Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+–...

24
ISO Update Supplément à l’ISO Focus + Décembre 2011 Personnes et lieux Membres de l’ISO 2 Les Normes internationales en chantier Période du 1 au 30 novembre 2011 Projets de comités enregistrés (CD) 4 Projets de Normes internationales diffusés (DIS) 6 Projets finaux de Normes internationales diffusés (FDIS) 8 Normes publiées 11 Normes confirmées 18 Normes annulées 19 Calendrier des réunions 19

Transcript of Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+–...

Page 1: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update

Supplément à l’ISO Focus+

Décembre 2011

Personnes et lieux

Membres de l’ISO 2

Les Normes internationales en chantierPériode du 1 au 30 novembre 2011

Projets de comités enregistrés (CD) 4

Projets de Normes internationales diffusés (DIS) 6

Projets finaux de Normes internationales diffusés (FDIS) 8

Normes publiées 11

Normes confirmées 18

Normes annulées 19

Calendrier des réunions 19

Page 2: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

Personnes et lieux

2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011

Membres de l’ISO

Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de l’ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+, les changements suivants concernant les membres de l’ISO sont advenus :

Nouveaux dirigeants

Comités membres

IRLANDE (NSAI)

Director of Standards: Mr. Martin Whelan

KENYA (KEBS)

Acting Managing Director: Mrs. Evah Oduor

Membres correspondants

BRUNEI DARUSSALAM (ABCI)

Head: Mr. Pg Adnan Pg Haji Badarudin

Changement d’adresses

Comités membres

BANGLADESH (BSTI)

Tel. +880 2 8870275

BELGIQUE (NBN)

Tel. +32 2 738 01 11 Fax +32 2 733 42 64 E-mail [email protected]

BOTSWANA (BOBS)

Fax +267 390 3120

BULGARIE (BDS)

Fax +359 28 17 45 35

EQUATEUR (INEN)

Instituto Ecuatoriano de Normalización Calle: Baquerizo Moreno No. E8-29, entre 6 de Diciembre y Almagro Edificio: INEN P.O. Box 17-01-3999 QUITO

ETHIOPIE (QSAE)

Web www.ethiostandards.org

MONGOLIE (MASM)

Mongolian Agency for Standardization and Metrology Bayanzurkh District Peace Avenue-46ª P.O. Box 48 13343 ULAANBAATAR

MAROC (IMANOR)

Institut Marocain de Normalisation Angle Avenue Kamal Zebdi et Rue Dadi Secteur 21, Hay Riad 10100 RABAT

Tel. +212 537 71 62 14 Fax +212 537 71 17 98 E-mail [email protected] Web www.snima.ma

NAMIBIE (NSI)

Namibian Standards Institution The Forum (Old Sanlam) Building, First Floor, Suite 115 11-17 Dr Frans Indongo Street P O Box 26364 WINDHOEK

PANAMA (COPANIT)

Comisión Panameña de Normas Industriales y Técnicas Edificio Plaza Edison, Tercer Piso Avenida El Paical y Calle Ricardo J. Alfaro Apartado 0815-01119 Zona 4 PANAMA

POLOGNE (PKN)

Tel. +48 22 55 66 00 Fax +48 22 55 67 80

PAYS-BAS (NEN)

Netherlands Standardization Institute Vlinderweg 6 NL-2623 AX DELFT

Adresse postale

P.O. Box 5059 NL-2600 GB DELFT

Page 3: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+ – Décembre 2011 3

SERBIE (ISS)

Institute for Standardization of Serbia Stevana Brakusa 2 P.O. Box 2105 11030 BELGRADE

Membres correspondants

BOLIVIE (IBNORCA)

Instituto Boliviano de Normalización y Calidad Calle 7 N° 545 Zona Obrajes Casilla postal N° 5034 LA PAZ

Tel. +591 2 278 36 28 Fax +591 2 278 86 09 E-mail [email protected] Web www.ibnorca.org

BRUNEI DARUSSALAM (ABCI)

Authority for Building Control and Construction Industry Ministry of Development Bandar Seri Begawan BRUNEI DARUSSALAM BB 3510

Tel. +673 2 38 10 33 Fax +673 2 38 15 41 E-mail [email protected] Web www.mod.gov.bn

LETTONIE (EVS)

Latvian Standard 55, Brivibas Street LV-RIGA 1010

SEYCHELLES (SBS)

Tel. +248 438 04 00 Fax +248 437 38 26

SIERRA LEONE (SLSB)

Sierra Leone Standards Bureau Wahman Abu Compound, Kelsey Road Kissy - Ferry Junction CT Box 11 FREETOWN

SWAZILAND (SWASA)

Swaziland Standards Authority 2nd Floor SmithCo Building Plot 417, 11th Street, King Mswati III Avenue Matsapha Industrial Sites MATSAPHA

Adresse postale

P.O. Box 1399 MATSAPHA

Tel. +268 25 18 46 10 Fax +268 25 18 45 26 E-mail [email protected] Web www.swasa.co.sz

Page 4: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

4 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

Les Normes internationales en chantier

Une Norme internationale résulte d’un accord entre les comités membres de l’ISO. Dans l’établissement d’une Norme internation-ale, le premier stade important est celui du projet de comité (CD) - qui est diffusé pour examen au sein d’un comité technique de l’ISO. Lorsqu’un consensus a été obtenu au niveau du comité technique, le document est adressé au Secrétariat central pour traitement en tant que projet de Norme internationale (DIS). Le DIS doit être approuvé par 75 % au moins des comités membres ayant exprimé un vote. Un vote de confirmation est ensuite effectué sur le projet final de norme internationale (FDIS). Les critères d'approbation restant les mêmes.

CD enregistrés

Période du 01 novembre au 30 novembre 2011

Ces documents sont actuellement à l’étude par le comité technique.

Ils ont été enregistrés au Secrétariat central.

TC 4 Roulements

ISO/CD 492 Roulements — Roulements radiaux — Dimen-sions et geométrique tolérances

TC 17 Acier

ISO/WD 5950 Tôles en acier au carbone laminées à froid, revêtues en continu d'un dépôt électrolyt-ique d'étain, de qualités commerciale et pour emboutissage

TC 21 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie

ISO/NP 7076-5 Protection contre l'incendie — Installations fixes d'extinction par mousse physique — Partie 5: Équipement pour mousse physique à air comprimé

TC 22 Véhicules routiers

ISO/NP 10924-3

Titre manque — Partie 3: Titre manque

ISO/NP 13674-2

Véhicules routiers — Méthode d'essai pour la quantification du centrage — Partie 2: Essai de la transition

ISO/NP 12614-3

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 3: Valve de contrôle

ISO/NP 12614-4

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 4: Valve manuelle

ISO/NP 12614-5

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 5: Valve automatique

ISO/NP 12614-6

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 6: Manomètre du réservoir

ISO/NP 12614-7

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 7: Régulateur de surpression

ISO/NP 12614-8

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 8: Soupape de sécurité à la pression - primaire

ISO/NP 12614-9

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 9: Soupape de sécurité à la pression - secondaire

ISO/NP 12614-10

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 10: Valve de limitation de débit

ISO/NP 12614-11

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 11: Comparti-ment étanche pour gaz et tuyaux de ventilation

ISO/NP 12614-12

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 12: Tuyauterie rigide pour combustible en acier inoxydable

ISO/NP 12614-13

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 13: Raccords

ISO/NP 12614-14

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 14: Circuit de combustible rigide en matériaux autres que l'acier inoxydable

ISO/NP 12614-15

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 15: Régulateur de pression

ISO/NP 12614-16

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 16: Jauge de carburant à manomètre différentiel

ISO/NP 12614-17

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 17: Jauge de capacité

ISO/NP 12614-18

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 18: Échangeur de chaleur - vaporisateur

ISO/NP 12614-19

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 19: Détecteur de gaz naturel

ISO/NP 12614-20

Véhicules routiers — Équipements pour véhicules utilisant le gaz naturel liquéfié (GNL) comme combustible — Partie 20: Capteur de température de gaz

TC 23 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers

ISO/CD 9912-2 Matériel agricole d'irrigation — Filtres — Partie 2: Filtres à tamis

ISO/CD 9912-3 Matériel agricole d'irrigation — Filtres — Partie 3: Filtres à tamis à autonettoyage automatique

ISO/CD 15639-1

Normalisation des sites d'injection de diffé-rentes espèces d'animaux — Partie 1: Animaux de compagnie (chats et chiens)

ISO/WD 24631-5

Identification des animaux par radiofréquence — Partie 5: Procédures pour tester les capacités de lecture des transpondeurs RFID conformes à l'ISO 11784 et à l'ISO 11785

Page 5: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 5

TC 24 Caractérisation des particules, y com-pris le tamisage

ISO/CD 13317-4

Détermination de la distribution granulomét-rique par les méthodes de sédimentation par gravité dans un liquide — Partie 4: Méthode de la balance

TC 28 Produits pétroliers et lubrifiantsISO/CD 12924 Lubrifiants, huiles industrielles et produits

connexes (classe L) — Famille X (Graisses) — Spécifications

ISO/CD 16861 Diméthylether (DME) pour carburants et com-bustibles — Spécifications

TC 34 Produits alimentairesISO/CD 17718 Céréales et produits céréaliers — Farine et

mouture complète de blé tendre (T. aestu-vum) — Détermination du comportement rhéologique des pâtes en fonction du pétris-sage et de l'augmentation de la température

ISO/CD 12228-1

Détermination de la teneur en stérols individu-els et totaux — Méthode par chromatographie en phase gazeuse — Partie 1: Corps gras d'origines animale et végétale

ISO/CD 12228-2

Détermination de la teneur en stérols individu-els et totaux — Méthode par chromatographie en phase gazeuse — Partie 2: Huile d'olive et huile de grignons d'olive

TC 35 Peintures et vernisISO/CD 2813 Peintures et vernis — Détermination de la

réflexion spéculaire de feuils de peinture non métallisée à 20 degrés, 60 degrés et 85 degrés

ISO/CD 13803 Peintures et vernis — Détermination du flou spéculaire sur des feuils de peinture à 20 degrés

TC 42 PhotographieISO/NP 18947 Matériaux pour l'image — Matériaux pour

l'image imprimés — Détermination de la résistance à l'abrasion, aux éraflures et aux taches des images en couleurs imprimées

ISO/CD TS 22028-3

Photographie et technologie graphique — Codages par couleurs étendues pour stock-age, manipulation et échange d'image numé-rique — Partie 3: Codage d'image en couleurs RVB par référence d'entrée par voie métrique

TC 43 AcoustiqueISO/NP 12999-1

Détermination et application des incertitudes de mesure dans l'acoustique des bâtiments — Partie 1: Isolation acoustique

TC 44 Soudage et techniques connexesISO/NP 17533 Soudage pour applications aérospatiales —

Données de soudage dans les documents de conception

TC 59 Bâtiments et ouvrages de génie civilISO/CD 11617 Construction immobilière — Produits pour

joints — Méthode d'essai pour évaluer la dura-bilité des mastics pour construction

ISO/CD TS 12911

Cadre pour les directives de modélisation des données du bâtiment

TC 67 Matériel, équipement et structures en mer pour les industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel

ISO/NP TS 16339

Industrie du pétrole et du gaz naturel - Equipe-ments de contrôle de puits pour les opéra-tions de forage HPHT (Haute Pression Haute Température)

ISO/CD 24817 Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel — Réparations en matériau composite pour canalisations: Conformité aux exigences de performance et conception, installation, essai et inspection

TC 70 Moteurs à combustion interne

ISO/CD 15619 Titre manque

TC 85 Énergie nucléaire, technologies nuclé-aires, et radioprotection

ISO/CD 12749-2

Énergie nucléaire — Vocabulaire — Partie 2: Protection radiologique

ISO/NP 21613 Titre manque

TC 94 Sécurité individuelle -- Vêtements et équipements de protection

ISO/CD 16321 Titre manque

TC 106 Médecine bucco-dentaire

ISO/CD 16635-1

Médecine bucco-dentaire — Technique à digue en caoutchouc — Partie 1: Pinces à percer la digue

ISO/CD 16635-2

Médecine bucco-dentaire — Technique à digue en caoutchouc — Partie 2: Pinces porte-crampons

TC 108 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance

ISO/CD 18431-3

Vibrations et chocs mécaniques — Traitement du signal — Partie 3: Méthodes d'analyses en temps et fréquence et par échelle de temps

TC 127 Engins de terrassement

ISO/NP TS 15998-2

Engins de terrassement — Systèmes de contrôle-commande utilisant des composants électroniques - Lignes directrices pour l'utilisation et l'application de l'ISO 15998 — Partie 2:

TC 138 Tubes, raccords et robinetterie en matières plastiques pour le transport des fluides

ISO/NP 4437-1 Systèmes de canalisations en matières plastiques pour la distribution de combusti-bles gazeux — Polyéthylène (PE) — Partie 1: Généralités

