Suresnes Magazine - N°240 - Mars 2013

suresnes .M A R S 2 0 1 3 N ° 2 4 0 T O U T E L ’ A C T U A L I T É D E V O T R E V I L L E

URBANISMELe projet dePLU est arrêtéP. 28 à 29

ÉVÉNEMENTFORUM DESFEMMES5ème éditionP. 10 à 15

LOGEMENTL’îlot SisleyinauguréP. 30

SURESNES MAGAZINE / Mars 2013 / N° 240

5 ÉDITOde Christian Dupuy, maire de Suresnes,vice-président du conseil général des Hauts-de-Seine

6 ARRÊT SUR IMAGE >>>Hommage à Berty Albrecht

8 CHRONIQUE EN IMAGES> Les nouveaux Suresnois > Un nouveauprésident pour la CAMV > Intronisation à laConfrérie du vin de Suresnes > Atelierhip hop avec Céline Lefèvre > Hommage àBerty Albrecht > Cérémonie des nouveauxFrançais

A LA UNE10 Le 5e Forum des femmes :

L’égalité, ma mère et moi

VIE DE LA CITE16 - La politique de la ville :

comment ça marche ?- Les ateliers code de la route- Sécurité à Suresnes :les statistiques de la police nationale- L’actualité des CCQ

I à VIII SORTIR À SURESNES >>>> La chasse aux œufs> 9e édition de Jardins en Seine> Agendas loisirs et seniors

VIE SOCIALE24 - Conférence et café philo sur la santé mentale

- Les actualités du CMM

CADRE DE VIE28 - Le projet de PLU est arrêté

JEUNESSE31 - Actualités Jeunesse

VIE ECONOMIQUE32 - Le service Emploi

SPORTS36 - Foot : Goûter découverte à la JSS

- Le RCS à l’honneur- Suresnes Sports-IMEPS fait la fête

38 SURESNES PRATIQUE41/42 LA PAROLE EST AUX GROUPES

_3

6

36

20

13

^

Cemagazine a été distribué les 27 et 28 février. Si vous ne

l’avez pas reçu dans votre boîte aux lettres, veuillez nous

en faire part en téléphonant au 01 41 18 15 67.

^

Imprimé sur papier recyclé, ce magazine est téléchargeable sur www.suresnes.fr

Ce magazineest édité par la ville

de Suresnes

2, rue Carnot, 92151 Suresnes Cedex, tél 01 41 18 19 20. Directeur de la publication : Christian Dupuy. Adjoint au maire chargé de lacommunication : Thierry Burtin. Rédactrice en chef : Karine Pueyo. Rédactrice en chef adjointe : Céline Gazagne. Rédaction : CélineGazagne, SophiePilven-Fargues,MarionBaïle, Nathalie Conte, AurélienMézangeau, StéphaneEgéa. Secrétaire de rédaction :MarionBaïle.Création graphique et photogravure : Jacqueline Bretar. Couvertures : S.M.Mousavi - Poster for tomorrow / Direction de la Communication.Impression : Imprimerie Léonce Deprez/03 21 52 96 20. Régie publicitaire : CMP/01 64 62 26 00. Dépôt légal : 1er trimestre 2013.

Ce magazine est téléchargeable sur www.suresnes.fr

Ce magazineest édité par la ville

de Suresnes

Sommaire

Cette délibération a pour effet d’arrêter le projet de règle-ment qui doit ensuite être soumis aux personnes publiquesassociées (Etat, Région, Département, communes voisines,RATP…) et à l’ensemble de la population à l’occasion del’enquête publique pendant laquelle chacun pourra fairevaloir son avis sur le projet. L’ensemble de ces observa-tions sera consigné dans le rapport du commissaire enquê-teur désigné par le tribunal administratif de Cergy-Pon-toise et, au vu de ses conclusions, le Conseil municipaladoptera en septembre le PLU définitif tenant comptedes avis des personnes publiquesassociées et des observationsformulées lors de l’enquêtepublique jugées pertinentes parle commissaire enquêteur.Rappelons que le projet arrêté l’aété après une première procédurede concertation qui aura duré uneannée (réunion publique générale,réunions publiques dans les sixquartiers de Suresnes, consultationdes Conseils consultatifs dequartier, réunion des personnespubliques associées, expositiondans le hall de la mairie et àl’accueil du centre administratifavec un registre tenu à dispositiondes visiteurs…).Notre projet de PLU vise à préser-ver l’identité de Suresnesetdesesdifférents quartiers tout en permettant les évolutionsrendues nécessaires par les besoins enmatière d’habitat,d’équipements, de développement économique, detransports…Il intègre en outre les normes résultant de la loi SRU, desdeux lois Grenelle pour l’environnement et des nouvellesréglementations concernant le stationnement, la maîtrisedes consommations énergétiques et le développementdurable.Enfin, il ne bouleverse pas les règles de constructibilité surle territoire de Suresnes sinon à la marge pour ménagerdes transitions harmonieuses entre les zones les plusdenses et les secteurs pavillonnaires ou encore permettrela construction d’équipements publics ou mieux protégerles paysages urbains.Lors de cette même séance du Conseil municipal a eu lieule débat d’orientation budgétaire préalable à l’adoptionen mars du budget primitif pour 2013.Ces orientations tiennent comptent d’un contexte économiquecontraignant résultant d’une baisse des dotations de l’Etatà laquelle s’ajoutent de nouveaux prélèvements au titre dela péréquation régionale (le FSRIF, fonds de solidarité dela région Ile-de-France) et de la péréquation nationale(le FPIC, fonds national de péréquation des ressourcesintercommunales et communales) effectués par l’Etat surles recettes fiscales des villes réputées « riches » pour êtrereversées aux communes ayant un potentiel financier leplus faible.Ces prélèvements sont de plus en plus lourds et iront croissantjusqu’en 2016.


_5

Energiepositive

Éditorial

Ils sont d’autant plus injustes que les communes réellementles plus riches comme Paris ou celles du territoire deLa Défense, en raison de règles de plafonnement ou dedérogations voient leurs contributions maintenues, voireen baisse pour Paris !Enfin, ils sont surtout inéquitables pour Suresnes alorsque notre potentiel financier n’est pas « tombé du ciel »mais qu’il est le résultat d’efforts constants pour développerles activités économiques de notre territoire à l’ombre deLa Défense qui sature le marché local de bureaux.

Pour « faire bon poids », de nou-velles charges vont peser sur lesbudgets des communes, notam-ment en raison de la décision del’Etat de réformer la semainescolaire.Le Conseil municipal unanime adécidé de reporter l’applicationde cette réforme à la rentrée2014 pour nous laisser le tempsde préparer un véritable projetéducatif local en concertationavec l’ensemble de la commu-nauté éducative : parents, ensei-gnants, éducateurs, animateurs,chefs d’établissement, inspectionde l’Education nationalemais aussiavec les associations sportives etculturelles et les responsables del’éducation religieuse.

Une telle réforme ne peut s’improviser en quelques mois.Les décisions prises par le Conseil municipal concernantl’arrêt du PLU comme les orientations définies en matièrebudgétaire démontrent que nous continuons, plus quejamais, à impulser à Suresnes une énergie positive enmettant tout en œuvre pour surmonter les multiplesobstacles qui se dressent devant nous et les nouvellescontraintes qui surgissent chaque année et qui réduisentprogressivement les acquis de la décentralisation.

Christian Dupuy,Maire de Suresnes,

Vice-président du conseil généraldes Hauts-de-Seine

P.S. : Cet éditorial est le dernier que je signe de mon nompuisque nous entrons dans l’année pré-électorale et quela jurisprudence résultant des textes réglementant lescampagnes électorales aboutit à réduire considérablementle champ de la communication locale dans les douze moisprécédant les élections. Ainsi, si les photos d’élus sontmoins nombreuses dans les prochains mois, ce n’est pasparce que nous serons tous partis en vacances mais pourne pas encourir le risque que ces informations concernantl’action de vos élus soient considérées comme deséléments de campagne.Pour autant, nous continuerons à œuvrer au service desSuresnois même si nous serons mis dans l’impossibilitéd’en rendre compte dans des conditions normales.

Lors de la séance du Conseilmunicipal du 14 févier, a été arrêté le projet de PLU (plan local d’urbanisme)qui remplacera, après son adoption définitive à la rentrée de septembre, le POS (plan d’occupation dessols) qui établissait les règles de constructibilité sur le territoire de Suresnes depuis 11 ans.

©YazidMen

our

MÉMOIRE : Un hommage a été rendu à la résistante Berty Albrecht auMémorial de la France combattante. La crypte (photo) abrite les dépouilles de16 combattants de la Guerre de 1939-1945, originaires de France et des colonies.

N° 240 / Mars 2013 / SURESNES MAGAZINE

_6 SURESNES MAGAZINE / Mars 2013 / N° 240

_7

Un caveau vide est réservé au dernier Compagnon de la Libération. La crypte et lescorps qu’elle abrite symbolisent la France au combat de 1939 à 1945 et les diversaspects de la lutte engagée. Voir p.9. PHOTOGRAPHE : TIPHAINE LANVIN

Arrêt sur image

Une vingtaine d’élèves du conservatoire ont suivi un atelier hiphop sous la direction de la chorégraphe et danseuse Céline

Lefèvre, une des références de ladiscipline. 1h30 proposée par leconservatoire en partenariat avecle théâtre Suresnes Jean Vilarpour découvrir une infime partiedes innombrables figures du hiphop avec celle qui en 2012 avaitprésenté à Suresnes Cités danseune création révolutionnaire aunom prédestiné : Ma leçon dehip hop.Retrouvez l’album photos surfacebook.com/suresnesjeunes

Lundi 28 janvier

Hip hop en stock

SURESNES MAGAZINE / Mars 2013 / N°240

24 Suresnois ont obtenu leur décret de naturalisation et leur carted’identité des mains du maire Christian Dupuy. Au cours de cettesoirée d’accueil, ils ont pu écouter Edith Parastatidis, conseillèredéléguée à la Citoyenneté qui leur a rappelé les droits et devoirs desFrançais, les principes de la citoyenneté ainsi que les symboles de laRépublique. Cécile Guillou premier maire-adjoint leur a ensuite présentédes entités locales comme le CLES (Conseil local économique etsocial), les Conseils consultatifs de quartier et le Conseil communaldes jeunes. Tous sont repartis avec une carte d’abonnement familialà la médiathèque en cadeau.

Samedi 16 février

Nouveaux Français àl’honneur

Jeudi 31 janvier

Tout beau, tout frais,c’est le nouveauSuresnois !

Lamandature deChristianDupuy, à la présidence de la Communauté d’ag-glomération duMont-Valérien est arrivée à terme.Lors du conseil commu-nautaire du 17 janvier 2013, conformément à la charte de gouvernance,Patrick Jarry, maire de Nanterre, a été élu président, Patrick Ollier, mairede Rueil-Malmaison, 1er vice-président et Christian Dupuy, 2e vice-président,pour les deux prochaines années. Jacques Ménard, adjoint aumaire de Suresnes délégué aux Finances, est désormaisprésident de la commission locale d’évaluation des chargesà transférer (CLECT). La CLECT a été créée par le conseilcommunautaire afin d’évaluer les transferts de charges opérésdu fait des compétences obligatoires, optionnelles et facultativestransférées. Elle est composée de membres des conseils muni-cipaux et communautaires, soit quatre pour Nanterre, quatrepour Rueil-Malmaison et quatre pour Suresnes.

©Tiphainelanvin

©ClaireMacel

Parmi les quelque 830 nouveaux Suresnois ayantemménagé depuis un an, environ 300 ont réponduprésent à l’invitation de la Ville pour la cérémonied’accueil des nouveaux Suresnois. Reçus par lemaire et de nombreux adjoints et conseillers muni-cipaux, ils ont pu, lors de cette soirée conviviale,se rencontrer et découvrir les services et activitésproposés par la mairie. Bienvenue à tous !

Promotion de stars : le chef 3 étoiles au guideMichelin, Yannick Alléno, dont les parentsavaient un restaurant à la Cité-jardins, etNatachaPolony, chroniqueuse et journaliste, ont fait par-

tie de la cuvée des nouveaux intronisés de la Confrérie du vin de Suresnes.Egalement promus ce jour-là, Yves-Marie Le Bourdonnec, l’un des meilleurs bou-chers de France et le chocolatier rueillois Gilles Cresno. Tous ont prêté sermentauprès du Grand maître de la Confrérie du vin de Suresnes, Axel Brücker, en com-pagnie du maire, de Jean-Louis Testud, adjoint délégué à la Vigne, de StéphanePerrin Bidan, conseiller municipal délégué aux Parcs et jardins, et de nombreusespersonnalités.

Vendredi 18 janvier

Du vin et des étoiles


_8

Chronique en images

©Marie-BéatriceSeillant

©MarineVolpi

Les événements en vidéo dans

le JT de suresnestv.fr

A l’initiative de l’ONAC 92 (Office national des anciens combat-tants), un hommage a été rendu à la résistante Berty Albrecht(1893-1943) à l’occasion du 120e anniversaire de sa naissance.Berty Albrecht est née le 15 février 1893. Résistante dès 1940, elleparticipe à la création du Mouvement de libération nationalepuis du mouvement Combat aux côtés d’Henry Frenay. Elle s’estdonné la mort en mai 1943 à la prison de Fresnes, quelques joursaprès son arrestation par la Gestapo. Berty Albrecht est l’une desdeux femmes dont le corps repose dans la crypte du Mémorial dela France combattante. Isabelle Florennes, adjointe au maire délé-guée à la Jeunesse et au quartier Plateau Ouest, représentait laville de Suresnes, aux côtés de Théo Graber, directeur de l’ONAC92 et le colonel Fred Moore, chancelier de l’Ordre de la Libération.Voir p. 6-7

_9

Vendredi 15 février

Hommage à la résistante Berty Albrecht

Christian Dupuy, Patrick Jarry et Patrick Ollier.

©TiphaineLanvin

spectateursont assisté à la 20

e

édition de Suresnes

Cités danse qui s’est

déroulée au théâtre

Jean Vilar du 12

janvier au 3 février.

12 560

<

©ArnaudLevy

Jeudi 17 janvier

Un nouveau présidentpour la CAMV

©C.Daumerie

Isabelle Florennes, à gauche,a déposé une gerbe de fleurs au mémorial.

<©ArnaudLevy

JacquesMénard

<

À LA UNE…

enez participer à cette journée convivialeet ludique, mais aussi instructive et riched’enseignements, qui viendra cimenter et

fédérer toute une panoplie d’actions réalisées parles différents services de la Ville, les associationssportives et culturelles.Cette journée événementielles’inscrit dans le cadre de l’enga-gement de la Ville en faveur del’égalité entre les femmes etles hommes dans la vie locale,concrétisé par l’adoption d’unplan de 55 actions présenté lorsdu Forum des femmes 2012.Le fil rouge conducteur L’égalité,ma mère et moi permettrad’analyser les différents apportsmutuels : ce que me transmetma mère / ce que m’apporte mafille / mon fils, en accentuantl’aspect intergénérationnel sansexclure les hommes ni lesgarçons. Il s’agira d’explorertoute la richesse et la complexi-té de la relation mère/enfant,avec ses bonheurs mais aussises doutes, dans un mondeen éternelle mutation, à l’heure des « nouveauxpères » et des femmes (sur)actives.Au programme, (voir p.12) un festival d’activitésludiques qui devrait drainer toutes les générationsentre la médiathèque et la salle des fêtes, les deuxpôles d’attraction de cette journée.Du café littéraire pour discuter à l’envi de la placede la mère dans la littérature, source d’inspirationsdiverses et variées, de la mère idéale d’AlbertCohen (Le livre de ma mère) à la Folcoche d’Her-vé Bazin, aux ateliers libres permettant à chacun delaisser parler sa créativité dans sa relation avec sapropre mère, en passant par les débats organiséssur l’éducation des fils et des filles et les lecturesde textes littéraires sur ce thème par les enfantsdu conservatoire de musique, de danse et d’artdramatique… La journée sera riche et bien remplie.

V

N° 240/ Mars 2013 / SURESNES MAGAZINE

_10

Une des attractions de l’après-midi devrait être lestudio photo : venez vous faire « tirer le portrait »avec votre enfant ou vos enfants, ou votre mamandans un véritable studio photo qui sera installéà la salle des fêtes, et repartez avec votre cliché !

Entre-temps, vous aurez eul’occasion de découvrir l’exposi-tion photos (voir p.13) présentant40 clichés d’enfants fréquentantl’une des crèches de la Ville, auxmoments clefs de la séparationet des retrouvailles avec leurmère, tout en écoutant desminisconcerts interprétés en duomère/fils oumère/fille et notam-ment du piano et du violon…Vous ne serez pas au bout devos étonnements : une surprisegéante, remuante et bruyantevous attend même en milieud’après-midi dans ce périmètredécidément bien animé ! Vousavez deviné de quoi il s’agit ?

> 55 actionsen faveur de l’égalitéEntre Suresnes et les femmes, ce n’est pasque l’histoire d’un jour : l’action et la réflexion sedéploient au-delà du 8 mars, journée internatio-nale de la femme. Depuis 2009, la Ville développeune démarche active dont l’étape clef a été en 2011son adhésion officielle à la charte européenne pourl’égalité entre les femmes et les hommes dans lavie locale promue par le Conseil des communes etrégions d’Europe (CCRE). Cet engagement s’esttraduit par l’adoption d’un plan de 55 actions sur desthématiques aussi diverses que l’égalité profession-nelle, le soutien à la parentalité, la culture, les struc-tures d’accueil des enfants ou la prévention desviolences faites aux femmes. Les actions du plan

SURESNES MAGAZINE /Mars 2013 / N° 240

_11

>>

A la Une

“ Forum des femmes 2013

L’égalité,ma mère et moi

”�� Le Forum

des femmes 2013, c’esttoute une série demanifestations quiseront présentées

pendant la deuxiemepartie du mois de mars

avec un point d’orgue le samedi 23 mars.

Le thème choisi « L’égalité, ma mère et moi »se veut universel,

fédérateur et festif.TEXTE : NATHALIE CONTE

© ???

