%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

32

32

32

32

Soprano

Alto

Tenor

Basse

œ œ œSousSous

lele

cielciel

Œ œ œSousSous

lele

∑

−˙AA

˙ œdede

PaPa

−˙cielcielœ œ œSousSous le

le cielciel

−˙PaPa

Ιœ ‰ œ œrisris

s'encoule

voleun

Œ œ œDeDe

PaPa

˙ œDeDe

PaPa−˙

risris

œ œ œu

fleuneve

chanjoy

−risris

−risris

−˙UUn

−soneux

Œ œ œS'en

Coulevoleun

˙ œS'enCoule

voleun

˙ œne

fleuvechanjoy

−˙HmHm

œ œ œu

fleuneve

chanjoy

œ œ œu

fleuneve

chanjoy−˙

soneux

−˙hmhm

−˙soneux

˙µ œsoneux

UOui

−˙HmHm

−˙

œ œ œU

Fleuneve

chanjoy

˙ œnesi

chanjoy

œ œ œU

Fleuneve

chanjoy

- - - -- - -

- - - - - -- - - - -

- - - - - -- - - -

- - - - -- - - -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

9

œ œµ œElleIl

esten

néedort

−˙µeuxson

˙ œsoneux

néelà

−˙soneux

˙ œd'audans

jourla

˙µ œd'audans

jourla˙ œ

d'audans

jourla

˙µ œd'audans

jourla

Ιœ ‰ œ œd'huinuit

dansles

leclo

−˙µd'huinuit

−˙d'huinuit−˙d'huinuit

œ œ œcoeurchards

d'unet

garles

∑

Ó œDansLes

∑

−˙çongueux

Œ œ œDansLes

leclo

˙ œleclo

coeurchards−˙

UnEt

−˙

œ œ œcoeurchards

d'unet

garles

˙ œd'unet

garles

−˙garles

−˙

−˙çongueux−˙çongueuxœ œ œ

çongueux

lala

lala

œ Ó

œ Ó

Ιœ ‰ Ó

œµ œ œµlala

lala

lala

- - -- -

- - --

- - --

- - -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

17

œ œ œSousSous

lele

cielciel

Œ œ œSousSous

lele

∑

−˙AA

˙ œdede

PaPa

−˙cielcielœ œ œSousSous

lele

cielciel

−˙Papa

Ιœ ‰ œ œrisris

marLes

chentoi

Œ œ œDeDe

PaPa

˙ œDeDe

PaPa−˙

risris

œ œ œles

seauxadu

mouBon

−risris

−risris

−˙Les

Ceux

−˙reuxDieu

Œ œ œMarLes

chentoi

˙ œMarLes

chentoi

˙ œadu

mouBon

−˙HmHm

œ œ œles

seauxadu

mouBon

œ œ œles

seauxadu

mouBon−˙

reuxDieu

−˙hmhm

−˙reuxDieu

˙µ œreuxDieu

lesceux

−˙HmHm

−˙

œ œ œles

ceuxadu

mouBon

˙ œadu

mouBon

œ œ œLes

Ceuxadu

mouBon

- - - -- -

- - - - - -- -

- - - - - -- -

- - - - --

Sous le ciel de ParisParoles : Jean DREJAC

Musique : Hubert GIRAUD

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

25

œ œµ œLeurVien

bonnent

heurdu

−˙µreuxDieu

−˙reuxDieu

−˙reuxDieu

˙ œse

mondeconsen

−HmHm−˙HmHm

−˙µHmHm

Ιœ ‰ œ œtruittier

surpour

unba

−˙µhmhm

−hmhm−˙hmhm

œ œ œairvar

faitder

pourentre

∑

∑

∑

−˙euxeux

−Un

Pour

−˙Un

Pour−˙PourUn

−˙

˙ œairêtre

pourentre

˙ œairêtre

pourentre

˙ œêtreair

entrepour

−˙

−˙euxeux

−˙euxeuxœ Óeuxeux

œ œ œSous

Etlele

