SYSTÈME DE CONTRÔLE D´ACCÈS · 2011-11-22 · alcad - 3 systÈme de contrÔle d´accÈs pages...

C A T A L O G U E S Y S T È M E S À D E U X F I L S

SYSTÈME DE CONTRÔLE

D´ACCÈS

ALCAD - 3

SYSTÈME DE CONTRÔLE

D´ACCÈS

PAGES

CONFECTION D´UN DEVIS 4

KITS 6

PORTIERS AUDIO 8

VIDÉO PORTIERS 10

PLAQUES DE RUE À CLAVIER 14

MODULES DE PLAQUES DE RUE 15

ACCESSOIRES POUR MODULES DE PLAQUES DE RUE 19

ACCESSOIRES 23

CÂBLES 24

DIMENSIONS DES PLAQUES DE RUE ET DES ACCESSOIRES 26 - 35

4 - ALCAD

CONFECTION DÚN DEVIS

INSTALLATIONS À 1 OU 2 POINTS

Pour les installations unifamiliales – 1 point – ou bifamiliales – 2 points – vous pouvez confectionner votre propre devis avec nos kits, qui comprennent tout le matériel nécessaire pour effectuer línstallation, à léxception du câble.

PLAQUES DE RUE

Attention : il faut tenir compte du fait que nos plaques de rue se composent de deux modules:

ACCESSOIRES POUR PLAQUES DE RUE: BOÎTIERS ENCASTRABLES, BOÎTIERS EN SAILLIE, VISIÈRES…

Le MODÈLE de boîtier encastrable, boîtier en saillie, visière, etc. quíl faudra sélectionner dépendra des dimensions de la plaque de rue à installer.

Dans la section “Plaques de rue: Dimensions et accessoires” (page 22 et suivantes), vous trouverez les dimensions de la plaque de rue résultante, en fonction des plaques de rue sélectionnées ainsi que du boîtier encastrable, boîtier en saillie, visière, etc. nécessaire dans chaque cas.

ACCESSOIRES

Dans la rubrique sur les systèmes complémentaires et les ACCESSOIRES, vous trouverez des informations sur des articles qui sont communs aux différents MODÈLES d’installation.

INSTALLATION DE PLUSIEURS DISPOSITIFS DANS LE MÊME LOGEMENT

Tous nos systèmes permettent línstallation de téléphones, moniteurs et répéteurs dáppel dans chaque logement. Toutes les combinaisons reprises dans le tableau suivant sont donc possibles:

(1) Ne pas brancher plus dún répéteur dáppel sur un même téléphone ou moniteur

(2) Síl existe plusieurs moniteurs dans un même logement, une fois láppel reçu, límage du visiteur apparaîtra automatiquement sur lún des moniteurs. Si vous souhaitez que límage sáffiche simultané-ment sur plusieurs moniteurs, vous devrez installer une alimentation (MODÈLE ALS-020) pour 3 moni-teurs supplémentaires.

(1) Module de plaque de rue avec groupe phonique, caméra, porte-carte ou nus.

(2) Module de plaque de rue à boutons poussoirs continus, qui peut comprendre une ou deux fenêtres, pour y loger une ou deux unités des modules précédents.

(1)

(2)

PORTIER AUDIO 2 FILS:DISPOSITIFS PAR LOGEMENT

4

3

2

1

6

5

2

3

2

1

1

TÉLÉPHONE RÉPÉTEUR DÁPPEL

1

1

1

PORTIER AUDIO 2 FILS:DISPOSITIFS PAR LOGEMENT

1

4

1

2

1

3

3

3

6

5

5

4

1

2

3

TÉLÉPHONE RÉPÉTEUR DÁPPELMONITEUR

2

1

2

1

5

1

1

1

2

2

2

2

3

2

1

1

1

4

4

3

3

2

3

1

1

1

2

3

2

1

2

3

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Schémas types

Ils vous donnent une idée plus précise des éléments nécessaires, ainsi que de leur position et connexion.

2

2

230 V B1B2 B2 B3

MAN-500(9670164)

+PPD-52104(9660101)

+CMO-004(9740006)

ABR-011(9730025)

TET-002(9600034)

ModeleCode

Représentation del´élément

Nombre de fils2

2

2

ALS-020(9650004)

DIV-051(9730069)

ÉLÉMENTS DÁIDE

Afin de faciliter la confection des devis, en plus des éléments nécessaires pour chaque système, les renseignements suivants vous sont fournis dans les différentes sections: schémas types, types de câble et devis types.

ALCAD - 5

Types de Câble

Nbre de dispositifs

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48

Zone réalisable avec câbleCAB-207 ou équivalent

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48

Zone réalisable avec câbleCAB-007, CAB-004 ou équivalent

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48

Zone réalisable avec câbleCAB-032 ou équivalent

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48

Zone réalisable avec câbleCAT-001 ou équivalent

125 125 125 125

125

80 8070 70

110

110100 100

85 8575 75

225 225 225

175

140

115

100

8570

60 6050 50

350 350 350

325 325

300 300

275 275

240 240

200 200

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48

Nbre DE TÉLÉPHONES

CAB-207

CAB-007CAB-004

CAB-032

CAT-001

Types de câble

Lún des points forts du système à 2 fils est sa flexibilité en ce qui concerne lútilisation de différents types de câble. Líntégration d´éléments tels que les régénérateurs de tension de BUS et les amplificateurs audio ou vidéo permet de réaliser toutes sortes dínstallations, indépendamment du type de câble utilisé.

Le nombre de dispositifs (moniteurs ou téléphones) et la distance entre la plaque de rue et le dispositif le plus éloigné déterminera, pour chaque type de câble, síl est nécessaire dútiliser un de ces éléments ou non.

Grâce au graphique qui accompagne chaque schéma type, vous pourrez savoir en un coup d´œil quels sont les câbles qui vous permettront de réaliser votre installation avec les éléments indiqués sur le schéma, cést-à-dire, sans avoir recours à des éléments supplémentaires: régénérateurs de tension de BUS, amplificateurs audio ou vidéo.

Devis type

Présentation sous forme dún tableau reprenant la liste de matériel et le prix final pour certaines installations, selon le schéma type.

