Spas Madeira – FR

FR 2

009

© M

adei

ra P

rom

otio

n Bu

reau

w

ww

.mad

eira

pro

mot

ionb

urea

u.co

m

ww

w.m

adei

rais

land

s.tr

avel

www.spasmadeira.com

libère.votre corps se

BODY.hydrothérapiearomathérapieegothérapie

MIND.eauairsable

MADEIRA.spaguide

index03.

07.

11.

Les bienfaits thérapeutiques de l'eau sont reconnus depuis toujours. Cet élément naturel est abondant à Madèrequi l'utilise pour différents soins médicaux et esthétiques. En thalassothérapie, l'action thermique de l'eau demer associée à l'enveloppement d'algues hydrate l'organisme et lui fournit vitamines et sels minéraux. Dans ladouche Vichy, les gouttes d'eau massent le corps et aident les muscles à se détendre.

hydrothérapie

. body4

aromathérapieLa végétation luxuriante et les jardins de fleurs exotiques font deMadère un authentique paradis pour l'aromathérapie. L'archipelregorge d'aromes naturels qui favorisent la relaxation du corps et lerepos de l'esprit. L'arome acidulé du fenouil libère les émotions,l'arome floral et citrique du géranium calme les sens, le romarinrafraîchit et soulage les problèmes respiratoires. La lavande, le santal,l'eucalyptus, l'oeillet, le gingembre ou l'orange sont autant d'aromesde Madère qui contribuent à l'harmonie des sens.

body .5

A Madère tout semble inviter à la relaxation. Les hôtels, véritables oasis, proposentun large éventail d'options pour des moments consacrés au plaisir. Pour commencer,nous suggérons un massage aux huiles essentielles ou un masque aux algues, suivid'un sauna, d'un bain turc ou d'une séance de bain à remous. Le yoga et les thérapiesalternatives comme le shiatsu ou le reiki sont autant de façons de retrouver l'équilibredu corps et de l'esprit.

. body6

egothérapie

Un océan. L'eau sous forme de rivières, de cascades et de lagunes.Le bleu inonde le paysage.

Source de vie, l'eau suit son chemin mystérieux à travers la verdure.Autrefois, des Levadas, ainsi sont nommés les canaux d'irrigation,apportaient l'eau à des endroits lointains. Aujourd'hui elles nousmènent à la découverte de coins cachés dans la forêt Laurissilva.

Dans les piscines naturelles et dans les spas, l'eau dévoile sesvertus thérapeutiques, et sur la plage de Porto Santo son pouvoirrelaxant face à un océan à perte de vue.

. mind8

eau

Branches à l'odeur de laurier, laurier de Madère, notelée et cléthra arbustif. Une forêt pour respirer. Tel un châtaigniercentenaire, nous plongeons nos racines qui nous relient à la terre.

Dans l'air, l'énergie circule pour apporter les parfums de la vipérine de Madère, de la digitale, du géranium et de toutun monde de fleurs. Pour apprécier la beauté fragile de la violette de Madère, il faudra monter au sommet des plushautes montagnes.

Dans les jardins vous trouverez un autre monde de fleurs venues de pays aussi lointaines que le Japon, le Mexiqueou l'Australie.

air

mind .9

sableNeuf kilomètres d'un manteau de velours s'étendent à nos pieds. Porto Santo sait accueillir ses visiteurs. Nouslaissons la serviette sur le sable et partons à la découverte d'autres merveilles.

Fin, doux et doucement chauffé par le soleil, le sable de Porto Santo est reconnu depuis longtemps pour sespropriétés thérapeutiques. Des sédiments de coraux, de coquillages et d'oursins donnent sa texture à ce sable,véritable baume pour le corps et l'esprit. Ses variations de couleurs invitent à la détente et nous font découvrir denouveaux états d'esprit. Simple envie d'une baignade dans l'océan.

