SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

145
SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES EN POLYESTER RENFORCE DE FIBRES DE VERRE 2014 PRV Ebo Systems

Transcript of SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Page 1: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

SY

STE

ME

DE

CH

EM

INS

DE

CA

BLE

S 2

014

PR

V

NX

007

5 01

_FR

Ebo Systems S.A.S.Zone Industrielle BP 5F-54920 Villers-la-Montagne

Tel: +33 382440107Fax: +33 382261041

[email protected]

SYSTEME DE CHEMINS DE CABLESEN POLYESTER RENFORCE DE FIBRES DE VERRE

2014

PRV

TOUS LES PRODUITS SONT CERTIFIÉS

compétent.compétent.compétent.compétent.innovant.innovant.innovant.

compétent.innovant.

compétent.compétent.innovant.

compétent.innovant.innovant.

proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.innovant.

proche du client.innovant.innovant.

proche du client.innovant.

proche du client.proche du client.

Ebo Systems Ebo SystemsEbo Systems

Page 2: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

SY

STE

ME

DE

CH

EM

INS

DE

CA

BLE

S 2

014

PR

V

NX

007

5 01

_FR

Ebo Systems S.A.S.Zone Industrielle BP 5F-54920 Villers-la-Montagne

Tel: +33 382440107Fax: +33 382261041

[email protected]

SYSTEME DE CHEMINS DE CABLESEN POLYESTER RENFORCE DE FIBRES DE VERRE

2014

PRV

TOUS LES PRODUITS SONT CERTIFIÉS

compétent.compétent.compétent.compétent.innovant.innovant.innovant.

compétent.innovant.

compétent.compétent.innovant.

compétent.innovant.innovant.

proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.innovant.

proche du client.innovant.innovant.

proche du client.innovant.

proche du client.proche du client.

Ebo Systems Ebo SystemsEbo Systems

Page 3: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

PICTOGRAMME

Certificats VDE/UL sur simple demande

AL Aluminium (N = anodisé teinte naturel, P = blanc pressé, C = revêtement par poudrage électrostatique en couleurs standardP Porcelaine MS Laiton CU Cuivre

E1 Code matériel: 1.4016Acires inoxydablesE2 Code matériel: 1.4310

Fondée en 1959 à Zurich en Suisse, Ebo systems fût l’un des pionnier dans la fabrication de chemin de câbles en PRV, Polyester Renforcé de Fibres de verre. Dès 1972 une nouvelle usine de production fut implantée en France à Villers la Montagne, au cœur de l’Europe.

Et depuis 1980 Ebo Systems ne cesse d’investir et d’évoluer pour offrir la solution la mieux adaptée au marché. En plus des techniques de pressage à chaud, elle se spécialise dans la technique de pultrusion et devient ainsi le seul fabricant à proposer à ses clients ces deux gammes de produits.

Afin d’élargir son choix de produits elle met au point et standardise un nouveau mélange sans halogène, auto-extinctible et qui dégage très peu de fumée en cas de feu.

Toujours à la pointe des nouvelles technologies Ebo Systems investit dans l’automatisation de son outil de production de pressage à chaud afin de réduire les délais de fabrication, d’augmenter la qualité et d’obtenir le prix le plus compétitif.

Avec toujours le même objectif la satisfaction client.

Ebo Systems a rejoint en 2010 le groupe allemand Niedax, un des plus grands spécialistes du chemins de câbles en acier, et renforce ainsi sa présence internationale.E3 Code matériel: 1.4301, 1.4303

E5 Code matériel: 1.4571E6 Code matériel: 1.4529

E4 Code matériel: 1.4401, 1.4404 E7 Code matériel: 1.4547E8 Code matériel: 1.4430E9 Code matériel: 1.4362

Acier Ebo Systems, une longueur d’avance…

Mais c’est aussi …

Projets…

B Acier nuV Acier électrozingué selon DIN 50 961, passivé teinte bleu G Acier électrozingué selon DIN 50 961, passivé en chouche épaisseS Acier, galvanisé par procédé Sendzimir selon DIN 10 327F Acier, galanisé à chaud selon DIN EN ISO 1461 (Remplace DIN 50 976) (GAC)

Acier, laminé à chaudSB

Tous les produits de ce catalogue sont classés en fonction du code EAN (13 chiffres). Les 7 premiers chiffres indiquent le pays (40 = Allemagne) et le code du fabricant (13339 = Niedax). Les 6 chiffres suivants correspondent au code produit. Exemple de code EAN pour le produit TK 60.85 = 40 13339 183708.

1213

F8 Acier, zingage mécanique/passivéRevêtement de haute qualité. Résistance à la corrosion mesuré à l’aided’un essai au brouillard salin selon DIN 50021 (ASTM-B117-90) est au moins 500 heures.

F9 Acier, zingage mécanique/passivé Revêtement de haute qualité. Résistance à la corrosion mesuré à l’aided’un essai au brouillard salin selon DIN 50021 (ASTM-B117-90) est au moins 600 heures.

F6 Couleur naturelMatière non traité contre la corrosion.

F7 Acier, revêtement en matière synthétiqueEVA (Copolymère Ethylène Acétate de Vinyle Saponifié), Levasint ®), résistance à la feu selon DIN 4102.

F1 Acier, electrozingué et chromatationEpaisseur de zinc entre 8 – 12 microns, zingage électrolytique et supplémentairement chromatisé. Résistance à la corrosion mesurée à l’aide d’un essai au brouillard salin selon DIN 50021 (ASTM-B117-90) est ça. 72 heures.

F2 Acier, galvanisé à chaud Epaisseur de zinc entre 50 – 70 microns, par immersion après usinage dans un bain de zinc en fusion.

F3 Aciers inoxydables (Numéro de matière. 1.4401 [316])Usage intérieure/extérieure dans des ambiances humides et moyennement agressives.

F5 LaitonPour usage intérieur uniquement.

F4 Acier, laquéDekor-laque, usage intérieure dans des ambiances sèche et non corrosive.

Matières synthétiquesK01 PA - Polyamide, sans halogènes

K02 PS - Polystyrène, résistant aux chocs, sans halogènes

K03 PE - Polyéthylène, sans halogènes

K04 PP - Polypropylène, sans halogènes

K05 PC - Polycarbonate, sans halogènes

K06 SBR/NBR - Caoutchouc de styrène nitributadièneK07 CR - Néoprène, (caoutchouc chloroprène) contient des halogènes

K08 NBR - Caoutchouc nitributadièneK09 PVC, dur - Polychlorure de vinyl, dur, contient des halogènes

K10 PVC, doux - Polyvinylchloride, doux, contient des halogènes

K11 ABS - Acryl-Nitributadiène-Styrène, sans halogène

K21 PUR - Polyuréthane

K13 PC/ ABS - Polycarbonate/ Acryl-Nitributadiène-Styrène

K14 POM - PolyacideK15 SBR - Caoutchouc de Styrène ButadièneK16 CR/NBR - Chloroprène/Caoutchouc nitrile butadiène, Contenant des halogènes

K17 CR/SBR - Chloroprène/Styrène butadiène, Contenant des halogènes

K18 TPE - Elastomère thermoplastiqueK19 FS 31 - Matière de base 31, (résine de Phénol)K20 SI - Silicone

K22 Polyéthylène téréphtalate (PET), sans halogène

K12 ASA - Acrylonitrile styrène acrylateK23

K23

Polyester renforcé de fibres de verre, sans halogène

Epoxy, résine de polyesterC1

E10 Code matériel: 1.4307E11 Code matériel: 1.4034

FG

COLOR Acier, zingué Sendzimir et revêtment par poudrage électrectrostatique (selon carte RAL)

Acier, Geomet ® zingué

CDV Acier, fil zingué

Eléments de fixation

Montage rapide

Hauteur des bords en mm

Diamètre de câble en mm

Informations

Nouveau

Instructions de montage

Référence de montage

Diamètre de tube en mm

Ouverture et profondeur en mm

Fin de vie

Sans halogène

Sans silicone

C R W L G A N PAjouter la lettre de Blanc Crème Gris clair Gris foncé Noir Aluminium Aluminiumla couleur au Nr. du RAL 9010 RAL 9001 RAL 7035 RAL 9006 RAL 9005 anodisé brutmodèle en stock A u t r e s c o u l e u r s R A L s u r d e m a n d e . N o u s n ‘ a s s u m o n s a u c u n e r e s p o n s a b i l i t é e n c a s d e v a r i a t i o n s d e c o u l e u r s .

COULEURS STANDARD SURFACES EN ALUMINUM

Note importante: Les informations contenues dans ce document ont été vérifiées et sont réputées exactes.

Cependant, aucune garantie ne peut être fournie, sauf accord écrit, concernant la validité des applications ou la compatibilité dans les cas de contraintes ou configurations particulières, ni à fortiori concernant les dommages qui pourraient en résulter. Toutes les caractéristiques, dimensions, spécifications, tolérances et informations similaires sont susceptibles de modification sans préavis

© 2014 Niedax GmbH & Co. KG, Linz/Rhein. Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

De Paris à Singapour en passant par Dubai, Ebo Systems est présent dans plus de 27 pays et devient le fournisseur mondial de vos projets dans l’énergie, le transport et le bâtiment industriel

Un service client disponible et compétent qui vous conseille et vous écoute pour une optimisation de vos besoins. Un interlocuteur unique pour vous accompagner dans vos projet nationaux et internationaux.

Un service recherche & dévelop-pement qui vous offre une étude personnalisée de votre projet, des conseils en amont, une assistance technique sur site.

Un service logistique expérimen-té, rapide pour tous vos envois aux quatre coins du monde.

Le respect de l’environnement Ebo Systems s’engage dans la cer-tification qualité environnementale Iso 14001 et procède au recyclage de ses produits.

Ebo Systems ce sont des outils de production à la pointe de la technologie, alliés à un savoir faire humain de plus de 50 ans …

Page 4: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

PICTOGRAMME

Certificats VDE/UL sur simple demande

AL Aluminium (N = anodisé teinte naturel, P = blanc pressé, C = revêtement par poudrage électrostatique en couleurs standardP Porcelaine MS Laiton CU Cuivre

E1 Code matériel: 1.4016Acires inoxydablesE2 Code matériel: 1.4310

Fondée en 1959 à Zurich en Suisse, Ebo systems fût l’un des pionnier dans la fabrication de chemin de câbles en PRV, Polyester Renforcé de Fibres de verre. Dès 1972 une nouvelle usine de production fut implantée en France à Villers la Montagne, au cœur de l’Europe.

Et depuis 1980 Ebo Systems ne cesse d’investir et d’évoluer pour offrir la solution la mieux adaptée au marché. En plus des techniques de pressage à chaud, elle se spécialise dans la technique de pultrusion et devient ainsi le seul fabricant à proposer à ses clients ces deux gammes de produits.

Afin d’élargir son choix de produits elle met au point et standardise un nouveau mélange sans halogène, auto-extinctible et qui dégage très peu de fumée en cas de feu.

Toujours à la pointe des nouvelles technologies Ebo Systems investit dans l’automatisation de son outil de production de pressage à chaud afin de réduire les délais de fabrication, d’augmenter la qualité et d’obtenir le prix le plus compétitif.

Avec toujours le même objectif la satisfaction client.

Ebo Systems a rejoint en 2010 le groupe allemand Niedax, un des plus grands spécialistes du chemins de câbles en acier, et renforce ainsi sa présence internationale.E3 Code matériel: 1.4301, 1.4303

E5 Code matériel: 1.4571E6 Code matériel: 1.4529

E4 Code matériel: 1.4401, 1.4404 E7 Code matériel: 1.4547E8 Code matériel: 1.4430E9 Code matériel: 1.4362

Acier Ebo Systems, une longueur d’avance…

Mais c’est aussi …

Projets…

B Acier nuV Acier électrozingué selon DIN 50 961, passivé teinte bleu G Acier électrozingué selon DIN 50 961, passivé en chouche épaisseS Acier, galvanisé par procédé Sendzimir selon DIN 10 327F Acier, galanisé à chaud selon DIN EN ISO 1461 (Remplace DIN 50 976) (GAC)

Acier, laminé à chaudSB

Tous les produits de ce catalogue sont classés en fonction du code EAN (13 chiffres). Les 7 premiers chiffres indiquent le pays (40 = Allemagne) et le code du fabricant (13339 = Niedax). Les 6 chiffres suivants correspondent au code produit. Exemple de code EAN pour le produit TK 60.85 = 40 13339 183708.

1213

F8 Acier, zingage mécanique/passivéRevêtement de haute qualité. Résistance à la corrosion mesuré à l’aided’un essai au brouillard salin selon DIN 50021 (ASTM-B117-90) est au moins 500 heures.

F9 Acier, zingage mécanique/passivé Revêtement de haute qualité. Résistance à la corrosion mesuré à l’aided’un essai au brouillard salin selon DIN 50021 (ASTM-B117-90) est au moins 600 heures.

F6 Couleur naturelMatière non traité contre la corrosion.

F7 Acier, revêtement en matière synthétiqueEVA (Copolymère Ethylène Acétate de Vinyle Saponifié), Levasint ®), résistance à la feu selon DIN 4102.

F1 Acier, electrozingué et chromatationEpaisseur de zinc entre 8 – 12 microns, zingage électrolytique et supplémentairement chromatisé. Résistance à la corrosion mesurée à l’aide d’un essai au brouillard salin selon DIN 50021 (ASTM-B117-90) est ça. 72 heures.

F2 Acier, galvanisé à chaud Epaisseur de zinc entre 50 – 70 microns, par immersion après usinage dans un bain de zinc en fusion.

F3 Aciers inoxydables (Numéro de matière. 1.4401 [316])Usage intérieure/extérieure dans des ambiances humides et moyennement agressives.

F5 LaitonPour usage intérieur uniquement.

F4 Acier, laquéDekor-laque, usage intérieure dans des ambiances sèche et non corrosive.

Matières synthétiquesK01 PA - Polyamide, sans halogènes

K02 PS - Polystyrène, résistant aux chocs, sans halogènes

K03 PE - Polyéthylène, sans halogènes

K04 PP - Polypropylène, sans halogènes

K05 PC - Polycarbonate, sans halogènes

K06 SBR/NBR - Caoutchouc de styrène nitributadièneK07 CR - Néoprène, (caoutchouc chloroprène) contient des halogènes

K08 NBR - Caoutchouc nitributadièneK09 PVC, dur - Polychlorure de vinyl, dur, contient des halogènes

K10 PVC, doux - Polyvinylchloride, doux, contient des halogènes

K11 ABS - Acryl-Nitributadiène-Styrène, sans halogène

K21 PUR - Polyuréthane

K13 PC/ ABS - Polycarbonate/ Acryl-Nitributadiène-Styrène

K14 POM - PolyacideK15 SBR - Caoutchouc de Styrène ButadièneK16 CR/NBR - Chloroprène/Caoutchouc nitrile butadiène, Contenant des halogènes

K17 CR/SBR - Chloroprène/Styrène butadiène, Contenant des halogènes

K18 TPE - Elastomère thermoplastiqueK19 FS 31 - Matière de base 31, (résine de Phénol)K20 SI - Silicone

K22 Polyéthylène téréphtalate (PET), sans halogène

K12 ASA - Acrylonitrile styrène acrylateK23

K23

Polyester renforcé de fibres de verre, sans halogène

Epoxy, résine de polyesterC1

E10 Code matériel: 1.4307E11 Code matériel: 1.4034

FG

COLOR Acier, zingué Sendzimir et revêtment par poudrage électrectrostatique (selon carte RAL)

Acier, Geomet ® zingué

CDV Acier, fil zingué

Eléments de fixation

Montage rapide

Hauteur des bords en mm

Diamètre de câble en mm

Informations

Nouveau

Instructions de montage

Référence de montage

Diamètre de tube en mm

Ouverture et profondeur en mm

Fin de vie

Sans halogène

Sans silicone

C R W L G A N PAjouter la lettre de Blanc Crème Gris clair Gris foncé Noir Aluminium Aluminiumla couleur au Nr. du RAL 9010 RAL 9001 RAL 7035 RAL 9006 RAL 9005 anodisé brutmodèle en stock A u t r e s c o u l e u r s R A L s u r d e m a n d e . N o u s n ‘ a s s u m o n s a u c u n e r e s p o n s a b i l i t é e n c a s d e v a r i a t i o n s d e c o u l e u r s .

COULEURS STANDARD SURFACES EN ALUMINUM

Note importante: Les informations contenues dans ce document ont été vérifiées et sont réputées exactes.

Cependant, aucune garantie ne peut être fournie, sauf accord écrit, concernant la validité des applications ou la compatibilité dans les cas de contraintes ou configurations particulières, ni à fortiori concernant les dommages qui pourraient en résulter. Toutes les caractéristiques, dimensions, spécifications, tolérances et informations similaires sont susceptibles de modification sans préavis

© 2014 Niedax GmbH & Co. KG, Linz/Rhein. Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

De Paris à Singapour en passant par Dubai, Ebo Systems est présent dans plus de 27 pays et devient le fournisseur mondial de vos projets dans l’énergie, le transport et le bâtiment industriel

Un service client disponible et compétent qui vous conseille et vous écoute pour une optimisation de vos besoins. Un interlocuteur unique pour vous accompagner dans vos projet nationaux et internationaux.

Un service recherche & dévelop-pement qui vous offre une étude personnalisée de votre projet, des conseils en amont, une assistance technique sur site.

Un service logistique expérimen-té, rapide pour tous vos envois aux quatre coins du monde.

Le respect de l’environnement Ebo Systems s’engage dans la cer-tification qualité environnementale Iso 14001 et procède au recyclage de ses produits.

Ebo Systems ce sont des outils de production à la pointe de la technologie, alliés à un savoir faire humain de plus de 50 ans …

Page 5: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

sont caractérisés par leur extrême résistance, parce qu‘aucun autre matériau n‘est aussi robuste que le polyester renforcé de fi bres de verre (PRV).Lors des conditions extrêmes telles que la chaleur, la lumière du soleil (UV), le froid ou l‘exposition au produits chimiques, le matériau assure sa fonction et ce durant des décennies.

Les systèmes de chemins de câbles en PRV offrent un maximum de fl exibilité et d‘effi cacité. La large gamme de produits permet de répondre aux différentes applications de cheminement de câbles. Une offre complète de pièces de forme standard permettent de réaliser facilement de très nombreuses confi gurations. Des dimensions spéciales sont disponibles sur demande.

Ebo a été certifi é depuis 1994 selon la norme ISO 9001. Qu‘est-ce que cela signifi e pour vous en tant que client:

Dans le traitement de nos produits PRV, nous recommandons l‘utilisation de vêtements de protection: gants, lunettes de sécurité, masque, chemises à manches longues et des pantalons en coton, pour éviter l‘irritation possible de la peau par la poussière.!

Systèmes de chemins de câbles en polyester renforcé de fi bres de verre

• Évaluation permanente et la classifi cation des fournisseurs • Le contrôle systématique des matières premières et produits semi-fi nis réception des marchandises • Un examen régulier des données techniques des matériaux en laboratoire • Parfaite maîtrise de la fabrication de produits • La surveillance continue du processus de fabrication • inspection fi nale avant expédition D‘autres certifi cations sont disponibles sur Internet à l‘adresse: www.ebo-systems.com

GFKHaute résistance à la température (-80 ° C à +130 ° C)

• haute résistance mécanique

• haute résistance chimique

• rigidité diélectrique élevée

• Résistant à la corrosion

• électriquement non conducteur

• sans halogène

• résistant aux UV

• sécurité alimentaire

• faible poids

• faible conduction de chaleur

• simple et sans bavure lors de modifi cations

• Durée de vie extraordinaire

• auto-extinguible

• pas de corrosion électrolytique

• Pas de mise à la terre requise

• Aucun gaz toxiques

• Idéal pour le transport et la manutention

Qualités et avantages

Page 6: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

résistance mecanique grâce à un melange de résine spécialefabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre préssémanchons emboîtables et auto-ajustables, pas de vis necessaires19 dimensions de chemins de câbles perforé ou non-perforé188 pièces de forme standard disponiblesdistance de supportage de maximum 1,5 m

Système de chemins de câbles K²

domaines d‘applications entre autres : usines de traitement des eaux usées, l‘industrie chimique, l‘offshore, les tunnels, les dispositifs solaires et photovol-taïques, installations industrielles, les centrales électriques, les mines, les exploitations agricoles et la production alimentaire.

Existe dans les largeurs 50 - 600 mm

20 50 80 110K23

fabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre pultrudéassemblage éclair par éclisse clipsablerespect automatique de la distance de dilatation chemins de câbles avec ou sans perforationsclipsage rapide des couverclesdistance de supportage de maximum 4 m

Système de chemins de câbles KP

domaines d‘applications entre autres : usines de traitement des eaux usées, l‘industrie chimique, l‘offshore, les tunnels, les dispositifs solaires et photovol-taïques, installations industrielles, les centrales électriques, les mines, les exploitations agricoles et la production alimentaire.

K23 50 80 40 Existe dans les largeurs60 - 300 mm

fabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre pultrudé30 dimensions d‘échelles à câbleslivrée montéepossibilité de montage sur site,réduction importante des frais de transportaucune pièce mettalique grâce à un système de clame breveté

aucun risque d‘endommager les câbles lors du tiragehaute résistance aux vibrationspossibilité d‘inverser les barreauxpièces de formes disponibles pour toutes les dimensionsdistance de supportage de maximum 5 m

Système d‘échelles à câbles UL 53 80 100 150K23Existe dans les largeurs150 - 900 mm

domaines d‘applications entre autres : usines de traitement des eaux usées, l‘industrie chimique, l‘offshore, les tunnels, les dispositifs solaires et photovol-taïques, installations industrielles, les centrales électriques, les mines, les exploitations agricoles et la production alimentaire

SYSTEME EN BREF

Page 7: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

fabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre pultrudé8 dimensions disponiblesmaintien des câbles grâce à un système de clamesextrêmement résistant

Système de goulottes LFG 40 50 80K23

domaines d‘applicationsentre autres : usines de traitement des eaux usées, les exploitations agricoles et la production alimentaire, rafi neries, plateformes petrolière Off Shore, les dispositifs solaires et photovoltaïques, Tunnel.

Existe dans les largeurs57 - 300 mm

Système de caniveaux à câbles BK/BKS 140 155 176 191K23Existe dans les largeurs200 - 400 mm

fabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre préssémanchonables, aucune visserie necessairesystème d‘encrage dans le beton pré-montérésistant au froid et aux charges

domaines d‘applicationsentre autres : entreprise construction de pont, tunnel, installations minière et portuaire.

Stand-System SPfabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre pultrudéisolant, aucune mise à la terre necessaire légerrésistant aux court circuit de 30 kV, certifi cat fournit par IPH Berlin

domaines d‘applicationsentre autres : voies ferrées, trains et metro.

K23 150 Existe dans les largeurs 150 und 250 mm

fabriqué en polyester renforcé de fi bres de verre pultrudédiffi cilement infl ammableauto-extinguiblepeu conducteur de chaleurdistance maximale de supportage 1.5mcertifi ée E30, conforme à la norme

domaines d‘applicationsentre autres : installation industrielle, tunnels ferroviaires et routiers.

Système de main courante MC K23

Page 8: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

53 53

NOTES

Page 9: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Table des matières pages 6Par gamme de produits pages 8-12

Système de supportage Pendards et consoles murales Profi lé Consoles Plaque de fi xation

Système de chemins de câbles K2

Chemins de câbles Couvercles Séparations Accessoires Pièces de forme

Système de chemins de câbles KP Chemins de câbles Couvercles Séparations Accessoires Pièces de formes

Système d‘echelles à câbles UL Echelles à câbles Couvercles Séparations Accessoires Pièces de formes

Système de goulottes LFG Goulottes murales Séparations Pièces de formes

Système de caniveau à câbles BK/BKS Chemins de câbles Accessoires Séparations Couvercles

Système de chemin de câbles auto-portant SPSystème de chemin de câbles auto-portant

Système main courante MC Profi lé main courante Embouts Accessoires

Information Les résines thermodurcissables Plastique Techniques de zingage

KKKK2

KPKPKPKPULULULULLFGLFGLFGLFGLFGBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSSPSPSPSP

Système de chemin de câbles auto-portant SP

SPSystème de chemin de câbles auto-portant SP

MCMCINFOLes résines thermodurcissables INFOLes résines thermodurcissables

TK

i

Page 10: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

TABLE DES MATIÉRES PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

6

Boulon 52, 70, 98B

Boulon d'ancrage 24Boulon hexagonal 52, 71, 98Boulons en polyamide 123

Caniveau à câbles en PRV 109C

Cerclage pour couvercle 97Changement de niveau en PRV 33, 39, 44, 60,

64Chemins de câbles en PRV 30, 35, 41, 58,

62Chemins de câbles pour pose en caniveau 111Clame de fixation d'echelles 98Clame de maintien des câbles 103Clame de maintien E30 125Clip de fixation de couvercle 50-51, 69, 96,

110Console en PRV 18-19Coude 45°, petit rayon 60Coude 90° en PRV 78, 82, 86, 91Coude 90°, grand rayon 60Coude en PRV 45°, petit rayon 63Coude en PRV 90°, grand rayon 64Coude externe vertical 90° 104Coude horizontal 45° 32, 37, 42Coude horizontal 90° 105Coude horizontal 90°, à petit rayon 32, 37, 43Coude horizontal 90°, grand rayon 37, 43Coude horizontal 90°, R 600 32Coude interne vertical 90° 104Coude réglable en PRV 78, 82, 87, 92Coude vertical extérieur en PRV 34, 39, 45, 61,

65Coude vertical intérieur en PRV 34, 39, 45, 61,

64Couvercle de chemins de câbles en acier 111Couvercle de chemins de câbles en PRV 66Couvercle de T, petit rayon 50, 68Couvercle en PRV pour réduction droite 50, 68Couvercle pour caniveau à câbles 110Couvercle pour changement de niveau en PRV 48-49, 67-68Couvercle pour chemin de câbles et échelles àcâbles

46, 94

Couvercle pour coude horizontal 45° en PRV,petit rayon

46, 66

Couvercle pour coude horizontal 90° 94Couvercle pour coude horizontal 90°, grand rayon 46, 66Couvercle pour coude horizontal 90°, petit rayon 47Couvercle pour coude vertical extérieur en PRV 48, 67Couvercle pour coude vertical intérieur en PRV 47, 66-67Couvercle pour coude vertical reglabe PRV 95Couvercle pour coude vertical reglable PRV 94-95Couvercle pour croix 96Couvercle pour réduction, gauche 50, 69Couvercle pour T 96Couvercle pour T en PRV, grand rayon 49, 68Croix pour échelle en PRV 78, 82, 86, 91

Demi-embout main courante à riveter 124D

Demi-embout main courante clipsable 125Demi-embout, clipsable 126

Echelles à câbles en PRV 76, 80, 84, 89E

Eclisse de liaison 123Eclisse verticale 79, 83, 93Eclisse verticale en PRV 33

Eclisse verticale réglable ou à angle fixe 79, 83, 92E

Eclisse, clipsable 126Eclisses de liaison 59Eclisses de liaison clipsables 59, 63, 103Eclisses horizontales 31, 36, 42, 77,

80, 85, 90Eclisses horizontales Inox 77, 81, 85, 90Eclisses réglables en PRV 31, 35, 41Eclisses verticale 88Eclisses verticale en inox V4A (316 L) 33, 38, 44Eclisses verticale en PRV 38, 44Eclisses verticales réglables ou à angle fixe 87Embout de chemin de câbles 59, 63, 104Embout de protection 18, 21Embout main courante 123Embout main courante à riveter 124Embout main courante clipsable 124Embout pour échelles à câbles en PRV 76, 80, 84, 89Embout pour extrémité de chemin de câbles 31, 35, 41Equerre de fixation murale 99, 123Equerre de fixation murale E30 126Equerre de liaison murale 96

Fixation de couvercle 51, 69, 97, 99,110-111

F

Goulotte PRV 103G

Main courante 123-124, 126M

Pendard 20-21, 24P

Pendard et console murale 17Pince de montage 99Plaque de fixation avec boulons 23Plaque de montage 34, 40, 45Profil du pendard 21-22Profil U 5050 22-23

Rail de fixation en PRV 25R

Ratelier pour câbles 70Réduction 79, 83, 87, 92Réduction en PRV, droite 32, 38, 43Réduction en PRV, gauche 33, 38, 43

Séparation 59, 63S

Séparation en PRV 31, 36, 42, 77,81, 85, 90, 104

Séparation pour caniveau PRV 109Support d'éclairage 125Support en PRV 19

T en PRV pour chemin de câbles grand rayon 32, 36, 42, 63T

T en PRV pour chemin de câbles petit rayon 31, 36T pour échelle en PRV 77, 81, 85, 90T, petit rayon 60Tige de séparation 52, 70

Page 11: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

51

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD...

