Avant d'installer les packages SP1, assurez-vous que vous disposez de suffisamment d'espace disque. Pour la mise en cache, les packages peuvent nécessiter quatre fois leur taille de fichier dans l'espace disque restant lors de l'installation.

Vous devez redémarrer votre ordinateur à la fin du processus d'installation d'Office 2010 SP1.

2510639 Description de la mise à jour de SharePoint Server 2010 datée du 12 avril 2011

2510648 Description de la mise à jour d'Office Web Apps datée du 12 avril 2011

Si Office Web Apps est utilisé dans un environnement de version de fichier mixte, où la version SP1 ou ultérieure d'Office Web Apps est appliquée alors que la version de SharePoint Server 2010 correspond toujours à la version finale, vous devez installer les deux mises à jour suivantes avant

d'installer SP1 pour Office Web Apps :

Après l'installation de SharePoint Server 2010 SP1, la fonctionnalité de workflow est désactivée lors de la création d'une nouvelle collection de sites. Pour utiliser la fonctionnalité de workflow dans une nouvelle collection de sites, vous devez l'activer dans la page Paramètres de collection de

sites.

Quelques précisions importantes sur le blog de l'équipe SharePoint :Install the service packs in the following order on every server in the farm. 1. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 2. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 Language Pack (if applicable) 3. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 4. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 Language Pack (if applicable) 5. June 2011 Cumulative Update immediately after

LireDDBhttp://technet.microsoft.com/fr-fr/library/hh272541.aspxNavigateurshttp://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc288142.aspxPS1 / SP1http://technet.microsoft.com/en-us/library/ee906551.aspxRestauration de sitehttp://technet.microsoft.com/fr-fr/library/hh272537.aspxBLOBhttp://technet.microsoft.com/fr-fr/library/ee748649.aspxInstal. BLOBhttp://technet.microsoft.com/fr-fr/library/ee663474.aspxSDK newhttp://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff847475.aspxDownload SDKhttp://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&id=12323TECHNEThttp://technet.microsoft.com/fr-fr/sharepoint/ee263917

Pierre Erol GIRAUDYMVP Pdt UGSFhttp://www.ugsf.fr

SP1 de SharePoint 2010 & + des articlessamedi 2 juillet 201107:57

KB Page 1

KB Page 2

Microsoft SharePoint Team Blog

SharePoint Home | RSSThe official blog of the Microsoft SharePoint Product Group

2011

June

28

Service Pack 1 for SharePoint 2010 Products is Now Available for Downloadby

sharepointblog@live.com on 6/28/2011 7:02 AM Category: SharePoint 2010Service Pack 1 for SharePoint 2010 Products is Now Available for DownloadService Pack 1 includes stability, performance, and security enhancements that are a direct result of your feedback. IMPORTANT NOTEIt is strongly recommended to install the June 2011 Cumulative Update immediately after the installation of Service Pack 1. The June Cumulative Update includes several important security and bug fixes that are not included Service Pack 1. Installing Service Pack 1 Prior to installing Service Pack 1 you should carefully read the known issues and release notes at

http://support.microsoft.com/kb/2532126

Service Pack 1 includes all fixes released through April 2011 so it can be installed directly to RTM builds of SharePoint 2010 Products, or any prior Cumulative Update.

1. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 20102. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 Language Pack (if applicable)3. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 4. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 Language Pack (if applicable)

Install the service packs in the following order on every server in the farm.

The SharePoint 2010 Products Configuration Wizard or "psconfig –cmd upgrade –inplace b2b -wait”should be run once on every server in the farm following the final update installed. The version of content databases will be 14.0.6029.1000 after successfully installation. For more in-depth guidance for the update process, we recommend reviewing the following articles. These articles provide a correct way to deploy updates and identify known issues (and resolutions). Prepare to deploy a software update for SharePoint Foundation 2010Install a software update for SharePoint Foundation 2010Prepare to deploy a software update for SharePoint Server 2010Install a software update for SharePoint Server 2010

Frequently Asked Questions Q: Can I install Service Pack 1 on RTM builds of SharePoint 2010 Products? A: Yes, Service Pack 1 can be installed directly on RTM builds; however, we suggest you install Service Pack 1 then apply the June 2011 Cumulative Update. Q: Do I need to run psconfig after the install of every package? A: No, apply all of the available packages then run psconfig - the database will only be updated once, to the newest version. Q: Do I need to run psconfig on every machine in the farm? A: Yes. Although database is already updated, the binaries on each server need to be set and permissioned using psconfig. Q: Will there be a slipstream build including Service Pack 1 available for download? A: At this time a slipstream build including Service Pack 1 is not available.

Additional Resources To learn about what’s new in Service Pack 1 read the Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 and SharePoint Server 2010 whitepaper. Learn more about installing updates for SharePoint 2010 at the Updates for SharePoint 2010 Products Resource Center For a description of new functionality in Service Pack 1 see the Service Pack for SharePoint 2010 Coming Soon... blog post on the SharePoint Team Blog.

Service Pack 1 for SharePoint 2010 Products is Now Available for Downloadsamedi 2 juillet 201108:03

KB Page 3

Coming Soon... blog post on the SharePoint Team Blog.

20 Comment(s)

CommentsJune 2011 Cumulative UpdateWhere do I find the June 2011 Cumulative Update? The lastest CU listed at the link above (http://technet.microsoft.com/en-us/office/ee748587.aspx) is April 2011 ...on 6/29/2011 3:41 AMRE: June 2011 Cumulative UpdateThe June 2011 CU can be downloaded from http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=2536599. on 6/29/2011 6:12 AMInstallation orderIn a SharePoint Server 2010 farm, is still required the installation of SP1 for SharePoint Foundation? Thanks!on 6/29/2011 10:55 AMRE: Installation orderWe recommend installing the SharePoint Foundation 2010 package followed by the SharePoint Server 2010 package to ensure all files associated with SharePoint 2010 Products are properly updated. See also http://technet.microsoft.com/en-us/sharepoint/ff800847 for additional update best practices.on 6/29/2011 11:01 AMWrong link for SP1 for SP Server 2010The link in this blog for item 3. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 point to Search Server 2010 (searchserver2010sp1-kb2460070-x64-fullfile-en-us.exe)

The link should actually point to http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&id=26623

on 6/29/2011 1:17 PMJune 2011 CUSince best practice is the installation of SharePoint Foundation Files before SharePoint Server, is there a SharePoint Foundation June 2011 CU, or is it just this one file?on 6/29/2011 5:20 PMSP1 a requirement for installing June CU? When to install June CU?Is SP1 a requirement for installing June CU? Should I install June CU only if I run into specific issues solved with June CU or should I install June CU in general?

on 6/29/2011 9:29 PMOffice Web Apps SP1Can you please also explain where to get the SP1 and June CU for Office Web Apps and how to properly apply those to a SharePoint Farm?on 6/29/2011 9:53 PMJune 2011 CU for SharePoint Foundation 2010It's here: http://support.microsoft.com/kb/2553931on 6/29/2011 10:59 PMJune CU already installed?What if I already have June CU installed? Do I then need to install the service pack and then reinstall the June CU?on 6/30/2011 2:42 AM

Cumulative Updates included in SP1In addition to the new functionality SP1 provides, it also includes a number of fixes designed to improve your experience. SP1 also includes all Cumulative Updates through the April 2011 Cumulative Update.

The following is an accumulated list of all SharePoint Server 2010 and SharePoint Foundation 2010 CUs. In addition to the CUs, SP1 contains additional fixes to each product.

SharePoint Server 2010 April 2011 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 April 2011 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 February 2011 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2011 February Cumulative Update

SharePoint Server 2010 December Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 December 2010 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 October 2010 Cumulative Update

KB Page 4

SharePoint Server 2010 October 2010 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 October 2010 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 August 2010 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 August 2010 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 June 2010 updates:

oKB983497

oKB2124512

oKB2182938

oKB2204024

oKB2281364

SharePoint Foundation 2010 June 2010 Cumulative Update

Obtaining SP1For detailed information about obtaining a copy of this service pack and installing it, visit the resource center Updates for SharePoint 2010 Products(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=221776).

Inséré depuis <http://sharepoint.microsoft.com/blog/Pages/BlogPost.aspx?pID=984>

KB Page 5

Service Pack 1 (SP1) for Microsoft SharePoint Foundation 2010 and Microsoft SharePoint Server 2010 (white

paper)

Describes the fixes and improvements to existing functionality that are included in SharePoint Server 2010 SP1 and SharePoint Foundation 2010 SP1.

Quick details

Version: 1 Date Published: 6/27/2011

Language: English

Files in this downloadThe links in this section correspond to files available for this download. Download the files appropriate for you.

File Name Size

Service-Pack-1-for-SharePoint-Foundation-2010-and-SharePoint-Server-2010.docx 34 KB Download

Service-Pack-1-for-SharePoint-Foundation-2010-and-SharePoint-Server-2010.pdf 304 KB Download

Service-Pack-1-for-SharePoint-Foundation-2010-and-SharePoint-Server-2010.xps 256 KB Download

This white paper describes the fixes and improvements to existing functionality that are included in Microsoft SharePoint Server 2010 Service Pack 1 (SP1) and Microsoft SharePoint Foundation 2010 Service Pack 1 (SP1).

Cumulative Updates included in SP1In addition to the new functionality SP1 provides, it also includes a number of fixes designed to improve your experience. SP1 also includes all Cumulative Updates through the April 2011 Cumulative Update.

The following is an accumulated list of all SharePoint Server 2010 and SharePoint Foundation 2010 CUs. In addition to the CUs, SP1 contains additional fixes to each product.

SharePoint Server 2010 April 2011 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 April 2011 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 February 2011 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2011 February Cumulative Update

SharePoint Server 2010 December Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 December 2010 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 October 2010 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 October 2010 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 August 2010 Cumulative Update

SharePoint Foundation 2010 August 2010 Cumulative Update

SharePoint Server 2010 June 2010 updates:

o KB983497

o KB2124512

o KB2182938

/// SP1 for SharePoint Foundation 2010 and SharePoint Server 2010 (white paper)samedi 2 juillet 201108:21

KB Page 6

o KB2182938

o KB2204024

o KB2281364

SharePoint Foundation 2010 June 2010 Cumulative Update

Obtaining SP1For detailed information about obtaining a copy of this service pack and installing it, visit the resource center Updates for SharePoint 2010 Products (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=221776).

Inséré depuis <http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=26573>

KB Page 7

Informations de référence sur la ligne de commande Psconfig

(SharePoint Server 2010)Publié : 8 juillet 2010

Dans les Produits SharePoint 2010, vous pouvez vous tourner vers l’outil en ligne

de commande Psconfig pour effectuer une série d’opérations qui contrôlent la configuration des Produits SharePoint 2010. Vous devez être membre du groupe

Administrateurs sur l’ordinateur local pour réaliser ces opérations.

Comment utiliser les commandes Psconfig•

Commandes et paramètres disponibles•

Dans cet article

Comment utiliser les commandes PsconfigLorsque vous exécutez Psconfig depuis une invite de commandes, vous pouvez

spécifier des commandes pour contrôler l’exécution de l’outil. Pour exécuter Psconfig depuis une invite de commandes, accédez au dossier %

COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\web server extensions\14\bin, puis tapez les commandes en utilisant la syntaxe suivante :

Copier le code psconfig.exe -cmd <command> [optional parameters]Le tableau de référence dans la section suivante contient plusieurs exemples. De

l’aide est également disponible depuis l’interface de la ligne de commande. Pour afficher l’aide, depuis l’invite de commandes, tapez :

Copier le code psconfig.exe -?Pour visualiser l’aide sur une commande spécifique, tapez :

Copier le code psconfig.exe -help <command name>Les commandes dans Psconfig doivent être exécutées dans un ordre spécifique

pour fonctionner correctement. Si vous utilisez l’Assistant Configuration des produits SharePoint pour configurer une installation, il appelle automatiquement

les commandes, également appelées tâches de configuration, dans l’ordre adéquat. Toutefois, si vous utilisez la ligne de commande pour exécuter Psconfig, vous devez veiller à effectuer les tâches dans l’ordre correct. Les commandes

Psconfig doivent être exécutées dans l’ordre suivant :

configdb1.

helpcollections2.

secureresources3.

services4.

installfeatures5.

adminvs6.

evalprovision (uniquement pour les installations autonomes) 7.

applicationcontent8.

upgrade9.

Psconfig (SharePoint Server 2010) Informations de référence sur la ligne de commande samedi 2 juillet 201109:25

KB Page 8

Important :

Si Psconfig détecte que la batterie de serveurs doit être mise à niveau, il

démarre automatiquement une mise à niveau lorsque vous l’exécutez (même si vous n’avez pas sélectionné la commande upgrade).

Au moyen d’une seule chaîne de ligne de commande, vous pouvez spécifier

l’exécution de toutes les commandes. Si vous procédez de la sorte, Psconfig exécute toutes les commandes dans l’ordre adéquat. Par exemple, depuis l’invite

de commandes, vous pouvez exécuter une commande similaire à la commande suivante :

Copier le code psconfig.exe -cmd configdb <parameters>

-cmd helpcollections <parameters>-cmd secureresources <parameters>

-cmd services <parameters>-cmd installfeatures <parameters>-cmd adminvs <parameters>

-cmd evalprovision <parameters>-cmd applicationcontent <parameters>Pour plus d’informations sur la configuration d’un serveur ou d’une batterie de

serveurs depuis la ligne de commande, voir le TechCenter Microsoft SharePoint Server 2010.

Commandes et paramètres disponiblesDans l’Assistant Configuration des produits SharePoint, les options de ligne de

commande suivantes sont reconnues.

Comm

ande

Description, paramètres et exemples

? Affiche les commandes utilisables avec Psconfig. ExempleCopier le code psconfig.exe -?

help

<command

name>

Affiche les commandes utilisables avec Psconfig. Si un nom de

commande est spécifié, affiche l’aide relative à cette commande. Exemplepsconfig.exe -help adminvs

adminv

s

Gère l’application Web Administration centrale de SharePoint sur

l’ordinateur local. Prend les paramètres facultatifs suivants : [-provision]Met en service l’application Web Administration centrale de SharePoint

sur ce serveur. La mise en service crée une application Web Administration centrale de SharePoint et un pool d’applications exécuté

sur le compte de l’administrateur de la batterie de serveurs. [-unprovision]Annule la mise en service de l’application Web Administration centrale

de SharePoint sur ce serveur. L’annulation de la mise en service supprime l’application Web Administration centrale de SharePoint et le

pool d’applications associé. [-port <port number>]Le port de l’application Web Administration centrale de SharePoint est

un paramètre global sur la batterie de serveurs. Lors de la modification du port, un travail de service du minuteur SharePoint est transmis pour

KB Page 9

du port, un travail de service du minuteur SharePoint est transmis pour

synchroniser le port de toutes les applications Web Administration centrale de SharePoint de la batterie de serveurs. Si aucun port n’est spécifié, c’est le port utilisé pour les applications Web Administration

centrale de SharePoint existantes de la batterie de serveurs qui est utilisé. Si une application Web Administration centrale de SharePoint n’a

pas été mise en service dans la batterie de serveurs et qu’aucun port n’est spécifié, le port par défaut sélectionné sera aléatoire. [-windowsauthprovider <enablekerberos | onlyusentlm>] Le fournisseur d’authentification de l’application Web Administration

centrale de SharePoint est un paramètre global sur la batterie de serveurs. Lorsque vous modifiez le fournisseur d’authentification, un

travail de service du minuteur SharePoint est transmis pour synchroniser le fournisseur sur toutes les applications Web Administration centrale de SharePoint de la batterie de serveurs. Si

onlyusentlm est spécifié, NTLM sera le fournisseur d’authentification exclusif de toutes les applications Web Administration centrale de

SharePoint. Tous les autres fournisseurs d’authentification sont désactivés et NTLM sera le seul fournisseur d’authentification autorisé. Si enablekerberos est spécifié, l’authentification Kerberos sera activée

pour toutes les applications Web Administration centrale de SharePoint. Si aucun fournisseur d’authentification n’est spécifié, c’est le fournisseur

utilisé pour les applications Web Administration centrale de SharePoint existantes de la batterie de serveurs qui sera utilisé. Si une application Web Administration centrale de SharePoint n’a pas été mise en service

dans la batterie de serveurs et qu’aucun fournisseur d’authentification n’a été spécifié, le fournisseur d’authentification Kerberos sera activé.Exemplespsconfig.exe -cmd adminvs -provision -port 8080 -windowsauthprovider

onlyusentlm psconfig.exe -cmd adminvs -unprovision

applica

tioncontent

Gère le contenu partagé de l’application. Prend le paramètre obligatoire

suivant : -installCopie les données partagées de l’application (par exemple, les fichiers

de ressources et les binaires d’application Web) dans les répertoires virtuels de l’application Web.Exemplepsconfig.exe -cmd applicationcontent -install

configd

b

Crée, connecte ou déconnecte ce serveur de la batterie de serveurs.

Prend les paramètres facultatifs suivants : [-create]Crée une base de données de configuration et une batterie de serveurs.

Si ce serveur est déjà connecté à une base de données de configuration, il est tout d’abord déconnecté, puis la nouvelle base de données de

configuration est créée.[-disconnect] Déconnecte ce serveur de la base de données de configuration et de la

batterie de serveurs. [-connect]Établit une connexion à une base de données de configuration existante

et associe ce serveur à une batterie de serveurs existante. Si ce serveur est déjà connecté à une base de données de configuration, il est tout

d’abord déconnecté, puis connecté à la base de données de configuration existante. [-server <SQLServerName>] Ordinateur exécutant Microsoft SQL Server qui héberge la base de

KB Page 10

Ordinateur exécutant Microsoft SQL Server qui héberge la base de

données de configuration. [-database <SQLDatabaseName>] Nom de la base de données de configuration [-dbuser <value>] Nom d’utilisateur utilisé pour l’authentification SQL. [-dbpassword <value>] Mot de passe utilisé pour l’authentification SQL. [-user <Domain\User>] Compte d’utilisateur de l’administrateur de la batterie de serveurs. [-password <Password>] Mot de passe du compte d’utilisateur de l’administrateur de la batterie

de serveurs. [-addomain <value>] Nom du domaine Active Directory utilisé pour la batterie de serveurs. [-adorgunit <value>] Nom de l’unité d’organisation Active Directory utilisé pour la batterie de

serveurs. [-admincontentdatabase <SQLAdminContentDatabaseName>] Nom de la base de données de contenu de l’application Web

Administration centrale. Exemplespsconfig.exe -cmd configdb -create -server <Server_name> -database <Database_name> -dbuser <DOMAIN\username> -dbpassword <password> -user <DOMAIN\username> -password <password> -addomain <domain_name> -adorgunit <org_unit> -admincontentdatabase <Database_name> psconfig.exe -cmd configdb -disconnect psconfig.exe -cmd configdb -connect -server <Server_name> -database

<Database_name> -dbuser <DOMAIN\username> -dbpassword <password>

evalpro

vision

Met en service ce serveur en tant que serveur autonome (mode

d’évaluation). Prend les paramètres obligatoires et facultatifs suivants : -provisionEffectue la mise en service en mode autonome sur ce serveur. [-port <port number>]Numéro de port affecté à l’application Web SharePoint par défaut. Si ce

numéro n’est pas spécifié, le port 80 est utilisé. Si une application Web SharePoint existe déjà et utilise ce port, le site existant est remplacé. Si

un site existant utilise le port et n’est pas une application Web SharePoint, le site sera désactivé et une nouvelle application Web SharePoint sera créée qui utilise ce port.[-overwrite]Indique s’il faut écraser tout site Web Microsoft SharePoint Server 2010

existant pendant l’installation. Si ce paramètre n’est pas spécifié, le site n’est pas supprimé.Exemplepsconfig.exe -cmd evalprovision -provision -port 1100

helpcol

lections

Gère les collections d’aide. Prend le paramètre obligatoire suivant : -installallInstalle toutes les collections d’aide disponibles.Exemplepsconfig.exe -cmd helpcollections -installall

installf

eatures

Enregistre toutes les fonctionnalités des produits et technologies

SharePoint situées sur le système de fichiers de ce serveur avec la batterie de serveurs.