GUNILLA WESTERBERG-DUPUY, conseillère municipale déléguée à l’Egalité des chances« Etre mère en 2013 n’est pas la même chose que l’être en 1983 ou en 1953. Certaineschoses n’ont pas changé : l’amour pour ses enfants et la volonté de les élever le mieux possible. Mais lorsque 90% des femmes travaillent, comme c’est le cas aujourd’hui à Suresnes, la vie quotidienne est plus compliquée qu’avant. Ma préoccupation constante,à travers le plan que j’ai initié en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes est

« comment aider les femmes dans leur combat quotidien pour mener de front carrière, famille, vie socialeet culturelle ? ». C’est pourquoi nous avons intitulé cette édition « L’égalité, ma mère et moi ». Car pour y parvenir, nous devons faire évoluer le partage des rôles entre hommes et femmes, vers davantage d’égalité et soutenir une éducation égalitaire dés le plus jeune âge ».

visent à soutenir de manière très concrète l’égalitéentre les femmes et les hommes dans tous lesdomaines de la vie locale, grâce à une approcheglobale et systématique de cette problématique.Cela passe par des actions très diverses et com-plémentaires. On peut citer par exemple : l’exten-

sion des ateliers de soutien à la parentalité de la Clef d’or auxparents d’enfants de 4 à 6 ans, laformation des agents de la policemunicipale sur le thème de laviolence faite aux femmes, l’inté-gration d‘un module spécifiqueégalité hommes/femmes endirection des jeunes condamnésà des TIG (travaux d’intérêt géné-ral) ou la mise en place d’échan-ges de bonnes pratiques avec lesentreprises partenaires implan-tées sur le territoire. En outre, la Ville mène une poli-tique de ressources humainesfavorisant l’égalité des chancesdans les domaines du mana-

gement, des conditions de travail oude rémunération. D’ailleurs, une séance de théâtre-forum, sur le thème de l’égalité professionnelle a étéorganisée pour les agents de la Ville. Si le personnelcommunal est essentiellement féminin (60%), l’en-cadrement l’est également : 67% de femmes etnotamment aux postes de direction.

© Direction de la Com

munication

Un mois de reportage photos dans les 17 crècheset établissements d’accueil de la petite enfancede Suresnes, plus de 90 duos mère/enfant prisen photos et au final une exposition de 40 clichésen noir et blanc sur le thème Ma mère et moi.L’exposition des clichés de François Legrix,photographe professionnel indépendant sures-nois, donne un éclairage particulier à deuxmoments délicats qui rythment la journée d’unenfant : celui où doit s’opérer la séparation et


_12

>>

SURESNES MAGAZINE /Mars 2013 / N° 240

_13

P R O G R A MM E D E S 2 2 E T 2 3 M A R S

A la Une

l’instant magique et festif des retrouvailles. A Suresnes, où le taux de fécondité est de 2,7enfants par femme et où le taux d’activité féminineest de 90,1%, les structures d’accueil de la petiteenfance revêtent une importance stratégique : letaux de couverture des besoins de garde atteint73% (très supérieur à la moyenne nationale quiest de 44 %). Samedi 23 mars, exposition photos Ma mère et moiSquare de l’Hôtel de ville

Aide aux familles monoparentalesAutre innovation issue du plan d’actions : l’évolu-tion du système tarifaire des services de la Ville enfaveur des familles monoparentales votée en février2013 au Conseil municipal. Cette mesure, consistantà octroyer ½ part supplémentaire aux famillesmonoparentales, vise à alléger la charge de ces familles qui représentent 25% des familles suresnoises (dont 97% de familles constituées

de mères seules avec un ou plusieurs enfants.) Sans compter bien évidemment l’action au longcours que constitue la mise en place de lieuxcomme le PAD (Point d’accès au droit) et la Maisonpour la vie citoyenne, qui proposent écoute, informa-tions et accompagnement dans tous les domaines.Le combat pour l’égalité hommes/femmes se mènetous les jours et pas seulement au mois de mars !

< 40 clichéspour saisir ces petits rituels quotidiens empreints de tendresse.

HOMMES/FEMMES,GARÇONS/FILLES :

LES RÈGLES DU JEU !

Comment aborder les questions de genres endédramatisant les choses ? Comment lutter contreles clichés ou les stéréotypes avec humour ? Laveille du Forum des femmes, Suresnes animationet la ludothèque ont eu l’idée de vous inviter à réfléchirsur tous ces thèmes le vendredi 22 mars, à traversle jeu. Cette journée spécifique comprendra deuxparties.La fin d’après-midi, de 16h à 18h, sera réservéeaux enfants âgés de 6 à 12 ans. Différents espacesde jeux seront aménagés à la salle des fêtes pour

leur permettre de laisser libre cours à leur imagina-tion et à leurs envies de s’amuser, de découvrir et departager. Petites voitures, poupées, garages ou cuisines, jeux d’imitation, de société... L’occasionde se poser la question : y a-t-il vraiment des jeux spécifiques pour filles et pour garçons ?La deuxième partie de soirée, de 20 h à minuit,sera accessible uniquement aux grands (adulteset adolescents de plus de 14 ans). L’occasion de passerune agréable soirée en famille, en couple, entreamis ou avec d’autres joueurs, sur le thème desrelations hommes/femmes et de découvrir dans

une ambiance conviviale plusieurs jeux originaux,surprenants, humoristiques ou décalés.Vendredi 22 mars.Pour les 6/12 ans : Entrée gratuite de 16h à 18h.Pour les adolescents de plus de 14 ans et adultes :Entrée gratuite de 20h à minuit.Salle des fêtes de Suresnes Parvis de l’Hôtel de villeRenseignements : Ludothèque au 01 45 06 64 51suresnesanimation.net

EXPOSITION PHOTOSMA MÈRE ET MOI : AU-DELÀ DU CLICHÉ !

© François Legrix

VENDREDI 22 MARS, à la salle des fêtes :• 16h-18h : Filles/Garçons, les règles du Jeu, pour les enfants de 6 à 12 ans• 20h-00h : Hommes/Femmes, les règles du jeu, à partir de 14 ans(voir encadré « Hommes/femmes, garçons/filles : les règles du jeu ! »)

SAMEDI 23 MARS, à la médiathèque :• 10h30 : Café littéraire sur le thème Ma mère et moi• 14h-18h30 : Atelier libre : Ma mère et moi .Buvette ouverte toute l’après-midi

SAMEDI 23 MARS, à la salle des fêtes : 14h-18h.• 14 h : Diffusion du documentaire réalisé sur les ateliersparents/enfants de la Clef d’or (Maison de la petiteenfance). • 14h15 : Débat organisé par la MVCAD* et le CIDFF*de Nanterre sur le thème Mère/fille, Mère/fils, com-ment promouvoir une éducation égalitaire ? • 15h : Discours de Christian Dupuy - Vernissage de l’exposition de photographies Ma mèreet moi dans le square de l’Hôtel de ville (voir encadré « Exposition photos Ma mère et moi : au-delà du cliché ! »)- Ouverture des buffets- Ouverture des ateliers pour les enfants sur le thèmede l’éducation égalitaire (avec les animateurs et lesenfants du centre de loisirs maternel des Landes)- Exposition-jeu-photo,« Ma mère et moi» réalisée parl’association Femmes Relais (voir encadré « Elle est où ma maman ? ») • 15h30 : Ouverture du studio photo • 15h45 : Concert mère/enfant par le Conservatoire demusique• 16h : Lectures de textes littéraires sur le thème Ma mère et moi, par les élèves du Conservatoire d’artdramatique• 16h30 : Concert mère / enfant par le Conservatoirede musique• 17h : Conférence/concert de Gérard Boulanger (voir encadré « La mère source d’inspiration») .• 18h : Mot de conclusion

<<

©Estelle Yu

>>* MVCAD : Maison pour la vie citoyenne* CIDFF : Centre d’information sur le Droit des femmes et des familles


_15N° 240 / Mars 2013 / SURESNES MAGAZINE

Mardi 26 mars. Le SIJ vous invite à une rencontre débat de 16h à 18h, filles / garçons :différents et égaux avec des jeunes sur les relations filles / garçons. Autour d’une conseillè-re conjugale du centre d’éducation et de planification familiale et de différents adultes référents du SIJ, ce débat permettra d'échanger, d'écouter, et donc de respecter les différences de point de vue et de perception de chacun et susciter ainsi la réflexion surl'égalité et les différences entre les filles et les garçons, les femmes et les hommes.Réservé aux 15-18 ans, sur inscription uniquement au SIJ, 13 rue Payret-Dortail. Informations : 01 45 06 41 38 - sij.asso.fr

A la Une

L’égalité s’affiche à l’international

15-18 ans ? Venez discuter !

_14

Des histoires de femmes dans l’Histoire

< L’ONG Poster for tomorrowa sélectionné 100 affiches sur le thème de l’égalité hommes femmes pour la 4e édition de son concours international.

Mardi 19 mars . Pour les Mardis de l’histoire de l’art, l’historien Frédéric Dronne revient surla représentation de la femme dans la peinture. Tentation, liberté, justice… Son symbolismediffère selon les époques, mais reste toujours fort et empreint des valeurs politiques et mora-les de la société qu’elle incarne. Une conférence qui permet, au travers du regard d’un his-torien, de mieux comprendre certaines œuvres, en les replaçant dans leur contexte sociétal.A 20h - A la médiathèque, 5 rue Ledru-Rollin

Les services de la Ville, les établissements culturelset des associations vous proposent des événementssur le thème « L’égalité, ma mère et moi ».

TOUT AU LONG DU MOIS DE MARS

• JUIN 2009 •Premier Forum des femmes :

l'aménagement urbain

• MARS 2010 •2e Forum des femmes : les femmes et le sport

• MARS 2011 •3e Forum des femmes : vie familiale, carrière, parité homme femme

Signature de la Charte européennepour l'égalité des femmes et deshommes dans la vie locale


munication


munication


munication


munication

• 16 FÉVRIER 2012 •4e Forum des femmes : l'égalité professionnelleAdoption du plan d'actions

à l'unanimité par le Conseil municipal

Mars 2012

> Depuis 2009, sur proposition du Conseil local économique et social,

Suresnes organise chaque année le Forum des femmes

« Qui est ta maman ? » « Tiens, ellea les yeux de sa maman » ou encore,« il est le portrait craché de sa maman ! »L’association Femmes Relais vousinvite à une expérience originale et

inédite lors de l’exposition de photos de mamansfréquentant la structure : retrouvez les

ressemblances et les différences entre les photosexposées et débusquez les liens enfant/maman. Unjeu pour tous où le principe consiste à trouver qui estla maman des enfants en photo !Samedi 23 marsSalle des fêtes.

JEU PHOTO« ELLE EST OÙ MA MAMAN ? »

10h30 : Café littéraire. De tout temps, le person-nage de la mère a inspiré les écrivains. Fictives oubien réelles, l’encre a coulé pour raconter les plusbelles, les plus nocives, les plus passionnelles relations mère/enfant. A la médiathèque14h-18h30 : Atelier libre. Illustrez comme il vousplaira votre relation avec votre mère. Parce quechaque lien est différent, tous les moyens sont bonspour l’exprimer : textes, dessins, photos…A la médiathèque, 5 rue Ledru Rollin

17h00 : Concert-conférence. Les femmes compo-siteurs sont souvent restées dans l’ombre quandd’autres ont su se faire un nom : Lili Boulanger,Clara Schumann ou Germaine Tailleferre. GérardBoulanger, professeur au conservatoire de Sures-nes et concertiste, éclaire leurs œuvres, leur vie etleur place dans leur époque en présence de Flo-rentine Mulsant, femme compositeur. Les biblio-thécaires leur feront écho par leur lecture. Concert-conférence. Salle des fêtes, 2 rue Carnot

CULTURELA MÈRE, SOURCE D’INSPIRATION

Du 18 au 29 mars. Suresnes information jeunesse met les femmes à l’honneur à traversune exposition sur des parcours de femmes qui ont marqué l’Histoire par leur engagement,leur volonté ou leur combat. Installée dans les locaux du PIJ, situé en en face du lycéePaul Langevin, cette exposition s’adresse en priorité aux jeunes lycéens mais est ouverteà tous ceux que le sujet intéresse. Accès libre les jours et horaires d’ouverture. PIJ Payret, 13 rue Payret-Dortail - Informations : 01 45 06 41 38 - sij.asso.fr

Mardis de l’histoire de l’art

Du 19 au 30 mars. Exposition d'affiches réalisées dans le cadre d'un concours international sur le thème de l'égalitédes genres organisé par l'association Poster for tomorrow entre mars et juillet 2012.CETTE EXPOSITION POURRA ÊTRE VUE DANS SA TOTALITÉ SUR CINQ SITES :- Centre d'animation des Chênes - 5 rue Louis Nougier - Quartier Liberté- Centre d'animation Gambetta - 27 rue Gambetta - Quartier Carnot-Gambetta- Centre d'animation des Sorbiers - 5 allée des platanes - Quartier Cité-jardins- PIJ Caron - 27 ter rue Albert Caron - Quartier plateau Ouest- Médiathèque (du 19 au 24 mars seulement)Entrée libre aux horaires habituels des lieux d’accueil - Informations : 01 46 25 02 02 - suresnesanimation.net

© Fotolia

© Atelier Graphicable

© Özagün Hüm

el

© Arthur Faliard

© Fanny Wimardi

© Ramiro Esposito

jets solidaires au Maroc, chantiers d’insertion…),du Dispositif de réussite éducative (DRE) qui permetd’accompagner les enfants présentant des signesde fragilité dans leur parcours éducatif ou desateliers de soutien à la parentalité de la Clef d’or…

Les demandes de financements, lescandidatures des services dela mairie ou des associations auxappels à projet et le suivi desactions sont coordonnés par leservice Politique de la ville, qui

garantit par ailleurs le respect des objectifs fixés,notamment dans le cadre du Cucs. En 2013, laplupart des projets perdurent ou sont étoffés etd’autres voient le jour. C’est ainsi que l’associationd’insertion Espaces créera prochainement desjardins solidaires à la résidence des Très bourgeois.Parmi les nombreux projets de l’association Parélie,un chantier solidaire permettra de rénover deslogements habités par des personnes âgées avecle concours de jeunes suresnois déscolarisés.


_17

e 28 janvier dernier, la ville de Suresnes aréuni les partenaires qui interviennent àses côtés dans le domaine de la politique

de la ville. Cette rencontre a permis de faire le pointsur les actions réalisées en 2012 et sur les per-spectives à venir. Cette thématique peu connuefait pourtant partie du quotidien de nombreuxSuresnois.

Qu’est-ce que la politiquede la ville ?C’est le point commun entre la rénovation du pas-sage souterrain de la rue Roger Salengro, le pro-gramme de réussite éducative, les ateliers codesde la route de la Maison pour la vie citoyenne etl’orchestre à l’école au collège Henri Sellier. Lapolitique de la ville est le nom donné à l’ensem-ble des actions définies en commun pour donnerou redonner toutes leurs chances aux habitantsdes quartiers qui rencontrent des difficultés éco-nomiques et sociales plus importantes que dansles autres quartiers de la ville. C’est l’ensemble dece que l’on peut proposer au-delà du droit commun.Le principe consiste à concentrer sur ces sites prio-ritaires des démarches urbanistiques, écono-miques, culturelles et sociales. Chaque quartier deSuresnes est unique, avec son histoire, ses particu-larités, ses atouts ou ses faiblesses. Certainsdemandent une attention particulière et desmoyens supplémentaires, et méritent que la Ville,ses partenaires, les associations et les habitantsde ces quartiers travaillent ensemble.

Quels sont les objectifs ?Des programmes pluri-annuels sont élaborés enconcertation par les partenaires et se déclinent surcinq champs d’action : l’emploi et le développe-ment économique, l’amélioration de l’habitat et du

L

les inégalitésRéduire“

Politique de la ville

”


_16

�� Peu connue, la politique de la ville intervient pourtant dansle quotidien des Suresnois : réhabilitation de logements,

dispositif de réussite éducative, bourse permis de conduire...Avec un objectif qui nous concerne tous : plus de cohésion

sociale. Ou comment réduire les inégalités qui peuvent existersur le territoire suresnois et favoriser le lien social.

TEXTE : CELINE GAZAGNE

cadre de vie, la réussite éducative et l’égalité deschances, la citoyenneté et la prévention de la délin-quance, la santé publique (accès aux soins etprévention). Toutes les actionsmises en oeuvre sontconstamment évaluées et réorientées si nécessaire,soit parce qu’elles ont atteint leurs objectifs, soitparce qu’elles sont devenues inadaptées à uncontexte qui a évolué.

Qui sont les partenairesde la Ville ?Le principal levier de la politique de la ville est leContrat urbain de cohésion sociale (Cucs) : c’estun contrat passé entre l’Etat et la Ville qui lesengage à mettre en œuvre des actions concertéespour améliorer la vie quotidienne des habitantsdans les quartiers connaissant des difficultés(chômage, logement, insécurité…). Dans le cadrede Suresnes, le Conseil général est associé auCucs. En France, 497 Cucs ont été signés par l’Etatet les collectivités territoriales pour une durée detrois ans (2007-2009) ; ils ont ensuite été prolon-gés jusqu’en 2014. Le 16 janvier 2007, Suresnesétait la première ville en France à signer un Cucs.Les différents projets sont mis en œuvre grâce àl’implication sur le terrain de nombreux partenaires :services de la Ville, bailleurs sociaux, associations,institutions, services de l’Etat. Par ailleurs, la Villerecherche en permanence des financements com-plémentaires à ceux du Cucs, auprès de la Région,de l’Union européenne et des fondations privées.Ces subventions participent à hauteur de 25%du coût des projets financés dans le cadre de lapolitique de la ville.