6

6

11

2x3

1

1

6

8

1

8

11

2x4

1

1

8

3

1

3

11

MODELE1x3Nbre DE LOGEMENTS

1

1

MVC-003SCM-050MVN-506MAN-500PPS-52203

ALS-020DIV-051DIV-054RVE-017

ABR-011

3

1PPD-52203

1CMO-006

1PPD-52204

Installation pour 1logement par étage

et 3 étages

Liste dematériel

11

11

6 - ALCAD

PORTIERS AUDIO

KITS DE VIDÉO PORTIER

KIT 1 LOGEMENT KIT 2 LOGEMENTS


CODE TYPE DÉNOMINATION PACK

9700115 KAS-50001 Kit de 1 bouton poussoir simple, système à 2 fils 12


9700116 KAD-50001 Kit de 2 bouton poussoir simple système à 2 fils 12

ALS-020(230 V~)

TET-002

ABR-011(1)

2

2

2

BR-011(1)

T

ALS-020(230 V~)

TET-002

RVE-017

DIV-051

DIV-051

ABR-011(1)

2

2

2

2

2

A2

51


9720126 KVS-50101 Kit de 1 bouton poussoir simple, système à 2 fils avec moniteur couleur

12


9720127 KVD-50101 Kit de 2 bouton poussoir simple, système à 2 fils avec moniteur couleur

12

ALS-020(230 V~)

TET-002

TET-002

SCM-050

SCM-050

RVE-017

DIV-051

DIV-051

ABR-011(1)

2

2

2

2

2

A

051

2SCM 050

ALS-020(230 V~)

TET-002

SCM-050

ABR-011(1)

2

2

22



9720137 KVS-50201 Kit de 1 bouton poussoir simple, système à 2 fils. iBLACK, avec moniteur N/B

6


9720138 KVD-50201 Kit de 2 bouton poussoir simple, système à 2 fils avec moniteur N/B iBLACK

4

ALS-020(230 V~)

MVB-003+

SCM-051

ABR-011

2

2

2

BR-011

TT

2

MVB-003+

SCM-051

MVB-003+

SCM-051

ALS-020(230 V~)

RVE-017

DIV-051

DIV-051

ABR-011

2

2

2

2

2

A

1

2

2

7

ALCAD - 7

KITS: TABLEAUX DE SECTIONS

PLAQUES DE KITS: DIMENSIONS ET ACCESSOIRES

Boîtier à encastrerPlaquede rue

CMO-002

114 mm

131

mm

Boîtier en saillie

128 mm

CSU-31114

0 m

m

Visière pour boîtieren saillie

Visière pour boîtierà encastrer

171,

5 m

m

171 mm

VIS-111 VIS-211

156 mm

160

mm

Boîtier ensaillie angulaire

147

mm

128 mm

195

mm

128 mm

CMO-004

114 mm

179

mm

128 mm

195

mm

CSU-512

128 mm

CSU-312

188

mm

219,

5 m

m

171 mm

VIS-112 VIS-212

156 mm

208

mm

KAS-50001

KIT

KVS-50101

CSU-511

128 mm

147

mm

CMO-002

114 mm

131

mm

128 mm

CSU-311

140

mm

171,

5 m

m

171 mm

VIS-111 VIS-211

156 mm

160

mm

147

mm

128 mm

KAD-50001

CSU-511

128 mm

147

mm

195

mm

128 mm

CMO-004

114 mm

179

mm

128 mm

195

mm

CSU-512

128 mm

CSU-312

188

mm

219,

5 m

m

171 mm

VIS-112 VIS-212

156 mm

208

mm

KVD-50101

(1) Max. 15 Vdc, 0.5 A

(1) Max. 15 Vdc, 0.5 A

(1) Max. 15 Vdc, 0.5 A

(1) Max. 15 Vdc, 0.5 A

230 V B1B2 B2 B3

230 V B1B2 B2 B3

CAB-0320.25 mm2

AWG:22

CAB-0040.5 mm2

AWG:20

CAB-0071 mm2

AWG:17

CAT-001UTP

CAT 5E

CAB-2071 mm2

AWG:17

CAB-0320.25 mm2

AWG:22

CAB-0040.5 mm2

AWG:20

CAB-0071 mm2

AWG:17

CAT-001UTP

CAT 5E

CAB-2071 mm2

AWG:17

CAB-0320.25 mm2

AWG:22

CAB-0040.5 mm2

AWG:20

CAB-0071 mm2

AWG:17

CAT-001UTP

CAT 5E

CAB-2071 mm2

AWG:17

CAB-0320.25 mm2

AWG:22

CAB-0040.5 mm2

AWG:20

CAB-0071 mm2

AWG:17

CAT-001UTP

CAT 5E

CAB-2071 mm2

AWG:17

ABR-015(1)

A

TET-002

ABR-015(1)

A

MVC-003

SCM-050

A

TABLEAU DE SECTIONS

450 m30 m

450 m20 m

450 m65 m

450 m25 m

450 m130 m

450 m25 m

825 m20 m

825 m

1050 m130 m

1050 m25 m

A 150 m30 m

120 m20 m

200 m65 m

200 m25 m

200 m130 m

200 m25 m

110 m20 m

90 m

525 m130 m

490 m25 m

A

TABLEAU DE SECTIONS

200 m30 m

200 m25 m20 m

200 m65 m

200 m25 m25 m

200 m130 m

200 m25 m25 m

250 m20 m

250 m25 m

450 m130 m

450 m25 m25 m

A 100 m30 m

100 m25 m20 m

100 m65 m

100 m25 m25 m

100 m100 m

100 m25 m25 m

85 m20 m

85 m25 m

250 m130 m

250 m25 m25 m

TABLEAU DE SECTIONS TABLEAU DE SECTIONS

2

22

ALS-020DIV-051

B2B1

2RVE-017

2

KITS DE PORTIER AUDIO 2 FILS

KITS DE PORTIER VIDEO 2 FILS

2

22

ALS-020DIV-051

B2B1

2RVE-017

2



8 - ALCAD

TÉLÉPHONES CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9600034 TET-002 Téléphone, système à 2 fils, appel électronique et secret de communication ; 2 boutons poussoirs 10/60

MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC GROUPE PHONIQUE, CAMÉRA, PORTE-CARTE OU NUSCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9670164 MAN-500 Module de groupe phonique, système à 2 fils iBLACK. Inclut module haut-parleur et micro 7

9670165 MTN-500 Module à porte-cartes iBLACK 209670166 MLN-500 Module vierge iBLACK 20

DISTRIBUTEUR / DÉRIVATEUR CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9730069 DIV-051 Dérivateur par système à 2 fils, 1 sortíe dérivé et passage. 309730070 DIV-054 Dérivateur par système à 2 fils, 4 sortíes dérivées et passage. 189730071 DIV-154 Répartiteur par système à 2 fils, 4 sortíes. 129770052 RVE-017 Charge de terminaison de ligne, système à 2 fils 30

ALIMENTATIONCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9650004 ALS-020 Interface alimentation, système à 2 fils 15

PORTIER AUDIO, SYSTÈME À 2 FILS, AVEC APPEL ÉLECTRONIQUE ET CONVERSATION SÉCURISÉE, ACCÈS SIMPLE ET MULTIPLE

DEVIS TYPE. UN ET DEUX ACCÈS. UN ACCÈS BACKBONE(GÂCHES SIMPLES ET BOÎTIERS ENCASTRABLES COMPRIS)

Nbre DE LOGEMENTS 1x3 2x3 2x4 2x5 2x6 3x4 3x5 3x6 4x4 4x5 4x12

MODELETET-002 3 6 8 10 12 12 15 18 16 20 48MAN-500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MLN-500 1 1 1 1 1 1PPS-52103 1PPS-52104 1PPS-52105 1PPS-52106 1PPD-52103 1PPD-52104 1 1 2PPD-52105 1 1 2PPD-52106 1 1PPD-52112 2ALS-020 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1DIV-051 3 6 8 10 12DIV-054 4 5 6 4 5 12RVE-017 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1CEM-001 1 1 1 1 1 1CMO-004 1 1 1 2 2CMO-006 1 1 2 2 2CMO-012 2ABR-011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

* Installation pour 2 logements par étage et 6 étages


MODELEMAN-500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MLN-500 1 1 1 1 1 1PPS-52103 1PPS-52104 1PPS-52105 1PPS-52106 1PPD-52103 1PPD-52104 1 1 2PPD-52105 1 1 2PPD-52106 1 1PPD-52112 2CEM-001 1 1 1 1 1 1CMO-004 1 1 1 2 2CMO-006 1 1 2 2 2CMO-012 2ABR-011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


9600034

9730069

9770052

9730070

9730071

9670164

9670165

9670166

9650004

960

97300699

9730071

0034

* *

ACCÈS SIMPLE ACCESS 2

KIT AVEC 1 BOUTON POUSSOIR DOUBLE, SYSTÈME À 2 FILS AVEC MONITEUR COULEURCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9670168 MAN-501 Module de groupe phonique pour plaques exterieures, système à 2 fils iBLACK. Inclut module haut-parleur et micro. 7

ALCAD - 9

SCHÉMA TYPE: 2 ACCÈS. 1 ACCÈS BACKBONE

Installations possibles selon schéma type

STANDARD DIAGRAM: 1 ACCESS. SEVERAL BACKBONE ACCESSES

DERNIER ÉTAGE

REZ-DE-CHAUSSÉE

DIV-054

B1B2 B1B2 B1B2 B1B2B1B2 B1B2

DIV-054


(1) Máx. 15 Vdc, 0,5 A

ACCÈS 1

ABR-011(9730025)

(1)

ACCÈS 2

ABR-011(9730025)

(1)

MAN-500(9670164)

+PPD-52104(9660101)

+CMO-004(9740006)

MAN-500(9670164)

+PPD-52104(9660101)

+CMO-004(9740006)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

2

2 2

2

230 V B1B2 B2 B3

B2 B1

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-054(9730070)

ALS-020(9650004)

DIV-051(9730069)

REZ-DE-CHAUSSÉE

PREMIER ÉTAGE

DERNIER ÉTAGE

DIV-054


DIV-054


(1) Máx. 15 Vdc, 0,5 A

ABR-011(9730025)

(1)

MAN-500(9670164)

+PPD-52104(9660101)

+CMO-004(9740006)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

TET-002(9600034)

2

2

2 2 2 2

2

2

2 2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

230 V B1B2 B2 B3

B2 B1 B2 B1

DIV-154

B1B2B1B2 B1B2B1B2 B1B2

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-154(9730071)

ALS-020(9650004)

180 180

150130

110100

9080

70 70

150 150

200 200 200 200 200

175 175160 160

140 140125 125

250 250 250

175140

115100

8570 70

6050 50

450 450 450

425 425

400 400

375 375

350 350

325 325

020406080

100120140160180200220240260280300320340360380400420440460480

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48


DIS

TAN

CE

PLA

QU

E -

TÉLÉ

PHO

NE

LE P

LUS

ÉLO

IGN

É

CAB-207

CAB-007CAB-004

CAB-032

CAT-001

125 125 125 125

125

80 8070 70

110

110100 100

85 8575 75

225 225 225

175

140

115

100

8570

60 6050 50

350 350 350

325 325

300 300

275 275

240 240

200 200

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48


DIS

TAN

CE

PLA

QU

E -

TÉLÉ

PHO

NE

LE P

LUS

ÉLO

IGN

É

CAB-207

CAB-007CAB-004

CAB-032

CAT-001

VIDÉO PORTIER, SYSTÈME À 2 FILS, AVEC APPEL ÉLECTRONIQUE ET CONVERSATION SÉCURISÉE, ACCÈS SIMPLE ET MULTIPLE, N/B ET COULEUR

MONITEURS CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9630029 MVB-003 Monitor for 2 wire video door entry system, B/W 109630031 SCM-051 Monitor support, 2 wire system, with connections. B/W and

colour compatible 11

TÉLÉPHONESCODE MODELE DÉNOMINATION PACK



MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC GROUPE PHONIQUE, CAMÉRA, PORTE-CARTE OU NUS

CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9670169 MVN-507 Module de caméra N/B, système à 2 fils. iBLACK 209670164 MAN-500 Audio unit module, 2 wire system. Includes speaker and micro-

phone module 7

9670165 MTN-500 Card-holder module 20

9670166 MLN-500 Module vierge iBLACK 20

DISTRIBUTEUR / DÉRIVATEURCODE MODELE DÉNOMINATION PACK



9650004 ALS-020 Interface alimentation, système à 2 fils 15

9600036

96300319630029

9730069

9730052

9730070

9730071

9670164

9670165

9670166

9650004

9730069973007097

9730071

9670164

DEVIS TYPE. UN ET DEUX ACCÈS. UN ACCÈS BACKBONE


MODELEMVB-003 3 6 8 10 12 12 15 18 16 20 48SCM-051 3 6 8 10 12 12 15 18 16 20 48MVN-507 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MAN-500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1PPS-52203 1PPS-52104 1PPS-52105 1PPS-52106 1PPD-52104 1 2PPD-52105 1 2PPD-52106 1PPD-52112 2PPD-52203 1PPD-52204 1PPD-52205 1PPD-52206 1ALS-020 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1DIV-051 3 6 8 10 12DIV-054 4 5 6 4 5 12RVE-017 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1CEM-001 1 1 1 1 1 1CMO-004 2 2CMO-006 1 1 1 2 2 2CMO-008 1 1CMO-012 2ABR-011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1