ISO/NP 4437-2 Systèmes·de·canalisations·en·matières·plastiques·pour·la·distribution·de·combustibles·gazeux·--·Polyéthylène·(PE) — Partie 2: Tuyaux

ISO/NP 4437-3 Systèmes·de·canalisations·en·matières·plastiques·pour·la·distribution·de·combustibles·gazeux·--·Polyéthylène·(PE) — Partie 3: Raccords

ISO/NP 4437-5 Systèmes de canalisations en matières plastiques pour la d istribution de combusti-bles gazeux — Polyéthylène (PE) — Partie 5: Aptitude à l'emploi

ISO/NP 17885 Systèmes de canalisations en plastiques — Raccords mécaniques pour les canalisations sous pression — Spécifications

TC 146 Qualité de l'air

ISO/NP 17734-1

Détermination des composés organiques azotés dans l'air par chromatographie liquide et spectrométrie de masse — Partie 1: Isocy-anates par les dérivés de la dibutylamine

ISO/NP 17734-2

Détermination des composés organiques azotés dans l'air par chromatographie liquide et spectrométrie de masse — Partie 2: Amines et aminoisocyanates par les dérivés de la dibu-tylamine et du chloroformate d'éthyle

TC 147 Qualité de l'eau

ISO/CD 17289 Qualité de l'eau — Dosage de l'oxygène dis-sous — Méthode optique à la sonde

TC 172 Optique et photonique

ISO/CD 8600-1 Endoscopes — Endoscopes médicaux et dis-positifs d'endothérapie — Partie 1: Exigences générales

Page 6: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

6 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

ISO/NP 12858-1

Optique et instruments d'optique — Equipe-ments annexes pour les instruments géodé-siques — Partie 1: Mires de nivellement en invar

TC 204 Systèmes intelligents de transport

ISO/DTR 14806

Systèmes intelligents de transport — Exi-gences pour les transports publics relatives à l'utilisation d'applications de paiement pour les moyens de perception du prix du voyage

TC 215 Informatique de santé

ISO/CD 13940 Informatique de santé — Système de concepts en appui de la continuité des soins

ISO/HL7 NP 13972-1

Titre manque — Partie 1:

ISO/HL7 NP 13972-2

Titre manque — Partie 2:

ISO/DTR 16278

Informatique de santé — Identification du statut des structures pour la représentation de l'anatomie humaine dans les systèmes termi-nologiques de santé

TC 251 Comité de projet: Gestion des ressources

ISO/CD 55001 Titre manque

CASCO Comité pour l'évaluation de la conformité

ISO/IEC WD 17067

Évaluation de la conformité — Éléments fonda-mentaux de la certification de produits

JTC 1 Technologies de l'information

ISO/IEC CD 27000

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Systèmes de management de la sécurité de l'information — Vue d'ensemble et vocabulaire

ISO/IEC CD 27002

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Code de bonne pratique pour le management de la sécurité de l'information

DIS diffusés

Période du 01 novembre au 30 novembre 2011

Ces documents ont obtenu un soutien suffisant au sein du comité technique ISO concerné.

Ils ont été soumis aux comités membres de l’ISO pour vote jusqu’à la date indiquée.

* Disponibles en anglais seulement

Vote terminates

TC 6 Papiers, cartons et pâtes

ISO/DIS 11093-8

Papier et carton — Essais des mandrins — Partie 8: Détermina-tion de la fréquence propre et du module de flexion par analyse modale expérimentale

2012-04-23

(Revision of ISO 11093-8:1997)

ISO/DIS 8784-1

* Pâte, papier et carton — Analyse microbienne — Partie 1: Dénom-brement des bactéries et des spores bactériennes basé sur la désagrégation

2012-04-03

(Revision of ISO 8784-1:2005)

TC 8 Navires et technologie maritime

ISO/DIS 16855 * Navires et technologie maritime — Accessoires mobiles des ap-pareils de levage sur les navires — Exigences générales

2012-04-16

ISO/DIS 16856 * Navires et technologie maritime — Accessoires mobiles des ap-pareils de levage sur les navires — Crocs

2012-04-16

ISO/DIS 16857 * Navires et technologie maritime — Accessoires mobiles des ap-pareils de levage sur les navires — Manilles

2012-04-16

ISO/DIS 16858 * Navires et technologie maritime — Accessoires mobiles des ap-pareils de levage sur les navires — Poulies

2012-04-16

TC 20 Aéronautique et espace

ISO/DIS 17807 * Systèmes de transfert des informations et données spa-tiales — Service de messagerie asynchrone

2012-04-30

ISO/DIS 17808 * Systèmes de transfert des don-nées et informations spatiales — Profils de codage de canal pour télémesure (TM)

2012-04-30

ISO/DIS 17809 * Systèmes de transfert des don-nées et informations spatiales — Exploitation de mesures différentielles de distance par triangulation (Delta DOR)

2012-04-30

ISO/DIS 17810 * Systèmes de transfert des don-nées et informations spatiales — Transmission de données et mesure du pseudo bruit pour la liaison AMRC à 2 GHz par satel-lite relais de données

2012-04-30

ISO/DIS 22641 * Systèmes de transfert des don-nées et informations spatiales — Synchronisation TM (télémesure) et codage de canal

2012-04-09

(Revision of ISO 22641:2005)

TC 21 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie

ISO 7240-24:2010/DAmd 1

Systèmes de détection d'incendie et d'alarme — Partie 24: Haut-parleurs pour systèmes d'alarme vocale — Amende-ment 1

2012-04-16

ISO/DIS 6182-1

* Protection contre l'incendie — Systèmes d'extinction automa-tiques du type sprinkler — Partie 1: Prescriptions et méthodes d'essai des sprinklers

2012-04-24

(Revision of ISO 6182-1:2004)

TC 22 Véhicules routiers

ISO/DIS 20653 * Véhicules routiers — Degrés de protection (codes IP) — Protec-tion des équipements électriques contre les corps étrangers, l'eau et les contacts

2012-04-05

(Revision of ISO 20653:2006)

TC 23 Tracteurs et matériels agri-coles et forestiers

ISO 7914:2002/DAmd 1

* Machines forestières — Scies à chaîne portatives — Dimen-sions minimales des poignées et des espaces libres autour des poignées — Amendement 1

2012-05-01

Page 7: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 7

ISO/DIS 24631-7

* Identification des animaux par radiofréquence — Partie 7: Synchronisation des systèmes d'identification conformes à l'ISO 11785

2012-04-15

TC 28 Produits pétroliers et lubrifiants

ISO/DIS 9038 * Détermination de la combustion entretenue des liquides 2012-04-18

(Revision of ISO 9038:2002)

TC 29 Petit outillage

ISO/DIS 525 * Produits abrasifs agglomérés — Exigences générales 2012-04-12

(Revision of ISO 525:1999)

TC 34 Produits alimentaires

ISO 21571:2005/DAmd 1

* Produits alimentaires — Méth-odes d'analyse pour la détection des organismes génétiquement modifiés et des produits dérivés — Extraction des acides nuclé-iques — Amendement 1

2012-04-18

TC 44 Soudage et techniques connexes

ISO/DIS 12996 * Assemblage mécanique — Ess-ais destructifs des assemblages — Dimensions des éprouvettes et mode opératoire d'essai pour les essais de traction-cisaille-ment des assemblages simples

2012-04-04

TC 67 Matériel, équipement et structures en mer pour les industries pétrolière, pétro-chimique et du gaz naturel

ISO/DIS 12736 Industries du pétrole et du gaz naturel - Revêtements pour iso-lation thermique de canalisations et équipements sous marins

2012-04-18

TC 69 Application des méthodes statistiques

ISO/DIS 3534-3.2

* Statistique — Vocabulaire et symboles — Partie 3: Plans d'expériences

2012-01-03

(Revision of ISO 3534-3:1999)

ISO/DIS 7870-2

* Cartes de contrôle — Partie 2: Cartes de contrôle de Shewhart 2012-04-12

(Revision of ISO 8258:1991)

TC 71 Béton, béton armé et béton précontraint

ISO/DIS 16311-2

Entretien et réparation des structures en béton — Partie 2: Évaluation des structures en béton existantes

2012-04-24

TC 76 Appareils de transfusion, de perfusion et d'injection et appareils au traitement du sang à usage médical et pharmaceutique

ISO 8536-12:2007/DAmd 1

* Matériel de perfusion à usage médical — Partie 12: Clapet antiretour — Amendement 1

2012-04-29

TC 92 Sécurité au feu

ISO/DIS 29904 * Chimie du feu — Génération et mesurage des aérosols 2012-04-23

TC 106 Médecine bucco-dentaire

ISO/DIS 6873 * Médecine bucco-dentaire — Produits à base de gypse 2012-04-18

(Revision of ISO 6873:1998)

ISO 13397-2:2005/DAmd 1

* Art dentaire — Curettes paro-dontales, instruments pour dé-tartrage et excavateurs — Partie 2: Curettes parodontales de type Gr — Amendement 1: Code de couleurs

2012-04-25

TC 108 Vibrations et chocs mécan-iques, et leur surveillance

ISO/DIS 10819 Vibrations et chocs mécaniques — Vibrations main-bras — Méth-ode de mesurage et d'évaluation du facteur de transmission des vibrations par les gants à la paume de la main

2012-04-11

(Revision of ISO 10819:1996)

TC 113 Hydrométrie

ISO/DIS 1100-1

* Hydrométrie — Mesurage du débit des liquides dans les canaux découverts — Partie 1: Lignes directrices pour la sélection, l'établissement et l'exploitation d'une station hydrométrique

2012-04-04

(Revision of ISO 1100-1:1996, ISO/TR 8363:1997)

TC 118 Compresseurs, machines portatives pneumatiques, machines et équipements pneumatiques

ISO/DIS 11011 * Air comprimé — Efficacité éner-gétique — Évaluation 2012-04-08

TC 122 Emballages

ISO/DIS 17351 * Emballage — Braille sur les em-ballages destinés aux produits médicaux

2012-04-30

TC 126 Tabac et produits du tabac

ISO/DIS 3308 * Machine à fumer analytique de routine pour cigarettes — Défini-tions et conditions normalisées

2012-04-11

(Revision of ISO 3308:2000, ISO 3308:2000/Amd 1:2009)

TC 127 Engins de terrassement

ISO/DIS 7133 Engins de terrassement — Décapeuses — Terminologie et spécifications commerciales

2012-04-05

(Revision of ISO 7133:1994)

ISO/DIS 7134 Engins de terrassement — Niveleuses — Terminologie et spécifications commerciales

2012-04-05

(Revision of ISO 7134:1993, ISO 7134:1993/Cor 1:1996)

TC 147 Qualité de l'eau

ISO/DIS 15923-1

* Qualité de l'eau — Détermina-tion des ions par un système d'analyse discrète et détection spectrophotométrique — Partie 1: Ammonium, chlorure, nitrate, nitrite, orthophosphate, silicate et sulfate

2012-04-04

TC 150 Implants chirurgicaux

ISO/DIS 5838-1

* Implants chirurgicaux — Fils et broches pour os — Partie 1: Ma-tériaux et propriétés mécaniques

2012-04-22

(Revision of ISO 5838-1:1995)

Page 8: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

8 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

TC 164 Essais mécaniques des métaux

ISO/DIS 18265 * Matériaux métalliques — Con-version des valeurs de dureté 2012-04-04

(Revision of ISO 18265:2003)

TC 172 Optique et photonique

ISO/DIS 17123-5

Optique et instruments d'optique — Méthodes d'essai sur site des instruments géodésiques et d'observation — Partie 5: Sta-tions totales

2012-04-29

(Revision of ISO 17123-5:2005)

TC 189 Carreaux en céramique

ISO/DIS 10545-9

* Carreaux et dalles céramiques — Partie 9: Détermination de la résistance aux chocs thermiques

2012-04-25

(Revision of ISO 10545-9:2004)

TC 199 Sécurité des machines

ISO/DIS 13856-2

* Sécurité des machines — Dis-positifs de protection sensibles à la pression — Partie 2: Princi-pes généraux de conception et d'essai des bords et barres sensibles à la pression

2012-04-11

(Revision of ISO 13856-2:2005)

TC 204 Systèmes intelligents de transport

ISO/DIS 15638-1

* Systèmes intelligents de trans-port — Cadre pour applications télématiques collaboratives pour véhicules de fret commercial réglementé (TARV) — Partie 1: Cadre et architecture

2012-04-12

TC 206 Céramiques techniques

ISO/DIS 14610 * Céramiques techniques — Mé-thode d'essai de la résistance en flexion des céramiques poreuses à température ambiante

2012-04-04

TC 215 Informatique de santé

ISO/DIS 27789.2

* Informatique de santé — Histo-rique d'expertise des dossiers de santé informatisés

2012-01-04

JTC 1 Technologies de l'information

ISO/IEC DIS 40500

Technologies de l'information — Directives pour l'accessibilité au contenu Web (WCAG) 2.0

