avec la sous-construction et porte la traverse à travers une plaque d'adaptation. Un joint EPDM résistant aux UV avec un joint conique et une collerette d'appui est contre-serré par un troisième écrou de montage et rend étanche l'alésage de montage de façon sûre. Veuillez prendre en considération que, lorsqu'il s'agit de toitures avec pannes, il peut souvent être raisonnable de poser seule-ment des rails verticaux et de placer les modules sur ceux-ci en paysage. Version KlickTop : Temps de montage optimisé avec des valeurs de statique améliorées en même temps Kit de fixation sur toiture ondulée KlickTop - fiche de produit

Pinces pour plis pour toiture en tôle à plis

Pour les toitures en tôle avec des plis en tôle debout, on utilise ce que l'on appelle les pinces pour plis pour toitures en tôle à plis. Elles sont fixées sur les plis en tôle debout et portent le profilé de traverse. Il faut tenir compte de la statique de la couverture de la toiture, la fixation en tôle doit être appropriée pour les forces de succion qui surgissent ! L'utilisation sur des toitures en tôle zinc-titane n'est pas recommandée, car ces toitures sont très fragiles lorsque les températures se trouvent au-dessous de zéro et, pour cette raison, des fissurations peuvent surgir (dans ce cas, le système FixPlan constitue une alternative). Indépendamment du fait s'il s'agit d'une toiture en tôle KalZip ou BEMO, Zambelli ou Fischer Klip-Tec, notre gamme de pinces est appropriée pour la plupart des formes de couvertures de toitures en tôle. Au cas où votre toiture en tôle ne se trouverait pas sur la liste, on peut produire éventuellement également une forme spéciale à court terme. Aperçu des composants : Pinces pour toiture en tôle

Fix2000

Fix2000 est un élément de fixation éprouvé 10 000 fois pour des toitures en tôle trapézoïdale et des éléments sandwich. Le collier de serrage Fix2000 est fabriqué sur mesure pour la forme de tôle trapézoïdale respective et monté avec respectivement quatre vis auto-perceuses.Respectivement disponible également avec un caoutchouc à insérer déjà encollé ou non-assemblé. Version KlickTop : Montage par le haut encore plus rapide Fix2000/Fix2000 KlickTop - Fiche de produit Fix2000 - Liste de check

KlickTop

KlickTop

VarioFix-V Le système VarioFix-V est constitué par la combinaison des rails standard de Schletter avec des éléments de fixation individuels SingleFix-V et est approprié pour le montage vertical de modules. VarioFix-V - Fiche de produit

FixW-1876 L'avantage de ce dispositif de fixation est que dans le cas d'une charge de neige il est posé de façon surfacique sur deux crêtes de l'ondulation et que de cette sorte une distri-bution optimale de la charge sur le profilé ondulé est possible. Les succions dues au vent, par contre, ne sollicitent pas le profilé ondulé, car ces dernières arrivent directement dans la sous-construction en passant par l'ancrage. La fixation est possible aussi bien sur les sous-constructions en bois qu'en acier. FixW-1876 - Fiche de produit

6

SingleFix-H Schletter SingleFix-H est une possibilité de fixation sûre pour le montage horizontal de modules avec une utilisation de matériau minimale. Ce système est notamment appro-prié pour un ajout simple de champs de modules à l'aide de modules individuels dans le montage transversal. SingleFix-H dispose d'une statique du système et utilise des vis spéciales avec une homologation de type et des forces de fixation vérifiées. A l'aide de grilles claires, vous voyez tout de suite comment il faut répartir les éléments de fixation et quelles sont les charges admissibles ! SingleFix-H - Fiche de produit

SingleFix-V Schletter SingleFix-V est une possibilité de fixation sûre pour le montage vertical de modules avec une utilisation de matériau minimale. SingleFix-V dispose d'une statique du système et utilise des vis spéciales avec une homologation de type et des forces de fixa-tion vérifiées. A l'aide de grilles claires, vous voyez tout de suite comment il faut répartir les éléments de fixation et quelles sont les charges admissibles ! SingleFix-V - Fiche de produit