DF 1060 E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957910

Poids100uni.

pc.

kg

1,1

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

NOTES

7

Page 12: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

8

Nr. de modéle Code EAN Page952991 109 BK 140.200953004 109 BK 176.300953011 109 BK 176.400956029 110 BKDR 200956043 111 BKDR 200-5 F956074 111 BKDR 200-8 F956036 110 BKDR 300956050 111 BKDR 300-5 F956081 111 BKDR 300-8 F948543 110 BKDR 400956067 111 BKDR 400-5 F956098 111 BKDR 400-8 F968336 98 BKM 6X30 E4962303 111 BKS 155.200962310 111 BKS 191.300962327 111 BKS 191.400057672 109 BKT 140057689 109 BKT 140/M057696 109 BKT 176057719 109 BKT 176/M957897 50 DF 100 E4957897 96 DF 100 E4957910 51 DF 1060 E4957903 96 DF 150 E4957873 50 DF 50 E4957873 69 DF 50 E4957873 96 DF 50 E4957880 50 DF 80 E4957880 69 DF 80 E4957880 96 DF 80 E4948550 110 DF 94-4 E4957866 110 DF 94-C E4957927 51 DF M957927 69 DF M957927 99 DF M957927 110 DF M062065 51 DFUB 5.5X19 E4062065 69 DFUB 5.5X19 E4062065 97 DFUB 5.5X19 E4062065 111 DFUB 5.5X19 E4968145 97 DFW 100.150968152 97 DFW 100.200968169 97 DFW 100.300968176 97 DFW 100.400968183 97 DFW 100.450968190 97 DFW 100.500968206 97 DFW 100.600968213 97 DFW 100.750968220 97 DFW 100.900968237 97 DFW 150.150968244 97 DFW 150.200968251 97 DFW 150.300968268 97 DFW 150.400968275 97 DFW 150.450968282 97 DFW 150.500968299 97 DFW 150.600968305 97 DFW 150.750968312 97 DFW 150.900968022 97 DFW 53.150968039 97 DFW 53.200968046 97 DFW 53.300968053 97 DFW 53.400968060 97 DFW 53.500968077 97 DFW 53.600968084 97 DFW 80.150968091 97 DFW 80.200968107 97 DFW 80.300968114 97 DFW 80.400968121 97 DFW 80.500968138 97 DFW 80.600962693 52 FKM 6X16 E4962693 70 FKM 6X16 E4962693 98 FKM 6X16 E4962709 52 FKM 6X20 E4962709 70 FKM 6X20 E4962709 98 FKM 6X20 E4962716 52 FKM 8X20 K01962716 70 FKM 8X20 K01962716 98 FKM 8X20 K01955848 18 FPAM 100955855 18 FPAM 150

Nr. de modéle Code EAN Page955862 18 FPAM 200955879 18 FPAM 300955725 18 FPAP 100/AC955732 18 FPAP 150/AC955749 18 FPAP 200/AC955756 18 FPAP 250/AC955763 18 FPAP 300/AC955770 18 FPAP 400/AC955787 18 FPAP 500/AC955794 18 FPAP 600/AC955985 25 FPAR 1000/AC955992 25 FPAR 2000/AC955961 25 FPAR 500/AC955978 25 FPAR 750/AC962662 24 FPBGV 10 E4963102 19 FPCO 100/AC963119 19 FPCO 150/AC963126 19 FPCO 200/AC963133 19 FPCO 300/AC955886 24 FPDS 200/AC955893 24 FPDS 300/AC955909 24 FPDS 400/AC955916 24 FPDS 500/AC955923 24 FPES 200/AC955930 24 FPES 300/AC955947 24 FPES 400/AC955954 24 FPES 500/AC963140 19 FPPS967056 22 HDS 50.50 C1KG962266 21 HDS 50.50 E5931705 21 HDS 50.50 F858880 20 HU 5050/1000967063 21 HU 5050/1000 C1KG965960 20 HU 5050/1000 E5858903 20 HU 5050/1100967070 21 HU 5050/1100 C1KG858927 20 HU 5050/1200967087 21 HU 5050/1200 C1KG858941 20 HU 5050/1500967094 21 HU 5050/1500 C1KG858705 20 HU 5050/200967100 21 HU 5050/200 C1KG945757 20 HU 5050/200 E5858965 20 HU 5050/2000967117 21 HU 5050/2000 C1KG858729 20 HU 5050/250967124 21 HU 5050/250 C1KG858743 20 HU 5050/300967131 21 HU 5050/300 C1KG945702 20 HU 5050/300 E5858767 20 HU 5050/400967148 21 HU 5050/400 C1KG945764 20 HU 5050/400 E5858781 20 HU 5050/500967155 21 HU 5050/500 C1KG945771 20 HU 5050/500 E5858804 20 HU 5050/600967162 21 HU 5050/600 C1KG945788 20 HU 5050/600 E5858828 20 HU 5050/700967179 21 HU 5050/700 C1KG858842 20 HU 5050/800967186 21 HU 5050/800 C1KG965953 20 HU 5050/800 E5858866 20 HU 5050/900967193 21 HU 5050/900 C1KG347025 21 K 5050347056 18 KA 100-600952144 41 KK 110.100952151 41 KK 110.200952168 41 KK 110.300952175 41 KK 110.400952182 41 KK 110.500952199 41 KK 110.600952007 30 KK 20.050952014 30 KK 50.050952021 30 KK 50.100952038 30 KK 50.150952045 30 KK 50.200952052 30 KK 50.300952069 35 KK 80.100

Nr. de modéle Code EAN Page952076 35 KK 80.150952083 35 KK 80.200952090 35 KK 80.250952106 35 KK 80.300952113 35 KK 80.400952120 35 KK 80.500952137 35 KK 80.600953288 43 KKB 110.100953295 43 KKB 110.200953301 43 KKB 110.300953318 43 KKB 110.400953325 43 KKB 110.500953332 43 KKB 110.600953165 32 KKB 50.100953172 32 KKB 50.150953189 32 KKB 50.200953196 32 KKB 50.300953202 37 KKB 80.100953219 37 KKB 80.150953226 37 KKB 80.200953233 37 KKB 80.250953240 37 KKB 80.300953257 37 KKB 80.400953264 37 KKB 80.500953271 37 KKB 80.600953967 45 KKBA 110.100953974 45 KKBA 110.200953981 45 KKBA 110.300953998 45 KKBA 110.400954001 45 KKBA 110.500954018 45 KKBA 110.600953837 34 KKBA 50.050953844 34 KKBA 50.100953851 34 KKBA 50.150953868 34 KKBA 50.200953875 34 KKBA 50.300953882 39 KKBA 80.100953899 39 KKBA 80.150953905 39 KKBA 80.200953912 39 KKBA 80.250953929 39 KKBA 80.300953936 39 KKBA 80.400953943 39 KKBA 80.500953950 39 KKBA 80.600956753 48 KKBAD 110.100956760 48 KKBAD 110.200956777 48 KKBAD 110.300956784 48 KKBAD 110.400956791 48 KKBAD 110.500956807 48 KKBAD 110.600956623 48 KKBAD 50.050956623 67 KKBAD 50.050956630 48 KKBAD 50.100956630 67 KKBAD 50.100956647 48 KKBAD 50.150956647 67 KKBAD 50.150956654 48 KKBAD 50.200956654 67 KKBAD 50.200956661 48 KKBAD 50.300956661 67 KKBAD 50.300956678 48 KKBAD 80.100956678 67 KKBAD 80.100956685 48 KKBAD 80.150956685 67 KKBAD 80.150956692 48 KKBAD 80.200956692 67 KKBAD 80.200956708 48 KKBAD 80.250956708 67 KKBAD 80.250956715 48 KKBAD 80.300956715 67 KKBAD 80.300956722 48 KKBAD 80.400956722 67 KKBAD 80.400956739 48 KKBAD 80.500956739 67 KKBAD 80.500956746 48 KKBAD 80.600956746 67 KKBAD 80.600956371 46 KKBD 100956371 66 KKBD 100956388 46 KKBD 150956388 66 KKBD 150956395 46 KKBD 200

LISTE DE PRODUITS

Page 13: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

9

Nr. de modéle Code EAN Page956395 66 KKBD 200956401 46 KKBD 250956401 66 KKBD 250956418 46 KKBD 300956418 66 KKBD 300956425 46 KKBD 400956425 66 KKBD 400956432 46 KKBD 500956432 66 KKBD 500956449 46 KKBD 600956449 66 KKBD 600954155 45 KKBI 110.100954162 45 KKBI 110.200954179 45 KKBI 110.300954186 45 KKBI 110.400954193 45 KKBI 110.500954209 45 KKBI 110.600954025 34 KKBI 50.050954032 34 KKBI 50.100954049 34 KKBI 50.150954056 34 KKBI 50.200954063 34 KKBI 50.300954070 39 KKBI 80.100954087 39 KKBI 80.150954094 39 KKBI 80.200954100 39 KKBI 80.250954117 39 KKBI 80.300954124 39 KKBI 80.400954131 39 KKBI 80.500954148 39 KKBI 80.600956944 47 KKBID 110.100956951 47 KKBID 110.200956968 47 KKBID 110.300956975 47 KKBID 110.400956982 47 KKBID 110.500956999 47 KKBID 110.600956814 47 KKBID 50.050956814 66 KKBID 50.050956821 47 KKBID 50.100956821 66 KKBID 50.100956838 47 KKBID 50.150956838 66 KKBID 50.150956845 47 KKBID 50.200956845 66 KKBID 50.200956852 47 KKBID 50.300956852 66 KKBID 50.300956869 47 KKBID 80.100956869 67 KKBID 80.100956876 47 KKBID 80.150956876 67 KKBID 80.150956883 47 KKBID 80.200956883 67 KKBID 80.200956890 47 KKBID 80.250956890 67 KKBID 80.250956906 47 KKBID 80.300956906 67 KKBID 80.300956913 47 KKBID 80.400956913 67 KKBID 80.400956920 47 KKBID 80.500956920 67 KKBID 80.500956937 47 KKBID 80.600956937 67 KKBID 80.600953523 42 KKC 110.100953530 42 KKC 110.200953547 42 KKC 110.300953554 42 KKC 110.400953561 42 KKC 110.500953578 42 KKC 110.600953400 32 KKC 50.100953417 32 KKC 50.150953424 32 KKC 50.200953431 32 KKC 50.300953448 37 KKC 80.100953455 37 KKC 80.150953462 37 KKC 80.200953479 37 KKC 80.250953486 37 KKC 80.300953493 37 KKC 80.400953509 37 KKC 80.500953516 37 KKC 80.600956456 46 KKCD 100

Nr. de modéle Code EAN Page956456 66 KKCD 100956463 46 KKCD 150956463 66 KKCD 150956470 46 KKCD 200956470 66 KKCD 200956487 46 KKCD 250956487 66 KKCD 250956494 46 KKCD 300956494 66 KKCD 300956500 46 KKCD 400956500 66 KKCD 400956517 46 KKCD 500956517 66 KKCD 500956524 46 KKCD 600956524 66 KKCD 600956111 46 KKD 100956111 94 KKD 100956128 46 KKD 150956128 94 KKD 150956135 46 KKD 200956135 94 KKD 200956142 46 KKD 250956142 94 KKD 250956159 46 KKD 300956159 94 KKD 300956166 46 KKD 400956166 94 KKD 400956173 94 KKD 450956104 94 KKD 50956180 46 KKD 500956180 94 KKD 500956197 46 KKD 600956197 94 KKD 600956210 94 KKD 750956234 94 KKD 900954452 44 KKET 110.100954469 44 KKET 110.200954476 44 KKET 110.300954483 44 KKET 110.400954490 44 KKET 110.500954506 44 KKET 110.600954339 33 KKET 50.100954346 33 KKET 50.150954353 33 KKET 50.200954360 33 KKET 50.300954377 39 KKET 80.100954384 39 KKET 80.150954391 39 KKET 80.200954407 39 KKET 80.250954414 39 KKET 80.300954421 39 KKET 80.400954438 39 KKET 80.500954445 39 KKET 80.600957125 49 KKETD 110.100957132 49 KKETD 110.200957149 49 KKETD 110.300957156 49 KKETD 110.400957163 49 KKETD 110.500957170 49 KKETD 110.600957002 48 KKETD 50.100957002 67 KKETD 50.100957019 48 KKETD 50.150957019 67 KKETD 50.150957026 48 KKETD 50.200957026 67 KKETD 50.200957033 48 KKETD 50.300957033 67 KKETD 50.300957040 49 KKETD 80.100957040 68 KKETD 80.100957057 49 KKETD 80.150957057 68 KKETD 80.150957064 49 KKETD 80.200957064 68 KKETD 80.200957071 49 KKETD 80.250957071 68 KKETD 80.250957088 49 KKETD 80.300957088 68 KKETD 80.300957095 49 KKETD 80.400957095 68 KKETD 80.400957101 49 KKETD 80.500957101 68 KKETD 80.500

Nr. de modéle Code EAN Page957118 49 KKETD 80.600957118 68 KKETD 80.600955640 41 KKGH 110955626 31 KKGH 50955633 35 KKGH 80955152 44 KKGV 110955138 33 KKGV 50955145 38 KKGV 80955671 42 KKIH 110 E4955657 31 KKIH 50 E4955664 36 KKIH 80 E4955183 44 KKIV 110 E4955169 33 KKIV 50 E4955176 38 KKIV 80 E4955329 41 KKKE 110.100955336 41 KKKE 110.200955343 41 KKKE 110.300955350 41 KKKE 110.400955367 41 KKKE 110.500955374 41 KKKE 110.600955190 31 KKKE 50.050955206 31 KKKE 50.100955213 31 KKKE 50.150955220 31 KKKE 50.200955237 31 KKKE 50.300955244 35 KKKE 80.100955251 35 KKKE 80.150955268 35 KKKE 80.200955275 35 KKKE 80.250955282 35 KKKE 80.300955299 35 KKKE 80.400955305 35 KKKE 80.500955312 35 KKKE 80.600952342 41 KKL 110.100952359 41 KKL 110.200952366 41 KKL 110.300952373 41 KKL 110.400952380 41 KKL 110.500952397 41 KKL 110.600952205 30 KKL 20.050952212 30 KKL 50.050952229 30 KKL 50.100952236 30 KKL 50.150952243 30 KKL 50.200952250 30 KKL 50.300952267 35 KKL 80.100952274 35 KKL 80.150952281 35 KKL 80.200952298 35 KKL 80.250952304 35 KKL 80.300952311 35 KKL 80.400952328 35 KKL 80.500952335 35 KKL 80.600962532 43 KKRL 110.200954988 43 KKRL 110.300954995 43 KKRL 110.400955008 43 KKRL 110.500955015 43 KKRL 110.600954919 33 KKRL 50.200954926 33 KKRL 50.300954933 38 KKRL 80.200954940 38 KKRL 80.300954957 38 KKRL 80.400954964 38 KKRL 80.500954971 38 KKRL 80.600957323 50 KKRLD 200957323 69 KKRLD 200957330 50 KKRLD 300957330 69 KKRLD 300957347 50 KKRLD 400957347 69 KKRLD 400957354 50 KKRLD 500957354 69 KKRLD 500957361 50 KKRLD 600957361 69 KKRLD 600962549 43 KKRR 110.200955091 43 KKRR 110.300955107 43 KKRR 110.400955114 43 KKRR 110.500955121 43 KKRR 110.600955022 32 KKRR 50.200

49

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H80 mm KKET... et KPET.../P

KKETD 80.100

7032 80 100KKETD 80.150 7032 80 150KKETD 80.200 7032 80 200KKETD 80.250 7032 80 250KKETD 80.300 7032 80 300KKETD 80.400 7032 80 400KKETD 80.500 7032 80 500KKETD 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957040957057957064957071957088957095957101957118

Poids100uni.

pc

kg

23,531,740,544,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H110 mm KKET...

KKETD 110.100

7032 110 100KKETD 110.200 7032 110 200KKETD 110.300 7032 110 300KKETD 110.400 7032 110 400KKETD 110.500 7032 110 500KKETD 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957125957132957149957156957163957170

Poids100uni.

pc

kg

23,540,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour T en PRV, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Utilisable pour : Couvercle pour T pour H50, H80 ET H110 mm, KKST... et KPST.../P

KKSTD 100

7032 100KKSTD 150 7032 150KKSTD 200 7032 200KKSTD 250 7032 250KKSTD 300 7032 300KKSTD 400 7032 400KKSTD 500 7032 500KKSTD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957187957194957200957217957224957231957248957255

Poids100uni.

pc

kg

354252636578

100118

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 14: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

10

Nr. de modéle Code EAN Page955039 32 KKRR 50.300955046 38 KKRR 80.200955053 38 KKRR 80.300955060 38 KKRR 80.400955077 38 KKRR 80.500955084 38 KKRR 80.600957378 50 KKRRD 200957378 68 KKRRD 200957385 50 KKRRD 300957385 68 KKRRD 300957392 50 KKRRD 400957392 68 KKRRD 400957408 50 KKRRD 500957408 68 KKRRD 500957415 50 KKRRD 600957415 68 KKRRD 600954780 31 KKSS 50.050954797 31 KKSS 50.100954803 31 KKSS 50.150954810 31 KKSS 50.200954827 31 KKSS 50.300954834 36 KKSS 80.100954841 36 KKSS 80.150954858 36 KKSS 80.200954865 36 KKSS 80.250954872 36 KKSS 80.300957279 50 KKSSD 100957279 68 KKSSD 100957286 50 KKSSD 150957286 68 KKSSD 150957293 50 KKSSD 200957293 68 KKSSD 200957309 50 KKSSD 250957309 68 KKSSD 250957316 50 KKSSD 300957316 68 KKSSD 300957262 50 KKSSD 50957262 68 KKSSD 50954698 42 KKST 110.100954704 42 KKST 110.200954711 42 KKST 110.300954728 42 KKST 110.400954735 42 KKST 110.500954742 42 KKST 110.600954575 32 KKST 50.100954582 32 KKST 50.150954599 32 KKST 50.200954605 32 KKST 50.300954612 36 KKST 80.100954629 36 KKST 80.150954636 36 KKST 80.200954643 36 KKST 80.250954650 36 KKST 80.300954667 36 KKST 80.400954674 36 KKST 80.500954681 36 KKST 80.600957187 49 KKSTD 100957187 68 KKSTD 100957194 49 KKSTD 150957194 68 KKSTD 150957200 49 KKSTD 200957200 68 KKSTD 200957217 49 KKSTD 250957217 68 KKSTD 250957224 49 KKSTD 300957224 68 KKSTD 300957231 49 KKSTD 400957231 68 KKSTD 400957248 49 KKSTD 500957248 68 KKSTD 500957255 49 KKSTD 600957255 68 KKSTD 600953042 42 KKT 110953073 42 KKT 110/M953028 31 KKT 50953059 31 KKT 50/M953035 36 KKT 80953066 36 KKT 80/M953776 43 KKW 110.100953783 43 KKW 110.200953790 43 KKW 110.300

Nr. de modéle Code EAN Page953806 43 KKW 110.400953813 43 KKW 110.500953820 43 KKW 110.600953646 32 KKW 50.050953653 32 KKW 50.100953660 32 KKW 50.150953677 32 KKW 50.200953684 32 KKW 50.300953691 37 KKW 80.100953707 37 KKW 80.150953714 37 KKW 80.200953721 37 KKW 80.250953738 37 KKW 80.300953745 37 KKW 80.400953752 37 KKW 80.500953769 37 KKW 80.600956548 47 KKWD 100956555 47 KKWD 150956562 47 KKWD 200956579 47 KKWD 250956586 47 KKWD 300956593 47 KKWD 400956531 47 KKWD 50956609 47 KKWD 500956616 47 KKWD 600967612 58 KP 40.060952472 58 KP 40.060/6952403 58 KP 50.100952489 58 KP 50.100/6952410 58 KP 50.150952496 58 KP 50.150/6952427 58 KP 50.200952502 58 KP 50.200/6952434 62 KP 80.100952519 62 KP 80.100/6952441 62 KP 80.150952526 62 KP 80.150/6952458 62 KP 80.200952533 62 KP 80.200/6952465 62 KP 80.300952540 62 KP 80.300/6953349 60 KPB 50.100/P953356 60 KPB 50.150/P953363 60 KPB 50.200/P953370 64 KPB 80.100/P967643 64 KPB 80.150/P953387 64 KPB 80.200/P953394 64 KPB 80.300/P954216 61 KPBA 50.100/P954223 61 KPBA 50.150/P954230 61 KPBA 50.200/P954247 65 KPBA 80.100/P967674 65 KPBA 80.150/P954254 65 KPBA 80.200/P954261 65 KPBA 80.300/P954278 61 KPBI 50.100/P954285 61 KPBI 50.150/P954292 61 KPBI 50.200/P954308 64 KPBI 80.100/P967667 64 KPBI 80.150/P954315 64 KPBI 80.200/P954322 64 KPBI 80.300/P953585 60 KPC 50.100/P953592 60 KPC 50.150/P953608 60 KPC 50.200/P953615 63 KPC 80.100/P967636 63 KPC 80.150/P953622 63 KPC 80.200/P953639 63 KPC 80.300/P956258 66 KPD 100956265 66 KPD 150956272 66 KPD 200956289 66 KPD 300956241 66 KPD 60954513 60 KPET 50.100/P954520 60 KPET 50.150/P954537 60 KPET 50.200/P954544 64 KPET 80.100/P967650 64 KPET 80.150/P954551 64 KPET 80.200/P954568 64 KPET 80.300/P

Nr. de modéle Code EAN Page955695 59 KPGH 40955695 103 KPGH 40955701 59 KPGH 50955701 103 KPGH 50955718 63 KPGH 80955718 103 KPGH 80955688 59 KPIH 40 E5955381 59 KPKE 40.060955381 104 KPKE 40.060955398 59 KPKE 50.100955398 104 KPKE 50.100955404 59 KPKE 50.150955404 104 KPKE 50.150955411 59 KPKE 50.200955411 104 KPKE 50.200955428 63 KPKE 80.100955428 104 KPKE 80.100955435 63 KPKE 80.150955435 104 KPKE 80.150955442 63 KPKE 80.200955442 104 KPKE 80.200955459 63 KPKE 80.300955459 104 KPKE 80.300952557 58 KPL 40.060952632 58 KPL 40.060/6952564 58 KPL 50.100952649 58 KPL 50.100/6952571 58 KPL 50.150952656 58 KPL 50.150/6952588 58 KPL 50.200952663 58 KPL 50.200/6952595 62 KPL 80.100952670 62 KPL 80.100/6952601 62 KPL 80.150952687 62 KPL 80.150/6952618 62 KPL 80.200952694 62 KPL 80.200/6952625 62 KPL 80.300952700 62 KPL 80.300/6954889 60 KPSS 50.100/P954896 60 KPSS 50.150/P954902 60 KPSS 50.200/P954759 63 KPST 80.100/P967629 63 KPST 80.150/P954766 63 KPST 80.200/P954773 63 KPST 80.300/P953127 59 KPT 50953141 59 KPT 50/M953134 63 KPT 80953158 63 KPT 80/M955466 70 KR 100955541 70 KR 100/M955473 70 KR 150955558 70 KR 150/M955480 70 KR 200955565 70 KR 200/M955497 70 KR 250955572 70 KR 250/M955503 70 KR 300955589 70 KR 300/M955510 70 KR 400955596 70 KR 400/M955527 70 KR 500955602 70 KR 500/M955534 70 KR 600955619 70 KR 600/M186907 17 KTA 100967209 17 KTA 100 C1KG842605 17 KTA 100 E5187003 17 KTA 150967216 17 KTA 150 C1KG187102 17 KTA 200967223 17 KTA 200 C1KG842629 17 KTA 200 E5187201 17 KTA 250967230 17 KTA 250 C1KG187300 17 KTA 300967247 17 KTA 300 C1KG842643 17 KTA 300 E5187409 17 KTA 350967254 17 KTA 350 C1KG

LISTE DE PRODUITS

Page 15: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

11

Nr. de modéle Code EAN Page187508 17 KTA 400967261 17 KTA 400 C1KG842667 17 KTA 400 E5187607 17 KTA 450967278 17 KTA 450 C1KG187706 17 KTA 500967285 17 KTA 500 C1KG917402 17 KTA 500 E5187805 17 KTA 550967292 17 KTA 550 C1KG187904 17 KTA 600967308 17 KTA 600 C1KG917426 17 KTA 600 E5728305 17 KTAM 100 E5728404 17 KTAM 200 E5728503 17 KTAM 300 E5728602 17 KTAM 400 E5191956 23 KU 5050967315 23 KU 5050 C1KG967322 23 KU 5050 E5948567 103 LFG 40.060948574 103 LFG 50.100948581 103 LFG 50.150948598 103 LFG 50.200948604 103 LFG 80.100948611 103 LFG 80.150948628 103 LFG 80.200948635 103 LFG 80.300967605 104 LFGAC 40.060948833 104 LFGAC 50.100948840 104 LFGAC 50.150948857 104 LFGAC 50.200948864 104 LFGAC 80.100948871 104 LFGAC 80.150948888 104 LFGAC 80.200948895 104 LFGAC 80.300948758 104 LFGIC 40.060948765 104 LFGIC 50.100948772 104 LFGIC 50.150948789 104 LFGIC 50.200948796 104 LFGIC 80.100948802 104 LFGIC 80.150948819 104 LFGIC 80.200948826 104 LFGIC 80.300948710 103 LFGKH 100948727 103 LFGKH 150948734 103 LFGKH 200948741 103 LFGKH 300948703 103 LFGKH 60948659 104 LFGT 50968343 104 LFGT 50/M948666 104 LFGT 80968350 104 LFGT 80/M948901 105 LFGWC 40.060948918 105 LFGWC 50.100948925 105 LFGWC 50.150948932 105 LFGWC 50.200948949 105 LFGWC 80.100948956 105 LFGWC 80.150948963 105 LFGWC 80.200948970 105 LFGWC 80.300963034 45 MP 110963010 34 MP 50963027 40 MP 80968398 123 PR M860/PA6965489 123 PR-MC 10968367 123 PR-MC 10 GH968374 123 PR-MC 10 GM968381 123 PR-MC 10 KE965496 124 PR-MC 22966158 125 PR-MC 22 BA966219 125 PR-MC 22 HBV966172 124 PR-MC 22 KE966196 124 PR-MC 22 KE/C966202 125 PR-MC 22 KE/CP966189 124 PR-MC 22 KE/P965502 126 PR-MC 30968404 126 PR-MC 30 HBV966226 126 PR-MC 30 IH966233 126 PR-MC 30 KE962730 52 SKM 10X30 E4

Nr. de modéle Code EAN Page962730 71 SKM 10X30 E4962730 98 SKM 10X30 E4962747 52 SKM 10X40 E4962747 71 SKM 10X40 E4962747 98 SKM 10X40 E4957934 52 TB957934 70 TB967339 23 U 5050/1000 C1KG966028 22 U 5050/1000 E5L918706 22 U 5050/1000 F967346 23 U 5050/1100 C1KG918720 22 U 5050/1100 F967353 23 U 5050/1200 C1KG918744 22 U 5050/1200 F967360 23 U 5050/1500 C1KG918768 22 U 5050/1500 F967377 23 U 5050/2000 C1KG918782 22 U 5050/2000 F967384 23 U 5050/300 C1KG965977 22 U 5050/300 E5L918560 22 U 5050/300 F859306 22 U 5050/3000 F967391 23 U 5050/400 C1KG965984 22 U 5050/400 E5L918584 22 U 5050/400 F967407 23 U 5050/500 C1KG965991 22 U 5050/500 E5L918607 22 U 5050/500 F967414 23 U 5050/600 C1KG966004 22 U 5050/600 E5L918621 22 U 5050/600 F966035 22 U 5050/6000 E5L859320 22 U 5050/6000 F967421 23 U 5050/700 C1KG918645 22 U 5050/700 F967438 23 U 5050/800 C1KG966011 22 U 5050/800 E5L918669 22 U 5050/800 F967445 23 U 5050/900 C1KG918683 22 U 5050/900 F958184 84 UL 100.150958191 84 UL 100.150/3958207 84 UL 100.200958214 84 UL 100.200/3958221 84 UL 100.300958238 84 UL 100.300/3958245 84 UL 100.400958252 84 UL 100.400/3958269 84 UL 100.450958276 84 UL 100.450/3958283 84 UL 100.500958290 84 UL 100.500/3958306 84 UL 100.600958313 84 UL 100.600/3958344 84 UL 100.750958351 84 UL 100.750/3958382 84 UL 100.900958399 84 UL 100.900/3958405 89 UL 150.150965168 89 UL 150.150/3958412 89 UL 150.200965175 89 UL 150.200/3958429 89 UL 150.300965182 89 UL 150.300/3958436 89 UL 150.400965199 89 UL 150.400/3958443 89 UL 150.450965205 89 UL 150.450/3958450 89 UL 150.500965212 89 UL 150.500/3958467 89 UL 150.600965229 89 UL 150.600/3958481 89 UL 150.750965243 89 UL 150.750/3958504 89 UL 150.900965267 89 UL 150.900/3957941 76 UL 53.150957958 76 UL 53.150/3957965 76 UL 53.200957972 76 UL 53.200/3957989 76 UL 53.300

Nr. de modéle Code EAN Page957996 76 UL 53.300/3958009 76 UL 53.400958016 76 UL 53.400/3958023 76 UL 53.500958030 76 UL 53.500/3958047 76 UL 53.600958054 76 UL 53.600/3958061 80 UL 80.150958078 80 UL 80.150/3958085 80 UL 80.200958092 80 UL 80.200/3958108 80 UL 80.300958115 80 UL 80.300/3958122 80 UL 80.400958139 80 UL 80.400/3958146 80 UL 80.500958153 80 UL 80.500/3958160 80 UL 80.600958177 80 UL 80.600/3958672 86 ULB 100.150958689 86 ULB 100.200958696 86 ULB 100.300958702 86 ULB 100.400958719 86 ULB 100.450958726 86 ULB 100.500958733 86 ULB 100.600958757 86 ULB 100.750958771 86 ULB 100.900958788 91 ULB 150.150958795 91 ULB 150.200958801 91 ULB 150.300958818 91 ULB 150.400958825 91 ULB 150.450958832 91 ULB 150.500958849 91 ULB 150.600958863 91 ULB 150.750958887 91 ULB 150.900958559 78 ULB 53.150958566 78 ULB 53.200958573 78 ULB 53.300958580 78 ULB 53.400958597 78 ULB 53.500958603 78 ULB 53.600958610 82 ULB 80.150958627 82 ULB 80.200958634 82 ULB 80.300958641 82 ULB 80.400958658 82 ULB 80.500958665 82 ULB 80.600959013 87 ULBA 100.150959020 87 ULBA 100.200959037 87 ULBA 100.300959044 87 ULBA 100.400959051 87 ULBA 100.450959068 87 ULBA 100.500959075 87 ULBA 100.600959099 87 ULBA 100.750959112 87 ULBA 100.900959129 92 ULBA 150.150959136 92 ULBA 150.200959143 92 ULBA 150.300959150 92 ULBA 150.400959167 92 ULBA 150.450959174 92 ULBA 150.500959181 92 ULBA 150.600959204 92 ULBA 150.750959228 92 ULBA 150.900958894 78 ULBA 53.150958900 78 ULBA 53.200958917 78 ULBA 53.300958924 78 ULBA 53.400958931 78 ULBA 53.500958948 78 ULBA 53.600958955 82 ULBA 80.150958962 82 ULBA 80.200958979 82 ULBA 80.300958986 82 ULBA 80.400958993 82 ULBA 80.500959006 82 ULBA 80.600957538 95 ULBAD 100.150957545 95 ULBAD 100.200

49

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H80 mm KKET... et KPET.../P

KKETD 80.100

7032 80 100KKETD 80.150 7032 80 150KKETD 80.200 7032 80 200KKETD 80.250 7032 80 250KKETD 80.300 7032 80 300KKETD 80.400 7032 80 400KKETD 80.500 7032 80 500KKETD 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957040957057957064957071957088957095957101957118

Poids100uni.

pc

kg

23,531,740,544,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H110 mm KKET...