pontciel

œ œ œSous

Etlele

pontciel

∑

∑

- -- - - -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

33

−˙dede

−˙dede

Œ œ œLaLa

lala

−˙SousEt

−˙BerPa

−˙BerPa

Œ œ œLaLa

lala

−˙lele

−˙cyris

−˙cyris

Œ œ œLaLa

lala

œ œ œpontciel

dede

BerPa

œ œ œUnA

phison

lose

œ œ œUnA

phison

lose

Œ œ œLaLa

lala

−˙cyris

−˙sophecret

−˙sophecret

Œ œ œLaLa

lala

−UnA

−˙as

pour

−˙as

pour

Œ œ œLaLa

lala

−˙phison

−˙sislui

−˙sislui

Œ œ œLaLa

lala

œ œ œlose

sophecret

aspour

œ œ œDeuxDe

mupuis

sivingt

œ œ œDeuxDe

mupuis

sivingtœ œ œ

DeuxDe

mupuis

sivingt

œ Œ Œsislui

- - - - - -- - -

- - - - - -- - -

- --

- - - -- -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

41

−˙cienssiècles

−cienssiècles

−˙cienssiècles

Ó œQuel

Il

œ œ œquel

ilquesest

ba

−˙−˙

˙ œquesest

baé

Ιœ ‰ œ œdaudspris

puisde

desnotre

∑

∑ιœ ‰ Œ Œ

daudspris

œ œ œgens

îparle

milSaint

∑

∑

∑

−˙l iersLouis

Œ œµ œDesIl

baest

Œ œ œDesIl

baest−˙

puisde

−˙

œ œ œdauds

épuispris

desde

œ œ œdauds

épuispris

desde˙ œ

desnotre

gensî

−˙

œ œ œgens

l'îparle

milSaint

œ œ œgens

l'îparle

milSaint

˙ œparle

milSaint

œ Ó

œ ÓliersLouis

œ ÓliersLouis

œµ ÓliersLouis

-- -

- -- -

- -- -

- - -- - -

- -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

49

œ œ œSousQaund

leel

cielle

Œ œ œSous

Quandleel

∑

−˙AElle

˙ œdelui

Pasou

−˙cielleœ œ œ

SousQuand

leel

cielle

−˙Pasou

Ιœ ‰ œ œrisrit

jusil

qu'aumet

Œ œ œDeLui

Pasou

˙ œdelui

Pasou−˙

risrit

œ œ œsoirson

vontha

chanbit

−risrit

−risrit

−˙S'enSon

−ter

bleu

Œ œ œJusIl

qu'aumet

˙ œJusIl

qu'aumet

˙ œvontha

chanbit

−˙HmHm

œ œ œsoirson

vontha

chanbit

œ œ œsoirson

vontha

chanbit−˙

terbleu

−˙hmhm

−˙ter

bleu

˙µ œter

bleus'enson

−˙HmHm

−˙

œ œ œs'enson

vontha

chanbit

˙ œvontha

chanbit

œ œ œS'enSon

vontha

chanbit

- --- - -

- - - -- - - -

- - - -- - - -

- - -- - -

2 Sous le ciel de Paris

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

µµµα

µµµα

µµµα

µµµα

S.

A.

T.

B.

57

œ œµ œL'hyQuand

mneil

d'unpleut

−˙µterbleu

−˙terbleu

−˙terbleu

˙ œpeuplesur

éPa

−HmHm−˙HmHm

−˙µHmHm

Ιœ ‰ œ œ

prisris

dec'est

saqu'il

−˙µhmhm

−hmhm−˙hmhm

œ œµ œvieil le ci

∑

∑

∑

−˙µté

Œ œ œDe sa

−˙Sa

˙ œSa vieil

−˙

œ œ œvieil le ci

−˙µci

˙ œle ci

œ Œ œPrès

œ Óté

Ιœ ‰ Óté

œ Óté

œ œ œde No tre

∑

∑

∑

- - - - --

- -

-

- -

%

%

Υ>

α

α

α

α

S.

A.

T.

B.

65

−Da

−A

∑

−˙A

−me

−Pa

œ œ œSous le ciel

−˙Pa

œ Œ œPar

œ Œ Œname

˙ œde Pa

Ιœ ‰ Œ Œname

œ œ œfois couve un

−Là

−˙name

−˙Là

−˙αdra

˙ œcouve un

˙ œcouve un

˙ œcouve un

−˙αme

−dra

−˙dra

−˙dra

œ Œ œOui

œ Óme

œ Óme

œ Óme

œ œ œmais à Pa

∑

∑

∑

- - - -

- -

- -

- -

%

%

Υ>

α

α

α

α

S.

A.

T.

B.

73

−na

−˙A

∑

−˙A

−me

−Pa

œ œ∀ œMais à Pa

−˙Pa

œ Œ œTout

œ Óname

œ Óname

œ Óname

œ œ œpeut s'ar ran

∑

∑

∑

−˙αger

−S'ar

Ó œTout

−˙S'ar

−˙

−˙ran

œ œ œpeut s'ar ran

−˙ran

−˙

−ger

−˙ger

−˙ger

∑

∑

œ œα œ∀Quel ques ray

œ œα œ∀Quel ques ray

- - -

- --

- - - - -

- - - - -

%

%

Υ>

α

α

α

α

S.

A.

T.

B.

81

−˙Ah!

−˙Ah!

˙µ œons du

˙µ œons du

−˙l 'é

−l'é

˙∀ œciel d'é

˙∀ œciel d'é

˙ Œté

˙∀ Œté

˙ œté l'ac

˙ Œté

œ œ œL'ac cor dé

Œ œ œLa la

˙ œcor dé

−˙µun

˙ Œon

Œ œ œla la

˙ œon d'un

−˙ma

œ œ œD'un ma ri

Œ œ œla la

˙ œma ri

−˙ri

˙ Œnier

˙ Œla

˙ Œnier

˙ Œnier

∑

∑

œ œ œL'es poir fleuœ œ œL'es poir fleu

- - - - - -

-

- - - - - - -

- - - --

-

3Sous le ciel de Paris

%

%

Υ>

α

α

α

α

−−

−−

−−

−−

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

89

œ œ œSous les ponts

œ œ œSous les ponts

−˙rit

−˙rit

˙ œde Pa

˙ œde Pa

−˙−˙

œ Óris

œ Óris

œ Œ œAu

Ιœ ‰ Ó

∑

∑

œ œ œciel de Pa

∑

Œ œ œL'es poir

Œ œ œL'es poir

−˙ris

−˙A

œ œ œfleu rit au

œ œ œfleu rit au

−˙

−˙

œα œ œciel de Pa

œ œ œciel de Pa

−˙

−˙Pa

−˙ris

−ris

−˙

−˙ris

- - - -

- - - -

-

-

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

97 œ œ œest mal heu

∑

∑

∑

−˙reux

−Si

−˙Si

−˙Si

−˙

˙ œmal heu

˙ œmal heu

˙ œmal heu

−˙

−reux

−˙reux

œ œ œreux la la

−˙

−˙−˙

œµ œ œµla la la

œ œ œQuand il est

Œ œ œQuand il

∑

−˙Il

˙ œtrop ja

−˙est

œ œ œQuand il est

−˙est

Ιœ ‰ œ œloux de ses

Œ œ œTrop ja

˙ œTrop ja

−˙ja

- - -

- - -

- - -

- - -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

S.

A.

T.

B.

105

œ œ œmil lions d'a

−˙loux

−˙loux

˙ œloux de

−mants

Œ œ œDe ses

˙ œDe ses

˙ œses a

−˙Hm

œ œ œmil lions d'a

œ œ œmil lions d'a

−˙mants

−˙hm

−˙mants

˙µ œmants de

−˙Oh

−˙

œ œ œde ses a

˙ œses a

œ œ œDe ses a

œ œµ œIl fait gron

−˙µmants

−˙mants

−˙mants

˙ œder sur

˙µ œLà sur

˙ œLà sur

˙µ œLà sur

Ιœ ‰ œ œeux son ton

−˙µeux

−˙eux

−˙eux

- - - -

- - -

- - -

- -

%

%

Υ>

αααα

αααα

αααα

αααα

µµµµ∀ ∀ ∀

µµµµ∀ ∀ ∀

µµµµ∀ ∀ ∀

µµµµ∀ ∀ ∀

S.

A.

T.

B.

113 œ œ œnerre é cla

∑

∑

∑

−˙tant

Œ œ œSon ton

Œ œµ œSon ton

−˙E

−˙

œµ œ œnerre é cla

œµ œ œnerre é cla

−˙cla

−˙

−˙tant

−˙µtant

−˙tant

−˙

−˙αMais

−˙αMais

−˙Mais

œ œ œMais le ciel

Œ œ œMais le

∑

−˙A

˙ œde Pa

−˙ciel

œ œ œMais le ciel

−˙Pa

Ιœ ‰ œ œris n'est pas

Œ œ œDe Pa

˙ œDe Pa

−˙ris

- - -

- - - -

- - - -

- - -

4 Sous le ciel de Paris

%

%

Υ>

∀ ∀ ∀

∀ ∀ ∀

∀ ∀ ∀

∀ ∀ ∀

S.

A.

T.

B.

121

œ œ œlong temps cru

−ris

−ris

−˙N'est

−el

Œ œ œN'est pas

˙ œN'est pas

˙ œpas cru

−˙Hm

œ œ œlong temps cru

œ œ œlong temps cru

−˙el

−˙hm

−˙el

−˙∀el

−˙Hm

−˙

œ œ œlong temps cru

œ œ œlong temps cru

œ œ œLong temps cru

œ œ∀ œPour se faire

œ∀ Óel

œ Óel

œ Óel

˙ œpar don

∑

∑

∑

−˙ner

−A

Œ œ œLa la

−˙A

- - - -

- - - -

- - - -

- - -

%

%

Υ>

∀ ∀ ∀

∀ ∀ ∀

∀ ∀ ∀

∀ ∀ ∀

S.

A.

T.

B.

129 −˙

−Pa

Œ œ œLa la

−˙Pa

Ιœ ‰ œ œIl offre

ιœ ‰ Óris

ιœ ‰ Óla

ιœ ‰ Óris

œ œ∀ œun arc en

∑

∑

∑

−˙∀ciel

Œ œ œEt le

Œ œ∀ œEt le

Œ œ œEt le

−˙

œ œ œciel de Pa

œ œ œciel de Pa

œ œ œciel de Pa

−˙

˙ œris offre

˙∀ œris offre

˙ œris offre

−˙

œ œ œun arc en

œ œ œun arc en

œ œ œun arc en

−˙

−˙ciel

−˙∀ciel

−˙ciel

−˙

−˙

−˙−˙

- - -

- -

- - -

5Sous le ciel de Paris

Sous leciel dePariss'envoleunechanson Hm hm

Elleest néed'aujourd'huidans lecoeur d'un garçon

Sous leciel deParismarchent lesamoureux Hm hm

Leur bonheur seconstruitsur un air fait pour eux

Sous lepont deBercyUn philosopheassis

Deux musiciensQuelquesbadauds

Puisdesgenspar milliers

Sous leciel deParisjusqu'au soir vont chanter Hm hm

L'hymned'un peupleéprisdesavieillecité

Et le ciel de ParisA son secret pour luiDepuis vingt siècles

Il est épris de notre île Saint-Louis

Qaund elle lui souritil met son habit bleu Hm hm

Quand il pleut sur Parisc'est qu'ilest malheureux

Quand il est trop jalouxdesesmillionsd'amantsHm hm

Il fait gronder sur euxson tonnerreéclatant

Mais leciel deParisn'est pas longtempscruel Hm hm

Pour se fairepardonnerIl offreun arc en ciel

PrèsdeNotreDameParfoiscouveun drame

Oui maisàPanameTout peut s'arranger

Quelques rayons du ciel d'étéL'accordéon d'un marinier

L'espoir fleurit au ciel de Paris

Sous le ciel de Pariscoule un fleuve joyeux Hm hm

Il endort dans la nuitles clochards et les gueux

Sous le ciel de Parisles oiseaux du Bon Dieu Hm hm

Viennent du monde entierpour bavarder entre eux