2012-04-16

ISO/IEC DIS 7812-1

Cartes d'identification — Identifi-cation des émetteurs — Partie 1: Système de numérotation

2012-04-18

(Revision of ISO/IEC 7812-1:2006)

ISO/IEC DIS 7812-2

Cartes d'identification — Identi-fication des émetteurs — Partie 2: Procédures de demande et d'enregistrement

2012-04-18

(Revision of ISO/IEC 7812-2:2007)

ISO/IEC DIS 7816-4

Cartes d'identification — Cartes à circuit intégré — Partie 4: Organisation, sécurité et com-mandes pour les échanges

2012-05-01

(Revision of ISO/IEC 7816-4:2005, ISO/IEC 7816-4:2005/Amd 1:2008)

ISO/IEC DIS 1001

Technologies de l'information — Structure des fichiers et étiquetage des bandes ma-gnétiques pour l'échange d'information

2012-04-22

(Revision of ISO 1001:1986)

ISO/IEC DIS 27013

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Lignes directrices relatives à la mise en oeuvre intégrée de l'ISO/CEI 27000 et de l'ISO/CEI 20001-1

2012-04-16

ISO/IEC DIS 27014

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Gouvernance de la sécurité de l'information

2012-04-12

ISO/IEC DIS 29115

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Cadre d'assurance de l'authentification d'entité

2012-04-24

FDIS diffusés

Période du 01 novembre au 30 novembre 2011

Ces projets finals de Normes internationales ont été soumis aux comités membres de l’ISO pour approbation formelle jusqu’à la date indiquée

* Disponibles en anglais seulement

Vote terminates

TC 4 RoulementsISO 355:2007/FDAmd 1

* Roulements — Roulements à rouleaux coniques — Dimen-sions d'encombrement et désignation des séries — Amen-dement 1

2012-01-17

TC 21 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie

ISO/FDIS 21927-9

* Systèmes pour le contrôle des fumées et de la chaleur — Partie 9: Spécifications pour les équi-pements de commande

2012-01-31

TC 23 Tracteurs et matériels agri-coles et forestiers

ISO/FDIS 11783-2

* Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Réseaux de commande et de communication de données en série — Partie 2: Couche physique

2012-01-17

(Revision of ISO 11783-2:2002, ISO 11783-2:2002/Cor 1:2003, ISO 11783-2:2002/Amd 1:2006)

ISO/FDIS 11783-9

* Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Réseaux de commande et de communication de données en série — Partie 9: Unité de commande électron-ique du tracteur

2012-01-16

(Revision of ISO 11783-9:2002)

TC 29 Petit outillageISO/FDIS 6987 * Plaquettes amovibles en matéri-

aux durs avec arrondi de pointe et trou de fixation partiellement cylindrique — Dimensions

2012-01-16

(Revision of ISO 6987:1998)

Page 9: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 9

TC 31 Pneus, jantes et valves

ISO/FDIS 9413 * Valves pour pneumatiques — Dimensions et désignation 2012-01-22

(Revision of ISO 9413:1998, ISO 9413:1998/Amd 1:2001, ISO 9413:1998/Amd 2:2004)

TC 34 Produits alimentaires

ISO/FDIS 11746

* Riz — Détermination des cara-ctéristiques biométriques des grains

2012-01-04

TC 35 Peintures et vernis

ISO/FDIS 8503-1

* Préparation des subjectiles d'acier avant application de pei-ntures et de produits assimilés — Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier déca-pés — Partie 1: Spécifications et définitions des comparateurs viso-tactiles ISO pour caracté-riser les surfaces décapées par projection d'abrasif

2012-01-25

(Revision of ISO 8503-1:1988)

ISO/FDIS 8503-2

* Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits as-similés — Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés — Partie 2: Méthode de classification d'un profil de surface en acier décapée par projection d'abrasif — Utilisation des comparateurs viso-tactiles

2012-01-25

(Revision of ISO 8503-2:1988)

ISO/FDIS 8503-3

* Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits as-similés — Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés — Partie 3: Méthode d'étalonnage des comparateurs viso-tactiles ISO et de clas-sification d'un profil de surface — Utilisation d'un microscope optique

2012-01-25

(Revision of ISO 8503-3:1988)

ISO/FDIS 8503-4

* Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits as-similés — Caractéristiques de rugosité des subjectiles d'acier décapés — Partie 4: Méthode d'étalonnage des comparateurs viso-tactiles ISO et de classifica-tion d'un profil de surface — Uti-lisation d'un appareil à palpeur

2012-01-25

(Revision of ISO 8503-4:1988)

TC 58 Bouteilles à gaz

ISO/FDIS 11114-1

* Bouteilles à gaz — Compatibilité des matériaux des bouteilles et des robinets avec les contenus gazeux — Partie 1: Matériaux métalliques

2012-01-18

(Revision of ISO 11114-1:1997)

TC 61 Plastiques

ISO/FDIS 527-1

* Plastiques — Détermination des propriétés en traction — Partie 1: Principes généraux

2012-01-25

(Revision of ISO 527-1:1993, ISO 527-1:1993/Cor 1:1994, ISO 527-1:1993/Amd 1:2005)

ISO/FDIS 527-2

* Plastiques — Détermination des propriétés en traction — Partie 2: Conditions d'essai des plas-tiques pour moulage et extrusion

2012-01-25

(Revision of ISO 527-2:1993, ISO 527-2:1993/Cor 1:1994)

ISO/FDIS 1622-1

* Plastiques — Polystyrène (PS) pour moulage et extrusion — Partie 1: Système de désignation et base de spécification

2012-01-25

(Revision of ISO 1622-1:1994)

TC 68 Services financiers

ISO/FDIS 11568-2

* Services financiers — Gestion de clés (services aux particuli-ers) — Partie 2: Algorithmes cryptographiques symétriques, leur gestion de clés et leur cycle de vie

2012-01-12

(Revision of ISO 11568-2:2005)

TC 76 Appareils de transfusion, de perfusion et d'injection et appareils au traitement du sang à usage médical et pharmaceutique

ISO/FDIS 1135-4

* Matériel de transfusion à usage médical — Partie 4: Appareils de transfusion non réutilisables

2012-02-04

(Revision of ISO 1135-4:2010)

TC 86 Froid et climatisation

ISO 23953-1:2005/FDAmd 1

* Meubles frigorifiques de vente — Partie 1: Vocabulaire — Amende-ment 1

2012-01-18

ISO 23953-2:2005/FDAmd 1

* Meubles frigorifiques de vente — Partie 2: Classification, exigences et méthodes d'essai — Amendement 1

2012-01-18

TC 96 Appareils de levage à charge suspendue

ISO/FDIS 11660-4

* Appareils de levage à charge suspendue — Moyens d'accès, dispositifs de protection et de re-tenue — Partie 4: Grues à flèche

2012-01-12

TC 106 Médecine bucco-dentaire

IEC/FDIS 80601-2-60

Appareils électromédicaux — Partie 2-60: Exigences particu-lières pour la sécurité de base et les performances essentielles des équipements dentaires

2012-01-26

TC 108 Vibrations et chocs mécan-iques, et leur surveillance

ISO/FDIS 18312-2

* Vibrations et chocs mécan-iques — Mesurage du flux de puissance vibratoire transmis par des machines aux structures de support dont elles sont solidaires — Partie 2: Méthode indirecte

2012-01-04

ISO/FDIS 13374-3

* Surveillance et diagnostic d'état des machines — Traitement, échange et présentation des données — Partie 3: Échange

2012-01-31

TC 110 Chariots de manutention

ISO/FDIS 22915-13

* Chariots de manutention — Vé-rification de la stabilité — Partie 13: Chariots tout-terrain à mât

2012-01-31

(Revision of ISO 8379:1998, ISO 8379:1998/Amd 1:2001)

TC 123 Paliers lisses

ISO/FDIS 14287

* Paliers lisses — Matériaux des patins pour paliers à patins oscillants

2012-01-18

Page 10: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

10 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

TC 131 Transmissions hydrauliques et pneumatiques

ISO/FDIS 16431

* Transmissions hydrauliques — Systèmes assemblés — Modes opératoires de nettoyage d'un système et vérification de la propreté

2012-01-04

(Revision of ISO/TS 16431:2002)

TC 146 Qualité de l'air

ISO/FDIS 15202-2

* Air des lieux de travail — Dé-termination des métaux et métalloïdes dans les particules en suspension dans l'air par spectrométrie d'émission atom-ique avec plasma à couplage inductif — Partie 2: Préparation des échantillons

2012-01-11

(Revision of ISO 15202-2:2001)

ISO/FDIS 28902-1

* Qualité de l'air — Météorologie de l'environnement — Partie 1: Télédétection de la portée visu-elle par lidar basée sur le sol

2012-01-03

TC 147 Qualité de l'eau

ISO/FDIS 8692 * Qualité de l'eau — Essai d'inhibition de la croissance des algues d'eau douce avec des algues vertes unicellulaires

2012-01-25

(Revision of ISO 8692:2004)

TC 156 Corrosion des métaux et alliages

ISO/FDIS 12696

* Protection cathodique de l'acier dans le béton 2012-01-18

(Revision of ISO/DIS 12696)

TC 157 Contraceptifs non systém-iques et barrière prophy-lactique contre les IST

ISO 8009:2004/FDAmd 1

* Contraceptifs mécaniques — Diaphragmes contraceptifs réutilisables en caoutchouc — Performances et essais — Amendement 1

2012-01-31

TC 171 Applications en gestion des documents

ISO/FDIS 14641-1

* Archivage électronique — Partie 1: Spécifications relatives à la conception et au fonctionnement d'un système d'informations pour la conservation d'informations électroniques

2012-01-15

TC 172 Optique et photonique

ISO 11979-7:2006/FDAmd 1

* Implants ophtalmiques — Len-tilles intraoculaires — Partie 7: Investigations cliniques — Amendement 1

2012-01-04

TC 173 Appareils et accessoires fonctionnels pour les per-sonnes handicapées

ISO/FDIS 23599

* Produits d'assistance pour per-sonnes aveugles ou visuellement affaiblies — Indicateurs tactiles de surfaces de marche

2012-01-26

TC 184 Systèmes d'automatisation et intégration

ISO/FDIS 8373 * Robots et composants robot-iques — Vocabulaire 2012-01-31

(Revision of ISO 8373:1994, ISO 8373:1994/Amd 1:1996, ISO 8373:1994/Cor 1:1996)

TC 190 Qualité du sol

ISO/FDIS 12914

* Qualité du sol — Extraction assistée par micro-ondes de la fraction soluble dans l'eau régale pour la détermination des éléments

2012-01-22

TC 201 Analyse chimique des surfaces

ISO/FDIS 11039

* Analyse chimique des surfaces — Microscopie par sonde à balayage — Mesurage du taux de dérive

2012-01-17

TC 218 Bois

ISO/FDIS 3129 * Bois — Méthodes d'échantillonnage et conditions générales pour les essais phy-siques et mécaniques de petites éprouvettes de bois net

2012-01-09

(Revision of ISO 3129:1975)

TC 219 Revêtements de sol

ISO/FDIS 10361

* Revêtements de sol textiles — Production de changements d'aspect au moyen d'essais au tambour Vettermann et au tambour pour hexapode

2012-01-31

(Revision of ISO 10361:2000)

IULTCS Union internationale des sociétés de techniciens et chimistes du cuir

ISO/FDIS 14088

* Cuir — Essais chimiques — Analyse quantitative des agents de tannage par la méthode au filtre cloche

2012-01-04

CASCO Comité pour l'évaluation de la conformité

ISO/IEC FDIS 17020

* Évaluation de la conformité — Exigences pour le fonc-tionnement de différents types d'organismes procédant à l'inspection

2012-01-18

(Revision of ISO/IEC 17020:1998)

JTC 1 Technologies de l'information

ISO/IEC FDIS 15504-5

* Technologies de l'information — Évaluation des procédés — Partie 5: Un exemple de modèle d'évaluation des procédés du cycle de vie d'un logiciel

2012-01-11

(Revision of ISO/IEC 15504-5:2006, ISO/IEC 15504-5:2006/DAM 1)

ISO/IEC 10373-6:2011/FDAmd 1

* Cartes d'identification — Méth-odes d'essai — Partie 6: Cartes de proximité — Amendement 1: Classes addtionnelles de PICC

2012-01-09

(Revision of ISO/IEC 10373-6:2001/DAM 1)

ISO/IEC 18013-3:2009/FDAmd 1

* Technologies de l'information — Identification des personnes — Permis de conduire conforme à l'ISO — Partie 3: Contrôle d'accès, authentification et validation d'intégrité — Amende-ment 1: Identifiant de zone de lecture — Zone optionnelle lisible par machine

2012-01-23

Page 11: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 11

ISO/IEC FDIS 10967-1

* Technologies de l'information — Arithmétique indépendante de langage — Partie 1: Arithmétique de nombres entiers et en virgule flottante