Comment celase concrétise-t-il à Suresnes ?Ce n’est pas un empilement de dispositifs quiagissent de façon isolée. C’est un ensemble d’outilset de projets qui participent au projet de territoire,qui se traduit par un objectif : mieux vivre ensemble.La politique de la ville apporte des réponses auxinégalités qui existent entre lesquartiers. Ces actions interviennentdirectement sur des domaines quipréoccupent les habitants : le cadrede vie, l’emploi, la réussite desenfants… A Suresnes, les efforts seportent en priorité sur l’éducation mais aussi surl’emploi.Les dispositifs sont nombreux et les Suresnois sontsusceptibles d’en bénéficier par différents biais. Lapolitique de la ville a par exemple permis d’obtenirdes financements qui ont contribué à la réhabili-tation des tours des Cités-unies en centre-ville(2011) ou à la création de l’orchestre à l’école aucollège Henri Sellier. C’est aussi le cas de certainsprojets de l’association de médiation Parélie (pro-

L’association la Courte échelle assure soutienscolaire et aide aux devoirs auprès des jeunes Suresnois.

^La 1ère promotion de la classe

orchestre au Collège Henri Sellier,en septembre 2011.

^

Vie de la cité

©CaroleMartin

©CaroleMartin

^ La politiquede la ville permetde sensibiliser lesjeunes enfants à lasécurité routière àtravers différentsdispositifs tels queMax dans la rue.©

FrançoisLegrix


_18 SURESNES MAGAZINE / Mars 2013 / N° 240

L'huissier de justice exerce une profession libérale en touteindépendance. C’est un juriste qui peut vous conseilleret servir de médiateur. Il peut endosser le rôle demédiateur pour aider des personnes qui s'opposentà trouver un accord. L’huissier de justice peut aiderà dénouer des conflits, par exemple entre proprié-taires et locataires ou à l’occasion de difficultésliées à la séparation ou au divorce : il agit notam-

_19

Point d’accès au droit

Un huissier de justiceà votre service

©Fotolia

Vie de la cité

La Prévention routière et la Maison pour la vie citoyenne proposent aux automobi-listes âgés de plus de 40 ans et titulaires de leur permis de conduire depuis plusde 20 ans de participer à un atelier de remise à niveau, samedi 25 mai à 10h àla salle multimédia de l’Esplanade (esplanade des Courtieux). Au programme :rappel des règles de sécurité et point sur l’évolution du code de la route, petitsexercices pratiques… Le but étant, bien sûr, de rendre la route plus sûre pour tous.Inscription au 01 41 18 15 43

Prévention routière

Le samedi, c’est permis !

Sécurité publique

La délinquance en baisse de 9% à SuresnesLa Police nationale a communiqué ses statistiques concer-nant l’année 2012.A Suresnes, la délinquance générale a baissé de 9% en2012, rapporte la Police nationale. La délinquance généra-le regroupe tous les faits de délinquance répertoriés (ycompris les infractions économiques et financières ou lesviolences conjugales). La délinquance de proximité (vols àmain armée avec armes à feu, vols avec violence, cambrio-lages, vols à la tire, vols d'automobiles et de deux-roues,vols à la roulotte, destructions et dégradations, incendies) esten baisse de 1,6%. « Ces résultats sont à mettre au crédit dutravail effectué par la Police nationale de Suresnes, salueDaniel Montet, conseiller municipal délégué à la Sécurité

publique. C’est aussi le fait du travail sur le terrain de laPolice municipale, notamment par l’intermédiaire du cent-re de supervision urbaine, et des excellentes relations avecla Police nationale, tant sur des actions de prévention quepour la résolution des affaires. »De nombreuses actions sont mises en place par la Villedans le domaine de la prévention : formation à la sécuritéroutière menées auprès des Suresnois de tout âge, média-tion et animation auprès des jeunes, accompagnement despersonnes condamnées à des travaux d’intérêt général ou àdes réparations pénales. « Les bons résultats en matière desécurité à Suresnes sont également à mettre à l’actif deces actions de prévention », conclut Daniel Montet.

GUIDE DE LA SÉCURITÉ ET DE LA TRANQUILLITÉ PUBLIQUELe guide de la sécurité et de la tranquillité publique est disponible dans tous les lieuxd’accueil de la mairie. Vous y trouverez de nombreux conseils pratiques pour vous protégerau mieux ainsi que les contacts des services publics locaux qui pourront vous aider dans vosdémarches. Le guide décrit par ailleurs les conduites à tenir en matière de voisinage, debruit et de possession d’animaux de compagnie. Enfin, vous y trouverez les contacts utilessi vous vous retrouvez en présence d’une personne victime d’une infraction ou si vous devezvous-même porter plainte.Guide téléchargeable sur suresnes.fr

Lorsque vous êtes victime d’uneinfraction contre vos biens, il estdésormais possible de rensei-gner un formulaire de pré-plaintesur www.pre-plainte-en-ligne-gouv.fr. La pré-plainte est possiblepour les atteintes contre lesbiens dont l’auteur est inconnu(ex. : vol de papiers ou d’objets,vol dans un véhicule automobile,vol de deux-roues, dégradationou destruction de biens, escro-querie ou abus de confiance). Sila victime est capable de recon-naître l’individu ou de nommerl’auteur des faits, elle ne doit pas passer par la pré-plaintemais aller porter plainte directement au commissariat. Lapré-plainte est aussi réalisable lorsque vous agissez en tant

que représentant légal d’une per-sonne morale ou d’une personnephysique. Vous disposez d’undélai de 30 jours à partir de l’ac-cusé de réception de votre pré-plainte pour obtenir un rendez-vous auprès du commissariat depolice de votre choix afin designer votre plainte. Vous serezalors reçu par un policier quiaura pris connaissance de votresituation et répondra à toutes vosinterrogations sur le traitement etle suivi de votre dossier. Dans tousles cas, veillez à préserver les tra-

ces et indices de l’infraction en évitant tout contact ou dépla-cement, afin qu’ils soient exploitables par les enquêteurs.pre-plainte-en-ligne-gouv.fr.

Service aux victimes

Déposer une pré-plainte en ligne

Avec Audiocité, le service Animation seniors vous propose de contribuer à un projet parti-cipatif et intergénérationnel. Afin d'élaborer prochainement un audioguide suresnois, laville de Suresnes vous invite à témoigner : venez raconter votre Suresnes ! Jeunes, moinsjeunes et seniors, tous les Suresnois sont appelés à brosser un portrait de leur ville, deleur quartier à divers moment de leur vie.Vous souhaitez apporter votre témoignage ? Venez rencontrer le service Animationseniors pour en savoir plus. Les témoignages recueillis seront retranscrits puis enregistrésau conservatoire de Suresnes. Sur un fond musical, les textes seront lus par des jeunesSuresnois. Au terme de ce projet, les audioguides amèneront les visiteurs à voirSuresnes sous une autre réalité, à découvrir ses rues à travers les yeux de Suresnois.Service animation seniors, 12 rue de Verdun, à partir du 6 mars. Tél. : 01 41 18 18 46

Appel à témoins

Racontez Suresnes !

L’Association nationale des pupilles de la nation, des orphelins de guerre ou du devoir (ANPNOGD92) recherche lespupilles de la nation des Hauts-de-Seine pour les informer de leurs droits et les accompagner dans leurs démarches.Un décret, parfois méconnu, donne droit à une indemnisation pour les enfants dont les parents ont été victimes d’actesde barbarie, au cours de la guerre de 39/45. Sont concernés les enfants de déportés, de fusillés et de massacrés.Renseignements auprès de Janine Pauty-Bonnet01 46 03 93 42 ou 06 86 66 87 97 - [email protected]

Pupilles de la nation

Avis de recherche

ment pour que le droit de garde des enfants soit respecté.Enfin, il joue un rôle de conciliateur, épargnant ainsi un

recours aux tribunaux.Gratuits et confidentiels, les services de l’huissierbasé au Point d’accès au droit vous sont proposésle 2e lundi du mois de 12h à 14h, sur rendez-vousau : 01 41 18 37 36Point d’accès au droit, 28 rue Merlin de Thionville

©Directionde

laCom

munication

©Fotolia

©Fotolia

©Fo

tolia

ww

w.su re s nes . frPLUS

D’INFOS SUR


DES DÉLÉGUÉS DE QUARTIER À VOTRE ÉCOUTE

QuartierCarnot-Gambetta,présidenteFrançoise Clause

QuartierCentre-ville,présidenteIsabelle Mégret

QuartierCité-jardins,présidentLouis-Michel Bonne

QuartierLiberté,présidentGuillaume Boudy

QuartierPlateau Ouest,présidenteIsabelle Florennes

QuartierRépublique,présidenteBéatrice de Lavalette

Démocratie de proximité

L’actualité desconseils de quartier

La ville de Suresnes a choisi de mettre en œuvre le projeteuropéen Bambini aux abords de l’école des Raguidelles. Ceprojet a pour but d’inciter les jeunes enfants et leursparents à utiliser des modes de déplacement actif plusrespectueux de l’environnement. La particularité de ceprojet repose en partie sur le processus participatif qui doitconduire à sa mise en œuvre. En effet, les aménagementseffectués sont le résultat d’une discussion entre les usa-gers, les riverains et la collectivité.Ainsi, suite aux réunions de travail du Conseil consultatif duquartier Plateau Ouest, présidé par Isabelle Florennes, unerencontre avec les riverains et les parents d’élèves était organi-sée le 12 février dernier. Les services municipaux ont expliquéplus en détail les principes du projet Bambini et présenté lesaménagements susceptibles d’être réalisés aux abords de l’é-cole des Raguidelles : plateaux surélevés pour ralentir la vites-se des véhicules, élargissement de la zone piétonne à l’entréedes écoles pour une meilleure sécurité des enfants et desparents, limitation de la vitesse à 20 km/h, ou encore nouvel-les places de stationnement rue du Docteur Emile Roux. Lespersonnes présentes étaient invitées à réagir sur ces proposi-tions et ont pu poser des questions ou formuler des remarques.

Retrouvez la rubrique

Vie des quartiers sur

www.suresnes.fr

Les services municipaux doivent maintenant intégrer cesremarques au projet et présenteront les aménagementsdéfinitifs ainsi que le calendrier des travaux lors d’uneprochaine réunion le mercredi 20 mars, à 19h, à l’écoledes Raguidelles.Par ailleurs, afin de permettre à tous les usagers des’approprier ce futur espace, une journée d’inaugurationsera organisée en septembre, à l’occasion de laSemaine européenne de la mobilité. Le serviceEnvironnement présentera également lors de cette réunionquelques animations pouvant être mises en place etauxquelles les habitants sont invités à prendre part, l’idéeétant d’organiser une manifestation conviviale et familiale.

Le projet Bambini a déjà été mis en application àSuresnes, au niveau de l’école des Cottages.L’inauguration en septembre 2012 avait rassemblé 400personnes pour une fête conviviale avec un grand repasde quartier et de nombreuses animations pour lesenfants. Les aménagements réalisés permettentaujourd’hui aux piétons de circuler de manière plussécurisée.

RETOUR EN IMAGE :vin chaud du quartier RépubliqueComme chaque année, le CCQ République a organisé un vin chauddevant l’entrée du parc du Château pour rencontrer les habitantsdu quartier dans une ambiance conviviale, le 2 février. Plus de 150Suresnois ont ainsi pu discuter avec les membres du CCQ et leur prési-dente Béatrice de Lavalette ainsi qu’avec les élus présents. Des échangessur la propreté du quartier, la traversée du boulevard Henri Sellier ouencore la fête du quartier prévue en juin ont ponctué cette matinée.

_20

BAMBINI AUX RAGUIDELLES : la concertation est en marche

Au centre, Béatrice deLavalette et deux de ses

voisins de quartier.

^

CCQ> Inaugurationde la zoneBambini auxabords de l’écoledes Cottages enseptembre 2012.

©???

©CaroleMartin

S RTIR• • • à s u r e s n e s• • • à s u r e s n e s

C u l t u r e , s p o r t s , l o i s i r s , a n i m a t i o n s , é v é n e m e n t s …

L’esprit festif©

CaroleMartin

ÉVÉNEMENT

ASTUCENOUVEAUTÉ : il est désormais possible des’inscrire à l’avance et d’obtenir un coupe-filepour éviter l’attente à l’entrée du parc (cf. couponci-dessous). Modalités d’inscription préalable :- remplir et renvoyer le coupon ci-dessous ouinscription en ligne sur suresnes.fr, rubriqueCulture/Loisirs, onglet Animations- à réception du coupon-réponse, le passeportde chasse est envoyé à domicile.- date limite d’inscription : lundi 25 marsinclus.Modalités pour les personnes s’inscrivant lejour J :- le passeport de chasse sera rempli directementà l’accueil- attention : le temps d’attente est non garanti

Cette année, la 5e édition de laChasse auxœufs se déroule le dimanche31 mars de 10h à 13h au parc du Château. Suite au grand succèsde l’édition 2012 (1 900 enfants présents) des nouveautés sontintroduites cette année.

La chasse est réservée aux enfants suresnois de 1 à 8 ans (inclus) et trois zones dechasse sont délimitées dans le parc par tranches d’âges : 1-3 ans, 4-5 ans et 6-8 ans.Les parents ne sont pas autorisés à entrer dans les zones, sauf pour la zone 1-3ans. Les animateurs des centres de loisirs présents dans les zones accompagnentles enfants.Pour gagner la surprise en chocolat, il faut trouver six œufs de couleurs différenteset l’enfant ne peut participer qu’une seule fois. Le passeport de chasse estindispensable pour entrer dans la zone et l’inscription préalable est fortementconseillée, même s’il est possible de s’inscrire le jour J (cf. encadré).Les enfants pourront aussi profiter du spectacle de marionnettes de Salsifis &Cie (trois représentations à 10h30, 11h30 et 12h30), des jeux en bois et des ateliersde loisirs créatifs. Sans oublier le stand de maquillage et les animaux de la ferme.Chasse auxœufs, dimanche 31mars de 10h à 13h (entrée libre) - Parc du ChâteauAccès par la place Eugène SueRenseignements auprès du service Arts de la rue et festivités.Plus d’infos sur Suresnes.frTél. : 01 42 04 96 72

LA CHASSE

Tous les ans à Pâques, un phénomèneparanormal se reproduit invariablement :

les poules pondent des œufs de couleur… quidonnent droit à du chocolat ! Il est fort à parierque les petits gourmands en feront leur miel.

�� PAR AURELIEN MEZANGEAU

S O R T I R À S U R E S N E S M a r s 2 0 1 3 / I I I •••

ÉVÉNEMENT

Alors que le printemps sera tout juste installé, les jardins,terrasses et balcons auront soif de renouveau. Jardins en Seine,édition 2013, comblera ce besoin en proposant de découvrirles toutes dernières tendances déco enmatière de jardin et defaire le plein de plantes et bulbes de toutes sortes.Ce salon sera aussi l’occasion de recevoir des conseils et desidées de la part des 120 exposants professionnels présents :horticulteurs, pépiniéristes, paysagistes, artisans créateurs,fabricants de mobilier et d’objets de décoration, etc. Ilspréconiseront les bons gestes et autres trucs et astuces pourrendre vos plantations plus saines et plus belles.Comme chaque année, le public pourra aussi découvrir lesnombreux jardins éphémères, ouvrages délicats et colorésdes paysagistes et se promener au fil d’atmosphères diffé-rentes imaginées par ces artistes du végétal et du minéral.Ces jardins se transformeront aussi en de véritables « jardinsde nuit » lors des nocturnes où la mise en scène allieracouleurs et lumières originales.Autre source d’émerveillement possible : les créationsréalisées par les paysagistes professionnels et les élèvesd’écoles d’horticulture dans le cadre du concours « jardin àvivre, vivre au jardin ». Un exercice pour lequel ils rivaliserontd’imagination et laisseront parler leur créativité.Le service Parcs et jardins et le service Environnement de la

ville seront présents sur le salon. Ils expliqueront aux visiteurscomment traiter les déchets végétaux au mieux et commentagir pour réguler la quantité de déchets ménagers que nousproduisons. A cette occasion, vous pourrez découvrir etcomprendre le fonctionnement du compostage individuel etcollectif, ainsi que le lombricompostage !Enfin, présent à Jardins en Seine, l’Office de tourisme deSuresnes accueillera Petite nature, une exposition de28 photographies d’insectes du quotidien. Cette expositiona pour but de valoriser la biodiversité et faire découvrir lemonde des insectes qui nous entourent. Ces immensesportraits colorés d’insectes offrent une nouvelle perspectivesur ce monde microscopique que l’on connaît mal. Ces photossont l’œuvre de photographes passionnés par la nature, quiont su faire ressortir la beauté duminuscule. A ne pasmanquerégalement la démonstration du champion dumonde de cerf-volant pour une prestation aux parfums floraux.Vendredi 5 avril de 12h à 21hSamedi de 10h à 20hDimanche de 10h à 19hTerrasse du Fécheray – Mont Valérien (parking gratuit)Entrée : 5 euros –Gratuit pour lesmoins de 12 ans (un couponpour deux entrées gratuites sera disponible dans le prochainSuresnes magazine) - salonjardinsenseine.fr

Il est à parier que c’est bien cette fameuse chanson deCharles Trénet que fredonneront les visiteurs en

découvrant la 9e édition de Jardins en Seine, qui aura lieules 5, 6 et 7 avril prochains sur la terrasse du Fécheray.

�� PAR STEPHANE EGEA

est ouverte !POUR LES ENFANTS

DE 1 À 8 ANS (inclus).

3 zones de chasse par

tranches d’âges :

1-3 ans, 4-5 anset 6-8 ans.

©Mediaexpo

« C’est un jardinRendez-vous

extraordinaire ! »

S O R T I R À S U R E S N E S M a r s 2 0 1 3 / V •••••• I V / M a r s 2 0 1 3 S O R T I R À S U R E S N E S

L’agenda LOISIRS de MARS

.....