KB Page 11

batterie de serveurs. Exemplepsconfig.exe -cmd installfeatures

quiet Exécute l’Assistant Configuration des produits SharePoint en mode

silencieux. La sortie est écrite dans le fichier journal nommé PSCONFIG.EXE_MM_JJ_AA_HH_MM_SS_MS.log, où

« _MM_JJ_AA_HH_MM_SS_MS » est la date et l’heure complètes auxquelles l’utilitaire a été exécuté. Le fichier journal est stocké dans le répertoire %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\web server

extensions\14\LOGS. Exemplepsconfig.exe -cmd quiet

securer

esources

Applique la sécurité des ressources des Produits SharePoint 2010 sur le

serveur. Par exemple, la sécurité est appliquée aux fichiers, aux dossiers et aux clés de Registre. Exemplepsconfig.exe -cmd secureresources

services

Gère les services des Produits SharePoint 2010. Prend les paramètres facultatifs suivants : [-install]Enregistre les services de la batterie de serveurs situés sur ce serveur. [-provision]Met en service les services situés sur ce serveur et active la mise en

ligne des services si les Produits SharePoint 2010 sont installés en mode autonome. La mise en service garantit également l’enregistrement des

services.

Remarque : Le paramètre [-provision] n’est pris en charge que pour une installation

autonome monoserveur. N’utilisez pas ce paramètre pour une installation de batterie de serveurs. Exemplepsconfig.exe -cmd services -install psconfig.exe -cmd services -provision

setup Effectue la configuration des Produits SharePoint 2010 en fonction du

mode d’installation. En outre, répare la configuration. Si le produit est installé en mode autonome, la configuration autonome est effectuée. Si

le produit n’est pas installé en mode autonome, vous devez effectuer la configuration initiale en utilisant l’Assistant Configuration des produits SharePoint au lieu de l’outil en ligne de commande Psconfig. Pour

exécuter l’Assistant, dans le menu Démarrer, pointez sur Tous les programmes, pointez sur Outils d’administration, puis cliquez sur

Assistant Configuration des produits SharePoint. Si vous souhaitez réparer une installation autonome, exécutez setup

/repair (pour plus d’informations, voir le système d’aide du programme d’installation), puis psconfig.exe -setup. Pour les installations de

batterie de serveurs, après avoir exécuté setup /repair, utilisez l’Assistant Configuration des produits SharePoint au lieu de l’outil en ligne de commande Psconfig.Prend le paramètre facultatif suivant :[-lcid <1033>]ID de paramètres régionaux (LCID) qui spécifie la langue d’installation. Exemplepsconfig.exe -cmd setup

standal

oneconfig

Effectue une configuration autonome pour les produits et technologies

SharePoint. Prend les paramètres facultatifs suivants : [-lcid <1033>]

KB Page 12

fig [-lcid <1033>]ID de paramètres régionaux (LCID) qui spécifie la langue d’installation. Exemplepsconfig.exe -cmd standaloneconfig

upgrad

e

Effectue une mise à niveau des Produits SharePoint 2010. Cette

commande est exécutée automatiquement lorsque vous exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint si le produit doit être

mis à niveau. Prend les paramètres facultatifs suivants : [-wait]Si ce paramètre est spécifié, l’Assistant Configuration des produits

SharePoint ne s’affiche que lorsque la mise à niveau est terminée. Dans le cas contraire, l’Assistant s’affiche après la transmission d’un travail de

service du minuteur SharePoint destiné à effectuer la mise à niveau. Pour consulter l’état du travail de mise à niveau, vous pouvez accéder au site Web Administration centrale de SharePoint à l’aide de votre

navigateur Web.[-force]Si ce paramètre est spécifié, l’Assistant Configuration des produits

SharePoint arrête toutes les actions de mise à niveau en cours et redémarre ensuite la mise à niveau.[-reghostonupgrade] Si ce paramètre est spécifié, l’Assistant Configuration des produits

SharePoint rétablit tout le contenu à la version de définition du site pendant la mise à niveau. [-inplace <v2v|b2b>]Si ce paramètre est spécifié, l’Assistant Configuration des produits

SharePoint exécute une mise à niveau sur place. Si v2v est spécifié, le système effectue une mise à niveau de version à version. Si b2b est

spécifié, il effectue alors une mise à niveau de build à build. [-preserveolduserexperience]Si la valeur est false, l’Assistant Configuration des produits SharePoint

ne met pas les sites à jour pour qu’ils utilisent la dernière expérience utilisateur SharePoint. Si vous ne spécifiez pas ce paramètre, la valeur

par défaut est true.[-passphrase]Phrase secrète utilisée pour lier la batterie de serveurs. La valeur de la

phrase secrète doit être la même sur tous les serveurs de la batterie de serveurs pour que celle-ci fonctionne correctement.ExempleCopier le code psconfig.exe -cmd upgrade -inplace v2v -wait

Historique des modifications

Date Description Raison

8 juillet 2010 Publication initiale

1. Ouvrez une invite de commande Administrative.2. Remplacez le répertoire C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\BIN3. Exécuter PSConfig.exe - cmd upgrade - inplace b2b-force - cmd applicationcontent-installer - cmd installfeatures

Run PSConfig.exe -cmd upgrade -inplace b2b -force -cmd applicationcontent -install -cmd installfeatures

KB Page 13

For SharePoint farm, do not run psconfig until all updates are installed on all servers. Then run : psconfig -cmd upgrade -inplace b2b -force

on APP server first, then WFEs

Collé à partir de <http://leowu70.blogspot.com/2011/06/sharepoint-2010-service-pack-1.html>

Collé à partir de <http://blogs.technet.com/b/sbs/archive/2011/05/24/you-must-manually-run-psconfig-after-installing-sharepoint-2010-patches.aspx>

Inséré depuis <http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc263093.aspx>

KB Page 14

Microsoft Windows [version 6.1.7601]Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Utilisation : PSCONFIG.EXE -cmd <Commande> [Paramètres] PSCONFIG.EXE -help [Commande] PSCONFIG.EXE -?Commandes : setup standaloneconfig configdb helpcollections secureresources services installfeatures adminvs upgrade evalprovision applicationcontent quiet

C:\>PSCONFIG.EXE -cmd upgrade -inplace b2b -force

Assistant Configuration des produits SharePoint version 14.0.6009.1000. Copyright (C) Microsoft Corporation 2010. All rights reserved.

Exécution de la tâche de configuration 1 sur 4Initialisation de la mise à niveau des produits SharePoint...

En attente d'obtention d'un verrou pour mettre à niveau la batterie de serveurs.

La mise à niveau des produits SharePoint a été initialisée.

Exécution de la tâche de configuration 2 sur 4Initialisation de la séquence de mise à niveau...

La séquence de mise à niveau a été initialisée.

Exécution de la tâche de configuration 3 sur 4Mise à niveau des produits SharePoint...

10,00%La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service duminuteur. La tâche est terminée à 14,50 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 16,24 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 17,15 %.

Exemple PSCONFIGsamedi 2 juillet 201111:03

KB Page 15

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 17,84 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 18,18 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 25,92 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 28,83 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 28,83 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 33,88 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 33,88 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 33,88 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 33,88 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 33,88 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 62,32 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 90,87 %.

La batterie de serveurs est mise à niveau dans le processus du service du minuteur. La tâche est terminée à 94,56 %.

La mise à niveau des produits SharePoint a réussi.

Exécution de la tâche de configuration 4 sur 4Finalisation de la configuration des produits SharePoint...

La configuration des produits SharePoint est terminée.

Nombre total de paramètres de configuration exécutés : 4Nombre total de paramètres de configuration réussis : 4Nombre total de paramètres de configuration échoués : 0La configuration des produits SharePoint est arrêtée.La configuration des produits SharePoint a réussi.

C:\>

KB Page 16

SharePoint 2010 SP1 and the June Cumulative Update for SharePoint 2010

The Microsoft Office Sustained Engineering Team29 Jun 2011 3:35 PM Comments 3•Yesterday Service Pack 1 (SP1) for SharePoint 2010 was made available. SP1 contains a number of important fixes that improve the SharePoint experience for our customers. With the recommendation to install SP1 for SharePoint came a recommendation to ALSO deploy the June Cumulative Update (CU) for SharePoint simultaneously. It’s worth explaining this recommendation in detail and answering some common questions about how / why we made this recommendation. First, to explain the difference between SP1 and the June CU.SharePoint 2010 SP1 contains all SharePoint updates published through the April 2011 Cumulative Update in addition to other fixes that were applied specifically to SP1 during its development. SP1 is a baseline, and that baseline is tied to our Service Pack Life Cycle Policy. We recommend applying SP1 to your SharePoint environment because it resets the baseline for your entire SharePoint environment, and prepares your environment for future releases such as the June CU.

•

The June Cumulative Update is the first Post-SP1 build released to customers. It contains new fixes to issues raised through various escalation channels and through our support organization. The June CU is based on Service Pack 1, but it adds new updates to some of (not all) the packages that SP1 installs.

•

The recommended approach is to apply Service Pack 1 and the June CU into an environment together. Because the packages changed by the June CU supersede SP1, the order of installation isn’t critical. If you install the CU before SP1, the packages that the CU updated won’t be overwritten by SP1. Because the June CU is from a later build than SP1, many will be comfortable installing SP1 first, and then applying the CU.A separate topic of conversation is the order in which you should apply SharePoint Foundation vs. SharePoint Server Updates. Per the guidance from the SharePoint team, when applying SP1 or the CU it is recommended to apply the Foundation packages before applying the server packages. The recommended order of installation is as follows:Update Foundation first: SharePoint Foundation 2010 Service Pack 1Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 Language PackJune 2011 CU for SharePoint Foundation 2010Then SharePoint Server: SharePoint Server 2010 Service Pack 1Service Pack 1 for Server Language Pack 2010June 2011 CU for SharePoint Server 2010You can then run the Configuration Wizard (PSConfig) one time on all boxes.Some links which will help in planning and executing your SharePoint 2010 SP1 and SharePoint 2010 June CU deployment:http://technet.microsoft.com/en-us/sharepoint/ff800847.aspx – Updates for SharePoint Products http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806326.aspx – SharePoint Foundation Updates http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806329.aspx – SharePoint Server Updates

SharePoint 2010 SP1 and the June Cumulative Update for SharePoint 2010 - Office Sustained Engineering - Site Home -TechNet Blogsvendredi 1 juillet 201107:56

KB Page 17

http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806329.aspx – SharePoint Server Updates http://support.microsoft.com/kb/2510766 – List of all SharePoint Server 2010 SP1 Packages http://support.microsoft.com/kb/2532120 – Technical Details about the SharePoint 2010 SP1 and Office Server 2010 releases http://support.microsoft.com/kb/2536599 – Description of the June CU for SharePoint Server 2010 http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806338.aspx – Install a Software Update for SharePoint Server 20103 Comments•Cumulative Update, SP1, SharePoint 2010 Service Pack 1, SharePoint 2010 SP1, Suppport Policy

Inséré depuis <http://blogs.technet.com/b/office_sustained_engineering/archive/2011/06/29/sharepoint-2010-sp1-and-the-june-cumulative-update-for-sharepoint-2010.aspx>

KB Page 18

So What the Fuss? - Service Pack 1 and June 2011 CU for SharePoint 2010

As I’m sure you are all aware, a couple of days ago Microsoft released Service Pack

1 (SP1) for SharePoint 2010. On the same day the bi-monthly Cumulative Update (CU) – the June 2011 CU - was released. Service Pack 1 of course has been hotly anticipated both by the community and customers alike. Unfortunately these releases have caused mass confusion and much contradictory advice regarding the

packages and their installation.

This post is simply an attempt to reduce the amount of questions I receive about

this topic, or rather have something I can point people to when they ask. Now of

course, I don’t work for the SharePoint product group, so none of this is “official”.

If you want that then I recommend you head on over to the Office Sustained

Engineering Team blog post, which is the best official resource right now. There

are of course other Microsoft places where certain recommendations and so forth

are made.

In this post I will answer the most common questions from the point of view of the

field. I have the luxury of being able to call it as I see it, for real based on

customer deployments, not how it “should” be. I’m sure there are other questions

that I don’t answer here, but these again are the most common ones over the last

couple of days.

Q: Got any advice for me?

A: First and foremost, step away from the keyboard!

Seriously, updates are a major lifecycle event in the farm. You should be properly

planning for and testing any updates. This should be part of the operational service

management approach for your SharePoint deployment. Period. If you are hacking

around on a single box VM of course things are different, but the more you know,

the more you know! If you deploy an update and it breaks something that’s bad,

but if you didn’t test it first, that’s pretty much no one’s fault but your own.

Q: If I am running SharePoint Server 2010 (SPS), do I need to install both

the SharePoint Foundation (SPF) and SharePoint Server updates?

A: There are separate downloads for SPF and SPS. This is true for all the CUs and

the SP. TechNet and the SharePoint Team Blog recommend you install both the

SPF package and then the SPS package.

For quite a long time after the RTM of SharePoint 2010 a big fuss was made of the

new style of packaging. The main thing being that you only needed to install the

SPS package, which contains the SPF bits. A good attempt to make what is known

as “uber packages” which streamline the installation experience for customers.

A few months ago however the guidance was changed to say “the best practice is

to install both”. This is not a copy and paste error from how it used to be with

So What the Fuss? - Service Pack 1 and June 2011 CU for SharePoint 2010vendredi 1 juillet 201107:57

KB Page 19

to install both”. This is not a copy and paste error from how it used to be with

SharePoint 2007. It was changed for a reason.

In principle you can get away with just installing the SPS package. This is how it

should work. You may have been doing this for previous CUs with no problems at

all, many have including myself on my private VM environments.

HOWEVER, there are cases where this may not work properly. There have been

numerous issues with this approach. And this is why the recommendation is to

install both before running PSConfig. It’s a “safest” bet. I’m not a fan of the term

best practice, but the recommendation is to do both to avoid potential issues. I

agree with that recommendation based upon my experience patching customer

farms.

If you are comfortable simply installing the SPS package, and you don’t have any

problems then great. If you hit issues, don’t moan that the SharePoint PG or the

likes of me didn’t warn you!

There is of course the argument that this is a complete waste of time. Well couple

points here. Firstly, that’s the how it should be. Not the how it is. Secondly, this

is only valid if you can be sure it works, 100% of the time. And thirdly, the

installation of the bits is the least of your time concerns when patching a large

deployment. Seriously, the time it takes is minimal, it’s the time it takes to run

PSConfig you should be worried about, or the time it takes to run Content DB

updates in a staggered fashion for real deployments. Saving a few minutes

installing binaries really is not a consideration in the real world. You’ve likely got

multiple packages anyway (Language Packs, OWA). So again, this is just small fry.

Again the SPS package includes the SPF bits, that is not the issue here, the issue is

the application of those bits. Have I patched farms with the uber packages

successfully? Yes. But I've also been in the situation where it didn’t work…

I know some very clever and knowledgeable people disagree here, but I’ve hit

problems with customer farms where it simply doesn’t work. So until I am sure the

so called “uber” packages work, every time, I am standing behind the

recommendation from the product group.

Could this guidance change again in the future? Sure. No one would be happier

than me to see “uber” packages become the reality.

Q: Does the June 2011 CU include the SP?

A: No. It does not. If you install the June 2011 CU on RTM you will have different

bits than if you install SP1 and then the June CU. Any statement you see that says

“the June 2011 CU includes all updates in SP1” is just wrong.

SP1 is everything up to and including the April 2011 CU plus some other bits and

bobs (the new features and Windows PowerShell cmdlets).

The June 2011 CU contains updates to some SP1 bits.

The packaging of updates for SharePoint is ingenious and very smart, but with that

comes some complexity.

Q: Can I deploy the June 2011 CU and not the SP?

A: Yes, but you probably shouldn’t. SP1 is effectively the new baseline build in line

with Microsoft’s service pack lifecycle. It all depends upon your scenario. You can

later install SP1 and it’s smart enough to know which bits to update and which not

to. Bear in mind again, that the June 2011 CU contains updates to some SP1 bits.

Q: Why are the CU packages so much bigger than the SP packages?

A: Because CU packages contain all languages, whereas the SP packages are

single language installers.

KB Page 20

Q: A Microsoft blog says to install the CU at the same time or immediately

after the SP, should I?

A: The answer is NO. No, no, no!

This is frankly untenable advice. You should only deploy the CU if you are affected

by an issue it fixes or are instructed to by a Microsoft engineer.

Remember that CUs are a collection of hotfixes. Service Packs on the other hand

are much more broadly tested. Any update is major lifecycle event in the farm

and should be thoroughly tested before deployment into production (and I know

you all do that right? :)).

Applying a CU just to be “up to date” is madness. Again, unless you need a fix that

is in the package, don’t deploy. At least not immediately upon release. There are

some of us who have to do this for certain scenarios sure, but your customers

farms are not among them!

Remember the October 2010 CU? That had regressions and was pulled and re-

released later. Remember the December 2010 CU? That had regressions that

broke stuff and we had to wait for the February 2011 CU to fix it. I think you see

my point.

You can have much more confidence in the Service Pack as it is a Service Pack. the

packaging mechanism might be the same, but CUs and SPs are very different

beasts. Regardless I cannot stress enough the importance of appropriate planning

and testing for updates of any kind. You should be doing this. Remember, it’s not

about build envy, and having the most up to date farm!

Q: OK, so what order should I install the stuff?

SPF SP11.SPF language packs SP1 (as needed)2.SPS SP13.SPS language packs SP1 (as needed)4.OWA SP1 (as needed)5.

A: Because of the way the packages are engineered the order isn’t actually

important, but it makes sense to apply them in a logical order. For no other reason

than it keeps things simple, especially when working with large farms. I approach

the installation like this:

If it asks you to reboot, reboot once after the installs, not each time it asks. Then

of course you run PSConfig on each server in the farm.

As for the June CU, you could include that if you like living dangerously. Or you can

wait a while to see what shakes loose over the next few weeks!

Q: Why is it all so damn complicated?

A: SharePoint Server is a complex beast. Suck it up. The sustained engineering

folks are doing a fantastic job pulling this off. If you think you can do a better job

of delivering updates for a product this size, used by so many, in a gazillion

languages, you could prove it over here.

.

Inséré depuis <http://www.harbar.net/archive/2011/06/30/327.aspx?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Harbar+%28harbar.net%29&utm_content=LocalHost>

KB Page 21

Numéro d'article: 2553931 - Dernière mise à jour: vendredi 1 juillet 2011 -

Version: 2.0

Description du package de correctifs SharePoint Foundation 2010 (sts-x-

none.msp, wssmui-xx-xx.msp): le 28 juin 2011

Il est possible de télécharger un correctif

Accéder aux téléchargements de correctif et soumettre votre

demande

Cliquez ici si vous souhaitez afficher en côte à côte l’article anglais et sa traduction automatique en français

ATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique

Voir les produits auxquels s'applique cet article

SommaireAgrandir tout | Réduire tout

Cet article décrit les problèmes résolus dans le package

de correctifs de Microsoft SharePoint Foundation 2010 daté du 28 juin 2011.

Problème connu 1

Service d'état de session ◊Sécuriser le Service de banque ◊Service de connectivité (BDC) de données métiers◊

Après avoir installé ce correctif, les services suivants

peuvent échouer au moment de l'exécution ou le processus de fourniture si vous exécutez ces services en

utilisant un compte d'utilisateur autre que le compte d'administrateur de batterie de serveurs :

Remarque Nous fournira bientôt un correctif pour ce

problème.