2012-01-30

(Revision of ISO/IEC 10967-1:1994)

ISO/IEC FDIS 23271

* Technologies de l'information — Infrastructure commune de langage (ICL)

2012-01-29

(Revision of ISO/IEC 23271:2006)

ISO/IEC FDIS 14543-5-3

* Technologies de l'information — Architecture des systèmes électroniques domestiques (HES) — Partie 5-3: Groupement intel-ligent et partage de ressources pour HES classe 2 et classe 3 — Application de base

2012-01-05

ISO/IEC FDIS 14543-5-5

* Technologies de l'information — Architecture des systèmes électroniques domestiques (HES) — Partie 5-5: Groupement intel-ligent et partage de ressources pour HES classe 2 et classe 3 — Type de dispositif

2012-01-05

ISO/IEC FDIS 14543-5-6

* Technologies de l'information — Architecture des systèmes électroniques domestiques (HES) — Groupement intelligent et partage de ressources pour HES classe 2 et classe 3 — Partie 5-6: Type de service

2012-01-05

ISO/IEC FDIS 14543-5-21

* Technologies de l'information — Architecture des systèmes électroniques domestiques (HES) — Partie 5-21: Groupe-ment intelligent et partage des ressources pour HES classe 2 et classe 3 — Profil d'application — Profil AV

2012-01-05

ISO/IEC FDIS 14763-2

* Technologies de l'information — Implémentation et fonc-tionnement du câblage dans les réseaux d'usagers — Partie 2: Planification et installation

2012-01-08

(Revision of ISO/IEC TR 14763-2:2000)

ISO/IEC FDIS 23001-7

* Technologies de l'information — Technologies des systèmes MPEG — Partie 7: Cryptage commun des fichiers au format de fichier de médias de la base ISO

2012-01-02

ISO/IEC FDIS 23003-3

* Technologies de l'information — Technologies audio MPEG — Partie 3: Discours unifié et codage audio

2012-01-24

ISO/IEC FDIS 15961-1

* Technologies de l'information — Identification par radiofréquence (RFID) pour la gestion d'objets: Protocole de données — Partie 1: Interface d'application

2012-01-24

(Revision of ISO/IEC 15961:2004)

ISO/IEC FDIS 15962

* Technologies de l'information — Identification par radiofréquence (RFID) pour la gestion d'objets — Protocole de données: règles d'encodage des données et fonctions logiques de mémoire

2012-01-22

(Revision of ISO/IEC 15962:2004)

ISO/IEC FDIS 18047-2

* Technologies de l'information — Méthodes d'essai de conformité du dispositif d'identification de radiofréquence — Partie 2: Méthodes d'essai pour des com-munications d'une interface d'air à moins de 135 kHz

2012-01-09

(Revision of ISO/IEC TR 18047-2:2006)

ISO/IEC/IEEE FDIS 21451-7

* Technologies de l'information — Interface de transducteurs in-telligente pour capteurs et actua-teurs — Partie 7: Protocoles de communication entre capteurs et systèmes d'identification par radiofréquence (RFID) et feuilles de données électroniques du transducteur (TEDS)

2012-01-09

ISO/IEC FDIS 15944-8

* Technologies de l'information — Vue opérationnelle d'affaires — Partie 8: Identification des exigences de protection de la vie privée en tant que contraintes externes sur les transactions d'affaires

2012-01-11

ISO/IEC 26300:2006/FDAmd 1

* Technologies de l'information — Format de document ouvert pour applications de bureau (Open-Document) v1.0 — Amendement 1: Format de document ouvert pour applications de bureau (OpenDocument) v1.1

2012-01-25

ISO/IEC FDIS 19785-2

* Technologies de l'information — Cadre de formats d'échange biométriques communs — Partie 2: Procédures pour le fonctionnement de l'organisme d'enregistrement biométrique

2012-01-25

(Revision of ISO/IEC 19785-2:2006, ISO/IEC 19785-2:2006/Amd 1:2010)

ISO/IEC FDIS 19795-6

* Technologies de l'information — Essais et rapports de perfor-mances biométriques — Partie 6: Méthodologies d'essai pour l'évaluation opérationnelle

2012-01-09

ISO/IEC FDIS 16680

* Technologies de l'information — Modèle de maturité d'intégration du service de groupe ouvert (OSIMM)

2012-01-09

Normes publiées

Nouvelles Normes internationales publiées entre 01 novembre et 30 novembre 2011

* Disponibles en anglais seulement

** Version française de la norme jusqu’ici publiée en anglais seulement

Price group

TC 4 Roulements

ISO/TS 23768-1:2011

Roulements — Bibliothèque de com-posants — Partie 1: Dictionnaire de référence des roulements

V

Page 12: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

12 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

TC 6 Papiers, cartons et pâtes

ISO 12830:2011

Papiers, cartons et pâtes — Détermi-nation de la teneur en magnésium, cal-cium, manganèse, fer, cuivre, sodium et potassium soluble dans l'acide

F

ISO 534:2011 Papier et carton — Détermination de l'épaisseur, de la masse volumique et du volume spécifique

G

ISO 2493-2:2011

Papier et carton — Détermination de la résistance à la flexion — Partie 2: Rigidimètre Taber

E

TC 8 Navires et technologie maritime

ISO 13613:2011

* Navires et technologie maritime — Maintenance et essais pour réduire les pertes dans les systèmes critiques pour la propulsion

G

TC 10 Documentation technique de produits

ISO 9177-1:2011

* Porte-mine — Partie 1: Classification, dimensions, caractéristiques de fonc-tionnement et essais

D

TC 17 Acier

ISO 9364:2011 * Tôles en acier revêtues en continu par immersion à chaud d'une couche d'alliage aluminium-zinc 55 % de qualité commerciale, pour emboutis-sage ou destinées à la construction

H

ISO 13887:2011

* Tôles laminées à froid en acier à limite d'élasticité et aptitude au formage accrues

D

TC 20 Aéronautique et espace

ISO 17107:2011

* Systèmes de transfert des informations et données spatiales — Spécifications XML pour les messages de données de navigation

V

ISO 22671:2011

* Systèmes de transfert des informations et données spatiales — Extension de liaisons spatiales (SLE) — Service de l'unité de transmission pour la liaison d'envoi de télécommande (CLTU)

XB

ISO 22672:2011

* Systèmes de transfert des informations et données spatiales — Extension de liaisons spatiales (SLE) — Spécifica-tion d'envoi de données spatiales par paquets

XD

ISO 10784-1:2011

* Systèmes spatiaux — Opérations ini-tiales — Partie 1: Initialisation et prise en mains du véhicule spatial

D

ISO 10784-2:2011

* Systèmes spatiaux — Opérations ini-tiales — Partie 2: Plan d'initialisation F

ISO 10784-3:2011

* Systèmes spatiaux — Opéra-tions initiales — Partie 3: Rapport d'engagement

D

TC 21 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie

ISO 15779:2011

* Systèmes d'extinction d'incendie utilisant des aérosols — Exigences et méthodes d'essai pour la conception des composants et des systèmes, l'installation et l'entretien — Exigences générales

W

TC 22 Véhicules routiers

ISO 15765-2:2011

* Véhicules·routiers·--·Communication·de·diagnostic·sur·gestionnaire·de·réseau·de·communication·(DoCAN) — Partie 2: Protocole de transport et services de la couche réseau

R

ISO 26262-1:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 1: Vocabulaire L

ISO 26262-2:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 2: Gestion de la sécurité fonctionnelle

M

ISO 26262-3:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 3: Phase de projet M

ISO 26262-4:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 4: Développement du produit au niveau du système

R

ISO 26262-5:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 5: Développement du produit au niveau du matériel

W

ISO 26262-6:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 6: Développement du produit au niveau du logiciel

R

ISO 26262-7:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonc-tionnelle — Partie 7: Production et utilisation

F

ISO 26262-8:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 8: Processus d'appui T

ISO 26262-9:2011

* Véhicules routiers — Sécurité fonction-nelle — Partie 9: Analyses liées aux niveaux d'intégrité de sécurité automo-bile (ASIL) et à la sécurité

H

ISO 8535-1:2011

* Moteurs diesels — Tubes en acier pour lignes d'injection de combustible à haute pression — Partie 1: Exigences pour les tubes monoparoi sans sou-dure étirés à froid

E

TC 23 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers

ISO 8082-2:2011

Machines forestières automotrices — Essais de laboratoire et exigences de performance pour les structures de protection au retournement — Par-tie 2: Machines ayant une tourelle d'orientation avec une cabine et une flèche sur la tourelle

K

ISO 11850:2011

Matériel forestier — Exigences de sécurité générales J

ISO 11680-1:2011

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais pour les perches élagueuses à moteur — Partie 1: Machines équipées d'un moteur à combustion interne intégré

J

ISO 11680-2:2011

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais pour les perches élagueuses à moteur — Partie 2: Machines pour utilisation avec source motrice portée à dos

C

ISO 11681-1:2011

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives — Partie 1: Scies à chaîne pour travaux forestiers

L

ISO 11681-2:2011

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives — Partie 2: Scies à chaîne pour l'élagage des arbres

M

ISO 11806-1:2011

Matériel agricole et forestier — Exi-gences de sécurité et essais pour débroussailleuses et coupe-herbe por-tatifs à moteur — Partie 1: Machines équipées d'un moteur à combustion interne intégré

N

Page 13: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 13

ISO 11806-2:2011

Matériel agricole et forestier — Exi-gences de sécurité et essais pour débroussailleuses et coupe-herbe por-tatifs à moteur — Partie 2: Machines pour utilisation avec source motrice portée à dos

C

ISO/TR 22520:2005

Machines forestières portatives à main — Niveaux de pression acoustique d'émission pondérés A au poste de l'opérateur — Données comparatives en 2002

E

ISO 15081:2011

* Matériel agricole — Symboles graphiques des systèmes d'irrigation sous pression

E

ISO 11783-4:2011

Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Réseaux de commande et de communication de données en série — Partie 4: Couche réseau

P

TC 29 Petit outillage

ISO 10243:2010/Amd 1:2011

Outillage de presse — Ressorts de compression à section rectangulaire — Dimensions d'encombrement et code de couleur — Amendement 1

XZ

TC 33 Matériaux réfractaires

ISO 14719:2011

Analyse chimique de matériaux réfrac-taires, du verre et d'émaux — Dos-age de Fe2+ et Fe3+ par la méthode spectrophotométrique en utilisant la 1,10-phénanthroline

G

TC 34 Produits alimentaires

ISO 14470:2011

Ionisation des aliments — Exigences pour l'élaboration, la validation et le contrôle de routine du procédé d'irradiation utilisant le rayonnement ionisant dans le traitement des aliments

K

ISO 8968-3:2004/Cor 1

Lait — Détermination de la teneur en azote — Partie 3: Méthode de miné-ralisation en bloc (Méthode de routine semi-micro rapide) — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO 8968-4:2001/Cor 1

Lait — Détermination de la teneur en azote — Partie 4: Détermination de la teneur en azote non protéique — Rec-tificatif technique 1

gratuit

ISO 13082:2011

* Lait et produits laitiers — Détermina-tion de l'activité de lipase de la prépa-ration de lipase prégastrique

E

ISO 4150:2011 * Café vert — Analyse granulométrique — Tamisage manuel et à la machine F

TC 35 Peintures et vernis

ISO 2431:2011 Peintures et vernis — Détermination du temps d'écoulement au moyen de coupes d'écoulement

H

TC 41 Poulies et courroies (y compris les courroies trapézoïdales)

ISO 254:2011 Transmissions par courroies — Poulies — Qualité, état de surface et équilibrage

B

TC 42 Photographie

ISO 18941:2011

* Matériaux pour l'image — Tirages par réflexion en couleurs — Méthode d'essai de la stabilité de la décolora-tion à l'ozone

L

TC 43 AcoustiqueISO 3741:2010 Acoustique — Détermination des

niveaux de puissance acoustique et des niveaux d'énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méth-odes de laboratoire en salles d'essais réverbérantes

V

ISO 3746:2010 Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d'énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthode de contrôle employant une surface de mesure enveloppante au-dessus d'un plan réfléchissant

T

ISO 10844:2011

Acoustique — Spécification des surfaces d'essai pour le mesurage du bruit émis par les véhicules routiers et leurs pneumatiques

T

TC 44 Soudage et techniques connexes

ISO 15609-5:2011

Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les ma-tériaux métalliques — Descriptif d'un mode opératoire de soudage — Partie 5: Soudage par résistance

G

TC 45 Élastomères et produits à base d'élastomères

ISO 10619-1:2011

Tuyaux et tubes en caoutchouc et en plastique — Mesurage de la flexibilité et de la rigidité — Partie 1: Essais de courbure à température ambiante

F

ISO 10619-2:2011

Tuyaux et tubes en caoutchouc et en plastique — Mesurage de la flexibilité et de la rigidité — Partie 2: Essais de courbure à des températures inféri-eures à l'ambiante