. mind10

MADEIRA.

spaguide www.spasmadeira.com

Choupana Hills Resort & Spa

CS Madeira Atlantic Resort & Sea SPA

Four Views Monumental Lido

Galo Resort Sport Hôtel Galosol

Golden Residence Hôtel

Hôtel Calheta Beach

Hôtel Jardim Atlântico

Hôtel Porto Santo & SPA

Hôtel Riu Palace Madeira

Hôtel Vila Galé Santa Cruz

Reid’s Palace

The Vine Hôtel

Vila Baleira Thalassa

*****

*****

****

****

****

****

****

****

****

****

*****

*****

****

Funchal

Funchal

Funchal

Caniço

Funchal

Calheta

Calheta

Porto Santo

Caniço

Santa Cruz

Funchal

Funchal

Porto Santo

www.choupanahills.com

www.cs-madeira.com

www.fourviewshotels.com

www.galoresort.com

www.goldenresidencehotel.com

www.calheta-beach.com

www.jardimatlantico.com

www.hotelportosanto.com

www.riu.com

www.vilagale.pt

www.reidspalace.com

www.hotelthevine.com

www.vilabaleira.com

Tel.: (+351) 291 206 020

Tel.: (+351) 291 717 700

Tel.: (+351) 291 930 100

Tel.: (+351) 291 930 930

Tel.: (+351) 291 710 100

Tel.: (+351) 291 820 300

Tel.: (+351) 291 820 220

Tel.: (+351) 291 980 140

Tel.: (+351) 291 939 300

Tel.: (+351) 291 529 000

Tel.: (+351) 291 717 171

Tel.: (+351) 291 009 000

Tel.: (+351) 291 980 800

madère. votre spa naturel.

Four ViewsMonumental Lido



CS Madeira AtlanticResort & Sea SPA

Reid’s Palace


Choupana Hills Resort & SPA


Galo Resort Sport Hôtel GalosolGolden Residence Hôtel


The Vine Hôtel


Choupana Hills Resort & Spa

Entouré par la forêt et avec vue sur l'océan Atlantique, le Choupana Hills estun Design Hotel inspiré dans la nature. Les bungalows aux chambres luxueusessont plantés dans un jardin tropical aux parfums d'horizons lointains. Nemanquez pas une visite au Xôpana pour déguster la cuisine exotique duChef.

Rasul. Aromathérapie. Hydromassages. Hammam et sauna. Soins esthétiquesdu visage et du corps. Gymnastique et yoga. Deux piscines chauffées (uneextérieure et une intérieure avec effet de contre-courant).

Travessa do Largo da Choupana9060-348 FunchalTel.: (+351) 291 206 020 Fax: (+351) 291 206 021E-mail: [email protected] Site: www.choupanahills.com

hôtel *****

CS Madeira Atlantic Resort & Sea SPA

hôtel *****

Le complexe se trouve à seulement 5 minutes du centre-ville de Funchal. Laplateforme maritime, la plus grande de l’île, située en bordure de l’océan,offre quatre piscines extérieures d’eau de mer, ainsi qu’un accès direct et privéà la mer. Ouvert récemment, le centre de thalassothérapie “CS Atlantic Club& Sea SPA” propose une énorme variété de massages et de soins, secs etthalasso, pour le bien-être du corps et de l’esprit. Les différentes parties decet espace grandiose ont toutes la ligne d’horizon pour toile de fond.

Soin du Visage/Corps, Algothérapie, Vergetures, Anticellulite, Nutritif,Raffermissant, Enveloppement Amincissant/Chocolat, Raffermissementdes Seins, Soins SPA Mains/Pieds, Massages, Aromathérapie, DrainageLymphatique, Réflexologie Podale, Reiki, Yoga.

Estrada Monumental,175-1779000-100 FunchalTel.: (+351) 291 717 700 Fax: (+351) 291 717 701E-mail: [email protected] Site: www.cs-madeira.com

hôtel ****

Four Views Monumental Lido

Estrada Monumental, 2849004 - 541 FunchalTel.: (+351) 291 930 100 Fax: (+351) 291 930 109E-mail: [email protected]@fourviewshotels.com Site: www.fourviewshotels.com

Spa. Sauna. Hammam. Bain romain. Jacuzzi. Salle de sport.

