STOCKAGE ET ALIMENTATION FIOUL - vft47.fr M 88-512 EN 12285-2 Acier double parois Acier double...
34
1 J-M R. D-BTP STOCKAGE ET ALIMENTATION FIOUL 2006
Transcript of STOCKAGE ET ALIMENTATION FIOUL - vft47.fr M 88-512 EN 12285-2 Acier double parois Acier double...
1 J-M R. D-BTP
STOCKAGE ET
ALIMENTATION
FIOUL
2006
2
L’alimentation en fioul des brûleurs se fait
à partir d’une cuve, dans laquelle le fioul
est puisé par la pompe du brûleur.
Le stockage du fioul est réalisé dans des
réservoirs cylindriques ou
parallélépipédiques.
Ils sont en acier ou en matière de synthèse.
L’arrêté du 1 juillet 2004 fixe de nouvelles règles applicables aux
stockages des produits pétroliers dans les bâtiments autres que les ERP.
L’application de cette réglementation est obligatoire depuis le 25 janvier 2005.
Généralité
3
NF M 88-940 < à 1400 L Non enterré Ordinaire Acier léger
Norme Capacité Implantation Catégorie Type de réservoir
Acier simple
parois
Ordinaire
Sécurité renforcé
Non enterré
en fosse 1500 à 100 000 L
NF M 88-512
EN 12285-2
Acier double
parois
Acier double
parois Enterré 1500 à 100 000 L
NF M 88-513
EN 12285-1
Acier
parallélépipédique Ordinaire Non enterré 1500 à 4 000 L NF E 86-255
Acier revêtement
plastique intérieur Sécurité renforcé Enterré 1500 à 100 000 L
NF M 88-552 &
NF M 88-553
Matière plastique Ordinaire Non enterré (test
de tenue au feu) 500 à 2500 L
NF M 88-560
EN 13341
Plastique renforcé
de verre Sécurité renforcé Enterré 1500 à 10 000 L
NF M 88-554
EN 976-1 & 2
Différents types de réservoirs
4
Ils sont de plus en plus utilisés pour le
stockage de fioul en installations domestiques.
Ils sont réalisés en polyéthylène haute densité
(PEHD) translucide ou teinté dans la masse.
Ils peuvent intégrer une enveloppe secondaire
métallique ou plastique.
Dans la période transitoire d’harmonisation de la
norme NF EN 13341 les réservoirs doivent
posséder un certificat de conformité (NF stockage
pétrolier – réservoir en matière plastique).
Les réservoirs destinés à être enfouis sont
fabriqués à partir de résines thermodurcissables
renforcées de fibres de verre.
Ce matériau est incorrodable ce qui permet de
l’utiliser dans des sols les plus agressifs.
Les réservoirs en matériaux de synthèse
5
Le volume du stockage dépend de la
consommation annuelle.
On prévoit de remplir de 2 à 3 fois la cuve par
saison de chauffe.
La consommation annuelle est de 120 à 180
litres par kW de puissance d’installation.
Ex: pour une installation de 20 kW équipée
d’une chaudière nouvelle génération.
Consommation: 120 * 20 = 2400 L
Volume de la cuve 2400 / 2 = 1200 L
soit une cuve de 1500 L.
Capacité de la cuve
6
Le réservoir est placé hors sol à l’extérieur du
bâtiment.
Le réservoir peut être en acier ou en matière
plastique.
Dans le cas de réservoirs en matière plastique
ils doivent êtres opaques, résistants aux UV, et
conçus pour stocker les produits pétroliers en
extérieur.
Au même titre que les réservoirs acier ils
doivent obligatoirement disposer d’une
enveloppe secondaire ou être placés dans une
cuvette de rétention étanche métallique ou en
maçonnerie.
La capacité de la cuvette de rétention
correspond à 100 % du volume du plus grand
réservoir ou 50 % de la capacité des réservoirs.
Lorsque la capacité du stockage > à 15 000 L il faut
poser une clôture de 1.75 m de haut sur la périphérie.
Stockage aérien en plein air
7
Le réservoir est placé hors sol dans le bâtiment
au rez-de-chaussée ou au sous sol.
Le réservoir peut être en acier ou en matière plastique.
Dans le cas de réservoirs en matière plastique ils doivent
avoir subi un test de résistance au feu.
Ils doivent obligatoirement disposer d’une enveloppe
secondaire ou être placés dans une cuvette de rétention.