KKETD 110.100

7032 110 100KKETD 110.200 7032 110 200KKETD 110.300 7032 110 300KKETD 110.400 7032 110 400KKETD 110.500 7032 110 500KKETD 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957125957132957149957156957163957170

Poids100uni.

pc

kg

23,540,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour T en PRV, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Utilisable pour : Couvercle pour T pour H50, H80 ET H110 mm, KKST... et KPST.../P

KKSTD 100

7032 100KKSTD 150 7032 150KKSTD 200 7032 200KKSTD 250 7032 250KKSTD 300 7032 300KKSTD 400 7032 400KKSTD 500 7032 500KKSTD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957187957194957200957217957224957231957248957255

Poids100uni.

pc

kg

354252636578

100118

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 16: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

12

Nr. de modéle Code EAN Page957552 95 ULBAD 100.300957569 95 ULBAD 100.400957576 95 ULBAD 100.450957583 95 ULBAD 100.500957590 95 ULBAD 100.600957613 95 ULBAD 100.750957637 95 ULBAD 100.900059089 95 ULBAD 150.150059096 95 ULBAD 150.200059119 95 ULBAD 150.300059126 95 ULBAD 150.400059133 95 ULBAD 150.450059140 95 ULBAD 150.500059157 95 ULBAD 150.600059164 95 ULBAD 150.750059171 95 ULBAD 150.900059188 94 ULBAD 53.150059195 94 ULBAD 53.200059218 94 ULBAD 53.300059225 94 ULBAD 53.400059232 94 ULBAD 53.500059249 94 ULBAD 53.600059256 95 ULBAD 80.150059263 95 ULBAD 80.200059270 95 ULBAD 80.300059287 95 ULBAD 80.400059294 95 ULBAD 80.500059317 95 ULBAD 80.600957422 94 ULBD 150957439 94 ULBD 200957446 94 ULBD 300957453 94 ULBD 400957460 94 ULBD 450957477 94 ULBD 500957484 94 ULBD 600957507 94 ULBD 750957521 94 ULBD 900960170 85 ULGH 100960187 90 ULGH 150960156 77 ULGH 53960163 80 ULGH 80960255 87 ULGV 100960262 92 ULGV 150960231 79 ULGV 53960248 83 ULGV 80960217 85 ULIH 100 E4960224 90 ULIH 150 E4960194 77 ULIH 53 E4960200 81 ULIH 80 E4960293 88 ULIV 100 E4960309 93 ULIV 150 E4960279 79 ULIV 53 E4960286 83 ULIV 80 E4965526 84 ULKE 100.150965533 84 ULKE 100.200965540 84 ULKE 100.300965557 84 ULKE 100.400965564 84 ULKE 100.450965571 84 ULKE 100.500965588 84 ULKE 100.600965595 84 ULKE 100.700965601 84 ULKE 100.750965618 84 ULKE 100.800965625 84 ULKE 100.900965632 89 ULKE 150.150965649 89 ULKE 150.200

Nr. de modéle Code EAN Page965656 89 ULKE 150.300965663 89 ULKE 150.400965670 89 ULKE 150.450965687 89 ULKE 150.500965694 89 ULKE 150.600965717 89 ULKE 150.750965731 89 ULKE 150.900965748 76 ULKE 53.150965755 76 ULKE 53.200965762 76 ULKE 53.300965779 76 ULKE 53.400965786 76 ULKE 53.500965793 76 ULKE 53.600965809 80 ULKE 80.150965816 80 ULKE 80.200965823 80 ULKE 80.300965830 80 ULKE 80.400965847 80 ULKE 80.500965854 80 ULKE 80.600960316 98 ULKG960323 98 ULKH E4960330 96 ULKV E4960347 99 ULP 100960019 87 ULRU 100.100960026 87 ULRU 100.150960033 87 ULRU 100.200960040 87 ULRU 100.300960057 87 ULRU 100.400960064 87 ULRU 100.500960071 87 ULRU 100.600960088 92 ULRU 150.100960095 92 ULRU 150.150960101 92 ULRU 150.200960118 92 ULRU 150.300960125 92 ULRU 150.400960132 92 ULRU 150.500960149 92 ULRU 150.600959914 79 ULRU 53.100959921 79 ULRU 53.150959938 79 ULRU 53.200959945 79 ULRU 53.300959952 79 ULRU 53.400959969 83 ULRU 80.100959976 83 ULRU 80.150959983 83 ULRU 80.200959990 83 ULRU 80.300960002 83 ULRU 80.400959358 85 ULTE 100.150959365 85 ULTE 100.200959372 85 ULTE 100.300959389 85 ULTE 100.400959396 85 ULTE 100.450959402 85 ULTE 100.500959419 85 ULTE 100.600959433 85 ULTE 100.750959457 85 ULTE 100.900959464 90 ULTE 150.150959471 90 ULTE 150.200959488 90 ULTE 150.300959495 90 ULTE 150.400959501 90 ULTE 150.450959518 90 ULTE 150.500959525 90 ULTE 150.600959549 90 ULTE 150.750959563 90 ULTE 150.900959235 77 ULTE 53.150

Nr. de modéle Code EAN Page959242 77 ULTE 53.200959259 77 ULTE 53.300959266 77 ULTE 53.400959273 77 ULTE 53.500959280 77 ULTE 53.600959297 81 ULTE 80.150959303 81 ULTE 80.200959310 81 ULTE 80.300959327 81 ULTE 80.400959334 81 ULTE 80.500959341 81 ULTE 80.600957644 96 ULTED 150957651 96 ULTED 200957668 96 ULTED 300957675 96 ULTED 400957682 96 ULTED 450957699 96 ULTED 500957705 96 ULTED 600957729 96 ULTED 750957743 96 ULTED 900958535 85 ULTL 100958542 90 ULTL 150958511 77 ULTL 53958528 81 ULTL 80959693 86 ULX 100.150959709 86 ULX 100.200959716 86 ULX 100.300959723 86 ULX 100.400959730 86 ULX 100.450959747 86 ULX 100.500959754 86 ULX 100.600959778 86 ULX 100.750959792 86 ULX 100.900959808 91 ULX 150.150959815 91 ULX 150.200959822 91 ULX 150.300959839 91 ULX 150.400959846 91 ULX 150.450959853 91 ULX 150.500959860 91 ULX 150.600959884 91 ULX 150.750959907 91 ULX 150.900959570 78 ULX 53.150959587 78 ULX 53.200959594 78 ULX 53.300959600 78 ULX 53.400959617 78 ULX 53.500959624 78 ULX 53.600959631 82 ULX 80.150959648 82 ULX 80.200959655 82 ULX 80.300959662 82 ULX 80.400959679 82 ULX 80.500959686 82 ULX 80.600957750 96 ULXD 150957767 96 ULXD 200957774 96 ULXD 300957781 96 ULXD 400957798 96 ULXD 450957804 96 ULXD 500957811 96 ULXD 60957835 96 ULXD 750957859 96 ULXD 900728909 99 WWU 150/8 E5

LISTE DE PRODUITS

Page 17: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

51

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD...

DF 1060 E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957910

Poids100uni.

pc.

kg

1,1

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

NOTES

13

Page 18: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Système de supportages

Supports suspendus et muraux

Consoles

Profi ls

Plaques de fi xation

TKTKTKTK14

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 19: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Compatibles avec nos differentes gammes de chemins de câbles, nos systèmes de supportage sont

disponibles en plusieurs fi nitions et differentes structures de soutien. Une gamme de produits de

supportages large qui va de l‘acier galvanisé à chaud et l‘epoxy, en passant par l‘acier inoxydable,

au polyester renforcé chargé de fi bres de verre.

Les dimensions et perforations des supports sont adaptées aux chemins de câbles EBO Systems.

Les capacités de charges sont variables en fonctions du type d‘installation ( plafond, mur... )

Profi ls

Plaques de fi xation

15

Page 20: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Sommaire des systèmes de pendards et de consoles

Pendard et console murale KTAM 17

Pendard et console murale KTA 17

Console en PRV FPAP 18

Console en PRV FPAM 18

Console en PRV FPCO 19

Support en PRV FPPS 19

Pendard HU 5050 20/21

Profi l du pendard HDS 21/22

Profi l U 5050 U 5050 22/23

Plaque de fi xation avec boulons KU 5050 23

Pendard FPES 24

Pendard FPDS 24

Boulon d‘ancrage FPBGV 24

Rail de fi xation en PRV FPAR 25

Embout de protection KA 18

Embout de protection K 5050 21

SYSTEME

ACCESSOIRE

Les descriptions„moyennement lourd“ et „standard“ sont indiquées sur les produits pour une meilleure compréhension de la communication. Les données relatives aux capacités de supportage sont à incorporer dans le calcul de l’implantation des installations.

Dans l’hypothèse où les supportages et les charges de câbles sont distribuée de manière uniforme, la capacité de supportage de la console doit être calculée comme suit : Charge F = (Poids des câbles + Poids des différents composants de l’installation de supportage) x Distance de supportage

Le poids unitaire des différents composants de l’installation (chemins de câbles, pièces de forme, consoles, etx.) doit être intégré dans les tableaux. Il faut bien faire attention, que les forces d’ancrage qui sont présentes la plupart du temps à cause de l’effet de levier soient bien prises en considération et soient beaucoup plus élevées que les capacités de supportage elles-mêmes. La prise en compte de ces forces dans la construction et le montage, de même que la façon d’ancrer les systèmes doivent concorder en tous points avec les spécifi cation du maitre d’oeuvre (direction des travaux).

!16

ETUDE DE SUPPORT

Page 21: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

17

Pendard et console muralegamme moyenne

Attention: propriétés différentes pour les longeurs diverses

pour montage au mur ou sur pendard

KTAM 100 E5

60 110 1,2 2 FLM 6x12 E5KTAM 200 E5 80 210 1,2 2 FLM 6x12 E5KTAM 300 E5 85 310 1,2 2 FLM 6x12 E5KTAM 400 E5 115 410 1,2 2 FLM 6x12 E5

E5

E5E5E5

Réf. Art. Hau-teurH

Long.L

Charge admis-sible

Fà L/2

Accessoires/Boulonnerie

incluse

mm mm kN

Coli-sage mini.

20 p.20 p.20 p.20 p.

CodeEAN

728305728404728503728602

Poids100uni.

pc.

kg

16,5130,6144,3373,59

Les capacités de charge sont uniquement valables dans le cas d'une fixation suffisante avec l'élémentporteur, en particulier les préconisations de montage des pendards.

Pendard et console muralegamme standard

pour montage au mur, sur pendard et au plafond

Accessoires de fixation pour échelles à câbles a commander séparément:ULKG, M 10X30 V4A

KTA 100

45 40 110 2,5 2 FLM 6x12KTA 150 45 40 160 2,5 2 FLM 6x12KTA 200 55 40 210 2,5 2 FLM 6x12KTA 250 55 40 260 2,5 2 FLM 6x12KTA 300 65 50 310 2,5 2 FLM 6x12KTA 350 65 50 360 2,5 2 FLM 6x12KTA 400 75 50 410 2,5 2 FLM 6x12KTA 450 75 50 460 2,5 2 FLM 6x12KTA 500 90 50 510 2,5 2 FLM 6x12KTA 550 90 50 560 2,5 2 FLM 6x12KTA 600 90 50 610 2,5 2 FLM 6x12KTA 100 E5

45 40 110 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 200 E5 55 40 210 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 300 E5 65 50 310 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 400 E5 90 50 410 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 500 E5 110 50 510 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 600 E5 110 50 610 2,5 2 FLM 6x12 E5

F

FFFFFFFFFF

E5

E5E5E5E5E5

Réf. Art. Hau-teurH

LargeurB

Long.L

Charge admis-sible

Fà L/2

Accessoires/Boulonnerie

incluse

mm mm mm kN

Coli-sage mini.

20 p.20 p.20 p.20 p.20 p.20 p.20 p.10 p.10 p.10 p.10 p.20 p.20 p.20 p.20 p.20 p.20 p.

CodeEAN

186907187003187102187201187300187409187508187607187706187805187904842605842629842643842667917402917426

Poids100uni.

pc. /

kg

13,6016,9025,2029,8055,8062,7075,2083,80

106,70129,20122,8014,8025,9255,6980,00

120,00135,00

Les capacités de charge sont uniquement valables dans le cas d'un fixation suffisante avec l'élémentporteur, en particulier les préconisations de montage des pendards.

Dimension des trous oblong LL 7x40 mm dans les séries KTA 100-600Dimension des trous oblong LL 7x15 mm dans les séries KTA 150-550 (dimensions intermédiaires) etdans la finition aluminium KTA 100-600

Pendard et console muraleepoxy, standard

pour un montage mural sur rail FPAR et pendard FPES / FPDS

Accessoires de fixation nécessaires pour les échelles UL : ULKG, M 6x30 V4A (à commanderséparément)Accessoires de fixation nécessaires pour les échelles UL : ULKG, M 10x30 V4A (à commanderséparément)

KTA 100 C1KG

7032 45 40 110 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 150 C1KG 7032 45 40 160 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 200 C1KG 7032 55 40 210 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 250 C1KG 7032 55 40 260 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 300 C1KG 7032 65 50 310 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 350 C1KG 7032 65 50 360 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 400 C1KG 7032 75 50 410 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 450 C1KG 7032 75 50 460 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 500 C1KG 7032 90 50 510 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 550 C1KG 7032 90 50 560 2,5 2 FLM 6x12 E5KTA 600 C1KG 7032 90 50 610 2,5 2 FLM 6x12 E5

C1

C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Long.L

Charge admis-sible

Fà L/2

Accessoires/Boulonnerie

incluse

mm mm mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

967209967216967223967230967247967254967261967278967285967292967308

Poids100uni.

pc

kg

13,116,424,428,853,960,772,881,1

103,3125,0118,8

Les capacités de charge sont uniquement valables dans le cas d'une fixation suffisante avec l'élémentporteur, en particulier les préconisations de montage des pendards.

Dimension des trous oblong LL 7x40 mm dans les séries KTA 100-600Dimension des trous oblong LL 7x15 mm dans les séries KTA 150-550 (dimensions intermédiaires) etdans la finition aluminium KTA 100-600

Page 22: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

18

ETUDE DE SUPPORT

Embout de protection

Les embouts de protection sont à prescrire dans les zones où le risque d'accident estimportant !

pour la protection des extrémités de profil

KA 100-600

jauneK10

Réf. Art. Couleur Coli-sage mini.

10 p.

CodeEAN

347056

Poids100uni.

kg

1,4

Console en PRVpultrudé

pour un montage mural et sur pendard

Utilisable pour : Pendards FPES… et FPDS…

Les accessoires de fixation pour le chemins de câbles (sont à commander séparemment) :pour le chemin de câbles K² et KP: M6x20 V4A

FPAP 100/AC

7032 110 1,8FPAP 150/AC 7032 160 2,1FPAP 200/AC 7032 210 2,5FPAP 250/AC 7032 260 3,8FPAP 300/AC 7032 310 6,0

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Long.L

Charge admis-sible

Fà L/2mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955725955732955749955756955763

Poids100uni.

pc. pc/

kg

47,054,558,565,072,2

Les capacités de charge sont uniquement valables dans le cas d'une fixation suffisante avec l'élémentporteur, en particulier les préconisations de montage des pendards.

Console en PRVpultrudé

pour un montage mural et sur pendard

Utilisable pour : Pendards FPES… et FPDS…

FPAP 400/AC

7032 410 3,5FPAP 500/AC 7032 510 5,5FPAP 600/AC 7032 610 8,0

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Long.L

Charge admis-sible

Fà L/2mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955770955787955794

Poids100uni.

pc

kg

161,5174,5186,0

Les capacités de charge sont uniquement valables dans le cas d'une fixation suffisante avec l'élémentporteur, en particulier les préconisations de montage des pendards.

Console en PRVpressé

pour un montage mural et sur pendard

Utilisable pour : Pendard FPES... et FPDS...

FPAM 100

7032 50 55 120 1,25FPAM 150 7032 60 55 170 1,25FPAM 200 7032 70 55 220 1,25FPAM 300 7032 90 55 320 1,25

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Long.L

Charge admis-sible

Fà L/2mm mm mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955848955855955862955879

Poids100uni.

pc.

kg

17183650

Les capacités de charge sont uniquement valables dans le cas d'une fixation suffisante avec l'élémentporteur, en particulier les préconisations de montage des pendards.

1,25

1,25

1,25

1,25

1,251,251,25

1,251,25

1,25

Page 23: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

19

Console en PRVpultrudé, profil Z

pour le montage horizontal des chemins de câbles

Utilisable pour : seulement pour les chemins de câbles KK ... et KP...

Accessoires de fixation pour les chemins de câbles K2 et KP : M 6x20 V4A (à commanderséparément)

FPCO 100/AC

7032 100FPCO 150/AC 7032 150FPCO 200/AC 7032 200FPCO 300/AC 7032 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

963102963119963126963133

Poids100uni.

pc

kg

556877

100

Support en PRVpultrudé, profil Z

Ce support peut être utilisé universellement.

pour le montage horizontal des chemins de câbles

Utilisable pour : seulement pour les chemins de câbles KK ..., KP... et UL ...

Accessoires de fixation pour les chemins de câbles K2 et KP : M 6x20 V4A (à commanderséparément)

FPPS

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

963140

Poids100uni.

pc

kg

0

Page 24: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

20

ETUDE DE SUPPORT

PendardProfil U

Charge F en KN

Déf

lexi

on f

en m

m

Dans le cas de charges à peu près symétriques, la déflexion est à peine mesurable.

Longueur totale = la longueur du profil U, plaque de fixation compriseHU 5050/200, dispose d'un espace restreint pour l'equipement en chemins de câbles (lalongueur des pendards - la hauteur des consoles)Utilisable pour : Rails et consoles murales KTA…

Rail FPAR et console murale FPAP

Diagramme des charges : flexion du pendard dans le cas d'une charge unilatérale.

HU 5050/200

205HU 5050/250 255HU 5050/300 305HU 5050/400 405HU 5050/500 505HU 5050/600 605HU 5050/700 705HU 5050/800 805HU 5050/900 905HU 5050/1000 1005HU 5050/1100 1105HU 5050/1200 1205HU 5050/1500 1505HU 5050/2000 2005HU 5050/200 E5

205HU 5050/300 E5 305HU 5050/400 E5 405HU 5050/500 E5 505HU 5050/600 E5 605HU 5050/800 E5 805HU 5050/1000 E5 1005

F

FFFFFFFFFFFFF

E5

E5E5E5E5E5E5

Réf. Art. Longueur totale L

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

858705858729858743858767858781858804858828858842858866858880858903858927858941858965945757945702945764945771945788965953965960

Poids100uni.

pc. pc/

kg

93,08105,23117,38141,68165,97190,27214,57238,87263,17287,46311,76336,06408,95530,4486,02

108,48130,92153,38175,83220,74265,65

Les données de charge sont uniquement valables dans le cas d'une fixation suffisante dans l'élémentporteur. La répartition des charges dans l'édifice est à définir avec le maître d'oeuvre. Les directives etprescriptions en vigueur sont à respecter.

Dans le but d'éviter la déformation des pendards au moment du montage des consoles, il estnécessaire pour des raisons statiques, de tenir compte de l'épaisseur du profil du pendard au momentdu serrage avec les boulons à têtes hexagonales.Pour des raisons statiques et pour faciliter le montage des embouts de protection, la console doitêtre montée à x=50 mm au dessus du bout du pendard.Pour empêcher la déformation du profil du pendard lors du montage des consoles, il faut utiliser desboulons à tête hexagonale pour des raisons mécaniques.Série de trous oblongs 13x40 mm sur les 3 côtés du profil.

Page 25: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

21

Pendardepoxy, Profil U

Charge F en KN

Déf

lexi

on f

en m

m

Dans le cas de charges à peu près symétriques, la déflexion est à peine mesurable.

Longueur totale = la longueur du profil U, plaque de fixation compriseHU 5050/200, dispose d'un espace restreint pour l'equipement en chemins de câbles (lalongueur des pendards - la hauteur des consoles)Utilisable pour : Pendard FPES / FPDS et console murale FPAP

Rail FPAR et console murale FPAP

Diagramme des charges : flexion du pendard dans le cas d'une charge unilatérale.

HU 5050/200 C1KG

7032 205HU 5050/250 C1KG 7032 255HU 5050/300 C1KG 7032 305HU 5050/400 C1KG 7032 405HU 5050/500 C1KG 7032 505HU 5050/600 C1KG 7032 605HU 5050/700 C1KG 7032 705HU 5050/800 C1KG 7032 805HU 5050/900 C1KG 7032 905HU 5050/1000 C1KG 7032 1005HU 5050/1100 C1KG 7032 1105HU 5050/1200 C1KG 7032 1205HU 5050/1500 C1KG 7032 1505HU 5050/2000 C1KG 7032 2005

C1

C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1

Réf. Art. Cou-leurRAL

Longueur totale L

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

967100967124967131967148967155967162967179967186967193967063967070967087967094967117

Poids100uni.

pc

kg

88,099,5

111,0133,9156,9179,9202,9225,8248,8271,8294,8317,7386,6501,5

Embout de protection

Les embouts de protection sont à prescrire dans les zones où le risque d'accident estimportant !

pour la protection des extrémités de profils

Utilisable pour : Profil U 5050/... et pendard HU 5050/...

K 5050

jauneK10

Réf. Art. Couleur Coli-sage mini.

10 p.

CodeEAN

347025

Poids100uni.

pc.

kg

3

Pour faciliter le montage des embouts de protection, un écart d'au moins 50 mm est à respecter entrela partie inférieure de la console et le bout du pendard.

Profil du pendard

Utilisable pour : Profil U 5050/... et pendard HU 5050/...

HDS 50.50 F

1 SKM 10x80 F, 2 UGM 10HDS 50.50 E5

1 SKM 10x90 E4, 2 UGM 10F

E5

Réf. Art. Accessoires/Boulonnerie

incluse

Coli-sage mini.

50 p.50 p.

CodeEAN

931705962266

Poids100uni.

pc. pc/

kg

7,56,8

Dans le but d'éviter la déformation des pendards au moment du montage des consoles, il estnécessaire pour des raisons statiques, de tenir compte de l'épaisseur du profil du pendard au momentdu serrage avec les boulons à têtes hexagonales.Pour empêcher la déformation du profil du pendard lors du montage des consoles, il faut utiliser desboulons à tête hexagonale pour des raisons mécaniques.

Page 26: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

22

ETUDE DE SUPPORT

Profil du pendardepoxy

Utilisable pour : Profil U 5050/... C1KG et pendard HU 5050/... C1KG

HDS 50.50 C1KG

7032 1 SKM 10x90 E4, 2 UGM 10C1

Réf. Art. Cou-leurRAL

Accessoires/Boulonnerie

incluse

Coli-sage mini.

10 p.

CodeEAN

967056

Poids100uni.

pc

kg

7,5

Pour empêcher la déformation du profil du pendard lors du montage des consoles, il faut utiliser desboulons à tête hexagonale pour des raisons mécaniques.

Profil U 5050

pour la fabrication de pendards et de systèmes de supports par éléments

U 5050/300 F

300U 5050/400 F 400U 5050/500 F 500U 5050/600 F 600U 5050/700 F 700U 5050/800 F 800U 5050/900 F 900U 5050/1000 F 1000U 5050/1100 F 1100U 5050/1200 F 1200U 5050/1500 F 1500U 5050/2000 F 2000U 5050/3000 F 3000U 5050/6000 F 6000U 5050/300 E5L

300U 5050/400 E5L 400U 5050/500 E5L 500U 5050/600 E5L 600U 5050/800 E5L 800U 5050/1000 E5L 1000U 5050/6000 E5L 6000

F

FFFFFFFFFFFFF

E5

E5E5E5E5E5E5

Réf. Art. Long.L

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.2 m3 m6 m1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.6 m

CodeEAN

918560918584918607918621918645918669918683918706918720918744918768918782859306859320965977965984965991966004966011966028966035

Poids100uni.

pc. pc/ m/

kg

72,9097,20

121,50145,79170,09194,38218,68242,98267,28291,58364,47242,98242,98242,9867,3789,82

112,28134,73179,64224,55224,55

Série de trous oblongs (13x40 mm) sur les 3 côtés du profil.

Page 27: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

23

Profil U 5050epoxy

pour la fabrication de pendards et de systèmes de supports par éléments

U 5050/300 C1KG

7032 300U 5050/400 C1KG 7032 400U 5050/500 C1KG 7032 500U 5050/600 C1KG 7032 600U 5050/700 C1KG 7032 700U 5050/800 C1KG 7032 800U 5050/900 C1KG 7032 900U 5050/1000 C1KG 7032 1000U 5050/1100 C1KG 7032 1100U 5050/1200 C1KG 7032 1200U 5050/1500 C1KG 7032 1500U 5050/2000 C1KG 7032 2000

C1

C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1C1

Réf. Art. Cou-leurRAL

Long.L

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 m

CodeEAN

967384967391967407967414967421967438967445967339967346967353967360967377

Poids100uni.

pc

kg

72,0096,00

120,00144,00168,00192,00216,00128,33141,17154,00359,00229,73

Série de trous oblongs (13x40 mm) sur les 3 côtés du profil.

Plaque de fixation avec boulons

pour le montage sur des plafonds droits

Utilisable pour : Profil U 5050/…

KU 5050

105 5 2 FLM 10x25 FKU 5050 E5

105 5 2 FLM 10x25 E5F

E5

Réf. Art. Longueur totale L

Epaisseur des plaques

de tête (t)

Accessoires/Boulonnerie

incluse

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.

CodeEAN

191956967322

Poids100uni.

pc. /

kg

75,1078,75

Série de trous oblongs (13x40 mm) sur les 3 côtés du profil.

Plaque de fixation avec boulonsepoxy

pour le montage sur des plafonds droits

Utilisable pour : Profil U 5050/... C1KG

KU 5050 C1KG

7032 105 5 2 SKM 10x25 E5C1

Réf. Art. Cou-leurRAL

Longueur totale L

Epaisseur des plaques

de tête (t)

Accessoires/Boulonnerie

incluse

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

967315

Poids100uni.

pc

kg

72,7

Série de trous oblongs (13x40 mm) sur les 3 côtés du profil.

Page 28: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

24

ETUDE DE SUPPORT

Pendardpultrudé, profil C

Longueur totale = L+53 millimètreLa fixation du pendard au plafond par vis necessite l'ajout d'une rondelle large, à commanderséparément

pour un montage sur 1 côté du support

Utilisable pour : Console FPAP…/AC et FPAM…/AC

Accessoire de fixation nécessaire FPBGV10 V4A (à commander séparément)D'autres longueurs sont disponibles sur demande

FPES 200/AC

7032 200 2,0FPES 300/AC 7032 300 2,0FPES 400/AC 7032 400 2,0FPES 500/AC 7032 500 2,0

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Long.L

Charge admissible

F en traction

mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955923955930955947955954

Poids100uni.

pc

kg

7592

110127

Pendardpultrudé, double profil C

Longueur totale = L+53 millimètreLa fixation du pendard au plafond par vis necessite l'ajout d'une rondelle large, à commanderséparément

pour un montage des 2 côtés support

Utilisable pour : Console FPAP…/AC et FPAM…/AC

Accessoire de fixation nécessaire FPBGV10 V4A (à commander séparément)D'autres longueurs sont disponibles sur demande

FPDS 200/AC

7032 200 2 x 2,5FPDS 300/AC 7032 300 2 x 2,5FPDS 400/AC 7032 400 2 x 2,5FPDS 500/AC 7032 500 2 x 2,5

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Long.L

Charge admissible

F en traction

mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955886955893955909955916

Poids100uni.

pc

kg

7696

175205

Boulon d'ancrage

pour la fixation des consoles sur le Profil C

Utilisable pour : Console FPAP/AC, FPAM/AC et FPAR/AC

FPBGV 10 E4

30E4

Réf. Art. Long.L

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

962662

Poids100uni.

pc

kg

6,6

1,5

1,5

1,5

1,5

2 x 1,5

2 x 1,5

2 x 1,5

2 x 1,5

Page 29: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

25

Rail de fixation en PRVpultrudé, profil C, largeur de la rainure 15 mm, perforé

FPAR 500/AC

7032 500 2,0FPAR 750/AC 7032 750 2,0FPAR 1000/AC 7032 1000 2,0FPAR 2000/AC 7032 2000 2,0

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Long.L

Charge admissible

F en traction

mm kN

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955961955978955985955992

Poids100uni.

pc

kg

5276

168244

1,5

1,5

1,5

1,5

Page 30: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

KK2Système de chemins de câbles en hauteurs 20 50 80 110

KSystèmeSystème

KKK²K²KChemins de câbles

Séparations

Pièces de forme

Couvercles

Accessoires

26

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 31: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Système de chemins de câbles en hauteurs

Le système de chemins de câbles K² EBO Systems (fabriqué par pressage à chaud ) offre la gamme

la plus large et la plus complète du marché du chemin de câbles en PRV.

Son système unique de manchonage permet une connexion auto-ajustable et sans vis des chemins

de câbles entre eux, et une distance de supportage jusqu‘à 1,5 m.

Couvercles

Accessoires

27

Page 32: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Hauteur des chemins de câbles 20 50 80 110

Chemins de câbles en PRV KKL 30 30 35 41

Chemins de câbles en PRV KK 30 30 35 41

Embout pour extrémité de chemin de câbles KKKE ––––– 31 35 41

Eclisses réglables en PRV KKGH ––––– 31 35 41

Eclisses horizontales KKIH ––––– 31 36 42

Séparation en PRV KKT... ––––– 31 36 42

T en PRV pour chemin de câbles petit rayon KKSS ––––– 31 36 –––––

T en PRV pour chemin de câbles grand rayon KKST ––––– 32 36 42

Coude horizontal 45° KKC ––––– 32 37 42

Coude horizontal 90°, grand rayon KKB ––––– 32 37 43

Coude horizontal 90°, petit rayon KKW ––––– 32 37 43

Réduction en PRV, droite KKRR ––––– 32 38 43

Réduction en PRV, gauche KKRL ––––– 33 38 43

Eclisse verticale en PRV KKGV ––––– 33 38 44

Eclisses verticale en inox V4A (316 L) KKIV ––––– 33 38 44

Changement de niveau en PRV KKET ––––– 33 39 44

Coude vertical intérieur en PRV KKBI ––––– 34 39 45

Coude vertical extérieur en PRV KKBA ––––– 34 39 45

Plaque de montage MP ––––– 34 40 45

Clip de fi xation de couvercle DF... 50

Fixation de couvercle DF M 51*

Fixation de couvercle DFUB 51*

Tige de séparation TB 52*

Boulon FKM 52*

Boulon hexagonal SKM 52*

Les couvercles des chemins de câbles sont disponibles à partir de la page 46.

* Utilisable sur toutes les hauteurs

SYSTEME

ACCESSOIRE

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

80 1105020

NOUVEAU

28

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Page 33: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

KKST...

KK...

KKB...

KKSS...

KKRR...

KKET...

KKBI...

KKKE...

KKBA...

KKETD...

KKC...

KKETD...

KKD...

29

Page 34: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

30

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Chemins de câbles en PRVpressé, perforé, avec manchon de liaison préformé

KKL 20.050

7032 20 50 3 830K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm mm mm²

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

952205

Poids100uni.

m

kg

47

Les éclisses KKGL doivent être fixées sur le socleEn raison de la dilatation du matériau, il faut faire attention aux points suivants lors du montage.Il faut prendre en compte une distance de dilatation de 8 mmLors de la fixation des chemins de câbles sur les consoles, un trou débouchant de diamètre 9 mm està percer dans le socle du chemin de câble pour la fixation avec des boulons M 6x16 V4A.Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%

Chemins de câbles en PRVpressé, non perforé, avec manchon de liaison préformé

KK 20.050

7032 20 50 3 830K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm mm mm²

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

952007

Poids100uni.

m

kg

47

Les éclisses KKGL doivent être fixées sur le socleEn raison de la dilatation du matériau, il faut faire attention aux points suivants lors du montage.Il faut prendre en compte une distance de dilatation de 8 mm. Lors de la fixation des chemins decâbles sur les consoles, un trou débouchant de diamètre 9 mm est à percer dans le socle du cheminde câble pour la fixation avec des boulons M 6x16 V4A.Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%

Chemins de câbles en PRVpressé, perforé, avec manchon de liaison préformé

KKL 50.050

7032 50 50 0,05 3 1500KKL 50.100 7032 50 100 0,3 3 3700KKL 50.150 7032 50 150 0,3 3 5900KKL 50.200 7032 50 200 0,3 3 8100KKL 50.300 7032 50 300 0,3 3 12500

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

charge admissible

F à L = 1,5 m

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm kN/m mm mm²

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

952212952229952236952243952250

Poids100uni.

m

kg

66,494,6

128,0137,4210,0

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%

Chemins de câbles en PRVpressé, non perforé, avec manchon de liaison préformé

KK 50.050

7032 50 50 0,05 3 1500KK 50.100 7032 50 100 0,3 3 3700KK 50.150 7032 50 150 0,3 3 5900KK 50.200 7032 50 200 0,3 3 8100KK 50.300 7032 50 300 0,3 3 12500

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

charge admissible

F à L = 1,5 m

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm kN/m mm mm²

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

952014952021952038952045952052

Poids100uni.

m

kg

7098

125152210

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%

Page 35: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

31

Embout pour extrémité de chemin de câblespressé

pour la fermeture des extrémités de chemins de câbles

Utilisable pour : chemins de câbles KK..., KKL... H 50 mm

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKKE 50.050

7032 50 50KKKE 50.100 7032 50 100KKKE 50.150 7032 50 150KKKE 50.200 7032 50 200KKKE 50.300 7032 50 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955190955206955213955220955237

Poids100uni.

pc

kg

2,06,04,0

11,517,0

Eclisses réglables en PRVpressée, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 50 mm dans le sens dela longueur

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKGH 50

7032 35K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955626

Poids100uni.

kg

2,4

pour la connexion de chemins de câbles avec distance de dilatation

Eclisses horizontaleshorizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 50 mm et pour leschangements de direction

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKIH 50 E4

38E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955657

Poids100uni.

kg

1,4

Pour l'ajustement des longueurs il faut laisser un espace entre les chemins de câbles

Séparation en PRVpressé

La séparation KKT50 est livrée non-montée et à visser dans le fond du socle à l'aide de 1boulon M 6x16 VA4 par mètre.La séparation KKT50/M peut être pré-montée en usine (rivetée), le positionnement est à définirau moment de la commande.