FixT sur acier

FixT sur bois

FixE sur acier

Système de fixation FixT / FixE

Dans le cas du système de fixation Schletter FixT, la charge de la sous-construction PV est introduite dans la sous-construction existante avec une plaque de compression et des entretoises lorsque les pannes sont en acier ou bien avec des vis à double file-tage, si elles sont en bois. Le système peut être utilisé pour les toitures en tôle trapé-zoïdale à une couche et aussi pour les toitures à panneaux sandwich. Des éléments porteurs spéciaux en aluminium garantissent une connexion optimale aux couvertures de toiture les plus diverses. Le système de fixation Schletter FixE a été spécialement conçu pour des couver-tures en fibrociment sur des pannes en acier ou en tôle. Le calfeutrage se fait par une pièce moulée spéciale en EPDM qui s'adapte exactement à la forme de la plaque en fibrociment permettant ainsi une étanchéité optimale. Pour les pannes en bois, des fixations alternatives avec des vis à double filetage normales ou des combinaisons sont également possibles. FixT/FixE - Fiche de produit FixT/FixE - Liste de check CompactVario - Fiche de produit

FixPlan

Le nouveau système de fixation FixPlan est utilisé pour la fixation sur différents mo-dèles de toitures en tôle planes ou bien sur des toitures à joints debout. L'avantage est l'ancrage sûr dans la sous-construction et la tolérance par rapport à des modifications thermiques de la longueur de la couverture en tôle. FixPlan KlickTop - Fiche de produit

KlickTop

StandOff

Le système élevé optimisé pour des toitures avec une faible capacité porteuse restante ; la fixation sur la tôle trapézoïdale (structure portante) permet d'être indépendant des arbalé-triers, on peut choisir librement une trame porteuse, ce qui est très avantageux.La fixation est réalisée avec des vis avec agrément technique de sorte que le système est vérifié statiquement dans le sens des règles reconnues de la technique. StandOff - Fiche de produit

7

Le système Klick / Le système de fixation de modules Rapid2+

Le système Klick pour la fixation des modules sur les rails de traverses offre la sécurité optimale avec un temps de montage court et est pour cette raison intégré comme fixation standard dans des profilés de support standards et spéciaux.• Montage rapide et facile• Fixation sûre avec un filetage en acier inoxydable• Utilisation de composants standards Le système de fixation de modules Rapid2+ est utilisé pour le montage direct dans la tra-verse avec des pinces pré-assemblées. Aperçu des composants : Accessoires, pinces de modules

Profilés de traverses

Les profilés de traverses Eco05, SoloLight, Solo05 et Profi05 sont les éléments de base standards des différents systèmes de fixation.

Une multitude d'autres formes de profilés complète le système pour donner un jeu de modèles complet pour pratiquement tout cas d'application. Les profilés standards sont p.ex. complétés par le profilé ProfiPlus et la série de profilés avec de grandes portées GP1 à GP3. Les profilés de la série DN sont appropriés comme poutres continues pour des sous-constructions et pour des supports de répartition des charges. Des programmes de dimensionnement pour toute forme de profilé fournissent un soutien lors de la sélection et de l'application professionnelle. Aperçu des composants : Gamme de profilés

Eco05 Solo05

Profi05 Embout de fermeture Solo, Profi05

Pinces

Pour des modules à cadre, les pinces centrales et de terminaison en aluminium appro-priées pour pratiquement tout type de module sont disponibles. Schletter mise ici toujours sur le modèle stable qui répartit la pression de serrage de façon douce sur le cadre du module et évite ainsi des tensions dans le verre !

Pour des modules laminés, la série LaminatEco est appropriée pour respectivement une épaisseur de module, la série LaminatProfi est universellement utilisable pour différentes épaisseurs de modules. Lors d'un montage en portrait, on recommande des crochets de sécurité VA comme protection anti-glissement. La série LaminatGS a été spécialement optimisée pour le montage en forme écaillée. Aperçu des composants : Pinces pour modules Compensation de potentiel - Fiche de produit Montage de modules laminés - Indications générales

Pince centraleen aluminium

Pinces laminéssérie Profi

LaminatEco6Pince centrale

Rapid2+Pince centrale

Le système Klick

Le système de fixation de modules Rapid2+

8

LaQ07

Dans le cas du système LaQ07, on pose les modules transversalement et on les fait reposer sur des rails de support communs. En combinaison avec les pinces de modules appropriées, on peut obtenir ainsi la géométrie de fixation optimale avec une minimisation en même temps du nombre d'éléments ; il en résultent des prix de systèmes très avantageux ! LaQ07 - Fiche de produit

Schletter Standard

Deux profilés de traverses horizontaux portent respectivement une rangée de mo-dules. Les traverses sont fixées par des crochets de toit ou des éléments spéciaux de fixation à la sous-construction ou bien à la couverture de la toiture. Les modules sont fixés sur les traverses par des pinces centrales ou de terminaison. Le montage des modules se fait normalement en portrait. Schletter Standard - Fiche de produit