Situé dans une zone privilégiée de Madeira, près de la promenade et ducomplexe balnéaire des piscines du Lido, le Four Views Monumental Lidon'est qu'à deux kilomètres du centre de Funchal. Composé de 262 chambres,l'hôtel vous offre deux piscines chauffées, une intérieure et une autre extérieure,ainsi qu'une piscine pour les enfants. Ne manquez pas les soins du visage,les soins du corps et les douches thérapeutiques disponibles dans notre spa,pour placer votre séjour sous le signe de la détente.

hôtel ****

Galo Resort Sport Hôtel Galosol

Ponta da Oliveira, Apartado 129125-909 CaniçoTel.: (+351) 291 930 930 Fax: (+351) 291 934 555E-mail: [email protected] Site: www.galoresort.com

Laissez-vous émerveiller par notre Onda Revital Lounge et venez profiter denotre offre de soins Ayurveda, massages classiques, soins du corps, massagesaux pierres chaudes, Lomi Lomi Nui, cosmétique, kinésiologie et bien plus…

Notre hôtel est l’endroit idéal pour se détendre. Il est situé au sommet d’unepetite falaise offrant une vue magnifique sur la mer. Disposant de son proprecomplexe balnéaire, c’est la seule unité hôtelière située dans la réserve naturellede Garajau. L’hôtel dispose de sa propre base de plongée, distinguée commel’une des meilleures de l’Atlantique. Pour compléter la relaxation et le Spa, l’unitéhôtelière possède un centre sportif composé d’une salle de musculation, deterrains de squash multifonctionnels, d’installations pour pratiquer le yoga, lejogging, le nordik walking, un sauna finlandais, un bio sauna, un hammam, unjacuzzi, en somme tout ce dont votre corps a besoin pour passer des vacancessaines. L’hôtel est idéal pour les amants du golf, en raison de la proximité desdeux terrains de golf de l’île et, pendant la saison hivernale, il propose les servicesd’un professionnel du golf. Mais l’hôtel dispose de bien d’autres attraits : unestation de VTT, des promenades en voitures classiques, 5 restaurants…En somme, une offre infinie adaptée à tous les goûts.

hôtel ****

Golden Residence Hôtel

Rua do Cabrestante, 259000-105 FunchalTel.: (+351) 291 710 100 Fax: (+351) 291 710 108E-mail: [email protected] Site: www.goldenresidencehotel.com

SPA/Wellness. Cosmétique. Sauna. Bains de vapeur. Bain rasul. Soft pack.Soins avec enveloppements du corps. Massages. Physiothérapie. Yogaénergie. Qi Gong. Jacuzzi.

Le Golden Residence Hotel vous propose une ambiance familiale, dans uncadre naturel. Commencez à vous détendre dès le premier jour, grâce à unepromenade dans les jardins, avec d’un paysage surprenant sur l’Atlantique,un massage au spa ou simplement une pause reposante dans le confort devotre chambre. Nous voulons que votre voyage à Madère soit une expérienceagréable, pleine de bons moments. Nos installations modernes et le serviceattentif et professionnel de notre équipe sont pour vous la garantie d'unséjour parfait.


Vila da Calheta9370-133 CalhetaTel.: (+351) 291 820 300 Fax: (+351) 291 820 301E-mail: [email protected] Site: www.calheta-beach.com

hôtel ****

Gymnase. Piscine intérieure chauffée. Bain à remous. Sauna. Bain turc.Massages. Soins aux algues marines. Réflexologie.