E

ISO 10619-3:2011

Tuyaux et tubes en caoutchouc et en plastique — Mesurage de la flexibilité et de la rigidité — Partie 3: Essais de courbure à des températures basses et élevées

B

ISO 28017:2011

Tuyaux et flexibles en caoutchouc, à armature textile ou métallique, pour des applications de dragage — Spécifications

H

ISO 132:2011 Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination de la résistance au développement d'une craquelure (De Mattia)

H

ISO 812:2011 Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination de la fragilité à basse température

G

ISO 814:2011 Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination de l'adhérence au métal — Méthode à deux plaques

D

ISO 1407:2011 Caoutchouc — Détermination de l'extrait par les solvants J

ISO 1827:2011 Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination du module de cisaillement et de la force d'adhérence à des plaques rigides — Méthodes du quadruple cisaillement

E

ISO 3384-1:2011

Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination de la relaxation de contrainte en compression — Partie 1: Essais à température constante

G

Page 14: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

14 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

ISO 4664-1:2011

Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination des proprié-tés dynamiques — Partie 1: Lignes directrices

M

ISO 6101-6:2011

* Caoutchouc — Dosage du métal par spectrométrie d'absorption atomique — Partie 6: Dosage du magnésium

D

ISO 7267-3:2011

Cylindres revêtus de caoutchouc — Détermination de la dureté apparente — Partie 3: Méthode Pusey et Jones

D

ISO 7743:2011 Caoutchouc vulcanisé ou thermoplas-tique — Détermination des proprié-tés de contrainte/déformation en compression

L

ISO 124:2011 Latex de caoutchouc — Détermination des matières solides totales D

ISO 125:2011 Latex concentré de caoutchouc naturel — Détermination de l'alcalinité C

ISO/TS 16176:2011

Ingrédients de mélange du caoutchouc — Noir de carbone — Détermination de la distribution de la taille des agré-gats à la dispersion ultime

E

ISO 6072:2011 Caoutchouc — Compatibilité des fluides hydrauliques avec les matériaux élastomères de référence

K

TC 46 Information et documentation

ISO 30300:2011

Information et documentation — Systèmes de gestion des documents d'activité — Principes essentiels et vocabulaire

H

ISO 30301:2011

Information et documentation — Systèmes de gestion des documents d'activité — Exigences

L

TC 59 Bâtiments et ouvrages de génie civil

ISO 15928-4:2011

* Constructions d'habitation — Descrip-tion des performances — Partie 4: Sécurité au feu

H

ISO 21929-1:2011

* Développement durable dans la con-struction — Indicateurs de développe-ment durable — Partie 1: Cadre pour le développement d'indicateurs et d'un ensemble d'indicateurs principaux pour le bâtiment

R

TC 61 Plastiques

ISO 1043-1:2011

Plastiques — Symboles et termes abrégés — Partie 1: Polymères de base et leurs caractéristiques spéciales

H

ISO 1043-2:2011

Plastiques — Symboles et termes abrégés — Partie 2: Charges et matéri-aux de renforcement

B

ISO 179-2:1997/Amd 1:2011

Plastiques — Détermination des carac-téristiques au choc Charpy — Partie 2: Essai de choc instrumenté — Amende-ment 1: Données de fidélité

XZ

ISO 1133-1:2011

Plastiques — Détermination de l'indice de fluidité à chaud des thermoplas-tiques, en masse (MFR) et en volume (MVR) — Partie 1: Méthode normale

M

ISO 1133-2:2011

Plastiques — Détermination de l'indice de fluidité à chaud des thermoplas-tiques, en masse (MFR) et en volume (MVR) — Partie 2: Méthode pour les matériaux sensibles à l'historique temps-température et/ou à l'humidité

H

ISO 23559:2011

* Plastiques — Film et feuille — Lignes directrices pour les essais de films thermoplastiques

D

ISO 2559:2011 * Verre textile — Mats (constitués de fils de base, coupés ou non) — Désigna-tion et base de spécifications

D

ISO 3342:2011 * Verre textile — Mats — Détermination de la force de rupture en traction C

ISO 4604:2011 * Tissus de renforcement — Détermina-tion de la rigidité conventionnelle en flexion — Méthode du flexomètre à angle fixe

B

ISO 4900:2011 * Verre textile — Mats et tissus — Déter-mination de l'aptitude au moulage au contact

B

TC 67 Matériel, équipement et struc-tures en mer pour les industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel

ISO 21809-3:2008/Amd 1:2011

* Industries du pétrole et du gaz na-turel — Revêtements externes des conduites enterrées ou immergées uti-lisées dans les systèmes de transport par conduites — Partie 3: Revêtements des joints soudés sur site — Amende-ment 1

XZ

ISO 10426-1:2009/Cor 1:2010

Industries du pétrole et du gaz naturel — Ciments et matériaux pour la cimen-tation des puits — Partie 1: Spécifica-tion — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO 13628-1:2005/Amd 1:2010

Industries du pétrole et du gaz naturel — Conception et exploitation des systèmes de production immergés — Partie 1: Exigences générales et recommandations — Amendement 1: Révision de l'Article 6

XZ

ISO 13706:2011

* Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel — Échangeurs de chaleur refroidis à l'air

XB

ISO 19901-6:2009/Cor 1:2011

* Industries du pétrole et du gaz naturel — Exigences spécifiques relatives aux structures en mer — Partie 6: Opéra-tions marines — Rectificatif technique 1

gratuit

TC 69 Application des méthodes statistiques

ISO/TR 12888:2011

Illustrations choisies d'études de répé-tabilité et de reproductibilité par calibre R

TC 79 Métaux légers et leurs alliages

ISO 8287:2011 * Magnésium et alliages de magnésium — Magnésium non allié — Composi-tion chimique

B

TC 91 Agents de surface

ISO 4317:2011 Agents de surface et détergents — Détermination de la teneur en eau — Méthodes de Karl Fischer

G

TC 92 Sécurité au feu

ISO 12828-1:2011

Méthode de validation des analyses de gaz d'incendie — Partie 1: Limites de détection et de quantification

K

TC 94 Sécurité individuelle -- Vête-ments et équipements de protection

ISO 20344:2011

Équipement de protection indivi-duelle — Méthodes d'essai pour les chaussures

W

Page 15: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 15

ISO 16900-4:2011

Appareils de protection respiratoire — Méthodes d'essai et équipement d'essai — Partie 4: Détermination de la capacité d'un filtre à gaz et essais de migration, de désorption et dynamique au monoxyde de carbone

H

TC 96 Appareils de levage à charge suspendue

ISO 7752-2:2011

* Appareils de levage à charge suspen-due — Disposition et caractéristiques des commandes — Partie 2: Disposi-tion et exigences de base pour les grues mobiles

E

TC 104 Conteneurs pour le transport de marchandises

ISO 18186:2011

* Conteneurs pour le transport de marchandises — Système d'étiquettes RFID d'expédition de fret

E

TC 107 Revêtements métalliques et au-tres revêtements inorganiques

ISO 12670:2011

* Projection thermique — Éléments traités par projection thermique — Conditions techniques de livraison

C

ISO/TR 26946:2011

* Méthode normalisée de mesure de la porosité des revêtements obtenus par projection thermique

K

TC 118 Compresseurs, machines porta-tives pneumatiques, machines et équipements pneumatiques

ISO 11148-1:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 1: Machines portatives de pose d'éléments de fixation non filetés

K

ISO 11148-2:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 2: Machines de découpe et de sertissage

L

ISO 11148-5:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 5: Perceuses à percussion rotatives

M

ISO 11148-8:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 8: Polisseuses-lustreuses et ponceuses

M

ISO 11148-9:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 9: Meuleuses d'outillage

L

ISO 11148-10:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 10: Machines portatives à compression

L

ISO 11148-11:2011

Machines portatives à moteur non électrique — Exigences de sécurité — Partie 11: Grignoteuses et cisailles

K

TC 119 Métallurgie des poudresISO 13947:2011

* Poudres métalliques — Détermination de la teneur en inclusions non métal-liques dans les poudres métalliques à l'aide d'une éprouvette forgée de poudre

C

ISO 14168:2011

* Poudres métalliques, à l'exclusion des métaux-durs — Méthode d'essai des poudres infiltrantes à base cuivre

B

TC 121 Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire

ISO 80601-2-61:2011

Appareils électromédicaux — Partie 2-61: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles pour les oxymètres de pouls

X

TC 131 Transmissions hydrauliques et pneumatiques

ISO 16589-2:2011

* Bagues d'étanchéité à lèvres pour arbres tournants incorporant des élé-ments d'étanchéité thermoplastiques — Partie 2: Vocabulaire

P

TC 138 Tubes, raccords et robinetterie en matières plastiques pour le transport des fluides

ISO 11296-3:2009

Systèmes de canalisations en plas-tique pour la rénovation des réseaux de branchements et de collecteurs d'assainissement enterrés sans pres-sion — Partie 3: Tubage par tuyau continu sans espace annulaire

K

ISO/TS 22391-7:2011

Systèmes de canalisations en plastique pour les installations d'eau chaude et froide — Polyéthylène de meilleure résistance à la température (PE-RT) — Partie 7: Guide pour l'évaluation de la conformité

G

TC 146 Qualité de l'air

ISO/TR 14294:2011

Air des lieux de travail — Mesurage de l'exposition cutanée — Principes et méthodes

S

ISO 16000-18:2011/Cor 1:2011

Air intérieur — Partie 18: Détection et dénombrement des moisissures — Échantillonnage par impaction — Rectificatif technique 1

gratuit

TC 147 Qualité de l'eau

ISO 14380:2011

* Qualité de l'eau — Détermination de la toxicité aiguë envers Thamnocephalus platyurus (Crustacea, Anostraca)

L

TC 150 Implants chirurgicaux

ISO 25539-3:2011

Implants cardiovasculaires — Disposi-tifs endovasculaires — Partie 3: Filtres caves

X

TC 159 Ergonomie

ISO 9241-303:2011

Ergonomie de l'interaction homme-système — Partie 303: Exigences relatives aux écrans de visualisation électroniques

S

TC 160 Verre dans la construction

ISO 28278-1:2011

* Verre dans la construction — Produits verriers pour vitrage extérieur collé — Partie 1: Vitrages monolithiques ou multiples, supportés ou non supportés

V

TC 163 Performance thermique et utili-sation de l'énergie en environne-ment bâti

ISO 15927-5:2004/Amd 1:2011

Performance hygrothermique des bâtiments — Calcul et présentation des données climatiques — Partie 5: Données pour la charge calorifique de conception pour le chauffage des locaux — Amendement 1

XZ

TC 172 Optique et photonique

ISO/TR 21254-4:2011

Lasers et équipements associés aux lasers — Méthodes d'essai du seuil d'endommagement provoqué par laser — Partie 4: Inspection, détection et mesurages

K

TC 176 Management et assurance de la qualité

ISO 19011:2011

Lignes directrices pour l'audit des systèmes de management S

Page 16: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

16 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

TC 182 Géotechnique

ISO 22476-2:2005/Amd 1:2011

* Reconnaissance et essais géotech-niques — Essais en place — Partie 2: Essais de pénétration dynamique — Amendement 1

XZ

ISO 22476-3:2005/Amd 1:2011

* Reconnaissance et essais géotech-niques — Essais en place — Partie 3: Essai de pénétration au carottier — Amendement 1

XZ

TC 190 Qualité du sol

ISO 11262:2011

Qualité du sol — Dosage des cyanures totaux H

ISO 23611-5:2011

Qualité du sol — Prélèvement des invertébrés du sol — Partie 5: Prélève-ment et extraction des macro-inverté-brés du sol

F

TC 197 Technologies de l'hydrogène

ISO 22734-2:2011

* Générateurs d'hydrogène utilisant le procédé d'électrolyse de l'eau — Partie 2: Applications résidentielles

S

TC 201 Analyse chimique des surfaces

ISO 16242:2011

* Analyse chimique des surfaces — Enregistrement et notification des don-nées en spectroscopie des électrons Auger (AES)

E

ISO 16243:2011

* Analyse chimique des surfaces — Enregistrement et notification des don-nées en spectroscopie de photoélec-trons par rayons X (XPS)

E

TC 202 Analyse par microfaisceaux

ISO 13067:2011

Analyse par microfaisceaux — Diffrac-tion d'électrons rétrodiffusés — Mesur-age de la taille moyenne des grains

J

TC 211 Information géographique/Géomatique

ISO 19149:2011

* Information géographique — Langue sur l'expression des droits pour l'utilisation de l'information géographique — GeoREL

R

TC 212 Laboratoires d'analyses de bi-ologie médicale et systèmes de diagnostic in vitro

ISO 23640:2011

Dispositifs médicaux de diagnostic in vitro — Évaluation de la stabilité des réactifs de diagnostic in vitro

D

TC 213 Spécifications et vérification di-mensionnelles et géométriques des produits