MODELEMVN-507 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MAN-500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1PPS-52203 1PPS-52104 1PPS-52105 1PPS-52106 1PPD-52104 1 2PPD-52105 1 2PPD-52106 1PPD-52112 2PPD-52203 1PPD-52204 1PPD-52205 1PPD-52206 1CEM-001 1 1 1 1 1 1CMO-004 2 2CMO-006 1 1 1 2 2 2CMO-008 1 1CMO-012 2ABR-011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


* *

(GÂCHES SIMPLES ET BOÎTIERS ENCASTRABLES COMPRIS)

ACCÈS SIMPLE ACCÈS 2

ALCAD - 11ALCAD - 11




DERNIER ÉTAGE

REZ-DE-CHAUSSÉE

DIV-054


DIV-054


MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

(1) Max. 15 Vdc, 0,5 A

MVN-507(9670169)

+MAN-500(9670164)

+PPD-52204(9660117)

+CMO-006(9740007)

ACCÈS 1

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

ABR-011(9730025)

(1)

MVN-507(9670169)

+MAN-500(9670164)

+PPD-52204(9660117)

+CMO-006(9740007)

ACCÈS 2

ABR-011(9730025)

(1)

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

2

2 2

2

230 V B1B2 B2 B3

B2 B1

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-054(9730070)

ALS-020(9650004)

DIV-051(9730069)

REZ-DE-CHAUSSÉE

PREMIER ÉTAGE

DERNIER ÉTAGE

DIV-054


DIV-054


(1) Max. 15 Vdc, 0,5 A

MVN-507(9670169)

+MAN-500(9670164)

+PPD-52204(9660117)

+CMO-006(9740007)

ABR-011(9730025)

(1)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

MVB-003(9630029)

+SCM-051(9630031)

2

2

2 2 2 2

2

2

2 2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

230 V B1B2 B2 B3

B2 B1 B2 B1

DIV-154


DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-154(9730071)

ALS-020(9650004)

6050 50

100 100 100

85 8580

75 7570 70 70

60 60

85 85 85

7565 65

60 6050 50

40 40 40

250 250 250

225 225 225 225

200 200 200 200

185 185

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48


DIS

TAN

CE

PLA

QU

E -

TÉLÉ

PHO

NE

LE P

LUS

ÉLO

IGN

É

CAB-207

CAB-032

CAB-004CAB-007

CAT-001

60 60 60

50 5045 45

40 40

30 30 30 30

85 85 85

75

65 6560

5550 50

40 40 40

160 160 160

150 150

125 125 125 125

110 110

100 100

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48


DIS

TAN

CE

PLA

QU

E -

MO

NIT

EUR

LE P

LUS

ÉLO

IGN

É

CAB-207

CAB-004CAB-007CAB-032

CAT-001

VIDÉO PORTIER, SYSTÈME À 2 FILS, AVEC APPEL ÉLECTRONIQUE ET CONVERSATION SÉCURISÉE, ACCÈS SIMPLE ET MULTIPLE, COULEUR

MONITEURSCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9630026 MVC-003 Moniteur couleur pour vidéoportier à 2 fils, avec capture automatique d´image des appels restés sans réponse 10

9630025 SCM-050 Support de moniteur, système à 2 fils, avec connexions 11

TÉLÉPHONES CODE MODELE DÉNOMINATION PACK


MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC GROUPE PHONIQUE, CAMÉRA, PORTE-CARTE OU NUSCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9670167 MVN-506 Module de caméra couleur, système à 2 fils. iBLACK 209670100 MVN-906 Plaque compacte avec caméra couleur, système à 2 fils 129670164 MAN-500 Module de groupe phonique, système à 2 fils. Inclut module

haut-parleur et micro 7

9670165 MTN-500 Module porte-carte 209670166 MLN-500 Module vierge iBLACK 20

DISTRIBUTEUR / DÉRIVATEUR CODE MODELE DÉNOMINATION PACK



9650004 ALS-020 Interface alimentation, système à 2 fils 15Pour les modules de panneaux d’entrée avec boutons poussoirs, les ACCESSOIRES, câbles, etc., voir détails à la page 12.

9600034

96300259630026

9730069

9730052

9730070

9730071

9670164

9670165

9670166

9650004

9730069973007097

9730071

9670164

DEVIS TYPE. UN ET DEUX ACCÈS. UN ACCÈS BACKBONE

Nbre DE LOGEMENTS 1x3 2x3 2x4 2x5 2x6 3x4 3x5 3x6 4x4 4x5 4x12MODELEMVC-003 3 6 8 10 12 12 15 18 16 20 48SCM-050 3 6 8 10 12 12 15 18 16 20 48MVN-506 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MAN-500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1PPS-52203 1PPS-52104 1PPS-52105 1PPS-52106 1PPD-52104 1 2PPD-52105 1 2PPD-52106 1PPD-52112 2PPD-52203 1PPD-52204 1PPD-52205 1PPD-52206 1ALS-020 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1DIV-051 3 6 8 10 12DIV-054 4 5 6 4 5 12RVE-017 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1CEM-001 1 1 1 1 1 1CMO-004 2 2CMO-006 1 1 1 2 2 2CMO-008 1 1CMO-012 2ABR-011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Nbre DE LOGEMENTS 1x3 2x3 2x4 2x5 2x6 3x4 3x5 3x6 4x4 4x5 4x12MODELEMVN-506 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MAN-500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1PPS-52203 1PPS-52104 1PPS-52105 1PPS-52106 1PPD-52104 1 2PPD-52105 1 2PPD-52106 1PPD-52112 2PPD-52203 1PPD-52204 1PPD-52205 1PPD-52206 1CEM-001 1 1 1 1 1 1CMO-004 2 2CMO-006 1 1 1 2 2 2CMO-008 1 1CMO-012 2ABR-011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


* *

(GÂCHES SIMPLES ET BOÎTIERS ENCASTRABLES COMPRIS)

ACCÈS SIMPLE ACCÈS 2

GROUPE PHONIQUE ET CAMÉRA POUR COMPLEXES RÉSIDENTIELSCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9670168 MAN-501 Module de groupe phonique pour plaques exterieures, système à 2 fils iBLACK. Inclut module haut-parleur et micro. 7