--------------- VENDREDI 1er MARS :Audition de flûtes à bec des élèves de laclasse de Sophie Botte, à 18h salle choraledu conservatoire--------------------------------------------------------------------------------------------------------- SAMEDI 2 MARS :Les Samedis du cinématographe, Le Facteurde Michael Radford, avec Philippe Noiret,Massimo Troisi, Maria Cucinotta à 17h à lamédiathèque--------------------------------------------------------------------------------------------------------- LUNDI 4 MARS :Jeux de Société, à 14h suivis d’un goûter.Association accueil et loisirs :01 47 28 85 00--------------------------------------------------------------------------------------------------------- LUNDI 11 MARS :Loto, à 14h suivi d’un goûter. Participation2€ pour deux cartes (1€ par carte supplé-mentaire). Association accueil et loisirs :01 47 28 85 00--------------------------------------------------------------------------------------------------------- MARDI 12 MARS :Exposition cheveux chéris, au Musée duquai Branly. Transport en car, tarif 42 €.Inscription et renseignements auprès desVeillées communales : 01 47 72 78 04

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- LUNDI 18 MARS :Sortie 1/2 journée, visite du Château deVincennes, le plus haut édifice d’Europe,construit au XIV ème siècle. Participation : 28 €.Renseignements et réservation :Association accueil et loisirs, 01 47 28 85 00--------------------------------------------------------------------------------------------------------- DU LUNDI 18 AU VENDREDI29 MARS :Exposition sur des parcours de femmes quiont marqué l’Histoire par leur engagement.Voir p. 15

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- MARDI 19 MARS :LesMardisde l’histoirede l’art, La représenta-tion de la femme dans la peinture voir p.15--------------------------------------------------------------------------------------------------------- DU MARDI 19 MARS AUSAMEDI 30 MARS:Exposition d'affiches sur le thème de l'égalitédes genres organisée par l'association"fortomorrow”. Voir p.15--------------------------------------------------------------------------------------------------------- MERCREDI 20 MARS :Pause cartable ciné-poésie, dans le cadredu printemps des poètes. Sélection decomptines, contes musicaux et fabulettes.Séance complétée par des lectures depoèmes. à 16h30, salle d’animations à lamédiathèqueAudition de piano des élèves de la classede Virginie Pasdeloup, à 19h30, salle del'Esplanade--------------------------------------------------------------------------------------------------------- JEUDI 21 MARS :Lycée Paul Langevin, Visite commentée de10h30 à 12h, voir p.V--------------------------------------------------------------------------------------------------------- VENDREDI 22 MARS :Forum des femmes, à partir de 16h à lasalle des fêtes. Voir p. 12Concert saxophone et orgue, à 20h àl’Eglise du Cœur Immaculé de Marie,voir p.VDr Jekyll, à 21h au théâtre Jean Vilar,voir p.VI--------------------------------------------------------------------------------------------------------- SAMEDI 23 MARS :Forum des femmes voir p.10 à 15A la médiathèque à partir de 10h30A la salle des fêtes à partir de 14h.Dr Jekyll, à 21h au théâtre Jean Vilar,voir p.VI------------------------------------------------------------------------------------------

L’agenda du mois en vidéo sursuresnestv.fr

Sortir

Troupe de théâtre amateur, la Comédie du pamplemousse nemanque pas de cœur.Depuis 1992, date de sa création, ses comédiens se produisenttous les ans au profit d’œuvres caritatives. Cette année, ilsinterprèteront Le ravissement d’Adèle de Rémi de Vos authéâtre Saint-Pierre de Neuilly. Les bénéfices du spectacleseront intégralement reversés à l’antenne suresnoise de laCroix-rouge.

SPECTACLE AU PROFIT DE LA CROIX-ROUGE

LE RAVISSEMENT D’ADÈLE

Eszter Forrai, artiste hongroise, qui vit à Suresnes, depuis 1962 explore inlassablement les chemins de l’art, de la mémoireà travers ses œuvres poétiques. Auteur de plusieurs volumes, ses poèmes évoquent l’Holocauste. Le concert, composé de13 poèmes, relatera l’indicible : la perte de la famille, de la ville, du pays et les horreurs de la guerre. Entrée libreVendredi 8 mars à 20h. Institut hongrois, 92 rue Bonaparte 75006 Paris.Tél. : 01 43 26 06 44, courriel : [email protected]

SORTIE A PARIS

ESZTER FORRAI : LES ESCALIERS

Construit en 1927, par l’architectePayret-Dortail, le lycée Paul Langevinaccueille aujourd’hui des élèves de laseconde au BTS. Doté d’équipementsinnovants comme : une piscine, unamphithéâtre, un gymnase…, il est unexemple d’architecture scolaire duXX ème siècle. Le 21 mars, venez visi-ter la salle où sont exposées lessculptures de la manufacture deSèvres et le Hall où sont conservéesles fresques du peintre russe YoulaChapoval (1919-1951).Jeudi 21 mars de 10h30 à 12hRendez-vous rue Payret-DortailInformations et réservationsau 01 41 18 18 74

Quel journalisme pour demain ? Comment la presse tradition-nelle papier peut-elle survivre et trouver sa place dans unmonde numérique ? A l’occasion du cinquième anniversaire dela revue XXI qu’il a fondée avec l’éditeur Laurent Beccaria,

Une jolie initiative à encourager par votre présence.Tarifs : plein :15 euros (12 euros en pré réservation), réduit : 10euros (enfants, étudiants, chômeurs…), de soutien : 20 eurosMercredi 20 mars à 20h15,121 avenue Achille Peretti à Neuillycourriel : [email protected]él. : 06 10 59 48 09comedie-pamplemousse.fr

Patrick de Saint Exupéry, ancien grand reporter au Figaro,sera présent à la librairie Le Point de côté pour amorcer undébat sur l’avenir de la presse et présenter le manifeste « Unautre journalisme est possible». L’occasion de découvrir cetterevue d’un nouveau genre, à mi-chemin entre la presse etl’édition, mêlant BD et grands reportages, enquêtes au longcours et portraits atypiques, dans un format inédit (horizontal)et à une périodicité étonnante (trimestrielle)… qui se vend à45 000 exemplaires à chaque nouveau numéro !Vendredi 1er mars à partir de 18h30Librairie Le point de côté, 22 place Henri [email protected]ée libre. Débat clos par un apéritif

> Retrouvez toutes les activités

culture autour de la thématique

“ L’égalité ma mère et moi“ p. 14

MUS

VISITE DU LYCÉE PAUL LANGEVIN

--------------- LUNDI 25 MARS :Assemblée Générale, à 14h suivie de la pro-jection d’un film réalisé par Maurice Decoenau cours des activités de l’année écoulée etd’un goûter.Association accueil et loisirs : 01 47 28 85 00--------------------------------------------------------------------------------------------------------- MARDI 26 MARS:Découverte de Vétheuil et du château de laRoche Guyon. Transport en car, tarif 80€

inscription et renseignements auprès desVeillées Communales : 01 47 72 78 04Les leçons de Jazz d’Antoine Hervé à 21h authéâtre Jean Vilar, voir p.VI--------------------------------------------------------------------------------------------------------- MERCREDI 27 MARS :Il était une fois à la médiathèque, contes duprintemps et autres histoires. A 17h, salle del'Heure du conteAudition de saxophone des élèves de laclasse d'Anne-Cornélia Detrain à 19h,salle de l'Esplanade--------------------------------------------------------------------------------------------------------- JEUDI 28 MARS :Concert de Musique contemporaine, à 20h,salle de l’Esplanade voir p.V--------------------------------------------------------------------------------------------------------- VENDREDI 29 MARS :Spectacle tahitien , au Théâtre André Mal-raux à Rueil-Malmaison à 15h. Accès par lestransports en commun.Prix : 30€. Billets àprendre à la salle les jours d’activité précédentset au plus tard le 25 Mars.Association accueil et loisirs : 01 47 28 85 00Stabat Mater de Pergolese et Cafaro à 21hau théâtre Jean Vilar, voir p.VII--------------------------------------------------------------------------------------------------------- SAMEDI 30 MARS :Soirée dansante, association BC la sauce &co voir, p.VII--------------------------------------------------------------------------------------------------------- MARDI 2 AVRIL :Les leçons de Jazz d’Antoine Hervé à 21h authéâtre Jean Vilar voir p.VI

SOCIETE HISTORIQUE DE SURESNESASSEMBLEE GENERALEL’assemblée générale de la Société his-torique de Suresnes aura lieu le samedi16 mars à 15h à la salle polyvalentede la médiathèque. A cette occasion,Olivier Dubosc, directeur des servicesaux entreprises et de l’animation duterritoire de la société Defacto, établis-sement public de gestion du quartierd’affaires de La Défense, animera uneconférence sur l’histoire du quartier etses perspectives d’avenir.Samedi 16 mars à 15h.Salle polyvalente de la médiathèque.Entrée libre.

RENDEZ-VOUS

LA REVUE XXI S’INVITE À SURESNES

©XX

I

©??

?

©Q

uaiB

ranl

y

©Fo

tolia

©E.

Car

ecch

io

S O R T I R À S U R E S N E S M a r s 2 0 1 3 / V I I •••

Le Lions club de Suresnes vous convie à son traditionnelloto. Ambiance conviviale assurée et, comme toujours,une profusion de lots dont des séjours à la mer, à lamontagne... Venez nombreux, en famille entre amis.Entrée et accès au buffet : 3€ (gratuit pour les moinsde 15 ans)Samedi 23 mars à 20h (ouverture des portes dès19h). Centre des Landes : chemin de la motte

LIONS CLUB DE SURESNES

LOTO

Jean-Claude Wolf est un artiste contemporain qui aime puiserson inspiration dans un imaginaire varié : cinéma, peinture, lit-térature tout est matière à nourrir ses oeuvres. Entre Paris,Rome et Belgrade où il a vécu il s’est inspiré de différentscourants pour créer ses propres mélodies.F. Talvard, A. Boulanger, G. Boulanger, G. Nicolas, N. Pannier etP. Penichet-Jamet interprètent le 28 mars salle de l’Esplanadeune partie de son œuvre.Jeudi 28 mars à 20hSalle de l’Esplanade, esplanade des CourtieuxConcert de musique contemporaine

CONSERVATOIRE

CONCERT DE J.-C. WOLF CARNET D’ADRESSES•••Théâtre Jean Vilar16 place StalingradBilletterie : 01 46 97 98 [email protected]••• Navette gratuite Paris–Suresnes–Paris : départ 45min précises avant l’heurede la représentation de la placeCharles deGaulle Etoile/angle avenueHoche / arrêt àSuresnes : arrêt du bus, bd Henri Sellier,Suresnes-Longchamp, 25 minutes avantl’heure de la représentation.••• Un parking surveillé à 5 min à piedderrière le théâtre (stade Maurice Hubert,entrée rue Victorien Sardou, commune deRueil-Malmaison) est accessible1havantetjusqu’à 1h après chaque représentation.Au-delà, la grille du parking est fermée.Réservations dans les magasins Fnac,Carrefour, Géant et SystèmeU.

••• Cinéma Le Capitole3 rue Ledru RollinDates et horaires : 08 92 68 22 74cinema-lecapitole.allocine.fr

•••MUSGalerie du musée1 esplanade des CourtieuxRenseignements : 01 41 18 18 74ou suresnes.fr

••• Conservatoire1 place du Puits d’amourRenseignements : 01 47 72 58 61

•••Médiathèque5 rue Ledru RollinRenseignements : 01 41 18 16 69mediatheque-suresnes.frLa médiathèque est ouverte le dimanchede 14h à 18h jusqu’en avril.RAPPEL : Votre carte d’abonné vous permetd’emprunter 20 documents dont 5 DVDpour une période d’un mois, renouvellable1 mois.

••• Ecole d’arts plastiquesLa Passerelle des Arts,avenue du Général de GaulleRenseignements : 01 41 18 18 73

Retrouvez l’agenda culturel de marsdans les établissements culturels,les lieux d’accueil du public et sursuresnes.fr

L'association BC La Sauce & Co organisele samedi 30 mars une soirée dansante,animée par l'orchestre La banda de Beto.Au cours de cette fiesta latina, vous pourrezvous initier au merengue et à la salsa.Une animation zumba sera aussi proposée.Laissez-vous envoûter par les sonoritésdu Sud, votre cœur battra la chamade au

BC LA SAUCE & CO

SALSA !

CONSERVATOIRE

CONCERT :ANNE-CORNÉLIA DETRAINSAXOPHONISTE

Sous la direction de Jérome Corréas, à lafois claveciniste et chanteur, l’ensemblevocal et instrumental les Paladins explo-re sous toutes ses formes le répertoiremusical dramatique italien du XVIIème

siècle. Au programme de cette soirée, le

CHICK COREA UN COMPOSITEUR VIRTUOSE. Antoine Hervé revisite le répertoire deChick Corea, italien d’origine, espagnol de coeur, né à Chelsea…Pianiste, claviéristeet compositeur de jazz et jazz-rock, membre du groupe de Miles Davis dans lesannées 60, il a participé à la naissance du jazz-rock et a inspiré les années jazz de1970 à 1990. Une leçon de jazz pour mieux cerner ce personnage haut en couleurs,référence du jazz moderne.Mardi 26 mars à 21hThéâtre Jean Vilar - Piano solo Antoine Hervé

THÉÂTRE

LEÇON DE JAZZ D’ANTOINE HERVÉ

THÉÂTRE

STABAT MATER DE PERGOLESE ET CAFFARO

CINEMALE CAPITOLEPROGRAMME

AU BOUT DU CONTEDe Agnès Jaoui,Avec Agnès Jaoui, Jean-PierreBacri, Agathe BonitzerMercredi 6 mars

JAPPELOUPDe Christian DuguayAvec Guillaume Canet, MarinaHands, Daniel AuteuilMercredi 13 mars

LE MONDE FANTASTIQUE DE OZDe Sam RaimiAvec James Franco, Mila Kunis,Rachel WeiszMercredi 13 mars

L'ARTISTE ET SON MODELEDe Fernando TruebaAvec Jean Rochefort, Aida Folch,Claudia CardinaleMercredi 13 mars

LA RELIGIEUSEDe Guillaume NiclouxAvec Pauline Etienne,Isabelle Huppert, Louise BourgoinMercredi 20 mars

ROYAL OPERA HOUSE DE LONDRES :LA BELLE AU BOIS DORMANTAvec Lauren Cuthbertson, SergeiPoluninMercredi 20 mars

LES AMANTS PASSAGERSDe Pedro AlmodóvarAvec Carlos Areces, Raúl Arévalo,Javier CámaraMercredi 27 mars

CINE GOÛTER :LE RÊVE DE GALILEOde Rodolfo Pastor.Mercredi 13 mars à 14h

THÉÂTRE

LEÇON DE JAZZ D’ANTOINE HERVÉ

HERBIE HANCOCK, LE SWING À TOUS LES ÉTAGES

Piano qui swingue et mélodie oscillant entre jazz etrock, Herbie Hancock compose comme il vit, mêlantmême parfois rap, soul, funk et disco dans ses œuvres.A déguster sans modération…Mardi 2 avril à 21 hThéâtre Jean Vilar - Piano solo Antoine Hervé

rythme de la musique et des différentspas de danse avant de déguster des platstypiques des pays latino-américains.Samedi 30 marsSalle des fêtes, 2 rue CarnotEntrée : 15€ avec un cocktail offert.Réservation au 01 47 72 29 55 ou06 82 48 82 69

••• V I / M a r s 2 0 1 3 S O R T I R À S U R E S N E S

THÉÂTRE

DRAME : LE CAS JEKYLL

Anne-Cornélia Detrain est une musicienne éclectique qui a commencé par étudierle piano et le chant avant d’apprendre le saxophone. Lauréate de plusieurs concoursnationaux et internationaux, elle a une soif de découverte qui la pousse ensuitejusque dans une classe de jazz au conservatoire de Gennevilliers.Elle joue désormais au sein du duo Eolos, du sextuor de saxophones P-MB Saxproject, de l’ensemble Kaleidos dirigé par le percussionniste chilien Pablo Bravo etde l’Orchestre d’harmonie français dirigé par Mathias Charton.Titulaire du diplôme d’Etat de Saxophone, elle enseigne aussi au conservatoire deSuresnes.Le vendredi 22 mars, elle se produit en duo avec l’organiste Slava Chevliakov àl’Eglise du Cœur Immaculé de Marie. Ce très grand nom de la musique russe quienseigne au conservatoire de Moscou mêlera ses accords à ceux d’Anne-CornéliaDetrain pour interpréter avec brio les œuvres de Bach, Debussy, Chostakovitch maisaussi le concerto de Glazounov.Vendredi 22 mars à 20hEglise du cœur Immaculé de Marie - 1 rue Honoré d’Estienne d’Orves

Deux ans après une première mise en scène plus classique, Denis Podalydès révèleici une nouvelle facette du personnage dont la duplicité avérée est devenue undouble symbole : à la fois dans la littérature torturée et corsetée de l’époque victo-rienne et dans la psychologie criminelle moderne. Cette version du bon docteurJekyll et du pervers Mr Hyde met en scène deux interprètes, Denis Podalydèslui-même et la danseuse chorégraphe Kaori Ito, dans un étourdissant échange

mêlant danse et textes.Vendredi 22 et samedi 23 mars à 21 hThéâtre Jean VilarMise en scène C. Montalbetti, d’après R.-L. Stevenson.Avec D. Podalydès, K. Ito

Stabat Mater décliné en deux versions :celle de Pergolèse, composée en 1736et devenue une icône du genre, et unecomposition moins connue écrite 50 ansplus tard par Pasquale Caffaro, compo-siteur italien tombé dans l’oubli depuis….L’occasion de découvrir ou redécouvrirla musique napolitaine religieuse etsacrée dans une interprétation typiquequi a fait la marque de fabrique des Pala-dins : à la fois tournée vers le théâtre etl’opéra, dans un style de parlé /chanté…Vendredi 29 mars à 21 hThéâtre Jean VilarEnsemble vocal Les PaladinsDirection Jérôme Correas

