Souffle de Vie N25 avril 2013

16
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE MISSIONS SPÉCIAL et encore... DES NOUVELLES DE L’ADD PARIS page 14 CHAMPS MISSIONNAIRES ADD PARIS page 2 REPORTAGE GUINÉE-BISSAU page 10 N° 25 AVRIL 2013 VERSION FRANÇAISE DISTRIBUTION GRATUITE

description

Champs Missionnaires ADD Paris, Reportage Guinée-Bissau, Conférence de Femmes, etc.

Transcript of Souffle de Vie N25 avril 2013

Page 1: Souffle de Vie N25 avril 2013

NE

PAS

JETE

R SU

R LA

VO

IE P

UBL

IQU

E

MISSIONSSPÉCIAL

et encore...DES NOUVELLES DE L’ADD PARIS page 14

CHAMPS MISSIONNAIRES ADD PARIS page 2

REPORTAGE GUINÉE-BISSAU page 10

N° 25AVRIL 2013VERSION FRANÇAISE

DISTRIBUTION GRATUITE

Page 2: Souffle de Vie N25 avril 2013

LES CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ÉGLISE ADD PARIS

pays

FRANCEROYAUME-UNIPORTUGALASIE DU NORDEQUATEURGUINÉE-BISSAU

LÉGENDE

page

4 et 556789

EC

UK

NA

GW

EC

PT

FR

GW

PT

FR

UK

Page 3: Souffle de Vie N25 avril 2013

»Pendant ces jours que nous avons mis à part pour prier pour la mission, mon cœur et ma pensée m’ont conduit à penser aux héros de la foi qui continuel-

lement apportent la Parole de Dieu, dans des conditions très souvent de souffrance, d’opposi-tion et de difficultés et de sacrifices personnels et familiaux.

L’auteur de l’épitre aux Hébreux, nous parle dans le chapitre 11, d’un grand nombre de héros de la foi qui ont vécu et combattu avant nous. Il nous rappelle que le plus grand parmi eux fut Jésus, qui a souffert la croix par amour pour nous. L’auteur nous dit que nous sommes entourés, dans notre marche chrétienne, d’une grande nuée de témoins, hommes et femmes qui, par amour pour Christ et son Royaume, ont fait des choses extraordinaires ; beaucoup ont payé de leurs vies, leur fidélité et leur obéissance à Dieu… Nous sommes mis au défi par leurs exemples à vivre et à faire la même chose…

Ces dernières semaines, alors que je visitais

“Nous donc aussi, puisque nous sommes entourés d’une si grande nuée de témoins, rejetons tout fardeau et le péché qui nous enveloppe si facilement, et courons avec persévérance l’épreuve qui nous est proposée. Faisons-le en gardant les regards sur Jésus, qui fait naître la foi et la mène à la perfection. En échange de la joie qui lui était réservée, il a souffert la croix en méprisant la honte qui s’y attachait et il s’est assis à la droite du trône de Dieu.” Hébreux 12.1-2

d’aller servir un peuple, une nation qui n’a rien à offrir ; sans eau, sans électricité, sans conditions sanitaires, mais avec un coeur rempli de passion et d’amour pour Christ et pour ceux que Jésus veut sauver...

Je me rejouis, en tant qu’église, d’avoir pu aider certains de ces hommes et femmes de Dieu et aussi de pouvoir participer, afin que ces peuples aient un futur meilleur. Cependant, quand je re-garde leurs besoins, j’ai honte de tout ce que nous avons et du peu que je suis en train de faire face à tout ce qu’ils font...

Je prie afin que Dieu me donne, chaque jour, un coeur plus généreux et plus passionné pour les richesses de son Royaume. Que je sois moins attaché au confort que le monde peut m’offrir... Je crie à Dieu afin que le Seigneur fasse cela d’une manière collective, en tant qu’Eglise en ce lieu. Que nous puissions être un peuple connu pour sa passion envers les autres et prêts à venir en aide à ceux qui nous entourent...

Que cette année, nous puissions renouveler no-

vous pouvez nous contacter au 06 28 26 38 10 ou par email : [email protected]

EDITO PAR SAMUEL ET SILVIA MARTINS´

" Ils ont quitté leurs pays ‘riches’ avec leurs familles où ils avaient tout le confort, afin d’aller servir un peuple, une nation qui n’a rien à offrir."

certains de nos champs missionnaires, j’ai eu l’occasion de rencontrer quelques héros de la foi moderne. Des hommes et des femmes, qui par amour de l’Evangile ont tout laissé derrière eux, faisant face à des dangers et luttes et en vivant totalement par la foi (sachant que notre bon Dieu prendra soin d’eux)…

En Guinée, j’ai été mis au défi par des per-sonnes qui vivent de cette manière, comme des héros de la foi. Ils font confiance en Dieu car Il pourvoira à tous leurs besoins quotidiens (ils n’ont aucune ressource), ils confient en Dieu pour la guérison de leurs maladies (le médecin le plus proche se trouve à plusieurs heures de distance et les médicaments sont donnés à ceux qui ont de l’argent). Ils savent que Dieu sera leur protecteur contre tous les dangers (même dans la jungle). Ils sont de véritables héros de la foi car sans aucun moyen, ils font des prouesses...

Certains ont quitté leurs pays ‘riches’ avec leurs familles où ils avaient tout le confort, afin

tre engagement missionnaire et que le Seigneur nous aide à ouvrir les yeux et à voir les champs prêts pour la moisson...

Les défis sont énormes et le Seigneur compte sur chacun d’entre nous.

Avec toute notre affection,Samuel et Silvia Martins

NA

Page 4: Souffle de Vie N25 avril 2013

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

LYON

aucun doute, une année de miracles.Nous sommes reconnaissants à Dieu pour nous

avoir donné l’occasion de participer dans les évé-nements de la famille ADD Lyon et remercions Dieu pour tous les frères qui ont été infatiga-

MISSIONNAIRESJefferson et Margarida Martins

bles durant cette année. Ils ont dépensé leur temps au service du Maître avec leurs dons et talents.

NOS ACTIVITÉSTout au long de cette année, nous avons effec-tué diverses activités telles que des réunions de jeunes, nous avons célébré les noces d’argent de Joao et Laide, nous avons remis des enfants à Dieu, nous avons eu une retraite de famille, des réunions fraternelles avec les frères, une fête de Noël, un réveillon du jour de l’an, des cultes de Sainte Cène et aussi, nous avons réalisé notre premier culte à Clermont-Ferrand.

Tous les mercredis, nous avons mis au défi les frères de l’église à participer à nos études bibliques thématiques, où nous abordons diffé-rents thèmes qui nous enrichissent. En ce qui me concerne, c’est un énorme plaisir de pouvoir en-seigner l’église d’une manière simple et créative. C’est une vraie récompense de voir l’église grandir dans la connaissance des Saintes Ecritures.

Les vendredis, nous nous engageons dans une bonne ambiance de prière, où nous pouvons déposer aux pieds du Maître nos difficultés, nos problèmes quotidiens, notre famille, … et remercier Dieu pour tout ce qu’Il a fait en nous et au travers de nous.