GridNorm (rail croisé)

Le système de rails croisés GridNorm consiste en des rails standards et peut ainsi être utilisé encore plus facilement et plus rapidement notamment dans le cas d'un stockage propre. Le composant KlickTop est un connecteur de rails croisés rapide-ment à monter, avantageux et stable. GridNorm - Fiche de produit KlickTop - Fiche de produit

2. Montage parallèle à la toiture 2.1 Aperçu des systèmes

Système de montage pour toitures inclinées Rapid2+

• Optimisé pour des toitures en tuiles• Montage par le haut• Toutes les étapes de montage à réaliser avec un seul outil• Réglage facile de la hauteur• Seulement 3 pièces - complètement pré-assemblé Rapid2+ - Fiche de produit

9

Système intégré au bâti Plandach5

Le Schletter Plandach5 combine les avantages et la modularité des sys-tèmes sur la toiture avec les caractéristiques que l'on suppose pour des systèmes intégrés au bâti. Ici, un niveau inférieur d'étanchéité est néces-saire, ce qui n'est pas requis avec le système BiPv 2-11 de Schletter. Plandach5 - Fiche de produit Plandach5 - Instructions de montage

Système d'insertion RoofIn Il faut en tout cas tenir compte du fait que des systèmes d'insertion ne devraient être utilisés qu'en combinaison avec des modules conformé-ment certifiés, car sinon cela entraîne la déchéance de la garantie pour les modules.Grâce à la technique d'insertion, la protection anti-chute des modules est toujours garantie. RoofIn - Fiche de produit

Système intégré au bâti BiPv 2-11 (2ème semestre 2011)

Le vrai système d'intégration au bâti spécialement pour les modules sans cadre. Grâce à l'étanchéité complète, un niveau inférieur d'étanchéité n'est plus nécessaire.

10

2.2 Variantes de montage

Vertical à la sous-construction - chevron Vertical à la sous-construction - panne

À une coucheDans la plupart des cas, il est recommandable de monter les rails verticalement à la sous-construction.

Rail croisé 1 - chevron Rail croisé 1 - panne

Rail croisé 2 - chevron Rail croisé 2 - panne

Rail croisé On devrait choisir un montage de rails croisés surtout lorsque la sous-construction n'offre pas de points de fixation adéquats.

Support linéaireSpécialement pour le montage transversal, seulement pos-sible si des traverses peuvent être positionnées librement (rail croisé, Fix2000, pince pour toiture en tôle, etc.).

GridNorm

Fixationsstandards

Crochet de toit aussi avec KlickTop

Kit pour toiture ondulée

Pinces pour toiture en tôle

Collier de serrage trapézoïdal

Fix2000 / Fix2000

Fixation spécialeà la toiture en tôle

FixPlan

et d’autres...

KlickTop

KlickTop

KlickTop

11

3. Montage avec structure élevée

Lors de la conception de systèmes de structures éle-vées, une méthode de travail professionnelle exige la sélection de systèmes et de composants appro-priés dans un vaste système modulaire pour le cas d'application respectif et son application conforme aux directives.

Ce document permet d'obtenir des informations sur les différents systèmes pour toitures plates et éga-lement sur des composants de systèmes qui sont utilisés également dans d'autres systèmes.

En principe, on distingue : a) les systèmes de fixation avec pénétration de la toiture et b) les solutions avec lestage

En général, des solutions avec lestage ne devraient pas être sélectionnées ou offertes sans clarifications soigneuses préalables, car une capacité porteuse restante éventuellement insuffisante de la toiture ne peut pas exclure cette possibilité d'emblée ! Dans ce cas, il est à prendre en considération notamment que, selon les nouvelles normes en vigueur (charges de vent selon DIN 1055, partie 4 (03/2005) et Euro-code 1 (06/2002)), justement le calcul de lestage peut exiger éventuellement des charges de lestage très élevées que néanmoins la toiture en question ne permet souvent pas ; Schletter dispose d'un logi-ciel de calcul facile qui tient compte des dernières normes ! Un choix de variantes de construction sophistiquées permet de réduire éventuellement des charges de lestage nécessaires à une part infime ; pour ce faire, nous vous offrons le service de consultation correspondant. Veuillez tenir compte également de nos indications générales concernant le dimensionnement de fixations sur toitures plates ainsi que de lestage : Montage sur toiture plate - Consignes générales

Fixations propres au système

Kit de vis à double filetage

FixPlan

FixT sur acier

FixT sur bois

FixE sur acier

Colliers de serrage trapézoïdaux

Fix2000 Fix2000 KlickTop

Pinces pour toiture en tôle

et d’autres...