©C

onse

rvat

oire

©C

onse

rvat

oire

©C

iném

aP

ublic

Film

s

©C

onse

rvat

oire

©C

orbi

s

©C

onse

rvat

oire

••• V I I I / M a r s 2 0 1 3 S O R T I R À S U R E S N E S

… VENDREDI 1erCULTURE CULINAIRE. Réalisez des gourmandises sucrées à 14h à la salleassociative du foyer Caron. Forfait activités culturelles requis.Difficulté : 1 chaussure.-----------------------------------------------------------------------------------------… LUNDI 4MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE DE SÈVRES. Visite guidée des ateliers de production.RDV à 13h au T2 Suresnes Longchamp sur le quai en direction de Pte deVersailles. 14 € par personne. Difficulté : 2 chaussures.-----------------------------------------------------------------------------------------… LUNDIS 4, 11, 18, 25VOYAGES EN LIGNE… VRAIS BONS PLANS. Forfait rencontres collectivesinformatiques requis. 1 chaussure. Voir ci-contre.------------------------------------------------------------------------------------------… MARDI 5, VENDREDI 15, MARDI 26 ET VENDREDI 29ART NOUVEAU. Forfait activités culturelles requis. Difficulté : 1 chaussure.Voir ci-contre.------------------------------------------------------------------------------------------… JEUDI 7BALADE LE LONG DE LA SEINE entre Rueil et le parc Lagardère. RDV à 13hplace de la Paix. Forfait Sorties du CCAS requis. Difficulté : 3 chaussures.-------------------------------------------------------------------------… VENDREDI 8PARIS 1900, EXPOSITION UNIVERSELLE. Animation commentée par Franck de14h à 16h. Forfait activités culturelles requis. Difficulté 1 chaussure.------------------------------------------------------------------------------------------… MERCREDI 13 ET VENDREDI 15ATELIER PRÉVENTION ROUTIÈRE. Piétons vos nouveaux droits, les règles ducode de la route. RDV à 14h30 à la Résidence Caron le mercredi et à 14h30 aufoyer Payret-Dortail le vendredi. Difficulté : 1 chaussure.------------------------------------------------------------------------------------------… MARDI 19GOÛTER DANSANT sur le thème des années 1900. RDV à 14h à la salle desFêtes. Forfait activités culturelles requis. Difficulté : 1 chaussure.------------------------------------------------------------------------------------------… JEUDI 21RANDONNÉE ET DÉCOUVERTE dans Paris. RDV à 13h au T2 Suresnes Long-champ. Forfait Sorties du CCAS requis. Difficulté : 3 chaussures.------------------------------------------------------------------------------------------… VENDREDI 22EXPOSITION PARIS HAUTE COUTURE à l’Hôtel de ville de Paris. RDV à13h30au T2 Suresnes-Longchamp. Forfait du fil à coudre ou forfait sorties du CCASrequis. Difficulté : 3 chaussures.------------------------------------------------------------------------------------------… VENDREDI 22CHOCOLAT LITTÉRAIRE. Le chocolat c’est tout un roman, toute une histoire.De 14h à16h à la salle associative. Difficulté : 1 chaussure.------------------------------------------------------------------------------------------… LUNDI 25EXPOSITION ET ATELIER ART POSTAL à l'Espace Culturel de Louis Vuitton.RDV à 13h au bus 244 station Suresnes de Gaulle en direction de Pte Maillot.Forfait Sorties du CCAS requis. Difficulté : 2 chaussures.

M a r s

Les rendez-vous des SENIORS

.....

VOYAGES EN LIGNE

Partez à la recherche des meilleursplans pour vos vacances, en ligne !Quatre lundis de suite au Foyer Payret-Dortail, apprenez à repérer les meilleuresaffaires et à dénicher tous les renseignementsnécessaires pour faire le bon choix.Billets de train et locations moins chers,informations touristiques et locales,internet est une source sans fond...si l’on sait l’utiliser et en éviter les pièges.Les lundis 4, 11, 18 et 25 à 14h30Foyer Payret-Dortail

ART NOUVEAUNé à la fin du XIXème,l’art nouveau prône l’es-thétique des courbes. Sil’on note quelques dif-férences selon les pays,on retrouve nombre depoints communs entreles œuvres de cette époque dont un aspecttrès floral et très coloré. Au cours de ces qua-tre animations, vous découvrirez de façonludique toute la richesse et l’ingéniosité dece mouvement artistique.Mardi 5 : Conférence-diapositive à 14h30au Foyer Payret-DortailVendredi 15: Conférence-diapositive à 14h30à la salle associative du foyer CaronMardi 26 : Conférence-diapositive à 14h30 auFoyer Payret-DortailVendredi 29 : Jeu de questions-réponses à14h à la salle associative du foyer Caron

PROGRAMME COMPLET <<<dans le Créactif et sur suresnes.fr rubrique

“Culture loisirs” puis “Animation seniors”

Les inscriptions sonttoujours obligatoires

pour toutes les activités. Possibilité d

e

s’inscrire par téléphone uniquement si l

a

participation à l’activité fait l’objet d’un

forfait annuel déjà réglé.

ATTENTION LE SERVICE SENIOR

DEMENAGE à compter du 6 mars.

Pour les inscriptions à venir :

Bureau d’accueil desSeniors de 9h à 12h,

12 rue de Verdun - Tél. : 01 41 18 18 46

©Fo

tolia

©Fo

tolia

Dans le cadre des actions mises en place dans le domainede la santé mentale, la ville de Suresnes organise deuxévénements. Samedi 23 mars, une conférence ouverte àtous sur le thème«Parlons de la santémentale, du normalau pathologique ». Cet événement s’inscrit dans la Semained’information sur la santé mentale organisée partout enFrance du 18 au 24 mars. Le thème de cette semained’information est, cette année, « Ville et santé mentale » :espace de vie, de rencontres, de travail et de loisirs, laville peut aussi être vécue comme un lieu d’isolement, destress, d’insécurité… L’information et la prévention sontessentielles pour favoriser le bien-être physique et mental.Lors de la conférence du 23 mars, des psychiatres de l’hôpitalFoch et du Centre médico-psychologique (CMP) Jean Wier,ainsi qu’une psychologue interviendront pour expliqueret aider à comprendre les termes (angoisse, dépression,phobie…), les symptômes afin de déterminer le moment où

Conférence et café philo

Santé mentale : tous concernés !


_24

il devient nécessaire de consulter un spécialiste.Ils pourront répondre à toutes les questions dupublic. La santé mentale ne recouvre pas seule-ment ce que l’on appelle couramment la folie,mais fait partite intégrante de la santé et contri-bue au bien-être.Mercredi 20 mars, participez au premier Caféphilo organisé sur le thème « Erasme, Proust etla folie ». Le philosophe Thomas Lepoutre (quianime tous les jeudis à l’hôpital Erasme descafés philos) et l’écrivaine Laurence Grenierapporteront des éléments de discussion àl’occasion d’un débat qui sera suivi d’échangesavec les personnes présentes.

Une action locale

La ville de Suresnes a créé le Conseil local ensanté mentale (CSLM) en 2012. Cette instanceréunit les différents « partenaires du territoirepour essayer d’approcher globalement les

besoins d’une population touchée par la souffrance psycho-logique et la maladie mentale ». Les membres du CLSM ontdéterminé quatre thèmes de réflexion qui sont déclinés enactions concrètes : la souffrance psychologique des jeu-nes, la souffrance au travail, l’accès et le maintien dansle logement, l’accès aux soins et aux droits.La conférence et le café-philo comptent parmi les premièresréalisations du CSLM, tout comme le guide pratiqueédité par la Ville et disponible sur les lieux de soins etd’accompagnement à Suresnes.Café philo : mercredi 20 mars, de 18h30 à 20h30,Galerie René Sordes, esplanade des Courtieux.Entrée libre et gratuite.Conférence : samedi 23 mars, de 15h à 18hau centre des Landes.Entrée libre et gratuite.Renseignements au 01 41 18 16 21


Le Centre médical municipal Raymond Burgosaccueille les ateliers futurs parents proposéspar la Caisse primaire d’assurance maladie(CPAM) des Hauts-de-Seine. Pour faciliter lagrossesse au quotidien et préparer en toutequiétude l'arrivée de bébé, la CPAM 92 propo-se aux futurs mamans et papas de les informeret de les conseiller lors d'ateliers mensuels.Pour participer, contactez la CPAM au 36 46et consultez le planning sur ameli.fr pour leshoraires.Prochain atelier : mardi 26 mars à 14h auCCM Raymond Burgos, 12 rue Carnot

Mars bleu, petit frère d’octobre rose (consacré à l’informationet au dépistage du cancer du sein), est un mois dédié à lamobilisation contre le cancer colorectal. C’est avant toutl’occasion de rappeler l’importance du dépistage de ce cancer :troisième cancer le plus fréquent chez l’homme(21 500 cas en France), après celui de la prostate et dupoumon et deuxième chez la femme (19 000 cas enFrance) après celui du sein, le cancer colorectal fait depuis2009 l’objet d’un programme de dépistage organisé qui viseà en réduire la mortalité. Les hommes et les femmes âgés _

25

Cancer colorectal

Faites-vous dépister !

©???

Vie sociale

L’espace parents-enfants la Clef d’or organise une confé-rence sur le thème « L’enfant, le sommeil et ses parents ».Vous avez un enfant qui a entre 0 et 6 ans et qui a du malà s’endormir seul, se lève la nuit, réclame à manger, faitdes cauchemars… Cette soirée peut vous intéresser ! Laconférence-débat animée par une psychologue cliniciennesera précédée d’un moment d’accueil autour d’un verre.Mardi 19 mars de 20h à 22h, gratuit sur inscription.La Clef d’or, 1 avenue d’Estournelles de Constant,tél. : 01 41 38 94 70

Conférence à la Clef d’or

Fais dodo

©Directionde

laCom

munication

La Coordination gérontologique organise des ateliersde prévention routière adressés aux piétons âgés. Lethème, « piétons, vos nouveaux droits » permettra deprésenter et de rappeler à ce public plus fragile lesrègles du code de la route. Après chaque question abor-dée par l’intervenant (le code de la route et la nouvellepriorité piétons et ses limites, les nouveaux panneauxdu code de la route pour les piétons, les nouvellesrègles du code de la route, comment être vu à la tombée

©Fotolia

©Fotolia

©Directionde

laCom

munication

©Fotolia

de 50 à 74 ans peuvent bénéficier tous les deux ans d’untest de dépistage du cancer colorectal.Tous les deux ans,l’ADK 92 (association pour le dépistage des cancers) leuradresse une invitation à remettre au médecin généraliste,pour bénéficier de la remise d’un test gratuit.Si vous êtes âgé de 50 à 74 ans et que vous n’avez pasencore reçu votre invitation au dépistage du cancer colo-rectal, appelez ADK 92 au 0 800 800 444 (numéro vert).Du 1er au 15 mars, le CMM vous informe sur le cancercolorectal et son dépistage.

CMM

Ateliers futursparents

Personnes âgées

Prioritéaux piétons

de la nuit…), les participants pourront tester leursconnaissances.Accès libre.- Résidence Albert Caron, 24 rue Albert Caron,le 13 mars de 14h30 à 16h- Foyer Payret Dortail, 4 allée des Myosotis,le 15 mars de 14h30 à 16hInscription au 01 41 38 32 75(service Personnes âgées)

Modes d’accueilpetite enfanceRéunion vendredi 29

mars de 9h30 à 11h30

pour les famillesinscrites et lesfamilles ayant un

enfant à naître en

juin 2013.Salle de l’Esplanade

,

1 bis esplanade des

CourtieuxTél. : 01 41 18 15 97

Tuas entre 11 et 25 ans et tu rencon-tres des difficultés à l’école, dansta famille ? Tu ressens unmal-êtreou te poses des questions sur tonorientation, ton avenir ou ta santé ?Le Point écoute jeunes est unlieu d'écoute accessible gratuite-ment et de manière anonyme. Tutrouveras une oreille attentive, unéclairage extérieur qui te permet-tra de faire le point.Lieu d’écoute ouvert à tous lessuresnois âgés de 11 à 25 ans,le 1er mercredi et le 3e jeudi dumois de 16h à 19h. Un simplecoup de téléphone suffit pourprendre rendez-vous auprès d’unprofessionnel.

Point écoute jeunes

Point écoute jeunes, 12 rue Carnot, tél. : 01 41 18 15 84

LesAlizés est un espace d’accueilet de soutien psychologiquepour les malades du cancer etleurs proches. Les personnesmalades y sont les bienvenuespour se ressourcer, partager etse retrouver. Des consultationsde psychologie et de nombreuxateliers sont proposés.Ateliers gratuits sur inscriptionauxAlizés, CMM, 12 rueCarnotoupartéléphoneau0141181803

La Maison des aidants accueille les personnes qui accompagnent un proche atteint d’un handicapmental ou physique, d’une maladie chronique invalidante, ou neuro-dégénérative, d’une perted’autonomie liée à l’âge. Ateliers gratuits sur inscription.Inscription au tél. : 01 41 18 16 83 - Au Centremédicalmunicipal RaymondBurgos - 12 rue Carnot

Les rendez-vous

A laMaison desaidants


_26

Aux Alizés

Roger Mandart, Suresnois, publie le Guide handi-cap et automobile. Cet ouvrage, à destination despersonnes handicapées et des professionnels,présente de manière détaillée les dispositifsqui permettent aux personnes handicapéesde conduire un véhicule ou d’en être passager,y compris avec un fauteuil roulant.15 euros (frais de port compris),auprès de l’association Point Carré handicap,104 boulevard Poincaré, 92380 GarchesTél. : 01 47 01 09 60 ou [email protected]

GUIDE PRATIQUE

©Tiphaine

lanvin

©Tiphaine

Lanvin

PROGRAMME :- Psycho-oncologie : samedi2 mars de 9h à 12h, mardis 12et 26 mars de 14h à 19h- Arts plastiques : lundi 4 marsde 10h30 à 12h30 et de 14h à 16h- Sophrologie : mardis 12 et19 mars de 10h45 à 11h45- Activités manuelles :mercredis 13 et 20 mars de14h à 17h- Coiffure : mardi 19 mars de9h30 à 12h30- Gym douce : jeudi 21 mars de11h à 12h- Massage bien-être : jeudi 21mars de 12h à 12h30 et de 14hà 17h.

Vie sociale

PERMANENCESDE LA CPAMLe CMM accueille unepermanence hebdoma-daire de la CPAM (Caisseprimaire d’assurancemaladie) tous les vendre-dis de 8h30 à 12h.Rendez-vous obligatoireen téléphonant au 36 46.La permanence mensuelle(sans rendez-vous) estmaintenue, le derniervendredi du mois de 8h30à 12h.Si vous avez des docu-ments à envoyer,adressez-les à l’adressepostale unique : CPAM 92,92026 Nanterre Cedex.

PERMANENCES DUSERVICE SOCIAL DELA CRAMIFLe service social de laCRAMIF, organisme deSécurité sociale, aide,accompagne et conseilleles assurés sociaux ensituation de précarité etles personnes fragiliséespar la maladie, le handi-cap, l’accident (maintienà domicile, maintiendans l’emploi et accèsaux soins et aux droits).Permanence le jeudi de9h à 12h et de 13h30 à17h au CMM, 12 rueCarnot à Suresnes.Rendez-vous obligatoireau 01 41 14 07 47

CONSULTATIONSDEMÉDECINE GÉNÉRALELe CMM propose désormaisdes consultations demédecine générale dulundi au samedi matin.Tous les horaires sursuresnes.fr rubriquesocial/santé.Prise de rendez-vous autél. : 01 41 18 15 50

Le service Handicap fait évoluer ses modalités d’accueil pourmieux répondre aux attentes du public. Désormais, l’accueil se faitsur rendez-vous du lundi au jeudi de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à17h30 et sans rendez-vous uniquement le vendredi de 8h30 à11h30 et de 13h30 à 15h30.Service Handicap, 7 rue du Mont-Valérien, tél: 01 41 18 69 90

Service handicap

Nouvelles modalitésd’accueil

PROGRAMME :- Sophrologie : vendredis 1er et 22 mars de 14h30 à 15h30- Matinée des aidants (groupe de parole sur le thème : « la communica-tion dans la relation aidant-aidé ») : samedi 2 mars de 9h30 à 11h30- Soutien psychologique : lundis 4 et 18 mars de 9h à 13h- Art thérapie :mardis 5, 12, 19 et 26 mars de 14h30 à 16h30- Massage bien-être : lundis 11 et 25 mars de 14h30 à 17h30- Shiatsu : jeudis 14 et 28 mars de 9h à 13h- Socio-esthétique : vendredi 22 mars de 14h à 18h

pôles commerciaux. Un périmètre de sauvegardedu commerce et de l’artisanat existe déjà. Pouraller plus loin, le PLU introduit des linéaires com-merciaux protégés (en centre-ville et dans le sec-teur Caron-Jaurès) le long desquels tout change-ment de vocation des commerces et locauxd’artisanat est interdit. Au-delà de cette mesurecirconscrite à des zones précises, de nouvellesrègles de hauteur pour les rez-de-chaussée favo-riseront l’implantation de commerces et d’artisanat

au pied des constructions nouvelles.Le PLU, à l’instar du POS, définit lesrègles de constructibilité sur l’en-semble du territoire suresnois.Chaque terrain est rattaché à unezone définie dans le plan de zonage

qui renvoie au règlement et dont il est impossiblede faire l’inventaire ici.Le document arrêté le 14 février est désormaisentre les mains des personnes publiques associées(Préfecture, Conseil général, Communauté d’ag-glomération du Mont-Valérien, Syndicat destransports d’Ile-de-France, etc…)Il sera à nouveau disponible pour consultation et desavis pourront être émis au moment de l’enquêtepublique, en juin prochain. Le PLU devrait êtreadopté en Conseil municipal en septembre 2013.Informations : Service Aménagement urbain61 rue Carnot, tél. : 01 41 18 17 47

centralités principales et secondaires, mixitésociale... Afin de respecter cette diversité, leprincipe d’un zonage et d’un règlement adaptéaux spécificités de chaque quartier est conservé.

Uneplacepour ledéveloppementdurableLe PLU prévoit ainsi un objectif global de 20%de logements sociaux pour les constructionsà venir afin de maintenir la mixité socialeexistante (37% de logements sociaux). Afin depoursuivre le développement économique et demaintenir le taux d’emploi, le PLU établitégalement un principe demixité entre l’habitat etles activités économiques. Plus généralement,le PLU confirme les principales règles du POSafin d’assurer un développement résidentieléquilibré qui garantisse le niveau d’équipe-ments et de services à la population. Quelquesévolutions le démarquent tout de même du POS.Ainsi, afin de contrebalancer la décision del’Etat de remplacer la SHON (surface horsœuvrenette) par la surface de plancher, dont le modede calcul pénalise les maisons individuelles,Suresnes prend l’initiative de supprimer le COS(coefficient d’occupation des sols). Cettemodificationautorise des extensions pour les constructions exis-tantes au sein des zones pavillonnaires, dans uncadre réglementaire précis. Le but est de permettreaux familles qui s’agrandissent de rester dans leurlogement.Les problématiques liées au développementdurable trouvent une véritable place dans le PLU,grâce à l’introduction du projet d’aménagement etde développement durables (PADD).Une fois le PLU adopté, les opérationsde plus de 1 000 m2 de surface deplancher (bureaux et habitations)devront se conformer aux labels deperformances énergétiques (quisont actuellement en cours de réforme). Le PLUfavorise la gestion économe des ressources, parexemple en rendant obligatoire la végétalisationdes toitures terrasses non accessibles dès que celasera possible. Parmi les dispositions favorisant lesperformances énergétiques des constructions,l’autorisation d’ajouter une isolation extérieure àun bâtiment existant à la date du PLU, avec possi-bilité de dépasser sur le trottoir avec l’accord dugestionnaire de la voirie (commune ou départe-ment) à condition que la largeur du trottoir aprèstravaux soit au minimum de 1,40 m.Suresnes réaffirme sa volonté de conforter ses


_29

Cadre de vie

tape charnière et incontournable avantl’enquête publique, l’arrêt de projet de PLUa été voté, lors du dernier Conseil municipal

du 14 février. Il s’agit du projet du plan locald’urbanisme de Suresnes, attendu pour l’été 2013.Ce document est le résultat des études réaliséesdepuis des mois et de la concertation menée avecla population.

Retour sur la concertationLa concertation s'est déroulée pendant toute ladurée de l'élaboration du projet de PLU, selon lesmodalités suivantes : exposition de panneauxexplicatifs, mise à disposition d’un registre destinéà recevoir les observations et suggestions du public,diffusion régulière d’informations sur les différentssupports de communication municipale (Suresnesmagazine, suresnes.fr, affichage…) et organisationde réunions publiques. Une réunion générale a eu

”


_28

lieu le 16 octobre 2012, suivie de réunions dequartier en novembre et décembre. Par ailleurs,les Conseils consultatifs de quartiers ont étéassociés à cette procédure et sollicités de manièrespécifique pendant les diverses étapes du projet.La concertation publique a permis de recueillirles demandes et remarques des Suresnois,qui ont principalement porté sur : les hauteurset gabarits des constructions, la densification etla préservation du paysage, les besoins enéquipements publics, les transports en commun,le maintien et le renforcement du commerce deproximité, la préservation de l’environnement et laprotection de la faune.Les observations formulées tout au long de cetteconcertation ont été intégrées à la réflexion et ontpermis d’enrichir le projet de PLU.

Du POS au PLU, les principalesévolutions« Le plan local d’urbanisme ne bouleversera pas lesrègles du POS (plan d’occupation des sols). Il seraplutôt une transposition visant à affermir les recom-mandations. Nous sommes très attachés à l’identitéde Suresnes. En ouvrant des possibilités limitéesd’évolution, là où elles s’avèrent indispensables,le PLU devrait préserver l’identité de Suresnes,sa qualité de vie, son patrimoine environnementalet bâti ». C’est ainsi que le maire de Suresnesprésentait l’esprit du PLU, en novembre 2011. Enconséquence, quatre grandes orientations ont étédéfinies pour constituer le cadre de référence duPLU : préserver l’identité suresnoise, ancrer laville dans les nouvelles dynamiques territoriales,conforter Suresnes dans ses fonctions : habiter,vivre et travailler, faire de Suresnes une ville éco-exemplaire.Le diagnostic territorial établi au début de laprocédure d’élaboration du PLU a mis en évidencela diversité du territoire suresnois : variété destissus urbains, mixité des fonctions, présence de

arrêté�� Le 14 février dernier,le Conseil municipal a arrêté le projet de

plan local d’urbanisme et approuvé lebilan de concertation avant le lancement

de l’enquête publique.TEXTE : CÉLINE GAZAGNE

E

de PLU estLe projet“ Conseil municipal

©T.Lanvin

< Le maire aprésenté la démarched’élaboration duPLU lors de laréunion générale du16 octobre 2012.

< Le PLU vise àpréserver le patrimoineenvironnemental etbâti de Suresnes.

©TiphaineLanvin

©TiphaineLanvin

^ Le PLU, comme le POS,définit les règles de constructibilité sur

tout le territoire suresnois.


Suresnes animation

Vacances :demandez le programme !

Les jeunes du CCJ présenteront leurs projets et l’avancement de ces derniers au maire et aux adjoints concernés CécileGuillou, premier maire-adjoint, Isabelle Florennes adjointe déléguée à la Jeunesse et Françoise Clause adjointe déléguéeà l’Action scolaire et éducative le lundi 25 mars.Lundi 25 mars de 18h30 à 19h30, salle du Conseil, de l’Hôtel de ville

Pendant les vacances, les trois centres d’animation de Suresnes animationaccueillent les enfants de 6/11 ans de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h tandis queles jeunes de 11 à 15 ans sont accueillis de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h. Au menu :fantaisie et divertissement !Programme complet, inscriptions et renseignements : suresnesanimation.netou auprès du centre concerné :Centre des Chênes: 5 rue L.R Nougier 01 42 04 75 56Centre des Sorbiers 5 allée des Platanes 01 46 25 02 04Centre Gambetta, 27 rue Gambetta 01 42 04 20 96

La quatrième édition du concours Jeunes talents organisé par le CCJ(Conseil communal des jeunes) aura lieu cette année le samedi 25 mai à 19hà la salle des fêtes.Pour y participer, il suffit d’être collégien, domicilié à Suresnes et de s’inscriredans une catégorie : chant, danse, musique ou magie. Seuls, ou en groupe, lesapprentis stars devront présenter une prestation de deux à quatre minutesmaximum.Le nombre de places est limité. Une fois toutes les inscriptions enregistrées,une pré-sélection aura lieu le 13 avril à la salle multimédia de l’esplanade desCourtieux avec un jury constitué de membres du CCJ. Attention, aucunspectateur ne pourra assister à cette pré-sélection. En revanche, le public estattendu nombreux et enthousiaste pour la soirée finale du 25 mai, dont lesbénéfices seront reversés à l’école française du Cap Haïtien.Pour s’inscrire, il faut déposer son dossier avant le 25 mars dans l’urneprévue à cet effet à la vie scolaire d’un des trois collèges de la ville ou auprèsdu service Jeunesse animation. Bonne chance à tous !Informations au 01 41 18 18 69, sur suresnes-jeunes.fret sur la page Facebook du CCJ Suresnes

CCJ

Le talent n’attend pas le nombredes années

©TiphaineLanvin

Jeunesse

Séance plénière

Christian Dupuy et la municipalité ont inauguréle nouveau quartier, baptisé îlot Sisley, enprésence de Patrick Devedjian, président duConseil général des Hauts-de-

Seine, de Christian de Gournay,président du directoire de Cogedim, de

Christophe Bacqué, président de Gogedimrésidences et de François de Alexandris,


architecte de la ZAC.Avec 40 000 m2 de bureaux et près de 600 logementsdont 178 sociaux (125 en locatif social et 53 en accession

sociale à la propriété) et la création des équi-pements publics nécessaires à la satisfactiondes besoins des habitants (une crèche de 57berceaux et un groupe scolaire de 10 classes)il se caractérise par une offre résidentiellede qualité qui favorise mixité sociale et

parcours résidentiel.Les bâtiments publics comme privés répondent aumême souci de recherche esthétique, dans unearchitecture inspirée des années 30 qui met enœuvre des matériaux rigoureusement sélectionnés.Enfin, cette restructuration d’un site à vocationindustrielle au cœur du quartier éco-exemplaireCarnot-Gambetta symbolise aussi la politique dedéveloppement durable voulue par la Ville.L’îlot Sisley, avec ses promenades piétonnièresouvertes à tous (676 places de parking en sous-solont été aménagées aux entrées du quartier), sesplantes et ses arbres exceptionnels et ses équipe-ments dernier cri en matière de développementdurable (conteneurs à ordures intégrés, récupéra-tion des eaux de pluie pour l’arrosage des jardins,infiltration naturelle des eaux de pluie, toituresvégétalisées), répond tout à la fois à ces exigencesenvironnementales et auxmodes de vie recherchéspar les familles.

_31

^ L’avenue Sisley est plantée demagnolias, d’érables, de cerisiers-fleurset d’hibiscus-tiges.

^ L’édition 2012 avait retenu 27 candidatssur 33 participants.

> Avant d’inaugurerl’îlot Sisley, C. Dupuy,

et P. Devedjian ont visitédes appartements et lesjardins de cet ensembleremarquable par son

architecture etses espaces verts.

_30

Cadre de Vie

Inauguration

L’îlot Sisley inauguré

« C’est magnifique, ça me plaît ! L’ensemble composé par les bâtiments neufs et leurs petits jardins est vraiment beau,très agréable à vivre et à regarder. En plus, tout ce dont on peut avoir besoin est disponible à proximité ».Tatiana, habitante de l’îlot Sisley depuis le 18 janvier.« Très sincèrement, le quartier est très agréable et tous les services et commerces utiles sont réunis dans un mouchoirde poche. Je crois que le système de tri sélectif sera bien agréable : aussi bien pour l’esthétique que pour la propreté.Avec ces poubelles enterrées, on peut espérer ne plus voir de sacs par terre ou de poubelles qui débordent ».Danièle, habitante de l’îlot Sisley depuis le 3 février.

ww

w.su re s nes . frPLUS

D’INFOS SUR

Christian Dupuy, maire de Suresnes, a inauguré samedi 16 février ce nouveau quartier de 3,2 hectares dontles 1 500 habitants prennent possession après 33 mois de travaux

©Fotolia

Ludothèque

Jeux sous les étoilesLa ludothèque vous invite à une soirée jeux en famille ou entre amis samedi 9 marsde 17h30 à 23h30.Jeux de société, d’ambiance ou de stratégie ... tout est possible. Boissons, bonbons etbiscuits sont les bienvenus !Renseignements : ludothèque/centre d’animation des Sorbiers, 5 allée des PlatanesTél. : 01 45 06 64 51 - suresnesanimation.net

ATELIERS DU CYBERESP@CE

Jeudi 21 mars de 14h à 17h. Mettre en

forme un documentavec Word 2007.

Gérer les tabulations, les paragraphes,

améliorer la présentation. Tarif 7 euros,

tout public, 6 participants maximum.

Inscription et réservation : Cybersp@ce

1 Place Stalingrad Tél.: 01 47 72 26 63

[email protected]@ifac.asso.fr

©TiphaineLanvin

s’appuie sur un partenariat solide avec des associa-tions comme l’ECTI ou Solidarités nouvelles faceau chômage (SNC).

Un accompagnementindividuel de qualitéC’est un de ces petits « luxes » offerts par leservice Emploi : un accompagnement individuelde qualité, par les conseillers du service, mais aussipar des bénévoles. Parmi ces derniers, XavierFlamand, missionné par l’association ECTI*.Chaque jeudi, il reçoit les demandeurs d’emploiconfiés par les conseillers. Sa méthode, c’est celledu réalisme : adepte du « quand on veut, on peut »,il cherche dans un premier temps à savoir si soninterlocuteur est « vraiment motivé ». Si c’est lecas, il s’engage « à ne pas le lâcher » jusqu’àce qu’il ait trouvé un emploi. « Ma méthode estnon-conformiste. Avant de préparer les entre-tiens d’embauche, il est nécessaire que la per-sonne fasse un travail sur elle-même afin deregarder les choses en face : Qui est-elle vrai-ment ? Que veut-elle ? Quels sont ses points fortsprofessionnels ? Une fois les réponses connues,la personne peut cibler sa recherche et lancer sacandidature». Retraité depuis six ans, Xavier Fla-mand applique au service Emploi ce qu’il a apprisau fil d’une longue carrière comme directeur desressources humaines dans différents groupesinternationaux, en France et à l’étranger. Et aussi,de son expérience personnelle de demandeurd’emploi. « Je connais les difficultés que l’on ren-contre sur le parcours de la recherche d’emploi. »


_33

©crédit

Préparationd’un atelier, février 2013.

Vie économique

omplémentaire des services proposés parPôle emploi, l’action du service Emploireste fidèle à ses deux lignes de conduite :

proposer des outils variés et un accompagnementindividualisé aux Suresnois en recherche d’em-ploi. Ces deux principes ont pour buts à la fois derendre le demandeur d’emploi plus autonome dans

ses recherches et de lui donner lesmoyens de répondre aux nouvellesexigences du marché du travail.Mais le service s’efforce d’allerplus loin, car, comme l’explique saresponsable Angela Di Vora, « biensouvent, les demandeurs d’emploiont tous les atouts en main : la for-mation, les compétences, l’expé-rience. Un grand nombre d’entreeux a perdu confiance et notre rôleest de les aider à la retrouver, deleur permettre de développerpleinement leur potentiel. Le rôledu service est de les encourager àdéfinir leur projet et à reprendreconfiance en eux ».Pour mettre en œuvre ce projet, le

service met différents outils à disposition de sonpublic. Sur place, les Suresnois ont d’abord accès àtous les moyens habituels nécessaires à la recher-che d’emploi - ordinateurs connectés à Internet,presse, annuaires professionnels, fiches métiers -et sont épaulés par un assistant multimédia.

C

sur-mesureAccompagnement“ Emploi

”


Dimension humaineLe service est par ailleurs doté d’instruments pourdécrocher, préparer et réussir un entretien d’em-bauche : c’est l’objectif des ateliers « se constituerun réseau efficace », « maîtriser son image »,« préparation aux entretiens d’embauche », « pré-sentation rapide de soi ». En 2013, la préparationfilmée à l’entretien vient compléter cet éventail.« C’est un bon instrument d’évaluation. Tropsouvent les demandeurs d’emploi décrochent desentretiens auxquels ils échouent. Cela devrait aiderà comprendre ce qui ne va pas et à progresser,explique Angela Di Vora. Sans oublier que cesateliers se déroulent sous un œil objectif et bien-veillant. » Enfin, souvent, la recherche d’emploipasse par un processus au cours duquel lapersonne doit reprendre confiance en elle. « L’accom-pagnement est alors crucial ». Le service Emplois’efforce donc de proposer un suivi individualisé,par étapes, avec une équipe de conseillers emploichevronnés et pour qui « la dimension humaineest primordiale ». Les conseillers ont une missiond’écoute, d’accompagnement, de dynamisation.Le service s’efforce d’entretenir des relations étroitesavec les entreprises situées à Suresnes et dansson bassin d’emploi. Des sessions de recrutementsont régulièrement organisées par le service auprofit d’entreprises locales. Certaines lui ontd’ailleurs confié l’exclusivité de leur recrutement.Pour mener à bien ses missions, le service Emploi

JEAN-LUC LECLERCQ,adjoint aumaire délégué au Développement économique, à l’Emploi et à la Formationprofessionnelle

« Dans un contexte de crise économique entraînant une forte dégradation de la situation de l'emploien France, il est essentiel de mobiliser toutes les forces et tous les dispositifs mis en place par l'Etat etles collectivités locales pour être au plus près des demandeurs d'emploi. Le service de l'Emploi dela ville de Suresnes intervient ainsi en complément de Pôle emploi, de la Maison de l'emploiRueil-Suresnes et de la Mission locale. Il s'est fixé comme mission d'assurer un accompagnement indi-vidualisé aux Suresnois en recherche d'emploi. Il s'agit de restaurer leur confiance en eux, d'améliorerleur employabilité, en un mot de leur donner les moyens et les outils pour aborder cette recherchedans les meilleures conditions. Le service Emploi ne fait pas d'assistanat mais, bien au contraire,

responsabilise les demandeurs d'emploi pour qu'ils soient à même - et c'est capital dans une épreuve aussi difficile -d'être les propres artisans de leur retour à l'emploi et de leur avenir. L'écoute et la disponibilité des conseillers duservice sont déterminantes. Leur travail "sur mesure" au service des Suresnois mérite d'être salué. »

_32

©ChristianDaumerie

�� En mettant àdisposition des Suresnoisdemandeurs d’emploi

des outils multiples etdiversifiés, le service

Emploi leur donne les cléspour prendre le contrôle et

réussir dans leurrecherche d’emploi.

TEXTE : CÉLINE GAZAGNE

VOS INTERLOCUTEURS :

- Service Emploi,13-15 rue Ledru Rollin, tél. : 01 41 18 16 54.Pour les demandeurs d’emploi suresnois.- Mission Locale,13-15 rue Ledru Rollin, tél. : 01 41 18 16 54.Insertion sociale et professionnelle des jeunes de16 à 25 ans déscolarisés.- Pôle emploi,34 rue Auguste Blanche, 92 800 Puteaux,tél. : 39 49. Guichet unique d'accompagnement detous les demandeurs d’emploi et de versement desallocations aux demandeurs indemnisés.- Maison de l'emploi Rueil-Suresnes,12 rue Jean Edeline, 92500 Rueil-Malmaison,tél. : 01 57 61 45 80. Coordonne les acteurs locauxdans le but d'améliorer l'ensemble des servicesaccessibles aux demandeurs d'emploi, salariés etentreprises.

EN CHIFFRESEn 2012, le service Emploi a reçu 10 739 visites,dont 4 703 pour la salle multimédias.486 personnes été reçues en entretien individuel.58 ateliers collectifs organisésLe nombre de demandeurs d’emploi suresnoisinscrits à Pôle emploi au troisième trimestre 2012était de 1983personnes soit environ 7%dunombred’actifs suresnois.

LES PROCHAINS

RENDEZ-VOUS DU SERVICE EMPLOI

- 19 mars : préparerson entretien télépho

nique,

relancer sa candidature

- du 25 au 29 mars :bureautique* ECTI : Association nationale de seniors bénévoles qui assu-

rent des interventions multidisciplinaires au service desentreprises, des collectivités, des associations

« Je whiz, tu whiz, il ou elle whiz, nous whizons, vouswhizez, ils ou elles whizent… » Chez Publicis events, oninvente des mots, des verbes que l’on conjugue à toutesles sauces. Pas étonnant pour une agence spécialisée dansl’événementiel, filiale du géant Publicis, numéro troismondial de la publicité et seul groupe tricolore à ce niveau.« Le whiz, c’est la torsion stratégique et créative que nousappliquons aux appels d’offres auxquels nous répondonsen tant qu’agence », explique Franck Louvrier, président dePublicis events depuis septembre 2012. Depuis l’arrivée decet ex-conseiller en communication de l’Elysée, l’agencea connu une véritable révolution : nouveau logo, nouvelleidentité graphique, nouvelle image.La société a quitté ses locaux de la Plaine Saint-Denis ets’est installée à Suresnes en juillet 2010 pour se rapprocherstratégiquement des autres entités du groupe : Publicisconsultants, Publicis shopper et le groupe MSL, réseaumondial de relations publiques et d’événementiel dePublicis group. « Le choix de Suresnes était une évidence :nous sommes dans l’Ouest parisien et dans le triangled’or entre Paris et La Défense où sont la plupart de nosclients », explique Franck Louvrier. Areva, Conforama, EDF,Michelin, Nespresso ou encore Renault ont fait confiance à

Dans le cadre de la journée portes ouvertes des agences de communication imaginée en 2011par l’AAC (association des agences conseil en communication), l’agence suresnoise spécialisée dansl’événementiel attend les curieux le 26 mars…

Entreprise

Publicis events : par ici, la visite !


_34

©Pub

licisEven

ts

l’agence qui joue sur deux tableaux : la proximité d’une petitestructure et la sécurité d’un grand groupe internationaldans lequel elle est intégrée.L’agence occupe trois étages d’un des deux bâtimentsbasés rue Salomon de Rostchild, reconnaissables à leurfaçade en carrelage bleu, conçus par l’architecteBlanchecotte et devenus depuis un des QG, aux côtés dusite historique des Champs-Elysées, du groupe créé parMarcel Bleustein-Blanchet il y a 80 ans.En tout, près de 500 personnes estampillées Publicistravaillent à Suresnes, dont 75 pour Publicis events :consultants, planners stratégiques, publicitaires, influencers,créatifs et digital experts... tous ces métiers qui font rêveret qui ne sont pas toujours bien compris du grand public,pourront donc être présentés le 26 mars. L’occasion d’expli-quer ce qu’est la communication événementielle dont ladémarche a pour but essentiel de créer un lien entre unemarque et ses publics. Rencontre des équipes créatives etcommerciales, tables rondes sur la stratégie de la société etexemples concrets une occasion unique à ne pas rater ! N.C.Journée portes ouvertes le 26 mars de 9h à 18hPublicis events, 26 rue Salomon de RotschildRenseignements : 01 58 47 77 00 - publicisevents.com

< Pour célébrer lafusion de Solvay et Rhodia,Publicis events a organiséune convention réunissant600 managers venus dumonde entier.

Pour la deuxièmeédition des Blend dates2012 de NespressoFrance, Publicis eventsa imaginé une invitationà l'exploration de l'éco-système de Nespresso

<

©Pub

licisEven

ts

> FranckLouvrier,président

depuisseptembre

2012.

Vie économique

N° 240 / Mars 2013 / SURESNES MAGAZINE SURESNES MAGAZINE / Mars 2013 / N° 240

Comme tous les ans, Suresnes Sports-IMEPS organise sa grande fête annuel-le au gymnase du Belvédère le 5 avrilafin de réunir tous les amateursou accros du sport. Créé en 1984,Suresnes Sports-IMEPS regroupeaujourd’hui au sein de ses trois sec-tions -école des Sports, Académie desactivités aquatiques et muay thaï- prèsde 1 200 adhérents. Cette associationà but non lucratif (loi1901), subvention-née par la Ville et composée d’éluset de présidents ou représentants declubs, a pour objectif de promouvoir,en lien avec le service municipal dessports de la Ville, l’image sportive de la commune. Elle seretrouve ainsi au cœur de toute la vie sportive suresnoise,qui compte 10 200 licenciés pour 67 associations sportivessuresnoises différentes. En effet, si chaque association ouclub sportif est indépendant, en revanche, Suresnes Sports-IMEPS est là pour fédérer l’ensemble, en apportant un soutienlogistique, administratif ou financier aux associations, et peut

_37

Fête de Suresnes Sports/IMEPS

Guinguettes et paillettes

©F.Legrix

_36

Sports

notamment intervenir pour aider àla formation des entraîneurs. Aprèsl’assemblée générale qui permettra derenouveler un tiers du comité directeurélu pour trois ans, la soirée mettra àl’honneur les sportifs suresnois qui sesont illustrés en 2012. Le thème choisicette année pour la fête est la guin-guette. Après l’Espagne en 2012, leBrésil en 2011, et le country en 2010,Suresnes Sports-IMEPS propose unesoirée festive avec dîner assis suivid'une soirée dansante avec l’orchestreStaries, fidèle à l’événement depuisses origines ! Et il fallait bien une salle

comme le Belvédère, décorée pour l'occasion, pouraccueillir tous ces sportifs : 450 à 500 personnes sont eneffet attendues.Vendredi 5 avril à partir de 20hRenseignements et inscriptions auprès des clubs etassociations sportives - Tél. : 01 42 04 76 96

Pour la première fois cette année, le club Les Archers suresnois organise un concours de tir à l’arc FITA (Fédération inter-nationale de tir à l’arc) en salle avec deux épreuves : cibles à 18m et 25 m. Les 14 cibles rassembleront 56 tireurs chaquejour, et les résultats pourront être comptabilisés dans les qualifications pour le championnat en salle 2014. Une vingtainede Suresnois devraient porter les couleurs de leur club : venez nombreux les encourager !Samedi 23 et dimanche 24 mars de 9h30 à 17h30Gymnase Aubry, 21 avenue Alexandre Maistrasse, 92500 Rueil Malmaison - [email protected]

Rendez-vous

Tir à l’arc : suivez la flèche !

Jeunesse sportive de Suresnes

Le footse conjugue aussi au fémininOui, on peut être une fille et aimer le foot ! Le 15 mars, leclub de Suresnes ouvre ses portes à tous ceux qui pour-raient encore se poser des questions sur la compatibilitéentre filles et foot sur le terrain. Pour une après-midi, pen-dant les vacances scolaires, les filles tentées qui hésitentencore à franchir le pas, pourront, au cours d’un goûterdécouverte de 14h à 16h rencontrer les éducateurs encharge de l’équipe féminine de foot de Suresnes et voirconcrètement comment se déroule un entraînement.Le club, qui a ouvert une section pour les filles en sep-tembre 2011 compte aujourd’hui 25 filles pratiquantes,qui s’entraînent deux fois par semaine avec les garçons,et suivent un entraînement spécifique filles une foispar semaine. Avec beaucoup de sérieux, d’implication et dedynamisme. Et lorsqu’elles délaissent leurs crampons et selibèrent de leurs protège-tibias, les filles de la Jeunessesportive de Suresnes, assument leur féminité et leur espritsportif sans souci, sans complexe et sans aucun a priori.« Après dix-huit mois d’existence, le bilan est plutôt positif,explique un responsable du club, même si la France estencore en retrait par rapport à d’autres pays comme lesEtats-Unis par exemple, où le foot féminin est assimilé à

un sport de haut niveau, nous enregistrons de plus en plusde demandes de filles… Et elles sont en général très moti-vées, souvent plus que les garçons… » Pas assez encorecependant pour constituer une équipe complète mais leclub a bon espoir de réussir à monter une équipe unique-ment composée de filles à court terme. Pour l’instant,elles jouent aves les garçons jusqu’à 13 ans, et au-delà,intègrent un autre club féminin comme Issy-les-Moulineaux.Le club mise beaucoup sur la journée du 23 mars oùSuresnes reçoit les matches de Fillofoot. Ces journées,organisées par la FFF et encadrées par le district desHauts-de-Seine, permettent des rencontres amicalesd’une centaine de joueuses une fois par mois. A cette occa-sion, licenciées ou non, débutantes ou confirmées pourronttester un véritable match sur un vrai terrain de foot.A vos crampons les filles ! N.C.Vendredi 15 mars de 14 à 16h goûter découverteGymnase Aubry - Stade Maurice HubertJSS 21 avenue Alexandre Maistrasse à RueilRenseignements : Nicolas Recoules, tél. : 06 23 13 19 66ou 01 47 51 97 34 ou [email protected]

Belle reconnaissance pour le RCS qui vient de recevoirle Trophée Midi olympique / Total. Ce prix récompensel'un des meilleurs clubs amateurs nationaux, pour sesperformances sportives, sa capacité à se développer,et surtout à fédérer autour de lui. Au-delà de l’exemplaritéde son comportement, sur le terrain mais aussi en dehors,la récompense a également pris en compte les activités duclub liées à la formation. De l’école du rugby qui formechaque année depuis 1973 de jeunes pousses passionnées,aux seniors qui portent les couleurs du club sur le terrainJean Moulin ou à l’extérieur, le Rugby club suresnoiscompte aujourd’hui 600 licenciés dont 300 enfants à l’écolede rugby.RCS, stade Jean Moulin, tél. : 01 42 04 28 32rcsuresnes.fr ^ Le club qui fête ses 40 ans cette année, est devenu

une des références en Ile-de-France.

Rugby Club Suresnois

Les verts et noirs à l’honneur

©Ya

zid

Men

our

^ Le 6 février, G. Westerberg-Dupuy, conseillère municipaledéléguée à l’Egalité des chances, et L. Degny, adjoint au mairedélégué au Sport, ont visité le club de boxe française / savatesuresnoise, exemplaire par la diversité d’âge et desexe de ses pratiquants.

^ L’école des sports fait partie desmultiples activités sportives quecoordonne l’IMEPS sur la ville.

NAGER À CONTRE CANCER

Dimanche 24 mars,soutenez la Ligue co

ntre

le cancer en nageant« à contre cancer ».

Au programme : baptêmes de plongée av

ec le

club Actinia (de 9h à12h) et séances d’aq

ua-

gym (à 10h30 et 11h30), remise de diplôm

es

de distance, vente d’objets… La recette d

e la

matinée (vente et billets d’entrée) sera re

ver-

sée à la Ligue contrele cancer.

Dimanche 24 mars de 9h à 13h, piscine d

es

Raguidelles, 27 rue Tourneroches,

tél . : 01 47 72 73 25

©C

arol

eM

artin

EETTAATT CCIIVVIILL ::NAISSANCE : 19/12 : Hedi Gaouaoui • 20/12 : Antoine Coutreau • 22/12 :Janaya Compignie Delannay • 23/12 : Chanceline Kamangu • 24/12 :Juliano Tibi • 25/12 : Andrea Baglione • 27/12 : Noah Babot • 29/12 :Danyl Ghalleb, Megan Gangishetty •31/12 : Jules Laungani •2/01 :

Clémence Briaud • 3/01 : Jade Jubault, Elyne Bourenine • 6/01 : Noam Douib, Yasmine Ait Hadi, Milann Slimani • 7/01 : Arthur Leprovost, Jules Leprovost, Raphaël Martins, BilalSabbak • 9/01 : Margo Van Der Flier • 11/01 : Linda Khaskhanova, Vincent Roller, Inès DoréVadon, Chloé Doré Vadon • 12/01 : Thomas Louis, Joshua Allali Guirguis, Cyprien Liju • 13/01: Eva Bouyer • 14/01 : Edward Debauve • 15/01 : Lena Dennemont, Diane Euvé • 16/01 : Margaux Bardol Remy • 17/01 : Aliénor Vanappelghem • 18/01 : Solène Marais,Sohan Raïpin-Parvedy • 19/01 : Léo Hutchings, Zoé Larive • 20/01 : Gaspard Pottier,Ambroise Dussol • 21//01: Clément Boudeville • 22/01 : Alexandre Clery, Constance Geli-neau, Pablo Rousset, Chloé Le Buhan • 23/01 : Thibault Silvain • 24/01 : Naailah Suffee,Mathias Brosse • 27/01 : Hayden Ketevi • 28/01 : Alys Richard, Marion Toro • 30/01 :Lucas Puech • 31/01 : Manel Mampuya Funsu • 1/02 : Kilyan Pyneandee, Aurianne Taffignon • 2/02 : Camille Lippini • 3/02 : Paul Pruvost Kervella, Maël Macouin • 6/02 :Darius Tougeron • 8/02 : Sofia Fares •

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MARIAGE : 05/01 : Arezki Amarouche et Dalila Aouane, Walid Zarif et Samah El Zarif•12/01 : Johnny Rodriguez Estevez et Isabelle Meixeiro • 26/01 : Azel Rebaa et Nedia Ghezel• 02/02 : Thierry Auzet et Isabelle Gayrard •

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DÉCÈS : 19/12 : Yvonne Hillion veuve Rivière •20/12 : Geneviève Guffroy veuve Bove, ReineSillam épouse Merland •21/12 : Gérard Versepuy •24/12 : Mathilde Hardouin épouse Bouchon •25/12 : Renée Marnier veuve Ardail, Alfred Landeroin, André Simon • 29/12 :Francesco Tagliente • 31/12 : Marc Poivret, Renée Liechty • 2/01 : André Froment, Raymond Fisseux • 3/01 : Monique Hubert • 4/01 : Alain Collet • 5/01 : Colette Nizan veuveBazin • 9/01 : Hacène Houjja, Christophe Beck • 10/01 : Jérôme Maindron, Max David • 11/01 : Jean-Louis Delagrée, Bakhta Boujemaâ veuve Ben Ahmed • 19/01 : Odette Gouraud • 22/01 : Arlette Berner • 31/01 : Bernadette Bacot • 01/02 : Robert Fredon, Josette Laurent épouse Bailleul-Langlais • 2/02 : Bernard Cappelaere •

MAIRIE DE SURESNES : 2 RUE CARNOT - 92150 SURESNES. TÉL. : 01 41 18 19 20 / www.suresnes.fr

La mairie est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 19h, (18h pendant les congés scolaires) et le samedi de 8h30 à 12h.Les services municipaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi). Certains services assurent une permanence lejeudi jusqu’à 19h : Urbanisme et aménagement - Enseignement - SolidaritéLogement - Petite enfance - Sports - Etat civil / Elections et Affaires générales(fermé le jeudi matin, ouvert le samedi de 9h à 12h).La Maison pour la Vie citoyenne et l’accès au droit est ouverte le samedi matin de 9h à 12h.PERMANENCE TELEPHONIQUE- du maire le 2e lundi de chaque mois de 18h à 20h (hors logement).- de l’adjoint au maire en charge du Logement, le 1er lundi de chaquemois de 18h à 20h pour toutes les questions liées au logement. Le standard sera fermé au-delà du 20e appel, il est donc conseilléd'appeler le plus tôt possible à partir de 18h.Compte tenu du très grand nombre d'appels, la priorité sera donnéeaux personnes appelant pour la 1ère fois.

LES ÉLUS REÇOIVENT SUR RENDEZ-VOUS :01 41 18 19 20

LES ADJOINTS AU MAIRE :• Cécile Guillou, 1er adjoint : Politique de la villeet cohésion sociale, développement durable, Maison pour la vie citoyenne et l’accès au droit,démocratie de proximité, administration générale.• Jacques Ménard : Finances, budget, état civil,élections, systèmes d’information• Isabelle Debats : Aménagement urbain, hygièneet salubrité des bâtiments• Thierry Burtin : Communication municipale• Françoise Clause : Action scolaire et éducative,déléguée du quartier Carnot-Gambetta, présidentedu CCQ• Jean-Luc Leclercq : Développement économique,emploi et formation professionnelle• Béatrix Roberti : Solidarité, famille, handicap• Jean-Louis Testud : Actions et Relations Interna-tionales, Coopération Décentralisée, Entreprises etRecherche, Vigne de Suresnes, Affaires Fluviales,Arts de la rue et Festivités• Isabelle Florennes : Jeunesse, déléguée du quartier Plateau Ouest, présidente du CCQ• Amirouche Laïdi : Voirie, transports, circulation,propreté• Christiane Baudat : Bâtiments communaux, sécurité des bâtiments et des manifestations• Jean-Pierre Respaut : Culture• Béatrice de Lavalette : Ressources humaines,quartier République, présidente du CCQ• Loïc Degny : Sports, logement• Isabelle Mégret : Commerce et artisanat, marchés forains, déléguée du quartier Centre-ville,présidente du CCQ

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉSAUPRÈS DU MAIRE :• Aline Béjean-Lebuisson : Santé• Stéphane Perrin-Bidan : Parcs et jardins• Gunilla Westerberg-Dupuy : Relations presse etmedia, jumelage, égalité des chances• Louis-Michel Bonne : Relations publiques, vieassociative et locale, événementiel, tourisme,délégué du quartier Cité-jardins, président du CCQ• Nassera Hamza : Petite enfance• Daniel Montet : Sécurité publique, réparationpénale, prévention de la délinquance, chargé desanciens combattants, associations patriotiques etpolice municipale• Gérard Audebert : Médiateur de la commune

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS :• Claude Lauter : Urbanisme, commande publique,garage municipal, coordination gérontologique• Guillaume Boudy : Développement durable etprospective, délégué du quartier Liberté, présidentdu CCQ• Edith Parastatidis : Citoyenneté• Dan Hoang : Emploi et formation professionnelle• Josée Tilquin : Pompes funèbres et cimetières• Yohann Corvis : Orientation et insertion professionnelles• Hervé Lambel_

38 N° 240 / Mars 2013 / SURESNES MAGAZINE

”

Suresnes pratique

SURESNES MAGAZINE / Mars 2013/ N° 240

PPHHAARRMMAACCIIEESS DDEE GGAARRDDEE ::• Dimanche 3 mars : My Pharma,101 rue de Verdun, tél: 01 45 06 00 55• Dimanche 10 mars : PharmacieCarnot-Lafond, 28 rue Carnot,tél: 01 45 06 57 37• Dimanche 17 mars : Pharmacie