ISO 10579:2010/Cor 1:2011

Spécification géométrique des produits (GPS) — Cotation et tolérancement — Pièces non rigides — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO 14405-2:2011

Spécification géométrique des produits (GPS) — Tolérancement dimension-nel — Partie 2: Dimensions autres que tailles linéaires

L

ISO 22432:2011

Spécification géométrique des produits (GPS) — Éléments utilisés en spécifi-cation et vérification

T

TC 215 Informatique de santé

ISO/HL7 27953-1:2011

* Informatique de santé — Rapports de sécurité de cas individuel (ICSRs) en pharmacovigilance — Partie 1: Cadre pour rapporter un événement défavorable

XM

ISO/HL7 27953-2:2011

* Informatique de santé — Rapports de sécurité de cas individuel (ICSRs) en pharmacovigilance — Partie 2: Exigences pharmaceutiques humaines à rapporter pour un rapport de sécurité de cas individuel (ICSR)

XM

TC 219 Revêtements de sol

ISO 23999:2008

Revêtements de sol résilients — Déter-mination de la stabilité dimensionnelle et de l'incurvation après exposition à la chaleur

D

ISO 26985:2008

Revêtements de sol résilients — Iden-tification du linoléum et détermination de la teneur en ciment et du taux de cendres

C

ISO 26987:2008

Revêtements de sol résilients — Déter-mination de la résistance au tachage et aux produits chimiques

C

TC 223 Sécurité sociétale

ISO 22320:2011

* Sécurité sociétale — Gestion des urgences — Exigences relatives aux réponses aux incidents

L

TC 228 Tourisme et services connexes

ISO 13289:2011

* Services relatifs à la plongée de loisirs — Exigences pour la conduite d'excursions de plongée avec tuba

E

ISO 13970:2011

* Services relatifs à la plongée de loisirs — Exigences minimales liées à la sécurité concernant la formation des guides avec tuba pratiquant la plongée de loisir

D

TC 229 Nanotechnologies

ISO/TS 10868:2011

Nanotechnologies — Caractérisation des nanotubes à simple couche de carbone par utilisation de la spectros-copie d'absorption UV-Vis-NIR

K

ISO/TS 11308:2011

Nanotechnologies — Caractérisation des nanotubes en carbone monofeuil-let par analyse thermogravimétrique

L

ISO/TS 11888:2011

* Nanotechnologies — Caractérisation des nanotubes en carbone multicouch-es — Facteurs de forme mésoscopique

J

ISO/TS 12805:2011

* Nanotechnologies — Spécifications de matériaux — Lignes directrices de spécification des nano-objets

L

ISO/TS 80004-4:2011

* Nanotechnologies — Vocabulaire — Partie 4: Matériaux nanostructurés D

ISO/TS 80004-5:2011

* Nanotechnologies — Vocabulaire — Partie 5: Interface nano/bio C

TC 234 Pêches et aquaculture

ISO 12875:2011

Traçabilité des produits de la pêche — Spécifications relatives aux informa-tions à enregistrer dans les chaînes de distribution des poissons issus de la pêche

N

TMB Bureau de gestion technique

ISO/IEC Guide 98-3:2008/Suppl 2:2011

* Incertitude de mesure — Partie 3: Guide pour l'expression de l'incertitude de mesure (GUM:1995) — Supplément 2: Extension à un nombre quelconque de grandeurs de sortie

W

IULTCS Union internationale des socié-tés de techniciens et chimistes du cuir

ISO 14087:2011

Cuir — Essais physiques et mécan-iques — Détermination de la force de flexion

C

Page 17: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 17

ISO 17235:2011

Cuir — Essais physiques et mécan-iques — Détermination de la souplesse B

JTC 1 Technologies de l'information

ISO/IEC 9594-2:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Inter-connexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Les modèles — Partie 2: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-2:2005/Cor 3:2011

* Technologies de l'information — Inter-connexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Les modèles — Partie 2: — Rectificatif technique 3

gratuit

ISO/IEC 9594-3:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Inter-connexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Définition du service abstrait — Partie 3: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-3:2005/Cor 3:2011

* Technologies de l'information — Inter-connexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Définition du service abstrait — Partie 3: — Rectificatif technique 3

gratuit

ISO/IEC 9594-4:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Procédures pour le fonctionnement réparti — Partie 4: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-4:2005/Cor 2:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Procédures pour le fonctionnement réparti — Partie 4: — Rectificatif technique 2

gratuit

ISO/IEC 9594-5:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Spécifications du protocole — Partie 5: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-5:2005/Cor 2:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Spécifications du protocole — Partie 5: — Rectificatif technique 2

gratuit

ISO/IEC 9594-6:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Types d'attributs sélectionnés — Partie 6: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-6:2005/Cor 3:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Types d'attributs sélectionnés — Partie 6: — Rectificatif technique 3

gratuit

ISO/IEC 9594-8:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Cadre général des certificats de clé publique et d'attribut — Partie 8: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-8:2005/Cor 3:2011

* Technologies de l'information — In-terconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Cadre général des certificats de clé publique et d'attribut — Partie 8: — Rectificatif technique 3

gratuit

ISO/IEC 9594-9:2005/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Inter-connexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Duplication — Partie 9: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 9594-9:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Inter-connexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Duplication — Partie 9: — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 15149:2011

* Technologies de l'information — Télé-informatique — Réseau de zone de champ magnétique (MFAN)

S

ISO/IEC 16504:2011

* Technologies de l'information — Télécommunications et échange d'information entre systèmes — MAC et PHY pour opération en espace blanc TV

XC

ISO/IEC 16512-2:2011

* Technologies de l'information — Proto-cole de multidiffusion relayé: Spécifica-tion relative aux applications de groupe simplex — Partie 2:

XA

ISO/IEC 17417:2011

* Technologies de l'information — Téléin-formatique — Communication à courte distance utilisant la lumière visible (SDVLC)

N

ISO/IEC/IEEE 15289:2011

* Ingénierie des systèmes et du logiciel — Contenu des systèmes et produits d'information du processus de cycle de vie du logiciel (documentation)

X

ISO/IEC TS 15504-10:2011

* Technologies de l'information — Évalu-ation des procédés — Partie 10: Exten-sion de sécurité

M

ISO/IEC 26511:2011

* Ingénierie des systèmes et du logiciel — Exigences pour les gestionnaires de la documentation d'utilisation

S

ISO/IEC 26515:2011

* Ingénierie du logiciel et des systèmes — Développement de la documenta-tion de l'utilisateur dans un environne-ment agile

N

ISO/IEC/IEEE 29148:2011

* Ingénierie des systèmes et du logiciel — Processus du cycle de vie — Ingé-nierie des exigences

X

ISO/IEC 29155-1:2011

* Ingénierie des systèmes et du logiciel — Cadre de conduite de tests de performance de projet de technologies de l'information — Partie 1: Concepts et définitions

G

ISO/IEC/IEEE 42010:2011

* Ingénierie des systèmes et des logiciels — Description de l'architecture

R

ISO/IEC 18013-2:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Iden-tification des personnes — Permis de conduire conforme à l'ISO — Partie 2: Technologies lisibles par une machine — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 18013-3:2009/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Iden-tification des personnes — Permis de conduire conforme à l'ISO — Partie 3: Contrôle d'accès, authentification et validation d'intégrité — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 24789-2:2011

* Cartes d'identification — Durée de vie des cartes — Partie 2: Méthodes d'évaluation

L

ISO/IEC TR 14763-2-1:2011

* Technologies de l'information — Im-plémentation et fonctionnement du câblage dans les réseaux d'usagers — Partie 2-1: Planification et installa-tion — Identifiants dans les systèmes d'administration

M

ISO/IEC 9797-3:2011

* Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Codes d'authentification de message (MAC) — Partie 3: Mécanismes utilisant une fonction de hachage universelle

M

ISO/IEC 10118-2:2010/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Tech-niques de sécurité — Fonctions de brouillage — Partie 2: Fonctions de brouillage utilisant un chiffrement par blocs de n bits — Rectificatif technique 1

gratuit

Page 18: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

18 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

ISO/IEC 10118-3:2004/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Fonctions de brouillage — Partie 3: Fonctions de brouillage dédiées — Rectificatif technique 1

gratuit

ISO/IEC 18031:2011

* Technologies de l'information — Tech-niques de sécurité — Génération de bits aléatoires

XB

ISO/IEC 27006:2011

* Technologies de l'information — Tech-niques de sécurité — Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à la certification des systèmes de man-agement de la sécurité de l'information

R

ISO/IEC 27007:2011

* Technologies de l'information — Tech-niques de sécurité — Lignes directrices pour l'audit des systèmes de manage-ment de la sécurité de l'information

N

ISO/IEC 27034-1:2011

* Technologies de l'information — Tech-niques de sécurité — Sécurité des ap-plications — Partie 1: Aperçu général et concepts

V

ISO/IEC 14496-5:2001/Amd 26:2011

* Technologies de l'information — Codage des objets audiovisuels — Partie 5: Logiciel de référence — Amendement 26: Logiciel de référence d'encodage de maille 3D de com-plexité atteignable dans le modèle de compression 3DG

XZ

ISO/IEC 14496-5:2001/Amd 30:2011

* Technologies de l'information — Codage des objets audiovisuels — Partie 5: Logiciel de référence — Amendement 30: Logiciel de référence de l'ExtendedCore2D

XZ

ISO/IEC 14496-16:2011/Amd 1:2011

* Technologies de l'information — Codage des objets audiovisuels — Partie 16: Extension du cadre d'animation (AFX) — Amendement 1: Représentation efficace de mailles 3D avec attributs multiples

XZ

ISO/IEC 14496-27:2009/Amd 3:2011

* Technologies de l'information — Codage des objets audiovisuels — Partie 27: Conformité aux graphiques 3D — Amendement 3: Conformité de l'encodage de maille en 3D de com-plexité atteignable au modèle 3DGCM

XZ

ISO/IEC 23000-11:2009/Amd 2:2011

* Technologies de l'information — For-mat pour application multimédia (MPEG-A) — Partie 11: Format pour application vidéo stéréoscopique — Amendement 2: Signalement d'un type et de profils de composition additionels

XZ

ISO/IEC TR 29172:2011

* Technologies de l'information — Ges-tion et identification d'élément mobile — Architecture de référence pour les services AIDC mobile

M

ISO/IEC 19757-8:2008/Cor 1:2011

* Technologies de l'information — Langages de définition de schéma de documents (DSDL) — Partie 8: Langage pour renommer une séman-tique de documents (DSRL) — Rectifi-catif technique 1

gratuit

ISO/IEC 26300:2006/Cor 2:2011

* Technologies de l'information — For-mat de document ouvert pour applica-tions de bureau (OpenDocument) v1.0 — Rectificatif technique 2

gratuit

ISO/IEC TR 11581-1:2011

* Technologies de l'information — Icônes d'interface utilisateur — Partie 1: Normes d'icônes, introduction et généralités

E

ISO/IEC 12785-2:2011

* Technologies de l'information — Ap-prentissage, éducation et formation — Paquetage du contenu — Partie 2: Liaison XML

P

ISO/IEC TR 24725-1:2011

* Technologie de support ITLET et intégration de spécification — Partie 1: Cadre

F

ISO/IEC 19794-5:2011

* Technologies de l'information — For-mats d'échange de données biométr-iques — Partie 5: Données d'image de la face

XA

ISO/IEC 17203:2011

* Technologies de l'information — Spé-cification du format de virtualisation ouvert (OVF)

R

Normes confirmées

Les Normes internationales suivantes sont confirmées pour une période de cinq ans:

TC 22 Véhicules routiers

ISO 2699:1994 (reconfirmée)

ISO 4008-1:1980 (reconfirmée)

ISO 4008-2:1983 (reconfirmée)

ISO 7030:1987 (reconfirmée)

ISO 7576:1990 (reconfirmée)

ISO 7750-1:1992 (reconfirmée)

ISO 8356:1984 (reconfirmée)

ISO 9103:1987 (reconfirmée)

ISO 11841-1:2000 (reconfirmée)

ISO 11841-2:2000 (reconfirmée)

ISO/TS 15827:2007

ISO 8715:2001 (reconfirmée)

TC 24 Caractérisation des particules, y com-pris le tamisage

ISO 9276-3:2008

ISO 22412:2008

TC 25 Fontes moulées et fontes brutes

ISO 9147:1987 (reconfirmée)

TC 28 Produits pétroliers et lubrifiants

ISO 18132-2:2008

TC 43 Acoustique

ISO 9052-1:1989 (reconfirmée)

TC 58 Bouteilles à gaz

ISO 4706:2008

TC 60 Engrenages

ISO 9085:2002

ISO 14635-2:2004

ISO 14635-3:2005

TC 87 Liège

ISO 2067:1998 (reconfirmée)

ISO 2385:1993 (reconfirmée)

TC 89 Panneaux à base de bois

ISO 2074:2007

ISO 18775:2008

TC 92 Sécurité au feu

ISO 20632:2008

Page 19: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 19

ISO 24473:2008

ISO 834-4:2000 (reconfirmée)