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ou selon les tensions

KKT 50

7032 42KKT 50/M 7032 42

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m

CodeEAN

953028953059

Poids100uni.

m

kg

3838

T en PRV pour chemin de câbles petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKSS 50.050

7032 50 50KKSS 50.100 7032 50 100KKSS 50.150 7032 50 150KKSS 50.200 7032 50 200KKSS 50.300 7032 50 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954780954797954803954810954827

Poids100uni.

pc

kg

1510202530

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité des chemins decâbles à l'aide de 4 boulons M 6x16 V4A

Page 36: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

32

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

T en PRV pour chemin de câbles grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKST 50.100

7032 50 100KKST 50.150 7032 50 150KKST 50.200 7032 50 200KKST 50.300 7032 50 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954575954582954599954605

Poids100uni.

pc

kg

60,067,776,6

100,0

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deforme.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Coude horizontal 45°pressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

La pièce est munie d'un manchon riveté d'un seul côté.

KKC 50.100

7032 50 100 100KKC 50.150 7032 50 150 175KKC 50.200 7032 50 200 200KKC 50.300 7032 50 300 225

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Rayon R

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953400953417953424953431

Poids100uni.

pc

kg

20253060

Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude horizontal 90°, à petit rayonpressé, équipé d'un manchon

KKW 50.050

7032 50 50KKW 50.100 7032 50 100KKW 50.150 7032 50 150KKW 50.200 7032 50 200KKW 50.300 7032 50 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953646953653953660953677953684

Poids100uni.

pc

kg

1021354080

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deformePour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude horizontal 90°, grand rayonpressé, avec manchon de liaison préformé

KKB 50.100

7032 50 100 125 100KKB 50.150 7032 50 150 200 175KKB 50.200 7032 50 200 225 200KKB 50.300 7032 50 300 250 225

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

C Rayon R

mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953165953172953189953196

Poids100uni.

pc

kg

37,060,070,0

134,8

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Réduction en PRV, droitepressé, avec manchon de liaison préformé

KKRR 50.200

7032 50 200KKRR 50.300 7032 50 300

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.

CodeEAN

955022955039

Poids100uni.

pc

kg

90114

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque réduction de chemins decâbles.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Page 37: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

33

Réduction en PRV, gauchepressé, avec manchon de liaison préformé

KKRL 50.200

7032 50 200KKRL 50.300 7032 50 300

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.

CodeEAN

954919954926

Poids100uni.

pc

kg

90114

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque réduction de chemins decâbles.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Eclisse verticale en PRVpressée, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison verticale des chemins de câbles et des pièces de forme H 50 mm avec réglage del'angle

Accessoires de fixation : 4 M6x16 (à commander séparément).

KKGV 50

7032 35K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955138

Poids100uni.

kg

5

Eclisses verticale en inox V4A (316 L)verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 50 mm et pour leschangements de direction

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKIV 50 E4

38E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955169

Poids100uni.

kg

3

Changement de niveau en PRVpressé, avec manchon de liaison préformé

Composé de pièces, le changement de niveau peut se monter à différentes hauteurs.

KKET 50.100

7032 50 100 160 480 800KKET 50.150 7032 50 150 160 480 800KKET 50.200 7032 50 200 160 480 800KKET 50.300 7032 50 300 160 480 800

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

HauteurH1

Hauteur H2

HauteurH3

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954339954346954353954360

Poids100uni.

pc

kg

210216259263

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme et au centre de la piécesont préconisés.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.La hauteur de la pièce dépendra de la hauteur et de la configuration utilisée.H1 = 160 mm =>L1 = 785 mm (une coupe est à prevoir)H2 = 480 mm =>L2 = 1100 mmH3 = 800 mm =>L3 = 970 mm

Page 38: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

34

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Coude vertical intérieur en PRVpressé, avec manchon de liaison préformé

KKBI 50.050

7032 50 50KKBI 50.100 7032 50 100KKBI 50.150 7032 50 150KKBI 50.200 7032 50 200KKBI 50.300 7032 50 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954025954032954049954056954063

Poids100uni.

pc

kg

11,737,561,077,090,9

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé.Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

Coude vertical extérieur en PRVpressé, avec manchon de liaison préformé

KKBA 50.050

7032 50 50KKBA 50.100 7032 50 100KKBA 50.150 7032 50 150KKBA 50.200 7032 50 200KKBA 50.300 7032 50 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953837953844953851953868953875

Poids100uni.

pc

kg

11,532,034,951,074,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Plaque de montagepressé, facile à monter, avec des clames de fixation prémontées

La plaque de montage est en PRV seules les pattes de fixations sont en inox V4A.

pour l'installation d'appareils ou de boites de dérivation

MP 50

7032 50E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

963010

Poids100uni.

pc

kg

17

Page 39: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

35

Chemins de câbles en PRVpressé, perforé, équpé d'un manchon de liaison préformé, avec renforts tranversaux (5 mm)

Le chemin de cable par ses renforts peut être utilisé pour des câbles haute fréquence selon lanorme UTEC15-900 (classe D, fréquence 16 MHz).L= distance de supportage (en m)

KKL 80.100

7032 80 100 0,5 3 6500KKL 80.150 7032 80 150 0,5 3 10200KKL 80.200 7032 80 200 0,5 3 13900KKL 80.250 7032 80 250 0,5 3 17600KKL 80.300 7032 80 300 0,5 3 21300KKL 80.400 7032 80 400 1,0 4 27600KKL 80.500 7032 80 500 1,0 4 34800KKL 80.600 7032 80 600 1,0 4 42000

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

charge admissible

F à L = 1,5 m

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm kN/m mm mm²

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

952267952274952281952298952304952311952328952335

Poids100uni.

m

kg

122,0161,0180,0218,7281,0380,0480,0540,0

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%

Chemins de câbles en PRVpressé, non perforé, équpé d'un manchon de liaison préformé, avec renforts tranversaux (5 mm)

Le chemin de cable par ses renforts peut être utilisé pour des câbles haute fréquence selon lanorme UTEC15-900 (classe D, fréquence 16 MHz).L= distance de supportage (en m)

KK 80.100

7032 80 100 0,5 3 6500KK 80.150 7032 80 150 0,5 3 10200KK 80.200 7032 80 200 0,5 3 13900KK 80.250 7032 80 250 0,5 3 17600KK 80.300 7032 80 300 0,5 3 21300KK 80.400 7032 80 400 1,0 4 27600KK 80.500 7032 80 500 1,0 4 34800KK 80.600 7032 80 600 1,0 4 42000

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

charge admissible

F à L = 1,5 m

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm kN/m mm mm²

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

952069952076952083952090952106952113952120952137

Poids100uni.

m

kg

127165195220230390460470

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%

Embout pour extrémité de chemin de câblespressé

pour la fermeture des extrémités de chemins de câbles

Utilisable pour : chemins de câbles KK..., KKL... H 80 mm

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKKE 80.100

7032 80 100KKKE 80.150 7032 80 150KKKE 80.200 7032 80 200KKKE 80.250 7032 80 250KKKE 80.300 7032 80 300KKKE 80.400 7032 80 400KKKE 80.500 7032 80 500KKKE 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955244955251955268955275955282955299955305955312

Poids100uni.

pc

kg

6,09,0

12,014,017,521,026,035,0

Eclisses réglables en PRVpressé, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 80 mm dans le sens dela longueur

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKGH 80

7032 65K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955633

Poids100uni.

kg

3,7

pour la connexion de chemins de câbles avec distance de dilatation

Page 40: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

36

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Eclisses horizontaleshorizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 80 mm et pour leschangements de direction

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKIH 80 E4

7032 65E4

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955664

Poids100uni.

kg

3,6

Pour l'ajustement des longueurs il faut laisser un espace entre les chemins de câbles

Séparation en PRVpressée

La séparation KKT80 est livrée non-montée et à visser dans le fond du socle à l'aide de 1boulon M 6x16 VA4 par mètre.La séparation KKT80/M peut être pré-montée en usine (rivetée), le positionnement est à définirau moment de la commande.

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ou selon les tensions

KKT 80

7032 67KKT 80/M 7032 67

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m

CodeEAN

953035953066

Poids100uni.

m

kg

4040

T en PRV pour chemin de câbles petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKSS 80.100

7032 80 100KKSS 80.150 7032 80 150KKSS 80.200 7032 80 200KKSS 80.250 7032 80 250KKSS 80.300 7032 80 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954834954841954858954865954872

Poids100uni.

pc

kg

1827222832

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité des chemins decâbles à l´aide de 4 boulons M6 x 16 V4A.

T en PRV pour chemin de câbles grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKST 80.100

7032 80 100KKST 80.150 7032 80 150KKST 80.200 7032 80 200KKST 80.250 7032 80 250KKST 80.300 7032 80 300KKST 80.400 7032 80 400KKST 80.500 7032 80 500KKST 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954612954629954636954643954650954667954674954681

Poids100uni.

pc

kg

78,088,090,0

101,0108,5130,0145,0164,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Page 41: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

37

Coude horizontal 45°pressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

La pièce est munie d'un manchon riveté d'un seul côté.

KKC 80.100

7032 80 100 100KKC 80.150 7032 80 150 175KKC 80.200 7032 80 200 200KKC 80.250 7032 80 250 275KKC 80.300 7032 80 300 225KKC 80.400 7032 80 400 250KKC 80.500 7032 80 500 250KKC 80.600 7032 80 600 250

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Rayon R

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953448953455953462953479953486953493953509953516

Poids100uni.

pc

kg

22,029,550,070,0

100,0151,0280,0300,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude horizontal 90°, à petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKW 80.100

7032 80 100KKW 80.150 7032 80 150KKW 80.200 7032 80 200KKW 80.250 7032 80 250KKW 80.300 7032 80 300KKW 80.400 7032 80 400KKW 80.500 7032 80 500KKW 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953691953707953714953721953738953745953752953769

Poids100uni.

pc

kg

2735536286

125195240

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude horizontal 90°, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKB 80.100

7032 80 100 125 100KKB 80.150 7032 80 150 200 175KKB 80.200 7032 80 200 225 200KKB 80.250 7032 80 250 300 275KKB 80.300 7032 80 300 250 225KKB 80.400 7032 80 400 325 250KKB 80.500 7032 80 500 325 250KKB 80.600 7032 80 600 325 250

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

C Rayon R

mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953202953219953226953233953240953257953264953271

Poids100uni.

pc

kg

41,543,590,0

146,5170,0272,0377,0442,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Page 42: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

38

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Réduction en PRV, droitepressée, équipée d'un manchon de liaison préformé

KKRR 80.200

7032 80 200KKRR 80.300 7032 80 300KKRR 80.400 7032 80 400KKRR 80.500 7032 80 500KKRR 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955046955053955060955077955084

Poids100uni.

pc

kg

92124165190220

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque réduction de chemins decâbles.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Réduction en PRV, gauchepressée, équipée d'un manchon de liaison préformé

KKRL 80.200

7032 80 200KKRL 80.300 7032 80 300KKRL 80.400 7032 80 400KKRL 80.500 7032 80 500KKRL 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954933954940954957954964954971

Poids100uni.

pc

kg

92114163184220

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque réduction de chemins decâbles.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Eclisses verticale en PRVpressée, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison verticale des chemins de câbles et des pièces de forme H 80 mm avec réglage del'angle

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKGV 80

7032 65K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955145

Poids100uni.

kg

9

Eclisses verticale en inox V4A (316 L)verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 80 mm et pour leschangements de direction

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKIV 80 E4

65E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955176

Poids100uni.

kg

8

Page 43: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

39

Changement de niveau en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Composé de pièces, le changement de niveau peut se monter à différentes hauteurs.

KKET 80.100

7032 80 100 160 480 800KKET 80.150 7032 80 150 160 480 800KKET 80.200 7032 80 200 160 480 800KKET 80.250 7032 80 250 160 480 800KKET 80.300 7032 80 300 160 480 800KKET 80.400 7032 80 400 160 480 800KKET 80.500 7032 80 500 160 480 800KKET 80.600 7032 80 600 160 480 800

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

HauteurH1

Hauteur H2

HauteurH3

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954377954384954391954407954414954421954438954445

Poids100uni.

pc

kg

190250259340344420500596

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.La hauteur de la pièce dépendra de la hauteur et de la configuration utilisée.H1 = 160 mm =>L1 = 785 mm (une coupe est à prevoir)H2 = 480 mm =>L2 = 1100 mmH3 = 800 mm =>L3 = 970 mm

Coude vertical intérieur en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKBI 80.100

7032 80 100KKBI 80.150 7032 80 150KKBI 80.200 7032 80 200KKBI 80.250 7032 80 250KKBI 80.300 7032 80 300KKBI 80.400 7032 80 400KKBI 80.500 7032 80 500KKBI 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954070954087954094954100954117954124954131954148

Poids100uni.

pc

kg

53647590

102123145170

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude vertical extérieur en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKBA 80.100

7032 80 100KKBA 80.150 7032 80 150KKBA 80.200 7032 80 200KKBA 80.250 7032 80 250KKBA 80.300 7032 80 300KKBA 80.400 7032 80 400KKBA 80.500 7032 80 500KKBA 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953882953899953905953912953929953936953943953950

Poids100uni.

pc

kg

4655627374

100113134

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Page 44: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

40

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Plaque de montagepressée, facile à installer, avec des clames de fixation prémontées

La plaque de montage est en PRV seules les pattes de fixations sont en inox V4A.

pour l'installation d'appareils ou de boites de dérivation

MP 80

7032 80E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

963027

Poids100uni.

pc

kg

17

Page 45: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

41

Chemins de câbles en PRVpressé, perforé, équipé d'un manchon de liaison préformé, avec renforts transversaux (5 mm)

Le chemin de cable par ses renforts peut être utilisé pour des câbles haute fréquence selon lanorme UTEC15-900 (classe D, fréquence 16 MHz).L= distance de supportage (en m)

KKL 110.100

7032 110 100 1,2 4 8500KKL 110.200 7032 110 200 1,2 4 18800KKL 110.300 7032 110 300 1,2 4 29100KKL 110.400 7032 110 400 1,2 4 39400KKL 110.500 7032 110 500 1,2 4 49700KKL 110.600 7032 110 600 1,2 4 60000

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

charge admissible

F à L = 1,5 m

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm kN/m mm mm²

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

952342952359952366952373952380952397

Poids100uni.

m

kg

230300370440510580

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%.

Chemins de câbles en PRVpressé, non perforé, équipé d'un manchon de liaison préformé, avec renforts transversaux (5 mm)

Le chemin de cable par ses renforts peut être utilisé pour des câbles haute fréquence selon lanorme UTEC15-900 (classe D, fréquence 16 MHz).L= distance de supportage (en m)

KK 110.100

7032 110 100 1,2 4 8500KK 110.200 7032 110 200 1,2 4 18800KK 110.300 7032 110 300 1,2 4 29100KK 110.400 7032 110 400 1,2 4 39400KK 110.500 7032 110 500 1,2 4 49700KK 110.600 7032 110 600 1,2 4 60000

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

charge admissible

F à L = 1,5 m

Epaisseur mat. (t)

Coupe de traverse

utile

mm mm kN/m mm mm²

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

952144952151952168952175952182952199

Poids100uni.

m

kg

230300380450520600

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de manchon à L/5de la distance de fixation entre les consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peutaugmenter jusqu'à 30%.

Embout pour extrémité de chemin de câblespressé

pour la fermeture des extrémités de chemins de câbles

Utilisable pour : chemins de câbles KK..., KKL... H 110 mm

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKKE 110.100

7032 110 100KKKE 110.200 7032 110 200KKKE 110.300 7032 110 300KKKE 110.400 7032 110 400KKKE 110.500 7032 110 500KKKE 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955329955336955343955350955367955374

Poids100uni.

pc

kg

101318222726

Eclisses réglables en PRVpressée, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 110 mm dans le sensde la longueur

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKGH 110

7032 89K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955640

Poids100uni.

kg

2

pour la connexion de chemins de câbles avec distance de dilatation

Page 46: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

42

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Eclisses horizontaleshorizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKIH 110 E4

80E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955671

Poids100uni.

kg

16,6

Pour l'ajustement des longueurs il faut laisser un espace entre les chemins de câbles

Séparation en PRVpressée

La séparation KKT110 est livrée non-montée et à visser dans le fond du socle à l'aide de 1boulon M 6x16 VA4 par mètre.La séparation KKT110/M peut être pré-montée en usine (rivetée), le positionnement est àdéfinir au moment de la commande.

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ou selon les tensions

KKT 110

7032 102KKT 110/M 7032 102

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m

CodeEAN

953042953073

Poids100uni.

pc m/

kg

4040

T en PRV pour chemin de câbles grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKST 110.100

7032 110 100KKST 110.200 7032 110 200KKST 110.300 7032 110 300KKST 110.400 7032 110 400KKST 110.500 7032 110 500KKST 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954698954704954711954728954735954742

Poids100uni.

pc

kg

78,0120,0128,5200,0170,0190,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Coude horizontal 45°pressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

La pièce est munie d'un manchon riveté d'un seul côté.

KKC 110.100

7032 110 100 200KKC 110.200 7032 110 200 200KKC 110.300 7032 110 300 225KKC 110.400 7032 110 400 250KKC 110.500 7032 110 500 250KKC 110.600 7032 110 600 250

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Rayon R

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953523953530953547953554953561953578

Poids100uni.

pc

kg

22,065,0

108,5197,0313,0342,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.

Page 47: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

43

Coude horizontal 90°, à petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKW 110.100

7032 110 100KKW 110.200 7032 110 200KKW 110.300 7032 110 300KKW 110.400 7032 110 400KKW 110.500 7032 110 500KKW 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953776953783953790953806953813953820

Poids100uni.

pc m/

kg

407086

125195240

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.

Coude horizontal 90°, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKB 110.100

7032 110 100 125 100KKB 110.200 7032 110 200 225 200KKB 110.300 7032 110 300 250 225KKB 110.400 7032 110 400 325 250KKB 110.500 7032 110 500 325 250KKB 110.600 7032 110 600 325 250

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

C Rayon R

mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953288953295953301953318953325953332

Poids100uni.

pc

kg

98,0132,5217,0360,0490,0434,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Réduction en PRV, droitepressée, équipée d'un manchon de liaison préformé

KKRR 110.200

7032 110 200KKRR 110.300 7032 110 300KKRR 110.400 7032 110 400KKRR 110.500 7032 110 500KKRR 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

962549955091955107955114955121

Poids100uni.

pc

kg

100124160180240

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deformePour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Réduction en PRV, gauchepressée, équipée d'un manchon de liaison préformé

KKRL 110.200

7032 110 200 500KKRL 110.300 7032 110 300 500KKRL 110.400 7032 110 400 500KKRL 110.500 7032 110 500 500KKRL 110.600 7032 110 600 500

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

longueur des

couvercles

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

962532954988954995955008955015

Poids100uni.

pc m/

kg

100124200195220

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Page 48: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

44

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Eclisses verticale en PRVpressée, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison verticale des chemins de câbles et des pièces de forme H 110 mm avec réglage del'angle

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément).

KKGV 110

7032 90K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955152

Poids100uni.

kg

19

Eclisses verticale en inox V4A (316 L)verticale, inox

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison horizontale des chemins de câbles et des pièces de forme H 110 mm et pour leschangements de direction

Accessoires de fixation : 4 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KKIV 110 E4

80E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

955183

Poids100uni.

kg

36

Changement de niveau en PRVpressé, avec manchon de liaison préformé

Composé de pièces, le changement de niveau peut se monter à différentes hauteurs.

KKET 110.100

7032 110 100 160 480 800KKET 110.200 7032 110 200 160 480 800KKET 110.300 7032 110 300 160 480 800KKET 110.400 7032 110 400 160 480 800KKET 110.500 7032 110 500 160 480 800KKET 110.600 7032 110 600 160 480 800

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

HauteurH1

Hauteur H2

HauteurH3

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954452954469954476954483954490954506

Poids100uni.

pc

kg

190210344420480596

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.La hauteur de la pièce dépendra de la hauteur et de la configuration utilisée.H1 = 160 mm =>L1 = 785 mm (une coupe est à prevoir)H2 = 480 mm =>L2 = 1100 mmH3 = 800 mm =>L3 = 970 mm

Page 49: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

45

Coude vertical intérieur en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKBI 110.100

7032 110 100KKBI 110.200 7032 110 200KKBI 110.300 7032 110 300KKBI 110.400 7032 110 400KKBI 110.500 7032 110 500KKBI 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954155954162954179954186954193954209

Poids100uni.

pc

kg

53100123143175170

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude vertical extérieur en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KKBA 110.100

7032 110 100KKBA 110.200 7032 110 200KKBA 110.300 7032 110 300KKBA 110.400 7032 110 400KKBA 110.500 7032 110 500KKBA 110.600 7032 110 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953967953974953981953998954001954018

Poids100uni.

pc

kg

4682

110130205138

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Plaque de montagepressée, facile à installer, avec des pattes de fixation prémontées

La plaque de montage est en PRV seules les pattes de fixations sont en inox V4A.

pour l'installation d'appareils ou de boites de dérivation

MP 110

7032 110E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

963034

Poids100uni.

pc

kg

17

Page 50: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

46

COUVERCLES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Couvercle pour chemin de câbles et échelles à câblespressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la face exterieure de la piéce.Utilisable pour : Chemins de câbles H50, H80 et H110 mm, KK..., KKL... et échelles UL... H53, H80,

H100 et H150 mm

KKD 100

7032 100KKD 150 7032 150KKD 200 7032 200KKD 250 7032 250KKD 300 7032 300KKD 400 7032 400KKD 500 7032 500KKD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

956111956128956135956142956159956166956180956197

Poids100uni.

pc

kg

78105132152190243292338

Pour réaliser un montage conforme et solide, il faut prendre soin de laisser une distance minimale de8 mm entre les montants des couvercles et les montants des chemins de câbles. La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude horizontal 45° en PRV, petit rayonpressé

Utilisable pour : Coudes 45° H 50, H 80 et H 110 mm, KKC... et KPC.../P

KKCD 100

7032 100KKCD 150 7032 150KKCD 200 7032 200KKCD 250 7032 250KKCD 300 7032 300KKCD 400 7032 400KKCD 500 7032 500KKCD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956456956463956470956487956494956500956517956524

Poids100uni.

pc

kg

1223335051

138150173

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude horizontal 90°, grand rayonpressé

Utilisable pour : Coude horizontal 90°, grand rayon, hauteur 50, 80 et 110 mm, KKB... et KPB.../P

KKBD 100

7032 100KKBD 150 7032 150KKBD 200 7032 200KKBD 250 7032 250KKBD 300 7032 300KKBD 400 7032 400KKBD 500 7032 500KKBD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956371956388956395956401956418956425956432956449

Poids100uni.

pc

kg

19,543,068,097,0

115,0241,0334,0403,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 51: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

47

Couvercle pour coude horizontal 90°, petit rayonpressé

Utilisable pour : Coude horizontal 90°, H50, H80 et H110, KKW...

KKWD 50

7032 50KKWD 100 7032 100KKWD 150 7032 150KKWD 200 7032 200KKWD 250 7032 250KKWD 300 7032 300KKWD 400 7032 400KKWD 500 7032 500KKWD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956531956548956555956562956579956586956593956609956616

Poids100uni.

pc

kg

6,011,521,031,041,560,093,0

125,0187,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical intérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude intérieur hauteur 50 mm, KKBI... et KPBI.../P

KKBID 50.050

7032 50KKBID 50.100 7032 100KKBID 50.150 7032 150KKBID 50.200 7032 200KKBID 50.300 7032 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956814956821956838956845956852

Poids100uni.

pc

kg

520425063

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical intérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude intérieur hauteur 80 mm, KKBI... et KPBI.../P

KKBID 80.100

7032 100KKBID 80.150 7032 150KKBID 80.200 7032 200KKBID 80.250 7032 250KKBID 80.300 7032 300KKBID 80.400 7032 400KKBID 80.500 7032 500KKBID 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956869956876956883956890956906956913956920956937

Poids100uni.

pc

kg

18,024,533,040,045,561,073,095,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical intérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude intérieur hauteur 110 mm, KKBI... et KPBI.../P

KKBID 110.100

7032 100KKBID 110.200 7032 200KKBID 110.300 7032 300KKBID 110.400 7032 400KKBID 110.500 7032 500KKBID 110.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956944956951956968956975956982956999

Poids100uni.

pc

kg

183050

100120130

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 52: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

48

COUVERCLES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Couvercle pour coude vertical extérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude vertical extérieur H 50 mm KKBA... et KPBA.../P

KKBAD 50.050

7032 50KKBAD 50.100 7032 100KKBAD 50.150 7032 150KKBAD 50.200 7032 200KKBAD 50.300 7032 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956623956630956647956654956661

Poids100uni.

pc

kg

7,810,042,051,065,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical extérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude vertical extérieur H 80 mm KKBA... et KPBA.../P

KKBAD 80.100

7032 100KKBAD 80.150 7032 150KKBAD 80.200 7032 200KKBAD 80.250 7032 250KKBAD 80.300 7032 300KKBAD 80.400 7032 400KKBAD 80.500 7032 500KKBAD 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956678956685956692956708956715956722956739956746

Poids100uni.

pc

kg

29,539,051,061,072,090,0

120,0136,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical extérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude vertical extérieur H 110 mm KKBA... et KPBA.../P

KKBAD 110.100

7032 100KKBAD 110.200 7032 200KKBAD 110.300 7032 300KKBAD 110.400 7032 400KKBAD 110.500 7032 500KKBAD 110.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956753956760956777956784956791956807

Poids100uni.

pc

kg

35507080

120130

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H50 mm KKET... et KPET.../P

KKETD 50.100

7032 100KKETD 50.150 7032 150KKETD 50.200 7032 200KKETD 50.300 7032 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957002957019957026957033

Poids100uni.

pc

kg

20414060

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 53: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

49

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H80 mm KKET... et KPET.../P

KKETD 80.100

7032 100KKETD 80.150 7032 150KKETD 80.200 7032 200KKETD 80.250 7032 250KKETD 80.300 7032 300KKETD 80.400 7032 400KKETD 80.500 7032 500KKETD 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957040957057957064957071957088957095957101957118

Poids100uni.

pc

kg

23,531,740,544,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H110 mm KKET...

KKETD 110.100

7032 100KKETD 110.200 7032 200KKETD 110.300 7032 300KKETD 110.400 7032 400KKETD 110.500 7032 500KKETD 110.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957125957132957149957156957163957170

Poids100uni.

pc

kg

23,540,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour T en PRV, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Utilisable pour : Couvercle pour T pour H50, H80 ET H110 mm, KKST... et KPST.../P

KKSTD 100

7032 100KKSTD 150 7032 150KKSTD 200 7032 200KKSTD 250 7032 250KKSTD 300 7032 300KKSTD 400 7032 400KKSTD 500 7032 500KKSTD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957187957194957200957217957224957231957248957255

Poids100uni.

pc

kg

354252636578

100118

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 54: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

50

COUVERCLES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Couvercle de T, petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Utilisable pour : T pour H50 et H80 mm, KKSS... et KPSS.../P

KKSSD 50

7032 50KKSSD 100 7032 100KKSSD 150 7032 150KKSSD 200 7032 200KKSSD 250 7032 250KKSSD 300 7032 300

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957262957279957286957293957309957316

Poids100uni.

pc

kg

5,08,09,5

13,014,515,5

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle en PRV pour réduction droitepressé

Utilisable pour : Réduction droite H50, H80 et H110 mm, KKRR...

KKRRD 200

7032 200KKRRD 300 7032 300KKRRD 400 7032 400KKRRD 500 7032 500KKRRD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957378957385957392957408957415

Poids100uni.

pc

kg

50,579,0

119,0131,0160,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour réduction, gauchepressé

Utilisable pour : Réduction H 50, 80 et 110 mm, KKRL...

KKRLD 200

7032 200KKRLD 300 7032 300KKRLD 400 7032 400KKRLD 500 7032 500KKRLD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957323957330957347957354957361

Poids100uni.

pc

kg

4975

110147160

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD...

DF 50 E4

55DF 80 E4 85DF 100 E4 110

E4

E4E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

50 p.50 p.50 p.

CodeEAN

957873957880957897

Poids100uni.

pc.

kg

1,72,12,3

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

Page 55: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

51

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD...

DF 1060 E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957910

Poids100uni.

pc.

kg

1,1

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

Page 56: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

52

ACCESSOIRES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES K²

Tige de séparationpultrudée

Non adapté lorsque le chemin de câbles est monté à champ.

pour le montage facile de câbles et de liaisons

TB

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

957934

Poids100uni.

m

kg

1

Lors du montage, il est nécessaire de percer un trou traversant de diametre 10 mm pour l'installationdes tiges de séparation.

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

FKM 6X16 E4

6 16FKM 6X20 E4 6 20

E4

E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.100 p.

CodeEAN

962693962709

Poids100uni.

pc

kg

1,21,4

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

FKM 8X20 K01

8 20K01

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.

CodeEAN

962716

Poids100uni.

pc

kg

0,4

Boulon hexagonalavec écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

SKM 10X30 E4

10 30SKM 10X40 E4 10 40

E4

E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.100 p.

CodeEAN

962730962747

Poids100uni.

pc

kg

4,55,1

Page 57: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

53

NOTIZEN

51

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD...

DF 1060 E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957910

Poids100uni.

pc.

kg

1,1

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

NOTES

Page 58: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

KPKPKPKPChemins de câbles

Séparations

Pièces de forme

Couvercles

Accessoires

Système de chemins de câbles en hauteurs 50 80 110

KPSystèmeSystème

KPKPKPKPKP54

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 59: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Le système de chemins de câbles KP EBO Systems ( fabriqué par pultrusion ) offre un maximum

de fl éxibilité et d‘effi cacité, avec une distance de supportage allant jusqu‘à 4 m.

Son assemblage éclair par eclisse sans vis qui défi nit automatiquement le joint de dilatation ainsi

que son couvercle clipsable, facilite considérablement son installation.

Couvercles

Accessoires

Système de chemins de câbles en hauteurs

55

Page 60: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Hauteur des chemins de câbles

Chemins de câbles en PRV KPL 58 58 62

Chemins de câbles en PRV KP 58 58 62

Embout de chemin de câbles KPKE 59 59 63

Eclisses de liaison clipsables KPGH... 59 59 63

Eclisses de liaison KPIH 59 ––––– –––––

Séparation KPT... ––––– 59 63

T, petit rayon KPSS ––––– 60 –––––

T en PRV pour chemin de câbles grand rayon KPST ––––– ––––– 63

Coude 45°, petit rayon KPC ––––– 60 63

Coude 90°, grand rayon KPB ––––– 60 64

Changement de niveau KPET ––––– 60 64

Coude vertical intérieur en PRV KPBI ––––– 61 64

Coude vertical extérieur en PRV KPBA ––––– 61 65

Clip de fi xation de couvercle DF... 69

Fixation de couvercle DF M 69*

Fixation de couvercle DFUB 69*

Ratelier pour câbles KR 70*

Tige de séparation TB 70*

Boulon FKM 70*

Boulon hexagonal SKM 71*

Les couvercles des chemins de câbles sont disponibles à partir de la page 66.