ALCAD - 13



SCHÉMA TYPE: 1 ACCÈS. PLUSIEURS ACCÈS BACKBONE

DERNIER ÉTAGE

REZ-DE-CHAUSSÉE

DIV-054


DIV-054


MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

(1) Máx. 15 Vdc, 0,5 A

MVN-506(9670167)

+MAN-500(9670164)

+PPD-52204(9660117)

+CMO-006(9740007)

ACCÈS 1

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

ABR-011(9730025)

(1)

MVN-506(9670167)

+MAN-500(9670164)

+PPD-52204(9660117)

+CMO-006(9740007)

ACCÈS 2

ABR-011(9730025)

(1)

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

2

2 2

2

230 V B1B2 B2 B3

B2 B1

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-054(9730070)

ALS-020(9650004)

DIV-051(9730069)

REZ-DE-CHAUSSÉE

PREMIER ÉTAGE

DERNIER ÉTAGE

DIV-054


DIV-054


(1) Máx. 15 Vdc, 0,5 A

MVN-506(9670167)

+MAN-500(9670164)

+PPD-52204(9660117)

+CMO-006(9740007)

ABR-011(9730025)

(1)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

MVC-003(9630026)

+SCM-050(9630025)

2

2

2 2 2 2

2

2

2 2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

230 V B1B2 B2 B3

B2 B1 B2 B1

DIV-154


DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-051(9730069)

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-054(9730070)

RVE-017(9770052)

DIV-154(9730071)

ALS-020(9650004)

6050 50

100 100 100

85 8580

75 7570 70 70

60 60

85 85 85

7565 65

60 6050 50

40 40 40

250 250 250

225 225 225 225

200 200 200 200

185 185

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48


DIS

TAN

CE

PLA

QU

E -

MO

NIT

EUR

LE P

LUS

ÉLO

IGN

É

CAB-207

CAB-032

CAB-004CAB-007

CAT-001

60 60 60

50 5045 45

40 40

30 30 30 30

85 85 85

75

65 6560

5550 50

40 40 40

160 160 160

150 150

125 125 125 125

110 110

100 100

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

1 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48


DIS

TAN

CE

PLA

QU

E -

MO

NIT

EUR

LE P

LUS

ÉLO

IGN

É

CAB-207

CAB-004CAB-007CAB-032

CAT-001

14 - ALCAD

PLAQUE DE RUE ACCÈS EXTÉRIEUR

PLAQUES DE RUE AUDIOCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9800082 PAK-54010 Plaque de rue iBLACK avec groupe phonique à 2 fils, écran TFT, directoire électronique et clavier, pour plaques exterieures 5

PLAQUES DE RUE AVEC CAMÉRACODE MODELE DÉNOMINATION PACK

N/B

9800086 PDK-54810 Plaque de rue iBLACK avec groupe phonique à 2 fils, caméra N/B, écran TFT, directoire électronique et clavier, pour plaques exterieures

5

COULEUR

9800083 PDK-54710 Plaque de rue iBLACK avec groupe phonique à 2 fils, caméra couleur, écran TFT, directoire électronique et clavier, pour plaques exterieures

5

PLAQUE DE RUE DU BÂTIMENT

PLAQUES DE RUE AUDIOCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9800079 PAK-51010 Plaque de rue iBLACK avec groupe phonique à 2 fils, écran TFT, directoire électronique et clavier 5

PLAQUES DE RUE AVEC CAMÉRACODE MODELE DÉNOMINATION PACK

N/B

9800085 PDK-51810 Plaque de rue iBLACK avec groupe phonique à 2 fils, caméra N/B, écran TFT, directoire électronique et clavier 5

COULEUR

9800078 PDK-51710 Plaque de rue iBLACK avec groupe phonique à 2 fils, caméra couleur, écran TFT, directoire électronique et clavier 5

PLAQUE DE RUE AVEC RÉPERTOIRE POUR CHERCHER LA RELATION ENTRE CODE D´APPEL-LOGEMENT


9800077 PTN-50000 Plaque de rue iBLACK avec répertoire pour chercher la relation entre code d´appel-logement 5

PLAQUE DE RUE À CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE

9800077

ALCAD - 15

MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC BOUTONS POUSSOIRS SIMPLES

MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC BOUTONS POUSSOIRS SIMPLES ET 1 FENÊTRECODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9660066 PPS-52101 Plaque de rue iBLACK avec 1 bouton poussoir simple et une fenêtre pour module de plaque de rue 12

9660067 PPS-52102 Plaque de rue avec 2 boutons poussoirs simples et une fenêtre pour module de plaque de rue. iBLACK 12















PLAQUES DE RUE À BOUTONS POUSSOIRS

9660066

9660072

9660081

16 - ALCAD

MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC BOUTONS POUSSOIRS SIMPLES ET 2 FENÊTRESCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9660082 PPS-52201 Plaque de rue iBLACK avec 1 bouton poussoir simple et fenêtres pour 2 modules de plaque de rue. iBLACK 12

9660083 PPS-52202 Plaque de rue avec 2 boutons poussoirs simples et fenêtres pour 2 modules de plaque de rue. iBLACK 12















9660082

9660072

9660095


ALCAD - 17

MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC BOUTONS POUSSOIRS DOUBLES ET 1 FENÊTRECODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9660098 PPD-52101 Plaque de rue avec 1 bouton poussoir double et une fenêtre pour module de plaque de rue. iBLACK 12

9660099 PPD-52102 Plaque de rue avec 2 boutons poussoirs doubles et une fenêtre pour module de plaque de rue. iBLACK 12















9660066

9660072

9660081

18 - ALCAD

MODULES DE PLAQUE DE RUE AVEC BOUTONS POUSSOIRS DOUBLES ET 2 FENÊTRESCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9660114 PPD-52201 Plaque de rue avec 1 bouton poussoir double et fenêtres pour 2 modules de plaque de rue. iBLACK 12

9660115 PPD-52202 Plaque de rue avec 2 boutons poussoirs doubles et fenêtres pour 2 modules de plaque de rue. iBLACK 12















MODULES DE PLAQUE DE RUE À BOUTONS POUSSOIRS CONFIGURABLESCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9660130 PPD-52900 Plaque de rue configurable 1 - 8 étages avec une fenêtre pour module de plaque de rue. iBLACK 12