La capacité de la cuvette de rétention correspond à
100 % du volume du plus grand réservoir ou 50 %
de la capacité totale des réservoirs.
Dans le cas où l’enveloppe secondaire est en plastique
elle doit avoir subi un test de résistance au feu.
La capacité totale du stockage est de 2500
litres maximum.
Stockage < 2500 L aérien dans un bâtiment
8
Le local doit pouvoir être fermé par une porte
pare-flammes ¼ d’heure.
Toutes les parois doivent être coupe-feu ½ heure.
Le réservoir doit être posé sur un sol plan et
maçonné.
Le réservoir doit être implanté à 1 mètre au
moins du générateur
La distance entre le véhicule et le stockage
doit être d’au moins 1 mètre.
Si le local sert de garage le réservoir doit être
protégé contre tout choc éventuel.
Le local doit être convenablement ventilé.
1.00 mètre
VB
VH
1.00 mètre
Stockage aérien dans un bâtiment
9
Toutes les parois du local doivent être coupe-feu 1 heure.
Un local de stockage spécifique est obligatoire quelle
que soit la nature du réservoir.
Le local doit être correctement ventilé et posséder une
entrée d’air de 1 dm2 au moins.
Il est interdit d’y stocker des matières combustibles
autres que le fioul contenu dans les réservoirs.
Le local doit être fermé par une porte pare-flammes 1 heure
ouvrant sur l’extérieur et équipée d’une barre anti-panique
et d’un ferme porte automatique.
Le local peut faire office de cuvette de rétention, dans
ce cas la porte doit comporter un soubassement.
Stockage > 2500 L aérien dans un bâtiment
10
La fosse peut se situer :
Il est constitué d’un réservoir métallique posé
dans une fosse étanche.
à l’intérieur du bâtiment au point le plus
bas de celui-ci, aucun vide sous la fosse
hormis le vide sanitaire.
La fosse doit être revêtue d’un enduit étanche à
l’eau et aux produits pétroliers.
à l’extérieur enterrée ou au niveau du sol.
Elle doit pouvoir contenir la totalité du produit
contenu dans le réservoir.
La dalle de couverture doit être incombustible
et équipée d’un regard permettant de contrôler
le point bas du radier.
Il est interdit de passer dans la fosse des
canalisations autres que les canalisations
nécessaires à l’exploitation du stockage.
Stockage en fosse
11
soit en acier double enveloppe,
Les réservoir doivent être à sécurité renforcée :
soit en plastique renforcé au verre.
Ils sont en général enterrés à l’extérieur du
bâtiment et doivent se trouver, au minimum, à
0.50 ml de la limite de propriété.
soit en acier avec revêtement interne en plastique,
Le passage de véhicule ou le dépôt de charge au
dessus du stockage est interdit.
Les réservoirs doivent êtres amarrés à un radier
béton.
Le passage des canalisations autres que les
canalisations nécessaires à l’exploitation du
stockage est interdit à moins de 0.5 ml du
réservoir.
Stockage enterré
12
La fixation des ceintures d’ancrage doit être
solidarisé à un fer rond de 12 du ferraillage.
Un radier en béton armé permet de stabiliser
le réservoir et de le fixer par l’intermédiaire
de ceintures d’ancrage.
La dimension minimum de la fouille est égale
aux cotes de la cuve + 1 mètre.
Trois ceintures d’ancrage permettent de maintenir
la cuve en place.
Un lit de sable EP 0.2 doit être interposé entre le
radier et la cuve et du sable de rivière doit
l’envelopper.
Un regard permet d’accéder au trou d’homme
Un système de contrôle de l’étanchéité de la
double enveloppe avec alarme visuelle et sonore
doit être mis en place.
La cuve doit être mise à la terre si elle est en acier.
Règles de pose d’une cuve enterrée
13
Un limiteur de remplissage.
Une tuyauterie de remplissage (en DN 50 ou
DN 80 si capacité de stockage > 10 000 litres)
équipée d’un raccord symétrique fermé par un
bouchon de sécurité.
L’équipement de base de tous les réservoirs est identique.
Une tuyauterie de retour dans la cuve située
au 2/3 bas du réservoir.
Une tuyauterie d’aspiration avec clapet de
pied situé à 10 cm du fond de la cuve.
Un dispositif de jaugeage.
Une mise à la terre du réservoir s’il est métallique
et des tuyauteries dans tous les cas.