Le 3e samedi de chaque mois, nous réalisons notre grand culte de jeunes ; un temps incroyable

dans une ambiance de communion fraternelle et amicale.

Tous les dimanches, nous avons notre grand culte de louange et adoration à Dieu. Dans ce culte de célébration, nous avons vu la main de Dieu qui nous permet de vivre une expérience uni-que avec Lui. Ce temps est partagé entre un bon temps d’enseignement de la Parole et un moment merveilleux de louange et adoration.

Dans chaque culte, Dieu transforme des vies, baptise et renouvelle dans le Saint Esprit. Dieu a fait de grandes choses parmi nous.

AIDE SOCIALEAfin de ne pas oublier les immigrants portugais qui arrivent jusqu’à nous, à la recherche d’une vie meilleure dans la ville de Lyon, nous avons mis en place un système qui permet de les aider à rechercher une maison et un travail. Nous les ac-compagnons également dans toutes leurs démar-ches administratives, et aussi en leur donnant des vivres, etc. Certains sont venus à la connaissance de Jésus par ce biais.

Nous donnons également un soutien spirituel à toute l’église, en priant, en conseillant et en visi-tant nos frères.

Nous vous remercions pour toutes vos prières, car nous savons que c’est uniquement de cette façon que l’œuvre de Dieu pourra avancer.

Dans l’amour de Christ, Pr. Jefferson, Margarida, Joanna et David Martins

SOUFFLE DE VIE4

Nous pouvons dire « Jusqu’ici, l’Eternel nous a aidé » ! 1 Samuel 7.12L’année 2012 fut une année pleine d’émotion. Nous avons reçu beaucoup de bénédictions de Dieu. Ce fut, sans

FR

Page 5: Souffle de Vie N25 avril 2013

ROYAUME-UNI

ROUBAIX

nous nous sentons croître chaque jour. Tout a eu un impact considérable dans nos vies, tant au niveau théorique que pratique.

Le cursus que nous suivons est un cursus de formation au leadership avec une spécialisation en ce qui me concerne, au ministère de la jeunes-se (Youth Ministry) et à l’accompagnement pas-toral (Pastorale care) pour Eva. Nous avons décidé en début d’année, de suivre des cours différents car nous avons pensé qu’il serait sage d’acqué-

une année remplie de sa bonté et miséricorde pendant laquelle nous avons eu le privilège de servir l’Eternel ensemble avec nos frères et sœurs de Roubaix, un peuple béni !

Nous avons vu la main de Dieu dans de nom-breux projets que nous avons réalisés : l’école

MISSIONNAIRESTiago et Eva Neves

MISSIONNAIRESCristiano et Sónia Esteves

du dimanche, les fêtes de Pâques et de Noël, la retraite de couples, les cellules familiales, la vi-site de frères qui nous ont bénis avec la Parole de Dieu, entre autres.

Nous sommes privilégiés de partager cela et bien plus encore. Nous sentons vos prières et vous demandons de continuer à intercéder pour nous. Merci beaucoup pour votre soutien ! Nous sommes un corps et nous sommes liés en Jésus-Christ.

Pr. Cristiano, Sónia, Ester et Abigaíl Esteves

LE BULLETIN DE L’ADD PARIS 5

FR«JUSQU’ICI L’ETERNEL, NOUS A AIDÉ !»

Une année vient de s’écouler et nous pouvons rendre grâce à Dieu pour sa fidélité envers nous. Nous avons passé

Pasteur Samuel Martins, le Ministère et l’Église ; la paix du Seigneur ! C’est un plaisir de vous écrire pour vous raconter brièvement ce qu’a été notre vie acadé-mique. Nous apprenons beaucoup et

UK

rir un maximum d’informations et de formation dans des domaines variés. En accord avec nos études, nous sommes liés à différents groupes de travail afin de mettre en pratique et de développer de façon concrète ce que nous avons appris en théorie. Nous avons la possibilité de développer ces compétences aux côtés de dirigeants aguerris. Ce fut très bénéfique et cette mise en pratique a été sans aucun doute d’une grande richesse pour nous.

Dieu est fidèle et Il nous a aidés en toute chose. Dieu merci, nous avons eu de très bonnes no-tes et nous croyons que ces dernières reflètent également l’effort et l’investissement que nous avons eu dans ce projet. En cela, nous voulons honorer Dieu en premier lieu, mais également tous ceux qui nous soutiennent spirituellement et finan-cièrement.

Nous vous remercions pour votre soutien. Vous êtes dans nos cœurs et nous prions pour vous. Merci pour vos efforts et votre engagement à nous soutenir. Que Dieu vous bénisse richement.

Avec toute notre affection, Tiago et Eva Neves

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

Page 6: Souffle de Vie N25 avril 2013

PINHEL

que nous avons commencé ce travail, mais l’égli-se n’a été inaugurée que le 12 juillet 2008.

MISSIONNAIRESAlda Marques et Lúcia Baptista

NOS COMBATSCela a été difficile de ramener quelqu’un à Jésus ; il y a eu des luttes, des épreuves, quelques persé-cutions, des confrontations et des besoins, ce qui arrive encore aujourd’hui. Il nous est arrivé de dire à Dieu : «Seigneur, et maintenant comment faire, comment commencer ?» - car nous ne connais-sions absolument personne.

Nous avons commencé à prier et à jeûner afin que le Seigneur nous ouvre des portes, et c’est ce qu’Il a fait car Il est fidèle. Un frère que nous ne connaissions pas, propriétaire d’un ap-partement à Pinhel, nous a aidé à avoir quelques contacts et c’est ainsi que notre travail d’évangé-lisation a commencé.

Comme je l’ai dit précédemment, nous avons eu des confrontations et des persécutions. Il y a eu le cas d’une femme qui a dit : «Ahhh, vous êtes ces filles qui parlent de Dieu aux personnes ? Et bien tout ce que vous construirez, je serai là pour le détruire». Cette femme a tout fait pour détruire l’œuvre de Dieu à Pinhel mais nous prions pour qu’elle soit sauvée.

L’IDOLÂTRIE ET LA SORCELLERIE Les plus grandes luttes à cet endroit sont contre l’idolâtrie et la sorcellerie (et un certain occultis-me) qui sont très enracinés dans les gens de cette région.

Un des nombreux besoins est d’avoir quelqu’un chaque jour pour aider dans le travail d’évangéli-sation. Il est vrai qu’il y a quelques chrétiens mais qui ont des difficultés à faire ce travail - ils ont contribué par la prière et le jeûne, mais pas dans l’évangélisation, ce qui nous limite quelque peu. Nous demandons votre aide en prière en faveur de Pinhel et Figueira do Castelo Rodrigo.