Problème connu 2

Après avoir installé ce correctif, vous devez redémarrer

Résumé

Description du package de correctifs SharePoint Foundation 2010 (sts-x-none.msp, wssmui-xx-xx.msp): le 28 juin 2011vendredi 1 juillet 201107:57

KB Page 22

Après avoir installé ce correctif, vous devez redémarrer

le Service de synchronisation profil utilisateur pour la synchronisation de profil fonctionne correctement.

Retour au début

Contournement

Visitez le site Administration centrale. 1.Cliquez sur Services de gérer sur le Système

Saide section.

2.

Rechercher Service de synchronisation du profil

utilisateur dans la liste des services, puis cliquez sur Arrêter Si son statut est Démarré.Cliquez sur

Début et fournir les informations d'identification pour démarrer le Service de synchronisation du profil utilisateur dès que son statut est Arrêté.

3.

Pour contourner ce problème, procédez comme suit :

Retour au début

Retour au début

Mise à jour de Windows pour les fuseaux horaires

en décembre 2010 modifie les données de fuseau horaire pour s'adapter aux changements de l'heure

d'été (DST.) dans plusieurs pays. Appliquer le correctif logiciel qui est fourni dans cet article pour mettre à jour les fuseaux horaires que vous utilisez

actuellement dans SharePoint Foundation 2010.Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-

dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft : 2543367 Correctif disponible pour Windows prise

en charge de l'heure d'été pour le Chili, l'Égypte et du Maroc

◊

Vous ne pouvez pas taper des caractères spéciaux

dans un éditeur de texte enrichi dans SharePoint Foundation 2010 à l'aide d'un clavier polonais.

◊

Problèmes résolus dans ce package de correctifs

Retour au début

INTRODUCTION

Informations sur le correctifUn correctif est disponible auprès de Microsoft. Toutefois, ce correctif est conçu pour résoudre uniquement les problèmes décrits dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux systèmes rencontrant les problèmes décrits dans cet article. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par ce problème, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise à jour de logiciel qui comprendra ce correctif.

Résolution

KB Page 23

Si le correctif est disponible au téléchargement, il existe

une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de

connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et prise en charge pour obtenir le correctif.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se

produisent ou si des procédures de dépannage est nécessaire, il se peut que vous deviez créer une

demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce correctif spécifique.

Pour une liste complète des numéros de téléphone Service clientèle de Microsoft et prise en charge ou pour

créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant :

http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support

Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif

logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas votre

langue, il est dans la mesure où un correctif n'est pas disponible pour cette langue.

Conditions préalablesPour appliquer ce correctif, vous devez disposer de

SharePoint Foundation 2010 est installé.

Nécessité d'un redémarrageVous devrez peut-être pas redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce correctif.

Informations de remplacement du correctifCe correctif ne remplace pas un correctif publié

précédemment.

Informations du RegistrePour utiliser un de ces correctifs dans ce package, il est

inutile apporter des modifications au Registre.

Informations sur les fichiersCe correctif ne peut pas contenir tous les fichiers

nécessaires à la mise à jour complète d'un produit vers la dernière version. Ce correctif contient uniquement les

fichiers que vous devez posséder pour corriger les problèmes répertoriés dans cet article.

La version internationale de ce package de correctifs

utilise un package Microsoft Windows Installer pour installer le package de correctifs. Les dates et les heures

de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel coordonné (UTC) dans le tableau suivant. Lorsque vous affichez les informations de fichier, la date est convertie

en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez la Fuseau horaire onglet dans

KB Page 24

et l'heure locale, utilisez la Fuseau horaire onglet dans

l'élément de Date et l'heure dans le panneau de configuration.

Informations sur le téléchargement

Nom de fichier Version

du fichier

Taille

du fichier

Date Heure

Sharepointfoundat

ion2010-kb2553931-

fullfile-x 64-GLB.exe

14.0.610

6.5000

124,651,

216

14-

Jun-11

7: 23

Informations sur les fichiers .msp Microsoft

Windows Installer

Nom de

fichier

Version

du fichier

Taille du

fichier

Date Heure

STS-x-

none.msp

Non

Applicable

33,925,1

20

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-ar-

sa.msp

Non

Applicable

3,492,86

4

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-bg-

bg.msp

Non

Applicable

3,460,09

6

13-

Juin-11

20 :

32

Ca-Wssmui-

es.msp

Non

Applicable

3,386,36

8

13-

Juin-11

20 :

31

Cs-Wssmui-

cz.msp

Non

Applicable

3,404,80

0

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-da-dk.msp

Non Applicable

3,372,032

13-Juin-11

20 : 31

Wssmui-de-

de.msp

Non

Applicable

3,410,43

2

13-

Juin-11

20 :

32

Wssmui-el-

gr.msp

Non

Applicable

3,509,76

0

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-en-

us.msp

Non

Applicable

3,049,98

4

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-es-es.msp

Non Applicable

3,382,272

13-Juin-11

20 : 30

Wssmui-et-

ee.msp

Non

Applicable

3,369,98

4

13-

Juin-11

20 :

30

L'Union

européenne-Wssmui-es.msp

Non

Applicable

3,379,71

2

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-fi- Non 3,382,78 13- 20 :

KB Page 25

Wssmui-fi-

fi.msp

Non

Applicable

3,382,78

4

13-

Juin-11

20 :

32

Wssmui-fr-

fr.msp

Non

Applicable

3,401,21

6

13-

Juin-11

20 :

31

Gl-Wssmui-

es.msp

Non

Applicable

3,378,17

6

13-

Juin-11

20 :

30

He-Wssmui-

il.msp

Non

Applicable

3,388,92

8

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-hi-

in.msp

Non

Applicable

3,545,08

8

13-

Juin-11

20 :

31

RH-Wssmui-

hr.msp

Non

Applicable

4,452,35

2

13-

Juin-11

20 :

30

Hu-Wssmui-

hu.msp

Non

Applicable

3,421,69

6

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-it-

it.msp

Non

Applicable

3,375,10

4

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-ja-

JP.msp

Non

Applicable

3,396,60

8

13-

Juin-11

20 :

30

Kk-Wssmui-

kz.msp

Non

Applicable

3,451,39

2

13-

Juin-11

20 :

30

Ko-Wssmui-

kr.msp

Non

Applicable

3,368,44

8

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-lt-

lt.msp

Non

Applicable

3,394,56

0

13-

Juin-11

20 :

32

Wssmui-lv-

lv.msp

Non

Applicable

3,389,95

2

13-

Juin-11

20 :

31

Nb-Wssmui-

no.msp

Non

Applicable

3,362,81

6

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-nl-

nl.msp

Non

Applicable

3,387,39

2

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-pl-

pl.msp

Non

Applicable

3,412,99

2

13-

Juin-11

20 :

32

Pt-Wssmui-

br.msp

Non

Applicable

3,384,83

2

13-

Juin-11

20 :

32

Pt-Wssmui-

pt.msp

Non

Applicable

3,386,36

8

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-ro-

ro.msp

Non

Applicable

3,398,14

4

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-ru-

ru.msp

Non

Applicable

3,544,57

6

13-

Juin-11

20 :

31

Sk-Wssmui-

sk.msp

Non

Applicable

3,414,52

8

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-sl-

si.msp

Non

Applicable

3,389,95

2

13-

Juin-11

20 :

32

Wssmui-sr-

latn-cs.msp

Non

Applicable

3,396,09

6

13-

Juin-11

20 :

31

Sv-Wssmui-

se.msp

Non

Applicable

3,374,59

2

13-

Juin-11

20 :

30

Th-Wssmui- Non 3,442,17 13- 20 :

KB Page 26

Th-Wssmui-

th.msp

Non

Applicable

3,442,17

6

13-

Juin-11

20 :

31

Wssmui-tr-

tr.msp

Non

Applicable

3,379,71

2

13-

Juin-11

20 :

32

Royaume-Uni-

Wssmui-ua.msp

Non

Applicable

3,466,24

0

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-zh-

cn.msp

Non

Applicable

3,355,64

8

13-

Juin-11

20 :

30

Wssmui-zh-

tw.msp

Non

Applicable

3,352,57

6

13-

Juin-11

20 :

32

STS-x-none.msp

Agrandir ce tableau

Nom de fichier Version

du fichier

Taille

du fichier

Date Heure

Addgallery.officeo

nlineprovider.dll

14.0.601

5.1000

55,168 20-

Déc-10

12 :

03

Csisrv.dll 14.0.610

6.5000

3,368,88

0

12-

Jun-11

2: 24

Dwdcw20.dll 14.0.601

5.1000

636,768 20-

Déc-10

19 :

41

Microsoft.business

data.dll

14.0.600

9.1000

116,632 20-

Oct-10

5: 14

Microsoft.SharePo

int.addgallery.Server.dll

14.0.601

5.1000

124,800 20-

Déc-10

12 :

03

Microsoft.SharePoint.administrationoperation.dll

14.0.6010.1000

829,360 28-Oct-10

6: 51

Microsoft.SharePo

int.ApplicationPages.administration.

dll

14.0.610

6.5000

608,128 12-

Jun-11

0: 38

Microsoft.SharePo

int.ApplicationPages.dll

14.0.610

6.5000

1,058,72

0

12-

Jun-11

0: 38

Microsoft.SharePo

int.client.Silverlight.dll

14.0.600

9.1000

272,264 20-

Oct-10

6: 07

Microsoft.SharePo

int.client.Silverlight.Runtime.dll

14.0.600

9.1000

145,304 20-

Oct-10

6: 07

Microsoft.SharePo

int.dll

14.0.610

6.5000

16,758,6

32

12-

Jun-11

0: 38

Microsoft.SharePo

int.dll

14.0.610

6.5000

16,758,6

32

12-

Jun-11

0: 38

Microsoft.SharePo

int.dll

14.900.6

106.5000

1,795,96

8

12-

Jun-11

0: 38

KB Page 27

int.dll 106.5000 8 Jun-11

Microsoft.SharePo

int.DSP.dll

14.0.610

5.5000

59,264 21-

Mai-11

18 :

37

Microsoft.SharePo

int.Health.dll

14.0.601

7.1000

96,176 19-

Jan-11

4: 40

Microsoft.SharePo

int.IdentityModel.dll

14.0.610

5.5000

104,320 21-

Mai-11

18 :

37

Microsoft.SharePo

int.intl.dll

14.0.601

0.1000

1,009,53

6

28-

Oct-10

6: 51

Microsoft.SharePo

int.Library.dll

14.0.602

2.1000

165,760 2-

Mar-11

12 :

01

Microsoft.SharePo

int.Linq.DataService.dll

14.0.602

3.1000

51,104 11-

Mar-11

8: 24

Microsoft.SharePo

int.Linq.dll

14.0.610

1.5000

374,640 13-

Avr-11

19 :

19

Microsoft.SharePo

int.PowerShell.dll

14.0.610

5.5000

644,992 21-

Mai-11

18 :

37

Microsoft.SharePo

int.PowerShell.intl.dll

14.0.600

9.1000

67,456 20-

Oct-10

6: 07

Microsoft.SharePo

int.sandbox.dll

14.0.600

9.1000

122,248 20-

Oct-10

4: 31

Microsoft.SharePo

int.Search.dll

14.0.610

5.5000

4,849,03

2

18-

Mai-11

16 :

38

Microsoft.SharePo

int.Search.intl.dll

14.0.600

9.1000

378,784 20-

Oct-10

4: 31

Microsoft.SharePo

int.usercode.dll

14.0.600

9.1000

34,688 20-

Oct-10

6: 07

Microsoft.SharePo

int.workflowactions.dll

14.0.601

9.1000

317,312 10-

Fév-11

20 :

39

Microsoft.Web.co

mmandui.dll

14.0.601

6.1000

137,064 7-

Jan-11

2: 38

Microsoft.Web.co

mmandui.dll

14.0.601

6.1000

137,064 7-

Jan-11

2: 38

Mssdmn.exe 14.0.610

5.5000

790,408 18-

Mai-11

16 :

30

MSSearch.exe 14.0.610

5.5000

523,656 18-

Mai-11

16 :

30

Mssph.dll 14.0.610

5.5000

1,672,07

2

18-

Mai-11

16 :

30

Mssrch.dll 14.0.610

5.5000

4,986,76

0

18-

Mai-11

16 :

30

Offparser.dll 14.0.610

6.5000

2,915,23

2

12-

Jun-11

0: 38

Oisimg.dll 14.0.610

6.5000

194,944 12-

Jun-11

0: 38

Oleparser.dll 14.0.610 32,680 12- 0: 38

KB Page 28

Oleparser.dll 14.0.610

6.5000

32,680 12-

Jun-11

0: 38

Onetnative.dll 14.0.610

6.5000

584,072 12-

Jun-11

1: 24

Onetutil.dll 14.0.610

6.5000

2,982,26

4

12-

Jun-11

1: 24

Onfda.dll 14.0.610

6.5000

2,782,60

0

12-

Jun-11

2: 21

Owssvr.dll 14.0.610

6.5000

6,588,80

0

12-

Jun-11

0: 38

Owstimer.exe 14.0.610

6.5000

74,096 12-

Jun-11

0: 38

Policy.12.0.Micros

oft.SharePoint.Search.dll

14.0.601

3.1000

11,168 19-

Nov-10

8: 01

Psconfig.exe 14.0.600

9.1000

567,192 20-

Oct-10

6: 07

Psconfigui.exe 14.0.600

9.1000

825,240 20-

Oct-10

6: 07

Query.dll 14.0.601

5.1000

371,056 20-

Déc-10

12 :

30

Setup.exe 14.0.601

0.1000

1,377,14

4

28-

Oct-10

7: 54

Spuchostservice.e

xe

14.0.610

5.5000

108,496 21-

Mai-11

18 :

37

Spucworkerproces

s.exe

14.0.601

5.1000

47,056 20-

Déc-10

12 :

03

Spucworkerproces

sproxy.exe

14.0.600

9.1000

124,896 20-

Oct-10

6: 07

SPWriter.exe 14.0.610

6.5000

41,856 12-

Jun-11

0: 38

Stsadm.exe 14.0.610

5.5000

346,024 21-

Mai-11

18 :

37

Stssoap.dll 14.0.610

6.5000

472,960 12-

Jun-11

0: 38

STSWel.dll 14.0.610

6.5000

3,253,12

0

12-

Jun-11

0: 38

Tquery.dll 14.0.610

6.5000

5,646,21

6

8-

Jun-11

4: 33

Wssadmin.exe 14.0.601

0.1000

15,792 28-

Oct-10

6: 51

Wsssetup.dll 14.0.601

5.1000

7,588,20

0

20-

Déc-10

20 :

24

Wsstracing.exe 14.0.610

6.5000

107,904 12-

Jun-11

0: 38

informations de wssmui-en-us.msp

KB Page 29

Nom de

fichier

Version

du fichier

Taille du

fichier

Date Heure

Addgallery.Glob

alization.resources.dll

14.0.6015

.1000

34,688 20-

Déc-10

12 :

03

Microsoft.Share

Point.msg.dll

14.0.6106

.5000

256,416 12-

Jun-11

0: 38

Microsoft.Share

Point.perfmonmsg.dll

14.0.6106

.5000

114,592 12-

Jun-11

0: 38

Retour au début

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à

jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de

connaissances Microsoft :

824684 de la Description de la terminologie standard

utilisée pour décrire les mises à jour logicielles de Microsoft

Retour au début

Les informations contenues dans cet article

s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Retour au début

Mots-

clés :

kbqfe kbAutoHotfix kbHotfixServer

kbhotfixrollup kbsurveynew kbExpertiseInter kbmt KB2553931 KbMtfr

Retour au début

Traduction automatique

IMPORTANT : Cet article est issu du système de

traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain

nombre d’articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs

professionnels. Cela vous permet d’avoir accès, dans votre propre langue, à l’ensemble des articles de la base

de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs

de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une

personne étrangère s’exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à

résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi

Références

KB Page 30

résoudre votre problème. Microsoft s’efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de

traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante:

2553931

©2011 Microsoft

Inséré depuis <http://support.microsoft.com/kb/2553931>

KB Page 31

SharePoint Joel's SharePoint Land

SharePoint Joel's SharePoint Land > Posts > 10 Best Practices and Recommendations for SharePoint 2010 SP1 and June 2011 CU

7/1/201110 Best Practices and Recommendations for SharePoint 2010 SP1 and June 2011 CUYeah! Sp1 is live! Wondering why people are excited other than the fact that there are a lot of fixes? I posted a while back on 10 Reasons Why SharePoint SP1 will rock your world. Now that we’ve gotten over the fact that it’s live. I have a few warnings based on experience and based on reading a few people’s experience thus far…. I don’t want this to be you… “Crappy SP1. Beware. In our environment Project Server SP1 broke the database connection string in registry and SharePoint Server SP1 stopped all application pools.” 1. First make sure you test first! Did you get the right package or set of packages you’re testing? 2. Make sure you aren’t just installing SharePoint Server SP1, many make the mistake of trying to install just the server bits without first installing SharePoint Foundation SP1. A lot of people have different versions of SharePoint. Are you running Foundation? Do you have Project Server? Is TFS or something else on your box? My recommendation is to ensure that anything you have on top of SharePoint has been tested as well. Some may have their own requirements for SP1. Project Server is a classic example. Have you noticed that both SharePoint and Project Server have been recommending not only applying SP1, but also the June cumulative update? While I usually recommend the conservative route of wait and see and be one month behind. You already are. You’re already jumping through these hoops, you may want to have this June CU as something you’re validating at the same time. 3. PSConfig must be run on every server after the fact… “psconfig –cmd upgrade –inplace b2b -wait” should be run once on every server in the farm following the final update installed. There are some exceptions to this.4. Is there a way to do highly available patching? Yes! Remember how you could set your dbs read only? There are some serious patching features the product team built to allow you to first apply the binaries while your content dbs are read only, then apply the patches to your content dbs. You can track the whole thing in central admin. 5. With the site recycle bin, I would suggest you learn this new and cool feature. Learn how it works. Test it out. There are some decisions to be made. 6. Browser support matrix (for SP1) - Before you go out and say, Hey we support Chrome now. Make sure you’ve done some of your own testing, especially on any publishing scenarios. It’s not tier 1, it’s a tier 2 browser. So while it may be great for what most users are doing, you still may recommend that your authors for publishing sites use IE or Firefox. 7. If you have any problems at all with SP1, you can find a lot of troubleshooting around patching both in 2007 technet content as well as 2010. Installing a patch while it may sound easy is not trivial. I bet you could easily find 10-20 page installation guides. 8. Looking for info on which server to start with? Many will start with the central admin server. If you’ve set your content dbs read only, it doesn’t matter which server you start with. If you’re not planning on setting your content dbs read only, then make sure you don’t have any users connected while you’re upgrading. I do like the strategy of making sure all servers are installed with the service pack prior to the reboots. Basically you’ve already run SP1 on all boxes, then they all get rebooted and then you run the psconfig –cmd upgrade –inplace b2b –wait remember you can use –force if you have any issues with that command. As well, you can go into central admin and verify the versions on all of

10 Best Practices and Recommendations for SharePoint 2010 SP1 and June 2011 CU - SharePoint Joel's SharePoint Landvendredi 1 juillet 201117:58

KB Page 32

that command. As well, you can go into central admin and verify the versions on all of your content databases as well you can even see the upgrade progress. It’s especially handy if you decide to go with the read-only option. Sustained engineering has laid out these recommendations for which order to go: Update Foundation first: SharePoint Foundation 2010 Service Pack 1Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 Language PackJune 2011 CU for SharePoint Foundation 2010Then SharePoint Server: SharePoint Server 2010 Service Pack 1Service Pack 1 for Server Language Pack 2010June 2011 CU for SharePoint Server 2010Joel: Then your Project Sp1 or TFS or whatever add-on upgrades. Some Vendor tools may even have post SP1 updates. You can then run the Configuration Wizard (PSConfig) one time on all boxes. 9. Never assume that Microsoft has done enough testing, and your environment is clean enough that it should be an easy install. Service packs are a big deal, and the worst case scenario is that you are cobbled. At least in 2010 you now have a lot better ways of telling what’s up with your databases and you can even watch which databases are running which versions of which patches in central admin upgrade status. Look for 14.0.6029.1000 after SharePoint Server 2010 SP1 or 14.0.6106.5000 for June 2011 CU. Service packs aren’t trivial. 10. Language – While most environments are English, there are many others, and some have multiple language packs. Service packs are the best time to sync up and ensure all language packs are installed and updated at the same time. As well, you’ll find Microsoft has a staggered approach to releasing updates for the language packs and not all SP1s are available for all languages across the entire stack. You do definitely want to make sure you’re tracking down the entire SP1 stack for your farm. 11. Service Apps – Most people will have one production farm, but those with multiple where search or profiles is in another farm will question which farm is first. The simple answer is don’t assume that Microsoft is testing your service app scenario. They have tried to make it so it doesn’t matter if parent or child is first. Search is one of those things where once it is patched you should have it go out and update, and not wait for the next scheduled event. An SP1 farm can obviously index a RTM farm, and the reverse? Yes, it should work, but best case it’s all SP1. 12. The most common mistakes are not running psconfig, not reading the known issues, just installing one, not installing correctly across all servers, NOT testing, assuming your patched, and you’re only binary patched (it does need to do both binaries and the databases) and often the databases don’t update until after psconfig is ran.) Multi tennant environments with those multi tennant features are most likely to have challenges with this. Many will only install one SP1 and forget the others, make sure you’ve tracked them ALL down including languages, Project, Office Web Apps, SharePoint Server, TFS. Anything that was a separate install during your initial install process should have a patch and or recommendations. Best case is they are all updated around the same time. In referring to the stack of SharePoint Products and their partners such as Project and Fast and so on here’s the page to track SP1 resources:

Project Server •Office Web Apps •Search Server •SharePoint Foundation and Windows SharePoint Services •FAST Search Server for SharePoint•

The Office and SharePoint Update Center tracks all updates to all supported versions of:

13. Read… Read as much as you can before you install. The office sustained engineering team which really is the core team that’s doing the SP1 release has released a post explaining why the June CU recommendation. I think it’s more than a consideration. It’s coming across as DO IT. From the SharePoint Team blog: “Prior to installing Service Pack 1 you should carefully read the known issues and release

KB Page 33

“Prior to installing Service Pack 1 you should carefully read the known issues and release notes at http://support.microsoft.com/kb/2532126Service Pack 1 includes all fixes released through April 2011 so it can be installed directly to RTM builds of SharePoint 2010 Products, or any prior Cumulative Update.“ From Office Sustained Engineering blog on SP1:

SharePoint 2010 SP1 contains all SharePoint updates published through the April 2011 Cumulative Update in addition to other fixes that were applied specifically to SP1 during its development. SP1 is a baseline, and that baseline is tied to our Service Pack Life Cycle Policy. We recommend applying SP1 to your SharePoint environment because it resets the baseline for your entire SharePoint environment, and prepares your environment for future releases such as the June CU.

•

The June Cumulative Update is the first Post-SP1 build released to customers. It contains new fixes to issues raised through various escalation channels and through our support organization. The June CU is based on Service Pack 1, but it adds new updates to some of (not all) the packages that SP1 installs.

•

“First, to explain the difference between SP1 and the June CU.

The recommended approach is to apply Service Pack 1 and the June CU into an environment together.” Key References:

Announcing SP1 for Office 2010 and SharePoint 2010•SharePoint 2010 SP1 and the June Cumulative Update for SharePoint 2010•Stephan Gobner’s blog from Sustained Engineering is a good reference as well.. he’s put out detail on SP1 and June CU

•

Office Sustained Engineering

End to End: Service Pack 1 (SP1) for Microsoft SharePoint Foundation 2010 and Microsoft SharePointServer 2010 (white paper)Downloading SP1 1. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 20102. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 Language Pack (if applicable)3. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 4. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 Language Pack (if applicable)5. SP1 for Project Server 20106. Sp1 for Search Server 20107. Sp1 for FAST Search Server 2010 for SharePointThe June CU rollup page is a good resource for seeing it all in one tableJie Li – Mystery behind SharePoint 2010 patching – His post goes into that table as a reference.Bill Baer has a great list of the patches and CUs.

Updates for SharePoint Server 2010 and SharePoint Foundation 2010•Updates for SharePoint Server 2007 and Windows SharePoint Services 3.0•Updates for Project Server 2010•Updates for Enterprise Search Products•

Related Update Centers (This is where you’ll see lots of links to related patches)

TechNet References (Refer to these for steps for installing and patching related info):http://technet.microsoft.com/en-us/sharepoint/ff800847.aspx – Updates for SharePoint Products http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806326.aspx – SharePoint Foundation Updates http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806329.aspx – SharePoint Server Updates http://support.microsoft.com/kb/2510766 – List of all SharePoint Server 2010 SP1 Packages http://support.microsoft.com/kb/2532120 – Technical Details about the SharePoint 2010 SP1 and Office Server 2010 releases http://support.microsoft.com/kb/2536599 – Description of the June CU for SharePoint Server 2010 http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806338.aspx – Install a Software Update for

KB Page 34

http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff806338.aspx – Install a Software Update for SharePoint Server 2010To learn about what’s new in Service Pack 1 read the Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 and SharePoint Server 2010 whitepaper. Learn more about installing updates for SharePoint 2010 at the Updates for SharePoint 2010 Products Resource Center For a description of new functionality in Service Pack 1 see the Service Pack for SharePoint 2010 Coming Soon... blog post on the SharePoint Team Blog.

KB 2544399 - WSS 3.0 •KB 2544398 - MOSS 2007 •KB 2536601 - SharePoint Foundation 2010 •KB 2536599 - SharePoint Server 2010 •KB 2536600 - SharePoint Server 2010 with Project ServerAs you see there is a separate Full Server Package for SharePoint Server 2010 with Project Server which simplifies patching of this common installation. It is great to see the project team working together with the SharePoint team. Also shows that project is actually testing with SharePoint SP1 bits.

•

The KB articles for June CU can be found at the following locations:

Korean and German SP1 are available, your language may be coming soon!

Inséré depuis <http://www.sharepointjoel.com/Lists/Posts/Post.aspx?List=0cd1a63d%2D183c%2D4fc2%2D8320%2Dba5369008acb&ID=453&utm%5Fsource=feedburner&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Feed%3A%20JoelsSharepointLand%20%28Joel%20Oleson%27s%20SharePoint%20Land%29&utm%5Fcontent=LocalHost>

KB Page 35

Service Pack 1 - Site Recycle Bin

Service Pack 1 introduces long awaited Site Recycle Bin functionality that enables self-service recovery of site collections and sites. In the past IT Professionals were tasked with restoring entire databases to recover deleted site collections and sites and would generally require expensive restore environments to support the task. Now in Service Pack 1 administrators can quickly and easily recover site collections and sites accidentally deleted by their owners in a process similar to that of the Recycle Bin we have for Lists, Libraries, and Documents.The Site Recycle Bin leverages Gradual Site Delete through implementing a delay between Gradual Site Delete and permanent deletion of the deleted Site Collection.User InterfaceUsers are presented with new text when deleting Sites instructing users that all site content will be sent to the site collection Recycle Bin (see Figure 1 Deleting http://sharepoint.contoso.com/sites/customers/Fabrikam).Figure 1 Deleting http://sharepoint.contoso.com/customers/Fabrikam

Site RestoreSite Collection administrators can restore deleted Sites in the same manner through which Items, Lists, and Libraries are restored through the Recycle Bin; however, the size of the Site is not reported through the user interface which differs from content to include Items, Lists, and Libraries. To restore a Site, the Site Collection administrator selects the checkbox next to the Site to be restored and selects Restore Selection (see Figure 2 Restoring http://sharepoint.contoso.com/sites/customers/Fabrikam).Figure 2 Restoring http://sharepoint.contoso.com/sites/customers/Fabrikam

Service Pack 1 - Site Recycle Bin - Bill Baer - Site Home - TechNet Blogssamedi 2 juillet 201107:58

KB Page 36

Figure 2 Restoring http://sharepoint.contoso.com/sites/customers/Fabrikam

NOTEIn the event the Site has been recreated using the same Url, the Site must first be renamed or deleted for the restore to succeed; however, when restoring My Site personal sites, any newly created My Site personal site using the same Url as the Site to be restored is overwritten.The Site Recycle Bin in SharePoint 2010 leverages the retention policies specified at the Web application level for the Recycle Bin in SharePoint 2010.Object ModelSPWebApplication.GetDeletedSites(Url) returns a SPDeletedSitesCollection that contains all SPDeletedSites with the specified Url.SPDeletedSiteCollectionSPDeletedSiteCollection represents a collection of SPDeleteSite objects or Site Collections that are associated with a particular Web application, including a top-level Web site and all its sub-sites.SPDeletedSiteSPDeletedSite represents a collection of deleted sites in a Web application, including a top-level Web site and all its subsites.SPDeletedSite PropertiesSiteId returns the Site Id (GUID) associated with the specified SPDeletedSite.Url returns the Url associated with the specified SPDeletedSite.ContentDatabaseId returns the Id of the Content Database associated with the deleted Site.Restore restores the deleted site collection.To learn more about Service Pack 1 for SharePoint 2010 see my post on the SharePoint Team Blog at http://sharepoint.microsoft.com/blog/Pages/BlogPost.aspx?pID=973.1 Comments•SharePoint Server 2010, SharePoint Foundation 2010, Service Pack 1

Inséré depuis <http://blogs.technet.com/b/wbaer/archive/2011/06/28/service-pack-1-site-recycle-bin.aspx?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+wbaer+%28Bill+Baer%29>

KB Page 37

[SharePoint 2010] SP1 et nouvelles cmdlets : Get-SPDeletedSite, Remove-SPDeletedSite et Restore-SPDeletedSite Depuis hier, le SP1 de SharePoint 2010 est disponible (cf. http://technet.microsoft.com/en-us/sharepoint/ff800847).

SharePoint Foundation 2010 SharePoint Server 2010

KB 2460058•White paper: Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010

•KB 2460045•White paper: Service Pack 1 for SharePoint Server 2010

•

Comme toujours, on privilégiera des tests approfondis avant le déploiement et la mise en production.

Support for SQL Server Code Name “Denali”•Shallow copy functionality•Site-level recycle bin•Improvements to storage management (StorMan.aspx)•Cascading filters for Performance Point services•Additional browser support•

Et parmi les fonctionnalités nouvelles apportées par cette mise à jour :

Support de SQL Server “Denali”•Fonctionnalité de copie superficielle (permettant de migrer les métadonnées sans bouger les objets BLOB sous-jacents en mode RBS)

•

Poubelle au niveau site et collection de sites•Amélioration dans la gestion du stockage (avec le retour de la page StorMan.aspx) •Filtres en cascade pour le service Performance Point •

IE 9 (en mode compatibilité IE8) et Chrome sont maintenant supportés Support étendu des navigateurs : •

Soit, en bon français :

[SharePoint 2010] SP1 et nouvelles cmdletssamedi 2 juillet 201107:59

KB Page 38

IE 9 (en mode compatibilité IE8) et Chrome sont maintenant supportés ○

La fonctionnalité de poubelle au niveau site et collection de sites est l’une des plus marquantes.

Get-SPDeletedSite pour afficher la liste des sites ou des collections de sites supprimées et présentes dans la poubelle

•

Remove-SPDeletedSite pour supprimer définitivement un site ou une collection de site , ce qui peut être bien utile pour récupérer l’espace associé

•

Restore-SPDeletedSite pour restaurer un site ou une collection de site présents dans la poubelle.

•

Au niveau PowerShell, elle se matérialise par l’apparition de 3 nouvelles cmdlets dont la signification et l’usage sont assez explicites :

La seule spécificité liée à ces cmdlets est qu’elles attendent une URL relative sans le nom du serveur (comme /

Pour les écrans correspondants vous pouvez aller sur le site de Bill Baer : Service Pack 1 - Site Recycle Bin

Ce post vous a plu ? Ajoutez le dans vos favoris pour ne pas perdre de temps à le retrouver le jour où vous en aurez besoin :

Posted: mercredi 29 juin 2011 16:00 par Patrick GuimonetClassé sous : SharePoint, Montée de niveau, PowerShell, Administration

Commentaires Patrick Guimonet a dit : Quelques précisions importantes sur le blog de l'équipe SharePoint :http://sharepoint.microsoft.com/blog/Pages/BlogPost.aspx?pID=984Install the service packs in the following order on every server in the farm. 1. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 2. Service Pack 1 for SharePoint Foundation 2010 Language Pack (if applicable) 3. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 4. Service Pack 1 for SharePoint Server 2010 Language Pack (if applicable) 5. June 2011 Cumulative Update immediately after

KB Page 39

5. June 2011 Cumulative Update immediately after# juin 29, 2011 16:23 Les commentaires anonymes sont désactivés

- [SharePoint Online] et Visio Services par Le blog de Patrick [MVP SharePoint] le 06-30-2011, 11:18

Inséré depuis <http://blogs.codes-sources.com/patricg/archive/2011/06/29/sharepoint-2010-sp1-et-nouvelles-cmdlets-get-spdeletedsite-remove-spdeletedsite-et-restore-spdeletedsite.aspx>

KB Page 40

Numéro d'article: 2532126 - Dernière mise à jour: mercredi 29 juin

2011 - Version: 1.0

Problèmes connus lors de l'installation d'Office 2010 SP1 et de

SharePoint 2010 SP1

Cet article répertorie les problèmes connus et les changements de comportement susceptibles de survenir lors de l'installation du Service Pack 1 (SP1) des produits Office 2010, Microsoft SharePoint 2010 et Office Server.

Introduction

Avant d'installer les packages SP1, assurez-

vous que vous disposez de suffisamment d'espace disque. Pour la mise en cache, les

packages peuvent nécessiter quatre fois leur taille de fichier dans l'espace disque restant lors de l'installation.

◊

Vous devez redémarrer votre ordinateur à la

fin du processus d'installation d'Office 2010 SP1.

◊

2510639 Description de la mise à jour

de SharePoint Server 2010 datée du 12 avril 2011

2510648 Description de la mise à jour

d'Office Web Apps datée du 12 avril 2011

Si Office Web Apps est utilisé dans un

environnement de version de fichier mixte, où la version SP1 ou ultérieure d'Office Web

Apps est appliquée alors que la version de SharePoint Server 2010 correspond toujours à la version finale, vous devez installer les

deux mises à jour suivantes avant d'installer SP1 pour Office Web Apps :

◊

Après l'installation de SharePoint

Server 2010 SP1, la fonctionnalité de workflow est désactivée lors de la création

d'une nouvelle collection de sites. Pour utiliser la fonctionnalité de workflow dans une nouvelle collection de sites, vous devez

l'activer dans la page Paramètres de collection de sites.

◊

Voici les problèmes que vous pouvez rencontrer

lors de l'installation de ces Service Packs :

Résolution

Inséré depuis <http://support.microsoft.com/kb/2532126>

Problèmes connus lors de l'installation d'Office 2010 SP1 et de SharePoint 2010 SP1samedi 2 juillet 201108:16

KB Page 41

Mises à jour pour les produits SharePoint 2010

Cette page propose des ressources pour les professionnels de l'informatique chargés d'installer les mises à jour logicielles sur les batteries de serveurs SharePoint 2010.

Microsoft publie régulièrement des mises à jour logicielles pour Microsoft SharePoint Server 2010 et Microsoft SharePoint Foundation 2010. Il est essentiel de comprendre l'objet de ces mises à jour et de savoir les déployer sur des serveurs ou des batteries de serveur.

Mise en route

Présentation des mises à jour logicielles SharePoint

Vue d'ensemble des mises à jour logicielles pour SharePoint Server 2010

Préparer le déploiement des mises à jour logicielles pour SharePoint Server 2010

Contenu principal

Méthode conseillée

Nous recommandons de toujours installer les correctifs SharePoint Foundation 2010 avant ceux de SharePoint Server 2010. Cette méthode garantit la bonne installation des mises à jour.

Le système des mises à jour logicielles est conçu pour être suffisamment flexible et vous permettre d'installer les mises à jour dans n'importe quel ordre. Cependant, vous ne devez vous écarter de la meilleure pratique recommandée que si vous avez une raison spécifique de le faire (par exemple, si vous y êtes invité par le support Microsoft).

Cycle de déploiement des mises à jour logicielles

Le cycle utilisé pour mettre à niveau les serveurs et batteries de serveurs SharePoint 2010 s'applique également au déploiement des mises à jour logicielles, lesquelles représentent une partie de la mise à niveau. Nous vous recommandons d'utiliser le cycle de mise à jour illustré ci-après pour vous guider lors du déploiement des dernières mises à jour logicielles.

SharePoint Server 2010, SharePoint Foundation 2010 - Mises à jour | TechNetsamedi 2 juillet 201108:24

KB Page 42

SharePoint Foundation 2010

Vue d'ensemble des mises à jour logicielles pour SharePoint Foundation 2010

•

Préparer le déploiement d'une mise à jour logicielle pour SharePoint Foundation 2010

•

Installer une mise à jour logicielle pour SharePoint Foundation 2010

•

SharePoint Server 2010

Vue d'ensemble des mises à jour logicielles pour SharePoint Server 2010

•

Préparer le déploiement d'une mise à jour logicielle pour SharePoint Server 2010

•

Installer une mise à jour logicielle pour SharePoint Server 2010

•

Les mises à jour logicielles incluent les mises à jour, Service Packs, packs de fonctionnalités, mises à jour critiques, mises à jour de sécurité ou correctifs. Consultez KB 824684 pour obtenir la description de la terminologie standard utilisée par Microsoft pour les mises à jour logicielles. Voir l'article de la Base de connaissances KB 953878 pour plus d'informations sur les mises à jour cumulatives disponibles auprès de l'équipe de Microsoft Office pour résoudre les problèmes signalés.

Pour obtenir les dernières mises à jour publiques, voir le Centre de mise à jour pour Microsoft Office, les serveurs Office et produits associés.

Mise à jour avril 2011

SharePoint Foundation 2010

KB 2512804•

SharePoint Server 2010

KB 2512800•

Mise à jour février 2011

SharePoint Foundation 2010

KB 2475880•

SharePoint Server 2010

KB 2475878•

Mise à jour décembre 2010

Dernières mises à jour logicielles

KB Page 43

SharePoint Foundation 2010

KB 2459125•

SharePoint Server 2010

KB 2459257•

Remarque : vous devez redémarrer le service Synchronisation des profils utilisateur après avoir installé la mise à jour cumulative. Pour plus d'informations, voir la section Démarrer le service Synchronisation des profils utilisateur de l'article Configurer la synchronisation des profils de la bibliothèque.

Mise à jour octobre 2010

SharePoint Foundation 2010

KB 2394323•

SharePoint Server 2010

KB 2394320•

Mise à jour août 2010

SharePoint Foundation 2010

KB 2352346•

SharePoint Server 2010

KB 2352342•SharePoint Server 2010 et Project Server 2010

KB 2352345•

La mise à jour cumulative d'août 2010 pour Office 2010 (KB 2396341) contient des correctifs supplémentaires qui s'appliquent à Project Server 2010 et à FAST Search Server 2010 for SharePoint.

Mis à jour juin 2010

SharePoint Foundation 2010

KB 2028568•

SharePoint Server 2010

KB 983497•KB 2124512•KB 2182938•KB 2204024•KB 2281364•

La mise à jour cumulative de juin 2010 pour Office 2010 (KB 2259686) contient des correctifs supplémentaires qui s'appliquent à Project Server 2010 et à Search Server 2010.

Pour plus d'informations, voir http://blogs.technet.com/b/stefan_gossner/archive/2010/07/22/the-first-cumulative-update-for-sharepoint-2010-family-has-been-released.aspx.

Models

Les modèles sont des posters détaillant un domaine technique spécifique. Vous pouvez télécharger et modifier ces fichiers de façon à illustrer la manière dont vous planifiez d'intégrer les produits SharePoint 2010 dans votre environnement.

Les modèles sont destinés aux mises à niveau, mais les mises à jour sont des processus similaires qui nécessitent la même planification et les mêmes tests.

Planning de mise à niveau

KB Page 44

Planning de mise à niveau

Ce modèle permet de planifier la mise à niveau vers les produits SharePoint 2010. Il inclut des informations sur les éléments suivants :

Conditions requises pour la mise à niveau : matériel, système d'exploitation et base de données

•

Processus de mise à niveau : étapes spécifiques à suivre avant, pendant et après la mise à niveau

•

Télécharger le modèle

Examiner le modèle de près avec Zoom.it de Microsoft

Approches de la mise à niveau

Ce modèle vous aide à comprendre les différentes approches de la mise à niveau vers les produits SharePoint 2010, à savoir l'approche sur place, l'approche par attachement de base de données et l'approche hybride.

Consulter des topologies de batterie avant, pendant et après la mise à niveau

•

Comparer les avantages de chaque type de mise à niveau

•

Télécharger le modèle

Examiner le modèle de près avec Zoom.it de Microsoft

Test de votre processus de mise à niveau

Ce modèle explique la méthodologie de test du processus de mise à niveau avant d'effectuer la mise à niveau vers les produits SharePoint 2010.

Comprendre les objectifs du test du processus de mise à niveau : personnalisation, matériel, calendrier, planification

•

Connaître les étapes du test de votre processus de mise à niveau

•

Télécharger le modèle

Examiner le modèle de près avec Zoom.it de Microsoft

Inséré depuis <http://technet.microsoft.com/fr-fr/sharepoint/ff800847>

KB Page 45

Centre de mise à jour pour Microsoft Office, serveurs Office et produits associés

Recherchez et gérez des mises à jour depuis un emplacement unique pour Office, Forms Server, Groove Server, PerformancePoint Server, Project Portfolio Server, Project Server, Search Server, SharePoint Server, SharePoint Foundation, Windows SharePoint Services et FAST Search Server for SharePoint. Utilisez le flux RSS sur cette page et Microsoft Update pour recevoir automatiquement des informations sur les mises à jour et pour les télécharger.

S’applique à

Cette page suit toutes les mises à jour de l'ensemble des versions prises en charge de :

Suites Microsoft Office•Applications bureautiques Microsoft Office (dont Access, Excel, InfoPath, OneNote, Outlook, PowerPoint, Project, Publisher, SharePoint Designer, SharePoint Workspace, Visio et Word)

•

Serveurs Microsoft Office (dont SharePoint Server, Forms Server, Groove Server, PerformancePoint Server, Project Portfolio Server et Project Server)

•

Office Web Apps•Search Server•SharePoint Foundation et Windows SharePoint Services•FAST Search Server for SharePoint•Pour plus d'informations sur les produits pris en charge, voir la page Cycle de vie des produits Microsoft.

Dernières mises à jour

Chacun des liens suivants fournit des informations sur l'ensemble des produits et des technologies applicables répertoriées dans la section « S'applique à » de la présente page. Pour obtenir des instructions générales sur l'installation des mises à jour pour un produit donné, voir les liens sur la ligne de chaque version.

Versions et produits Dernier Service Pack

Dernière mise à jour publique

Dernière mise à jour cumulative

Conseils généraux

2010

suites Office 2010•Project 2010•Visio 2010•Serveurs Office 2010•Office Web Apps•Search Server 2010•Produits SharePoint 2010

•

FAST Search Server 2010 for SharePoint

•

N/D Mise à jour publique d'avril(KB 2535422)

Mise à jour cumulative d'avril(KB 2528533)

Office 2010

[SharePoint Server 2010]

Project Server 2010

Search Server 2010

SharePoint Foundation 2010

FAST Search Server 2010 for SharePoint

2007

Suites Office 2007•Project 2007•

SP2(KB 968170)

Mise à jour publique de mai(KB 2545346)

Mise à jour cumulative d'avril(KB 2528530)

Microsoft Office System 2007

SharePoint

Centre de mise à jour - Microsoft Office, Serveurs Office, Produits associés | TechNetsamedi 2 juillet 201108:25

KB Page 46

Project 2007•Visio 2007•Serveurs Office 2007•Search Server 2008•Windows SharePoint Services 3.0

•

(KB 2545346) (KB 2528530)SharePoint Server 2007

Project Server 2007

Search Server 2008

Windows SharePoint Services 3.0

2003

Éditions Office 2003•SharePoint Portal Server 2003

•

Project Server 2003•Windows SharePoint Services 2.0

•

SP3(KB 977434)

Mise à jour publique de mai(KB 2545346)

Mise à jour cumulative de juin(KB 2270183)

Office 2003

SharePoint Portal Server 2003

Project Server 2003

Windows SharePoint Services 2.0

Plus ancien

Office XP•SharePoint Portal Server 2001

•

Project Server 2002•SharePoint Team Services

•

SP3(KB 977436)

Mise à jour publique de mai(KB 2545346)

N/D Office XP

SharePoint Portal Server 2001

Project Server 2002

SharePoint Team Services

Mises à jour publiées en 2009, 2010 et 2011

Suites Office 2010, Project 2010, Visio 2010, serveurs Office 2010, Office Web Apps, Search Server 2010, produits SharePoint 2010 et FAST Search Server 2010 for SharePoint

Office 2010, mise à jour cumulative d'avril 2011 (KB 2528533) – Publication le 26 avril 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2011 – Publication le 12 avril 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour mars 2011 – Publication le 8 mars 2011•Office 2010, mise à jour cumulative de février 2011 (KB 2493730) – Publication le 22 février 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour février 2011 – Publication le 8 février 2011•Mises à jour autres que de sécurité pour janvier 2011 – Publication le 11 janvier 2011•Office 2010, mise à jour cumulative de décembre 2010 (KB 2479673) – Publication le 14

décembre 2010•

Mises à jour de sécurité et autre pour décembre 2010 – Publication le 14 décembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour novembre 2010 – Publication le 9 novembre 2010•Office 2010, mise à jour cumulative d'octobre 2010 (KB 2449183) – Publication le 26 octobre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour octobre 2010 – Publication le 12 octobre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour septembre 2010 – Publication le 14 septembre 2010•Office 2010, mise à jour cumulative d'août 2010 (KB 2396341) – Publication le 31 août 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour août 2010 – Publication le 10 août 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juillet 2010 – Publication le 13 juillet 2010•Office 2010, mise à jour cumulative de juin 2010 (KB 2259686) – Publication le 29 juin 2010•Suites Office 2007, Project 2007, Visio 2007, serveurs Office 2007, Search Server 2008 et Windows SharePoint Services 3.0

Mises à jour de sécurité et autre pour mai 2011 – Publication le 10 mai 2011•Office 2007, mise à jour cumulative d'avril 2011 (KB 2528530) – Publication le 26 avril 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2011 – Publication le 12 avril 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour mars 2011 – Publication le 8 mars 2011•Office 2007, mise à jour cumulative de février 2011 (KB 2493732) – Publication le 22 février 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour février 2011 – Publication le 8 février 2011•Mises à jour autres que de sécurité pour janvier 2011 – Publication le 11 janvier 2011•Office 2007, mise à jour cumulative de décembre 2010 (KB 2479671) – Publication le 14

décembre 2010•

KB Page 47

décembre 2010Mises à jour de sécurité et autre pour décembre 2010 – Publication le 14 décembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour novembre 2010 – Publication le 9 novembre 2010•Office 2007, mise à jour cumulative d'octobre 2010 (KB 2449128) – Publication le 26 octobre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour octobre 2010 – Publication le 12 octobre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour septembre 2010 – Publication le 14 septembre 2010•Office 2007, mise à jour cumulative d'août 2010 (KB 2396342) – Publication le 31 août 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour août 2010 – Publication le 10 août 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juillet 2010 – Publication le 13 juillet 2010•Office 2007, mise à jour cumulative de juin 2010 (KB 2259682) – Publication le 29 juin 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juin 2010 – Publication le 8 juin 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour mai 2010 – Publication le 11 mai 2010•Office 2007, mise à jour cumulative d'avril 2010 (KB 982741) – Publication le 27 avril 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2010 – Publication le 13 avril 2010•Mises à jour de sécurité pour mars 2010 – Publication le 9 mars 2010•PROBLÈME : les clients qui utilisent Windows Server 2008 R2 et ceux qui utilisent Windows Server 2008 avec Terminal Services ont signalé des incidents avec les applications Office après l'installation de KB977724. Pour obtenir plus d'informations et une solution, voir ce billet de blog sur le blog Office Sustained Engineering.

•

Office 2007, mise à jour cumulative de février 2010 (KB 980427) – Publication le 23 février 2010•Office 2007, prise en charge de .NET Framework 4.0 – Publication le 9 février 2010•Outlook 2007, filtre de courrier indésirable pour février 2010 – Publication le 9 février 2010•Outlook 2007, filtre de courrier indésirable pour janvier 2010 – Publication le 12 janvier 2010•Office 2007, mise à jour cumulative de décembre 2009 (KB 978223) – Publication le 15

décembre 2009•

Mises à jour de sécurité pour décembre 2009 – Publication le 8 décembre 2009•Mises à jour de sécurité pour novembre 2009 – Publication le 10 novembre 2009•Office 2007, mise à jour cumulative d'octobre 2009 (KB 976730) – Publication le 27 octobre 2009•Mises à jour de sécurité pour octobre 2009 – Publication le 13 octobre 2009•Office 2007, mise à jour cumulative d'août 2009 (KB 974982) – Publication le 28 août 2009•PROBLÈME : les utilisateurs peuvent se heurter à des difficultés lorsqu'ils attachent de nouveau des bases de données WSS après l'installation de la mise à jour d'origine. La mise à jour a été corrigée et republiée le 1er octobre (KB 973400) – Correctif publié le 1er octobre 2009

•

Mises à jour de sécurité pour juillet 2009 – Publication le 14 juillet 2009•Office 2007, mise à jour cumulative de juin 2009 (KB 972632) – Publication le 23 juin 2009•Mises à jour de sécurité pour juin 2009– Publication le 9 juin 2009•Mises à jour de sécurité pour mai 2009– Publication le 12 mai 2009•Office 2007, mise à jour cumulative d'avril 2009 (KB 968765) – Publication le 30 avril 2009•Office 2007 Service Pack 2 (KB 953195) – Publication le 28 avril 2009•PROBLÈME : lorsque vous installez les serveurs Microsoft Office 2007 Service Pack 2, la date d'expiration du produit est activée de façon incorrecte (KB 971620)– Correctif publié le 24 juin 2009

•

Mises à jour de sécurité pour avril 2009 – Publication le 14 avril 2009•Office 2007, mise à jour cumulative de février 2009 (KB 963654) – Publication le 24 février 2009•Mises à jour de sécurité pour février 2009 – Publication le 10 février 2009•

Éditions Office 2003, SharePoint Portal Server 2003, Project Server 2003 et Windows SharePoint Services 2.0

Mises à jour de sécurité et autre pour mai 2011 – Publication le 10 mai 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2011 – Publication le 12 avril 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour mars 2011 – Publication le 8 mars 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour février 2011 – Publication le 8 février 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour décembre 2010 – Publication le 14 décembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour novembre 2010 – Publication le 9 novembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour octobre 2010 – Publication le 12 octobre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour septembre 2010 – Publication le 14 septembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour août 2010 – Publication le 10 août 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juillet 2010 – Publication le 13 juillet 2010•

KB Page 48

Mises à jour de sécurité et autre pour juillet 2010 – Publication le 13 juillet 2010•Office 2003, mise à jour cumulative de juin 2010 (KB 2270183) – Publication le 9 juin 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juin 2010 – Publication le 8 juin 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour mai 2010 – Publication le 11 mai 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2010 – Publication le 13 avril 2010•Mises à jour de sécurité pour mars 2010 – Publication le 9 mars 2010•Office 2003, mise à jour cumulative de février 2010 (KB 980426) – Publication le 23 février 2010•Outlook 2003, filtre de courrier indésirable pour février 2010 – Publication le 9 février 2010•Mises à jour de sécurité pour février 2010 – Publication le 9 février 2010•Outlook 2003, filtre de courrier indésirable pour janvier 2010– Publication le 12 janvier 2010•Mise à jour pour les utilisateurs qui ne peuvent pas ouvrir les documents Open Office 2003 protégés par RMS– Publication le 17 décembre 2009

•

Office 2003, mise à jour cumulative de décembre 2009 (KB 978224) – Publication le 15

décembre 2009•

Mises à jour de sécurité pour décembre 2009 – Publication le 8 décembre 2009•Mises à jour de sécurité pour novembre 2009 – Publication le 10 novembre 2009•Office 2003, mise à jour cumulative d'octobre 2009 (KB 976731) – Publication le 27 octobre 2009•Mises à jour de sécurité pour octobre 2009 – Publication le 13 octobre 2009•Office 2003, mise à jour cumulative d'août 2009 (KB 974983) – Publication le 28 août 2009•Mises à jour de sécurité pour août 2009 – Publication le 11 août 2009•Mises à jour de sécurité pour juillet 2009 – Publication le 14 juillet 2009•Office 2003, mise à jour cumulative de juin 2009 (KB 972633) – Publication le 23 juin 2009•Mises à jour de sécurité pour juin 2009– Publication le 9 juin 2009•Mises à jour de sécurité pour mai 2009– Publication le 12 mai 2009•Office 2003, mise à jour cumulative d'avril 2009 (968766)– Publication le 30 avril 2009•Mises à jour de sécurité pour avril 2009 – Publication le 14 avril 2009•Office 2003, mise à jour cumulative de février 2009 (KB 963656) – Publication le 24 février 2009•Mises à jour de sécurité pour février 2009 – Publication le 10 février 2009•

Office XP, SharePoint Portal Server 2001, Project Server 2002 et SharePoint Team Services

Mises à jour de sécurité et autre pour mai 2011 – Publication le 10 mai 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2011 – Publication le 12 avril 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour février 2011 – Publication le 8 février 2011•Mises à jour de sécurité et autre pour décembre 2010 – Publication le 14 décembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour novembre 2010 – Publication le 9 novembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour octobre 2010 – Publication le 12 octobre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour septembre 2010 – Publication le 14 septembre 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour août 2010 – Publication le 10 août 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juillet 2010 – Publication le 13 juillet 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour juin 2010 – Publication le 8 juin 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour mai 2010 – Publication le 11 mai 2010•Mises à jour de sécurité et autre pour avril 2010 – Publication le 13 avril 2010•Mises à jour de sécurité pour mars 2010 – Publication le 9 mars 2010•Mises à jour de sécurité pour février 2010 – Publication le 9 février 2010•Mises à jour de sécurité pour décembre 2009 – Publication le 8 décembre 2009•Mises à jour de sécurité pour novembre 2009 – Publication le 10 novembre 2009•Mises à jour de sécurité pour octobre 2009 – Publication le 13 octobre 2009•Mises à jour de sécurité pour août 2009 – Publication le 11 août 2009•Mises à jour de sécurité pour juillet 2009 – Publication le 14 juillet 2009•Mises à jour de sécurité pour juin 2009– Publication le 9 juin 2009•Mises à jour de sécurité pour mai 2009– Publication le 12 mai 2009•Mises à jour de sécurité pour avril 2009 – Publication le 14 avril 2009•Mises à jour de sécurité pour février 2009 – Publication le 10 février 2009•

Inséré depuis <http://technet.microsoft.com/fr-fr/office/ee748587.aspx>

KB Page 49

Un correctif (hotfix) est conçu pour résoudre un problème

spécifique.

•

Appliquez le correctif seulement sur des systèmes qui présentent

le problème spécifique.

•

L'installation d'un correctif inapproprié peut causer des dommages sur votre système informatique.

•

Si vous n'êtes pas sûr que le correctif est celui qui convient pour

votre système, ne l'installez pas.

•

Les correctifs sont inclus dans le Service Pack à venir du produit.

Il est alors plus sûr de les installer de cette façon via le téléchargement depuis Microsoft Update.

•

Important :

Pour faire une demande de correctif(s) suivez ces instructions :

Sélectionnez le correctif

Précisez votre adresse email puis envoyez votre demande

Sélectionnez le correctif

Afficher plus de détails

Sélecti

on

Produit Langue Platefo

rme

releas

e

Nom du

fichier

Microsoft

SharePoint Server 2010

All

(Global)

x64 sp1 office2010kb25

36599fullfilex64glb

Précisez-nous votre adresse email, saisissez les caractères que vous

voyez dans l'image puis cliquez sur Demande de correctif.

Adresse

email :

Confirmation

de votre adresse

email :

Image : Ce dispositif a pour but de

s'assurer que la demande est bien effectuée par une personne et

non par un programme

Aide et Support Microsoftsamedi 2 juillet 201108:35

KB Page 50

6 caractères

effectuée par une personne et

non par un programme automatique.

Saisissez les

caractères :

Retour en hautDernière révision : vendredi 1 juillet 2011

Inséré depuis <http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=2536599>

KB Page 51

Prepare to deploy software updates (SharePoint Server 2010)Publié : 8 juillet 2010

This article describes the required and recommended tasks that have to be completed before you install software updates on servers in a Microsoft SharePoint Server 2010 farm.

Verify account permissions and security settings•

Determine the update approach•

Back up the environment•

Document the environment•

Determine whether related items need to be updated•

Obtain the software update and prepare the installation source

(optional)

•

In this article:

Verify account permissions and security settingsVerify that you have the required account permissions and know which

security settings are in place on the farm. For more information, see Autorisations de compte et paramètres de sécurité (SharePoint

Server 2010).

Determine the update approachThere are two basic options for deploying a software update on a farm: in-

place and database attach. Additionally, these options can be combined to use one of the hybrid approaches that are described in Déterminer

l’approche de mise à niveau (SharePoint Server 2010).

Remarque :

Because installing a software update is a subset of a software upgrade,

documentation about software upgrades applies to deploying software updates.

In-place update: This approach is the easiest to do. With this method, the amount of downtime required is directly related to the size and complexity of the farm. You have two choices for an in-place update:

•

In-place without backward compatibility – The update is installed on all

the farm servers at the same time and the content is upgraded without using backward compatibility. No downtime reduction is available for

this method.

•

In-place with backward compatibility to reduce downtime – The update

is installed in stages and uses postponed upgrade with backward compatibility to reduce downtime.

•

Database attach: This approach is more complex than an in-place

update, and it costs more in person time and hardware resources. This update method uses two farms to provide high availability for existing

content.

•

The differences between the two update approaches are as follows:

When you use either the in-place with backward compatibility method or the

database attach method, you can use a postponed upgrade so that you can

Prepare to deploy software updates (SharePoint Server 2010)samedi 2 juillet 201108:36

KB Page 52

database attach method, you can use a postponed upgrade so that you can choose to upgrade the content first and then the farm and servers

afterward.

We recommend that you use the following flowchart, which presents the key

decision points and subsequent actions, for determining which update approach to use.

Whichever method you choose to use for updating your servers, you can use

either the Assistant Configuration des produits SharePoint or Windows PowerShell cmdlets to upgrade your content.

Back up the environment

Media failure•

User errors (such as deleting a file by mistake)•

Hardware failures (such as a damaged hard disk or permanent loss of a

server)

•

Power failures•

Natural disaster•

To ensure that you can recover the existing environment in case something

goes wrong during the update deployment process, we recommend that you back up the SharePoint Server 2010 environment before you start to install

the update. A failed software update can be caused by factors other than the update process, such as the following:

Configuration settings•

Web applications•

Service applications•

Search•

Secure store service•

Site collections•

Logs•

You can back up all or part of a farm. The following list summarizes the farm

components that can be backed up individually:

KB Page 53

Logs•

For more information about how to determine what you need to back up and

which method to use to do so, see Planifier la sauvegarde et la récupération (SharePoint Server 2010). After you determine which farm elements you will

back up, refer to the articles listed in Sauvegarde (SharePoint Server 2010). These articles provide detailed instructions and guidance for backing up all or part of a farm.

Important :

Test the farm backups before you start to deploy the software update. You

have to be sure that these backups are valid so that you can recover if there is a hardware failure or data corruption during the update process.

Document the environment

Any large lists•

Any sites with large access control lists (ACLs)•

Any sites that are critical to your organization•

Be sure to document the farm, including any custom components in the

farm, in case you need to rebuild. For more information about creating an inventory of customizations, see Identifier et installer les personnalisations

in the Upgrade guide. In addition, document unique things about your farm, such as the following:

Having a list of these items will help you more quickly validate your

environment after you apply an update.

Determine whether related items need to be updated

Filter packs•

Office Web applications•

Language packs•

Consider whether the following related items need to be updated when you

update your farm:

All these items are updated separately from SharePoint Server 2010. Check to see if any updates to these items are available, and evaluate whether you want to apply the updates to your farm when you apply the updates for SharePoint Server 2010. Language packs are usually only updated when service packs (SP1, SP2, and so on) are released.

Obtain the software update and prepare the installation source

(optional)If the servers on which you want to install SharePoint Server 2010 are

isolated from the Internet, it is usually necessary to install software updates from an offline location. Even if the servers are not isolated, if you install

software updates from an offline central location, you can ensure farm server consistency by installing a well-known and controlled set of images. Use the following procedure to prepare a software update for installation on

a farm server.

You do not need to perform this procedure if you are downloading and

installing the update directly to your servers.

To prepare an installation source

KB Page 54

To prepare an installation sourceDownload the software update that you want to install.1.

Extract the software update to a shared location by using the following

command: <package> /extract:<path>

The /extract switch prompts you to provide a folder name for the files. An example of a folder name for x64 systems is as follows: sps-kb999999-x64-fullfile-en-us.exe /extract:<\\computername

\updateshare\Updates>

2.

Copy the extracted files from the shared location to an Updates folder that

you create on the computer where you want to start to install the update.

3.

Remarque :

You must use the name Updates for this updates folder. If you use the

SupdateLocation="path-list" property to specify a different location, Setup stops responding.

You can now use this location as an installation point, or you can create an

image of this source that you can burn to physical media or save as an ISO file.

Slipstream packageIn server farm deployments, all the Web servers must have the same

software update version applied. This means that, before you add a new Web server to an existing server farm, the new Web server must have the

same software updates as the rest of the Web servers in your server farm. Likewise, when you create a farm, all servers in the farm must have the same software updates. To make sure that all new servers have the same

software updates applied, we recommend that you create an installation source that contains a copy of the release version of the software, together

with software updates that match those installed on your server farm (also known as a slipstreamed installation source). When you run Setup from this updated installation source, the new Web server will have the same software

update version as the rest of the Web servers in your server farm. For more information, see Create an installation source that includes software updates

(Office SharePoint Server 2007) [http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc261890(office.12).aspx].

Voir aussiAutres ressourcesResource Center: Updates for SharePoint 2010 Products

Historique des modifications

Date Description Raison

8 juillet 2010 Publication initiale

Inséré depuis <http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/ff806331.aspx>

KB Page 55

Installer une mise à jour logicielle (SharePoint Foundation 2010)Mise à jour : 20 janvier 2011

Cet article explique comment installer une mise à jour logicielle sur des serveurs dans une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Foundation 2010. En outre, trois exemples de scénarios sont présentés et une procédure de mise à jour est fournie pour chaque scénario.

Vérifier la stratégie de mise à jour•

Surveiller la progression de l’installation•

Gérer les échecs de mise à jour•

Passer en revue les scénarios de mise à jour•

Utiliser la méthode sur place sans compatibilité descendante•

Utiliser la méthode sur place avec compatibilité descendante•

Utiliser la méthode de liaison de bases de données pour une haute

disponibilité du contenu existant

•

Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement•

Dans cet article :

Vérifier la stratégie de mise à jourAvant de déployer la mise à jour logicielle, vérifiez que la stratégie de mise à

jour que vous envisagez d’utiliser convient de manière optimale pour votre environnement Microsoft SharePoint Foundation. Plusieurs facteurs, tels que la

complexité, le coût et la réduction du temps mort, déterminent la stratégie à utiliser pour déployer une mise à jour logicielle. Utilisez l’organigramme de la section « Déterminer la stratégie de mise à jour » de l’article Prepare to deploy

a software update (SharePoint Foundation 2010) pour vérifier la stratégie de mise à jour à utiliser : sur place, liaison de bases de données ou hybride.

Surveiller la progression de l’installationSurveillez le processus de déploiement de mise à jour pendant la mise à jour

pour vérifier que celle-ci se déroule telle qu’elle a été planifiée. Certains problèmes risquent d’entraîner le blocage de la mise à jour ou d’aboutir à une

batterie de serveurs mise à jour dont certains éléments ne fonctionnent pas comme prévu. Accordez une attention particulière aux personnalisations et à la synchronisation des bases de données.

Il est recommandé de privilégier l’utilisation de la vue Mise à niveau et migration

dans l’Administration centrale pour afficher en temps réel l’état de l’installation des produits et des correctifs, l’état des données et l’état de la mise à niveau.

Une fois le programme d’installation exécuté, vous pouvez également afficher

les fichiers journaux et utiliser Windows PowerShell pour obtenir les résultats actuels de la progression de l’installation.

Gérer les échecs de mise à jourSharePoint Foundation 2010 offre une approche améliorée de la gestion des

échecs de mise à niveau après la fin de la phase de mise à jour corrective. Si une mise à jour échoue et que vous vous trouvez en mode de compatibilité

descendante, vous pouvez restaurer la base de données SharePoint Foundation et continuer à travailler en mode de compatibilité descendante. Une fois le problème de mise à jour résolu pour le site, vous pouvez reprendre la mise à

niveau. Toutes les tâches qui ont été achevées ne sont pas réexécutées. Pour

Installer une mise à jour logicielle (SharePoint Foundation 2010)samedi 2 juillet 201108:37

KB Page 56

niveau. Toutes les tâches qui ont été achevées ne sont pas réexécutées. Pour plus d’informations, voir Test de la mise à niveau et résolution des problèmes

liés à celle-ci (SharePoint Foundation 2010).

Lorsqu’une mise à jour échouait dans des environnements de produits et

technologies SharePoint antérieurs, vous deviez généralement désinstaller le produit, installer l’ancienne version, puis effectuer une restauration à partir

d’une sauvegarde.

Passer en revue les scénarios de mise à jour

Sur place sans compatibilité descendante : la mise à jour est installée simultanément sur tous les serveurs de la batterie de serveurs et le contenu est mis à niveau sans utilisation de la compatibilité descendante.

•

Sur place avec compatibilité descendante pour réduire le temps mort : la

mise à jour est installée par étapes et utilise une mise à niveau différée avec compatibilité descendante pour réduire le temps mort.

•

Liaison de bases de données pour une haute disponibilité du contenu :

cette mise à jour utilise deux batteries de serveurs pour garantir une haute disponibilité du contenu existant.

•

Les scénarios de mise à jour logicielle suivants sont présentés dans cet article :

Pour plus d’informations sur le fonctionnement des processus sur place et de

liaison de bases de données, voir les diagrammes de l’article Présentation du processus de mise à niveau (SharePoint Foundation 2010). Notez que ces

articles expliquent comment effectuer une mise à niveau entre des versions logicielles ; ils ne décrivent pas l’installation de mises à jour logicielles. Toutefois, le processus général est très similaire.

L’illustration suivante montre la topologie de batterie de serveurs utilisée

comme exemple pour chaque scénario de mise à jour corrective décrit dans l’article.

État initial et conditions requises

La charge globale de tous les serveurs Web frontaux est équilibrée et ceux-

ci sont inclus dans la rotation de l’équilibrage la charge.

•

Tous les serveurs de la batterie de serveurs fonctionnent correctement.•

Toutes les bases de données sont actives et fonctionnent correctement.•

L’illustration précédente montre l’état initial de la batterie de serveurs avant que

vous n’installiez la mise à jour. Vérifiez que les conditions suivantes sont remplies :

KB Page 57

Ne démarrez pas le logiciel si l’une des conditions précédentes n’est pas

respectée. Résolvez tous les problèmes avant de poursuivre.

Utiliser la méthode sur place sans compatibilité descendanteDans ce scénario, la batterie de serveurs entière est arrêtée grâce à la

désactivation des demandes entrantes destinées aux serveurs Web frontaux, puis à l’installation de la mise à jour sur tous les serveurs de la batterie de

serveurs. Cette stratégie combine la mise à jour et la phase de mise à niveau décrite dans la section « Processus de mise à jour logicielle » de la rubrique Software updates overview (SharePoint Foundation 2010) (en anglais).

L’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour installer la mise

à jour sur la batterie de serveurs.

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes recommandées

indiquées dans la procédure ci-après.

Pour installer une mise à jour sans compatibilité descendanteSupprimez les serveurs Web (WEB-1 à WEB-4) de la rotation de l’équilibrage de

charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs.

1.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur Web

qui héberge l’Administration centrale (WEB-4).

2.

Vérifiez que le serveur a été correctement mis à jour.3.

Connectez-vous au premier serveur Web (WEB-1).4.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur Web.5.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur les autres

serveurs Web (WEB-2 et WEB-3).

6.

Vérifiez que tous les serveurs ont été correctement mis à jour.7.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le serveur de 8.

KB Page 58

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le serveur de l’Administration centrale (WEB-4) pour mettre à niveau la base de données de configuration et mettre à niveau chaque base de données de contenu en série.

8.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le premier

serveur Web (WEB-1).

9.

Remarque :

Exécutez l’Assistant de configuration afin qu’un échec de la mise à jour pour un

serveur spécifique ne soit pas répercuté sur les autres serveurs Web. Par exemple, l’échec d’une mise à niveau pour un serveur pourrait entraîner l’échec

de la mise à niveau pour une ou plusieurs collections de sites.

Répétez l’étape précédente pour chacun des autres serveurs Web.10.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

11.

Ajoutez les serveurs Web (WEB-1 à WEB-4) à la rotation de l’équilibrage de

charge ou démarrez l’équilibrage de charge pour autoriser les demandes entrantes à destination des serveurs.

12.

Utiliser la méthode sur place avec compatibilité descendanteCe scénario tire parti de la compatibilité descendante de SharePoint

Foundation 2010 et de la fonctionnalité de mise à niveau différée pour réduire le temps mort nécessaire au déploiement d’une mise à jour logicielle. Toutefois, le

temps mort n’est pas complètement éliminé. Les sites et les services ne sont pas disponibles pendant la mise à niveau du contenu.

mise à jour, pour installer la mise à jour sur les serveurs de la batterie de

serveurs ;

•

mise à niveau, pour achever le processus de mise à jour corrective.•

Ce scénario de mise à jour logicielle utilise deux phases pour installer la mise à jour sur les serveurs de la batterie de serveurs. Ces phases sont les suivantes :

Pendant la phase de mise à jour, la batterie de serveurs peut demeurer

opérationnelle avec un temps mort minimal ou nul. Toutefois, pendant la phase de mise à niveau, la batterie de serveurs n’est pas disponible. Si vous essayez

d’accéder au contenu pendant la mise à niveau de la batterie de serveurs, cela peut entraîner l’échec de la mise à niveau ou un ralentissement excessif du processus de mise à niveau en raison d’un verrouillage ou d’un conflit de

ressources. Une tentative de ce type n’est pas prise en charge, ni testée.

Pour plus d’informations sur le processus de mise à jour logicielle, voir la section

« Processus de mise à jour logicielle » dans Software updates overview (SharePoint Foundation 2010) (en anglais).

Phase de mise à jourL’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour installer la mise

à jour sur la batterie de serveurs.

KB Page 59

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes recommandées

indiquées dans la procédure ci-après.

Pour installer la mise à jour sur les serveurs de la batterie de serveursSupprimez la moitié des serveurs Web (WEB-1 et WEB-2) de la rotation de

l’équilibrage de charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs.

1.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur chaque serveur

Web qui se trouve en dehors de la rotation de l’équilibrage de charge (WEB-1 et WEB-2). N’exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur aucun

de ces serveurs. Vérifiez que les deux serveurs Web ont été correctement mis à jour.

2.

Supprimez les autres serveurs Web (WEB-3 et WEB-4) de la rotation de

l’équilibrage de charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs. À ce stade, aucun des serveurs

Web frontaux ne reçoit de demandes pour la batterie de serveurs.

3.

Rajoutez les serveurs Web mis à jour (WEB-1 et WEB-2) à la rotation de

l’équilibrage de charge.

4.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur chaque serveur

Web qui se trouve toujours en dehors de la rotation de l’équilibrage de charge. N’exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur aucun de ces

serveurs. Vérifiez que les deux serveurs Web ont été correctement mis à jour.

5.

Rajoutez les serveurs Web mis à jour (WEB-3 et WEB-4) à la rotation de

l’équilibrage de charge.

6.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

7.

À ce stade du processus, les bases de données et les autres composants, tels

que les paramètres, les fonctionnalités et les données au niveau du site, n’ont toujours pas été mis à niveau, car l’Assistant Configuration des produits

SharePoint n’a été exécuté sur aucun des serveurs de la batterie de serveurs. Toutefois, la batterie de serveurs doit être à même de s’exécuter en mode de compatibilité descendante.

KB Page 60

Phase de mise à niveauL’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour terminer le

processus de mise à jour corrective en mettant à niveau les serveurs de la batterie de serveurs. Pendant ce processus, les sites en cours de mise à niveau

ne sont pas disponibles pour les utilisateurs.

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes recommandées

indiquées dans la procédure ci-après.

Important :

Surveillez l’état de la mise à niveau sur chaque serveur avant de mettre à

niveau le serveur suivant dans la séquence. Il est vivement recommandé de créer une sauvegarde de la batterie de serveurs avant de commencer la mise à

niveau.

Services

Si la mise à jour logicielle suppose l’application de mises à jour à des

services, vous pouvez mettre à niveau ces derniers, puis reprendre le fonctionnement de la batterie de serveurs (étapes 6 et 7 de la procédure) jusqu’à ce qu’il soit possible de définir une plage d’indisponibilité plus

grande pour la batterie de serveurs afin de terminer la mise à niveau du contenu et de la batterie de serveurs.

•

Bases de données de contenu

Vous pouvez placer la batterie de serveurs dans un état d’indisponibilité

pendant une courte période pour ne mettre à niveau chaque fois que certaines bases de données de contenu (étapes 1 à 3 de la procédure), puis reprendre le fonctionnement de la batterie de serveurs (étapes 6 et 7).

•

La procédure suivante montre toutes les étapes de la mise à niveau de la

batterie de serveurs. Vous pouvez mettre à niveau tous les composants au cours de la même plage d’indisponibilité ou vous pouvez définir des plages

d’indisponibilité plus petites et mettre à niveau des parties distinctes de la batterie de serveurs à différents moments. Si vous souhaitez fractionner la phase de mise à niveau, vous pouvez mettre à niveau les composants suivants

pendant des plages d’indisponibilité distinctes :

KB Page 61

reprendre le fonctionnement de la batterie de serveurs (étapes 6 et 7). Vous pouvez répéter le processus sur plusieurs plages d’indisponibilité successives jusqu’à ce que la totalité du contenu ait été mise à niveau et que les serveurs de la batterie de serveurs soient prêts à être mis à niveau.

Vous pouvez également mettre à niveau des bases de données de contenu spécifiques en parallèle dès lors que le nombre de bases de données de contenu est très réduit. Toutefois, n’essayez pas de mettre à niveau trop de bases de données de contenu en parallèle, car cela ralentit le processus de mise à niveau global et accroît le temps d’indisponibilité. Il est recommandé de ne pas mettre à niveau plus de deux bases de données de contenu sur le même volume Microsoft SQL Server à la fois et d’espacer de plusieurs minutes le démarrage des mises à niveau des différentes bases de données de contenu à effectuer en parallèle afin d’empêcher les conflits de verrouillage au démarrage du processus de mise à niveau. En outre, limitez le nombre de bases de données de contenu en cours de mise à niveau sur un même serveur Web ou d’applications, car chaque processus de mise à niveau supplémentaire consomme une quantité de ressources relativement élevée. En règle générale, vous pouvez mettre à niveau quatre bases de données de contenu par serveur Web ou d’applications. Toutefois, veillez à ne pas dépasser le nombre de bases de données en cours de mise à niveau par volume SQL Server, quel que soit le serveur Web ou d’applications dont émane la mise à niveau.

Pour mettre à niveau la batterie de serveurs Supprimez les serveurs Web (WEB-1 à WEB-4) de la rotation de l’équilibrage de

charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs.

1.

Important :

Les sites et les services sont inaccessibles tant que la mise à niveau n’est pas

terminée et que l’équilibrage de charge n’est pas réactivé pour les serveurs.

Mettez à niveau des services spécifiques, selon les besoins.

Pour certaines mises à jour, vous pouvez également être amené à exécuter des applets de commande Windows PowerShell supplémentaires pour mettre à

niveau des applications de service spécifiques. Si les notes relatives à la mise à jour logicielle indiquent qu’un service spécifique doit être mis à niveau pour être opérationnel après la mise à jour corrective, comme dans le cas d’un service ne

pouvant pas fonctionner en mode de compatibilité descendante, il est possible de placer la batterie de serveurs dans un état d’indisponibilité pendant une

courte période afin de mettre à niveau le service sans devoir mettre à niveau la batterie de serveurs entière. Si cela est nécessaire, les applets de commande Windows PowerShell supplémentaires pour mettre à niveau des applications de

service spécifiques doivent être indiquées dans les notes.

2.

Utilisez l’applet de commande Windows PowerShell Upgrade-

SPContentDatabase pour mettre à niveau chaque base de données de contenu.

Cette étape est facultative, mais elle permet de mettre à niveau toutes les bases de données de contenu en premier. La dose de parallélisme qu’elle introduit réduit le temps d’indisponibilité. Si elle n’est pas réalisée, toutes les autres

bases de données de contenu non mises à niveau seront mises à niveau en série lorsque vous exécuterez l’Assistant Configuration des produits SharePoint pour

mettre à niveau les serveurs de la batterie de serveurs.

3.

Important :

KB Page 62

Important :

Exécutez l’applet de commande Upgrade-SPContentDatabase pour chaque

base de données. Vous pouvez exécuter cette applet de commande à partir de n’importe quel serveur Web ou serveur d’applications mis à niveau. Notez que

le contenu de chaque base de données est inaccessible pendant que ce processus est en cours d’exécution sur la base de données concernée.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le serveur de

l’Administration centrale (WEB-4).

4.