Une tuyauterie d’évent équipée d’un bouchon
pare pluie avec grillage de protection.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7 Une plaque signalétique précisant les
caractéristiques du stockage doit être fixée à
proximité du remplissage.
Équipement des réservoirs
14
Elle est obligatoire pour les chaufferies en sous-sol.
C’est un conduit partant de la chaufferie et
débouchant à l’extérieur au niveau du sol.
Elle permet aux pompiers de mettre en œuvre les
moyens de ventilation pour l’évacuation des fumées.
Sa section rectangulaire ou circulaire est de 16 dm2.
Les parois du conduit sont au moins de degré coupe feu ½ h.
Elle est équipée sur l’extérieur d’un raccord spécifique
comportant un grillage.
Elle est signalée à l’extérieur par une plaque « gaine pompier chaufferie ».
Gaine pompier
chaufferie
Gaine pompier
15
Flexibles de raccordement au brûleur.
Clapet anti-siphon.
Vanne d’arrêt à l’entrée du brûleur.
Tuyauterie de retour a la cuve.
Vanne police avec coffret de coupure.
Tuyauterie d’aspiration à la cuve.
Clapet anti-retour.
Filtre.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
5
6
6
7
7
8
8
Raccordement d’un brûleur en charge ou au même niveau
16
Flexibles de raccordement au brûleur.
Vanne d’arrêt à l’entrée du brûleur.
Tuyauterie de retour a la cuve.
Vanne police avec coffret de coupure.
Tuyauterie d’aspiration à la cuve.
Clapet anti-retour.
Filtre.
1
2
2
3
3 4
4
4
4
5
5
6
7
1 6 7
Raccordement d’un brûleur en aspiration sur cuve
17
Ils comprennent :
Dans le cas d’une installation individuelle ou de petit collectif il existe des kits
d’équipement de cuves.
Un évent pare pluie évitant à l’eau de pénétrer
dans la cuve*.
Un raccord de remplissage équipé de son bouchon.
Un ensemble de raccordement sur la cuve équipé
d’une tuyauterie d’aspiration avec clapet de pied,
une vanne police, une tuyauterie de retour et un
tube pour jauge pneumatique.
2
3
4
1
1
2
3
Un ensemble filtre.
4
* La section de l’évent de la cuve doit être au minimum égal à la moitié de la section du remplissage.
Raccordement des réservoirs
18
Un filetage au pas du gaz en 50/60 permet de le
fixer sur le réservoir.
Il permet de raccorder les tuyauteries d’aspiration et de retour
sur la cuve par raccords coniques.
La commande de la vanne police est en général
ramenée à l’extérieur de la chaufferie près de la porte
d’accès à celle-ci.
Une vanne police permet de réaliser la mise à l’air libre
de la tuyauterie d’aspiration, ceci a pour effet de
désamorcer l’alimentation fioul du brûleur et de le
mettre en sécurité.
Les tubes plongeurs sont en caoutchouc que l’on peut
recouper suivant les besoins. 2
3
4
1
1
2
3
Cette commande permet d’arrêter le brûleur en cas
de problèmes et plus particulièrement d’incendie.
4
Ensemble de raccordement sur cuve
19
Elle se raccorde sur l’ensemble de sortie cuve par
l’intermédiaire d’un tube cuivre de 6 * 0.8.
La jauge de type pneumatique permet de mettre le cadran
de lecture dans un endroit visible.
Elle se fixe sur un taraudage de 50/60 qui se trouve
sur le haut de la cuve.
La jauge mécanique se fixe directement sur la cuve et
peut être utilisée uniquement quand la cuve se trouve
dans un endroit accessible et visible.
2
1 1
2 Une fois la jauge posée et raccordée le cadran doit être
adapté en fonction du volume du réservoir et la jauge
doit être réglée en fonction de la hauteur de celui-ci.
Les jauges
20
Il arrête le remplissage de la cuve dès que le
thermistor se trouve dans le liquide.
La réglementation impose sa présence pour tous les
réservoirs dont le tube de remplissage est équipé d’un
raccord symétrique.
Limiteur à prise fixe.
Il existe 2 types de limiteurs :
Il est équipé d’une prise de courant qui est raccordée
au camion lors de la livraison.
2
3
1
2 3
Limiteur à prise murale
1
Le limiteur de remplissage
21
Une jauge mécanique.
Ils peuvent être vendus séparément mais peuvent
également se trouver incorporé dans :
Un ensemble de
raccordement des
tuyauteries à la cuve.