Lestage

SolRack

SolTub

Kit de lestage

Collier de serrage pour fixation à chevilles

et d’autres...

Accessoiresstandards

Composants clics

plus de 20 profilésdifférents

Fixations

Pinces pour modules

Rail croiséGridNorm

Vaste gamme demodèles de supports

Windsafe

SolCube

AluLight

AluGrid

12

Supports individuels

Concernant les systèmes sur des supports individuels, on fixe, dans la plupart des cas, une rangée de modules sur des traverses, qui, à son tour repose sur une rangée de supports individuels. Les supports indivi-duels peuvent être fixés à la toiture ou lestés individuellement.

Série de supports LightDes profilés de support très légers, notamment pour le montage transversal et en portrait avec des portées faibles ; équerre standard 30 degrés, d'autres équerres sur commande.

Série de supports ProfiSupport à un prix avantageux, statiquement appropriée pour le montage en portrait et de plus grandes portées. Équerre standard 30 degrés, d'autres équerres sur commande. Programme de supports07 - Fiche de produit FlexConsole - Fiche de produit Support FlexXXLKit de supports complètement conditionné avec une portée de 5,2 m pour une disposition à faible encombrement d'une table de modules avec une puissance plus importante. FlexXXL - Fiche de produit Supports pour de plus grands écartements entre les supports ou mon-tage de modules à plusieurs rangées sur demande.

3.1 Structure du système

Dans le cas du système sur toiture plate, normalement, une rangée de modules est toujours portée par deux profilés de traverses horizontaux. Les traverses sont montées sur des sup-ports qui sont fixés par des systèmes de lestage ou des éléments de fixation. Les modules sont montés sur les traverses par des pinces centrales ou de terminaison. Le montage des modules se fait normalement en portrait. Lestage

SolRack

SolTub

Kit de lestage

Collier de serrage pour fixation à

chevilles

et autres...

WindsafeSystème pour toiture végétale

Le support spécial pour toitures végétales permet la réalisation d'un montage où on laisse un espace au fond, p.ex. dans le cas des toitures végétales. Support pour toitures végétales - Fiche de produit

VarioTop

Le support VarioTop permet un ajustement été et hiver facile à un prix avantageux. Idéalement approprié pour les installations sur toitures plates d'écoles, d'installations communautaires, de projets de participation etc. Il en résulte un rendement sup-plémentaire d'environ 10 %. VarioTop - Fiche de produit

Fixations propres au système

Kit de vis à double filetage

FixPlan

FixT sur acier

FixT sur bois

FixE sur acier

Colliers de serrage trapézoïdaux

Fix2000 Fix2000 KlickTop

Pinces pour toiture en tôle

et d’autres...

SolCube

13

SolTub

Ces bassines à gravier en aluminium facilitent un montage modulaire et permettent une solution de lestage optimale. SolTub - fiche de produit

3.2 Variantes de lestage

SolRack

Des plaques en matière plastique recyclée résistante aux UV à combi-ner avec les modèles de supports courants. Utilise du gravier existant sur la toiture pour le lestage des supports et évite ainsi un lestage supplémentaire dans le cas de couches de gravier. SolRack - Fiche de produit

Windsafe

Le système Windsafe est conçu de façon modulaire et, doté d'une cloi-son coupe-vent spéciale supplémentaire, il permet la vérification de la stabilité de l'installation avec nettement moins de surcharge que tel est le cas pour les constructions conventionnelles. Excellent en combinai-son avec SolTub. Windsafe - Fiche de produit

SolCube

• Lestage avec du gravier ou des pierres en béton• Répartition optimale des charges• Lestage rapide avec peu de vissages• Lestage ultérieur • Peut également être utilisé pour le montage parallèle à la toiture

Kit de lestage

Un kit de lestage comprend 2 profilés en aluminium avec un profilé spécial en EPDM. Les profilés sont dépliés à angle droit vers le support, vissés avec respectivement une vis et lestés p.ex. avec une bordure en béton ou d'autres choses similaires. Le profilé spécial en EPDM répartit les charges de façon équilibrée sur la couverture de la toiture. Un tapis pour la protection de la construction n'est pas nécessaire. Kit de lestage - Fiche de produit

SolCube - Fiche de produit

14

CompactVario - Fixation à la sous-construction

CompactVario est un système de structure élevée très souple pour des toitures plates et inclinées, notamment également pour ponter de grandes distances entre les pannes. Une série complète de profi-lés à deux rainures (DN) est à disposition comme support de répartition en direction nord-sud, afin que l'on puisse assortir pour tout cas de montage ou bien pour toute portée la solution la plus rentable.