9660131 PPD-52901 Plaque de rue configurable 9 - 16 étages avec une fenêtre pour module de plaque de rue. iBLACK 15

9660132 PPD-52902 Plaque de rue configurable 1 - 8 étages avec fenêtres pour 2 modules de plaque de rue. iBLACK 12

9660133 PPD-52903 Plaque de rue configurable 9 - 16 étages avec fenêtres pour 2 modules de plaque de rue. iBLACK 32

9660134 PPD-52904 Plaque de rue configurable 3 - 10 étages. iBLACK 12

9660135 PPD-52905 Plaque de rue configurable 11 - 18 étages. iBLACK 15

9660082

9660072

9660095


ALCAD - 19

9740005

9740004

131

227

179

9740006

9740007

275

9740008

323

9740009

371

9740010

419

9740011

467

9740012

515

9740015


9740005 CMO-002 Boîtier encastrable préassemblé pour modules de plaque dentrée à 1 ou 2 boutons poussoirs

16


12


16


15


12


12


12


12

9740015 CMO-018 Boîtier encastrable préassemblé pour modules de plaque dentrée à 17 ou 18 boutons poussoirs 20

9740004 CEM-001 Jeu de séparation pour boîtier encastrable (2 unités) 50

accessoire pour la plaque de rue), veuillez consulter la section PLAQUES DE RUE: dimensions et accessoires, page 22 et suivantes

ACCESSOIRES POUR PLAQUES DE RUE

CADRES ENJOLIVEURS iBLACKCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9740195 MAR-511 Extension de plaque iBLACK pour plaque de rue simple, 1 ou 2 étages, 236x347mm 1









BOÎTIER À ENCASTRER

20 - ALCAD

BOÎTIER EN SAILLIE CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9740186 CSU-511 Boîtier saillie simple iBLACK pour 1 ou 2 rangées de boutons 16









panel module and of the entrance panel module with audio unit, video unit, card-holder or blank.

ANGULAR SURFACE BOXES CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9740163 CSU-311 Boîtier en saillie angulaire simple pour 1-2 rangées 6








9740171 CSU-319 Boîtier en saillie angulaire simple pour 15-16 rangées et module supérieur double 12

boutons poussoirs et du module de plaque de rue avec groupe phonique, caméra, porte-carte ou nus.

9740102

9740107

9740163


ALCAD - 21


9740109 VIS-111 Visière simple pour 1 ou 2 rangées de boutons 6







9740116 VIS-118 Visière simple pour 15 ou 16 rangées de boutons 99740117 VIS-119 Visière simple pour 15 ou 16 rangées de boutons et module

supérieur double 9


9740118 VIS-121 Visière double pour 1 ou 2 rangées de boutons 4







9740125 VIS-128 Visière double pour 15 ou 16 rangées de boutons 49740126 VIS-129 Visière double pour 15 ou 16 rangées de boutons et module

supérieur double 4


9740127 VIS-131 Visière triple pour 1 ou 2 rangées de boutons 5







9740134 VIS-138 Visière triple pour 15 ou 16 rangées de boutons 49740135 VIS-139 Visière triple pour 15 ou 16 rangées de boutons et module

supérieur double 4

VISIÈRE DE PROTECTION POUR BOÎTIER À ENCASTRER

VISIÈRES DE PROTECTION SIMPLES

VISIÈRES DE PROTECTION DOUBLES

VISIÈRES DE PROTECTION TRIPLES

9740133

9740128

9740122

9740109

9740119

22 - ALCAD

VISIÈRE DE PROTECTION POUR BOÎTIER EN SAILLIE


9740136 VIS-211 Visière simple pour boîtier saillie pour 1 ou 2 rangées de boutons 6





9740141 VIS-216 Visière simple pour boîtier saillie pour 11 ou 12 rangées de bouton 3

9740142 VIS-217 Visière simple pour boîtier saillie pour 13 ou 14 rangées de bouton 3

9740143 VIS-218 Visière simple pour boîtier saillie pour 15 ou 16 rangées de bouton 49740144 VIS-219 Visière simple pour boîtier saillie pour 15 ou 16 rangées de

boutons et module supérieur double 4


9740145 VIS-221 Visière double pour boîtier saillie pour 1 ou 2 rangées de boutons 3







9740152 VIS-228 Visière double pour boîtier saillie pour 15 ou 16 rangées de boutons 39740153 VIS-229 Visière double pour boîtier saillie pour 15 ou 16 rangées

boutons et mod. sup. double 3


9740154 VIS-231 Visière triple pour boîtier saillie pour 1 ou 2 rangées de boutons 3







9740161 VIS-238 Visière triple pour boîtier saillie pour 15 ou 16 rangées de boutons 39740162 VIS-239 Visière triple pour boîtier saillie pour 15 ou 16 rangées

boutons et mod. sup. double 3

VISIÈRES DE PROTECTION SIMPLES

VISIÈRES DE PROTECTION DOUBLES

VISIÈRES DE PROTECTION TRIPLES

9740155

9740146

9740138

9740143


ALCAD - 23

GÂCHES ÉLECTRONIQUES CODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9730004 CNP-001 Contact de porte 50

9730033 ESC-010 Têtière double empennage 10

9730073 APX-012 Accessoire pour amplifier les fonctions du groupe phonique, système à 2 fils : fonction “ Porte ouverte ”, activation des dispositifs à láide des boutons-poussoirs auxiliaires 2 et 3 du téléphone/ moniteur.”

20

9730072 APX-011 Accessoire pour amplifier les fonctions du téléphone, système à 2 fils : réception des appels depuis le palier, connexion de répéteur dáppel, etc. Utilisé avec le boîtier, modèle RTT-204, il permet dáugmenter le nombre de boutons-poussoirs auxiliaires.

24

ACCESSOIRES ÉLECTRONIQUESCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9620001 ALA-040 Alimentation 25 VA, PORTIER ÉLECTRONIQUE 15

9620013 ALM-080 Alimentation pour láctivation des gâches de grande consommation 9

9730006 APC-001 Accesoire qui permet dágir sur un même ouvre gâche à partir de plusieurs plaques de rue avec une alimentation indépendante 18

9730019 AAL-200 Relais dáppel électronique, utilisation avec téléphones et moniteurs a système conventionnel ou numérique. Pour des téléphones numériques, lútilisation dún accessoire est nécessaire. (Accessoire AAL-120).

18

9730021 ASC-050 Accessoire sélecteur/commutateur activé par un appel électronique, un vibreur ou un signal externe. Applicatif : activation des dispositifs à la tension du réseau (lumières, sirènes) réalisé par cet appel ou par les boutons poussoirs auxiliaires, etc.