Important :

En outre, l’Assistant Configuration des produits SharePoint démarre une mise à

niveau immédiate de la base de données de configuration et de toutes les autres bases de données qui n’ont pas encore été mises à niveau. Comme il est

probable que les bases de données de contenu soient les seules bases de données qui ont déjà été mises à niveau, comme décrit à l’étape précédente, toutes les bases de données d’application de service sont également mises à

niveau à cette étape. Vos sites sont inaccessibles pendant l’exécution de ce processus.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur les autres

serveurs Web (WEB-1 à WEB-3).

5.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

6.

Rajoutez les serveurs Web mis à niveau (WEB-1 à WEB-4) à la rotation de

l’équilibrage de charge.

7.

Utiliser la méthode de liaison de bases de données pour une haute

disponibilité du contenu existantPour garantir la haute disponibilité du contenu existant, ce scénario utilise des

bases de données en lecture seule sur la batterie de serveurs existante. La mise à jour est installée sur une nouvelle batterie de serveurs, vers laquelle est

réacheminé le trafic utilisateur.

L’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour installer la mise

à jour sur une nouvelle batterie de serveurs à l’aide de la méthode de liaison de bases de données. Pour plus d’informations, voir Attacher les bases de données

et effectuer une mise à niveau vers SharePoint Foundation 2010.

KB Page 63

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes recommandées

indiquées dans la procédure ci-après.

Pour installer la mise à jour à l’aide de la liaison de bases de donnéesCréez une batterie de serveurs sur laquelle vous installerez la mise à jour

logicielle. Cette batterie de serveurs ne requiert pas de serveurs Web frontaux. Pour plus d’informations, voir Préparer le nouvel environnement SharePoint

Foundation.

1.

Remarque :

Si la batterie de serveurs d’origine utilise un miroir de base de données, vous devez configurer la mise en miroir après avoir déployé la mise à jour logicielle sur la nouvelle batterie de serveurs.

Configurez les bases de données sur la batterie de serveurs existante afin

qu’elles soient accessibles en lecture seule.

2.

Remarque :

Si la batterie de serveurs existante est mise en miroir, vous devez suspendre la

mise en miroir avant de mettre les bases de données en lecture seule.

Pour plus d’informations sur la configuration de bases de données en lecture

seule, voir la section « Définir les bases de données de la version précédente en lecture seule (liaison de bases de données avec bases de données en lecture

seule) » dans Attacher les bases de données et effectuer une mise à niveau vers SharePoint Foundation 2010 et Faire fonctionner une batterie qui utilise des bases de données en lecture seule (SharePoint Foundation 2010).

Configurez les bases de données d’application de service sur la batterie de

serveurs existante afin qu’elles soient accessibles en lecture seule. Cela empêche les modifications inattendues des applications de service.

3.

Sauvegardez les bases de données de contenu sur la batterie de serveurs

existant. Pour plus d’informations, voir Sauvegarde et récupération (SharePoint Foundation 2010).

4.

Restaurez les bases de données de contenu sur le nouveau serveur de bases de

données.

5.

KB Page 64

Créez des applications de service sur la nouvelle batterie de serveurs pour

chaque application de service existante dans l’ancienne batterie de serveurs.Vous devez dupliquer tous les paramètres à partir de votre batterie de serveurs

existante.

6.

Utilisez la liaison de bases de données pour créer les bases de données sur la

nouvelle batterie de serveurs. Pour plus d’informations, voir Effectuer une mise à niveau avec liaison des bases de données vers SharePoint Foundation 2010 et

Attacher et restaurer une base de données de contenu en lecture seule (SharePoint Foundation 2010).

7.

Vérifiez qu’il n’y a pas de problèmes liés à la nouvelle batterie de serveurs.8.

Activez la nouvelle batterie de serveurs en tant que batterie de serveurs de

production en configurant le service DNS de manière à ce qu’il pointe vers la nouvelle batterie de serveurs ou en faisant en sorte que la charge de la nouvelle

batterie de serveurs soit équilibrée. Vérifiez que les utilisateurs peuvent accéder à la nouvelle batterie de serveurs.

9.

Accordez du temps aux utilisateurs pour qu’ils se déconnectent du service DNS

mis en cache, puis mettez hors service l’ancienne batterie de serveurs.

10.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

11.

Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctementIndépendamment de la stratégie de mise à jour que vous utilisez et de la

surveillance que vous effectuez pendant la mise à jour logicielle, vous devez vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus d’informations,

voir Vérifier la mise à niveau et passer en revue les sites mis à niveau (SharePoint Foundation 2010).

Historique des modifications

Date Description Raison

20 janvier 2011 2011/01/17 Mise à jour du contenu

8 juillet 2010 Publication initiale

Inséré depuis <http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/ff806325.aspx>

KB Page 65

Installer une mise à jour logicielle (SharePoint Server 2010)Mise à jour : 20 janvier 2011

Cet article explique comment installer une mise à jour logicielle sur des serveurs dans une batterie de serveurs Microsoft SharePoint Server 2010. En outre, trois exemples de scénarios sont présentés et une procédure de mise à jour est fournie pour chaque scénario.

Vérifier la stratégie de mise à jour•

Surveiller la progression de l’installation•

Gérer les échecs de mise à jour•

Passer en revue les scénarios de mise à jour•

Utiliser la méthode sur place sans compatibilité descendante•

Utiliser la méthode sur place avec compatibilité descendante•

Utiliser la méthode de liaison de bases de données pour une haute

disponibilité du contenu existant

•

Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement•

Dans cet article :

Vérifier la stratégie de mise à jourAvant de déployer la mise à jour logicielle, vérifiez que la stratégie de mise à

jour que vous envisagez d’utiliser convient de manière optimale pour votre environnement Microsoft SharePoint Server. Plusieurs facteurs, tels que la

complexité, le coût et la réduction du temps mort, déterminent la stratégie à utiliser pour déployer une mise à jour logicielle. Utilisez l’organigramme de la section « Déterminer la stratégie de mise à jour » de l’article Prepare to

deploy software updates (SharePoint Server 2010) pour vérifier la stratégie de mise à jour à utiliser : sur place, liaison de bases de données ou hybride.

Surveiller la progression de l’installationSurveillez le processus de déploiement de mise à jour pendant la mise à jour

pour vérifier que celle-ci se déroule telle qu’elle a été planifiée. Certains problèmes risquent d’entraîner le blocage de la mise à jour ou d’aboutir à une

batterie de serveurs mise à jour dont certains éléments ne fonctionnent pas comme prévu. Accordez une attention particulière aux personnalisations et à la synchronisation des bases de données.

Il est recommandé de privilégier l’utilisation de la vue Mise à niveau et

migration dans l’Administration centrale pour afficher en temps réel l’état de l’installation des produits et des correctifs, l’état des données et l’état de la

mise à niveau.

Une fois le programme d’installation exécuté, vous pouvez également afficher

les fichiers journaux et utiliser Windows PowerShell pour obtenir les résultats actuels de la progression de l’installation.

Gérer les échecs de mise à jourSharePoint Server 2010 offre une approche améliorée de la gestion des

échecs de mise à niveau après la fin de la phase de mise à jour corrective. Si une mise à jour échoue et que vous vous trouvez en mode de compatibilité

descendante, vous pouvez restaurer la base de données SharePoint Server et continuer à travailler en mode de compatibilité descendante. Une fois le problème de mise à jour résolu pour le site, vous pouvez reprendre la mise à

Installer une mise à jour logicielle (SharePoint Server 2010)samedi 2 juillet 201108:38

KB Page 66

problème de mise à jour résolu pour le site, vous pouvez reprendre la mise à niveau. Toutes les tâches qui ont été achevées ne sont pas réexécutées. Pour plus d’informations, voir Test de la mise à niveau et résolution des problèmes liés à celle-ci (SharePoint Server 2010).

Lorsqu’une mise à jour échouait dans des environnements de produits et

technologies SharePoint antérieurs, vous deviez généralement désinstaller le produit, installer l’ancienne version, puis effectuer une restauration à partir

d’une sauvegarde.

Passer en revue les scénarios de mise à jour

Sur place sans compatibilité descendante : la mise à jour est installée

simultanément sur tous les serveurs de la batterie de serveurs et le contenu est mis à niveau sans utilisation de la compatibilité

descendante.

•

Sur place avec compatibilité descendante pour réduire le temps mort : la

mise à jour est installée par étapes et utilise une mise à niveau différée avec compatibilité descendante pour réduire le temps mort.

•

Liaison de bases de données pour une haute disponibilité du contenu : cette mise à jour utilise deux batteries de serveurs pour garantir une haute disponibilité du contenu existant.

•

Les scénarios de mise à jour logicielle suivants sont présentés dans cet

article :

Pour plus d’informations sur le fonctionnement des processus sur place et de

liaison de bases de données, voir les diagrammes de l’article Présentation du processus de mise à niveau (SharePoint Server 2010). Notez que ces articles

expliquent comment effectuer une mise à niveau entre des versions logicielles ; ils ne décrivent pas l’installation de mises à jour logicielles. Toutefois, le processus général est très similaire.

L’illustration suivante montre la topologie de batterie de serveurs utilisée

comme exemple pour chaque scénario de mise à jour corrective décrit dans l’article.

État initial et conditions requisesL’illustration précédente montre l’état initial de la batterie de serveurs avant

que vous n’installiez la mise à jour. Vérifiez que les conditions suivantes sont

KB Page 67

La charge globale de tous les serveurs Web frontaux est équilibrée et

ceux-ci sont inclus dans la rotation de l’équilibrage la charge.

•

Tous les serveurs de la batterie de serveurs fonctionnent correctement.•

Toutes les bases de données sont actives et fonctionnent correctement.•

que vous n’installiez la mise à jour. Vérifiez que les conditions suivantes sont remplies :

Ne démarrez pas le logiciel si l’une des conditions précédentes n’est pas

respectée. Résolvez tous les problèmes avant de poursuivre.

Utiliser la méthode sur place sans compatibilité descendanteDans ce scénario, la batterie de serveurs entière est arrêtée grâce à la

désactivation des demandes entrantes destinées aux serveurs Web frontaux, puis à l’installation de la mise à jour sur tous les serveurs de la batterie de

serveurs. Cette stratégie combine la mise à jour et la phase de mise à niveau décrite dans la section « Processus de mise à jour logicielle » de la rubrique Software updates overview (SharePoint Server 2010) (en anglais).

L’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour installer la mise à jour sur la batterie de serveurs.

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes

recommandées indiquées dans la procédure ci-après.

Pour installer une mise à jour sans compatibilité descendanteSupprimez les serveurs Web (WEB-1 à WEB-4) de la rotation de l’équilibrage de charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs.

1.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur

d’applications qui héberge l’Administration centrale (APP-1).

2.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur

d’applications qui héberge le composant de requête de recherche (APP-2).

3.

Vérifiez que tous les serveurs ont été correctement mis à jour.4.

KB Page 68

Vérifiez que tous les serveurs ont été correctement mis à jour.4.

Connectez-vous au premier serveur Web (WEB-1).5.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur Web.6.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur les autres

serveurs Web (WEB-2, WEB-3 et WEB-4).

7.

Vérifiez que tous les serveurs ont été correctement mis à jour.8.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le serveur de

l’Administration centrale (APP-1) pour mettre à niveau la base de données de configuration et mettre à niveau chaque base de données de contenu en

série.

9.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le serveur

d’applications qui héberge le composant de requête de recherche (APP-2).

10.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le premier

serveur Web (WEB-1).

11.

Remarque :

Exécutez l’Assistant de configuration afin qu’un échec de la mise à jour pour

un serveur spécifique ne soit pas répercuté sur les autres serveurs Web. Par exemple, l’échec d’une mise à niveau pour un serveur pourrait entraîner

l’échec de la mise à niveau pour une ou plusieurs collections de sites.

Répétez l’étape précédente pour chacun des autres serveurs Web.12.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

13.

Ajoutez les serveurs Web (WEB-1 à WEB-4) à la rotation de l’équilibrage de

charge ou démarrez l’équilibrage de charge pour autoriser les demandes entrantes à destination des serveurs.

14.

Utiliser la méthode sur place avec compatibilité descendanteCe scénario tire parti de la compatibilité descendante de SharePoint

Server 2010 et de la fonctionnalité de mise à niveau différée pour réduire le temps mort nécessaire au déploiement d’une mise à jour logicielle. Toutefois,

le temps mort n’est pas complètement éliminé. Les sites et les services ne sont pas disponibles pendant la mise à niveau du contenu.

mise à jour, pour installer la mise à jour sur les serveurs de la batterie

de serveurs ;

•

mise à niveau, pour achever le processus de mise à jour corrective.•

Ce scénario de mise à jour logicielle utilise deux phases pour installer la mise

à jour sur les serveurs de la batterie de serveurs. Ces phases sont les suivantes :

Pendant la phase de mise à jour, la batterie de serveurs peut demeurer

opérationnelle avec un temps mort minimal ou nul. Toutefois, pendant la phase de mise à niveau, la batterie de serveurs n’est pas disponible. Si vous

essayez d’accéder au contenu pendant la mise à niveau de la batterie de serveurs, cela peut entraîner l’échec de la mise à niveau ou un ralentissement excessif du processus de mise à niveau en raison d’un

verrouillage ou d’un conflit de ressources. Une tentative de ce type n’est pas

KB Page 69

verrouillage ou d’un conflit de ressources. Une tentative de ce type n’est pas prise en charge, ni testée.

Pour plus d’informations sur le processus de mise à jour logicielle, voir la

section « Processus de mise à jour logicielle » dans Software updates overview (SharePoint Server 2010) (en anglais).

Phase de mise à jourL’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour installer la

mise à jour sur la batterie de serveurs.

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes

recommandées indiquées dans la procédure ci-après.

Pour installer la mise à jour sur les serveurs de la batterie de

serveursSupprimez la moitié des serveurs Web (WEB-1 et WEB-2) de la rotation de l’équilibrage de charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs.

1.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur chaque serveur

Web qui se trouve en dehors de la rotation de l’équilibrage de charge (WEB-1 et WEB-2). N’exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur

aucun de ces serveurs. Vérifiez que les deux serveurs Web ont été correctement mis à jour.

2.

Supprimez les autres serveurs Web (WEB-3 et WEB-4) de la rotation de

l’équilibrage de charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs. À ce stade, aucun des

serveurs Web frontaux ne reçoit de demandes pour la batterie de serveurs.

3.

Rajoutez les serveurs Web mis à jour (WEB-1 et WEB-2) à la rotation de

l’équilibrage de charge.

4.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur chaque serveur

Web qui se trouve toujours en dehors de la rotation de l’équilibrage de charge. N’exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur

aucun de ces serveurs. Vérifiez que les deux serveurs Web ont été

5.

KB Page 70

aucun de ces serveurs. Vérifiez que les deux serveurs Web ont été correctement mis à jour.

Rajoutez les serveurs Web mis à jour (WEB-3 et WEB-4) à la rotation de

l’équilibrage de charge.

6.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur

d’applications qui héberge le composant de requête de recherche (APP-2). N’exécutez pas l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur ce

serveur.

7.

Exécutez le fichier exécutable pour installer la mise à jour sur le serveur de

l’Administration centrale (APP-1). N’exécutez pas l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur ce serveur.

8.

Vérifiez que les deux serveurs d’applications (APP-1 et APP-2) ont été

correctement mis à jour.

9.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

10.

À ce stade du processus, les bases de données et les autres composants, tels

que les paramètres, les fonctionnalités et les données au niveau du site, n’ont toujours pas été mis à niveau, car l’Assistant Configuration des produits

SharePoint n’a été exécuté sur aucun des serveurs de la batterie de serveurs. Toutefois, la batterie de serveurs doit être à même de s’exécuter en mode de compatibilité descendante.

Phase de mise à niveauL’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour terminer le

processus de mise à jour corrective en mettant à niveau les serveurs de la batterie de serveurs. Pendant ce processus, les sites en cours de mise à

niveau ne sont pas disponibles pour les utilisateurs.

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes

recommandées indiquées dans la procédure ci-après.

KB Page 71

Important :

Surveillez l’état de la mise à niveau sur chaque serveur avant de mettre à

niveau le serveur suivant dans la séquence. Il est vivement recommandé de créer une sauvegarde de la batterie de serveurs avant de commencer la

mise à niveau.

Services

Si la mise à jour logicielle suppose l’application de mises à jour à des services, vous pouvez mettre à niveau ces derniers, puis reprendre le fonctionnement de la batterie de serveurs (étapes 7 et 8 de la procédure) jusqu’à ce qu’il soit possible de définir une plage d’indisponibilité plus grande pour la batterie de serveurs afin de terminer la mise à niveau du contenu et de la batterie de serveurs.

•

Bases de données de contenu

Vous pouvez placer la batterie de serveurs dans un état d’indisponibilité

pendant une courte période pour ne mettre à niveau chaque fois que certaines bases de données de contenu (étapes 1 à 3 de la procédure), puis reprendre le fonctionnement de la batterie de serveurs (étapes 7 et

8). Vous pouvez répéter le processus sur plusieurs plages d’indisponibilité successives jusqu’à ce que la totalité du contenu ait été

mise à niveau et que les serveurs de la batterie de serveurs soient prêts à être mis à niveau.

Vous pouvez également mettre à niveau des bases de données de contenu spécifiques en parallèle dès lors que le nombre de bases de

données de contenu est très réduit. Toutefois, n’essayez pas de mettre à niveau trop de bases de données de contenu en parallèle, car cela ralentit le processus de mise à niveau global et accroît le temps

d’indisponibilité. Il est recommandé de ne pas mettre à niveau plus de deux bases de données de contenu sur le même volume Microsoft SQL

Server à la fois et d’espacer de plusieurs minutes le démarrage des mises à niveau des différentes bases de données de contenu à effectuer

en parallèle afin d’empêcher les conflits de verrouillage au démarrage du processus de mise à niveau. En outre, limitez le nombre de bases de données de contenu en cours de mise à niveau sur un même serveur

Web ou d’applications, car chaque processus de mise à niveau supplémentaire consomme une quantité de ressources relativement

élevée. En règle générale, vous pouvez mettre à niveau quatre bases de données de contenu par serveur Web ou d’applications. Toutefois, veillez à ne pas dépasser le nombre de bases de données en cours de mise à

niveau par volume SQL Server, quel que soit le serveur Web ou d’applications dont émane la mise à niveau.

•

La procédure suivante montre toutes les étapes de la mise à niveau de la

batterie de serveurs. Vous pouvez mettre à niveau tous les composants au cours de la même plage d’indisponibilité ou vous pouvez définir des plages

d’indisponibilité plus petites et mettre à niveau des parties distinctes de la batterie de serveurs à différents moments. Si vous souhaitez fractionner la phase de mise à niveau, vous pouvez mettre à niveau les composants

suivants pendant des plages d’indisponibilité distinctes :

Pour mettre à niveau la batterie de serveurs Supprimez les serveurs Web (WEB-1 à WEB-4) de la rotation de l’équilibrage

de charge ou suspendez l’équilibrage de charge pour arrêter les demandes entrantes à destination des serveurs.

1.

KB Page 72

Important :

Les sites et les services sont inaccessibles tant que la mise à niveau n’est

pas terminée et que l’équilibrage de charge n’est pas réactivé pour les serveurs.

Mettez à niveau des services spécifiques, selon les besoins.

Pour certaines mises à jour, vous pouvez également être amené à exécuter des applets de commande Windows PowerShell supplémentaires pour mettre

à niveau des applications de service spécifiques. Si les notes relatives à la mise à jour logicielle indiquent qu’un service spécifique doit être mis à niveau pour être opérationnel après la mise à jour corrective, comme dans le cas

d’un service ne pouvant pas fonctionner en mode de compatibilité descendante, il est possible de placer la batterie de serveurs dans un état

d’indisponibilité pendant une courte période afin de mettre à niveau le service sans devoir mettre à niveau la batterie de serveurs entière. Si cela est nécessaire, les applets de commande Windows PowerShell supplémentaires

pour mettre à niveau des applications de service spécifiques doivent être indiquées dans les notes.