LES CONQUÊTESNous avons gagné quelques victoires par la grâce de notre père céleste :

▶ Nous avons réussi à ouvrir l’église avec l’aide de plusieurs églises où assistent environ 10 personnes. Une d’entre elle a accepté Jésus ce mois-ci ; elle pratiquait le spiritisme, je vous demande vos prières en faveur de sa fermeté spirituelle.▶ Nous avons déjà baptisé 5 frères.▶ Le programme de radio : «constructeurs de bonheur», les dimanches de 10 h à 11h (gratuit).▶ Travail dans les prisons : programme « point de virage» le mardi matin▶ Culte d’évangélisation : maison de retraite dans le village de Azêvo

SOUFFLE DE VIE6

8 ANNÉES DE TRAVAILNous sommes arrivées le 6 juillet 2005 avec l’objectif de parler de l’amour de Dieu et du salut de Christ aux habitants de ce département. Cela va faire 8 ans

PT

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

Page 7: Souffle de Vie N25 avril 2013

ASIE DU NORDdiants ont entendu dans nos salles de cours, parler pour la première fois au sujet de la venue de Jésus dans le monde, la véritable signification de Noël. En dehors du contexte des cours, nous sommes en train d’aider l’orphelinat local et nous développons également d’autres partenariats dans différents domaines dans notre organisation.

Nous avons de nombreuses opportunités de partager la Parole et Dieu a ouvert beaucoup de portes. Les combats n’ont pas été simples et ils nous ont atteints plus au niveau physique, mais jusqu’ici l’Eternel nous a aidé. Nous sommes re-connaissants à Dieu pour les personnes qu’Il a mis sur notre chemin et pour toutes les opportunités qu’Il nous donne.

Lors du prochain semestre qui commencera le lundi 4 mars, nous allons prendre de nouvel-les initiatives pour lesquelles nous demandons votre soutien dans la prière.

Début mars, nous aurons avec nous une équipe de quatre personnes qui appuient les travaux uni-versitaires. Nous allons avoir une conversation pendant toute une nuit avec plusieurs étudiants ;

nous espérons avoir de grandes opportunités pour partager l’évangile.

Au mois d’avril, nous aurons avec nous, pendant deux jours, un couple qui a été formé pour l’ensei-gnement. Nous sommes en train de préparer les différents événements, néanmoins, lors d’un sé-minaire, ils enseigneront les professeurs natifs sur différents thèmes, tels que l’intégrité, la moralité, les choix, etc... Nous sommes très motivés par les opportunités et par les portes qui peuvent s’ouvrir à partir de simples événements.

Au mois de mai, nous attendons une équipe de 10 personnes. Ils resteront avec nous pendant deux semaines, durant lesquelles ils feront un travail d’évangélisation aussi bien dans les salles de cours que dans d’autres endroits des campus universitaires.

Nous sommes très reconnaissants envers l’égli-se de Paris et envers le pasteur Samuel et Silvia qui nous ont entourés de tout leur amour et sou-tien. Nous avons beaucoup aimé être avec vous en février. Ce fut un temps de rafraîchissement dont nous avions bien besoin.

Continuez de prier pour nous, pour les sujets ci-tés ci-dessus et afin que Dieu puisse nous revêtir de sa puissance, de sa grâce et de sa protection quotidiennement.

Nous sommes ensemble !

LE BULLETIN DE L’ADD PARIS 7

Nous sommes arrivés dans le nord de l’Asie en septembre 2012. Nous exerçons la profession d’enseignants universitai-res dans une ville à l’intérieur du pays.

Le semestre dernier, 450 de nos étu-

NA

▶ Distribution mensuelle de la revue «Nou-velles de Joie» et «Femme Créative» : auprès des mairies, bibliothèques municipales, hôpi-taux, coiffeurs et cabinets dentaires.

L’OEUVRE MISSIONNAIRE DANS LE DEPARTEMENT DE FIGUEIRA DE CASTELO RODRIGONous développons ce travail depuis 2 ans à Fi-gueira de Castelo Rodrigo mais nous ne savons pas exactement quand il a commencé.

Nous avons 2 endroits de culte : à Figueira de Castelo Rodrigo (où assistent régulièrement 2 personnes mais d’autres nous ont rendu visite) et dans le village de Vermiosa (il y a une assistance moyenne de 18 personnes, dont 6 sont baptisées - c’est une assemblée d’origine tzigane ; quelques enfants y assistent aussi).

Régulièrement nous faisons des visites et des cultes dans la maison d’une femme (qui a une fille alitée) où assistent 6 personnes.

NOTRE VISIONLa perspective est de propager l’œuvre de Dieu. Que le Seigneur puisse faire prospérer son œuvre au nom du Seigneur Jésus Christ. Amen.

Alda Marques et Lúcia Baptista

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

ASIE DU NORD

Page 8: Souffle de Vie N25 avril 2013

EQUATEUR

(d’où sa connaissance de la langue espagnole), mais depuis quelques années, il se consacre au ministère pastoral. Nous avons deux filles: Misleid (13 ans) et Delsa (16 ans). Nous travaillons sous couvert de l’Assemblée de Dieu Nationale en Equateur.

Je suis partie en Allemagne travailler avec le Pr. Isaias, mais mon mari et moi nous ne voulions pas abandonner l’appel missionnaire. Nombreux sont ceux qui se battent pour quitter mon pays, mais nos cœurs éprouvaient de l’amour pour les âmes perdues en Equateur. Je sais que financièrement, l’Allemagne ou un autre pays européen aurait été l’idéal mais nous pensions au peuple équatorien.

MISSIONNAIRESPr Silva et Sœur Patrícia

L’ŒUVRE MISSIONNAIRE EN EQUATEURNous sommes arrivés il y a quatre ans. Dieu nous a conduit vers un travail parmi les indigènes dans la région d’Azuay. Nous avons débuté une œuvre pionnière, car nous voulions leur faire connaître l’amour de Dieu. Les Indigènes sont un peuple diffé-rent : il y a beaucoup d’alcoolisme, de toxicomanie, d’animisme, d’immigration et d’idolâtrie.

En ce moment, nous sommes confrontés à de nombreuses épreuves difficiles néanmoins nous avons vaincu dans le nom de Jésus. A cause de l’idolâtrie, on a déjà voulu tuer mon mari.

L’immigration a détruit la vie des familles. En effet, quand les gens immigrent, ils promettent d’envoyer de l’argent, ce qui arrive dans les pre-miers mois, mais passé un temps, ils oublient les femmes et les enfants qu’ils ont laissés derrière eux, les détruisant complètement. Beaucoup sont devenus alcooliques, criminels, trafiquants et ont laissé place à la rébellion dans leur cœur. Les en-fants de 9 et 10 ans ont un accès facile à l’alcool car la plus grande usine de boissons alcoolisées du pays est située dans cette région.

LE DANGER DE L’IDÔLATRIE ANIMISTELe phénomène qui nous garde en alerte est la croissance du culte animiste. Le président lui-même motive les gens à revenir aux coutumes ancestrales, permettant aux indigènes d’adorer

librement le soleil, la lune, les roches et la nature. Les rituels sont retransmis à la télévision, ce qui favorise l’oubli du véritable Dieu.