La structure de cette construction est conçue de manière à ce qu'il n'est pas nécessaire de faire de perçages sur le chantier. À l'aide de kits de raccords, on monte des parties supé-rieures des supports (consistant en un support de modules et un support arrière) sur les profilés à deux rainures. Outre la version élevée du système CompactVario, il y a également l'option de monter ce système parallèlement à la toiture ; dans ces cas, on remplace tout simplement les embouts de supports par des plaques spéciales de connexion en croix.

En combinaison avec des éléments de fixation les plus divers (p.ex. FixT, FixE), le système de structure élevée CompactVario est un système très universel permet-tant la réalisation de structures élevées sur pratiquement toute toiture à pannes !Le dimensionnement statique de l’installation de toutes les portées longitudinales et transversales ainsi que des éléments de fixation respectivement utilisés se fait à l’aide d’un programme spécial de conception statique. CompactVario - Fiche de produit

Fixations

FixT sur acier

FixT sur bois

FixE sur acier

et autres... FixE/T Aperçu

Fixation égalementpossible surdes fixations

standards

CompactGrid - Fixation à la sous-construction

Dans de nombreux cas, des parties de la sous-construction de la toiture sont à disposition pour la fixation de la struc-ture élevée de modules en direction nord-sud. Dans ces cas, une fixation si-milaire à CompactVario peut néanmoins être utilisée avec des poutres continues transversales. L'utilisation du système est également raisonnable lorsque le nombre nécessaire de points de fixa-tion à la toiture ne peut pas être atteint seulement par des supports ou lorsque, en raison de stabilités limitées de la couverture de la toiture (p.ex. dans le cas de toitures en tôle), une meilleure répartition des points de fixation est nécessaire. CompactGrid - Fiche de produit

3.3 Modèles de supports combinés Contrairement aux supports individuels, les modèles de supports combinés offrent des avantages essentiels.• Répartition des rangées indépendante de la trame de la sous-construction de la toiture• Nettement moins de surcharges nécessaires lors de solutions avec lestage• Transmission équilibrée de charge dans la construction de la toiture Montage sur toiture plate - Consignes générales

15

CompactVario - Fixation par lestage

Des installations sur toitures plates qui sont conçues sans pénétration de la couverture de la toiture doivent être protégées contre la succion due au vent, le basculement et le glissement avec suffisamment de charges de lestage. Le système CompactVario offre ici également des avantages essentiels car, en raison de la géométrie favorable de la disposition, des surcharges nettement moins élevées sont nécessaires que dans le cas d'une disposition dans des rangées individuelles.Avantages voir ci-dessus. CompactVario - Fiche de produit

SolRack

Fixations

Collier de serrage pour fixation à

chevilles

16

FixZ-7

Concernant les toitures en tôle trapézoïdale plates avec une inclinaison inférieure à 10°, un montage de modules parallèle à la toiture n’est pas optimal en raison des rendements trop faibles et de l’effet d’auto-nettoyage des modules insuffisant. Une structure élevée normale avec des supports n'est néanmoins pas rentable dans de nombreux cas ; dans ces cas, on demande souvent seulement des angles d'inclinaison faibles compris entre 5° et 7°. Le Schletter FixZ-7 offre la solution pour ces cas problématiques. FixZ-7 - Fiche de produit

CompactDirect

Sous des conditions données, il est possible de monter des supports pour toitures plates à la sous-construction du bâtiment directement à l'aide d'une fixation correspondante (p.ex. kit de vis à double filetage). CompactDirect - Fiche de produit

Fixation standard

p.ex. vis à double filetage

3.4 Systèmes spéciaux

FixZ-15 (2ème semestre 2011)

Perfectionnement du système FixZ-7 pour bacs aciers ayant souvent fait ses preuves avec un angle du module encore plus raide.

AluLight Le système AluLight est un autre système avec lequel des modules - dans des rangées complè-tement fermées et avec un angle fixe d'une struc-ture élevée de 12° - peuvent être fixés avec des surcharges minimales sur des toitures plates. Le lestage est réalisé par des bordures en béton. AluLight - Fiche de produit

AluLight TF Le système AluLight est maintenant aussi dispo-nible pour des modules à couche mince. AluLight TF - Fiche de produit

Bordures en béton

17

IsoTop

Les toitures industrielles recouvertes d'un film protecteur consistent sou-vent en une sous-construction avec une trame à intervalles importants (de 5 à 8 m) et en une couverture de la toiture relativement souple. Le dimensionnement statique des toi-tures et la charge de pression admis-sible de l'isolement sont la plupart du temps tellement faibles que des solutions de lestage pour la fixation de modules sont exclues d'emblée.