1
2 1
2
Pour que le limiteur soit efficace il est nécessaire
de régler la hauteur de la sonde en fonction de la
l’emplacement de la cuve.
95 % Cuve non enterrée
97 % Cuve enterrée
à plus de 0.8 ml du sol
95 % Cuve enterrée
à moins de 0.80 ml du sol
h en % du volume de cuve Emplacement de la cuve
Le limiteur de remplissage
22
Elle évite de vider la cuve dans la chaufferie par
siphonage en cas de rupture d’un flexible.
Elle est posée sur la tuyauterie d’aspiration chaque
fois que le niveau du brûleur est inférieur au niveau
haut de la cuve.
Elle peut être remplacée par une électrovanne
asservie au fonctionnement du brûleur.
2
1
2
1
Anti siphonage
23
Il en existe deux types :
Ils sont posés sur l’aspiration du brûleur, la
réglementation impose leur présence.
Ils sont équipés d’un robinet de barrage sur
l’aspiration et dans le cas ou ils sont double tubulures
d’un clapet anti-retour sur le refoulement.
pour double tubulure, c’est le cas le plus courant.
pour simple tubulure, dans ce cas le
retour fioul est recyclé dans le brûleur.
2
3
1
2
3
Ils sont équipés d’une bride murale
permettant de les fixer au mur.
1
Filtres à fioul
24
Généralement ils sont livrés avec le brûleur.
Ils sont spécifiques et sont utilisés pour raccorder les
brûleurs au filtre.
Ils sont équipés de raccords coniques.
Ces raccords peuvent être droits ou coudés.
On peut les fabriquer à la demande si l’on possède
une machine à sertir.
Flexibles fioul
25
En tube acier pour les installations industrielles.
Elles sont en général en tube cuivre dans le cas
d’installations individuelles et de petit collectif.
Dans le cas du tube acier les raccordements sur les
accessoires son effectués par filetage et les joints sont
réalisés avec du téflon ou de la pâte spéciale
hydrocarbure.
Les raccordements sur les accessoires sont réalisés
par raccords à bagues coniques pour le cuivre.
Les assemblages sont réalisés par brasures sur
le cuivre et par soudure sur le tube acier.
Dans tous les cas les accessoires doivent
comporter des démontables.
Canalisations de raccordement fioul
26
3 cm si la canalisation est apparente,
La distance entre le bord d’une canalisation de fioul et le bord d’une autre
canalisation ne doit jamais être inférieure à :
quelle soit enterrée,
Dans le cas ou la distribution es réalisée en tube de synthèse il faut :
20 cm si la canalisation est enterrée.
mise dans un gaine coupe feu 2 heures.
Ces contraintes font que dans la majorité des cas les matériaux de synthèse ne sont pas
employés pour la distribution du fioul en apparent.
Canalisations de raccordement fioul
27
de la hauteur manométrique d’aspiration.
La hauteur d’aspiration à la pompe est égale à la pression
atmosphérique du lieu diminuée :
H correspond à la hauteur géométrique d’aspiration
entre la pompe et la crépine.
La hauteur manométrique d’aspiration en mbar = H * 84.5
des pertes de charges de la tuyauterie.
1
84.5 correspond à la hauteur d’aspiration en mbar pour
1 mètre de hauteur de canalisation pour du fioul de 0.84
kg/L de masse volumique.
Pour une hauteur d’aspiration de 2.2 mètres nous aurons
une hauteur manométrique d’aspiration de :
84.5 * 2.2 = 185.9 mbar
1
Hauteur d’aspiration
28
de la longueur développée de la canalisation
Les pertes de charges vont être fonction :
Nous utiliserons le principe de la longueur
équivalente pour déterminer la valeur des pertes de
charge des accessoires.
des accessoires se trouvant sur la
canalisation.
du diamètre de la tuyauterie.
La longueur développée de
la canalisation = L + H
Longueur équivalente en mètre des accessoires fioul
Crépine 0.35 ml
Filtre 0.30 ml
Coude 0.15 ml
Vanne à passage direct 0.10 ml
Vanne d’équerre 1.8 ml
Dimensionnement des canalisations
29
Installation de 2,2 m d’aspiration ayant une longueur développée de 7 m de tube d’aspiration
sur laquelle se trouve une crépine, 4 coudes, un filtre et une vanne à passage direct. La cuve
se trouve à l’intérieur du bâtiment.