Nous souffrons en voyant de quelle manière les gens s’impliquent à nouveau dans des choses qui à notre sens étaient déjà éradiquées. Il devient de plus en plus difficile d’annoncer le salut à ceux qui sont perdus. Non seulement cette pensée animiste atteint un nombre croissant de personnes mais éga-lement, le gouvernement socialiste de notre pays permet de plus en plus l’ouverture de mosquées (apparemment dans notre pays, il existe l’une des plus grandes mosquées d’Amérique latine).

Le temps se réduit de plus en plus pour notre pays, priez pour nous, s’il vous plaît !

Beaucoup de missionnaires ne souhaitent de-meurer que dans les grandes villes et les indigè-nes sont ainsi laissés de côté.

Il y a tant de douleur dans nos cœurs, il y a un si grand besoin de libération dans ce pays, et mal-heureusement, si peu d’ouvriers.

AIDE SOCIALEDans la région où nous travaillons, nous avons beaucoup lutté pour aider les gens non seulement spirituellement, mais également en ouvrant un lo-cal pour nourrir les personnes âgées, les enfants et les alcooliques. Tous les mercredis, nous nour-rissons environ 80 personnes.

Je craignais que tout échoue car nous n’avions pas de financement pour cela, mais le maire nous a cédé gratuitement un espace libre. Des sœurs de l’Eglise nous aident en cuisine (sans salaire) dans la préparation des repas, enfin.... c’est diffi-cile. Une personne d’Allemagne nous a donné de l’argent pour démarrer le projet, mais les fonds se sont épuisés... ainsi nous ne pourrons poursuivre ce travail que jusqu’au mois de Novembre. Tout cela a contribué à faire connaître notre église... certains

SOUFFLE DE VIE8

NOTRE HISTOIREJe m’appelle Patricia. J’ai travaillé en tant que missionnaire au Mozambique et c’est là-bas que j’ai rencontré Silva, mon mari. Silva est agronome, il a étudié à Cuba

EC

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

Page 9: Souffle de Vie N25 avril 2013

GUINÉE-BISSAU

rection de Dieu. Lorsque nous sommes arrivés, nous avons tout de suite compris qu’il existait un grand besoin de formation des dirigeants pour les églises, et rapidement nous avons commencé un cours théologique destiné aux responsables, en collaboration avec deux églises locales. Le cours a pris un bon rythme, étant donné que nous en sommes à notre 2ème discipline et nous sommes en préparation de la 3ème. Nous sommes éga-lement en pourparlers avec d’autres églises pour créer de nouvelles classes.

Nous travaillons dans notre église locale, où nous avons pu partager la parole de Dieu dans les cultes et dans des réunions spéciales. Nous avons également réalisé des baptêmes et nous avons reçu beaucoup d’invitations pour partager la pa-role de Dieu dans diverses églises.

Notre objectif est également d’être disponible afin de recevoir des équipes venues de divers pays pour développer le travail d’aide sociale, notamment dans les domaines de la santé et de l’enseignement. Nous avons déjà reçu une équipe de frères de l’Assemblée de Dieu de Paris et de Benfica et nous nous préparons afin de recevoir une nouvelle équipe en Juin, de l’association mis-sionnaire “ACTOS-Cruzada international” pour la-quelle nous travaillons en tant que représentants en Afrique.

UN NOUVEAU PROJETNous désirons commencer le plus rapidement pos-

MISSIONNAIRESCarlos et Paula Martins

sible un nouveau projet, avec les enfants Talibés. Cela n’a pas encore été possible car nous avons besoin d’un lieu pour les accueillir dans la ville et que nous n’avons pas de soutien financier pour avancer sur ce projet. Les enfants Talibés sont des enfants qui ont entre 3 et 15 ans qui sont placés par leurs parents chez le Marabout, un dirigeant de l’école coranique afin qu’il leur enseigne le co-ran pour qu’ils deviennent des dirigeants religieux musulmans. Mais ces enfants sont mis dans la rue du lever au coucher du soleil pour mendier, ils sont obligés de ramener une certaine somme d’argent par jour sinon ils sont battus et maltraités. Ils ne sont pas nourris suffisamment, et le pire c’est que les parents les abandonnent sans plus jamais s’inquiéter d’eux.

Nous demandons vos prières pour notre fa-mille, spécialement pour nos enfants, car tous ces changements n’ont pas été facile pour eux, pour notre santé car nous sommes très exposés aux maladies, pour la paix et la stabilité dans ce pays afin que nous puissions travailler en sécurité. Nous demandons vos prières afin que Dieu puisse sensibiliser d’autres églises pour nous soutenir dans nos projets.

Nous vous remercions pour le soutien et la ten-dresse que nous avons reçu, et nous prions pour que le Seigneur vous récompense, en déversant ses bénédictions.

De vos missionnaires qui vous aiment en Christ,

Carlos, Paula et leurs enfants

Découpez, remplissez et mettez ce papier dans l’offrande. Attention ! Ne mettez pas vos noms car la promesse de foi est anonyme.

Je m’engage à prier pour la mis-sion en 2013 et je vais contri-buer à hauteur de _________ € par mois ou _________ € par an.

Je sais que l’œuvre missionnaire de l’église ADD Paris dépend de ma fidélité.

Promesse de FoiPromesse de FoiPetit rappel…Je m’engage à prier pour la mis-sion en 2013 et je vais donner ma contribution fidèlement. Je sais que l’œuvre missionnaire de l’église ADD Paris dépend de ma fidélité.

COUPER ICI

disent que c’est la première fois que l’Église tra-vaille au lieu de parler ; c’est un bon témoignage.

LE TRAVAIL DANS LES MONTAGNESMon mari se promène à travers les montagnes et nous avons déjà réussi à ouvrir deux autres congrégations qui se développent et se renfor-cent dans la Parole (en plus du travail de notre siège). Nous n’avons pas encore de responsables définitifs de ce travail car ces frères sont encore des enfants dans la foi.

Il est vrai que parfois, nous nous sentons fati-gués d’être seuls mais notre seul espoir c’est que Jésus nous soutient et confirme notre travail.

DES VIES TRANSFORMÉES Nous avons le cas d’un alcoolique que nous avons littéralement trouvé dans une poubelle rempli d’urine et de vomi. Nous lui avons parlé ainsi qu’à sa femme de l’Evangile et ils ont, avec leurs filles, accepté Jésus. Trois ans ont passé, et avec des larmes, il se souvient du moment où il a voulu tuer sa femme et ses enfants et il remercie Dieu de l’avoir libéré de ce vice.

Nous avons également une autre sœur dans l’église, qui était dans l’idolâtrie et qui ne voulait rien savoir de Jésus mais qui l’a accepté et qui vient régulièrement à l’église. Un beau jour, son petit cochon (son seul gagne-pain) est tombé gra-vement malade et elle s’est souvenu d’une prédi-cation de mon mari : Jésus peut guérir. Elle vou-lait appeler mon mari pour lui demander de prier (cependant, si elle s’était mise en route, le cochon serait mort car nous nous trouvions très loin). Elle a donc prié elle-même et la maladie a disparu au nom de Jésus. En cet instant même, le petit co-chon a été guéri, il a mangé et s’est mis à jouer.

Suite à cela, elle est tombée fortement malade à cause de très gros calculs rénaux. Aux urgences de l’hôpital, ils lui ont dit qu’elle devait être opérée im-médiatement, mon mari a donc couru là-bas dans le but de prier pour elle avant l’opération. Mais com-me la salle d’opération était occupée, ils n’ont pas pu réaliser l’opération dans l’immédiat et l’ont donc emmené vers un autre hôpital. Ils ont dû effectuer une autre radiographie et ce fut une merveilleuse surprise quand les médecins lui ont annoncé que le calcul avait disparu. Aujourd’hui, elle transmet son émotion et sa gratitude en se rendant à l’église pour témoigner de la grandeur de Dieu.

ÇA VAUT LE COUP ! Quand je me remémore ces merveilles, je sais que la décision de quitter l’Allemagne, les sacrifices vécus jusque-là, les heures d’angoisse ont valu la peine, et je suis certaine que ça vaudra encore la peine de se démener pour l’œuvre missionnaire en Equateur.

Notre vie et notre ministère sont entre les mains de Dieu, à lui soit l’honneur, il ouvre et ferme les portes, il soulève et abat, Il est le Dieu Tout-Puis-sant et le Maître de l’univers. Ainsi nous sommes tranquilles car nous plaçons notre confiance et notre espoir en Lui.

Notre projet actuel pour lequel nous prions avec ferveur est l’achat du terrain de l’Eglise. Nous savons que cela nous est impossible mais notre Dieu possède l’or et l’argent.

Je vous embrasse bien fort et la paix du Seigneur ! Tendrement,

Patrícia

AU SERVICE DU MAÎTRE Nous vivons à Bissau avec notre famille depuis Septembre 2012 et nous som-mes venus afin d’être une bénédiction pour l’église ici, en aidant selon la di-

GW

CHAMPS MISSIONNAIRES DE L’ADD PARIS

Page 10: Souffle de Vie N25 avril 2013

Bandim, le port de Pidjiguiti, quelques églises, et les « Jeunes pour Christ », dans une chaleur étouf-fante. Bissau est une ville impressionnante : des montagnes de déchets partout, des vautours qui se délectent, des moustiques, des animaux qui se baladent un peu partout (chèvres, cochons…), des odeurs intenses, mais un peuple chaleureux et accueillant !

L’après-midi, nous avons pu prendre le « Toca-toca », moyen de transport en commun où tout le monde s’entasse (humains et animaux !) afin de nous rendre à la « Maison Emmanuel », un centre chrétien qui accueille des enfants abandonnés, malades ou orphelins, et qui possède également une école et une clinique. Un endroit où l’amour de Dieu est palpable !

LUNDI, 11 MARS : Arrivés à l’aéroport de Lisbon-ne, nous avons pu faire connaissance avec l’équi-pe qui nous accompagnait : Rute Morais (directrice d’un centre du Teen Challenge dans le Nord du Portugal), et Graziela Silva (infirmière retraitée et membre de l’église AD Benfica). Lorsque le pilote annonce notre descente vers Bissau, impatients, nous regardions par les hublots, et… rien, sinon l’obscurité la plus totale… Où allions nous atterrir ? Sur la piste, bien sûr, mais de Bissau, aucune lu-mière en vue… A notre descente d’avion, un comité d’accueil nous attendait… même à 2h du matin ! Le pasteur Gonçalves, le pasteur Carlos Cá, le mis-sionnaire Carlos Martins, la missionnaire Josefa et le frère Noti (qui s’est gracieusement chargé de tous nos bagages)… Et cette nuit là, nous avons pu nous reposer chez le Pasteur Carlos Martins, où nous attendait son épouse Paula.

Après quelques (petites) heures de repos, nous sommes partis en visite à Bissau… Le marché de

Journal de bord un peu... beaucoup... enfin, énormément résumé =D de notre voyage missionnaire.Par Juliana Martins et Kati Gomes jour 1

jour 2

MARDI, 12 MARS : Réveillés à 5h du matin, nous nous sommes mis en route aux environs de 7h, après avoir chargé nos nombreux bagages sur le toit du 4x4. Direction : Sintchan Botche ! Une « ta-banca » (village) à 250km de là. Le Pr Carlos

Zone réservéeà laPromesse de FoiVOIR AU VERSO DE LA PAGE

Page 11: Souffle de Vie N25 avril 2013

LE BULLETIN DE L’ADD PARIS 11

Martins (notre conducteur, l’homme « trouve-tout » même quand il n’y a rien autour…) et Eusébia (no-tre fameuse cuisinière qui nous a régalé avec sa cuisine) nous accompagnaient.

Ce furent 6h de voyage riches en émotion ! Nous avons été arrêtés 5 fois par des policiers à qui nous devions dire que nous étions des « missionnaires et des médecins » afin de ne pas remplir leur poches ! Les 70 derniers km ont été les plus éprouvants ! Au milieu de nulle part, sur une route de « picada »(terre battue remplie de trous !), ce furent 3h de sauts et de bonds, accrochés comme on le pou-vait dans le 4x4. Nous sommes finalement arrivés dans ce village musulman aux alentours de 14h :des maisons simples, pas d’eau courante, pas d’électricité, une chaleur torride (à peine 45°C, à l’ombre…), et rien… rien aux alentours !

Nous avons pu faire la connaissance du Pr Dioni-sio (responsable du travail dans ce secteur), et du missionnaire Robson (infirmier) qui a tout laissé derrière lui pour servir ce peuple. Ils nous ont été d’une grande aide, principalement en tant qu’in-terprètes (car le peuple parle essentiellement le créole et le « fula », le dialecte de cette région). Cette après-midi-là (en moins de 2h) nous avons pris en charge 25 personnes : consultations de pe-tits et grands, réfection de pansements, distribu-tion de médicaments…

Le soir, nous avons pu assister à un culte dans une petite hutte et dans le noir. Entre chants typi-ques en fula et créole, et la prédication en portu-gais (par notre Pr Samuel), nous avons pu passer un bon moment dans la présence de Dieu. Il est très difficile pour ces frères de vivre en tant que

MERCREDI, 13 MARS : Après une nuit, entre four-mis géantes, varans, araignées et plusieurs autres bestioles en tout genre, nous nous sommes ré-veillés non grâce au coq mais par l’âne qui bien tôt a commencé à braire !

Au total, 80 personnes ont pu être accueillies dans la journée. Le Pasteur Samuel organisait le pas-sage des malades, Kati faisait le triage, Juliana et Graziela les consultations et le Pasteur Gonçalves mettait à profit ses compétences en pharmaco-logie (environ 100 kg de médicaments avait été emmenés, et même ainsi, ce ne fut pas suffisant)

Pendant que nous nous occupions des consulta-tions, Rute a eu l’opportunité d’aller faire de la pré-vention au sujet des dangers de la drogue auprès des élèves de l’école mais également auprès de l’équipe de foot du village.

jour 3 "Bissau est une ville impressionnante : des montagnes de déchets partout, des vautours qui se délectent, des moustiques, des animaux qui se baladent..."

Après cette journée de travail, nous avions bien mérité une bonne douche… auprès du puit, avec une tasse ! Nous avons ensuite profité d’un bon moment avec les missionnaires qui nous ont cap-tivés avec leurs histoires (leur rencontre avec les serpents et les scorpions, comment ils peuvent transmettre l’évangile à ce peuple, comment ils prennent soin des gens avec si peu de moyens…) tout en dégustant une boisson typique (le « uar-gha »), amer au début, puis de plus en plus doux ! Et c’est ainsi que nous avons dit au revoir à Sint-chan Botche, heureux d’avoir pu être utile !

1

2

3

4

GUINÉEBISSAU

lieus

BISSAUSINTCHAN BOTCHEBUBAEMPADA4

3

2

1

chrétien, car à partir du moment où ils se conver-tissent, ils sont rejetés par leur famille.

Page 12: Souffle de Vie N25 avril 2013

SOUFFLE DE VIE12

JEUDI, 14 MARS : Départ : 6h du matin, direction Buba ! Pas un seul signe de vie dans le village, et à la lumière des étoiles nous avons commencé notre périple à jeun ! Après 3h de chemin en terre battue, nous nous sommes arrêtés pour prendre notre pe-tit déjeuner dans un petit village, et sitôt le moteur éteint, une foule d’enfant est venu à notre rencon-tre. Nous nous sommes installés, et les enfants, as-sis par terre, à quelque distance, nous regardaient manger… Habituellement, ces enfants mangent une fois par jour…. Du riz… Cela nous a touché, et c’est le pasteur Samuel assisté par Rute qui se sont levés pour distribuer les quelques paquets de gâ-teaux en notre possession ! Quelle fête !

Quand nous sommes arrivés à Buba, nous avons été accueillis par le Pr. Bifa (responsable de ce secteur), le directeur de l’école et un groupe d’élèves impres-sionnant ! En entrant dans les salles de cours, les enfants faisaient une fête, se levant, dansant et criant de joie à notre vue! En ce moment, l’école est faite de briques et de vrais murs au lieu de paille et accueille plus de 600 élèves. L’après-midi, nous

jour 5

avons pu recevoir 40 personnes en consultation dans une des salles de l’école. Il est interessant de comprendre que la plupart des personnes se plai-gnent des mêmes symptômes : aigreurs d’estomac (car ils mangent 1X par jour), fièvre et maux de tête le soir (car ils travaillent toute la journée au soleil), douleurs de dos (à cause des lourdes charges qu’ils portent) et du diabète (car leur alimentation est ba-sée sur le riz). Notre journée de travail s’achevait, fatigués, mais très heureux !

sous un soleil brûlant. En arrivant, nous avons pu visiter l’école et nous rendre utile à l’ « hôpital » du coin ! Nous avons fait la connaissance de 2 in-firmiers Cristovão et Luisa, et nous nous sommes répartis les tâches dans l’hôpital : Juliana et Rute sont allés aider Luisa pour les consultations des femmes enceintes, Graziela aidée par le Pr Gon-çalves s’est occupée des consultations adulte, et Kati est parti aider Cristovão aux consultations pour les enfants. Une journée riche en émotions !

Juliana et Rute ont pu aider Luisa dans la réalisa-tion d’un accouchement, une petite fille ! Et nous avons fait la connaissance du petit Seco Fati, un enfant de 7 ans qui est venu à la consultation pour enfants, en boitant. Il avait une luxation du fémur depuis 1 an, et la jambe s’était infectée et du pus sortait d’une plaie… Seco avait un visage triste, marqué par la douleur qu’il subissait depuis 1 an… Le cœur serré et desemparés par notre im-puissance, l’équipe a prié pour lui et Dieu a tou-ché nos cœurs… L’enfant a été emmené à Bissau et l’équipe a payé afin qu’il reçoive tous les soins nécessaires, et qu’il soit opéré. Seco va pouvoir à nouveau reprendre sa vie d’enfant, marcher, cou-rir, rire….

Contents de notre travail à Empada et des émotions plein la tête, nous avons pris le chemin du retour, où, en pleine savane, nous sommes ar-rêtés pour un déjeuner composé de pain, de beur-re et… de bananes !

jour 4

VENDREDI, 15 MARS : Ce matin, départ à 8h, di-rection Empada, un village situé entre Buba et Catio, toujours sur une route de terre battue et

Page 13: Souffle de Vie N25 avril 2013

LE BULLETIN DE L’ADD PARIS 13

jour 7

jour 6

SAMEDI, 16 MARS : Ce matin-là, 70 personnes ont pu être vues ! A la fin de la matinée, nous n’avions plus de médicaments à distribuer et nous ne pouvions plus accueillir de patients.Cette après-midi là, après 6 jours intenses, nous avons pu nous reposer au bord d’une énorme ri-vière entourée de verdure appellé le « Saltinho ». Après nous être baignés et rafraîchis, nous avons repris le chemin de Bissau.

LUNDI, 18 MARS : Après avoir bien travaillé, ce fut le jour d’un repos bien mérité et le moment d’acheter quelques souvenirs. En fin de journée, le

services hospitaliers. Ce fut difficile de voir leurs conditions de travail. Quand nous avons visité le service des brûlés, nous avons fait la connaissan-ce de Joana, une petite fille de 1 an, gravement brûlée sur tout le torse… Les soins qui lui étaient prodigués, avec les moyens du bord, n’étaient pas du tout appropriés ! Elle pleurait de douleur… Nous étions désemparés par toute cette souffrance… Encore une fois, l’équipe s’est unie et a décidé d’acheter les pansements nécessaires pour cette enfant et les autres brûlés du service. Nous avons eu l’opportunité de former les infirmières du ser-vice à cette technique et de faire le pansement de la petite Joana ! Et après, quel soulagement cette petite a dû sentir, elle ne pleurait plus !

Ce fut notre dernière expérience dans ce pays où tout est différent ! Quelle grande opportunité de servir le Maître ! Ce fut 9 jours très intenses, sur le plan physique mais aussi émotionnel, mais nous avons été complètement récompensés par le regard de gratitude d’un peuple, qui malgré les difficultés, a toujours un sourire au visage.

Juliana Martins et Kati Gomes

jour 8

jour 9

Il a commencé, il y a environ 17 ans quand nous avons envoyé “l’actuelle” missionnaire Josefa à l’Institut Biblique au Portugal. Une fois ses études finies, l’église a continué de la soutenir mensuellement afin que notre soeur puisse développer son ministère en terres Africaines.

La missionnaire Josefa est responsable pour tout le travail effectué par l’ONG Centrale Sociale en Guinée-Bissau, qui en ce moment compte 11 écoles et différentes activités d’entraide aux populations.

Cela fait environ deux ans que nous avons démarré un nouveau projet missionnaire en Guinée. Nous participons à la construction et au développement d’un projet scolaire dans la ville de Buba, où le Pasteur Bifa exerce son ministère. L’école compte près de 700 élèves et continue sa croissance ; C’est un moyen d’évangélisation des élèves et de leurs familles.

L’année dernière, le Pr Carlos Martins et sa famille sont allés vivre en Guinée afin de développer différentes activités d’entraide dans l’église là-bas. Ils développent principalement un travail de formation des responsables mais parallèlement soutiennent notre projet (développé conjointement avec l’AD de Benfica) dans la ville de Buba...

Prions pour ce pays, en manque de soutien et pour les missionnaires qui sont sur le terrain.

Pr Samuel Martins

DIMANCHE, 17 MARS : Dimanche, jour du Seigneur !Nous avons eu le privilège d’assister à un culte typiquement africain, où près de 300 personnes se sont réunies pour adorer le Roi. Des personnes simples, mais dont le cœur est rempli de louange et d’adoration malgré les difficultés du quotidien. Ce fut un temps merveilleux et rempli de joie ! Nous avons chanté et dansé d’une façon authen-tique devant le Très-Haut, dans une atmosphère indescriptible. Le Pr Samuel a pu transmettre la parole sur le thème de « la véritable louange ».

MARDI, 19 MARS : Le dernier jour ! Notre vol étant prévu le soir, nous avons profité de cette journée pour visiter l’hôpital de Bissau et ses différents

NOTRE ENGAGEMENT DANS L’OEUVRE MISSIONNAIRE EN GUINÉE-BISSAU EST ANCIEN...

"L’enfant a été emmené à Bissau et l’équipe a payé afin qu’il reçoive tous les soins necessaires, et qu’il soit opéré. Seco va pouvoir à nouveau reprendre sa vie d’enfant, marcher, courir, rire…. "

Pasteur Samuel a eu l’opportunité d’enseigner les jeunes à l’institut biblique.

Page 14: Souffle de Vie N25 avril 2013

SOUFFLE DE VIE14

Du 22 au 24 février, nous avons eu notre VI Conférence de Femmes dans notre temple à Saint-Ouen.

La prédicatrice invitée était la sœur Marta Reis de l’église de Queluz. Elle a prêché sur le thème : Le processus de transformation.

Nous sommes des femmes bénies car Dieu a transformé nos vies et une fois de plus, Dieu nous a donné l’opportunité de nous approcher de Lui, de Le connaître mieux. Dieu a utilisé sa servante pour nous toucher et nous bénir avec Sa Parole.

QUAND NOUS INVESTISSONS DANS NOTRE FAMILLE, NOUS ÉDIFIONS DES CATHÉDRALESSamedi, avant de déjeuner, nous avons visionné une vidéo qui nous racontait l’histoire d’une fem-me, qui malgré son travail et son dévouement dans le foyer, se sentait « une femme invisible ». La sœur Marta, nous a encouragé à investir dans nos familles, car en le faisant nous sommes en train de construire des cathédrales. De plus, le nom des constructeurs est souvent inconnu. Nous savons qu’ils sont nombreux à avoir travaillé pour quelque chose de bien plus grand qu’eux-mêmes.

Même si nos maris ou nos enfants ignorent notre travail, Dieu le voit ! Rappelez-vous que durant no-tre parcours sur terre, tout ce que nous construi-sons est pour la Gloire de Dieu. Dans le livre des Proverbes au chapitre 31 et verset 25, la Bible dit «Elle est revêtue de force et de dignité, elle se rit de l’avenir. » Revêtue avec les vestes de la Parole et avec les vestes de l’Esprit de Dieu, nous marcherons, et dans l’action Dieu transformera nos vies. Revêtues avec les vestes de valeur, nous transmettrons aux autres les valeurs de Christ.

UNE RENCONTRE AVEC DIEU DANS UN LIT D’HÔPITALL’après-midi, nous étions plus détendues et très heureuses d’être ensemble. Notre chère prédica-trice a partagé son témoignage avec nous, nous expliquant comment Dieu a agi dans sa vie d’une manière extraordinaire. Elle a eu une rencontre réelle avec Dieu dans un lit d’hôpital à 18 ans. Dieu l’a guéri d’une leucémie, Gloire à Dieu !

Notre sœur nous a fait part d’une réflexion inté-ressante : Pourquoi sommes-nous malades même si nous sommes fidèles à Dieu ? Pourquoi ? Cer-taines questions n’auront jamais de réponses. Les questions qui ne sont pas répondues sont dans le total contrôle de Dieu. Même dans le silence, Il

est là. Parfois, Dieu nous conduit dans des déserts profonds afin que l’on apprenne à dépendre de Lui. Le miracle se produit quand nous Lui faisons confiance. 2 Rois 3.16-17 – Dieu dit de « faire des fosses dans ce vallon », cela veut dire rechercher la Parole de Dieu et Ses promesses indépendam-ment des circonstances qui viennent à notre vie. Nous devons continuer à faire confiance et à ap-profondir notre relation avec Dieu. J’aimerais rele-ver le temps très spécial passé en prière les unes pour les autres, nous donnant les mains dans un sentiment d’union et d’amour.

Le soir, uniquement les célibataires ont eu un diner spécial. Ce fut une nouveauté dans cette conférence, mais on a rien pu savoir…

Dimanche, fut une journée bénie dans la pré-sence de Dieu. Nous avons été invitées à nous ap-procher de Jésus, à avoir une relation de confiance sachant que Jésus s’approche de nous. Il connait et voit quel est notre besoin. Quand nous ouvrons nos cœurs et quand nous laissons agir Jésus, nos vies sont transformées, les malades sont guéris et nos familles sauvées.

A la fin de notre conférence des femmes, nous pouvons dire que nous sommes des femmes bé-nies car Dieu a transformé nos vies.

Fátima Freitas

VI Conférence de Femmes ADD Paris : Le processus de transformation

Page 15: Souffle de Vie N25 avril 2013

“Ayez à vos reins la vérité pour ceinture…” Ephésiens 6.14Nous avons eu notre 7e conférence de femmes le 16 mars dans la ville de Hagen. Ce fut un temps béni dans la communion fraternelle avec les sœurs des différentes églises représentées mais surtout très enrichi par la Parole que Dieu nous a transmis au travers de la sœur Ana Mary. Le matin, elle nous a parlé sur la vérité que nous devons garder toujours en nous ; l’après-midi, elle a partagé la parole sur le comportement à avoir envers nos maris et aussi sur le pardon. L’année prochaine, destination Luxembourg…

Sónia Esteves

7e CONFÉRENCE DE FEMMES EN EUROPE À HAGEN

LE BULLETIN DE L’ADD PARIS 15

Ils ont participé dans ce numéro...

rédacteurs : David Costa, Fátima Freitas, Juliana Martins, Kati Gomes, Marco Freitas, Pr Samuel Martins, Sílvia Martins, Sónia Esteves.

correcteurs et traducteurs : Ester Trabulo, Helena Robalo, Pr Humberto Teixeira, Juliana Martins, Kati Gomes, Marco Freitas, Maria Ribeiro, Sílvia Martins.

photographes : David Costa, Eunice Costa, Joel Rodrigues, Judite Martinho, Juliana Martins, Kati Gomes, Pr Samuel Martins, Sílvia Martins, Sónia Esteves.

infographiste : André Ramalho.

distribution : Équipe de l’accueil, Edith Duque.

remerciements : Nous remercions tous ceux qui ont participé dans ce numéro, spécialement ceux qui ne sont pas mentionnés ci-dessus. Que Dieu vous bénisse !

ADD Paris - Bulletin «Souffle de Vie»26-28, rue Arago93400 SAINT-OUENtél : 01 40 12 79 02email : [email protected]

Le bulletin «Souffle de Vie» est une publication de l’église franco-portugaise ADD Paris.

▶Visitez-nous sur internet : www.addparis.org

Suivez-nous sur Facebook: www.facebook.com/addparis.lusofrancesa

Le samedi 9 mars, une sortie de jeunes s’est déroulée au temple de Saint-Ouen.

Nous avons débuté aux alentours de 10h par une réunion. Le Pr Samuel nous a apporté une réflexion intéressante autour du thème sui-vant: les choix que nous faisons aujourd’hui entrainent les conséquences de demain. En effet, des choix effectués contraires à la volonté de Dieu pour notre vie s’avérerons plus tard être néfastes sur celle-ci car ils nous éloignent de Lui. La Bible est remplie de faits qui relatent cette idée. Nous dénoterons l’exemple de Saül, qui en commettant une pe-tite entorse à la volonté de Dieu, a provoqué des conséquences terribles sur sa vie. À partir de ce moment là, Dieu n’était plus avec lui et la dynastie future du roi Saül sur Israël n’allait pas durer (I Samuel 15).

Après ce temps de réflexion et un excel-lent déjeuner préparé par Jacqueline, nous sommes allés au « Laser Quest » pour un bon temps de détente dans ce labyrinthe. Ensuite, rien de tel que le retour à l’église pour une séance de cinéma autour du film chrétien : « Courageous » ! Ce film présente l’engage-ment de quatre policiers à se lever pour servir Dieu. Il aborde des sujets tels que l’absen-téisme des pères dans les familles, la foi au travail, ou encore l’engagement dans la foi. Un très bon film que nous vous recommandons !

Pour clore cette journée, une soirée pizzas, qui fut comme d’habitude réalisée dans la bonne humeur et la décontraction. C’est ainsi que s’est achevée cette journée de réflexion, de détente et de communion qui a réuni une vingtaine de jeunes. Alors venez encore plus nombreux à nos prochaines activités de jeunes !

Marco Freitas

SORTIE DE JEUNES

Nous remercions tous ceux qui nous ont aidé dans le nettoyage de notre temple ces dernières semaines.

Page 16: Souffle de Vie N25 avril 2013

SOUFFLE DE VIE16

01 40 12 79 02 [email protected] www.addparis.org

AGENDA ADD PARIS▶11-12 MAI

Rencontre de Couples

▶18-20 MAICongrès de Jeunes ADD Europe à Lyon

▶1 JUIN 10HFête des Séniors

▶23 JUINPromenade de l’École du Dimanche

▶28 JUIN - 1 JUILLETVI Conférence de Louange

Le dimanche 3 Mars a eu lieu notre Culte Annuel au temple de Bethel. Nous avons cette réunion tous les ans, celle-ci permet de réunir l’église de Paris avec toutes ses congréga-tions et ainsi retrouver des amis que l’on ne voyait pas depuis longtemps.

Les églises de Blois et d’Orsay ont également été invitées. Le sujet principal de cette réunion est la mission. Cette journée permet aux différentes égli-ses de montrer avec satisfaction l’action de Dieu dans toutes ces villes. Les œuvres missionnaires à travers le monde nous ont été présentées.

Le matin, nous avons pu entendre le Pasteur Gutenberg nous apporter la Parole de Dieu. Il nous a expliqué qu’il ne faut pas être chrétien à moitié. Certes Dieu est miséricordieux, il n’attend pas que nous soyons parfaits pour agir en nous. C’est en étant des chrétiens complets que l’on sera le plus récompensé. Ne donnons pas la moitié de notre vie à Dieu ! Donnons-la entièrement ! Nous avons eu également un long moment de prière pour tous les collaborateurs de l’église (pasteurs, leaders, ministère, serviteurs) tous ceux qui ont rempli une tâche dans l’église. A midi, nous avons pu nous retrouver dans le réfectoire pour déguster les bons plats concoctés

Culte Annuel 2013et amenés par tous les frères et sœurs. Ce fut un très bon temps de partage et de retrouvaille. L’après-midi a été bien rempli également. Nous avons eu la chance de profiter de la participation musicale de l’église de Blois et de ses jolies chan-teuses. Joanna Peres nous a fait l’honneur de nous chanter une chanson inédite en solo. Nous avons eu aussi le plaisir d’écouter le Pasteur Andrade nous prêcher la parole. Il nous a expliqué que pour servir Dieu il faut utiliser nos dons. Nous avons tous des dons mais ils ne peuvent être révélés que lorsqu’on cherche la puissance du Saint-Esprit et qu’on Le laisse agir. C’est quelque chose de formidable.

David Costa

Assistez à nos cultes !} Cergy-Pontoise

} Champigny

} Versailles3, rue Hoche78000 VERSAILLES MERCREDI20h30 > ÉTUDE BIBLIQUE

} Clermont MISSION CENTRE

Ace Hotel Chu Estaing61 rue du Ressort63100 CLERMONT-FERRAND VENDREDI20h00 > CULTE DE CÉLÉBRATION

} Viry-Chatillon213, route Fleury91170 VIRY-CHATILLON JEUDI20h30 > ÉTUDE BIBLIQUE

Ferme de la Haute Borne95540 MERY-SUR-OISE JEUDI20H30 > RÉUNION DE PRIÈRE

SAMEDI20H30 > ÉTUDE BIBLIQUE

13, rue Jean Jaurès94500 CHAMPIGNY-SUR-MARNEMERCREDI20H30 > ÉTUDE BIBLIQUE

VENDREDI20H30 > ÉTUDE BIBLIQUE

} PARIS26-28, rue Arago93400 SAINT-OUENM° 13 - GARIBALDIRER C - SAINT-OUEN

DIMANCHE9H30 > RÉUNION DE PRIÈRE

10H00 > CULTE DE CÉLÉBRATION+ CULTE DES ENFANTS pour les petits

11H45 > ÉCOLE DU DIMANCHE17H00 > CULTE DE L'APRÉS MIDI

LUNDI20H30 > CÉLÉBRATION DE JEUNES

VENDREDI20H30 > ÉTUDE BIBLIQUE

CULTES TRADUITS SIMULTANÉMENT EN FRANÇAIS

} Lyon MISSION SUD

7, rue Wilson69150 DECINES DIMANCHE 17h00 > CULTE PRINCIPAL

MERCREDI20h00 > ÉTUDE BIBLIQUE

} Roubaix MISSION NORD

176-178, Grande Rue59100 ROUBAIX DIMANCHE9h30 > CULTE PRINCIPAL ET ÉCOLE DU DIMANCHE

MARDI20h00 > RÉUNION DE PRIÈRE

VENDREDI20h00 > ÉTUDE BIBLIQUE