Situé face à la mer, le Hôtel Calheta Beach semble un excellent point dedépart pour quelques jours bien remplis. Vous pourrez par exemple pratiquerla voile ou le surf. Ou peut-être préférerez-vous une randonnée pédestre, unplongeon dans la piscine, un cocktail en terrasse ou simplement un bain desoleil sur fond de montagne surplombant la mer. Le spa de l'hôtel proposede nombreuses options pour se relaxer et retrouver l'équilibre du corps etde l'esprit.

hôtel ****


Lombo da Rocha - Prazeres9370-605 CalhetaTel.: (+351) 291 820 220 Fax: (+351) 291 820 221E-mail: [email protected] Site: www.jardimatlantico.com

Soins du corps et du visage, salle de méditation et yoga, réflexologie,massages corporels (shiatsu, zen, ayurveda, bamboo, pierres chaudes, herbesavec Pindas), bains d’algues, vinothérapie, chocothérapie, ozonothérapie.Piscine intérieure chauffée et piscine extérieure avec cascade. Chemin auxpieds nus. Produits Kanebo. Régimes à base de fruits.

En parfaite harmonie avec la nature qui l'entoure, l'hôtel Jardim Atlântico estun "Hôtel Vert" doté de plusieurs certificats écologiques : norme ISO 14001,«Éco-Hôtel», «l’Ecolabel européen», le label écologique européen deshébergements touristiques et «Biosphère Hôtel». La sensibilité écologiquese retrouve dans les soins dispensés au jardin, dans les systèmes d’économied’énergie, dans les activités «amies de l’environnement» et dans un restaurantproposant des menus de la cuisine végétarienne, intégrale et saine. Lesproduits naturels utilisés restaurent les énergies et aident à rétablir l'harmonieavec la nature qui est en nous. Profitez du Centre Vital á l’Hôtel Jardim Atlântico.

hôtel ****


Campo de Baixo9400-015 Porto SantoTel.: (+351) 291 980 140 Fax: (+351) 291 980 149E-mail: [email protected] Site: www.hotelportosanto.com

Rituel traditions, rituel mauresc, rituel des eaux, gommage aux cristaux desel, massage drainant aux galets de bois exotique, massage sous la pluie,gommage aux sels et massage sous la pluie de vichy, rituel sensations dumaroc, rituel de hammam.

Ses installations modernes, dans un bâtiment spécialement conçu à cettefin, ainsi que son personnel qualifié permettent au SPA de développer leconcept de Wellness et de le transmettre à ses clients grâce à des rituelssophistiqués. Il offre des salles de massage, de tranquilles zones de détente,un bain turc, des bassins de contraste, une piscine chauffée, un hydro massage,un bain Vichy et un jardin intérieur, ainsi qu’un gymnase. En outre, la Thérapiedes Sables Chauds, aux résultats scientifiquement prouvés, permet d’améliorercertains problèmes physiques qui vont des rhumatismes et douleurs associées aux traitements dermatologiques et au simple bien-être.

hôtel ****


Praia dos Reis Magos9125-024 Caniço de BaixoTel.: (+351) 291 939 300 Fax: (+351) 291 939 393E-mail: [email protected] Site: www.riu.com

Sauna. Gymnase. Physiothérapie. Centre d'esthétique.

Proche des couleurs vibrantes de Funchal, l'endroit est parfait pour se détendre.L'atmosphère est chaleureuse et le service personnalisé. La sympathie est lepoint fort de cet hôtel aux milles petites attentions, comme par exemple letransport gratuit pour le centre-ville. Le soir, la musique vous attend au salon-bar avec un buffet pour le dîner.

hôtel ****


Rua São Fernando9100-157 Santa CruzTel.: (+351) 291 529 000 Fax: (+351) 291 529 050 Tlm.: (+351) 966 024 895E-mail: [email protected] Site: www.vilagale.pt

Massage localisé à la boue chaude. Massage sportif avec drainage desjambes. Massage Vichy avec exfoliation. Réflexothérapie du pied. Satsangafacial. Enveloppement aux algues. Satsanga hydratant, Exotique,Champagne et Gold. Thérapie Spa au cacao.