SYSTEME

ACCESSOIRES

* Utilisable sur toutes les hauteurs

50 80 40

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

805040

NOUVEAU

56

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Page 61: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

KPL...

KP...

KPKE...

KPB...

KPBA...

KPST...

KPT...

KPD...

KPET...

KPBI...

57

Page 62: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

58

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Chemins de câbles en PRVpultrudé, perforé

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

Les éclisses de liaison KPGH 50 / KPIH 50 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

KPL 40.060

7032 40 60 2,0KPL 50.100 7032 50 100 2,5KPL 50.150 7032 50 150 2,5KPL 50.200 7032 50 200 2,5KPL 40.060/6 7032 40 60 2,0KPL 50.100/6 7032 50 100 2,5KPL 50.150/6 7032 50 150 2,5KPL 50.200/6 7032 50 200 2,5

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

952557952564952571952588952632952649952656952663

Poids100uni.

pc m/

kg

60,0104,1130,0166,060,0

104,1130,0166,0

En raison de la dilatation du matériau, il faut faire attention aux points suivants lors du montage.Les supportages ne doivent pas être fixés à proximité des éclisses de liaison.Lors de la fixation des chemins de câbles sur les consoles, il faut percer un trou débouchant dediamètre 9 mm dans le socle du chemin de câble pour la fixation avec des boulons M 6x20 V4A.Lors du montage des éclisses KPGH… et KPIH..., une distance de dilatation de 3 mm environ doitêtre prise en considération.

Chemins de câbles en PRVpultrudé, non perforé

Les éclisses de liaison KPGH... / KPIH 50... V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

KP 40.060

7032 40 60 2,0KP 50.100 7032 50 100 2,5KP 50.150 7032 50 150 2,5KP 50.200 7032 50 200 2,5KP 40.060/6 7032 40 60 2,0KP 50.100/6 7032 50 100 2,5KP 50.150/6 7032 50 150 2,5KP 50.200/6 7032 50 200 2,5

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

967612952403952410952427952472952489952496952502

Poids100uni.

pc m/

kg

6210013116260

100131162

En raison de la dilatation du matériau, il faut faire attention aux points suivants lors du montage.Les supportages ne doivent pas être fixés à proximité des éclisses de liaison.Lors de la fixation des chemins de câbles sur les consoles, il faut percer un trou débouchant dediamètre 9 mm dans le socle du chemin de câble pour la fixation avec des boulons M 6x20 V4A.Lors du montage des éclisses KPGH… et KPIH..., une distance de dilatation de 3 mm environ doitêtre prise en considération.

chemins de câbles,

chemins de câbles,

Page 63: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

59

Embout de chemin de câblespultrudé

pour les extrémités de chemins de câbles

Utilisable pour : Chemins de câbles H50, H80, KP..., KPL... et goulotte LFG ...

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KPKE 40.060

7032 40 60KPKE 50.100 7032 50 100KPKE 50.150 7032 50 150KPKE 50.200 7032 50 200

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955381955398955404955411

Poids100uni.

pc

kg

5,56,09,0

10,0

Eclisses de liaison clipsablespressée, horizontale, fixation par boulons

pour une liaison des chemins de câbles et des pièces de forme H40, avec une éclisse de liaison H40

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x20 V4A (à commander séparément)

KPGH 40

7032 25K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955695

Poids100uni.

kg

4,5

Lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm doit être prise en compte.

Eclisses de liaison clipsablespultrudée, horizontale

pour une liaison des chemins de câbles et des pièces de forme H50, avec une éclisse de liaison H50lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm est automatiquement prise en compte

KPGH 50

7032 39K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955701

Poids100uni.

kg

6

Eclisses de liaisonhorizontale, Inox

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x20 V4A (à commander séparément)

KPIH 40 E5

40E5

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955688

Poids100uni.

kg

2,3

Lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm doit être prise en compte.

Séparationpultrudée

La séparation KPT50 est livrée non-montée et à visser dans le fond du socle à l'aide de 1boulon M 6x16 VA4 par mètre.La séparation KPT50/M peut être pré-montée en usine (rivetée), le positionnement est à définirau moment de la commande.

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

KPT 50

7032 37KPT 50/M 7032 37

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m

CodeEAN

953127953141

Poids100uni.

m

kg

3636

Page 64: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

60

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

T, petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KPSS 50.100/P

7032 50 100KPSS 50.150/P 7032 50 150KPSS 50.200/P 7032 50 200

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954889954896954902

Poids100uni.

pc

kg

303540

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextremité du chemin de câble.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Coude 45°, petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KPC 50.100/P

7032 50 100 100KPC 50.150/P 7032 50 150 175KPC 50.200/P 7032 50 200 200

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Rayon R

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953585953592953608

Poids100uni.

pc

kg

153040

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextremité du chemin de câble.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Coude 90°, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KPB 50.100/P

7032 50 100 125 100KPB 50.150/P 7032 50 150 200 175KPB 50.200/P 7032 50 200 225 200

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

C Rayon R

mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953349953356953363

Poids100uni.

pc

kg

306080

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextremité du chemin de câble.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Changement de niveau en PRVpressé, en 2 pcs, équipé d'un manchon de liaison préformé

Composé de pièces, le changement de niveau peut se monter à différentes hauteurs.

KPET 50.100/P

7032 50 100 160 480 800KPET 50.150/P 7032 50 150 160 480 800KPET 50.200/P 7032 50 200 160 480 800

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

HauteurH1

Hauteur H2

HauteurH3

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954513954520954537

Poids100uni.

pc m/

kg

180184259

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextrémité du chemin de câble et également au centre.pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité du cheminde câbles avec 2 boulons M 6x20 V4.La hauteur de la pièce dépendra de la hauteur et de la configuration utilisée.H1 = 160 mm =>L1 = 785 mm (une coupe est à prevoir)H2 = 480 mm =>L2 = 1100 mmH3 = 800 mm =>L3 = 970 mm

Page 65: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

61

Coude vertical intérieur en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KPBI 50.100/P

7032 50 100KPBI 50.150/P 7032 50 150KPBI 50.200/P 7032 50 200

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954278954285954292

Poids100uni.

pc

kg

405060

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextremité du chemin de câble.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Coude vertical extérieur en PRVpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KPBA 50.100/P

7032 50 100KPBA 50.150/P 7032 50 150KPBA 50.200/P 7032 50 200

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954216954223954230

Poids100uni.

pc

kg

304050

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextremité du chemin de câble.pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité du cheminde câbles avec 2 boulons M 6x16 V4.

Page 66: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

62

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Chemins de câbles en PRVpultrudé, perforé

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

Les éclisses de liaison KPGH .../ KPIH ... V4A ne sont pas comprises dans les chemins de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

KPL 80.100

7032 80 100 2,5KPL 80.150 7032 80 150 2,5KPL 80.200 7032 80 200 2,5KPL 80.300 7032 80 300 3,2KPL 80.100/6 7032 80 100 2,5KPL 80.150/6 7032 80 150 2,5KPL 80.200/6 7032 80 200 2,5KPL 80.300/6 7032 80 300 3,2

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

952595952601952618952625952670952687952694952700

Poids100uni.

m

kg

180200234355180200234355

En raison de la dilatation du matériau, il faut faire attention aux points suivants lors du montage.Les supportages ne doivent pas être fixés à proximité des éclisses de liaison.Lors de la fixation des chemins de câbles sur les consoles, il faut percer un trou débouchant dediamètre 9 mm dans le socle du chemin de câble pour la fixation avec des boulons M 6x20 V4A.Lors du montage des éclisses KPGH..., une distance de dilatation de 3 mm environ doit être prise enconsidération.

Chemins de câbles en PRVpultrudé, non perforé

Les éclisses de liaison KPGH .../ KPIH ... V4A ne sont pas comprises dans les chemins de câbles,elles doivent être commandées séparément.

KP 80.100

7032 80 100 2,5KP 80.150 7032 80 150 2,5KP 80.200 7032 80 200 2,5KP 80.300 7032 80 300 3,2KP 80.100/6 7032 80 100 2,5KP 80.150/6 7032 80 150 2,5KP 80.200/6 7032 80 200 2,5KP 80.300/6 7032 80 300 3,2

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

952434952441952458952465952519952526952533952540

Poids100uni.

m

kg

148200240363148200240363

En raison de la dilatation du matériau, il faut faire attention aux points suivants lors du montage.Les supportages ne doivent pas être fixés à proximité des éclisses de liaison.Lors de la fixation des chemins de câbles sur les consoles, il faut percer un trou débouchant dediamètre 9 mm dans le socle du chemin de câble pour la fixation avec des boulons M 6x20 V4A.Lors du montage des éclisses KPGH..., une distance de dilatation de 3 mm environ doit être prise enconsidération.

Page 67: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

63

Embout de chemin de câblespultrudé

pour les extrémités de chemins de câbles

Utilisable pour : Chemins de câbles H50, H80, KP..., KPL... et goulotte LFG ...

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KPKE 80.100

7032 80 100KPKE 80.150 7032 80 150KPKE 80.200 7032 80 200KPKE 80.300 7032 80 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955428955435955442955459

Poids100uni.

pc

kg

8111320

Eclisses de liaison clipsablespultrudée, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison des chemins de câbles et des pièces de forme H80, avec une éclisse de liaison H80à clipser sur les 2 côtés des chemins de câbles

KPGH 80

7032 69K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955718

Poids100uni.

kg

22,5

Lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm doit être prise en compte.

Séparationpultrudé

La séparation KPT80 est livrée non-montée et à visser dans le fond du socle à l'aide de 1boulon M 6x16 VA4 par mètre.La séparation KPT80/M peut être pré-montée en usine (rivetée), le positionnement est à définirau moment de la commande.

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

KPT 80

7032 65KPT 80/M 7032 65

K23

K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m

CodeEAN

953134953158

Poids100uni.

m

kg

4242

T en PRV pour chemin de câbles grand rayonpressé, équipé d'un manchon

KPST 80.100/P

7032 80 100KPST 80.150/P 7032 80 150KPST 80.200/P 7032 80 200KPST 80.300/P 7032 80 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954759967629954766954773

Poids100uni.

pc

kg

78,078,090,0

108,5

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deformePour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 4boulons M 6x16 V4A.

Coude en PRV 45°, petit rayonpressé, avec manchon de liaison préformé

La pièce est munie d'un manchon riveté d'un seul côté.

KPC 80.100/P

7032 80 100 100KPC 80.150/P 7032 80 150 175KPC 80.200/P 7032 80 200 200KPC 80.300/P 7032 80 300 225

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Rayon R

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953615967636953622953639

Poids100uni.

pc

kg

22324585

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deformePour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Page 68: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

64

SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Coude en PRV 90°, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

KPB 80.100/P

7032 80 100 125 100KPB 80.150/P 7032 80 150 200 175KPB 80.200/P 7032 80 200 225 200KPB 80.300/P 7032 80 300 250 225

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

C Rayon R

mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

953370967643953387953394

Poids100uni.

pc/

kg

41,565,090,0

170,0

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deforme.Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaque entréedu chemin de câble.Pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Changement de niveau en PRVpressé, en 2 pcs, équipé d'un manchon de liaison préformé

Composé de pièces, le changement de niveau peut se monter à différentes hauteurs.

KPET 80.100/P

7032 80 100 160 480 800KPET 80.150/P 7032 80 150 160 480 800KPET 80.200/P 7032 80 200 160 480 800KPET 80.300/P 7032 80 300 160 480 800

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

HauteurH1

Hauteur H2

HauteurH3

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954544967650954551954568

Poids100uni.

pc/

kg

190230270350

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deformePour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.La hauteur de la pièce dépendra de la hauteur et de la configuration utilisée.H1 = 160 mm =>L1 = 785 mm (une coupe est à prevoir)H2 = 480 mm =>L2 = 1100 mmH3 = 800 mm =>L3 = 970 mm

Coude vertical intérieur en PRVpressé, avec manchon de liaison préformé

KPBI 80.100/P

7032 80 100KPBI 80.150/P 7032 80 150KPBI 80.200/P 7032 80 200KPBI 80.300/P 7032 80 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954308967667954315954322

Poids100uni.

pc

kg

506580

102

Lors du montage, il faut vérifier que la pièce de forme soit soutenue par une console à chaqueextremité du chemin de câble.pour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité du cheminde câbles avec 2 boulons M 6x16 V4.

Page 69: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

65

Coude vertical extérieur en PRVpressé, avec manchon de liaison préformé

KPBA 80.100/P

7032 80 100KPBA 80.150/P 7032 80 150KPBA 80.200/P 7032 80 200KPBA 80.300/P 7032 80 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

954247967674954254954261

Poids100uni.

pc

kg

40506080

Lors du montage, il faut prendre soin de monter un support sous chaque extrémité de la pièce deformePour garantir un montage conforme, les manchons doivent être fixés à chaque extrémité avec 2boulons M 6x16 V4A.

Page 70: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

66

COUVERCLES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Couvercle de chemins de câbles en PRVpultrudé

pour les chemins de câbles

Utilisable pour : Chemins de câbles en PRV H40,H50 et H80 KP... et KPL... ( perforés)

KPD 60

7032 60 2,0KPD 100 7032 100 2,5KPD 150 7032 150 2,5KPD 200 7032 200 2,5KPD 300 7032 300 2,5

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m

CodeEAN

956241956258956265956272956289

Poids100uni.

pc m/

kg

29,152,075,0

100,0145,0

Pour garantir un montage conforme et solide, il faut respecter une distance minimale de dilatation de3 mm pour les liaisons entre les couvercles mais egalement pour les liaisons entre les socles dechemins de câbles.Clipsage rapide des couvercles. Dans des conditions environnementales particulières, comme parexemple, par vents forts, l'ajout de clips de fixation DF...V4A est vivement recommandé.

Couvercle pour coude horizontal 45° en PRV, petit rayonpressé

Utilisable pour : Coudes 45° H 50, H 80 et H 110 mm, KKC... et KPC.../P

KKCD 100

7032 100KKCD 150 7032 150KKCD 200 7032 200KKCD 250 7032 250KKCD 300 7032 300KKCD 400 7032 400KKCD 500 7032 500KKCD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956456956463956470956487956494956500956517956524

Poids100uni.

pc

kg

1223335051

138150173

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude horizontal 90°, grand rayonpressé

Utilisable pour : Coude horizontal 90°, grand rayon, hauteur 50, 80 et 110 mm, KKB... et KPB.../P

KKBD 100

7032 100KKBD 150 7032 150KKBD 200 7032 200KKBD 250 7032 250KKBD 300 7032 300KKBD 400 7032 400KKBD 500 7032 500KKBD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956371956388956395956401956418956425956432956449

Poids100uni.

pc

kg

19,543,068,097,0

115,0241,0334,0403,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical intérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude intérieur hauteur 50 mm, KKBI... et KPBI.../P

KKBID 50.050

7032 50KKBID 50.100 7032 100KKBID 50.150 7032 150KKBID 50.200 7032 200KKBID 50.300 7032 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956814956821956838956845956852

Poids100uni.

pc

kg

520425063

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 71: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

67

Couvercle pour coude vertical intérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude intérieur hauteur 80 mm, KKBI... et KPBI.../P

KKBID 80.100

7032 100KKBID 80.150 7032 150KKBID 80.200 7032 200KKBID 80.250 7032 250KKBID 80.300 7032 300KKBID 80.400 7032 400KKBID 80.500 7032 500KKBID 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956869956876956883956890956906956913956920956937

Poids100uni.

pc

kg

18,024,533,040,045,561,073,095,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical extérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude vertical extérieur H 50 mm KKBA... et KPBA.../P

KKBAD 50.050

7032 50KKBAD 50.100 7032 100KKBAD 50.150 7032 150KKBAD 50.200 7032 200KKBAD 50.300 7032 300

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956623956630956647956654956661

Poids100uni.

pc

kg

7,810,042,051,065,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude vertical extérieur en PRVpressé

Utilisable pour : Coude vertical extérieur H 80 mm KKBA... et KPBA.../P

KKBAD 80.100

7032 100KKBAD 80.150 7032 150KKBAD 80.200 7032 200KKBAD 80.250 7032 250KKBAD 80.300 7032 300KKBAD 80.400 7032 400KKBAD 80.500 7032 500KKBAD 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

956678956685956692956708956715956722956739956746

Poids100uni.

pc

kg

29,539,051,061,072,090,0

120,0136,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H50 mm KKET... et KPET.../P

KKETD 50.100

7032 100KKETD 50.150 7032 150KKETD 50.200 7032 200KKETD 50.300 7032 300

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957002957019957026957033

Poids100uni.

pc

kg

20414060

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 72: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

68

COUVERCLES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Couvercle pour changement de niveau en PRVpressé

Un KKETD se compose de : - 1 couvercle en PRV pour coude montant- 1 couvercle en PRV pour coude descendantUtilisable pour : Changement de niveau H80 mm KKET... et KPET.../P

KKETD 80.100

7032 100KKETD 80.150 7032 150KKETD 80.200 7032 200KKETD 80.250 7032 250KKETD 80.300 7032 300KKETD 80.400 7032 400KKETD 80.500 7032 500KKETD 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957040957057957064957071957088957095957101957118

Poids100uni.

pc

kg

23,531,740,544,047,061,098,0

120,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour T en PRV, grand rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Utilisable pour : Couvercle pour T pour H50, H80 ET H110 mm, KKST... et KPST.../P

KKSTD 100

7032 100KKSTD 150 7032 150KKSTD 200 7032 200KKSTD 250 7032 250KKSTD 300 7032 300KKSTD 400 7032 400KKSTD 500 7032 500KKSTD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957187957194957200957217957224957231957248957255

Poids100uni.

pc

kg

354252636578

100118

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle de T, petit rayonpressé, équipé d'un manchon de liaison préformé

Utilisable pour : T pour H50 et H80 mm, KKSS... et KPSS.../P

KKSSD 50

7032 50KKSSD 100 7032 100KKSSD 150 7032 150KKSSD 200 7032 200KKSSD 250 7032 250KKSSD 300 7032 300

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957262957279957286957293957309957316

Poids100uni.

pc

kg

5,08,09,5

13,014,515,5

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle en PRV pour réduction droitepressé

Utilisable pour : Réduction droite H50, H80 et H110 mm, KKRR...

KKRRD 200

7032 200KKRRD 300 7032 300KKRRD 400 7032 400KKRRD 500 7032 500KKRRD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957378957385957392957408957415

Poids100uni.

pc

kg

50,579,0

119,0131,0160,0

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Page 73: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

69

Couvercle pour réduction, gauchepressé

Utilisable pour : Réduction H 50, 80 et 110 mm, KKRL...

KKRLD 200

7032 200KKRLD 300 7032 300KKRLD 400 7032 400KKRLD 500 7032 500KKRLD 600 7032 600

K23

K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957323957330957347957354957361

Poids100uni.

pc

kg

4975

110147160

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD...

DF 50 E4

55DF 80 E4 85

E4

E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

50 p.50 p.

CodeEAN

957873957880

Poids100uni.

pc.

kg

1,72,1

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Page 74: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

70

ACCESSOIRES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES KP

Ratelier pour câblespressé, standard

Le râteau pour câbles KR est livré non-monté et à visser dans le fond du socle à l'aide de 2boulons M...V4A par mètre.Le râteau pour câbles KR.../M peut être pré-monté en usine (riveté), le positionnement est àdéfinir au moment de la commande.

pour la fixation des câbles à l'aide de colliers dans le ratelier vertical

Utilisable pour : Chemins de câbles H50,H80 et H110 mm, KK..., KKL..., KP..., KPL...

Les colliers de fixation doivent être commandés séparément

KR 100

7032 100KR 150 7032 150KR 200 7032 200KR 250 7032 250KR 300 7032 300KR 400 7032 400KR 500 7032 500KR 600 7032 600KR 100/M 7032 100KR 150/M 7032 150KR 200/M 7032 200KR 250/M 7032 250KR 300/M 7032 300KR 400/M 7032 400KR 500/M 7032 500KR 600/M 7032 600

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955466955473955480955497955503955510955527955534955541955558955565955572955589955596955602955619

Poids100uni.

pc

kg

2,43,14,06,06,7

11,016,020,02,43,14,06,06,7

11,016,020,0

En cas de montage mural ou au plafond, il faut prendre soin de poser correctement le chemin decâbles sur son support afin de former une surface plane

Tige de séparationpultrudée

Non adapté lorsque le chemin de câbles est monté à champ.

pour le montage facile de câbles et de liaisons

TB

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

957934

Poids100uni.

m

kg

1

Lors du montage, il est nécessaire de percer un trou traversant de diametre 10 mm pour l'installationdes tiges de séparation.

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

FKM 6X16 E4

6 16FKM 6X20 E4 6 20

E4

E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.100 p.

CodeEAN

962693962709

Poids100uni.

pc

kg

1,21,4

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

FKM 8X20 K01

8 20K01

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.

CodeEAN

962716

Poids100uni.

pc

kg

0,4

Page 75: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

71

Boulon hexagonalavec écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

SKM 10X30 E4

10 30SKM 10X40 E4 10 40

E4

E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.100 p.

CodeEAN

962730962747

Poids100uni.

pc

kg

4,55,1

Page 76: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Echelles à câbles

Séparations

Pièces de forme

Couvercles

Accessoires

ULULULULSystème d‘échelles à câbles en hauteur 53 80 100 150

ULSystèmeSystème

ULULULULUL72

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 77: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Pour supporter des quantités importantes de câbles de gros diamètre Ebo Systems propose l’échelle

à câble en polyester chargé fi bre de verre avec des distances de supportage jusqu’à 5 m qui permet

de répondre aux besoins dans l’industrie telles les centrales nucléaires et thermiques mais aussi dans

l’industrie pétrolière et gaz.

Le système de clipsage breveté des barreaux sur les montants permet de supporter les charges

demandées sans utilisation d’éléments de liaison en métal ou en thermoplastique, qui affaiblissent

localement l’échelle. L’échelle à câble Ebo Systems est donc la seule échelle 100 % PRV qui peut

être assemblée facilement et au prêt du client.

73

Page 78: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Echelles à câbles en PRV UL 76 80 84 89

Embout pour échelles à câbles en PRV ULKE 76 80 84 89

Eclisses horizontales ULGH 77 80 85 90

Eclisses horizontales Inox ULIH 77 81 85 90

Séparation en PRV ULTL 77 81 85 90

T pour échelle en PRV ULTE 77 81 85 90

Croix pour échelle en PRV ULX 78 82 86 91

Coude 90° en PRV ULB 78 82 86 91

Coude réglable en PRV ULBA 78 82 87 92

Réduction ULRU 79 83 87 92

Eclisse verticale réglable ou à angle fi xe ULGV 79 83 87 92

Eclisse verticale ULIV 79 83 88 93

Clip de fi xation de couvercle DF 96

Equerre de liaison murale ULKV 96

Fixation de couvercle DFUB 97*

Cerclage pour couvercle DFW 97

PRV-Clame de fi xation d‘échelles ULKG 98*

Clame de fi xation d‘echelles ULKH 98* Boulon BKM 98*

Boulon FKM 98*

Boulon hexagonal SKM 98*

Fixation de couvercle DF M 99*

Equerre de fi xation murale WWU 99*

Pince de montage ULP 99*

Les couvercles du système d‘échelle à câble UL sont disponible à partir de la page 94

SYSTEME

ACCESSOIRE

Hauteur d‘échelle à câbles 53 80 100 150

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

53

80

80

80

100

80

80

80

80

80

80

80

80

80

100

100

150

150

150

100 150

100 150

100 150

100 150

100 150

100 150

100 150

100 150

100 150

* convient pour toutes les hauteurs

NOUVEAU

74

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Page 79: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

UL...

ULKE...

ULRU...

ULB...

ULBA...

KKD...

ULTE...

ULBA...

ULX...

75

Page 80: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

76

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Echelles à câbles en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

Les echelles à câbles ont l'avantage d'être 100% PRV (polyester chargé de fibres deverre), grâce à un montage breveté elles ne contiennent aucune piéce en acier ou en plastique. Les echelles à câbles sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

UL 53.150/3

7032 53 150 4 6,5 x 20UL 53.200/3 7032 53 200 4 6,5 x 20UL 53.300/3 7032 53 300 4 6,5 x 20UL 53.400/3 7032 53 400 4 6,5 x 20UL 53.500/3 7032 53 500 4 6,5 x 20UL 53.600/3 7032 53 600 4 6,5 x 20UL 53.150 7032 53 150 4 6,5 x 20UL 53.200 7032 53 200 4 6,5 x 20UL 53.300 7032 53 300 4 6,5 x 20UL 53.400 7032 53 400 4 6,5 x 20UL 53.500 7032 53 500 4 6,5 x 20UL 53.600 7032 53 600 4 6,5 x 20

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

Perforations latérales

mm mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

957958957972957996958016958030958054957941957965957989958009958023958047

Poids100uni.

m

kg

108,7116,0131,0145,0160,0175,0108,7116,0131,0145,0160,0175,0

Embout pour échelles à câbles en PRVpultrudé

Utilisable pour : Echelles à câbles UL...H53 L3 et UL...H 53 L6

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

ULKE 53.150

7032 53 150ULKE 53.200 7032 53 200ULKE 53.300 7032 53 300ULKE 53.400 7032 53 400ULKE 53.500 7032 53 500ULKE 53.600 7032 53 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

965748965755965762965779965786965793

Poids100uni.

pc

kg

5,67,09,8

12,615,418,2

Page 81: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

77

Eclisses horizontalespressée, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H..., á l'aide d'eclisses

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

ULGH 53

7032 45 190K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

Long.L

mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960156

Poids100uni.

kg

8,5

Lors du montage des éclisses ULIH / ULGH, une distance de dilatation de 3 mm environ doit êtreprise en considération.

Eclisses horizontales Inoxhorizontale

pour les changements de direction horizontaux et la liaison des échelles de câbles et des pièces deforme H53

ULIH 53 E4

45 Ø 8 20x8E4

Réf. Art. Hau-teurH

Perforation Pour perforations longues LL

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960194

Poids100uni.

kg

6,1

Monter les échelles avec un espacement de 3 mm minimum.Les trous des éclisses permettent une fixation durable des éclisses et permettent aussi la dilatationdes échelles.Lors du montage, il faut vérifier que les trous oblongs présents sur les éclisses, se trouvent du mêmecôté que la console. Pour aider au montage, on peut se servir d'une pince de montage ULP. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Séparation en PRVpressée

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

ULTL 53

7032 30K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

958511

Poids100uni.

m

kg

60

La fixation du couvercle est réalisée avec des vis auto-taraudeuses à visser dans les montantslatéraux des échelles et dans les rebords des couvercles ou avec des rivets à travers les barreaux.

T pour échelle en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 53 / ULIH 53 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULTE 53.150

7032 53 150ULTE 53.200 7032 53 200ULTE 53.300 7032 53 300ULTE 53.400 7032 53 400ULTE 53.500 7032 53 500ULTE 53.600 7032 53 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959235959242959259959266959273959280

Poids100uni.

pc

kg

550590620720760830

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Page 82: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

78

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Croix pour échelle en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 53 / ULIH 53 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULX 53.150

7032 53 150 840ULX 53.200 7032 53 200 890ULX 53.300 7032 53 300 990ULX 53.400 7032 53 400 1090ULX 53.500 7032 53 500 1190ULX 53.600 7032 53 600 1290

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

B+D

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959570959587959594959600959617959624

Poids100uni.

pc

kg

687,5738,0775,0900,0950,0

1.050,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Coude 90° en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 53 / ULIH 53 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULB 53.150

7032 53 150ULB 53.200 7032 53 200ULB 53.300 7032 53 300ULB 53.400 7032 53 400ULB 53.500 7032 53 500ULB 53.600 7032 53 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958559958566958573958580958597958603

Poids100uni.

pc

kg

160180200270310350

Lors du montage, il faut vérifier que le coude soit soutenu par un supportage à chaque extrémité del'échelle à câbles.Si le rayon de courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur de l'échelle à câbles est supérieure à400 mm, un point de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme intermédiaire est alors nécessa, les éclisses deliaison métalliques doivent être fixées à chaque extrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et leséclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (à commander séparément).

Coude réglable en PRVpultrudé, avec éclisses intégrées, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

ULBA 53.150

7032 53 150ULBA 53.200 7032 53 200ULBA 53.300 7032 53 300ULBA 53.400 7032 53 400ULBA 53.500 7032 53 500ULBA 53.600 7032 53 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958894958900958917958924958931958948

Poids100uni.

pc

kg

8082869195

100

Pour garantir un montage conforme intermédiaire est alors nécessaire, les éclisses deliaison métalliques doivent être fixées à chaque extrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclissesen PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commander séparément).Si le rayon de courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur de l'échelle à câbles est supérieure à400 mm, un point de supportage intermédiaire est alors nécessaire.

Les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaque extrémité d‘échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (à commander séparément).

78

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Croix pour échelle en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 53 / ULIH 53 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULX 53.150

7032 53 150 840ULX 53.200 7032 53 200 890ULX 53.300 7032 53 300 990ULX 53.400 7032 53 400 1090ULX 53.500 7032 53 500 1190ULX 53.600 7032 53 600 1290

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

B+D

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959570959587959594959600959617959624

Poids100uni.

pc

kg

687,5738,0775,0900,0950,0

1.050,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Coude 90° en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 53 / ULIH 53 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULB 53.150

7032 53 150ULB 53.200 7032 53 200ULB 53.300 7032 53 300ULB 53.400 7032 53 400ULB 53.500 7032 53 500ULB 53.600 7032 53 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958559958566958573958580958597958603

Poids100uni.

pc

kg

160180200270310350

Lors du montage, il faut vérifier que le coude soit soutenu par un supportage à chaque extrémité del'échelle à câbles.Si le rayon de courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur de l'échelle à câbles est supérieure à400 mm, un point de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme intermédiaire est alors nécessa, les éclisses deliaison métalliques doivent être fixées à chaque extrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et leséclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (à commander séparément).

Coude réglable en PRVpultrudé, avec éclisses intégrées, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

ULBA 53.150

7032 53 150ULBA 53.200 7032 53 200ULBA 53.300 7032 53 300ULBA 53.400 7032 53 400ULBA 53.500 7032 53 500ULBA 53.600 7032 53 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958894958900958917958924958931958948

Poids100uni.

pc

kg

8082869195

100

Pour garantir un montage conforme intermédiaire est alors nécessaire, les éclisses deliaison métalliques doivent être fixées à chaque extrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclissesen PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commander séparément).Si le rayon de courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur de l'échelle à câbles est supérieure à400 mm, un point de supportage intermédiaire est alors nécessaire.

Page 83: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

79

Réductionpultrudée

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.Les dimensions B1 et B2 permettent de déterminer la réduction à utiliser

pour réduire ou élargir les échelles de câbles

Les éclisses de liaison ULGH 53 / ULIH 53 ne sont pas comprises dans les échelles de câbles, ellesdoivent être commandées séparément.

