Swiss Garde 290 IR et Swiss Garde 200 IR - Domo Confort · Züblin Sàrl 2, rue de Colmar | F-68220...

1
Züblin Sàrl 2, rue de Colmar | F-68220 Hésingue Tél. 03 89 25 58 51 | Fax 03 89 25 64 98 | www.zublin.fr Caractéristiques/Montage Le détecteur Swiss Garde 290 IR / 200 IR est conçu pour un montage en angle, en environnement extérieur protégé (à l’abri des intempéries) et permet de contrôler simultanément deux façades avec un angle de détec- tion de 360° sur 15 m. La version Swiss Garde 200 IR assure une détection intégrale sur une façade grâce à la détection verticale. Des caches lenticulaires permettent d’adapter individuellement le mode de surveillance à la façade droite et gauche. Hauteur de montage idéale: 2–4 m. Swiss Garde 290 IR et Swiss Garde 200 IR Version pour montage mural apparent en angle / à plat, IP44 DONNÉES TECHNIQUES Tension nominale: 230 V / 50 Hz Puissance: 2300 W / 10 A charge ohmique (cos ϕ 1,0) 1150 VA / 5 A charge inductive (cos ϕ 0,5) Ballast électronique: simple 30x 18 W, 25x 36 W ou 20x 58 W max. double 20x (2x 18 W), 15x (2x 36 W) ou 10x (2x 58 W) max. Angle de détection: Swiss Garde 290 IR: env. 290° Swiss Garde 200 IR: env. 200° Portée: dans un rayon de 14 m env. pour une hauteur de 3 m Hauteur de montage: env. 2–4 m Réglage crépusculaire: env. 5–2000 lx (ou valeur lux actuelle par télécommande) Temporisation: impulsion courte (env. 1 s), env. 10 s à 20 min Protection: IP44, classe II Température d’utilisation: -20 à +55°C Dimensions: Swiss Garde 290 IR: 80x130x115 mm (+40 mm) (Partie visible) Swiss Garde 200 IR: 80x130x115 mm (Partie visible) Homologations: TÜV Süd, CE Hauteur de montage Personnes en mouvement 2,0 m 10 m 2,5 m 13 m 3,0 m 14 m 3,5 m 15 m 4,0 m 15 m PORTÉE env. 14 m à 3 m de hauteur env. 28 m à 3 m de hauteur 290° 200° Portée optimale Plusieurs zones traversées latéralement Portée réduite (env. -50%) Mouvements frontaux dans une zone Zone mouvement (déplacement) Réagit à des mouvements amples Convient parfaitement à un montage en angle, pour le contrôle simultané de deux façades Réglage des paramètres LUX/SENS/Time soit manuellement soit par télécommande P-IR Angle de détection important, 360° (290) ou 200° (200) sur 15 m avec protection anti-reptation • Montage facile et rapide sur glissière • Préréglage des paramètres standard • Mise en mode test par le biais de la télécommande P-IR • Programmation maintenue en cas de coupure de courant • ON/OFF/Auto, mode vacances etc. réglables via télécommande P-IR • Réglage de la portée par télécommande P-IR • En option, mini-télécommande ON/OFF/Auto Transmission de tous les paramètres sélectionnés par simple pression Temporisation avec fonction impulsion courte intégrée et réglage du temps de pause par télécommande P-IR • Avec relais à haute puissance de coupure p. ballasts électroniques en option Désignation Couleur Art. N° Swiss Garde 290 IR blanc 25250 Swiss Garde 200 IR blanc 25300 Accessoires indiquée dans le catalogue Züblin 97 mm 33 mm 70 mm 115 mm 40 mm 80 mm 97 mm 33 mm 70 mm 115 mm IP44 env. 14 m à 3 m de hauteur 2–4m LED Swiss Garde 290 IR Swiss Garde 200 IR Swiss Garde 290 IR Swiss Garde 200 IR

Transcript of Swiss Garde 290 IR et Swiss Garde 200 IR - Domo Confort · Züblin Sàrl 2, rue de Colmar | F-68220...