ISO 834-5:2000 (reconfirmée)

ISO 834-6:2000 (reconfirmée)

ISO 834-7:2000 (reconfirmée)

TC 96 Appareils de levage à charge suspendue

ISO 4301-4:1989 (reconfirmée)

ISO 10972-4:2007

ISO 12480-4:2007

ISO 22986:2007

TC 138 Tubes, raccords et robinetterie en matières plastiques pour le transport des fluides

ISO 2507-1:1995 (reconfirmée)

ISO 2507-2:1995 (reconfirmée)

ISO 2507-3:1995 (reconfirmée)

ISO 3114:1977 (reconfirmée)

ISO 3127:1994 (reconfirmée)

ISO 3514:1976 (reconfirmée)

ISO 9854-1:1994 (reconfirmée)

ISO 11173:1994 (reconfirmée)

ISO 13477:2008

TC 155 Nickel et alliages de nickelISO 9725:1992 (reconfirmée)

TC 165 Structures en boisISO 12579:2007

ISO 12580:2007

TC 172 Optique et photoniqueISO 8037-1:1986 (reconfirmée)

ISO 8040:2001 (reconfirmée)

TC 198 Stérilisation des produits de santéISO 13408-1:2008

ISO 15883-4:2008

TC 206 Céramiques techniquesISO 23146:2008

ISO 26443:2008

TC 211 Information géographique/GéomatiqueISO/TS 19101-2:2008

ISO 19141:2008

TC 217 CosmétiquesISO 15819:2008

Normes annulées

Période du 01 novembre au 30 novembre 2011

TC 6 Papiers, cartons et pâtes

ISO 777:2005 (remplacée par ISO 12830:2011)

ISO 778:2005 (remplacée par ISO 12830:2011)

ISO 779:2005 (remplacée par ISO 12830:2011)

ISO 1830:2005 (remplacée par ISO 12830:2011)

ISO 9668:1990 (remplacée par ISO 12830:2011)

ISO 2493:1992 (remplacée par ISO 2493-1:2010, ISO 2493-2:2011)

TC 23 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers

ISO 11806:1997 (remplacée par ISO 11806-1:2011)

ISO 14740:1998 (remplacée par ISO 11680-2:2011, ISO 11806-2:2011)

ISO 14865:1998 (remplacée par ISO 11806-2:2011)

TC 24 Caractérisation des particules, y com-pris le tamisage

ISO/TS 13762:2001

(remplacée par )

TC 45 Élastomères et produits à base d'élastomères

ISO 1746:1998 (remplacée par ISO 10619-1:2011)

ISO 4672:1997 (remplacée par ISO 10619-2:2011)

ISO 3384:2005 (remplacée par ISO 3384-1:2011)

TC 59 Bâtiments et ouvrages de génie civilISO/TS 21929-1:2006

(remplacée par ISO 21929-1:2011)

TC 61 PlastiquesISO 1133:2005 (remplacée par ISO 1133-1:2011)

TC 104 Conteneurs pour le transport de marchandises

ISO/PAS 18186:2010

(remplacée par ISO 18186:2011)

TC 184 Systèmes d'automatisation et intégration

ISO/TS 10303-28:2003

(remplacée par ISO 10303-28:2007)

JTC 1 Technologies de l'informationISO/IEC TR 9294:2005

(remplacée par ISO/IEC 26511:2011)

Calendrier des réunions

(mis à jour au 01 novembre 2011)

* Information précise mais réunion non encore officiellement convoquée.

** Provisoire

décembre 2011

1-2 Troy (USA) TC 22/SC 11 Véhicules routiers/Vit-rages de sécurité

2 Linz (Autriche) TC 44/SC 6 Soudage et tech-niques connexes/Soudage par ré-sistance et assem-blage mécanique allié

2 Bruxelles (Belgique)

TC 94/SC 3 Sécurité individuelle -- Vêtements et équi-pements de protec-tion/Protection des pieds

2 La Plaine St-Denis (France)

TC 158 Analyse des gaz

6-7 Düsseldorf (Allemagne)

TC 17/SC 4 Acier/Aciers pour traitements ther-miques et aciers alliés

Page 20: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

20 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

7-8 La Plaine St-Denis (France)

TC 17/SC 3 Acier/Aciers de construction

8-9 Kingston (Jamaïque)

TC 93 Amidon (amidons, fécules), dérivés et sous-produits

12-13 Copenhague (Danemark)

TC 59/SC 13 Bâtiments et ouvrages de génie civil/Organisation de l'information concer-nant les travaux de construction

12-16 Sydney (Australie)

TC 108/SC 5 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance/Surveil-lance et diagnostic des machines

13-14 Heidelberg (Allemagne)

TC 23/SC 15 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers/Matériel forestier

15 Beijing (Chine) TC 197 Technologies de l'hydrogène

16 Osaka (Japon) TC 149/SC 1 Cycles/Cycles et leurs principaux sous-ensembles

janvier 2012

11-12 Paris (France) TC 257 Règles techniques générales pour la détermination des économies d'énergie dans les projets de rénovation, les entre-prises industrielles et les régions

12-13 Buenos Aires (Argentine)

TC 58/SC 4 Bouteilles à gaz/Con-traintes de service des bouteilles à gaz

16-20 Cambridge, Massachusetts (USA)

TC 121/SC 3 Matériel d'anesthésie et de réanimation res-piratoire/Ventilateurs pulmonaires et équi-pements connexes

16-20 Melbourne (Australie)

TC 121/SC 6 Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire/Systèmes de gaz médicaux

16-20 Tokyo (Japon) TC 247 Mesures de préven-tion et de contrôle de la fraude

20-22 Cambridge, Massachusetts (USA)

TC 121/SC 4 Matériel d'anesthésie et de réanimation res-piratoire/Terminologie et sémantiques

24 Milan (Italie) TC 138/SC 3 Tubes, raccords et robinetterie en matières plastiques pour le transport des fluides/Tubes et raccords en matières plastiques pour appli-cations industrielles

janvier-février 2012

30-4 Paris (France) TC 236 Comité de projet: Gestion de projet

février 2012

1 Bangkok (Thaïlande)

* TC 123/SC 2 Paliers lisses/Maté-riaux et lubrifiants, leurs propriétés, caractéristiques, méthodes d'essais et conditions d'essais

1 Bangkok (Thaïlande)

* TC 123/SC 3 Paliers lisses/Di-mensions, tolé-rances et détails de construction

1-9 Charlotte (USA) * TC 213 Spécifications et vé-rification dimension-nelles et géométr-iques des produits

2 Bangkok (Thaïlande)

* TC 123/SC 5 Paliers lisses/Analyse et assurance de la qualité

2 Bangkok (Thaïlande)

TC 123/SC 6 Paliers lisses/Termes et sujets communs

2 Paris (France) TC 258 Management de projets, programmes et portefeuilles

3 Bangkok (Thaïlande)

* TC 123 Paliers lisses

3 Bangkok (Thaïlande)

TC 123/SC 7 Paliers lisses/Pal-iers lisses de types particuliers

6 Prétoria (Afrique du Sud)

TC 251 Comité de pro-jet: Gestion des ressources

8 Saint-Péters-bourg, Floride (USA)

* TC 115 Pompes

13-14 Orlando (USA) TC 184/SC 2 Systèmes d'automatisation et intégration/Ro-bots et composants robotiques

13-14 Orlando (USA) TC 219 Revêtements de sol

13-17 Dublin (Irlande) TC 262 Comité de projet: Management du risque

15-16 Genève (Suisse) TMB Bureau de gestion technique

20-24 Guangzhou (Chine)

JTC 1/SC 6 Technologies de l'information/Téléinformatique

20-24 Kyoto (Japon) * JTC 1/SC 35 Technologies de l'information/Inter-faces utilisateur

20-24 Johannesburg (Afrique du Sud)

TC 241 Comité de projet: Système de manage-ment de la sécurité du trafic routier

21 Paris (France) TC 23/SC 2 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers/Essais communs

21-23 Nara (Japon) TC 172/SC 9 Optique et photo-nique/Systèmes électro-optiques

22-23 Courbevoie, Paris (France)

TC 23/SC 14 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers/Commandes, sym-boles ou autres indi-cations et manuels d'utilisation pour les opérateurs

février-mars 2012

28-2 Berlin (Allemagne)

TC 107 Revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques

Page 21: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 21

mars 2012

13-16 Milan (Italie) TC 172/SC 7 Optique et pho-tonique/Optique et instruments ophtalmiques

20-23 Buenos Aires (Argentine)

JTC 2 Comité de projet mixte - Efficacité énergétique et énergies renouvela-bles - Terminologie commune

26-28 Charlotte (USA) TC 23/SC 17 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers/Matériel forestier portatif à main

29 Francfort (Allemagne)

* TC 23/SC 19 Tracteurs et matériels agricoles et fores-tiers/Électronique en agriculture

29-30 Charlotte (USA) TC 23/SC 13 Tracteurs et ma-tériels agricoles et forestiers/Matériel à moteur pour jardins et pelouses

avril 201215-20 (Unknown) ** TC 110 Chariots de

manutention

15-20 (Unknown) ** TC 110/SC 1 Chariots de manuten-tion/Terminologie générale

15-20 (Unknown) ** TC 110/SC 2 Chariots de manuten-tion/Sécurité des chariots de manuten-tion automoteurs

16 Berlin (Allemagne)

** TC 161 Dispositifs de com-mande et de protec-tion pour les brûleurs et appareils fonction-nant au gaz et/ou au fioul

16-17 Graz (Autriche) ** TC 24/SC 4 Caractérisation des particules, y compris le tamisage/Caractéri-sation des particules

16-20 La Plaine St-Denis (France)

* TC 198 Stérilisation des pro-duits de santé

16-20 Melbourne (Australie)

** TC 204 Systèmes intelligents de transport

16-20 Chicago (USA) TC 248 Comité de projet: Critères de durabilité pour les bioénergies

17 Senlis (France) ** TC 117 Ventilateurs

18 Milan (Italie) ** TC 44/SC 9 Soudage et tech-niques connexes/Santé et sécurité

19-20 Toulouse (France)

* TC 34/SC 12 Produits alimentaires/Analyse sensorielle

20 Durban (Afrique du Sud)

TC 135 Essais non destructifs

23-27 Nairobi (Kenya) ** TC 34 Produits alimentaires

23-27 Oslo (Norvège) ** TC 59/SC 14 Bâtiments et ou-vrages de génie civil/Durée de vie prévue lors de la conception

23-27 Wintertour (Suisse)

** TC 108/SC 2 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance/Mesure et évaluation des vibrations et chocs mécaniques intéres-sant les machines, les véhicules et les structures

23-28 Yogyakarta (Indonésie)

** TC 130 Technologie graphique

25-26 Moscou (Russie, Fédération de)

** TC 67/SC 2 Matériel, équipement et structures en mer pour les industries pétrolière, pétro-chimique et du gaz naturel/Systèmes de transport par conduites

26 Yokohama (Japon)

** TC 4/SC 4 Roulements/Tolé-rances, définitions et symboles relatifs aux tolérances (y compris la spécifica-tion géométrique des produits)

26-27 Vienne (Autriche) TC 159 Ergonomie

27 Yokohama (Japon)

* TC 4/SC 12 Roulements/Roule-ments à billes

Berne (Suisse) ** TC 113 Hydrométrie

avril-mai 2012

30-4 (Irlande) ** TC 242 Management de l'énergie

mai 2012

1-4 Jeju (Corée, République de)

* TC 28 Produits pétroliers et lubrifiants

6-9 Vancouver (Canada)

* TC 215 Informatique de santé

6-10 Haïfa (Israël) * TC 184/SC 5 Systèmes d'automatisation et intégration/Interopé-rabilité, intégration et architectures pour systèmes d’entreprise et applications d’automatisation

7 Duisbourg (Allemagne)

** TC 44/SC 7 Soudage et tech-niques connexes/Représentation et terminologie

7-11 Berlin (Allemagne)

** TC 46 Information et documentation

7-11 Berlin (Allemagne)

** TC 46/SC 4 Information et docu-mentation/Interopéra-bilité technique

7-11 Berlin (Allemagne)

* TC 46/SC 11 Information et documentation/Gestion des ar-chives courantes et intermédiaires

8 Chicago (USA) ** TC 68/SC 7 Services financiers/Opérations bancaires de base

8-10 Sydney (Australie)

* TC 145/SC 1 Symboles graphiques et pictogrammes/Symboles pour l'information du pub-lic (pictogrammes)

10 Berlin (Allemagne)

* TC 24/SC 8 Caractérisation des particules, y compris le tamisage/Tamis de contrôle, tamisage et tôles perforées pour tamisage industriel

10 Chicago (USA) * TC 68 Services financiers

11 Berlin (Allemagne)

** TC 24 Caractérisation des particules, y compris le tamisage

Page 22: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

22 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

14-15 Stockholm (Suède)