Situé dans l’Hôtel Vila Galé Santa Cruz (Madère), le Spa Satsanga est l’optionidéale pour se détendre, se reposer et effectuer des traitements qui rénoverontle corps, l’esprit et l’âme.En Inde, on dit qu’un homme peut se perdre spirituellement selon lacompagnie qu’il aura au cours de sa vie. Satsanga signifie en sanskrit réunionen bonne compagnie ou simplement association. Au Satsanga vousretrouverez l’harmonie et le bien-être caractéristiques de ces moments.

hôtel *****

Reid’s Palace

Estrada Monumental, 1399000-098 FunchalTel.: (+351) 291 717 171 Fax.: (+351) 291 717 177E-mail: [email protected] Site: www.reidspalace.com

Le Spa du Reid’s Palace, ouvert en 2006, est destiné à toute la famille.Il dispose d’une zone de relaxation, d’un sauna, d’une salle de sport et d’unesuite de soin double.

Situé dans un bâtiment séparé avec accès direct par les jardins, le Spa disposede 5 salles de soin ouvertes sur des patios individuels surplombant l’Océanatlantique, offrant la possibilité d’opter pour des soins en plein air. Le Spadispose également d’une suite de soin double dotée de son propre patiointérieur et d’un jacuzzi privé. Nous vous proposons une variété unique desoins, sous l’égide de marques parmi les meilleures au monde, comme Ytsara,Aromatherapy Associates, La Stone et La Prairie, pour vous plonger dans unétat de détente absolue. Vous vous sentirez complètement revigoré.

hôtel *****

The Vine Hôtel

Rua dos Aranhas, 27-A9000-044 FunchalTel.: (+351) 291 009 000 Fax: (+351) 291 009 001E-mail: [email protected] Site: www.hotelthevine.com

Exfoliation aux pépins de raisin. Bain antioxydant. Bain floral aromatique.Bain de vin. Spa rituel pédicure et manucure. Rituel des pierres chaudes.Aromathérapie antirides. Massage antistress. Exfoliation à l’eau de pluie.

Au Spa The Vine, les ingrédients à partir desquels sont produits les meilleursvins transportent aussi le corps vers une autre dimension. TheraVine est unedes marques les plus prestigieuses de l’uviothérapie ; née au cœur des vignesd’Afrique du Sud, elle utilise des ingrédients indigènes et des castes réputéescomme Merlot, Cabernet et Chardonnay. Fruits d’une recherche intensive,les produits TheraVine ont pour base des principes actifs extraits de pépinsde raisin, de feuilles de vigne et d’autres composants de la vigne, dont lepouvoir antioxydant et régénérant combat l’action des radiaux libres et offreune thérapie efficace pour lutter contre le vieillissement. Une visite au VineSpa est une véritable renaissance.

hôtel ****


Sítio do Cabeço da Ponta, Apartado 2439400-909 Porto SantoTel.: (+351) 291 980 800 Fax: (+351) 291 980 801E-mail: [email protected] Site: www.vilabaleira.com

Thalassothérapie. Massages corporels. Soins esthétiques.

Le stress reste à la porte. Au Vila Baleira règne une autre réalité, plus calme,plus silencieuse, que seul le bruit des vagues et le cri des oiseaux de merviennent troubler. Les bienfaits thérapeutiques de l'eau de mer sont utiliséspour des soins esthétiques et médicaux, comme l'hydromassage qui produitde véritables miracles pour le corps et l'esprit. Profitez de ces jours de détentedans ce magnifique hôtel pour retrouver de nouvelles énergies.

ILHAPORTOSANTO

ILHA DA MADEIRA

ILHASDESERTAS

AF_21x14,8_Capa_SPAs_FR 12/02/10 18:24 Page 2

FR

20

10

©

Ma

de

ira

Pro

mo

tio

n B

ure

au

w

ww

.ma

de

ira

pro

mo

tio

nb

ure

au

.co

m

ww

w.m

ad

eir

ais

lan

ds.

tra

ve

l

www.spasmadeira.com

www.madeiraislandsgolf.travel GOLF

www.spasmadeira.com SPAS

www.quintas-madeira.com QUINTAS DA MADEIRA

AUTRES PRODUITS:

AF_21x14,8_Capa_SPAs_FR 12/02/10 18:24 Page 1

MADÈRE, LE CORPS ET L’ESPRIT UNIS.

www.visitmadeira.pt www.madeiraislands.travel

Spas Madeira – FR

Documents

Transcript of Spas Madeira – FR