Page 1: Swiss Garde 290 IR et Swiss Garde 200 IR - Domo Confort · Züblin Sàrl 2, rue de Colmar | F-68220 Hésingue Tél. 03 89 25 58 51 | Fax 03 89 25 64 98 | Caractéristiques/Montage

Züblin Sàrl 2, rue de Colmar | F-68220 HésingueTél. 03 89 25 58 51 | Fax 03 89 25 64 98 | www.zublin.fr

Caractéristiques/MontageLe détecteur Swiss Garde 290 IR / 200 IR est conçu pour un montage en angle, en environnement extérieur protégé (à l’abri des intempéries) et permet de contrôler simultanément deux façades avec un angle de détec-tion de 360° sur 15 m. La version Swiss Garde 200 IR assure une détection intégrale sur une façade grâce à la détection verticale.

Des caches lenticulaires permettent d’adapter individuellement le mode de surveillance à la façade droite et gauche. Hauteur de montage idéale: 2–4 m.

Swiss Garde 290 IR et Swiss Garde 200 IRVersion pour montage mural apparent en angle / à plat, IP44

DONNÉES TECHNIQUESTension nominale: 230 V / 50 HzPuissance: 2300 W / 10 A charge ohmique (cos ϕ 1,0) 1150 VA / 5 A charge inductive (cos ϕ 0,5)Ballast électronique: simple 30x 18 W, 25x 36 W ou 20x 58 W max. double 20x (2x 18 W), 15x (2x 36 W) ou 10x (2x 58 W) max.Angle de détection: Swiss Garde 290 IR: env. 290° Swiss Garde 200 IR: env. 200°Portée: dans un rayon de 14 m env. pour une hauteur de 3 mHauteur de montage: env. 2–4 mRéglage crépusculaire: env. 5–2000 lx (ou valeur lux actuelle par télécommande)Temporisation: impulsion courte (env. 1 s), env. 10 s à 20 minProtection: IP44, classe IITempérature d’utilisation: -20 à +55°CDimensions: Swiss Garde 290 IR: 80x130x115 mm (+40 mm) (Partie visible) Swiss Garde 200 IR: 80x130x115 mm (Partie visible)Homologations: TÜV Süd, CE

Hauteur demontage

Personnes en mouvement

2,0 m 10 m

2,5 m 13 m

3,0 m 14 m

3,5 m 15 m

4,0 m 15 m

PORTÉE

env. 14 m à 3 m de hauteur

env.

28m

à 3

m d

e ha

uteu

r

290°200°

Portée optimalePlusieurs zones traversées latéralement

Portée réduite (env. -50%)Mouvements frontaux dans une zone

Zone mouvement (déplacement)Réagit à des mouvements amples

360°

max

. 8m

max. 4 m Präsenz

max. 8 m

360°

max

. 8m

max. 4 m Präsenz

max. 8 m

360°

max

. 8m

max. 4 m Präsenz

max. 8 m

• Convient parfaitement à un montage en angle, pour le contrôle simultané de deux façades

• Réglage des paramètres LUX/SENS/Time soit manuellement soit par télécommande P-IR

• Angle de détection important, 360° (290) ou 200° (200) sur 15 m avec protection anti-reptation

• Montage facile et rapide sur glissière• Préréglage des paramètres standard• Mise en mode test par le biais de la télécommande P-IR • Programmation maintenue en cas de coupure de courant • ON/OFF/Auto, mode vacances etc. réglables via télécommande P-IR• Réglage de la portée par télécommande P-IR• En option, mini-télécommande ON/OFF/Auto• Transmission de tous les paramètres sélectionnés

par simple pression• Temporisation avec fonction impulsion courte intégrée et réglage

du temps de pause par télécommande P-IR • Avec relais à haute puissance de coupure p. ballasts électroniques

en option

Désignation Couleur Art. N°

Swiss Garde 290 IR blanc 25250

Swiss Garde 200 IR blanc 25300

Accessoires indiquée dans le catalogue Züblin

97 mm

33 mm

70 mm

115 mm40 mm

80 mm

97 mm

33 mm

70 mm

115 mm

80 mm

IP44

env. 14 m à 3 m de hauteur

2–4

mLED

Swiss Garde 290 IRSwiss Garde 200 IR

Swiss Garde 290 IR

Swiss Garde 200 IR