IsoTop est un système modulaire avec des détails et des solutions pour des construc-tions porteuses sur des toitures industrielles recouvertes d'un film protecteur. IsoTop propose des solutions possibles appropriées pour chaque toiture - selon le type de toi-ture en question, du système modulaire habituel jusqu'à la solution spéciale complète. Dans la période d'établissement de l'offre, nous vous offrons une consultation indivi-duelle pour la planification de la construction porteuse, afin de déterminer la solution la plus avantageuse pour la construction de toiture respective. En général, les construc-tions sont optimisées de façon à ce qu'il n'y ait que très peu de points de pénétration à réaliser, et ce dans de grands intervalles. Ils peuvent être soudés de façon fiable et à bas prix par le couvreur ; ainsi, les domaines d'aptitude professionnelle et de presta-tion de garantie sont séparés explicitement entre les corps de métier. Pour des toitures chaudes, le système peut être exécuté aussi avec une séparation thermique. IsoTop - Fiche de produit IsoTop - Liste de check

Pénétration sans séparation

thermique

Pénétration avec séparation

thermique

AluGrid (2ème semestre 2011)

• Poutre continue en aluminium avec un revête-ment de protection intégré

• Paroi coupe-vent en aluminium avec une fonc-tion portante

• Lestage avec des matériaux de construction divers et bon marché (gravier, plaques en béton)

• Possibilité d'une répartition optimale de la charge de lestage selon les données statiques

• Vitesse de montage possible au maximum grâce à un nombre minimal de composants qu'on ne peut pas confondre

• Montage se faisant en grande partie sans outil• Fixation de modules par pinces complètement

nouvelle

Gravier, plaques en béton

18

Système pour brises-soleil

Le système pour brises-soleil est une forme spéciale de montage aux façades. Des supports pour brises-soleil sont mon-tés à des murs verticaux ou à des façades (pour cette raison, on les appelle souvent également des supports de façades) et portent les profilés de traverses avec les rangées de modules.

Concernant les modules montés en construction verrière, il faut absolument tenir compte de : Support de façades - Fiche de produit Montage aux façades et brises-soleil Consignes générales

Façade parallèle

Pour le montage de modules à cadre ou de modules laminés à des murs verticaux ou à des façades, on peut utiliser dans certains cas également des composants standards (rails de support, pinces pour modules, colliers de serrage pour fixation à chevilles pour le montage au mur).

Concernant les modules montés en construction verrière, il faut absolu-ment tenir compte de : Montage aux façades et brises-soleil - Consignes générales

Chevilles et vis

Fixations

Collier de serrage, chevilles et

vis

4. Systèmes pour façades et brises-soleil

La fixation sur façades et brises-soleil est un cas spécial de montage de modules réa-lisé généralement à des murs verticaux. Concernant les installations en zone visible, on peut fournir les éléments de fixation également avec des surfaces variables et dans des versions colorées (p.ex. anodisés ou revêtus par poudrage).

19

Systèmes de chemins de câbles

Une conduite de câbles conforme aux règles de l'art peut souvent influencer de façon décisive le consommateur final dans son impression totale concernant la qualité d'une installation. Les profilés de séries normales (Profi 05) du système Schletter offrent la possibilité d'une conduite de câbles. On peut aussi encliqueter des connecteurs de mo-dules dans le chemin de câbles ceux qui donnent un appui supplémentaire au câblage. L'ajout ultérieur d'un couvercle est possible. On peut par ailleurs également ajouter ultérieurement un chemin de câble supplémentaire. Le chemin de câbles rectangu-laire peut être utilisé pour la conduite des câbles transversalement aux traverses et est vissé par le bas. Le système de chemins de câbles MaxK est prévu pour des quantités de câblage plus importantes ; ici, différents composants de systèmes sont disponibles jusqu'au chemin universel réglable. Pour tous les cas où un chemin de câbles serait trop coûteux ou où il faudrait fixer des câbles supplémentaires, on peut insérer simple-ment nos ProKlips dans la rainure Klick des profilés. Aperçu des composants : MaxK Clips de câble - Fiche de produit

SécuFix/SécuFix2

SecuFix est un dispositif antivol très simple que l'on peut à tout moment monter ultérieurement et combiner avec tous les systèmes. Les vis à tête cylindrique six pans creux des pinces de modules sont protégées contre une ouverture ultérieure simple-ment par l'enfoncement d'une bille spéciale en acier inoxydable. Pour le montage, nous vous recommandons notre chargeur SecuFix.SecuFix2 est développé conséquemment à partir du système SecuFix. Une « protection des flancs » supplémentaire aux bouts des rangées de modules rend la sécurité antivol encore nettement plus sûre. SecuFix2 doit être considéré comme complément à la fixation de connexions de modules par des pinces et peut bien sûr être combiné de façon favo-rable avec des concepts supplémentaires (surveillance électronique d'installations etc.). SecuFix/SecuFix2 - Fiche de produit

Profilé Profiavec chemin de câbles

Chemin de câbles rec-tangulaire

Système de chemins de câbles MaxK

5. Accessoires

Parafoudre et liaison équipotentielle

La pince parafoudre peut être vissée aux profilés de traverses par le bas et permet la connexion directe au fil de section circulaire parafoudre avec un diamètre de 8mm ou 10mm. Veuillez néanmoins prendre en considération qu'une connexion directe de la struc-ture au système parafoudre n'est raisonnable que lorsqu'on ne respecte pas la distance de séparation. Pour la mise à la terre de cadres de modules anodisés, nous recomman-dons notamment nos cales de mise à la terre en combinaison avec des pinces centrales et de terminaison normales. Le module est ainsi attaché à plusieurs endroits à la structure de montage d'une manière conductrice et ainsi intégré dans la compensation potentielle. De plus, la pince centrale pour mise à la terre (avec pointe de mise à la terre) permet d'intégrer le module directement dans la mise à la terre par le haut. Conseils concernant le parafoudre Compensation de potentiel - Fiche de produit

ProKlip-S

Chargeur SecuFix

PvSpin - appareil de nettoyage de modules • Peut être dirigé à partir du faîtage• Une construction légère et robuste • Guidage le long des cadres des modules • Rendement de nettoyage env. 20kW/h*• Nettoie en douceur le module, enlève également la salissure persistante • Demande de brevet européen en attente * Dans le cas de l'exemple présent un rendement de nettoyage d'une surface de module de 20kW par heure a été obtenu.Avertissement : Pour le travail sur le toit utilisez seulement des échafaudages et des filets de protection agréés.Veuillez tenir compte des conditions de garantie du fabricant de modules. PvSpin - Fiche de produit

20

6. Service

Outre les composants et les systèmes appropriés pour pratiquement tout cas de fixation, ce sont notamment l'assistance universelle dans la conception et un service de consultation compétent qui deviennent de plus en plus importants pour la conception et le dimensionnement professionnels de systèmes de montage !

Auto-calculateur

L'auto-calculateur est un logiciel permettant un dimensionnement de la structure et un calcul complets assistés par un programme et soutient ainsi l'installateur ou le com-merçant dans la conception technique et notamment dans l'établissement de l'offre. Des calculs de prix complexes sont effectués dans l'espace de quelques secondes. On peut voir très rapidement des alternatives et des variantes. Autokalkulator (.xlt) Autokalkulator Readme

Schémas - Auto-calculateur

Une visualisation du dimensionnement de l'installation sous forme de conception CAO est souvent trop complexe ou bien n'est pas nécessaire.L'auto-calculateur permet la réalisation de schémas sans effort supplémentaire. Grâce à ces schémas, on ne doit souvent plus réaliser d'autres illustrations.

Calcul d'ombrage

Le calcul d'ombrage soutient l'installateur lors du dimensionnement d'installations sur toitures plates. On propose une distance minimale entre les rangées selon la géomé-trie de l'installation et celle-ci peut être documentée dans une esquisse claire. Version actuelle sur demande ou dans l'espace du téléchargement. En plusieurs langues et avec différentes cartes de pays. Calcul d'ombrage (.xls)

21

Détermination internationale des charges sur internet

La détermination des charges de neige et de vent locales est très difficile à réali-ser seulement à l'aide des cartes d'aperçu de la nouvelle norme DIN 1055. Nos clients réguliers ont accès à une détermination des charges facile sur inter-net programmée à base de codes postaux. http://www.schletter.de/329-2-Dtermination-des-charges-Nouveau.html?

Calcul de surcharge

Hauteur de la toiture, largeur de la base, catégorie de terrain, zone de charge de vent... on a besoin de tous ces paramètres pour le calcul de surcharge à la toiture plate ! Sur demande, nous réalisons pour vous les calculs nécessaires dans le cadre de l'établissement de calculs d'installations avec un logiciel de systèmes spécial. Montage sur toiture plate - Consignes générales

Statiques du système

La statique du système fixe des directives de dimensionnement exactes pour chaque élément du système ainsi que pour diffé-rentes configurations. Par une utilisation optimale des compo-sants, elle garantit ainsi en même temps la sécurité et la renta-bilité. La remise de la statique du système et des documents de construction pour la documentation de l'installation remplace généralement une statique individuelle complète et protège l'ins-tallateur contre des réclamations de garantie ultérieures.Nous mettons gratuitement à disposition de nos clients des consignes et des directives générales, la détermination des charges et des grilles de conception. Des logiciels complexes pour l'ensemble des composants et des systèmes nous permettent de réaliser au sein de notre entreprise des vérifications individuelles complètes que nous vous mettons à disposition dans le cadre de l'établissement de calculs. Statique du système intégrale Fiches statiques séparées

Statique du système

Logiciel de conception pour l'application de crochets de toit

Grille de conceptionpour crochets de toit

Logiciel de conception pour les systèmes CompactVario

Statut d'expédition

Bien évidemment, nous procédons à un conditionnement et à une livraison rapide ! Pourtant, un suivi des envois est souvent très utile au client. Le statut actuel de livraison est disponible sur internet et il n'est ainsi plus nécessaire de s'informer par téléphone. http://www.schletter.de/316-2-Statut-dexpdition.html

Envoi du bon de livraison

Après avoir enregistré votre adresse E-mail, nous vous enverrons un E-mail dès que la marchandise quitte notre entreprise.

22

Instructions de montage

Les instructions de montage sont continuellement complétées et contiennent des informations importantes pour l'installateur. Une descrip-tion clairement structurée avec beaucoup d'illustrations offre un aperçu rapide également aux personnes inexpérimentées.Dans le cas de systèmes spéciaux, des instructions et des consignes d'utilisation propres au système complètent les instructions générales. Montage et étude Montage propre au système

Mallette de démonstration et présentoir de module

La mallette de démonstration contient des échantillons des composants standards les plus importants et donne une impression du produit et du caractère modulaire du système. Mallette de démonstration - Fiche de produit

Le présentoir de module pour le salon et d'autres fins de présentation.Dans la version de base 400650, le présentoir est composé de deux sup-ports en bois qui représentent les chevrons d'une toiture inclinée. Sur ces chevrons, on fixe les crochets de toit, les rails de montage ainsi que le module.Dans la version 400650-alu, le présentoir de module est un présentoir utilisé uniquement à des fins de présentation pour le module. Dans cette version, les rails de support ont un design en aluminium anodisé. Livraison avec kit de fixation complet pour 1 module, avec crochet de toit, visserie etc. inclus; veuillez indiquer le type de module lors de la commande. Présentoir de module - Fiche de produit

Des Roll-ups pour différents systèmes.Pour votre présentation professionnelle au salon.

23

© S

chle

tter G

mbH

, 201

3, I4

0011

0FR

, V9

Les interlocuteurs pour les clients francophones

Schletter France SARL5, Avenue Lionel Terray69330 MeyzieuFrance

Tél. : +33 472 023 030Fax : +33 472 023 026info@schletter.frwww.schletter.fr

Notre équipe se tient à votre dispositi-on pour tout renseignement concernant notre gamme de produits, vos deman-des de prix et le suivi de vos comman-des. Notre bureau est ouvert de lundi à vendredi de 8h00 à 17h30.

Mise à jour 11/2013 • Sous réserve de modifications

Schletter GmbHSiège socialAlustraße 183527 Kirchdorf / Haag i. OBAllemagne

Stephanie EbertAdministration FranceTel. : +33 472 02 30 30 Fax : +33 472 02 30 26 Mobil : +33 621 70 12 62 stephanie.ebert@schletter.fr

Yann CallyService commercial FranceTel. : +33 472 02 30 30 Fax : +33 472 02 30 26 Mobil : +33 620 67 78 71yann.cally@schletter.fr

Laurent BossardService commercial FranceTel. : +33 472 02 30 30 Fax : +33 472 02 30 26 Mobil : +33 611 02 05 01laurent.bossard@schletter.fr

Philippe GuerreroService commercial FranceTel. : +33 472 02 30 30 Fax : +33 472 02 30 26 Mobil : +33 623 08 40 69philippe.guerrero@schletter.fr