18

9730057 ASC-051 Accessoire sélecteur/commutateur avec minuterie actif grâce au signal externe de contrôle. Applicatif: activation des dispositifs à la tension du réseau (lumières, sirènes), deuxième gâche.

18

9730023 ASC-001 Accessoire sélecteur/commutateur actif grâce au signal externe de contrôle. Applications : visualisation sur le moniteur dúne deuxième caméra, activation de la deuxième gâche grâce au bouton poussoir auxiliaire, etc

18

9650013 REG-050 Régénérateur de tension de BUS. Système à 2 fils 100

9650014 REG-051 Amplificateur du signal. système à 2 fils 75

9650016 REG-052 Amplificateur du signal audio. Systéme à 2 fils 75


9740047 *MAR-900 Cadre enjoliveur générique pour plaque de rue simple 1

9740016 *MAR-901 Cadre enjoliveur générique pour plaque de rue double 1

9740017 *MAR-902 Cadre enjoliveur générique pour plaque de rue triple 1

* Demandez les formulaires de commande auprès de votre délégation

Fabrication sur mesure, MAR-900 (010, 250, 390): cadre enjoliveur pour plaque double, pour boîtier encastrable CMO-010, largeur extérieure: 250 mm. et hauteur extérieure: 390 mm.

9730004

9730006

9730023

9650013

9620013

9740047

390mm

250mm

Espace pour le boîtier

encastrable CMO-010

Exemple de commande

ACCESSOIRES

CADRES ENJOLIVEURS POUR PLAQUES DE RUE

9620001

9730073

24 - ALCAD


9750002 CAB-004 2 x 0.5mm2 fils 100

9750005 CAB-007 Câble 2x1 mm2 fils 100

9750007 CAT-001 Câble paire torsadée UTP catégorie 5e 305

9750008 CAB-207 Câble 2x1 mm2 fils optimisée. Système à 2 fils 500

ACCESSOIRES POUR MONITEURSCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9630028 MVC-013 Moniteur de vidéo portier équipé de boucle magnétique, système à 2 fils couleur 10

9730049 SSM-001 Support à poser pour moniteur (le support de connexion pour moniteur n´est pas inclus) 8

9730035 MAE-001 Enjoliveur pour moniteur. Dimensions: 250x275 mm 109730036 MAE-002 Enjoliveur pour moniteur. Dimensions: 300x325 mm 10

*Fabrication sur mesure, MAR-900 (210, 260): cadre enjoliveur pour moniteur, largeur extérieure: 210 mm. et hauteur extérieure 260 mm.

9730034 *MAE-900 Enjoliveur generique pour moniteur. Fabrication sur mesure 8

* Cadre enjoliveur pour moniteur, dimensions externes sur commande

ACCESSOIRES POUR TÉLÉPHONESCODE MODELE DÉNOMINATION PACK

9730029 SST-001 Support à poser pour téléphone 8

9600036 TET-004 Téléphone, système à 2 fils, appel électronique et secret de communication ; 4 boutons poussoirs

10/60

9770056 RTT-204 Couvercle de téléphone, 4 boutons. Esthétique iBLACK 8


9730062 ABR-015 Gâche électrique simple. 15 VDC 50

9730025 ABR-011 Gâche électrique simple, de taille compacte, avec languette réglable. 15 VDC.

50

9730063 ABR-016 Gâche électrique simple avec fonction manuelle de déblocage. 15 VDC.

50

9730026 ABR-012 Gâche électrique simple, de taille compacte, avec fonction manue-lle de déblocage et languette réglable. 15 VDC

50

9730064 ABR-017 Gâche électrique automatique (actionnement par impulsion électrique). 15 VDC.

50

9730007 ABR-013 Gâche électrique automatique (actionnement par impulsion élec-trique), de taille compacte, avec languette réglable. 15 VDC.

50

9730065 ABR-018 Gâche électrique automatique (actionnement par impulsion électrique) avec fonction manuelle de déblocage. 15 VDC.

50

9730008 ABR-014 Gâche électrique automatique (actionnement par impulsion électrique), de taille compacte, avec fonction manuelle de déblocage et languette réglable. 15 VDC

50

9730029

9730034

9730062

260mm

210mm

GÂCHES ÉLECTRONIQUES DC

CÂBLES POUR PORTIER ÉLECTRONIQUE


9630028

210mm

963002

ALCAD - 25

Modules de plaque de rue Module Boîtier à encastrerSimple

Étag

es 3

– 4

Étag

es 1

– 2

CMO-004

114 mm

179

mm

114 mm

CMO-006

227

mm

147

mm

128 mm

195

mm

128 mm

PPS-52202PPS-52201

PPD-52101

PPS-52101

PPD-52102

PPS-52102

PPD-52202PPD-52201

195

mm

128 mm

243

mm

128 mm

PPD-52104

PPS-52104

PPD-52204

PPS-52204

PPD-52103

PPS-52103

PPD-52203

PPS-52203

CMO-004

114 mm

179

mm

CMO-002

114 mm

131

mm

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

PLAQUES DE RUE: DIMENSIONS ET ACCESSOIRES

ALCAD - 27

Visière de protection pour boîtier à encastrer

Simple Double Triple

219,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-112 VIS-122 VIS-132

267,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-113 VIS-123 VIS-133

219,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-112 VIS-122 VIS-132

171,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-111 VIS-121 VIS-131

Boîtier en saillieSimple

CSU-511

128 mm

147

mm

128 mm

195

mm

CSU-513

128 mm

243

mm

CSU-512

Visière de protection pour boîtier à encastrerSimple Double Triple

VIS-211 VIS-221 VIS-231

412 mm284 mm156 mm

160

mm

VIS-212 VIS-222 VIS-232

412 mm284 mm156 mm

208

mm

VIS-213 VIS-223 VIS-233

412 mm284 mm156 mm

256

mm

128 mm

195

mm

CSU-512 VIS-212 VIS-222 VIS-232

412 mm284 mm156 mm

208

mm

128 mm

CSU-311

128 mm

CSU-312

140

mm

188

mm

128 mm

CSU-313

236

mm

128 mm

CSU-312

188

mm

Boîtier en saillieangulaire

28 - ALCAD

Éta

ges

9-10

PPS-52109 PPS-52110

PPD-52109 PPD-52110

PPS-52209 PPS-52210

CMO-012

371

mm

114 mm

CMO-010

114 mm

323

mm

Plaques de rue Module Boîtier à encastrerSimple

PPD-52209 PPD-52210

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

339

mm

128 mm

387

mm

128 mm


Étag

es 7

-8CMO-008

114 mm

275

mm

339

mm

128 mm

PPS-52107

PPS-52207

PPS-52108

PPS-52208

PPD-52107 PPD-52108

PPD-52207 PPD-52208

CMO-010

114 mm

323

mm

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

291

mm

128 mm

ALCAD - 29

128 mm

CSU-316

380

mm

411,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-116 VIS-126 VIS-136

128 mm

CSU-315

332

mm

363,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-115 VIS-125 VIS-135


Sinple Double TripleVisière de protection pour boîtier à encastrer

Simple Double TripleBoîtier en saillie

angulaireBoîtier en saillie

Simple

CSU-515

128 mm

339

mm

VIS-215 VIS-225 VIS-235

412 mm284 mm156 mm

352

mm

CSU-516

387

mm

VIS-216 VIS-226 VIS-236

412 mm284 mm156 mm

400

mm

363,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-115 VIS-125 VIS-135

315,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-114 VIS-124 VIS-134

VIS-115 VIS-125 VIS-135

128 mm

CSU-315

332

mm

128 mm

CSU-314

284

mm

CSU-514

128 mm

291

mm

VIS-214 VIS-224 VIS-234

412 mm284 mm156 mm

304

mm

128 mm

339

mm

VIS-215 VIS-225 VIS-235

412 mm284 mm156 mm

352

mm

CSU-515

30 - ALCAD

Étag

es 1

1-12

PPS-52111 PPS-52112

PPS-52211 PPS-52212

CMO-012

371

mm

114 mm

114 mm

CMO-014

419

mm


PPD-52111 PPD-52112

PPD-52211 PPD-52212

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-50038

7 m

m

128 mm

435

mm

128 mm

Étag

es 1

3-14

PPS-52113 PPS-52114

114 mm

CMO-01441

9 m

m

PPS-52213 PPS-52214

CMO-016

467

mm

114 mm


PPD-52113 PPD-52114

PPD-52213 PPD-52214

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

435

mm

128 mm

483

mm

128 mm


ALCAD - 31

411,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-116 VIS-126 VIS-136

459,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-117 VIS-127 VIS-137

128 mm

CSU-316

380

mm

128 mm

CSU-317

428

mm




Boîtier à encastrerSimple

CSU-516

387

mm

VIS-216 VIS-226 VIS-236

412 mm284 mm156 mm

400

mm

CSU-517

435

mm

VIS-217 VIS-227 VIS-237

412 mm284 mm156 mm

448

mm

459,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-117 VIS-127 VIS-137

507,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-118 VIS-128 VIS-138

128 mm

CSU-317

428

mm

128 mm

CSU-318

476

mm

Simple Double TripleVisière de protection pour boîtier à encastrerSimple Double Triple


Boîtier en saillieSimple

CSU-517

128 mm

435

mm

VIS-217 VIS-227 VIS-237

412 mm284 mm156 mm

448

mm

CSU-518

128 mm

483

mm

VIS-218 VIS-228 VIS-238

412 mm284 mm156 mm

496

mm


32 - ALCAD

Étag

es 1

5-16

PPS-52215 PPS-52216

PPD-52215 PPD-52216

531

mm

128 mm

CMO-018

515

mm

114 mm

PPS-52115 PPS-52116

CMO-016

467

mm

114 mm


PPD-52115 PPD-52116

Plaq

ues

avec

cla

vier

PAK-54010PDK-54810PDK-54710PAK-51010PDK-51810PDK-51710PTN-50000

339

mm

128 mm

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

MAN-500 MVN-506 MTN-500 MLN-500

483

mm

128 mm

CMO-010

114 mm

323

mm


ALCAD - 33

555,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-119 VIS-129 VIS-139

507,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-118 VIS-128 VIS-138

128 mm

CSU-319

524

mm

128 mm

CSU-318

476

mm


Simple Double TripleVisière de protection pour boîtier à encastrer

Simple Double TripleBoîtier en saillie

angulaireBoîtier en saillie

Simple

CSU-518

128 mm

483

mm

VIS-218 VIS-228 VIS-238

412 mm284 mm156 mm

496

mm

CSU-519

531

mm

VIS-219 VIS-229 VIS-239

412 mm284 mm156 mm

544

mm

128 mm

363,

5 m

m

427 mm299 mm171 mm

VIS-115 VIS-125 VIS-135

128 mm

CSU-315

332

mm

128 mm

339

mm

VIS-215 VIS-225 VIS-235

412 mm284 mm156 mm

352

mm

CSU-515

34 - ALCAD

DESKTOP SUPPORT

9730029

9730049

ACCESSOIRES POUR TÉLÉPHONES

TÉLÉPHONE MONITEUR

ALIMENTATION

ACCESSOIRES POUR MONITEURS

9600034 9600026

9650004

207 mm 60 mm

224

mm

106 mm

90 m

m

60 mm

230V~ B1 B2 B2 B3

BUS

18V

88 mm

224

mm

51 mm

DISTRIBUTEUR / DÉRIVATEUR

24 mm

26 m

m

22 mm

88 mm

40 m

m

21 mm

DIV-054cod.9730070


70 mm

94 m

m

DIV-154cod. 9730071


32 mm

9730069

9730070

9730071

ALCAD - 35

ACCESSOIRES ÉLECTRONIQUES GÂCHES

96500149650016

70 mm

94 m

m

DC path

SW1

ONOFF

IN OUT

32 mm

96500139730006973002197300239730057

9730019

CODE

CODE CODE

Ctrl1

2 5S 6

Ctrl2 C NCNO

S

ASC-050cod. 9730021

21 mm88 mm

40 m

m

30 mm50 mm

75 m

m

60 mm175 mm

90 m

m

230V~ ++

9620013

9730062973006397300649730065

160

mm

25 mm31 mm

100

mm

30 m

m

3 mm

9730004

Contact de porte mâle

9730033

PROTECTION DE GÂCHECONTACT DE PORTE

250

mm

25 mm

3 mm

9730025973002697300079730008

Contact de porte femelle

9620001

106 mm

90 m

m

60 mm

230V~ B1 B2 B2 B3

BUS

18V

1000

-06-

11P0

2003

9

SYSTÈME DE CONTRÔLE D´ACCÈS · 2011-11-22 · alcad - 3 systÈme de contrÔle d´accÈs pages...

Documents

Transcript of SYSTÈME DE CONTRÔLE D´ACCÈS · 2011-11-22 · alcad - 3 systÈme de contrÔle d´accÈs pages...