2.

Utilisez l’applet de commande Windows PowerShell Upgrade-

SPContentDatabase pour mettre à niveau chaque base de données de contenu.

Cette étape est facultative, mais elle permet de mettre à niveau toutes les bases de données de contenu en premier. La dose de parallélisme qu’elle introduit réduit le temps d’indisponibilité. Si elle n’est pas réalisée, toutes les

autres bases de données de contenu non mises à niveau seront mises à niveau en série lorsque vous exécuterez l’Assistant Configuration des produits

SharePoint pour mettre à niveau les serveurs de la batterie de serveurs.

3.

Important :

Exécutez l’applet de commande Upgrade-SPContentDatabase pour

chaque base de données. Vous pouvez exécuter cette applet de commande à partir de n’importe quel serveur Web ou serveur d’applications mis à niveau.

Notez que le contenu de chaque base de données est inaccessible pendant que ce processus est en cours d’exécution sur la base de données concernée.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur le serveur de

l’Administration centrale (APP-1).

4.

Important :

En outre, l’Assistant Configuration des produits SharePoint démarre une mise

à niveau immédiate de la base de données de configuration et de toutes les autres bases de données qui n’ont pas encore été mises à niveau. Comme il

est probable que les bases de données de contenu soient les seules bases de données qui ont déjà été mises à niveau, comme décrit à l’étape précédente, toutes les bases de données d’application de service sont également mises à

niveau à cette étape. Vos sites sont inaccessibles pendant l’exécution de ce processus.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur l’autre serveur

d’applications (APP-2).

5.

Exécutez l’Assistant Configuration des produits SharePoint sur les serveurs

Web (WEB-1 à WEB-4).

6.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus 7.

KB Page 73

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

7.

Rajoutez les serveurs Web mis à niveau (WEB-1 à WEB-4) à la rotation de

l’équilibrage de charge.

8.

Utiliser la méthode de liaison de bases de données pour une haute

disponibilité du contenu existantPour garantir la haute disponibilité du contenu existant, ce scénario utilise

des bases de données en lecture seule sur la batterie de serveurs existante. La mise à jour est installée sur une nouvelle batterie de serveurs, vers

laquelle est réacheminé le trafic utilisateur.

L’illustration suivante montre la séquence d’étapes à suivre pour installer la

mise à jour sur une nouvelle batterie de serveurs à l’aide de la méthode de liaison de bases de données. Pour plus d’informations, voir Liaison de bases

de données et mise à niveau vers SharePoint Server 2010.

Appuyez-vous sur l’illustration précédente pour suivre les étapes

recommandées indiquées dans la procédure ci-après.

Pour installer la mise à jour à l’aide de la liaison de bases de donnéesCréez une batterie de serveurs sur laquelle vous installerez la mise à jour

logicielle. Cette batterie de serveurs ne requiert pas de serveurs Web frontaux. Pour plus d’informations, voir Préparer le nouvel environnement

SharePoint Server 2010 en vue d’une mise à niveau par attachement de base de données.

1.

Remarque :

Si la batterie de serveurs d’origine utilise un miroir de base de données,

vous devez configurer la mise en miroir après avoir déployé la mise à jour logicielle sur la nouvelle batterie de serveurs.

Configurez les bases de données sur la batterie de serveurs existante afin

qu’elles soient accessibles en lecture seule.

2.

Remarque :

KB Page 74

Remarque :

Si la batterie de serveurs existante est mise en miroir, vous devez suspendre

la mise en miroir avant de mettre les bases de données en lecture seule.

Pour plus d’informations sur la configuration de bases de données en lecture

seule, voir la section « Définir les bases de données de la version précédente en lecture seule (liaison de bases de données avec bases de données en

lecture seule) » dans Liaison de bases de données et mise à niveau vers SharePoint Server 2010 et Exécuter une batterie qui utilise des bases de données en lecture seule (SharePoint Server 2010).

Configurez les bases de données d’application de service sur la batterie de

serveurs existante afin qu’elles soient accessibles en lecture seule. Cela empêche les modifications inattendues des applications de service.

3.

Si vous appliquez une mise à jour corrective à la base de données de

l’application de service Service de profil utilisateur, vous devez exporter la clé de chiffrement du service de synchronisation de profil utilisateur à partir de

l’ancienne base de données, puis l’importer dans la nouvelle base de données. Cette clé est également appelée clé MIIS (Microsoft Identity Integration Server), clé de chiffrement du service de synchronisation et clé

Forefront Identity Manager 2010 (FIM 2010). Si vous n’exportez pas, puis n’importez pas la clé correctement, le service de synchronisation ne démarre

pas. Pour exporter la clé de chiffrement, procédez comme suit :

4.

À l’aide des informations d’identification de l’administrateur de batterie,

connectez-vous à l’ordinateur qui contient l’ancienne base de données de l’application de service Service de profil utilisateur.

1.

Ouvrez la fenêtre d’invite de commandes, puis accédez au dossier suivant :

%Program Files%\Microsoft Office Servers\14.0\Synchronization Service\Bin\

2.

Tapez la commande suivante, puis appuyez sur Entrée :

miiskmu.exe /e <chemin>

Où <chemin> est le chemin d’accès complet du fichier vers lequel vous souhaitez exporter la clé, tandis que le nom d’utilisateur et le mot de passe

représentent les informations d’identification de l’administrateur de batterie.

3.

Sauvegardez les bases de données de contenu sur la batterie de serveurs

existant. Pour plus d’informations, voir Sauvegarde et récupération (SharePoint Server 2010).

5.

Pour importer la clé de chiffrement, procédez comme suit :6.

À l’aide des informations d’identification de l’administrateur de batterie,

connectez-vous à l’ordinateur qui contient la nouvelle base de données de l’application de service Service de profil utilisateur.

1.

Essayez de démarrer le service de synchronisation de profil utilisateur. Étant

donné que vous n’avez pas encore importé la clé de chiffrement, le service ne démarre pas. Pour avoir confirmation que le service n’a pas démarré,

consultez le journal du service ULS ou vérifiez que l’état du service est défini sur Arrêté.

2.

Ouvrez la fenêtre d’invite de commandes, puis accédez au dossier suivant :

%Program Files%\Microsoft Office Servers\14.0\Synchronization Service\Bin\

3.

Tapez la commande suivante, puis appuyez sur Entrée :

miiskmu.exe /i <chemin> {0E19E162-827E-4077-82D4-

4.

KB Page 75

miiskmu.exe /i <chemin> {0E19E162-827E-4077-82D4-

E6ABD531636E}

Où <chemin> est le chemin d’accès complet du fichier vers lequel vous avez

exporté la clé.

(Facultatif) Pour vérifier que la clé de chiffrement a été correctement

importée, depuis l’invite de commandes, tapez la commande suivante, puis appuyez sur Entrée :

miiskmu.exe /c {0E19E162-827E-4077-82D4-E6ABD531636E}

5.

Restaurez les bases de données de contenu sur le nouveau serveur de bases

de données.

7.

Créez des applications de service sur la nouvelle batterie de serveurs pour

chaque application de service existante dans l’ancienne batterie de serveurs.Vous devez dupliquer tous les paramètres à partir de votre batterie de

serveurs existante.

8.

Utilisez la liaison de bases de données pour créer les bases de données sur la

nouvelle batterie de serveurs. Pour plus d’informations, voir Effectuer une mise à niveau avec liaison des bases de données vers SharePoint

Server 2010 et Attacher et restaurer une base de données de contenu en lecture seule (SharePoint Server 2010).

9.

Vérifiez qu’il n’y a pas de problèmes liés à la nouvelle batterie de serveurs.10.

Activez la nouvelle batterie de serveurs en tant que batterie de serveurs de

production en configurant le service DNS de manière à ce qu’il pointe vers la nouvelle batterie de serveurs ou en faisant en sorte que la charge de la

nouvelle batterie de serveurs soit équilibrée. Vérifiez que les utilisateurs peuvent accéder à la nouvelle batterie de serveurs.

11.

Accordez du temps aux utilisateurs pour qu’ils se déconnectent du service

DNS mis en cache, puis mettez hors service l’ancienne batterie de serveurs.

12.

Vérifiez que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement.

13.

Vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctementIndépendamment de la stratégie de mise à jour que vous utilisez et de la

surveillance que vous effectuez pendant la mise à jour logicielle, vous devez vérifier que la mise à jour s’est déroulée correctement. Pour plus

d’informations, voir Vérifier la mise à niveau et passer en revue les sites mis à niveau (SharePoint Server 2010).

Historique des modifications

Date Description Raison

20 janvier 2011 2011/01/17 Mise à jour du contenu

8 juillet 2010 Publication initiale

Inséré depuis <http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/ff806338.aspx>

KB Page 76

Numéro d'article: 2553023 - Dernière mise à jour: jeudi 30 juin 2011 -

Version: 1.0

Office 2010 mise à jour Cumulative de juin 2011

Les packages de mise à jour cumulative de juin 2011 contiennent les

derniers correctifs pour les applications de suite core Microsoft Office 2010 et pour les serveurs Microsoft Office 2010.

Nous vous recommandons de tester les correctifs avant de les déployer dans

un environnement de production. Étant donné que les générations sont cumulatifs, chaque nouvelle version de correctif contient tous les correctifs et

tous les correctifs de la sécurité qui ont été inclus dans le package de mise à jour précédente. Nous recommandons de procéder à l'application la plus récente version du correctif qui contient le correctif logiciel dont vous avez

besoin.

Comment faire pour obtenir les packages de mise à jour cumulative

de juin 2011Un ensemble de packages de mise à jour cumulative pris en charge sont

désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, chaque package est conçu pour corriger uniquement les applications qui sont répertoriées dans

cet article. Appliquer les packages uniquement aux systèmes qui rencontrent ces problèmes spécifiques. Si vous n'êtes pas gravement touché par un de ces problèmes, nous vous recommandons d'attendre le package de mise à

jour suivant qui contient des correctifs dans ces packages de mise à jour cumulative.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou des

procédures de dépannage est requise, vous devrez créer une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux

autres questions et problèmes qui ne relèvent pas d'un package de mise à jour cumulative spécifique. Pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant :

http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support

Packages qui sont inclus dans la mise à jour cumulative de juin 2011Un lien vers un article de la Base de connaissances Microsoft qui décrit

chaque correctif est libéré dès que l'article est disponible. Pour obtenir un correctif spécifique, veuillez contacter le support technique et demander le

correctif en référençant le numéro d'article de Base de connaissances.

Pour plus d'informations sur les problèmes de suite Office 2010 qui sont

résolus dans cette mise à jour cumulative, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de

connaissances Microsoft (KB).

Mises à jour du Client Office 2010

Nom de

package correctif

Numéro d'article de Base de

connaissances

Produit

accès-x-

none.msp

2544022 Description du package de

correctifs 2010 d'accès (access-x-none.msp): le 28 juin 2011

Accès 2010

ACE-x-none.msp 2553927 Description du package de Accès 2010

Office 2010 mise à jour Cumulative de juin 2011samedi 2 juillet 201108:38

KB Page 77

ACE-x-none.msp 2553927 Description du package de

correctifs 2010 d'accès (Ace-x-none.msp): le 28 juin 2011

Accès 2010

Acewss-x-

none.msp

2552987 Description du package de

correctifs accès 2010 (Acewss-x-none.msp): le 28 juin 2011

Accès 2010

Stslist-x-

none.msp

2552989 Description du package de

correctifs accès 2010 (Stslist-x-none.msp): le 28 juin 2011

Accès 2010

excelintl-xx-

xx.msp

2536595 Description du package de

correctifs Excel 2010 (excelintl-xx-xx.msp): le 28 juin 2011

Excel 2010

Excel-x-none.msp

2544024 Description du package de correctifs pour Excel 2010 (Oart-x-none.msp, Oartconv-x-none.msp): le 28 juin 2011

Excel 2010

cel-x-none.msp, graph-x-none.msp

544025 Description du package de correctifs Excel 2010 (cel-x-none.msp, graph-x-none.msp): le 28 juin 2011

Excel 2010

InfoPath-x-

none.msp, ipeditor-x-

none.msp

2536597 Description du package de

correctifs InfoPath 2010 (infopath-x-none.msp, ipeditor-x-none.msp): le 28

juin 2011

InfoPath 2010

preuve-VP-

se.msp

2553907 Description du package de

correctifs Office 2010 (preuve-VP-se.msp): le 28 juin 2011

Office 2010

infopathpc-x-

none.msp

2552994 Description du package de

correctifs Office 2010 (infopathpc-x-none.msp): le 28 juin 2011

Office 2010

effet GFX-x-

none.msp

2553932 Description du package de

correctifs Office 2010 (gfx-x-none.msp): le 28 juin 2011

Office 2010

MSO-x-none.msp 2544026 Description du package de

correctifs 2010 Office (mso-x-none.msp): le 28 juin 2011

Office 2010

expxps-x-

none.msp

2553910 Description du package de

correctifs Office 2010 (expxps-x-none.msp): le 28 juin 2011

Office 2010

ACIDES-x-

none.msp

2552991 Description du package de

correctifs Office 2010 (acides-x-none.msp): le 28 juin 2011

Office 2010

Outlook-x-none.msp

2544027 Description du package de correctifs Outlook 2010 (outlook-x-none): le 28 juin 2011

Outlook 2010

outexum-x-

none.msp

2553911 Description du package de

correctifs Outlook 2010 (outexum-x-none.msp): le 28 juin 2011

Outlook 2010

ko-outlookintl-

kr.msp

2553933 Description du package de

correctifs Outlook 2010 (ko-outlookintl-kr.msp): le 28 juin 2011

Outlook 2010

Pptview-x-

none.msp,

2553926 Description du package de

correctifs PowerPoint 2010 (pptview-x-

PowerPoint

2010

KB Page 78

none.msp, powerpoint-x-

none.msp

correctifs PowerPoint 2010 (pptview-x-none.msp, powerpoint-x-none.msp): le

28 juin 2011

2010

Oart-x-none.msp 2552988 Description du package de

correctifs PowerPoint 2010 (oart-x-none.msp): le 28 juin 2011

PowerPoint

2010

projet-x-

none.msp

2536590 Description du package de

correctifs 2010 projet (project-x-none.msp): le 28 juin 2011

Projet 2010

SPD-x-none.msp 2536592 Description du package de

correctifs de SharePoint Designer 2010 (spd-x-none.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Designer 2010

Groove-x-none.msp

2553913 Description du package de correctifs 2010 d'espace de travail SharePoint (Groove-x-none.msp): le 28 juin 2011

2010 D'espace de travail SharePoint

Visio-x-none.msp 2553925 Description du package de correctifs Visio 2010 (Visio-x-none.msp): le 28 juin 2011

Visio 2010

vviewer-x-

none.msp

2552992 Description du package de

correctifs Visio Viewer 2010 (vviewer-x-none.msp): le 28 juin 2011

Visio Viewer

2010

Word-x-

none.msp

2553912 Description du package de

correctifs 2010 Word (Word-x-none.msp): le 28 juin 2011

Word 2010

MSO-x-

none.msp, word-x-none.msp

2553929 Description du package de

correctifs Word 2010 (mso-x-none.msp, word-x-none.msp): le 28 juin 2011

Word 2010

wordbs-x-

none.msp

2553914 Description du package de

correctifs Word 2010 (wordbs-x-none.msp): le 28 juin 2011

Word 2010

Word-x-

none.msp,kb2428677-x-none.msp

2553918 Description du package de

correctifs 2010 Word (word-x-none.msp,kb2428677-x-none): le 28 juin

2011

Word 2010

Mises à jour du serveur Office 2010 individu

Nom de

package correctif

Numéro d'article de Base de

connaissances

Produit

wdsrvmui-xx-

xx.msp, xlsrvmui-xx-

xx.msp

2544028 Description des Services Excel

dans le package de correctifs de SharePoint Server 2010 (wdsrvmui-xx-

xx.msp, xlsrvmui-xx-xx.msp): le 28 juin 2011

Services Excel

dans SharePoint

Server 2010

xlsrvwfe-x-

none.msp

2553921 Description des Services Excel

dans le package de correctifs de SharePoint Server 2010 (xlsrvwfe-x-

none.msp): le 28 juin 2011

Services Excel

dans SharePoint

Server 2010

xlwacwfe-x-

none.msp

2553924 Description du package de

correctifs Excel Web App (xlwacwfe-x-none.msp): le 28 juin 2011

Excel Web App

KB Page 79

wacmui-xx-

xx.msp, xlwacmui-xx-

xx.msp

2544029 Description du package de

correctifs Excel Web App (wacmui-xx-xx.msp, xlwacmui-xx-xx.msp): le 28 juin

2011

Excel Web App

sv-wacproof-

se.msp

2553935 Description du package de

correctifs Office Web Applications (sv-wacproof-se.msp): le 28 juin 2011

Applications de

Office Web

wacwfe-x-

none.msp

2553919 Description du package de

correctifs Office Web Applications (wacwfe-x-none.msp): le 28 juin 2011

Applications de

Office Web

Pjsrvwfe-x-

none.msp

2536586 Description du package de

correctifs Microsoft Project Server 2010 (pjsrvwfe-x-none.msp): le 28 juin 2011

Project Server

2010

STS-x-

none.msp, wssmui-xx-

xx.msp

2553931 Description du package de

correctifs SharePoint Foundation 2010 (sts-x-none.msp, wssmui-xx-xx.msp): le

28 juin 2011

SharePoint

Foundation 2010

osrchwfe-x-

none.msp

2536588 Description du package de

correctifs de SharePoint Server 2010 (osrchwfe-x-none.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Server 2010

Ifswfe-x-

none.msp

2536598 Description du package de

correctifs de SharePoint Server 2010 (ifswfe-x-none.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Server 2010

DLC-x-none.msp

2544019 Description de la package(dlc-x-none.msp) de correctif logiciel SharePoint Server 2010 : 28 juin 2011

SharePoint Server 2010

wasrvwfe-x-

none.msp

2553920 Description du package de

correctifs de SharePoint Server 2010 (wasrvwfe-x-none.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Server 2010

sv-svrproof-

se.msp

2553934 Description du package de

correctifs de SharePoint Server 2010 (sv-svrproof-se.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Server 2010

wssmui-xx-

xx.msp

2553915 Description du package de

correctifs de SharePoint Server 2010 (wssmui-xx-xx.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Server 2010

STS-x-

none.msp

2536591 Description du package de

correctifs de SharePoint Server 2010 (sts-x-none.msp): le 28 juin 2011

SharePoint

Server 2010

Office 2010 serveur Rollup mises à jour pour Microsoft Office

SharePoint Server (MOSS) et les serveurs SharePoint Foundation

Nom de

package correctif

Numéro d'article de Base de

connaissances

Produit

Project server-

package

2536600 Description du package de mise à

jour cumulative de Project Server 2010 (module serveur de projet): le 28 juin 2011

Project

Server 2010

Serveur

SharePoint Foundation-

package

2536601 Description du package de mise à

jour cumulative SharePoint Foundation 2010 (module serveur SharePoint Foundation): le

28 juin 2011

SharePoint

Foundation 2010

SharePoint

server-package

2536599 Description du package de mise à

jour cumulative de SharePoint Server 2010

SharePoint

Server 2010

KB Page 80

server-package jour cumulative de SharePoint Server 2010 (module serveur SharePoint): le 28 juin 2011

Server 2010

Conditions préalablesConditions préalables sont répertoriés dans les articles de la base de

connaissances pour les différents packages.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2553023

Inséré depuis <http://support.microsoft.com/kb/2553023>

KB Page 81