Spring-Summer 2012

24
Louise & Joséphine Printemps/Été 2012

description

Louise & Joséphine Accessories collection by FloricaSpring-Summer 2012

Transcript of Spring-Summer 2012

Page 1: Spring-Summer 2012

Louise & JoséphinePrintemps/été 2012

Page 2: Spring-Summer 2012

Florica est une marque d’accessoires pour femmes dessinée par la créatrice Florence Saâdi. Dans son atelier liégeois, les matières s’épousent, s’agré-

Louise & JoséphinePrintemps/été 2012

mentent de motifs, de perles, de paillettes ou de fleurs, selon les saisons.

Florica is een accessoiresmerk voor vrouwen dat ontwor-pen wordt door de ontwerpster Florence Saâdi. In haar ate-lier in Luik worden materialen samengebracht die al gelang het seizoen, bewerkt worden met verschillende motieven, kralen, pailletten of bloemen.

A brand of accessories for women, Florica is designed in Liège, Belgium, by Florence Saâdi. In her atelier, the fashion designer blends dye stuffs embellished with motifs, perls, spangles or flowers, varying along with the seasons.

Florica ist die, von Florence Saâdi entworfene Accessoires-Linie für die Frau.In ihrem Atelier in Lüttich verschmelzen sich die unterschie-dlichen Materien und lassen sich, je nach Jahreszeit mit Mus-tern, Perlen Glitzer oder Blumen schmücken.

Page 3: Spring-Summer 2012
Page 4: Spring-Summer 2012
Page 5: Spring-Summer 2012
Page 6: Spring-Summer 2012

1 2

3

5

6

4

7

1. étole/manches, stole/sleeves - 2. petit sac à main, clutch - 3. cravate, tie - 4. snood 5. boucles d’oreilles, earrings - 6. manchet-tes, cuffs - 7. foulard, scarf.

Page 7: Spring-Summer 2012
Page 8: Spring-Summer 2012
Page 9: Spring-Summer 2012
Page 10: Spring-Summer 2012

1 2 3

4

5

6

7 8

1. étole/manches, stole/sleeves - 2. collier de dos, backlace - 3. pe-tit sac à main, clutch - 4. cravate, tie - 5. snood 6. éventail, fan - 7. manchettes, cuffs - 8. foulard, scarf.

Page 11: Spring-Summer 2012
Page 12: Spring-Summer 2012
Page 13: Spring-Summer 2012
Page 14: Spring-Summer 2012
Page 15: Spring-Summer 2012

1 2

4

5

36 7

1. étole/manches, stole/sleeves - 2. snood - 3. cravate, tie - 4. sac à main, clutch - 5. éventail, fan - 6. manchettes, cuffs - 7. foulard, scarf.

Page 16: Spring-Summer 2012
Page 17: Spring-Summer 2012
Page 18: Spring-Summer 2012

1

2

3

4

5 6

1. châle, shawl - 2. collier de tête, headlace- 3. broche, brooch - 4. capeline, wide-brimmed hat - 5. pochette, clutch - 6. foulard, scarf.

Page 19: Spring-Summer 2012
Page 20: Spring-Summer 2012
Page 21: Spring-Summer 2012
Page 22: Spring-Summer 2012
Page 23: Spring-Summer 2012

1

2

34

56

1. châle, shawl - 2. capeline, wide-brimmed hat - 3. boucles d’oreilles, earrings - 4. foulard, scarf - 5. broche, brooch - 6. po-chette, clutch

Page 24: Spring-Summer 2012

f [email protected]

+32 (0) 498 72 05 24

Showroom : 12 rue du Palais - 4000 Liège - BE

BE 0825 387 450