ULRU 53.100

7032 53 100ULRU 53.150 7032 53 150ULRU 53.200 7032 53 200ULRU 53.300 7032 53 300ULRU 53.400 7032 53 400

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959914959921959938959945959952

Poids100uni.

pc

kg

3337435064

Lors du montage, la réduction doit être supportée par une console. La cote B correspond à laréduction. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Eclisse verticale réglable ou à angle fixepressée, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H80, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable ou à angle fixe

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULGV 53

7032 45K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960231

Poids100uni.

kg

27,5

Eclisse verticaleverticale, inox

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H53, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULIV 53 E4

45E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960279

Poids100uni.

kg

30

Page 84: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

80

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Echelles à câbles en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

Les echelles à câbles ont l'avantage d'être 100% PRV (polyester chargé de fibres deverre), grâce à un montage breveté elles ne contiennent aucune piéce en acier ou en plastique. Les echelles à câbles sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

UL 80.150/3

7032 80 150 4UL 80.200/3 7032 80 200 4UL 80.300/3 7032 80 300 4UL 80.400/3 7032 80 400 4UL 80.500/3 7032 80 500 4UL 80.600/3 7032 80 600 4UL 80.150 7032 80 150 4UL 80.200 7032 80 200 4UL 80.300 7032 80 300 4UL 80.400 7032 80 400 4UL 80.500 7032 80 500 4UL 80.600 7032 80 600 4

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

958078958092958115958139958153958177958061958085958108958122958146958160

Poids100uni.

m

kg

223230245260275290223230245260275290

Embout pour échelles à câbles en PRVpultrudé

Utilisable pour : Echelles de câbles UL H80 L3 et UL H80 L6

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

ULKE 80.150

7032 80 150ULKE 80.200 7032 80 200ULKE 80.300 7032 80 300ULKE 80.400 7032 80 400ULKE 80.500 7032 80 500ULKE 80.600 7032 80 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

965809965816965823965830965847965854

Poids100uni.

pc

kg

8,510,614,819,123,327,6

Eclisses horizontalespressée, horizontale

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H..., á l'aide d'eclisses

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

ULGH 80

7032 72 200K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

Long.L

mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960163

Poids100uni.

kg

10

Lors du montage des éclisses ULIH / ULGH, une distance de dilatation de 3 mm environ doit êtreprise en considération.

Page 85: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

81

Eclisses horizontales Inoxhorizontale

pour les changements de direction horizontaux et la liaison des échelles de câbles et des pièces deforme H80

ULIH 80 E4

72 20x8 Ø 8E4

Réf. Art. Hau-teurH

Pour perforations longues LL

Perforation

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960200

Poids100uni.

kg

6,1

monter les échelles avec un espacement de 3 mm minimum.Les trous des éclisses permettent une fixation durable des éclisses et permettent aussi la dilatationdes échelles.Lors du montage, il faut vérifier que les trous oblongs présents sur les éclisses, se trouvent du mêmecôté que la console. Pour aider au montage, on peut se servir d'une pince de montage ULP. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Séparation en PRVpressée

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

ULTL 80

7032 57K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

958528

Poids100uni.

m

kg

60

La fixation du couvercle est réalisée avec des vis auto-taraudeuses à visser dans les montantslatéraux des échelles et dans les rebords des couvercles ou avec des rivets à travers les barreaux.

T pour échelle en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 80 / ULIH 80 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULTE 80.150

7032 80 150ULTE 80.200 7032 80 200ULTE 80.300 7032 80 300ULTE 80.400 7032 80 400ULTE 80.500 7032 80 500ULTE 80.600 7032 80 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959297959303959310959327959334959341

Poids100uni.

pc

kg

550590653720780850

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Page 86: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

82

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Croix pour échelle en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 80 / ULIH 80 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULX 80.150

7032 80 150ULX 80.200 7032 80 200ULX 80.300 7032 80 300ULX 80.400 7032 80 400ULX 80.500 7032 80 500ULX 80.600 7032 80 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959631959648959655959662959679959686

Poids100uni.

pc

kg

687,5738,0816,0900,0975,0820,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.

Coude 90° en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 80 / ULIH 80 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm

ULB 80.150

7032 80 150ULB 80.200 7032 80 200ULB 80.300 7032 80 300ULB 80.400 7032 80 400ULB 80.500 7032 80 500ULB 80.600 7032 80 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958610958627958634958641958658958665

Poids100uni.

pc

kg

220240270360400440

Lors du montage, il faut vérifier que le coude soit soutenu à chaque extrémité de l'échelle de câble. Sile rayon de courbure est > à 250 mm et si la largeur de l'échelle de câble est > à 400 mm, un point desupportage sous le coude est alors necessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Coude réglable en PRVpultrudé, avec éclisses intégrées, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

ULBA 80.150

7032 80 150ULBA 80.200 7032 80 200ULBA 80.300 7032 80 300ULBA 80.400 7032 80 400ULBA 80.500 7032 80 500ULBA 80.600 7032 80 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958955958962958979958986958993959006

Poids100uni.

pc

kg

130136144150155161

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Page 87: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

83

Réductionpultrudée

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.Les dimensions B1 et B2 permettent de déterminer la réduction à utiliser

pour réduire ou élargir les échelles de câbles

Les éclisses de liaison ULGH 80 / ULIH 80 V4A ne sont pas comprises dans les échelles de câbles,elles doivent être commandées séparément.

ULRU 80.100

7032 80 100ULRU 80.150 7032 80 150ULRU 80.200 7032 80 200ULRU 80.300 7032 80 300ULRU 80.400 7032 80 400

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959969959976959983959990960002

Poids100uni.

pc

kg

4246516371

Lors du montage, la réduction doit être supportée par une console. La cote B correspond à laréduction. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Eclisse verticale réglable ou à angle fixepressée, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H80, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable ou à angle fixe

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULGV 80

7032 72K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960248

Poids100uni.

kg

27,5

Eclisse verticaleverticale, inox

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H80, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULIV 80 E4

72E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960286

Poids100uni.

kg

30

Page 88: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

84

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Echelles à câbles en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

Les echelles à câbles ont l'avantage d'être 100% PRV (polyester chargé de fibres deverre), grâce à un montage breveté elles ne contiennent aucune piéce en acier ou en plastique. Les echelles à câbles sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

UL 100.150/3

7032 100 150 5UL 100.200/3 7032 100 200 5UL 100.300/3 7032 100 300 5UL 100.400/3 7032 100 400 5UL 100.450/3 7032 100 450 5UL 100.500/3 7032 100 500 5UL 100.600/3 7032 100 600 5UL 100.750/3 7032 100 750 5UL 100.900/3 7032 100 900 5UL 100.150 7032 100 150 5UL 100.200 7032 100 200 5UL 100.300 7032 100 300 5UL 100.400 7032 100 400 5UL 100.450 7032 100 450 5UL 100.500 7032 100 500 5UL 100.600 7032 100 600 5UL 100.750 7032 100 750 5UL 100.900 7032 100 900 5

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

958191958214958238958252958276958290958313958351958399958184958207958221958245958269958283958306958344958382

Poids100uni.

m

kg

312,3320,8338,6356,3362,0375,0392,5413,5445,1312,3320,8338,6356,3362,0375,0392,5413,5445,1

Embout pour échelles à câbles en PRVpultrudé

Utilisable pour : Echelles de câbles UL H100 L3 et UL H100 L6

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

ULKE 100.150

7032 100 150ULKE 100.200 7032 100 200ULKE 100.300 7032 100 300ULKE 100.400 7032 100 400ULKE 100.450 7032 100 450ULKE 100.500 7032 100 500ULKE 100.600 7032 100 600ULKE 100.700 7032 100 700ULKE 100.750 7032 100 750ULKE 100.800 7032 100 800ULKE 100.900 7032 100 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

965526965533965540965557965564965571965588965595965601965618965625

Poids100uni.

pc

kg

1620273542454957606470

Page 89: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

85

Eclisses horizontalespressée, horizontale

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H..., à l'aide d'eclisses

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

ULGH 100

7032 90 200K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

Long.L

mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960170

Poids100uni.

kg

3,5

Lors du montage des éclisses ULIH / ULGH, une distance de dilatation de 3 mm environ doit êtreprise en considération.

Eclisses horizontales Inoxhorizontale

pour les changements de direction horizontaux et la liaison des échelles de câbles et des pièces deforme H100

ULIH 100 E4

90 Ø 8 20x8E4

Réf. Art. Hau-teurH

Perforation Pour perforations longues LL

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960217

Poids100uni.

kg

19,5

monter les échelles avec un espacement de 3 mm minimum.Les trous des éclisses permettent une fixation durable des éclisses et permettent aussi la dilatationdes échelles.Lors du montage, il faut vérifier que les trous oblongs présents sur les éclisses, se trouvent du mêmecôté que la console. Pour aider au montage, on peut se servir d'une pince de montage ULP. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Séparation en PRVpressée

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

ULTL 100

7032 65K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

958535

Poids100uni.

pc

kg

40

La fixation du couvercle est réalisée avec des vis auto-taraudeuses à visser dans les montantslatéraux des échelles et dans les rebords des couvercles ou avec des rivets à travers les barreaux.

T pour échelle en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 100 / ULIH 100 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULTE 100.150

7032 100 150ULTE 100.200 7032 100 200ULTE 100.300 7032 100 300ULTE 100.400 7032 100 400ULTE 100.450 7032 100 450ULTE 100.500 7032 100 500ULTE 100.600 7032 100 600ULTE 100.750 7032 100 750ULTE 100.900 7032 100 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959358959365959372959389959396959402959419959433959457

Poids100uni.

pc

kg

520550653720750780850950

1050

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Page 90: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

86

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Croix pour échelle en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 100 / ULIH 100 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULX 100.150

7032 100 150ULX 100.200 7032 100 200ULX 100.300 7032 100 300ULX 100.400 7032 100 400ULX 100.450 7032 100 450ULX 100.500 7032 100 500ULX 100.600 7032 100 600ULX 100.750 7032 100 750ULX 100.900 7032 100 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959693959709959716959723959730959747959754959778959792

Poids100uni.

pc

kg

710750816900940975

107011801300

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Coude 90° en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 100 / ULIH 100 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULB 100.150

7032 100 150ULB 100.200 7032 100 200ULB 100.300 7032 100 300ULB 100.400 7032 100 400ULB 100.450 7032 100 450ULB 100.500 7032 100 500ULB 100.600 7032 100 600ULB 100.750 7032 100 750ULB 100.900 7032 100 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958672958689958696958702958719958726958733958757958771

Poids100uni.

pc m/

kg

320340388470490520570648720

Lors du montage, il faut vérifier que le coude soit soutenu à chaque extrémité de l'échelle de câble. Sile rayon de courbure est > à 250 mm et si la largeur de l'échelle de câble est > à 400 mm, un point desupportage sous le coude est alors necessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Page 91: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

87

Coude réglable en PRVpultrudé, avec éclisses intégrées, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Disponible en rayon de l'ordre de 600 mm et 900 mm

ULBA 100.150

7032 100 150ULBA 100.200 7032 100 200ULBA 100.300 7032 100 300ULBA 100.400 7032 100 400ULBA 100.450 7032 100 450ULBA 100.500 7032 100 500ULBA 100.600 7032 100 600ULBA 100.750 7032 100 750ULBA 100.900 7032 100 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959013959020959037959044959051959068959075959099959112

Poids100uni.

pc

kg

220212217223226228234242251

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Réductionpultrudée

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.Les dimensions B1 et B2 permettent de déterminer la réduction à utiliser

pour réduire ou élargir les échelles de câbles

Les éclisses de liaison ULGH 100 / ULIH 100 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

ULRU 100.100

7032 100 100ULRU 100.150 7032 100 150ULRU 100.200 7032 100 200ULRU 100.300 7032 100 300ULRU 100.400 7032 100 400ULRU 100.500 7032 100 500ULRU 100.600 7032 100 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

960019960026960033960040960057960064960071

Poids100uni.

pc

kg

5155657895

109117

Lors du montage, la réduction doit être supportée par une console. La cote B correspond à laréduction. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Eclisses verticales réglables ou à angle fixepressée, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H80, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable ou à angle fixe

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULGV 100

7032 100K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960255

Poids100uni.

kg

27,5

Page 92: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

88

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Eclisses verticaleinox, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H100, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULIV 100 E4

90E5

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960293

Poids100uni.

kg

30

Page 93: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

89

Echelles à câbles en PRVpultrudée

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

Les echelles à câbles ont l'avantage d'être 100% PRV (polyester chargé de fibres deverre), grâce à un montage breveté elles ne contiennent aucune piéce en acier ou en plastique. Les echelles à câbles sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

UL 150.150/3

7032 150 150 6UL 150.200/3 7032 150 200 6UL 150.300/3 7032 150 300 6UL 150.400/3 7032 150 400 6UL 150.450/3 7032 150 450 6UL 150.500/3 7032 150 500 6UL 150.600/3 7032 150 600 6UL 150.750/3 7032 150 750 6UL 150.900/3 7032 150 900 6UL 150.150 7032 150 150 6UL 150.200 7032 150 200 6UL 150.300 7032 150 300 6UL 150.400 7032 150 400 6UL 150.450 7032 150 450 6UL 150.500 7032 150 500 6UL 150.600 7032 150 600 6UL 150.750 7032 150 750 6UL 150.900 7032 150 900 6

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m6 m

CodeEAN

965168965175965182965199965205965212965229965243965267958405958412958429958436958443958450958467958481958504

Poids100uni.

m

kg

553,5570,3603,3636,8653,6670,3660,0754,1804,3553,5570,3603,3636,8653,6670,3660,0754,1804,3

Embout pour échelles à câbles en PRVpultrudé

Utilisable pour : Echelles de câbles UL H150 L3 et UL H150 L6

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

ULKE 150.150

7032 150 150ULKE 150.200 7032 150 200ULKE 150.300 7032 150 300ULKE 150.400 7032 150 400ULKE 150.450 7032 150 450ULKE 150.500 7032 150 500ULKE 150.600 7032 150 600ULKE 150.750 7032 150 750ULKE 150.900 7032 150 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

965632965649965656965663965670965687965694965717965731

Poids100uni.

pc

kg

16,420,428,436,340,344,352,264,276,1

Page 94: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

90

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Eclisses horizontalespressée, horizontale

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H..., á l'aide d'eclisses

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

ULGH 150

7032 138 250K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

Long.L

mm mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

960187

Poids100uni.

pc

kg

38

Lors du montage des éclisses ULIH / ULGH, une distance de dilatation de 3 mm environ doit êtreprise en considération.

Eclisses horizontales Inoxhorizontale

pour les changements de direction horizontaux et la liaison des échelles de câbles et des pièces deforme H150

ULIH 150 E4

138 Ø 8 20x8E4

Réf. Art. Hau-teurH

Perforation Pour perforations longues LL

mm mm mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960224

Poids100uni.

kg

27

monter les échelles avec un espacement de 3 mm minimum.Les trous des éclisses permettent une fixation durable des éclisses et permettent aussi la dilatationdes échelles.Lors du montage, il faut vérifier que les trous oblongs présents sur les éclisses, se trouvent du mêmecôté que la console. Pour aider au montage, on peut se servir d'une pince de montage ULP. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Séparation en PRVpressée

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

ULTL 150

7032 102K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

958542

Poids100uni.

m

kg

80

La fixation du couvercle est réalisée avec des vis auto-taraudeuses à visser dans les montantslatéraux des échelles et dans les rebords des couvercles ou avec des rivets à travers les barreaux.

T pour échelle en PRVpultrudé

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 150 / ULIH 150 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULTE 150.150

7032 150 150ULTE 150.200 7032 150 200ULTE 150.300 7032 150 300ULTE 150.400 7032 150 400ULTE 150.450 7032 150 450ULTE 150.500 7032 150 500ULTE 150.600 7032 150 600ULTE 150.750 7032 150 750ULTE 150.900 7032 150 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959464959471959488959495959501959518959525959549959563

Poids100uni.

pc

kg

650800999

120013001200125016601910

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Page 95: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

91

Croix pour échelle en PRVpultrudée, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 150 / ULIH 150 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULX 150.150

7032 150 150ULX 150.200 7032 150 200ULX 150.300 7032 150 300ULX 150.400 7032 150 400ULX 150.450 7032 150 450ULX 150.500 7032 150 500ULX 150.600 7032 150 600ULX 150.750 7032 150 750ULX 150.900 7032 150 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959808959815959822959839959846959853959860959884959907

Poids100uni.

pc

kg

812,51.000,01.247,01.540,01.650,01.500,01.900,02.110,02.830,0

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Coude 90° en PRVpultrudé, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Les éclisses de liaison ULGH 150 / ULIH 150 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

Disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULB 150.150

7032 150 150ULB 150.200 7032 150 200ULB 150.300 7032 150 300ULB 150.400 7032 150 400ULB 150.450 7032 150 450ULB 150.500 7032 150 500ULB 150.600 7032 150 600ULB 150.750 7032 150 750ULB 150.900 7032 150 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

958788958795958801958818958825958832958849958863958887

Poids100uni.

pc

kg

548,7584,4656,0830,0880,0930,0

1.050,01.068,01.087,0

Lors du montage, il faut vérifier que le coude soit soutenu à chaque extrémité de l'échelle de câble. Sile rayon de courbure est > à 250 mm et si la largeur de l'échelle de câble est > à 400 mm, un point desupportage sous le coude est alors necessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Page 96: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

92

SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES UL

Coude réglable en PRVpultrudé, avec éclisses intégrées, barreaux non-perforés

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.

Disponible en rayon de l'ordre de 600 mm et 900 mm

ULBA 150.150

7032 150 150ULBA 150.200 7032 150 200ULBA 150.300 7032 150 300ULBA 150.400 7032 150 400ULBA 150.450 7032 150 450ULBA 150.500 7032 150 500ULBA 150.600 7032 150 600ULBA 150.750 7032 150 750ULBA 150.900 7032 150 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

959129959136959143959150959167959174959181959204959228

Poids100uni.

pc

kg

400410420430435440450470480

Lors du montage, un support sous chaque extrémité de la pièce de forme est préconisé. Si le rayonde courbure est supérieur à 250 mm et si la largeur du chemin de câble est supérieur à 400 m, unpoint de supportage intermédiaire est alors nécessaire.Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 M 6x20 V4A (à commanderséparément).

Réductionpultrudée

Les pièces de forme sont livrées barreaux non-perforés. Toutefois une option barreauxperforés est possible, nous consulter.Les montants sont réalisés en PRV pultrudé. Les languettes de liaison peuvent être montéessoit en PRV, soit en Inox, à préciser à la commande.Les dimensions B1 et B2 permettent de déterminer la réduction à utiliser

pour réduire ou élargir les échelles de câbles

Les éclisses de liaison ULGH 150 / ULIH 150 V4A ne sont pas comprises dans les échelles decâbles, elles doivent être commandées séparément.

ULRU 150.100

7032 150 100ULRU 150.150 7032 150 150ULRU 150.200 7032 150 200ULRU 150.300 7032 150 300ULRU 150.400 7032 150 400ULRU 150.500 7032 150 500ULRU 150.600 7032 150 600

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

960088960095960101960118960125960132960149

Poids100uni.

pc

kg

77102102126153200200

Lors du montage, la réduction doit être supportée par une console. La cote B correspond à laréduction. Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

Eclisse verticale réglable ou à angle fixepressée, verticale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H80, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable ou à angle fixe

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULGV 150

7032 138K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960262

Poids100uni.

kg

27,5

Page 97: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

93

Eclisse verticaleverticale, inox

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe, à commander séparément.

pour la liaison des échelles de câbles et des pièces de forme H150, par l'intermédiaire d'éclisses àangle réglable

Pour garantir un montage conforme, les éclisses de liaison métalliques doivent être fixées à chaqueextrémité d'échelle avec 4 boulons M 6x16 V4A et les éclisses en PRV avec 4 boulons M 6x20 V4A (àcommander séparément).

ULIV 150 E4

138E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

1 paires

CodeEAN

960309

Poids100uni.

kg

30

Page 98: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

94

COUVERCLES POUR SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES

Couvercle pour chemin de câbles et échelles à câblespressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la face exterieure de la piéce.Utilisable pour : Chemins de câbles H50, H80 et H110 mm, KK..., KKL... et échelles UL... H53, H80,

H100 et H150 mm

KKD 50

7032 50KKD 100 7032 100KKD 150 7032 150KKD 200 7032 200KKD 250 7032 250KKD 300 7032 300KKD 400 7032 400KKD 450 7032 450KKD 500 7032 500KKD 600 7032 600KKD 750 7032 750KKD 900 7032 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m

1,5 m

CodeEAN

956104956111956128956135956142956159956166956173956180956197956210956234

Poids100uni.

pc/

kg

4778

105132152190243285292338438585

Pour réaliser un montage conforme et solide, il faut prendre soin de laisser une distance minimale de8 mm entre les montants des couvercles et les montants des chemins de câbles. La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A, DF M... et DFUB.... Dans desconditions environnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre defixations doit être augmenté.

Couvercle pour coude horizontal 90°pressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la surface exterieure de la pièce.Utilisable pour : Coude horizontal 90° H53, H80, H100 et H150, ULB...

Couvercle pour coude disponible en rayon 250 mm, 600 mm et 900 mm

ULBD 150

7032 150ULBD 200 7032 200ULBD 300 7032 300ULBD 400 7032 400ULBD 450 7032 450ULBD 500 7032 500ULBD 600 7032 600ULBD 750 7032 750ULBD 900 7032 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957422957439957446957453957460957477957484957507957521

Poids100uni.

pc

kg

115126210270330380490565683

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Couvercle pour coude vertical reglable PRV

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la surface exterieure de la pièce.Utilisable pour : Coude vertical H53, ULBA...

ULBAD 53.150

7032 150ULBAD 53.200 7032 200ULBAD 53.300 7032 300ULBAD 53.400 7032 400ULBAD 53.500 7032 500ULBAD 53.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

059188059195059218059225059232059249

Poids100uni.

kg

26,533,347,961,273,685,2

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Page 99: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

95

Couvercle pour coude vertical reglable PRVpressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la surface exterieure de la pièce.Utilisable pour : Coude vertical H80, ULBA...

ULBAD 80.150

7032 150ULBAD 80.200 7032 200ULBAD 80.300 7032 300ULBAD 80.400 7032 400ULBAD 80.500 7032 500ULBAD 80.600 7032 600

K23

K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

059256059263059270059287059294059317

Poids100uni.

kg

29,437,053,268,081,894,6

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Couvercle pour coude vertical reglable PRVpressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la surface exterieure de la pièce.Utilisable pour : Coude vertical H100, ULBA...

Couvercle pour coude disponible en rayon 600 mm et 900 mm

ULBAD 100.150

7032 150ULBAD 100.200 7032 200ULBAD 100.300 7032 300ULBAD 100.400 7032 400ULBAD 100.450 7032 450ULBAD 100.500 7032 500ULBAD 100.600 7032 600ULBAD 100.750 7032 750ULBAD 100.900 7032 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957538957545957552957569957576957583957590957613957637

Poids100uni.

pc

kg

32,941,359,576,183,791,4

105,8137,1183,1

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Couvercle pour coude vertical reglabe PRVpressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la surface exterieure de la pièce.Utilisable pour : Coude vertical H150, ULBA...

Couvercle pour coude disponible en rayon 600 mm et 900 mm

ULBAD 150.150

7032 150ULBAD 150.200 7032 200ULBAD 150.300 7032 300ULBAD 150.400 7032 400ULBAD 150.450 7032 450ULBAD 150.500 7032 500ULBAD 150.600 7032 600ULBAD 150.750 7032 750ULBAD 150.900 7032 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

059089059096059119059126059133059140059157059164059171

Poids100uni.

kg

38,147,969,088,297,1

106,0122,7159,0212,4

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Page 100: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

96

COUVERCLES POUR SYSTÈME D'ECHELLES À CÂBLES

Couvercle pour Tpressé

Utilisable pour : T H53, H80, H100 et H150, ULTE...

ULTED 150

7032 150ULTED 200 7032 200ULTED 300 7032 300ULTED 400 7032 400ULTED 450 7032 450ULTED 500 7032 500ULTED 600 7032 600ULTED 750 7032 750ULTED 900 7032 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957644957651957668957675957682957699957705957729957743

Poids100uni.

pc

kg

51556269748188

105118

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF…V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Couvercle pour croixpressé

Pour une meilleure solidité, les couvercles au delà d'une largeur de 400 mm seront renforcés.Ces renforts seront visibles sur la surface exterieure de la pièce.Utilisable pour : Croix H53, H80, H100 et H150, ULX...

ULXD 150

7032 150ULXD 200 7032 200ULXD 300 7032 300ULXD 400 7032 400ULXD 450 7032 450ULXD 500 7032 500ULXD 600 7032 600ULXD 750 7032 750ULXD 900 7032 900

K23

K23K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

957750957767957774957781957798957804957811957835957859

Poids100uni.

pc m/

kg

758090

100105110120135150

La fixation du couvercle est réalisée avec des clips DF….V4A. Dans des conditionsenvironnementales particulières, comme par exemple, par vents forts, le nombre de clips doit êtreaugmenté.

Clip de fixation de couvercleinox

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles et des pièces de forme

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD...couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...

DF 50 E4

55DF 80 E4 85DF 100 E4 110DF 150 E4 150

E4

E4E4E4

Réf. Art. Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

50 p.50 p.50 p.50 p.

CodeEAN

957873957880957897957903

Poids100uni.

pc.

kg

1,72,12,33,4

Lors de la fixation, dans des conditions normales, il faut prendre soin de monter un clip par m enquiconce. Dans des conditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudraaugmenter le nombre de clips.

Equerre de liaison muraleasymmetrique

pour la fixation des échelles de câbles au sol, au plafond et pour un montage mural

Accessoires de fixation : M 10x30 V4A (à commander séparément)

ULKV E4

5E4

Réf. Art. Epaisseur mat. (t)

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

960330

Poids100uni.

pc

kg

20

Page 101: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

97

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Cerclage pour couvercle

Le DFW se compose de : - 2 profilés en PRV- 2 tiges filetées en Inox

pour sécuriser la fixations des couvercles lors de conditions extrêmes

DFW 53.150

7032 53 150DFW 53.200 7032 53 200DFW 53.300 7032 53 300DFW 53.400 7032 53 400DFW 53.500 7032 53 500DFW 53.600 7032 53 600DFW 80.150 7032 80 150DFW 80.200 7032 80 200DFW 80.300 7032 80 300DFW 80.400 7032 80 400DFW 80.500 7032 80 500DFW 80.600 7032 80 600DFW 100.150 7032 100 150DFW 100.200 7032 100 200DFW 100.300 7032 100 300DFW 100.400 7032 100 400DFW 100.450 7032 100 450DFW 100.500 7032 100 500DFW 100.600 7032 100 600DFW 100.750 7032 100 750DFW 100.900 7032 100 900DFW 150.150 7032 150 150DFW 150.200 7032 150 200DFW 150.300 7032 150 300DFW 150.400 7032 150 400DFW 150.450 7032 150 450DFW 150.500 7032 150 500DFW 150.600 7032 150 600DFW 150.750 7032 150 750DFW 150.900 7032 150 900

E4 K23

E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23E4 K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

968022968039968046968053968060968077968084968091968107968114968121968138968145968152968169968176968183968190968206968213968220968237968244968251968268968275968282968299968305968312

Poids100uni.

pc

kg

31,036,647,658,769,880,831,837,348,459,470,581,532,538,049,160,265,771,282,398,9

115,533,539,050,161,166,672,283,299,8

116,4

Page 102: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

98

ACCESSOIRES POUR SYSTÈME DE CHEMINS DE CÂBLES

Clame de fixation d'echellesen PRV

Besoin : 2 pièces par supportage

pour la fixation des échelles à câbles et des pièces de forme, sur les supports KTA, FPAP

Accessoires de fixation pour KTA : 2 M M6x30 V4A par console, à commander séparément,Accessoires de fixation pour FPAP : 2 M M10x30 V4A, avec rondelle large, par console, àcommander séparément, le couple pratique maximal est de 8 N.m

ULKG

7032 4K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Epaisseur mat. (t)

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

960316

Poids100uni.

pc

kg

3

Clame de fixation d'echellesAcier

Besoin : 2 pièces par supportage

pour la fixation des échelles à câbles et des pièces de forme, sur les supports KTA, FPAP

ULKH E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

960323

Poids100uni.

kg

20

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appellé : M 6x16 V4A pour FKM 6X16 E4, M 6x20 V4A pour FKM 6X20 E4, M 8x20PA6 pour FKM 8X20 K01, M 10x30 V4A pour SKM 10X30 E4

pour la fixation des échelles ULKG sur les consoles,

BKM 6X30 E4

6 30E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

968336

Poids100uni.

pc

kg

1,7

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

FKM 6X16 E4

6 16FKM 6X20 E4 6 20

E4

E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.100 p.

CodeEAN

962693962709

Poids100uni.

pc

kg

1,21,4

Bouloninclus écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

FKM 8X20 K01

8 20K01

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.

CodeEAN

962716

Poids100uni.

pc

kg

0,4

Boulon hexagonalavec écrou et rondelle

Egalement appelé : M6x16V4A pour FKM 6x16 E4, M6x20V4A pour FKM 6x20 E4, M8x20PA6pour FKM 8x20 K01, M10x30V4A pour SKM 10x30 E4

SKM 10X30 E4

10 30SKM 10X40 E4 10 40

E4

E4

Réf. Art. FiletageM

Long.L

mm

Coli-sage mini.

100 p.100 p.

CodeEAN

962730962747

Poids100uni.

pc

kg

4,55,1

Page 103: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

99

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Equerre de fixation muralesymétrique

pour montage au plafond, au mur et au plancher

WWU 150/8 E5

4 1 SKM 8x16 E5E5

Réf. Art. Epaisseur mat. (t)

Accessoires/Boulonnerie

incluse

mm

Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

728909

Poids100uni.

pc.

kg

14,62

Pince de montage

pour le montage des éclisses

ULP 100

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

960347

Poids100uni.

pc

kg

40

Page 104: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Goulottes

Séparations

Pièces de forme

LFGLFGLFGLFGSystème de goulottes en hauteur

LFGSystèmeSystème

LFGLFGLFGLFGLFG 40 50 80

100

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 105: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Particulièrement utilisée dans des conditions extrêmes la goulotte LFG EBO Systems en PRV est

idéale dans de nombreux domaines tels que les installations industrielles, usines de traitement des

eaux usées, raffi neries, plateformes petrolières offshore, les système photovoltaïques, tunnels, le

bâtiment ou l‘industrie alimentaire.

Les grandes variations de températures, n‘altèrent pas les propriétés mécaniques de la goulotte.

LFGLFGSystème de goulottes en hauteur

101

Page 106: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Hauteur des goulottes 40 50 80

Goulotte PRV LFG 103 103 103

Eclisses de liaison clipsables KPGH 40 103 ––––– –––––

Eclisses de liaison clipsables KPGH 50 ––––– 103 –––––

Eclisses de liaison clipsables KPGH 80 ––––– ––––– 103

Clame de maintien des câbles LFGKH 103 103 103

Embout de chemin de câbles KPKE 104 104 104

Séparation en PRV LFGT/...M ––––– 104 104

Coude externe vertical 90° LFGAC 104 104 104

Coude interne vertical 90° LFGIC 104 104 104

Coude horizontal 90° LFGWC 105 105 105

Toutes les goulottes et accessoires sont livrés avec couvercle.

SYSTEME

ACCESSOIRE

* Convient à toutes les hauteurs.