Lecompte, 15 rue du Mont-Valerien, tél: 01 45 06 05 90 • Dimanche 24 mars : Pharmacie Bressac,15 avenue Aristide Briand, tél: 01 45 06 27 38• Dimanche 31 mars : Pharmacie du parc du château ,52 rue Jean Jacques Rousseau, tél: 01 45 06 10 46• Lundi 1er avril : Pharmacie du Marché de Suresnes,28 rue des Bourets, tél: 01 45 06 10 33

_39

NOUVELLE INSTALLATION :

• CHRISTINE AURICHEET CÉCILE CORVOISIE

R, INFIRMIÈRES LIBÉRALES, VOUS

INFORMENT DE LEURDÉMÉNAGEMENT AU

71 RUE DES CHÊNESMAISRESTENT

JOIGNABLES AU MÊME NUMÉRO 06 13 43 10

02 OU 01 47 25 05 77.

• ISIS HANAFY, PSYCHOLOGUE CLINICIENN

E, PSYCHOTHÉRAPEUTEET

SEXOLOGUE, VOUS INFORME DE SON INSTAL

LATION AU

18, RUE ÉDOUARD NIEUPORT. TÉL. : 06 95 27 4

9 82

WWW.PSY-SEXO.FR - [email protected]

R

• UN CENTRE DENTAIRE OUVRE AU 36 BOULEV

ARD HENRI SELLIER(ALLÉE

MELIN) (SERVICE DENTAIRE COMPLET AVEC

DES SPÉCIALITÉS TELLES QUE

L’ORTHODONTIE, LA STOMATOLOGIE, L’IMPLANTOLO

GIE. LE CABINET EST

ÉGALEMENT ÉQUIPÉD'UNE RADIOPANORAMIQU

E). TÉL. : 01 41 38 96 30

NUMÉROS UTILES :

CCEENNTTRREE MMÉÉDDIICCAALL MMUUNNIICCIIPPAALLRRAAYYMMOONNDD BBUURRGGOOSS• 12 rue Carnot, Informations et prise de rendez-vous au 01 41 18 15 50

• le 15 prioritairement, Hôpital Foch, 40 rue WorthDimanche et jours fériés de 9h à 20h. Carte vitaleacceptée. Tarif conventionné « journée » : 49,50 €

MMAAIISSOONN MMÉÉDDIICCAALLEE DDEE GGAARRDDEE ::• le 15 prioritairement, Hôpital Foch, 40 rue WorthDimanche et jours fériés de 9h à 20h. Carte vitaleacceptée. Tarif conventionné « journée » : 49,50 €

CCOOMMMMIISSSSAARRIIAATT DDEE PPOOLLIICCEE ::• Place du Moutier, tél. O1 46 25 03 00

PPOOLLIICCEE MMUUNNIICCIIPPAALLEE ::• 3 bis rue Carnot, tél. O1 41 18 69 32

AAMMBBUULLAANNCCEESS // MMÉÉDDEECCIINNSS :: 1155

PPOOLLIICCEE SSEECCOOUURRSS :: 1177

PPOOMMPPIIEERRSS :: 1188

HHÔÔPPIITTAALL FFOOCCHH ::• 40 rue Worth, tél. O826 207 220

PPOOIINNTT DD’’AACCCCÈÈSS AAUU DDRROOIITT ::Maison pour la vie citoyenne28 rue Merlin de Thionville Informations et rendez-vous : 01 41 18 37 36

Animateurs en centres d'accueil et de loisirsAide à domicileAuxiliaires de puéricultureEducateurs de jeunes enfantsDiplômés du CAP Petite enfancePsychomotriciensDirecteur de crècheAdjoint du directeur de crècheAgent technique en crècheInstructeur affaires générales/électionsChef d'équipe atelier/bâtiment

Pour ses différents services, LA MAIRIE RECRUTE :

Toutes les offres d'emploi sont ouvertes aux hommes et aux femmes. Retrouvez l’intégralité de ces offres et postulez en ligne sur www.recrute.suresnes.fr

Le service Animation seniors a une nouvelle adresse à compter dumercredi 6 mars. En raison du déménagement, le service sera ferméau public le lundi 4 et le mardi 5 mars.12 rue de Verdun, tél. : 01 41 18 18 46

Le service Animation seniors déménage

COLLECTE DES DÉCHETS VERTS La collecte des déchets verts reprend en mars. Les sacs biodégradables etles fagots (2 m de long et 10 cm de diamètre pour les branchages avec liensen corde) sont à déposer sur le trottoir le dimanche soir pour être collectésle lundi matin. Vous pouvez vous procurer les sacs biodégradables auprèsdu service Environnement, au centre administratif (7 rue du Mont-Valérien), ou les retirer auprès du camion Ecobus qui se situe sur le marché Emile Zola les 2e et 4e samedis de chaque mois et sur le marchéAlbert Caron les 1er jeudi et 3e dimanche de chaque mois. Vous devrez vousmunir d'un justificatif de domicile. Vous pouvez également trouver ces sacsen jardinerie (payant).Service Environnement, 61 rue Carnot Tél. : 01 41 18 17 61

DISTRIBUTION DE COMPOST

Le service Parcs et jardinsvous invite à retirer gratui-tement du compost lessamedis 9 et 16 mars de 9h à 12h, au 2 rueFrédéric Clavel/angle quaiLéon Blum (accès au ser-vice Parcs et jardins, auparc du Château), un jar-dinier sera sur place pourvous accueillir. Venez avecvos sacs car le compostest en vrac.©

Fotolia

© Direction de la Communication

EDITION 2013-2014 : Pratique et complet, le nouveau Guide de la Ville a étédistribué courant janvier dans toutes les boîtes aux lettres. Si vous ne l’avez pas reçu, vous le trouverez àl’accueil de la mairie ou sur Internet en pdf.suresnes.fr/Decouvrir Suresnes/Guide-de-la-ville-edition-2013-2014

ERRATUM :La crèche des Lutins est joignable au 01 41 38 83 66,La crèche du Roi grenouille au 01 41 38 94 85 et la

halte-garderie Aladin au 01 41 38 24 73Sophie Gorrec et Tuffier Sandrine masseurs kinésithérapeutes sontjoignables au 01 42 04 33 73

GROUPE D’UNION DE LA MAJORITÉ

_41SURESNES MAGAZINE / Mars 2013 / N° 240

« Ami, entends-tu le vol noir du corbeau sur nos têtes ? »Alors que l’on est encore à plus d’un an des prochaines électionsmunicipales, les coups tordus de l’opposition commencent déjà !Un tract calomnieux a été distribué à la mi février dans les boîtesaux lettres des Suresnois.

Pastichant le dessin d’une célèbremarque de cigarettes américaines, cedocument ne comporte ni signature, niles mentions légales concernant l’impri-meur, ni logo d’aucun parti politique !Il se veut sans doute une réplique du bilandes trente ans de gestion de l’actuellemajorité municipale publié dans le derniernuméro de Suresnes magazine et énonceune série d’attaques « ad hominem »contre le maire que les électeurs sures-nois ont élu et réélu à cinq reprises etauquel ils ont à chaque scrutin renouveléleur confiance.Accumulant mensonges, amalgames,accusations dérisoires, les auteurs sesont d’autant plus librement défoulésqu’ils se sont réfugiés derrière un coura-geux anonymat propre à les protéger detoute réplique.. croyaient-ils !Si les socialistes nient être les auteurs decette méprisable campagne, nous savonsavec certitude qu’ils se sont chargés desa distribution et qu’ils en ont été à toutle moins, les complices actifs.

En effet, ce sont des militants socialisteslocaux, épaulés par des renforts venusd’autres communes du département,rameutés par un mail adressé par un élusocialiste du conseil municipal, aux « secsec » (entendez secrétaires de sections)des Hauts-de-Seine, pas peu fiers, sansdoûte, de ce qu’ils imaginent être un boncoup !

Eh bien non ! Ce n’est pas un « bon coup »et ce n’est pas de « bonne guerre » !C’est au contraire la pire manière de fairede la politique que d’utiliser les moyensles plus déloyaux pour tenter de salir ano-nymement ses adversaires sans avoir lecourage de s’exprimer à visage découvert.La méthode est lâche et les accusationssont fallacieuses.Il n’est pas question ici de répondre à cha-cune d’entre elles. Simplement convient-ilde rappeler que la gestion municipale quece document voudrait discréditer, a été, àmaintes reprises, soumise au contrôle dela Chambre régionale des Comptes, et quecette instance indépendante n’a, dans sesdeux plus récents contrôles notamment,exprimé aucune critique majeure et a même, au contraire, souli-gné la bonne gestion de la commande publique et la maîtrise dela dette publique de la ville de Suresnes.

Au moment même où la Cour des comptes vient d’étriller la ges-tion de l’actuel gouvernement socialiste, les critiques de ceux quile soutiennent localement, sont, à tout le moins, à relativiser !Autre affirmation qui se veut assassine ;Christian Dupuy exercerait,à les croire, six mandats ou fonctions, le contraignant à n’être

présent en mairie que deux demies jour-nées pas semaine ! Tout est faux !Christian Dupuy est en mairie ou sur leterrain à Suresnes le plus clair de sontemps !Il n’a que deux mandats électifs, confor-mément à la loi : maire et conseillergénéral.Ces deux mandats concernant la repré-sentation du même territoire, Suresnes,et de la même population, les Suresnois.

Les autres fonctions qu’il exerce ne sontque le prolongement de ces deux mandats :vice-président de la Communauté d’ag-glomération (et auparavant président) aucôté des deux autres maires de l’agglo;vice-président du Conseil général,Président de l’Office départementalHauts-de-Seine habitat (qui comprendplus de 3 000 logements sur le territoirede Suresnes) qui sont par essence, larésultante de son mandat du Conseilgénéral.Enfin, il exerce, comme tous les maires deFrance, qui ne sont ni retraités, ni rentiers,une activité professionnelle à laquelle il neconsacre en moyenne qu’une journée etdemie pas semaine. (Après avoir été pen-dant plus de trente ans Avocat à la Courde Paris, il a été nommé, en Conseil desministres, il y a trois ans Conseiller d’Etaten service extraordinaire et a donc démis-sionné du barreau.)Ce simple exemple suffit à illustrer cequ’il convient de penser de la vilaine pro-pagande qui vient d’être déversée surnotre commune.Enfin, ils estiment que « 30 ans ça suffit »alors que les socialistes ont eu le pouvoirà Suresnes pendant 64 ans et que leursalliés communistes l’ont à Nanterredepuis plus de 80 ans !Comme quoi la perception du temps peutse révéler parfois subjective …Nous appelons les Suresnois à la plusgrande circonspection à l’égard de toutesles attaques déloyales qui suivront certai-nement ce premier jet de fiel dans lesdouze mois qui viennent.Nos prochaines tribunes ne concernerontplus la politique municipale en raison descontraintes de la loi régissant la communi-

cation politique dans l’année précédant une échéance électorale.

La Majorité Municipale

<<La parole est aux groupes

Suresnes Terre d’Avenir / GROUPE SOCIALISTE Droit d’expression des élus municipaux n’appartenantpas à la majorité (article L 2121-27-1 du code généraldes collectivités territoriales).


_42

Texte non reçu dans les délais impartis

Europe-Ecologie - Les Verts, Viviane MEILHAC,4 rueduClosdesErmites [email protected]

Le dernier Suresnes magazine, payé par nosimpôts, explique, longuement, que vous « avez suredonner vie à Suresnes ». L’élection municipalen’est pas loin… Et l’utilisation partisane desmoyens municipaux est scandaleuse.- J’étais Suresnoise avant votre élection. Nevous en déplaise, mes enfants, comme tantd’autres, ont été à la crèche. Ils ont fait, àSuresnes, du sport. Ils ont fréquenté le conserva-toire municipal de musique, la piscine, le cinémaet le théâtre qui existaient avant 1983. Je tra-vaillais aussi à Suresnes dans une usine aéronau-tique, usine que vous avez laissée partir. Vousavez d’ailleurs une façon assez remarquable devous attribuer des emplois : une photo de EADSindique que l’Aérospatiale, puis EADS se sontimplantés quai M. Dassault. Oui, mais l’aérospa-tiale était à cet endroit bien avant votre arrivéeavant de changer de nom pour devenir EADS. Parcontre ses effectifs ont considérablement diminuédepuis 1983 !- En trente ans, vous n’avez construit qu’un seulgymnase alors que la population à augmenté de

25%. Vous avez construit des écoles mais c’étaitune obligation pour répondre aux besoins decette croissance de population ! Vous avez réno-vé le théâtre, la piscine, les logements HLM...Mais quel maire, de quelle ville, quelle que soitson étiquette politique, n’a pas fait cela durantces 30 ans, ne serait-ce que pour mettre auxnormes les bâtiments publics ?- Par contre, votre premier acte de maire deSuresnes a été de transformer un projet delogements sociaux en logements privés, chers.Et depuis, sous prétexte de mixité, vous vous êtesefforcé de réduire le poids des logements sociauxde la ville, allant jusqu’à vendre une partie dupatrimoine HLM. Vous vous attribuez dans votrebilan, les logements sociaux construit par desbailleurs privés qui collectent les financementsdes entreprises pour loger leurs salariés et nonles Suresnois. Votre dernier avatar est ce projetde détruire et de reconstruire, aux frais descontribuables Suresnois, 28 logements HLM dela cité Caron pour laisser des terrains à un projetde logements très chers de la Franco-Suisse.

- Les personnes âgées modestes sont aussi vic-times de vos choix politiques puisqu’elles sont deplus en plus exclues des activités municipalestrop chères.Par contre, depuis que vous êtes maire, il fautreconnaître les immenses progrès technolo-giques que vous avez (n’en doutons pas, c’estgrâce à vous !) introduit dans la ville. En 1983,nous n’avions ni téléphone portable, ni véloélectrique, ni internet ! Merci M. Dupuy !

GISÈLE CAILLOUX : 06 84 43 59 5306 23 14 45 51/[email protected]

Xavier Iacovelli Aurore Gillmann Chloé Trividic Nicola D'Asta

EE-LES VERTS SURESNES

Tous ensemble à gauche pour Suresnes / GROUPE COMMUNISTES ET APPARENTÉSLettre ouverte à Monsieur Dupuy

Gisèle Cailloux Rodolphe Balensi Paule Ballut

Suresnes Terre d'Avenir01 47 28 76 73 / 06 13 41 40 91 / [email protected] / www.ps-suresnes.fr

Lors du précédent Suresnes Magazine du moisde Février, le Maire Christian Dupuy nous àoffert à grands coups de communication un 16pages de son bilan de 30 ans de mandat et d’unsondage qui fait l’éloge de son action.Pourtant lors du débat d’orientation budgétairepour l’année 2013, peu de réponses aux pro-blèmes actuels des Suresnois.Aucune solution n’a été évoquée par le Mairepour répondre aux manques d’encadrement etde formation des animateurs d’enfants dans lescentres de loisirs notamment les mercredis. Au-delà de l’aberration et de la décision injuste etdiscriminatoire de la surfacturation de 30% desfamilles n’ayant pas eu de places et qui n’ontpas d’autres solutions que de déposer leursenfants, la question du recrutement de person-nel qualifié est au cœur des attentes desfamilles et du personnel actuel.Avec près de 30% des familles avec enfants quisont monoparentales, les centres de loisirs etd’accueil sont des services indispensables pources familles.Avec la réforme des rythmes scolaires en prévi-sion pour 2014, c’est tout un système qu’il faudrarevoir. Aujourd’hui il n’est pas concevable quedes vacataires viennent se former avec un BAFAet bientôt un BPJEPS par la ville, et que pour unequestion de rémunération et de moyens donnéspar la ville, ils en viennent à quitter Suresnespour aller dans les villes voisines. C’est une pro-fession que nous devons valoriser, dans sesactions, dans ses compétences et surtout dansles moyens que nous mettons aux services desagents d’encadrement. Ce sont des agents qui

sont en contact permanent avec nos enfants, ilest donc important qu’ils soient formés, compé-tents et en nombre suffisant.

Bien sûr, cela passe par une plus grande titula-risation des agents actuellement vacataires,mais aussi par la revalorisation de leur carrière,de leur régime indemnitaire. L’encadrement desrepas du midi, par des vacataires ou étudiants, lemanque de pédagogie et de formation de certainsencadrant de cantines et de centres d’accueil etde loisirs… ne correspondent plus aux attentesdes familles, ni aux enjeux de sécurité, et pénali-se aussi les agents municipaux formés et compé-tents qui en subissent les conséquences.En juin, si les retards ne s’accumulent pas denouveau, leMusée de Suresnes, d’un coût de 10Millions d’Euros (financé par les impôts desSuresnois) sera inauguré par le maire. Nouspensons que les Suresnois ont plus besoin destructures à destinations de leurs enfants et dela population, qu’elles soient sportives, éduca-tives ou de loisirs, plutôt que d’un musée surl’urbanisme Suresnois des années 30. Et cemême si Christian Dupuy souhaite avoir «SON»

Musée comme ses voisins de St Cloud et Rueil, etpar la même occasion s’auto proclamer l’hériterdu maire et sénateur socialiste Henri Sellier,initiateur de la Cité-jardins.Avec la suppression des services municipaux deproximité, notamment au Quartier Liberté, c’estun désengagement croissant de la Mairie versles quartiers. Fermeture de la bibliothèque deproximité, fermeture des mairies-annexes,diminution et fermeture des bureaux de poste deproximités. Et tout cela avec une densificationnon planifiée et non maîtrisée des constructionsnouvelles, sans les services qui vont avec, quiétouffe la ville et ses rues où il est devenu qua-siment impossible de stationner.L’élaboration du Plan Local d’Urbanisme, qui nefait que lifter le Plan d'occupation des sols quidate de 2000, battra le record de France du PLUle moins concerté avec les habitants.Après avoir densifié massivement depuis 30 ans,le Maire nous jure qu’il veut préserver l’identitéSuresnoise.Un peu tard pour être crédible, non ?

Suresnes Magazine - N°240 - Mars 2013

Documents

Transcript of Suresnes Magazine - N°240 - Mars 2013