* JTC 1/SC 27 Technologies de l'information/Tech-niques de sécurité des technologies de l'information

14-15 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 67/SC 4 Matériel, équipe-ment et structures en mer pour les industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel/Équipe-ment de forage et de production

15-16 Lucerne (Suisse) * TC 23/SC 3 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers/Sécurité et confort

15-17 Buenos Aires (Argentine)

* TC 67/SC 5 Matériel, équipe-ment et structures en mer pour les industries pétrolière, pétrochimique et du gaz naturel/Tubes de cuvelage, tubes de production et tiges de forage

20-25 Jeju (Corée, République de)

* JTC 1/SC 7 Technologies de l'information/Ingé-nierie du logiciel et des systèmes

20-25 Seoul (Corée, République de)

** TC 228 Tourisme et services connexes

21-23 Daejon (Corée, République de)

* TC 249 Médecine tradition-nelle chinoise

21-25 Berlin (Allemagne)

** JTC 1/SC 38 Technologies de l'information/Plate-formes et ser-vices d'applications distribuées

22 Delft (Pays-Bas) ** TC 195 Machines et matériels pour la construction des bâtiments

22 Delft (Pays-Bas) * TC 195/SC 1 Machines et matériels pour la construction des bâtiments/Ma-chines et équipe-ments pour la mise en oeuvre du béton

25 Seoul (Corée, République de)

** TC 44/SC 12 Soudage et tech-niques connexes/Produits de brasage tendre

(Australie) ** TC 145 Symboles graphiques et pictogrammes

juin 2012

4-5 Berlin (Allemagne)

** TC 44/SC 3 Soudage et tech-niques connexes/Pro-duits consommables pour le soudage

4-8 Paris (France) ** TC 85 Énergie nuclé-aire, technolo-gies nucléaires, et radioprotection

4-8 St Paul, Min-nesota (USA)

* TC 94/SC 6 Sécurité individuelle -- Vêtements et équi-pements de protec-tion/Protection des yeux et du visage

6-7 (Fiji) ** COPOLCO Comité pour la poli-tique en matière de consommation

9 Berlin (Allemagne)

* TC 96 Appareils de levage à charge suspendue

11-12 Paris (France) * TC 44/SC 8 Soudage et tech-niques connexes/Ma-tériel pour le soudage au gaz, le coupage et les techniques connexes

11-13 Dresde (Allemagne)

* TC 126 Tabac et produits du tabac

11-15 Kyoto (Japon) * TC 121 Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire

11-15 Kyoto (Japon) ** TC 121/SC 1 Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire/Rac-cords pour appareils d'anesthésie

11-15 Prague (Tchèque, République)

** TC 251 Comité de pro-jet: Gestion des ressources

11-16 La Plaine St-Denis (France)

* TC 147 Qualité de l'eau

12-13 (France) ** TC 17/SC 17 Acier/Fil machine et produits de fil en acier

13-14 Genève (Suisse) * TMB Bureau de gestion technique

14 Westminster, Colorado (USA)

** TC 67/SC 3 Matériel, équipement et structures en mer pour les industries pétrolière, pétro-chimique et du gaz naturel/Fluides de for-age et de complétion, et ciments à puits

14-15 (Europe) ** TC 91 Agents de surface

16-22 Tokyo (Japon) ** TC 69 Application des méth-odes statistiques

19-20 Yangzhou (Chine)

** TC 100 Chaînes et pignons dentés pour trans-mission d'énergie et convoyeurs

19-22 Vienne (Autriche) * REMCO Comité pour les ma-tériaux de référence

20-21 Milan (Italie) ** TC 29/SC 10 Petit outillage/Outils de manoeuvre pour vis et écrous, pinces et tenailles

22 Porto (Portugal) * TC 87 Liège

24-29 Madrid (Espagne)

* TC 37 Terminologie et autres ressources langagières et res-sources de contenu

24-30 Bangkok (Thaïlande)

* TC 207 Management environnemental

25-29 Bruxelles (Belgique)

* TC 34/SC 9 Produits alimentaires/Microbiologie

25-29 Madrid (Espagne)

* TC 37/SC 2 Terminologie et autres ressources langagières et res-sources de contenu/Méthodes de travail terminographiques et lexicographiques

25-29 Buffalo (USA) * TC 108 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance

Page 23: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011 23

25-29 Buffalo (USA) * TC 108/SC 3 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance/Utilisa-tion et étalonnage des instruments de mesure des vibrations et des chocs

25-29 Buffalo (USA) * TC 108/SC 6 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance/Sys-tèmes générateurs de vibrations et chocs

29 Oranjewoud (Pays-Bas)

* TC 188 Petits navires

Orlando (USA) ** TC 10 Documentation tech-nique de produits

Bruges (Belgique)

** TC 86/SC 6 Froid et climatisation/Essai et étalonnage des climatiseurs et pompes à chaleur

(Unknown) ** TC 171 Applications en ges-tion des documents

(Unknown) ** TC 171/SC 1 Applications en ges-tion des documents/Qualité

(Unknown) ** TC 171/SC 2 Applications en ges-tion des documents/Applications

(Canada) ** TC 171/SC 3 Applications en ges-tion des documents/Généralités

(Unknown) ** TC 171/SC 3 Applications en ges-tion des documents/Généralités

2ème Trimestre 2012

(Canada) ** TC 34/SC 4 Produits alimen-taires/Céréales et légumineuses

(Chine) ** TC 39/SC 2 Machines-outils/Con-ditions de réception des machines travail-lant par enlèvement de métal

(France) ** TC 211 Information géographique/Géomatique

juillet 2012

18 Denver (USA) ** TC 44/SC 11 Soudage et tech-niques connexes/Conditions de quali-fication du person-nel employé dans le domaine du soudage et des techniques connexes

18-19 Berlin (Allemagne)

* TC 261 Fabrication additive

20 Lancaster (USA) ** TC 43/SC 2 Acoustique/Acous-tique des bâtiments

21 Stockholm (Suède)

** JTC 1/SC 29 Technologies de l'information/Codage du son, de l'image, de l'information multi-média et hypermédia

août 2012

27-31 Montréal (Canada)

** JTC 1/SC 35 Technologies de l'information/Inter-faces utilisateur

septembre 2012

3-7 La Rochelle (France)

** TC 163 Performance ther-mique et utilisation de l'énergie en envi-ronnement bâti

3-7 La Rochelle (France)

** TC 205 Conception de l'environnement inté-rieur des bâtiments

3-8 Zurich (Suisse) ** TC 142 Séparateurs aérauliques

8-16 Busan (Corée, République de)

* JTC 1/SC 36 Technologies de l'information/Technologies pour l'éducation, la forma-tion et l'apprentissage

10 Milan (Italie) * TC 21/SC 2 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie/Ex-tincteurs mobiles

10-11 Genève (Suisse) * JTC 1/SC 22 Technologies de l'information/Langag-es de programmation, leur environnement et interfaces des logiciels de systèmes

10-14 Nancy (France) TC 108/SC 4 Vibrations et chocs mécaniques, et leur surveillance/Exposi-tion des individus aux vibrations et chocs mécaniques

17-21 Stockholm (Suède)

** TC 165 Structures en bois

18-20 Berlin (Allemagne)

* TC 122 Emballages

19-20 Rio de Janeiro (Brésil)

* TC 67 Matériel, équipement et structures en mer pour les industries pétrolière, pétrochim-ique et du gaz naturel

19-21 San Diego (USA) ** GA Assemblée générale

22 San Diego (USA) ** COUNCIL Conseil

23-26 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 164/SC 3 Essais mécaniques des métaux/Essais de dureté

24-25 Ottawa (Canada) * TAG 8 Construction

24-25 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 164/SC 4 Essais mécaniques des métaux/Essais de ténacité -- Fracture (F), Pendulum (P), Déchirage (T)

24-26 Sydney (Australie)

* TC 54 Huiles essentielles

24-28 Stockholm (Suède)

** JTC 1/SC 38 Technologies de l'information/Plate-formes et ser-vices d'applications distribuées

24-28 Vienne (Autriche) ** TC 215 Informatique de santé

25-26 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 164/SC 2 Essais mécaniques des métaux/Essais de ductilité

25-27 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 164/SC 5 Essais mécaniques des métaux/Essais de fatigue

27 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 164/SC 1 Essais mécaniques des métaux/Essais uniaxiaux

28 Rio de Janeiro (Brésil)

** TC 164 Essais mécaniques des métaux

Page 24: Supplément à l’ISO Focus+ · Personnes et lieux 2 ISO Update, Supplément à l’ISO Focus+– Décembre 2011 Membres de l’ISO Depuis l’édition du mois de novembre 2011 de

24 ISO Update, Supplément à ISO Focus -- Décembre 2011

Milan (Italie) ** TC 21/SC 3 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie/Sys-tèmes de détection d'incendie et d'alarme

Milan (Italie) ** TC 21/SC 6 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie/Matérial à poudre et mousse et systèmes de lutte contre l'incendie à mousse et à poudre

Milan (Italie) ** TC 21/SC 8 Équipement de protection et de lutte contre l'incendie/Matériel à gaz et systèmes fixes de lutte contre l'incendie à gaz

(Corée, Répub-lique de)

** TC 133 Systèmes et désigna-tion des tailles de vêtements

Zibo city (Chine) ** TC 206 Céramiques techniques

Cadiz (Espagne) ** TC 213 Spécifications et vé-rification dimension-nelles et géométr-iques des produits

Rotorua (Nou-velle-Zélande)

** TC 218 Bois

(Suisse) ** TC 226 Matériaux pour la production de l'aluminium de premi-ère fusion

septembre-octobre 2012

30-6 Paris (France) * TC 106 Médecine bucco-dentaire

30-6 Chicago (USA) ** TC 130 Technologie graphique

3ème Trimestre 2012

Berlin (Allemagne)

** TC 254 Sécurité des manèg-es et des dispositifs de divertissement

octobre 2012

1-2 Ottawa (Canada) * TC 34/SC 11 Produits alimentaires/Corps gras d'origines animale et végétale

3 Ottawa (Canada) * TC 34/SC 2 Produits alimentaires/Graines et fruits olé-agineux et farines de graines oléagineuses

5 Berlin (Allemagne)

* TC 79/SC 2 Métaux légers et leurs alliages/Couches or-ganiques et couches d'oxydation anodique sur l'aluminium

8-12 Sapporo (Japon) * TC 92 Sécurité au feu

9-10 Montréal (Canada)

* TC 199 Sécurité des machines

10-11 Berlin (Allemagne)

* TC 167 Structures en acier et en aluminium

10-17 (Chine) ** TC 23/SC 6 Tracteurs et matériels agricoles et forestiers/Matériel de protection des cultures

11-12 Tokyo (Japon) * TC 119 Métallurgie des poudres

14-19 Tokyo (Japon) ** TC 59 Bâtiments et ou-vrages de génie civil

14-19 Praia do Forte (Brésil)

TC 127 Engins de terrassement

15 Sydney (Australie)

** TC 2/SC 7 Éléments de fixation/Normes de référence

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17 Acier

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 1 Acier/Méthodes de détermination de la composition chimique

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 3 Acier/Aciers de construction

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 4 Acier/Aciers pour traitements ther-miques et aciers alliés

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 7 Acier/Méthodes d'essais (autres que les essais mécan-iques et les analyses chimiques)

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 9 Acier/Fer blanc et fer noir

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 10 Acier/Aciers pour ser-vice sous pression

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 11 Acier/Acier moulé

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 12 Acier/Produits plats laminés en continu

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 15 Acier/Rails de chemins de fer, at-taches de rail, roues et essieux

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 17 Acier/Fil machine et produits de fil en acier

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 19 Acier/Conditions techniques de livraison des tubes d'acier pour appareils à pression

15-17 (Corée, Répub-lique de)

** TC 17/SC 20 Acier/Conditions générales techniques de livraison, échantil-lonnage et méthodes d'essais mécaniques

15-19 Montréal (Canada)

* TC 6 Papiers, cartons et pâtes

15-19 Amsterdam (Pays-Bas)

* TC 146 Qualité de l'air

16 Sydney (Australie)

** TC 2/SC 11 Éléments de fixation/Éléments de fixation à filetage métrique extérieur

17 Sydney (Australie)

** TC 2/SC 14 Éléments de fixation/Revêtements de surface

17-19 Guilin (Chine) * TC 202 Analyse par microfaisceaux

18 Sydney (Australie)

** TC 2/SC 12 Éléments de fixation/Éléments de fixation à filetage métrique intérieur

19 Sydney (Australie)

** TC 2 Éléments de fixation

21-26 Sapporo (Japon) * TC 92/SC 1 Sécurité au feu/Amor-çage et développe-ment du feu

21-26 Sapporo (Japon) ** TC 92/SC 2 Sécurité au feu/En-diguement du feu