40

40

50

50

80

80

40 50 80

40 50 80

40 50 80

40 50 80

40 50 80

40 50 80

40 50 80

40 50 80

102

GOULOTTE CHEMINS DE CÂBLE LFG

Page 107: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

103

Goulotte PRVpultrudée, avec couvercle, et clames de fixation de câbles

LFG 40.060

7032 40 57 2 LFGKH 60 2,0LFG 50.100 7032 50 100 2 LFGKH 100 2,5LFG 50.150 7032 50 150 2 LFGKH 150 2,5LFG 50.200 7032 50 200 2 LFGKH 200 2,5LFG 80.100 7032 80 100 2 LFGKH 100 2,5LFG 80.150 7032 80 150 2 LFGKH 150 2,5LFG 80.200 7032 80 200 2 LFGKH 200 2,5LFG 80.300 7032 80 300 2 LFGKH 300 3,2

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

Accessoires/Boulonnerie

incluse

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm

Coli-sage mini.

2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m

CodeEAN

948567948574948581948598948604948611948628948635

Poids100uni.

m

kg

92160205265205328424500

Eclisses de liaison clipsablespressée, horizontale, fixation par boulons

pour une liaison des chemins de câbles et des pièces de forme H40, avec une éclisse de liaison H40

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x20 V4A (à commander séparément)

KPGH 40

7032 25K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955695

Poids100uni.

kg

4,5

Lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm doit être prise en compte.

Eclisses de liaison clipsablespultrudée, horizontale

pour une liaison des chemins de câbles et des pièces de forme H50, avec une éclisse de liaison H50lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm est automatiquement prise en compte

KPGH 50

7032 39K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955701

Poids100uni.

kg

6

Eclisses de liaison clipsablespultrudée, horizontale

Besoin : 2 pièces par lieu de coupe

pour une liaison des chemins de câbles et des pièces de forme H80, avec une éclisse de liaison H80à clipser sur les 2 côtés des chemins de câbles

KPGH 80

7032 69K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 p.

CodeEAN

955718

Poids100uni.

kg

22,5

Lors du montage, une distance de dilatation de 3 mm doit être prise en compte.

Clame de maintien des câblesPolyamide nylon

LFGKH 60

38LFGKH 100 75LFGKH 150 125LFGKH 200 175LFGKH 300 275

K13

K13K13K13K13

Réf. Art. LargeurB

mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

948703948710948727948734948741

Poids100uni.

pc

kg

0,20,61,7

17,030,0

Page 108: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

104

GOULOTTE CHEMINS DE CÂBLE LFG

Embout de chemin de câblespultrudé

pour les extrémités de chemins de câbles

Utilisable pour : Chemins de câbles H50, H80, KP..., KPL... et goulotte LFG ...

Accessoires de fixation : 2 boulons M6x16 V4A (à commander séparément)

KPKE 40.060

7032 40 60KPKE 50.100 7032 50 100KPKE 50.150 7032 50 150KPKE 50.200 7032 50 200KPKE 80.100 7032 80 100KPKE 80.150 7032 80 150KPKE 80.200 7032 80 200KPKE 80.300 7032 80 300

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

955381955398955404955411955428955435955442955459

Poids100uni.

pc

kg

5,56,09,0

10,08,0

11,013,020,0

Séparation en PRVpultrudée

Utilisable pour : Goulotte LFG

Accessoire de fixation nécessaire : 1 M 6x20 V4A par mètre (à commander séparément)

LFGT 50

7032 50LFGT 50/M 7032 50LFGT 80 7032 80LFGT 80/M 7032 80

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2 m1 m2 m1 m

CodeEAN

948659968343948666968350

Poids100uni.

m

kg

31314242

Lors d'un montage mural ou au plafond, le chemin de câbles peut ne pas être en contact direct avecla surface. La séparation est livrée non montée et doit être vissée latéralement sur le chemin decâbles.

Coude externe vertical 90°pultrudé, avec couvercle

Utilisable pour : Goulotte LFG

LFGAC 40.060

7032 40 60LFGAC 50.100 7032 50 100LFGAC 50.150 7032 50 150LFGAC 50.200 7032 50 200LFGAC 80.100 7032 80 100LFGAC 80.150 7032 80 150LFGAC 80.200 7032 80 200LFGAC 80.300 7032 80 300

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

967605948833948840948857948864948871948888948895

Poids100uni.

pc

kg

4185

114137108154199301

Coude interne vertical 90°pultrudé, avec couvercle

Utilisable pour : Goulotte LFG

LFGIC 40.060

7032 40 60LFGIC 50.100 7032 50 100LFGIC 50.150 7032 50 150LFGIC 50.200 7032 50 200LFGIC 80.100 7032 80 100LFGIC 80.150 7032 80 150LFGIC 80.200 7032 80 200LFGIC 80.300 7032 80 300

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

948758948765948772948789948796948802948819948826

Poids100uni.

pc/

kg

31,065,086,0

103,072,0

100,0112,8239,5

Page 109: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

105

Coude horizontal 90°pultrudé, avec couvercle

Utilisable pour : Goulotte LFG

LFGWC 40.060

7032 40 60LFGWC 50.100 7032 50 100LFGWC 50.150 7032 50 150LFGWC 50.200 7032 50 200LFGWC 80.100 7032 80 100LFGWC 80.150 7032 80 150LFGWC 80.200 7032 80 200LFGWC 80.300 7032 80 300

K23

K23K23K23K23K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.1 p.

CodeEAN

948901948918948925948932948949948956948963948970

Poids100uni.

pc m/

kg

30617684728999

200

Page 110: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

BK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSSystèmeSystèmeBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSSystème de caniveaux à câbles en hauteurs 155

Caniveaux à câbles

Séparations

Couvercles

Accessoires

140 176 191

106

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 111: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

BK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSBK/BKSSystème de caniveaux à câbles en hauteurs

Le système de caniveaux à câbles PRV EBO Systems a été spécialement conçu pour une utilisation

en extérieur, grâce à une installation rapide aussi bien dans le sol ou dans le béton.

Les socles sont livrés en longueur de 2.5 m, le racordement se fait par manchonage et sans vis,

ainsi l‘installation peut se faire par un seul homme.

Le caniveau à câbles devra être prévu avec un système d‘ancrage lors d‘installation dans le béton.

Dans des conditions de charges extrêmes les couvercles doivent être proposés en tôle striée et

de differentes epaisseurs.

Couvercles

Accessoires

107

Page 112: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

NOUVEAU

Système des hauteurs disponibles

Caniveau à câbles en PRV BK 109 ––––– 109 –––––

Séparation pour caniveau PRV BKT 109 ––––– 109 –––––

Chemins de câbles pour pose en caniveau BKS ––––– 111 ––––– 111

Couvercle pour caniveau à câbles BKDR 110

Clip de fi xation de couvercle DF 94-4 110

Clip de fi xation de couvercle DF 94-C 110

Fixation de couvercle DF M 110

Fixation de couvercle DFUB 110

Couvercle de chemins de câbles en acier BKDR 110

SYSTEME

ACCESSOIRE

140 155 176 191

140

140

140

155

155

155

176

176

176

191

191

191

108

SYSTÈMES DE CANIVEAUX BK/BKS

Page 113: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

109

Caniveau à câbles en PRVpressé, non perforé

L = distance de fixation (m)

Cha

rge

q (k

N/m

)

Attention : la flèche des chemins de câbles a été mesurée avec un positionnement de l'éclisse à L/5 de la distancede fixation entre 2 consoles. Si cette distance n'est pas respectée, la flèche peut augmenter jusqu'à 30%.

pour pose dans le sol et sur le sol

Diagramme de charge : q = charge des câbles répartie de manière uniforme (selon norme DIN EN IEC 61537)

BK 140.200

7032 140 124 200 192 4BK 176.300 7032 176 160 300 292 4BK 176.400 7032 176 160 400 392 4

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

HauteurH1

LargeurB

LargeurB1

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

2,5 m2,5 m2,5 m

CodeEAN

952991953004953011

Poids100uni.

m

kg

300,64406,30467,70

Montage rapide avec manchons, pas besoin de fixer les chemins de câbles avec des vis.

Séparation pour caniveau PRVpressée

La séparation BKT... est livrée non-montée et à visser dans le fond du socle à l'aide de 1boulon M 6x20 VA4 tous les 0,8 mètre.La séparation BKT.../M peut être pré-montée en usine (rivetée), le positionnement est à définirau moment de la commande.

pour la séparation des câbles avec différentes fonctions et/ ou pour la séparation des tensions

BKT 140

7032 107BKT 140/M 7032 107BKT 176 7032 143BKT 176/M 7032 143

K23

K23K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

mm

Coli-sage mini.

2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m

CodeEAN

057672057689057696057719

Poids100uni.

kg

49506667

Page 114: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

110

SYSTÈMES DE CANIVEAUX BK

Couvercle pour caniveau à câblespressé, avec couvercle maintenu par des éclisses, avec rainurage sur toute la surface

P = Charge en N

F= fl

èche

en

mm

Utilisable pour : Caniveau pressé BK avec montant H140 mm et H176 mm.

BKDR 200

7032 250 4,5BKDR 300 7032 350 4,5BKDR 400 7032 450 4,5

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm

Coli-sage mini.

1,3 m1,3 m1,3 m

CodeEAN

956029956036948543

Poids100uni.

m

kg

296400528

Clip de fixation de couvercleavec clip

Besoin : 3 pièces par couvercle

pour fixation rigide des couvercles de caniveau

Utilisable pour : couvercle pour caniveau BKDR 200-400

DF 94-4 E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

948550

Poids100uni.

pc.

kg

0,9

Clip de fixation de couvercleavec clip et charnière

Besoin : 3 pièces par couvercle

pour la fixation des couvercles de chemins de câbles

Utilisable pour : couvercle des caniveaux à câbles BKDR 200-400

DF 94-C E4

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

957866

Poids100uni.

pc.

kg

10

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DF M

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

50 p.

CodeEAN

957927

Poids100uni.

pc.

kg

0,2

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Page 115: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

111

Fixation de couvercle

Utilisable pour : Couvercles de chemins de câbles KKD... et KPD...Couvercle des pièces de forme KKCD..., KKBD..., KKWD..., KKBAD..., KKBID...,KKETD..., KKSTD..., KKSSD..., KKRLD... und KKRRD..

DFUB 5.5X19 E4

N E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

CodeEAN

062065

Poids100uni.

kg

0,64

Pour la fixation du couvercle, il est necessaire de percer un trou de diamètre 8,2 mm. Dans desconditions difficiles, comme par exemple en cas de vents forts, il faudra augmenter le nombre defixations.

Chemins de câbles pour pose en caniveaupressé, non perforé

Attention: ancrage en béton orientable

pour la pose sur le sol, la terre ou sur le béton

BKS 155.200

7032 155 131 200 192 4BKS 191.300 7032 191 167 300 292 4BKS 191.400 7032 191 167 400 392 4

K23

K23K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

HauteurH1

LargeurB

LargeurB1

Epaisseur mat. (t)

mm mm mm mm mm

Coli-sage mini.

2,5 m2,5 m2,5 m

CodeEAN

962303962310962327

Poids100uni.

m

kg

354,40462,02525,40

Connexion rapide des chemins de câbles à l'aide des manchons, pas besoin de vis de fixation.

Couvercle de chemins de câbles en acieravec couvercle en acier rainuré sur toute la surface

P = Charge en N

F= fl

èche

en

mm

Utilisable pour : Caniveau pressé BKS lourd avec montant H155 mm et H191 mm.

BKDR 200-5 F

250 5BKDR 300-5 F 350 5BKDR 400-5 F 450 5BKDR 200-8 F

250 8BKDR 300-8 F 350 8BKDR 400-8 F 450 8

F

FFF

FF

Réf. Art. LargeurB

Epaisseur mat. (t)

mm mm

Coli-sage mini.

1,3 m1,3 m1,3 m1,3 m1,3 m1,3 m

CodeEAN

956043956050956067956074956081956098

Poids100uni.

m

kg

1.089,11.524,11.955,91.736,52.430,63.121,4

Page 116: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

SPSPSPSPSPSPSystèmeSystèmeSPSPSPSPSPSystème de chemins de câbles pour les voies ferrées

150Système de chemins de câbles auto-portant

112

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 117: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Le système de chemin de câbles SP EBO Systems est un produit innovant, validé par la Deutsch

Bahn et la S-Bahn Berlin, il est particulièrement adapté dans les installations d‘infrastructures des

environnements diffi cilement praticables, diffi ciles d‘accès ou dans des lieux bosselés.

Un montage fl exible et economique grâce à l‘utilisation d‘un système de supportage et de fi xation en

HDG. Le léger poids des longueurs de 6m, les perforations de fi xations latérales ainsi que les éclisses

de liaison prémontées permettent une installation rapide et simple.

113

Page 118: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Stand-System SP

Material• anti-corrosion

• électriquement non-conductrice, pas de mise à la terre nécessaire

• rigidité diélectrique 30 kV avec un certifi cat d‘IPH Berlin

• classe V0 de feu retardateur de fl amme selon UL 94

• sans halogène

• résistant aux UV

• recyclable

Montage • faible poids

• Facilité d‘installation

• Tous les trous de montage usine

• Longueur de livraison 6 m

• pas de post-traitement nécessaire pour l‘espacement de support approprié

• Connecteur pré-assemblé permet un montage très rapide

• L‘installation comme un faisceau continu permet des variations de la distance entre les supports;

que l‘ouverture de base doit alors être placé sur le site

• infi niment variable de réglage en hauteur de l‘unité de fi xation

• Adaptation aux conditions topographiques

Comportement à la charge une résistance mécanique élevée selon les spécifi cations du

Bureau des chemins de fer fédéraux et Mannesmann Arcor (Vodafone).

• Numéro d‘homologation de type: EBA / 21AZ2 / 0029/9 du 16.11.1999

• la mise en production DB Systel GmbH: T.SVN 15 10/12 du 27.05.2010

K23

Chemin de fer fédéraux Deutsche Bundesbahn

114

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLE SP

Page 119: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Consultez nous pour des solutions adaptées à vos projets speciaux

Le système de chemin de câbles Stand-Profi l -SP une unité compacte pour l‘élévation la pose de câbles sur la voie ferrée

• chemin de câbles avec couvercle fi xable

• chemin de câbles autoportant jusqu‘ à 6 m

• poteau de supportage en acier galvanisé à chaud

• tête de poteau galvanisée à chaud

• fi xation des couvercles par vis inviolables

115

Page 120: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Stand-System SP

Soutien et de fi xation des unités De part la forme de la tête de poteau un réglage de la hauteur est possible. Lors d‘installation en terrain accidenté, la tête de poteau orientable permet un réglage dans trois directions. La coquille se compose d‘une seule pièce et est donc facilement et rapi-dement montée. Toutes les vis sont disponibles en taille M 10 x 25.Un eventuel décalage du positionnement du poteau lors de l‘installation peut être ratrapper grâce aux trous oblongsur le dessus de la tête de poteau.

Couvercle

Tête de poteau réglable en 3 directions Tête de poteau réglable en 2 directions

Le chevauchement des couvercles grâce aux manchons evite les infi ltration d‘eau.

Le couvercle est fi xé sur le socle par une vis inviolable, de type Torx, et d‘un ecrou noyé.

Couvercle avec manchons Vis type Torx inviolable

116

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLE SP

Page 121: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Eclisse de liaison La forme en U des éclisses de connexion sécurise parfaitement la jonction entre chaque chemin de câbles. Chaque pièce de 6 m est livrée avec une éclisse pré-montée sur le socle, afi n de faciliter le montage ainsi l‘assemblage peut être effectué par une seule personne. Toutes les vis sont des vis à tête bombées et montées avec la partie fi letée vers l‘extérieur pour éviter d‘endommager le câble. Lors de l‘installation des chemins de câbles, il faut respecter une distance de 8 mm entre les 2 socles.

SéparationPour la séparation des câbles (avec différentes fonctions et/ou selon les tensions) dans le chemin de câbles.

La séparation est maintenue au fond du socle grâce au poids des câbles, ainsi aucun montage supplémentaire n‘est necessaire lors de l‘installation.

Eclisses de liaison pré-assemblées en usine Disposition des vis

Vis à tête bombée, observé joint de dilatation

Séparation

117

Page 122: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Stand-System SP

Reserve de câbles rectangulaire

Pièce de forme non-symetrique, rectangulaire 1500 mm x 500 mmLe système de connexion au cheminement de câbles est intégré.

Reserve de câbles symetrique

Pièce de forme symetrique, la partie centrale mesure 4500 mm x 500 mm, et 6000 mm au total, incluant les manchons. Le système de connexion au cheminement de câbles est intégré.

118

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLE SP

Page 123: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

8 mm6 m6 m

2,25 m 3 m 3 m 3 m

8 mm

6 m 6 m 6 m

4,5 m 6 m 6 m

8 mm

150

mm

150 mm

150

mm

250 mm

Instructions de montage

Montage du système stand-SP à une distance de support de 3 m Après l‘installation du 1er poteau, le second sera installé à une distance d‘environs 2.25 m afin de respecter l‘emplacement des perforations dans le fond du socle.

Montage du système stand-SP à une distance de soutien de 6 m Après l‘installation du 1er poteau, le second sera installé à une distance d‘environs 4.50 m afin de respecter l‘emplacement des perforations dans le fond du socle.

Chemin de câbles SP stand-système vu de profil

150 mm 250 mm

119

Page 124: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

MCMCMCMCMCSystèmeSystème

MCMCMCMCMCProfi lés de main courante

Embouts

Accéssoires

Système de mains courante

120

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 125: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

MCMCLes mains courantes en PRV sont idéales dans les tunnels et les installations industrielles

puisqu‘elles ont une double fonctions : supporter les câbles et aider les usagers à trouver la sortie

en cas d’incendie.

Ces mêmes mains courantes peuvent aussi être utilisées comme un système de sécurité dans

tous les passages, couloirs et cages d‘escaliers.

Nous proposons des mains courantes intégrant des passages de câbles fermés ou non avec en

option des équipement d‘eclairage de sécurité.

121

Page 126: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Sommaire du système de mains courantes

Main courante PR-MC 10 123

Main courante PR-MC 22 124

Eclisse de liaison PR-MC 10 GH 123

Equerre de fi xation murale PR-MC 10 GM 123

Embout main courante PR-MC 10 KE 123

Boulons en polyamide PR-M860/PA6 123

Embout main courante à riveter PR-MC 22 KE 124

Embout main courante clipsable PR-MC 22 KE/C 124

Demi-embout main courante à riveter PR-MC 22 KE/P 124

Demi-embout main courante clipsable PR-MC 22 KE/CP 125

Clame de maintien E30 PR-MC 22 HBV 125

Support d‘éclairage PR-MC 22 BA 125

Main courante PR-MC 30 126

Eclisse, clipsable PR-MC 30 IH 126

Demi-embout, clipsable PR-MC 30 KE 126

Equerre de fi xation murale E30 PR-MC 30 HBV 126

SYSTEME

ACCESSOIRE

122

SYSTÈME DE MAIN COURANTE MC

Page 127: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

123

Main courantepultrudée, avec chemin de câble intégré

PR-MC 10

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 m

CodeEAN

965489

Poids100uni.

m

kg

135

Eclisse de liaisonpultrudée

Utilisable pour : Main courante PR-MC 10

PR-MC 10 GH

7032 20 150K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

968367

Poids100uni.

pc

kg

9

Equerre de fixation muralepressée

pour la fixation latérale de la main courante sur chantier

Utilisable pour : Main courante PR-MC 10

PR-MC 10 GM

7032 90 95K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Hau-teurH

LargeurB

mm mm

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

968374

Poids100uni.

pc

kg

15,6

Embout main courantepressé

pour couvrir les extrémités du profil

Utilisable pour : Main courante PR-MC 10

PR-MC 10 KE

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

968381

Poids100uni.

pc

kg

10

L'embout doit être riveté sur les côtés

Boulons en polyamide

pour la fixation de la main courante sur l'équerre de fixation

Utilisable pour : Main courante PR-MC 10

PR M860/PA6

K01

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

968398

Poids100uni.

pc

kg

135

Page 128: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

124

SYSTÈME DE MAIN COURANTE MC

Main courantepultrudée, en 2 pcs, avec chemin de câble intégré

PR-MC 22

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

965496

Poids100uni.

m

kg

900

Embout main courante à riveterpressé

Pour plus de sécurité nous vous conseillons d'ajouter des réflecteurs.

pour couvrir les extrémités de main courante

Utilisable pour : Main courante PR-MC 22

Les reflecteurs seront ajoutés sur demande (à commander séparement)

PR-MC 22 KE

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966172

Poids100uni.

pc

kg

3,4

Embout main courante clipsablepressé

Pour plus de sécurité nous vous conseillons d'ajouter des réflecteurs.

pour couvrir les extrémités de main courante

Utilisable pour : Main courante PR-MC 22

Les reflecteurs seront ajoutés sur demande (à commander séparement)

PR-MC 22 KE/C

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966196

Poids100uni.

pc

kg

3,9

Demi-embout main courante à riveterpressé

Pour plus de sécurité nous vous conseillons d'ajouter des réflecteurs.

pour couvrir les extrémités de main courante

Utilisable pour : Main courante PR-MC 22

Les reflecteurs seront ajoutés sur demande (à commander séparement)

PR-MC 22 KE/P

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966189

Poids100uni.

pc

kg

1,6

Page 129: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

125

Demi-embout main courante clipsablepressé

Pour plus de sécurité nous vous conseillons d'ajouter des réflecteurs.

pour couvrir les extrémités de main courante

Utilisable pour : Main courante PR-MC 22

Les reflecteurs seront ajoutés sur demande (à commander séparement)

PR-MC 22 KE/CP

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966202

Poids100uni.

pc

kg

1,8

Clame de maintien E30inox

Utilisable pour : Main courante PR-MC 22

PR-MC 22 HBV

E3

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966219

Poids100uni.

pc

kg

9

Support d'éclairagepressé

pour l'affichage des issues de secours sur le profil de main courante

Utilisable pour : Main courante PR-MC 22

PR-MC 22 BA

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966158

Poids100uni.

pc

kg

75

Page 130: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

126

SYSTÈME DE MAIN COURANTE MC

Main courantepultrudée, en 2 pcs, avec chemin de câble intégré

pour la pose séparée des câbles basse tension et haute tension

PR-MC 30

7032 6K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Longueur livraison

m

Coli-sage mini.

3 m

CodeEAN

965502

Poids100uni.

m

kg

450

Eclisse, clipsableinox

Utilisable pour : Main courante PR-MC 30

PR-MC 30 IH

E4

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966226

Poids100uni.

pc

kg

9

Demi-embout, clipsablepressé, avec réflecteur sur demande

Pour plus de sécurité nous vous conseillons d'ajouter des réflecteurs.

pour couvrir les extrémités de main courante

Utilisable pour : Main courante PR-MC 30

Les reflecteurs seront ajoutés sur demande (à commander séparement)

PR-MC 30 KE

7032K23

Réf. Art. Cou-leurRAL

Coli-sage mini.

1 p.

CodeEAN

966233

Poids100uni.

pc

kg

4,1

Le demi-embout doit être riveté sur les côtés

Equerre de fixation murale E30inox

Utilisable pour : Main courante PR-MC 30

PR-MC 30 HBV

E3

Réf. Art. Coli-sage mini.

1 m

CodeEAN

968404

Poids100uni.

kg

135

Page 131: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

127

NOTIZENNOTES

Page 132: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Résines thermodures

Plastiques

Procédé de galvanisation

INFOINFOINFOINFOInformations

128

SYSTÈMES DE CHEMINS DE CÂBLES EN PRV

Page 133: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Sur les pages suivantes sont rassemblées pour vous les informations les plus importantes

relatives aux système de chemins de câbles PRV de la marque EBO Systems.

Pour plus d‘informations vous pouvez nous contacter en appelant le +33 3 82 44 01 07

ou en envoyant un email à l‘adresse: [email protected]

INFOINFOINFOINFO129

Page 134: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Résine thermodur

Les résines thermodur sont utilisées comme liant avec les mats et les fi ls de verre pour obtenir des produits d‘une solidité et tenue mécanique très élevée. Les thermodurs sont des plastiques qui après transformation ne peuvent plus être déformés. Les résines utilisées par Ebo Systems ont des propriétés chimiques et physique très élevée. L‘utilisation de ces résines polyester, chargée fi bres de verre, permettent notamment d‘obtenir des produits extrêmement résistants à la corrosion, isolant éléctriquement mais dont les caractéristiques mécaniques s‘alterent peu avec les évolutions de températures. Alors que le thermoplastique type PVC ou ABS perdent toute tenue mécanique à partir de 40°C le PRV resiste et garde toute ses propriétés jusqu‘à 130°. De plus ce materiau a une résistance au feu très élevée, il est diffi cilement infl ammable et auto extinguible et sans ajout de produit halogènés mais par l‘utisation de matière minérale. Il est également possible pour des demandes spécifi ques d‘adapter ces recettes en fonction d‘autres exigences ( couleurs spéciales, anti statisme, etc... ) Ebo Systems existe depuis plus de 50 ans et a développé des recettes permettant d‘atteindre ces propriétés tout en conservant une qualité de produits haute et innovantLe savoir faire d‘Ebo Systems consiste en sa capacité à toujours trouver des nouvelles recettes, developper des nouveaux produits répondants encore mieux aux exigences des clients et à des prix les plus justes.

Résine Polyester chargé carboneLa résine polyester chargée est particulièrement utilisée dans les environnements hautement explosifs où sont utilisés des produits antistatiques avec mise à la terre pour évacuer l‘électricité statique.

Résine AcryliqueCette résine est utilisée sur des marchés niches où l‘exigence de non combustibilité est très haute ainsi que le dégagement de fumée. C‘est le cas de tunnels spéciaux comme le tunnel sous la manche où les chemins de câbles fournis par Ebo Systems ont été fabriqués avec de la résine acrylique.

VinylesterCette résine permet d‘avoir des produits encore plus impérméables à de très forte concentrations de substances chimiques très agressives.

Résine Polyester Dans le domaine des produits standard on utilise souvent les résine polyester. Celà permet d‘atteindre les principales exigences en vigeur et grâce à de nombreux adjuvants, jusqu‘à 21 différents, on arrive à atteindre certaines propriétés avec un rapport qualité/prix/niveau de prestation très haut.

130

INFORMATIONS

Page 135: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Exigences standards

Economique

Comportement au feu

Conditions normales d‘utilisation de -30°C à +80°C

Antistatique

Résistance mécanique

Résistance à la corrosion

Minimum

Maximum

La solution optimale pour vos environne-ments agressifs

Choix des résines selon les exigences techniques

Charactéristiques environnementales ex : tunnelCharactéristiques environnementales ex : bord de mer, plateforme de forage

Environne-ment :

Atmosphère corrosive élevée Risque de feu et en environnement corrosif

Avantages : Longue durée de vie, bonne résistance au feu,niveau de prix optimal

Excellente résistance au feu pour une sécurité élevée

Produit préconisé :

Résine polyesternon inflammable, autoextinguible, sans halogène

Résine acryliquenon inflammable,autoextinguible, sans halogène

Environne-ment :

Atmosphère hautement explosive Substance chimique avec haute concentration(ex : H2SO4, HCI, ...)

Avantages : Propriétés antistatiques Haute tenue au produits chimiques

Exigences spéciales Caractéristiques environnementales

ex : zone extérieure ( présence de gaz ) dans les minesCaractéristiques environnementales

ex : dans les galvanisations

Produit préconisé :

Résine polyester chargée de carbonesans halogène

Vinylester sans halogène

131

Page 136: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Modifi cation des plastiquesPour assurer l‘installation il est préférable de stocker les chemins de câble Ebo Systems avant l‘installation à des tem-pératures supérieures à 0° et moins de 40°C. Cependant les chemins de câbles peuvent être stockés au températures -40°C à plus 150°CSymbolecatalogue

Coute anotation

Nom du matériel Zone de tem-pérature tenu

Propriétés mécanique Application(Exemples):

Rupture decharges:

K01 PA POLYAMIDE -30°Cà 80°C

compact, dur, très dur, très coupant, abrasif

Fixation des câbles, cales de maintient, fi xation des câbles, agrafe de fi xation

faible

K02 PS POLYSTYRENE -30°Cà 60°C

déformable, dur intérieur, com-pact, très dur

Fixation des câbles, pinces de fi xation, contre fi xation

intense

K03 PE POLYETHYLENE -40°Cà 80°C

mou à dur, coupant, peu de tenue

Embouts de protection, contre fi xation

intense

K04 PP POLYPROPYLENE -40°Cà 90°C

compact en forme, dur, plein, peu malléable

Boitier de fi xation, pince de fi xation, aiguille de fi xation

possible

K05 PC POLYCARBONATE -40°Cà 120°C

dureté haute, dureté et élongati-on, résiste au choc

Agrafe de fi xation possible

K06 SBR/NBR

STYRENE OU NITRILE BUTADIENE

-30°Cà 100°C

bonne résistance à l‘abrasion etconditions météorologiques

Joint tirique non

K07 CR CHLOROPRENE CAHOUTCHOUC

-40°Cà 120°C

bonne résistance aux produits chimiques et vieillissement

Joint tirique non

K08 NBR NITRILE BUTADIENECAHOUTCHOUC

-40°Cà 120°C

fl exible à froid, haute élasticité, peu de resistance aux condi-tions extrêmes

Joint tirique non

K09 PVC POLYCHLORUREDE VINYLE

-20°Cà 65°C

compact, tenue, dureté, sensible au cisaillement

Goulotte en plastique faible

K10 MOU-PVC

POLYCHLORUREDE VINYLE SOUPLE

0°Cà 50°C

fl exible, mou, bon coeffi cient de glissement

Embout de protection non

K11 ABS ACRYLONITRILEBUTADIENE STYRENE

-30°Cà 80°C

très dur même à basse tempéra-ture, dur résistant à la rayure

Plaque de fi xation, pièce de forme pour les goulottes en plastique

faible

K12 ASA ACRYLONITRILESTYRENEACRYLATE

-30°Cà 85°C

résistant au choc à froid tenue équivalente à l‘ABS

Boîte de reserve faible

K13 PC/ABS POLYCARBONATE/ACRYLONITRILEBUTADIENESTYRENE

-30°Cà 90°C

N‘altère pas la resistance lors defortes températures.

NX-Offi ce faible

K14 POM POLYOXYME-THYLENE

-40°Cà 100°C

haute tenue ai cisaillement et au choc, bonne tenue à la chaleur

Agrafe de fi xation peu

K15 SBR STYRENE BUTADIENECAOUTCHOUC

-50°Cà 100°C

dur, épais, compact, même à des hautes températures, bon comportement élastique

Joint tirique non

K16 CR/NBR CHLOROPRENE/ NITRILE BUTADIENE CAHOUTCHOUC

-20°Cà 100°C

bonne résistance à l‘usure, bonne tenue aux températures froid et chaud

Joint tirique non

K17 CR/SBR CHLOROPRENE/STYRENE BUTADIENE CAOUTCHOUC

-20°Cà 70°C

bonne élasticité au choc, tenue aux conditions climatiques améliorées

Joint tirique non

K18 TPE THERMO-PLASTIQUEELASTOMERE

-40°Cà 120°C

bonne résistance à l‘usure, mauvaise tenue à la chaleur et au froid

Joint tirique non

K19 FS 31 RESINE PHENOLIQUE

jusqu‘à 125°C très bonne tenue aux conditions climatiques, à l‘ozone et au vieillissement

Versions proposées faible

K20 SI CAOUTCHOUCSILICONE

-40°Cà 180°C

Bonne resistance à l‘usure, dureté élevée, bonne tenue à la température

Joint tirique non

K21 PUR POLYURETHANE -25°Cà 60°C

bonne tenue à la rayure, à la torsion et à l‘abrasion

Tuyaux industriel, joint colle faible

K22 PET POLYETHYLENETEREPHTHALATE

-40°Cà 190°C

haute duireté, peu de reprise d‘humidité

Versions proposées faible

UP-GF POLYESTERRENFORCEFIBRE DE VERRE

-50°Cà 80°C

bonne dureté, bonne tenue à l‘usure et à la température

Chemin de câbles, profi le de construction, main courante

faible

Matériaux plastiques

K23

132

INFORMATIONS

Page 137: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Vous trouverez plus d‘informations sur la tenue aux agents chimique sur notre site : www.ebo-systems.com !

Tenue aux agents chimiques

Symbole du catalo-gue

Eau : Acide (10 %):

Base(10 %):

Alcohl(Ethanol):

Benzine: Benzol: Huile miné-rale:

Graisse végétale et animale:

Produits chimique

K01 + o + + o + o + o

K02 + o + + - - o o +

K03 + + + + o - o + -

K04 + + + + o o + + o

K05 + o - + - - + + o

K06 + o o + - - o o o

K07 + - - + o + o o o

K08 + o + + + o + o o

K09 + + + + + - + + -

K10 + + o + - P.R. - 0 -

K11 + o P.R. + - - + - -

K12 + o o + - - + + -

K13 + + + o o - + o -

K14 + o o + + + + + -

K15 + + + + - - - - o

K16 + o o + o - + + o

K17 + o o P.R. - - o P.R. P.R.

K18 + + + P.R. + P.R. + P.R. -

K19 + o o + + o + P.R. o

K20 + o o + o - + + o

K21 + - - P.R. + P.R. + + o

K22 + + o + + o + P.R. o

+ + + + + o + + +

+ = bonne tenue o = tenue moyenne - = tenue faible P.R. = pas de résultatReferences : tableau des matières, par ex : manuel Plastique Auteur : Franck, maison d‘édition : Vogel Les données du tableau sont des valeurs approximative pour le choix des produits et sont fondées sur les résultats connus à ce jour. Les caractériqtiques peuvent évoluer négativement selon la géométrie et les conditions extérieures.Des données détaillées seront fournies avec l‘offre de prix. Pour vérifier la tenue d‘un produit, il faut réaliser un test dans l‘environnement extérieur spécifique.

K23

133

Page 138: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Résine polyester 0% Halogène

CaractéristiquesValidation normative et description de la

normeRésultats ( Test de la-boratoire )

Résines pièces pressées R96Résultat des

tests

Résines pièces pultrudées

Résultat des tests

Unités

Tenue au feu

Inflammabilité ASTM D 6194 / IEC 60695-2-12Test du doigt chauffant

USA / Interna-tional

(CREPIM, Bruay)

960 960 °C

Inflammabilité UL 94Inflammabilité des matériaux avec des

pièces fonctionnelles

USA(LNE)

V0 V0 -

Extension du feu NF P 92-507Résistance au feu des matériaux de constructions

France non testé non testé -

Extension du feu et géné-rateur de fumée toxique

ASTM E84 / UL 723Résistance au feu indice de propagation des

flammes en surface classe (SDI max = 450)

USA(Underwriters

Lab.)

FSI = 25SDI = 350

Class I

FSI = 35SDI = 450Class II

MéthodeMéthode

-

Indice de propagation de flamme

BS 476 Part 7Indice de propagation de flamme à la surface

England(Uni. Gent)

Class 2 Class 2 -

Propoagation de la flamme BS 476 Part 6Propagation de la flamme en surface du materiau

England(WFR)

18,3 14,1 Méthode

Extension du feu et géné-rateur de fumée toxique

NF F 16-101Tenue au feu des matériaux dans les véhicules

Frankreich(CREPIM,

Bruay)

I2F0

I2F1

MéthodeMéthode

Générateur de fumée toxique

BS 6853 App B52Résistance au feu dans les constructions des véhicules

England(WFR)

Ao(on max) = 10,47Ao(on end) = 9,89

Ao(off) = 11,23

Ao(on max) = 17,34Ao(on end) = 14,79

Ao(off) = 18,75

MéthodeMéthodeMéthode

Min. Concentration d‘acide ASTM D 2863 / ISO 4589-2Résultats de la tenue au feu selon l‘indice d‘acide

USA / Interna-tional

(CREPIM, Bruay)

> 32% > 32% %

Tenue au feu (indice) VKFComité des assurances cantonales du feu

Schweiz(Swissi Basel)

5.3 5.3 Méthode

Comportement au feu DIN 4102 (non fonctionnalité selon 12 tenue au feu des materiau et des pièces niveau de classe)

Allemagne(FMPA, Stutt-

gart)

B2Classe d‘indice

B2Classe d‘indice

Comportement au feu DIN 5510-2 Tenue au feu dans les véhicules. Partie 2 : Propagation de la flamme de la matière aux pièces

Annexe C : FED (30 min ) < 1

Allemagne(RST, Henn-

ingsdorf)

S4/SR2/ST2FED(30 min) =0,13

S4/SR2/ST2FED(30 min) =0,03

MéthodeMéthode

Propriétés mécaniques

Mesure de l‘extansibilité ISO 527-5Vérification de la rupture transversale

Internationale(Serma Tech-

nologies)

~ 55 ~ 187 MPa

Module de torsion ISO 527-5Verification de la rupture transversale

Internationale(Serma Tech-

nologies)

~ 7200 ~ 11900 MPa

Mesure du vieillesement sous rayonnement UV

ISO 4892-2 / ISO 527-5Rayonnement et atmosphère hivernales

Internationale(Serma Tech-

nologies)

Bonne mécanique et tenue à la couleur

Bonne mécanique et tenue à la couleur

-

Vieillissement au brouil-lard salins

ISO 9227 / ISO 527-5Rayonnement et atmosphères hivernales

Internationale(Serma Tech-

nologies)

Bonne mécanique et tenue à la couleur

Bonne mécanique et tenue à la couleur

-

Mesure du vieillissementdu aux UV / brouillardsalins

ISO 4892-2 / ISO 9227 / ISO 527-5Tenue mécanique sous rayonnement UV

et brouillard salin

Internationale(Serma Tech-

nologies)

Bonne mécanique et tenue à la couleur

Bonne mécanique et tenue à la couleur

-

134

INFORMATIONS

Page 139: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

La résine R96 pour les pièces pressées trouve son utilisation dans les chemins de câbles K2 et BK. La résine R6.204 pour les pièces pultrudées trouve son utilisation dans les gammes KP, UL et MC. Conformité selon la norme IEC 61537 / EN 61537 : Résilience (test d‘impact) : les produits des gammes K2, KP, ML, UL ont résisté avec succès au test d‘impact avec une énergie de 20 J (degré de résistance à l‘impact : IK10). Test de propagation de flammes : les produits des gammes K2, KP, ML, UL sont classés comme des composants qui ne propagent pas les flammes.

PropriétésRéférence à la norme et descriptif de la norme

Pays d‘origine

(laboratoire de test)

Résine R96 (presse) -

Résultats des tests

Résine R6.204 (pultrusion) - Résultats des

tests

Unité

Comportement électrique

Résistance de surface & indice de résistance à la décharge des charges élec-trostatiques de surface.

IEC 60079-0 : Atmosphères explosives Partie 0 -

Spécifications générales - Description

International(LCIE)

~ 4.109

IIA,IIB,IIC> 1011

IIA,IIB,IICΩ-

Rigidité diélectrique des matériaux isolants sous tension continue

IEC 60243-1 : test en présence de fréquences techniques

International(IPH) > 15 non-tester kV/mm

Résistance à la tension de surface - Indices IRC et ITC

IEC 60112 : détermination de l‘indice de résistance au

cheminement (IRC) et de l‘indice de tenue au cheminement (ITC) aux matériaux

isolants solides.

International(LCIE)

575 600 V

Navires transportant des passagers

Acceptation dans les navires transportant des passagers

ABS (ABS) approuvéK2

approuvéKP - UL

Divers

Epaisseurs spécifiques 1,8 1,8 g/cm3

Diffusion de la chaleur 0,3 0,3 W/m.K

Dilatation thermiqueDIN 53752 -

Détermination du coefficient de dilatation thermique

Deutschland ~ 36 x 10-6 ~ 8 x 10-6 cm/cm/K

Tableau = valide au moment de l‘impression!! 135

Page 140: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

L‘acierCe matériau propose plusieurs avantages : non infl ammable, tenue mécanique impor-tante, magnétisé, protège des courants induit ( Faraday ), peu de poids à vide, sans halogène, 100% recyclable, resiste aux UV.Ce produit de qualité qui offre des avantages technologiques, des propriétés mecani-ques et physiques, est très utilisé pour son bon rapport qualité prix pour la fabrication des systèmes de chemins de câbles Niedax. Au-delà de toutes ses qualités il y a une faiblesse : l‘acier peut rouiller.Avec une galvanisation à chaud on réduit cette corrosion à des coûts faibles et permet de limiter au maximum la corrosion.

Bonne protection extérieureCette bonne protection est permise grace à la protection du zinc en surface. Sur les produits fabriqués, une pellicu-le d‘oxyde de zinc se crée qui en réaction avec l‘humidité et le dioxyde de carbone se transforme en hydroxyde et carbonate de zinc. Cette pelicule de protection se crée en surface en quelques jours maximum une semaine suivant l‘environnement.

Protection cathodiqueOu protection des surfaces de découpe qui se fait grâce à l‘action du zinc contre l‘action de l‘humidité et de la corrosion. Cette propriété du zinc permet de limiter l‘action de l‘effet électrolytique existant sur l‘acier. Une galvanisation permet de limiter la corrosion sur ces matériaux. La protection des pièces se fait sur les tranches de pièce qui ont une epaisseur allant jusqu‘à 2mm. Pour celà il est necessaire d‘avoir une bonne aération des surfaces galvanisées.Un stockage et un transport dans des conditions non optimales (environnement humide, pas ou peu de circulation d‘air peuvent endommager des surfaces en favorisant la création d‘hydroxyde de Zinc. Des traces blanches peuvent aussi apparaître dans le cas d‘un stockage non humide lorsqu‘il y a peu de circulation d‘air au niveau des surfaces.

A eviter : caler les pièces avec des cales de bois, le stockage des pièces sous des fi lms ou des bâches également. Les systèmes de chemins de câble Niedax galvanisé peuvent ainsi être utilisés dans des environnements.....

L‘acier galvanisé - un materiau idéal

*) Pour des conditions d‘environnements spéciaux avec des agressions, il existe aussi les systèmes de chemins de câbles Niedax en acier inoxydable et les chemins de câbles en Polyester chargé fi bre de verre.!

136

INFORMATIONS

Page 141: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Tous les matériaux d‘une épaisseur supérieure à 2 mm sont galvanisés à chaud chez Niedax Uneinfluencedel‘environnementestex:lacorrosionparleCO2desfuméesdégagéesparunecheminéeàproximitéimmédiate. Plusd‘informationsurwww.feuerverzinken.com! 12

Comparaisondetroisrevêtementsdezincsuracier

Galvanisation par trempage ImmersiondansZinc/ZincAluenfusion

Zingage électrolytique

Cas d‘application

Perte de zinc en micron (µm) par an en Europe Centrale

Aspects des revêtements Lasurfaceestlégèrementrugueux.Accumula-

tion possible de zinc dans les parties semi-fermées.Aspectbrillantensortiedebain.Aspectgrisate pour la galvanisation haute température

(ex:boulonnerie)

Lasurfaceestlisse,légèrementgrasse.La protection des tranches avec une épaisseur jusqu‘à2mm,aprèscisaillageet/oupoinçonna-

ge,estassuréepardiffusionanodiqueZn-Fe-Znetformationd‘hydroxyde

de zinc à l‘endroit

Lasurfaceaunaspectbrillantetlissegrâceàlapassivation.

Constructionmecano-soudéeConstructionenpleinair

Partsdeconstructionnon-souduré,épaisseurjusqu‘à2mm,usageintérieur

Boulonnerie,usageintérieur,ambiancesèche.

Depend de l‘environnement Atmosphèrerurale 0,1-1,0µm Atmosphèreurbaine 1,0-2,0µm Atmosphèremaritime 2,0-4,0µm

Résistantàlacorrosionenintérieurhabité.Pertedezincannuellenégligeable.

Pasdedonnéesenenvironnementrural,urbain,marin.

Recommandé uniquement pour des intérieurssec.

Nature des surfaces

Epaisseurs de zinc courantes

Procédé

Alliage avec le support Alliage avec le support Couchedezinclammellaire

Dépendant de l‘épaisseur du supportjusqu‘à1.5mmd‘épaisseurenv.:45µmjusqu‘à3mmd‘épaisseurenv.:55µmjusqu‘à6mmd‘épaisseurenv.:70µm

ChezNiedax,selonlegroupedeproduitsGroupederevêtement:Z140:10µm+3µmGroupederevêtement:Z275:20µm+5µm

gemäßDreiflächenprobenachDINEN10346

Epaisseur2.5à10µm,l‘épaisseurdezincdiminuedanslespartiesplusprofondesetlescoupesdanslematériel(Faraday-effets)

Lespiècesterminéessontimmergéesdansunbaindezincenfusion.

Latotalitédelasurfaceestrecouvertedezinc

Les bandes d‘acier traversent un bain de zinc en recouvrant les deux côtés du matériel et

sont ensuite coupées dans les largeurs souhaitées

La couche de zinc est deposée sur l‘acier par un procédéd‘électrolyse.

Ensuite le matériel est passivé pour améliorer la resistanceàlacorrosion.

Normes applicablesGalvanisationaprèsfabricationselon

DINENISO1461(Galvanisationàchaud)

Galvanisation en bobine selon DINEN10346

(GalvanisationparprocédéSendzimir)

GalvanisationélectrolytiqueselonDIN50961pourp.e.boulonnerie

DIN267T.9

F S V

G

1

2

137

Page 142: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Galvanisation de pièces(Galvanisation à chaud) selon DIN EN ISO 1461Grâce à une trempe dans un bain de zinc chaud l‘ensemble de la surface y compris mes angles et arrêtes sont recou-vertes. Il se crée sur l‘acier une couche mélangeant l‘acier et le zinc recouverte d‘une épaisseur de zinc. L‘épaisseur dépend de l‘épaisseur de la matière et est conforme à la DIN EN ISO 1461 à 1.5 mm pour une épaisseur de 45 µm, jusqu‘à 3 mm d‘épaisseur 55µm et pour 60 mm d‘éapisseur de 70µm. Du fait de la dureté de la couche acier zinc, il faut traiter des surfaces propres sans marques pour la couche d‘accroche et non déformées.

Applications selon le programme Niedax :

Toute pièce de forme avec soudure, par exemple supportage, pièce de fi xation, produit de plud de 3 mm d‘épaisseur, chemins de câbles, échelles à câbles, supportage..., autant de pièces qui demandent une protection contre la corrosion ( qui sont protégés contre les conditions climatique et la pluie )

Galvanisation à bande(Senzimir) selon DIN EN 10 346La dépose de zinc se fait sur les 2 surfaces en rotation dans un bain de zinc et déposé sur des bandes. Comme appli-cation on trouve le process de depose Senzimir. Sur la surface de l‘acier se forme une couche acier-zinc puis par des-sus une couche de zinc. L‘épaisseur de la couche déposée sur les systèmes de chemins de câbles NIEDAX recouvert de bandes Senzimir selon la norme DIN EN 10 346 selon trois essais de surface selon le groupe de produit de 10-20 µm. Les pièces qui sont recouverteqs de bandes en Senzimir ne peuvent avoir plus de 2 mm d‘épaisseur, parce qu‘il est possible jusque là de recouvrir les arrêtes de matière grâce à l‘effet de dépose cathodique. Les apllications pour ces pièces sont notamment dans les environnements intérieurs dues à la protection cathodique.

Applications selon le programme Niedax :Toutes pièces de forme avec soudure, par exemple supportage, pièces de fi xation, produit de plus de 2 mm d‘épaisseur, chemins de câbles échelles à câbles, supportages..., autant de pièces qui demande une protection contre la corrosion.

Galvanisation zinguée

Selon DIN 50 961 ( Pour les éléments de liaison utiliser la DIN EN ISO 4042 )La couche de zinc est déposée grâce à l‘effet électrolytique.En vue d‘améliorer la protection à la corrosion, on peut passer dans un bain la DIN 50 961.La couche de zinc est entre 2.5 et 10 µm. Les pièces avec contre dépouille par ex. Les pièces en forme de C seront du fait du process recouvert moins à l‘intérieur qu‘à l‘extérieur. ( Cage Faraday ).

Applications selon le programme Niedax :Petites pièces (vis, rondelle jusque max. M6 ), pièces de support et vis recouverte d‘une couche épaisse

Process de galvanisation

GV

F

S

138

INFORMATIONS

Page 143: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Dépose de poussière de zincLa dépose de poussière de zinc doit être déposé telquel dans le film de séchage plus de 90% du zincreste.

Pour éliminer les risques de fissures celà doit être fait en plusieurs étapes

Applications selon le programme Niedax :Amélioration particulièrement de pièces de montage qui ont été rayées au montage ou avec des soudures grossières.

Dépose en plus d‘une coucheLes pièces galvanisées à chaud peuvent être aussi recouverte d‘une couche d‘époxy pulvérisation de polyester.

Les produits décrits en C1 sont donc galvanisés à chaud puis recouverts avec une résine Epoxy/Polyester-pulvérisée avec une épaisseur 60-80 µm. En les utilisant à l‘intérieur grâce à la couche d‘époxy, on obtient une bonne resistance à la corrosion mais aussi une bonne tenue mécanique mais aussi face aux agents chimiques. La couche de zinc résiste grâce à la couche d‘époxy aux influences atmosphériques et chimiques. Une migration de la surface métallique sera diminuée si bien que la couche zinguée reste comme neuve puisque protégée par la couche époxy. Pour des applications spéciales on utilise aussi d‘autre type de recouvrement.

C1

Les conditions de galvanisation seront mentionnées dans les normes citées lors de la remise d‘offre.! 139

Page 144: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

Conditions de vente1. OpposabilitéLes présentes conditions sont adressées avec nos offres de prix à chaque acheteur pour lui permettre de passer commande. En conséquence, le fait de passer commande implique l’adhésion entière et sans réserve de l’acheteur à ces conditions, à l’exclusion de tout autre document tel que prospectus, catalogues, qui n’ont qu’une valeur indicative. Aucune condition particulière ne peut prévaloir contre elles, sauf acceptation formelle et écrite de Ebo Systems. De même, l’acheteur renonce à ses propres conditions générales d’achat. Le fait que Ebo Systems ne se prévale pas à un moment donné de l’une des présentes conditions, ne peut être interprété comme valant renonciation à s’en prévaloir ultérieurement.

2. Formation du contratLes offres de Ebo Systems ne sont valables que pour une durée de 2 (deux) mois, sauf autres spécifications. Les commandes ne sont définitivement acceptées que lorsqu’elles ont été confirmées par écrit par Ebo Systems et, le cas échéant, après règlement de l’acompte convenu. Le silence de l'acheteur dans les 8 (huit) jours de l'émission d'une confirmation écrite vaut acceptation expresse de sa part. Une commande devenue définitive ne peut être annulée, faute de quoi l’intégralité du prix des marchandises sera facturée à l’acheteur, et immédiatement exigible. Ebo Systems se réserve néanmoins, en cas de détérioration du crédit de l’acheteur, ou si Ebo Systems a des raisons légitimes de considérer que celui-ci sera dans l’impossibilité d’honorer le prix aux échéances convenues :• soit d’annuler une commande en cours, même devenue définitive,• soit d’exiger une garantie sérieuse ou un paiement avant livraison, étant précisé que le paiement s’entend de l’encaissement du prix.Le bénéfice de la commande est personnel à l’acheteur et ne peut être cédé sans accord préalable et écrit de Ebo Systems.

3. Objet de la livraisonEbo Systems se réserve le droit d’apporter à tout moment toute modification de présentation, de forme, de dimensions et de conception qu'il juge utile à ses produits sans obligation de modifier les marchandises en cours d'exécution de commande. Ebo Systems se réserve de même le droit de modifier sans avis préalable les produits définis dans ses prospectus et catalogues. Néanmoins, en cas de modification des normes ou d'amélioration des produits commandés avant livraison, Ebo Systems se réserve le droit de leur apporter les modifications techniques qui s'imposent, sans pour autant que l'objet de la commande soit modifié.

4. ExpéditionToute augmentation de tarifs de transport, d'impôts ou de taxes diverses survenue au cours de l'exécution d'un marché est entièrement supportée par l'acheteur, sauf disposition spéciale ou contraire de la législation des prix. Les emballages spéciaux, frets maritimes ou assurances éventuelles seront facturés aux prix en vigueur au moment de l'expédition.

5. Délais de livraison5.1 Les délais de livraison sont donnés à titre de simple indication et sans garantie. Ebo Systems est autorisée à procéder à des livraisons globales ou partielles. Les dépassements de délai ne peuvent donner lieu à dommages et intérêts, à retenue, ni à annulation des commandes, sauf dispositions contraires convenues par écrit avec l'acheteur. Ebo Systems pourra être déchargée de son obligation de livraison en cas d’intervention d’un cas de force majeure. Seront notamment considérés comme cas de force majeure, sans que cette liste soit limitative : les guerres, émeutes, grèves ou actions concertées du personnel chez les fournisseurs de Ebo Systems ou les prestataires auxquels il recourt pour l'exécution des commandes.5.2 En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l’acheteur est à jour de ses obligations envers Ebo Systems, quelle qu'en soit la cause, et notamment cellesrésultant de l'article 2 des présentes conditions.

6. Frais et risques de la livraisonLes marchandises sont livrables conformément aux Incoterms I.C.C. janvier 2000. A compter de la livraison telle que définie dans l'article 4 des présentes conditions, les marchandises voyagent aux frais, risques et périls du destinataire auquel il appartient, en cas d'avarie ou de manquant, de faire toute réserve et de prendre toute disposition de nature à sauvegarder tout recours contre le transporteur. Les transporteurs désignés par Ebo Systems agissent pour le compte, aux frais et risques de l'acheteur. Sauf instructions préalables et écrites de l'acheteur, renouvelées lors de chaque expédition et dont la réception est confirmée par Ebo Systems, Ebo Systems n'est tenu de souscrire ni assurance, ni déclaration de valeur ou déclaration d'intérêt à la livraison pour le compte de l'acheteur, quelle que soit la valeur des marchandises expédiées. Les frais afférant aux prestations engagées par Ebo Systems pour le compte de l'acheteur seront intégralement facturés à ce dernier. En aucun cas Ebo Systems ne peut être tenu responsable du mode de paiement choisi et du tarif appliqué par le transporteur.

7. RéceptionSans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les manquants, les vices apparents, ou sur la non-conformité des marchandises livrées aux marchandises commandées ou au bordereau d’expédition, doivent être formulées par lettre recommandée avec AR dans les 8 (huit) jours qui suivent la livraison de ces marchandises. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera admise. L’acheteur devra laisser toute facilité à Ebo Systems pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède. L’acheteur s’abstient d’intervenir lui-même ou de faire intervenir un tiers à cette fin.

8. Retour de produitsAucun retour de marchandise ne pourra être effectué sans autorisation préalable écrite de Ebo Systems. Les frais et risques du retour sont toujours à la charge de l'acheteur. En cas de vice apparent ou de non-conformité des marchandises livrées, dûment constatés par Ebo Systems dans les conditions prévus à l'article 7 des présentes conditions, l'acheteur pourra en obtenir le remboursement du prix, à l'exclusion de toute indemnité et de tous dommages et intérêts. En revanche, si les réclamations formulées par l'acheteur s'avèrent injustifiées, Ebo Systems sera en droit de lui re facturer tout frais de déplacement, de contrôle de marchandises et de transport injustifiés.

9. GarantieEbo Systems bénéficie d'une certification ISO 9001. Les produits sont garantis contre tout défaut de fonction pendant une durée de 6 (six) mois à compter de leur date de livraison. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant à Ebo Systems sera le remboursement du prix d’achat, à l’exclusion de tous dommages et intérêts à quelque titre que ce soit. En aucun cas la responsabilité de Ebo Systems ne peut excéder le prix des produits. Pour être pris en considération, tout produit défectueux sous garantie doit être retourné aux frais et risques de l’acheteur, accompagné d’un bordereau de retour, après acceptation par Ebo Systems.

10. Exclusions de garantieToute demande tendant à la mise en œuvre de la garantie n'est recevable que si l'acheteur est à jour dans ses obligations financières à l'égard de Ebo Systems. Les défauts et détériorations provoqués par l’usure normale, par un accident extérieur, une négligence, une malveillance, une mise en œuvre non conforme aux règles de l’art, aux normes de protection et de sécurité, aux règlements en vigueur, par des interventions de tiers, ou encore par un entretien défectueux, sont exclus de la garantie.

11. PrixLes produits sont fournis au prix en vigueur au jour de la commande. Les prix s’entendent nets, départ usine, emballages spéciaux en sus.

12. Modalités de paiementLes factures sont payables au comptant à réception, par chèque, traite signée et acceptée avec dispense de dresser protêt ou par tout autre mode de paiement convenu. En cas de paiement par traites, l’acheteur est tenu de les retourner acceptées et signées dans un délai maximum de 7 (sept) jours. Constitue un paiement au sens des présentes conditions générales de vente, non pas la simple remise d’un chèque ou d’un effet, mais son encaissement à l’échéance convenue. Toute détérioration du crédit de l’acheteur pourra justifier l’exigence de garanties sérieuses ou d’un règlement comptant à la commande, ou par traites payables à vue avant l’exécution des commandes reçues, ou avant l’échéance des factures émises. Ebo Systems se réserve le droit à tout moment, en fonction des risques encourus, de fixer un plafond au découvert de chaque acheteur, étant précisé que ces modalités sont valables pour toutes les commandes en cours. Le refus de l’acheteur de satisfaire à ces conditions, ouvre droit à Ebo Systems, soit d’annuler tout ou partie des commandes, soit de prononcer l’exigibilité immédiate de toutes les sommes dues.

13. Retard ou défaut de paiementEn cas de retard de paiement, Ebo Systems pourra suspendre toutes les commandes en cours, sans préjudice de toute autre voie d'action. Toute somme impayée à l'échéance prévue donnera lieu de plein droit, et sans mise à demeure préalable, au paiement d'intérêts de retard à un taux égal à une fois et demi le taux d'intérêt légal en vigueur en France, et ce du jour de l'échéance jusqu'au jour de paiement. En cas de défaut de paiement quarante-huit heures après une mise en demeure restée infructueuse, la vente sera résolue de plein droit si bon semble à Ebo Systems, qui pourra demander la restitution des produits, sans préjudice de tous autres dommages et intérêts. La résolution frappera non seulement la commande en cause, mais également toutes les commandes antérieures, qu’elles soient livrées ou en cours de livraison et que leur paiement soit échu ou non. En cas de paiement par traite, le défaut de retour sera considéré comme un refus d'acceptation assimilé à un défaut de paiement. Le non-paiement d’une seule facture ou échéance entraînera l’exigibilité immédiate de la totalité de toute somme due, sans mise en demeure. Dans tous les cas qui précèdent, les sommes qui seront dues pour d‘autres raisons ou pour toute autre cause deviendront immédiatement exigibles, si Ebo Systems n’opte pas pour la résolution des commandes correspondantes. L’acheteur devra rembourser, outre le principal et les intérêts, tous les frais occasionnés par le recouvrement contentieux des sommes dues, ainsi qu’une pénalité de 15 % (quinze pour cent) du montant impayé. En aucun cas les paiements ne peuvent être suspendus ni faire l'objet d'une quelconque compensation sans l'accord écrit et préalable de Ebo Systems. Tout paiement partiel s’imputera d’abord sur les intérêts et pénalités, puis sur les montants dont l’exigibilité est la plus ancienne. Aucun retard ni défaut de paiement ne pourront être justifiés à posteriori par une réclamation. Enfin, il est expressément fait référence aux stipulations de l'article 2 des présentes conditions générales de vente.

14. Transfert des risquesLe transfert des risques a lieu à partir du moment où la marchandise a été mise à disposition de l'acheteur au lieu convenu avec Ebo Systems, à la date ou dans les délais stipulés, ou à partir du moment où elle a été livrée au terminal du transporteur convenu avec l'acheteur. A compter de ce moment, les marchandises voyagent aux risques et périls de l'acheteur.

15. Réserve de propriétéEbo Systems se réserve la propriété des marchandises livrées jusqu’au paiement intégral du prix par l’acheteur. L’acheteur est tenu de les conserver en parfait état et de les assurer pour compte du propriétaire contre les risques habituels, dont notamment la perte, la destruction ou le vol, avec délégation de l’indemnité, en cas de sinistre, au bénéfice de Ebo Systems. Tout sinistre doit être immédiatement signalé à Ebo Systems. L’acheteur s’oblige à informer sans délai Ebo Systems en cas de redressement ou de liquidation judiciaire, en cas de saisie ou d’autre mesure émanant de tiers, et à lui indiquer les lieux exacts où sont entreposées les marchandises livrées et non encore payées. Il s’interdit de constituer toute sûreté sur les marchandises livrées et impayées, et de manière générale d’effectuer toute opération susceptible de porter préjudice au droit de propriété de Ebo Systems. En cas de revente des marchandises livrées, que l’acheteur y soit ou non autorisé, ce dernier déclare d’ores et déjà céder à Ebo Systems la créance née de la vente à un sous-acquéreur et autoriser Ebo Systems à percevoir le prix dû par le sous-acquéreur à due concurrence de sa créance sur l’acheteur. L’acheteur s’oblige à informer sans délai Ebo Systems de l’identité exacte et complète de tout sous-acquéreur, auquel il fera connaître la réserve de propriété de Ebo Systems au plus tard au moment de la conclusion du contrat. Toute violation par l’acheteur des obligations stipulées dans la présente clause ou dans les présentes conditions générales de vente sera sanctionnée de plein droit par la déchéance du terme. La revendication par Ebo Systems des marchandises dont la propriété lui est réservée s’effectue par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à l’acheteur, l’enjoignant de remettre Ebo Systems en possession. La revendication des marchandises sous réserve de propriété ne constitue ni résolution, ni résiliation du contrat de vente. La revendication peut être exercée par Ebo Systems en cas de non-respect par l’acheteur de l’une quelconque de ses obligations, et notamment en cas de non-acceptation d’une traite, et au cas où Ebo Systems aurait des raisons légitimes de penser que l’acheteur ne sera pas à même de respecter les échéances convenues. Tous les frais entraînés par la revendication des marchandises ou de leur prix sont à la charge exclusive de l’acheteur.

16. Tribunaux compétents et loi applicableIl est expressément fait attribution de compétence aux Tribunaux de BRIEY - France, qui statueront en application du droit français, sauf décision de Ebo Systems de saisir une autre juridiction compétente.

Page 145: SYSTEME DE CHEMINS DE CABLES

SY

STE

ME

DE

CH

EM

INS

DE

CA

BLE

S 2

014

PR

V

NX

007

5 01

_FR

Ebo Systems S.A.S.Zone Industrielle BP 5F-54920 Villers-la-Montagne

Tel: +33 382440107Fax: +33 382261041

[email protected]

SYSTEME DE CHEMINS DE CABLESEN POLYESTER RENFORCE DE FIBRES DE VERRE

2014

PRV

TOUS LES PRODUITS SONT CERTIFIÉS

compétent.compétent.compétent.compétent.innovant.innovant.innovant.

compétent.innovant.

compétent.compétent.innovant.

compétent.innovant.innovant.

proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.proche du client.innovant.

proche du client.innovant.innovant.

proche du client.innovant.

proche du client.proche du client.

Ebo Systems Ebo SystemsEbo Systems