Exemple de détermination
Longueur équivalente des accessoires: 0,35 + 0.30 + 0.1 + (4 * 0,15) = 1.35 m
Hauteur manométrique d’aspiration : 84.5 * 2,2 = 185,9 mbar
Longueur développé de la tuyauterie = 7 m
Longueur corrigée d’aspiration : 7 + 1,35 = 8.35 mètres
Le débit maximum de la pompe à fioul est de 30 L/h
Dimensionnement des canalisations
30
Abaque pour une viscosité de 7.5 centistokes,
qui correspond à un ensemble canalisations et
cuve à l’intérieur du bâtiment.
Les pertes de charges vont varier en fonction
de la viscosité.
2
1
1
Abaque pour une viscosité de 12.5 centistokes,
qui correspond à un ensemble canalisation et
cuve à l’extérieur du bâtiment.
2
Dans notre exemple pour un diamètre de 8 mm,
les pertes de charges au mètre seraient de 5 mbar.
Pertes de charge de la tuyauterie :
5 * 8.35 = 41.75 mbar
En supposant que la pression atmosphérique
moyenne est de 1000 mbar, on aura une pression
absolue à l’aspiration :
1000 – ( 41.75 + 185.9 ) = 772.35 mbar
Dimensionnement des canalisations
31
Dans ce cas l’installation en diamètre 8 mm est possible car la pression absolue à l’aspiration
est supérieure à 500 mbar.
Les valeurs indicatives de diamètres ci-dessous peuvent être utilisées dans les cas classiques
de dimensionnement pour une altitude inférieure à 800 m.
Chaque fabricant de pompe donne des abaques permettant de déterminer le diamètre de la
tubulure en fonction de la pompe, de la longueur de la tuyauterie et de la hauteur d’aspiration.
12 * 1 48 kg/h à 120 k/h
10 * 1 30 kg/h à 75 kg/h
8 * 1 17 kg/h à 40 kg/h
6 * 1 7.5 kg/h à 20 kg/h
Tube cuivre Débit de fioul
Dans la pratique même s’ils sont surdimensionnés, les diamètres les plus utilisés sont le
10*1 et le 12*1 car tous les raccords se trouvant dans les différent kits sont en ces
diamètres.
Dimensionnement des canalisations
32
Il doit être conforme à l’arrêté interministériel du 1 juillet 2004.
Il est obligatoire depuis le 25 janvier 2005.
Il doit être remis au maître d’ouvrage et l’installateur doit en conserver un exemplaire.
Certificat de conformité
33
Les caractéristiques des réservoirs et leur conformité à la norme.
Certificat de conformité
Les caractéristiques des canalisations.
Les dispositions prises en cas d’abandon des réservoirs.
La déclaration d’essais d’étanchéité des canalisations et du stockage après avoir effectués ceux-ci.
La déclaration de conformité aux dispositions de l’arrêté interministériel du 1er juillet 2004.
Il doit comporter :
Les cordonnées de l’installateur.
Les coordonnées du maître d’ouvrage.
La localisation de l’installation.
Les caractéristiques du stockage.
L’implantation du stockage.
34
Certificat de conformité
Installation neuve Installation modifiée Abandon de stockage
CERTIFICAT DE CONFORMITE D’INSTALLATION FIOUL
Installateur
Nom :
Rue, voie :
Code postal : Ville :
Maître d’ouvrage
Nom :
Rue, voie :
Code postal : Ville :
L’installation est située :
Nom :
Rue, voie :
Code postal : Ville :
Elle se compose de : Réservoir(s) d’une capacité totale de litres
Elle est conforme aux règles techniques et de sécurité en vigueur à la date du présent certificat.
Implantation du stockage
Non enterré :
Enfoui :
en plein air dans un bâtiment(RdC-S/S) en local exclusif
en fosse En terré
Conformité
à la norme
N° De sérieCapacité
(litres)
Dimensions
L / l / h,ou
NatureRéservoir
Caractéristiques des réservoirs
Canalisations : neuves conservées En matière plastiques métalliques
En cas d’abandon du ou des réservoirs ce ou ces derniers sont: Retiré(s) Laissé(s) et comblé(s)
Je déclare, que l’installation est conforme aux dispositions de l’arrêté interministériel du 1 juillet 2004.
Je déclare avoir réaliser les essais d’étanchéité des tuyauteries et du stockage et que l’ensemble de
l’installation est étanche.
A, le, Cachet et Signature:
