SON Enceintes

84

enceintessérie i (modèles 2 voies - large bande)

IF2205 IF2108 IF2208PU HT

• bande de fréqUences• nb de voies• lf-woofer• lf-bobinage)• Hf-cHambre de comPression• réPonse fréq. (-10db)• PUissance (eia)/z - fUll• sensibiliTé (1w/1m, en db sPl)• filTrage• disPersion• connecTeUrs•• dimensions (l x h x p en mm)• inserTs fileTés PoUr sUsPension• inserT PoUr TréPied• Poignées• accessoires oPTionnels • coUleUrs• amplificateurs recommandés

496,53 €Full22 x 5’’1’’1’’65Hz-19kHz100W/8Ω91 dBPassif interne90°x 60°, pivotable 60° x 90°Bornier à vis8 kg146 x 457 x 226ouinonnon Etriers UB2205 Noir/Blancpc2001n, Xp2500,Xm4180

554,85 €Full21 x 8’’2’’1,7’’45Hz-19kHz100W/8Ω95 dBPassif interne90°x 60°, pivotable 60° x 90°2 x Speakon NL4 + bornier à vis14 kg283 x 250 x 448ouiouioui Etriers UB2108 Noir/Blancpc2001n, Xp2500,Xm4180

728,19 €Full22 x 8’’2’’1,7’’55Hz-19kHz200W/8Ω95 dBPassif interne90°x 60°, pivotable 60° x 90°2 x Speakon NL4 + bornier à vis19 kg283 x 250 x 673ouiouioui Etriers UB2208 Noir/Blancpc3301n, Xp3500

ga

ra

nti

e

ans5

comPrendre le codage des références

i f 21 12 /64série INStaLLatIoNF = Full rangeS = SubwooferL = Mow frequencyH = Midi High range

angles de dispersionHorizontale : 9 = 90°/6 = 60°Verticale :9 = 90°/5 = 50°4 = 40°/aS = asymétrique

3 = 3 voies2 = 2 voies1 = 1 voie (ex : sub)

Nombre de HP de graves Diamètre du HP de graves (en pouces)

IF2205 IF2108 IF2208

HAF3-2112

BCS251

BWS251-300/500

BBS251

UB2112

VAF2-2112

HAF3-2115

UB2115

VAF2-2115

accessoiresPlaque de couplage pour IF21 12/64/ 95/99 x 3

Fixation pour IF 2205/IF2108/IF2208



Lyre pour IF2112/64/ 95 /99/aS

Plaque de couplage pour IF21 12/64/ 95/99 x 2


Lyre pour IF2115/64/ 95 /99/aS


HAF2-2112

UB2208

HAF2-2115

UB2108UB2205


Lyre pour IF2208


Lyre pour IF2108Lyre pour IF2205

• HorIzontAl

• SUpport plAFond

• SUpport mUrAl

• SUpport tUBe

• SUpport en U

• VertICAl

HAF2 HAF3

VAF2

UB

pu.Ht 601,83 €pu.Ht 602,64 €pu.Ht 410,67 €

pu.Ht 361,26 €

pu.Ht 121,50 €

pu.Ht 106,11 €

pu.Ht 410,67 €

pu.Ht 361,26 €

pu.Ht 188,73 €

pu.Ht 81,81 €pu.Ht 61,56 €

pu.Ht 94,92 €

pu.Ht 130,20 €

pu.Ht 138,60 €

85

EncEIntEs d’InstAllAtIon

enceintessérie i (modèles 2 voies - forte puissance)

IF2112/64 - IF2112/95 - IF2112/99

IF2115/64 - IF2115/95 - IF2115/99

IF2112/AS

IF2115/AS

PU HT

• bande de fréqUences• nb de voies• lf-woofer• lf-bobinage• Hf-cHambre de comPression• réPonse fréq. (-10db)• modes • PUissance (eia)/z - fUll

lf Hf fUll

• sensibiliTé (1w/1m, en db sPl)• filTrage• disPersion

if2112/64 if2112/95 if2112/99

• connecTeUrs•• dimensions (l x h x p en mm)• inserTs fileTés PoUr sUsPension• inserT PoUr TréPied• Poignées• accessoires oPTionnels • sUPPorTs de coUPlage (option)• coUleUrs• amplificateurs recommandés

PU HT


sUb lf Hf fUll

• sensibiliTé (1w/1m, en db sPl)

• filTrage• disPersion

if2112/64 if2112/95 if2112/99

• connecTeUrs•• dimensions (l x h x p en mm)• inserTs fileTés PoUr sUsPension• inserT PoUr TréPied• Poignées• accessoires oPTionnels • sUPPorTs de coUPlage (option)• coUleUrs• amplificateurs recommandés

1 456,38 €Full21 x 12’’4’’3’’55Hz-20kHzPassif Bi-amp

- 700w/8Ω- 100w/8Ω600W/8Ω-96 dB 96 dB (LF)/110 dB (HF)Passif interne actif externeoui

60° x 40°, pivotable 40° x 60° 90° x 50°, pivotable 50° x 90°90° x 90°1 x Speakon NL4 + bornier à vis31 kg378 x 695 x 454ouinonnonEtriers UB2112 - Etriers UB2112HaF2-2112, HaF3-2112, VaF2-2112Noir/Blanccôté passif : t5n, pc9501n, Xp7000côté Bi-amp : lf : t5n, pc9501nHf : Xp1000, pc2001n


- -- 700w/8Ω- 100w/8Ω600w/8Ω -97 dB 98 dB (LF) 110 dB (HF)Passif interne actif externe oui

60° x 40°, pivotable 40° x 60° 90° x 50°, pivotable 50° x 90°90° x 90°2 x Speakon NL4 + bornier à vis39 kg448 x 770 x 534ouinonnonEtriers UB2115HaF2-2115, HaF3-2115, VaF2-2115Noir/Blanccôté passif : t5n, pc9501n, Xp7000côté Bi-amp : lf : t5n, pc9501nHf : Xp1000, pc2001n


- 700w/8Ω- 100w/8Ω600w/8Ω-96 dB 96 dB (LF)/110 dB (HF)Passif interne actif externeoui

60-100° x 60°, pivotable 60° x 60-100° 60-100° x 60°, pivotable 60° x 60-100°60-100° x 60°, pivotable 60° x 60-100°2 x Speakon NL4 + bornier à vis29 kg378 x 695 x 333ouiouioui--Noir/Blanccôté passif : t5n, pc9501n, Xp7000côté Bi-amp : lf : t5n, pc9501nHf : Xp1000, pc2001n


- -- 700w/8Ω- 100w/8Ω600w/8Ω -97 dB 98 dB (LF)/110 dB (HF) 108 dB (HF)Passif interne actif externe oui

60-100° x 60°, pivotable 60° x 60-100° 60-100° x 60°, pivotable 60° x 60-100°60-100° x 60°, pivotable 60° x 60-100°2 x Speakon NL4 + bornier à vis35 kg378 x 695 x 333ouiouioui--Noir/Blanccôté passif : t5n, pc9501n, Xp7000côté Bi-amp : lf : t5n, pc9501nHf : Xp1000, pc2001n

ga

ra

nti

e

ans5

IF2112

IF2115

IF2112/As

IF2115/As

86

ProcesseUr de filTrage d’enceinTes

• traitement numérique 24 bits/96KHz• 2 entrées (analogiques ou aES/EBU en XLR)• 6 sorties analogiques pour la diffusion• EQ d’entrée - Delay de zone - Crossover - EQ de sortie -

Delay d’alignement - Limiteur...• Configurationenautonomeouavecl’éditeurSP2000

sous DME Designer• Contrôle par port Ethernet• Presets pour les enceintes de la série I• Dimensions : 480 x 44 x 360,2 mm - 4,2 kg

sP2060

Sp2060

série i (caissons de grave )

IS1112 IS1215 IS1118 IS1218PU HT


sUb lf Hf fUll

• sensibiliTé (1w/1m, en db sPl)

• filTrage• disPersion• connecTeUrs

•• dimensions (l x h x p en mm)• inserTs fileTés PoUr sUsPension• inserT PoUr TréPied• Poignées• accessoires oPTionnels • sUPPorTs de coUPlage (option)• coUleUrs• amplificateurs recommandés

910,44 € Subwoofer11 x 12’’ 2’’-45Hz - 2 kHzDiscret

700W/8Ω- - -93 dB

--1 x Speakon NL4 + bornier à vis24 kg378 x 454 x 394ouinonnon--Noir/Blanct5n, pc9501n

1 571,40€Subwoofer12 x 12’’2’’-40Hz - 2,5kHzParallèle

1400W/4Ω- - -97 dB


Discret

2x(700W/8Ω)- - -100 dB 108 dB (HF)--

2 x t5n, 2 x pc9501n

Discret

2x(700W/8Ω)- - -102 dB

--

2 x t5n, 2 x pc9501n

1 086,21 €Subwoofer11 x 18’’2’’-33Hz - 3kHzDiscret

700W/8Ω- - -96 dB


1 779,57 €Subwoofer12 x 12’’--33Hz - 3kHzParallèle

1400W/4Ω- - -99 dB


ga

ra

nti

e

ans5

EncEIntEs d’InstAllAtIon

enceintes

Is1112

Is1118

Is1215

Is1218

pu.Ht 1 382,64 €

87

Voir p. 88accessoires de fixation

new

IS1218

Discret

2x(700W/8Ω)- - -102 dB

--

2 x t5n, 2 x pc9501n

gamme XT enceintes

les renforTs de graves comPacT HaUTe PUissance

8Xt

SB18

12Xt

SB28

115Xt HIQXt

PU HT

• HaUT ParleUr• réPonse de fréqUence (-10db)• direcTive nominale (-6db)• sPl maXi en mode fill• angle de Profil/verTicale• connecTeUrs• dimensions (l x h x p en mm)•• accessoire de fiXaTion• amplificateurs recommandés

PU HT

• HaUT ParleUr• limiTe basse fréqUence (-10db)• sPl maX.• PUissance adminissible rms• imPédance• connecTeUrs• dimensions (l x h x p en mm)•• accessoire de fiXaTion

• amplificateurs recommandés

1 115,10 €8’’65 à 20kHz100° ( ± 15°)117dB (cont) 123dB ( crête)30° ou 40°2 embases Speakon. 4 pts422 x 250 x 27111 kgEtR8-2La4

1 757,70 €12’’55 à 20kHz90° ( ± 20°)123dB (cont) 129dB ( crête)30° ou 60°2 embases Speakon. 4 pts540 x 410 x 38929 kgEtR12/XtLFtBaRLa4

4 082,40 €2 x 18’’ (bobine 4’’)25Hz 140dB1225W4Ω1 embase Speakon. 4 pts1300 x 550 x 70093 kgSB28PLa/SB28CoVX2BUMPSUBLa8

2 362,50 €18’’ 32Hz136dB 700W8Ω2 embases Speakon. 4 pts750 x 540 x 707 mm52 kgSB18PLa/SB28CoVX2

La4/La8

2 381,40 €15’’ (bobine 3’’)50 à 18kHz80° ( ± 20°)124dB (cont) 130dB ( crête)41°2 embases Speakon. 4 pts580 x 446 x 47829,5 kgEtR15/XtLFtBaRLa4

enceintes

8Xt

sB18

12Xt

• Hautes performances sonores, clarté et précision• Source ponctuelle unique avec une excellente performance hors axe• Système prêt à l’emploi pour installation et égalisation rapides

• Système d’accrochage intégré pour des applications distribuées• Design soigné, construction robuste, durée de vie étendue• Système avancé de pilotage et protection La4

coaxiale passive 2 voies coaxiale active 2 voies Coaxiale active 2 voies bi-amplifiée

ga

ra

nti

e

ans3

ga

ra

nti

e

ans3

accessoires

sB28

BUMPsUB

SB28plASB18plA

Plateau amovible à roulettesPlateau amovible à roulettes

SB28CoVX2SB18CoVX2

2 housses de protection pour SB282 housses de protection pour SB18

pu.Ht 189,00 €pu.Ht 264,60 €pu.Ht 822,15 €pu.Ht 897,75 €

newBUmpSUB Elément de levage pour SB28 pu.Ht 1 181,25 €

115Xt HIQXt

88

new

gammes P amPlifiées

108p 112p SB15p

PU HT

• HaUT ParleUr• réPonse de fréqUence (-10db)• direcTive nominale (-6db)• sPl maXi en mode fill• PUissance admissible rms• imPédance• dsP• angle de Profil/verTicale• connecTeUrs• dimensions (l x h x p en mm)•• accessoire de fiXaTion

2 438,10 €8’’65Hz à 20kHz100° ( ± 15°)115dB (cont) 125dB ( crête)500W4Ω24bits /48 kHz30°2 x XLR/2 x Powercon421 x 250 x 29911 kgEtR8-2

3 118,50 €12’’60Hz à 18kHz100° ( ± 15°)121dB (cont) 131dB ( crête)1000 W8Ω24bits /48 kHz30°2 x XLR/2 x Powercon540 x 416 x 39032 kgEtR12/XtLFtBaR

2 438,10 €15’’ (bobine 4’’)40 à 100 Hz80° ( ± 20°)121dB (cont) 127dB ( crête)1000 W8Ω24bits /48 kHz-2 x XLR/2 x Powercon440 x 520 x 52036 kgEtR15/XtLFtBaR

enceintes

• Haute performance sonore, clarté et précision• Système prêt à l’emploi pour une mise en oeuvre

conviviale et rapide• Compacte et multi-utilisation

• Construction robuste pour une durée de vie étendue

• Source ponctuelle unique avec une excellente performance hors axe

Coaxiale auto amplifiée Coaxiale auto amplifiée Sub Basse auto amplifiée

etr8-2etr12

accessoires PoUr séries XT & P

câblage

Etrierdefixationréglable,typelyrepour8XT,108PEtrierdefixationréglable,typelyrepour12XT,112P

etr15etr15pXtlIFtBAr

Etrierdefixationréglable,typelyrepour15XTHIQEtrierdefixationréglable,typelyrepourSB15PElément de levage avec accrochage en 1 point

316pWpW01316lpWBleU05

câble Powercon nac3fca bleu - câble Powercon nac3fcb gris, 1 mcâble Powercon nac3fca bleu - scHUKo, 5 m

112P108P sB15P EnsEMBlE sB15

316PWPW01

XtlIFtBAR

pu.Ht 29,08 €pu.Ht 31,99 €

pu.Ht 155,92 €pu.Ht 307,12 €pu.Ht 307,12 €pu.Ht 307,12 €pu.Ht 155,92 €

EtR8-2 EtR12 EtR15 EtR15P

316lPWBlEU05

89

conTrôleUrs amPlifiés

racK de ToUrnée

enceintes

• Contrôle et pilotage en réseau des enceintes L-aCoUStICS• Convertisseurs a/D 24 bit, dynamique de 130dB• DSPSHARC96kHz/32bitàvirguleflottante• 4canauxd’amplificationàhautrendementsur2entrées• TopologiedefiltrageIIR/FIR

• Protection des composants par asservissement L-DRIVE• Librairie complète de presets d’exploitation• Rétro compatibilité sur génération MtD/Xt précédente• Logiciel La NEtWoRK MaNaGER• Evolutivité vers réseau audio numérique

Le la-raK est un système complet et prêt à l’utilisation en tournée. Il offre des possibilités étenduesd’amplificationetdetraitementdusignalpourtouslessystèmesL-ACOUSTICS®.

Le LA-RAK résulte d’une volonté d’offrir aux exploitants L-ACOUSTICS® une plateforme uniqueetuniverselle,afindefaciliterl’interfaçageetlalocationcroiséedessystèmes.La compatibilité avec les standards de câblage actuels est également assurée.

Dimensions : 609 x 513 x 663 x 580 mm

lE ModUlE lA-RAK coMPREnd :

• rK 9U• Unrack9UéquipédepanneauxdeprotectionavantetarrièreLEXAN®.• Un espace 2U est prévu pour le montage optionnel de 2 Switchs Ethernet.• Deux volets situés en face arrière protègent la connectique audio et réseau des

contrôleursamplifiésetassurentuncâblageinterneduracknetetsoigné.

Les connecteurs CA-COM® et SPEAKON® situés sur la partie centrale des contrôleursamplifiésrestentaccessiblesetconstituentunpanneaudepatchpourraccorder les câbles d’enceintes.• 95 kg complet

• Un esPace 2U prévu pour l’implémentation de switchs pour les configurations réseau L-NET et L-DGa en étoile

• Trois conTrôleUrs amPlifiés la8

• la Panel Un panneau au format 19’’ assure la distribution du signal audio analogique. Il est doté d’embases PA-COM® 19 points permettant d’exploiter les 6 entrées analogiquesdescontrôleursamplifiés.La8 du rack ainsi que celles du rack suivant en cas d’utilisation en LINK.• 4 kg

• la PowerEntrée et sortie dimensionnées pour 3 La8, 2 switchs Ethernet et une prise auxiliaire.Un bloc d’alimentation électrique triphasé 230V/32a de format 2U/19’’ situé à l’arrière durackestéquipéd’uncâblemunid’uneficheP17enentréeetd’unesortieLINKpour assurer l’alimentation d’un deuxième rack.• 4 kg

• Construction robuste pour une durée de vie étendue

• Source ponctuelle unique avec une excellente performance hors axe

ga

ra

nti

e

ans3

lA-rACKBUmp

accessoiresElément de levage jusqu’à 4 La-RaK - 13.5 Kg

lA4lA8

pdpCmCIA

lA-rAK

Contrôleur amplifié 4 x 1000W/4Ω, réseau Ethernet

Contrôleur amplifié 4 x 1800W/4Ω, réseau Ethernet

carte Pcmcia vierge programmable

RK9 AVAnt

lA8

lA PAnnEl

lA PoWER

lA RAcKBUMP

RK9 ARRIèRE

new

pu.Ht 4 158,00 €

pu.Ht 6 048,00 €

pu.Ht

pu.Ht

245,10 €

22 254,75 €

pu.Ht 576,45 €

90

Voir p. 89La-raK

enceintesgamme ligne soUrce modUlaire

Caractéristiques principales :• L’enceinte KaRa opérant sur la bande 55 Hz -20 kHz• L’extension sub-grave SB18 de limite basse fréquence 32 Hz• Le rack de tournée La-RaK équipé du contrôleur

amplifiédédiéLA8• Trois modes d’exploitation : Le mode ‘‘LaRGE BaNDE’’ en utilisation en ligne source principale ou système distribué. Le mode ‘‘PaSSE-HaUt’’ en renfort de proximité ouendownfilldusystèmeK1. Le mode ‘‘ EXtENSIoN GRaVE’’ en utilisation avec le SB18.

• Bande passante utile (-10dB) : 55 Hz - 20 kHz• Directivité nominale (-6dB) Horizontale : Symétrique 110° Verticale : Fonction du nombre d’élémentset de la courbure de la ligne source• Niveau SPL max 1: 139 dB• RMS long terme admissible LF : 450 W HF: 80 W• transducteurs LF : 2 x 8’’ néodyme, traités contre l’humidité• HF : 1 x 3’’ moteur néodyme à chambre de compression et diaphragme• Impédance nominale : LF = 8 ohms, HF = 8 ohms• Dimensions (L x H/h x P) : 730 x 250/164 x 482 mm - 26 kg

donnéEs physiquEs :• Connecteurs:2embasesSpeakon®4points• Matériau : multipli de bouleau balte• Finition:peintureteintemarron-grisRAL8019®• Faceavant:grilleenacieravecrevêtementpoudrepolyester,tissunoirairnet®

acoustiquement neutre• accrochage : acier avec double revêtement poudre polyester et zinc

Controleuramplifié4x1800W/4ohmsrésaux éthernet L’aCoUStICS

Mini structure d’accrochage/posage pour KaRa.Extension pour SB18/KaRa ou SB18.Certifiéjusqu’à6KARAet2SB18/6KARAou4SB18avecextension.

Système de réglage angulaire pour M-BUMP au sol. Barre angulaire de rallonge KaRa.

ContrôleuramplifiépilotéparDSPetconnectableenréseau.Rack de tournée. Logiciel de pilotage à distance.

Structure d’accrochage et barre d’extension pour levage ou posage du KaRa et/ou SB18.Certifiéejusqu’à24KARAou16SB18suspendusou9KARAposés.

Bénéficiant d’une directivité horizontale de 110° et d’une flexibilité angulaire verticale atteignant 10° par élément, Kara peut s’adapter à de nombreuses géométries d’audiences. Utilisée seule, KaRa répond aux contraintes visuelles et d’accroche grâce à des dimensions et un poids réduits. Un seul contrôleur La8 peut piloter jusqu’à 6 enceintes KaRa pour des applications vocales, instruments leads et programmes musicaux à contour LF plat. alternativement, KaRa peut être utilisé avec l’enceinte SB18 pour une extension de la bande passante à 32 Hz. Préalablement à son installation, tout système KaRa peut être acoustiquement et mécaniquement modélisé dans le logiciel 3D SoUNDVISIoN

ga

ra

nti

e

ans3

KArA enceinte wsT® modulaire active 2 voies.

Enceinte sub-grave double bass-reflexsB18

lA8

M-JAcK/KARA-AnGARMEX

soUndVIsIon

KARA

SB18

lA8

KArA-mInIBU

m-JACK/KArA-AnGArmeX

SoUndVISIon

lA8/lA-rAK/ lA-netWorK mAnAGer

m-BUmp

pu.Ht 3 874,50 €

pu.Ht 1 362,50 €

pu.Ht 6 048,00 €

pu.Ht nC

pu.Ht nC

pu.Ht nC

pu.Ht nC

Programmedemodélisationélectro-acoustiqueetmécaniquesousWindows®dédiéauxproduits L-aCoUStICS Logiciel simulation 3D disponible sur www.l-acoustics.com

6 X KARA + sB18

KARA-MInIBU

lA-RAK

M-BUMP

Voir p. 87SB18

91

gamme ligne soUrce modUlaire

Caractéristiques principales :• L’enceinte large bande KIVa opérant sur la bande 80 - 20 kHz• L’extension de grave KILo opérant jusqu’à 50 Hz• LecontrôleuramplifiédédiéLA4.• Bandepassanteutile(-10dB)80-20kHzenconfiguration

‘‘Ligne Source’’D• Directivité nominale (-6dB)

Horizontale : Symétrique 100° (500 - 18k Hz) Verticale : Fonction du nombre d’éléments et de la courbure de la Ligne Source Entre 0° et 15° par élément mis en ligne

• Niveau spl maximal 1 : en mode ‘‘Large Bande’’ : 120 dB (cont) 126 dB (crête) 1 x KIVa (preset [KIVa])• Puissance RMS long terme admissible : 120 W• transducteurs : Grave : 2 x 6,5’’ traités contre l’humidité/aigu : 1 moteur à chambre de compression

à diaphragme 1,5’’/Impédance nominale : 8 ohms• Système d’accrochage captif et quasi-invisible• Rapport poids / dimensions record• Filtrage,amplificationetprotectionexclusivementparleLA4• Dimensions (L x H/h x P) : 520 x 175/103 x 358 mm - 13 kgdonnéEs physiquEs :• Connexions:2embasesSpeakon®4points• Matériaux : Structure composite sandwich avec peau compacte et noyau micro-cellulaire, zamac et acier• Finition : Peinture teinte marron-gris• Face avant : Grille en plastique, tissu noir ‘‘airnet’’ acoustiquement neutre• Poignées intégrées à l’ébénisterie (revêtement : poudre époxy noire)

donnéEs physiquEs :• Connexions : 2 embases Speakon 4 points• Matériaux : Multipli de bouleau baltique 15 mm 24 mm et 30 mm• Finition : Peinture teinte marron-gris RaL 8019• Face avant : Grille en acier perforé (revêtement cataphorèse), tissu noir ‘‘airnet’’ acoustiquement neutre• Poignées intégrées à l’ébénisterie (revêtement : poudre époxy noire)

• ContrôleuramplifiépilotéparDSP• 2entréesanalogiqueset4canauxd’amplification• 4 x 1000 W sous 4 ohms, réseau Ethernet

• Bibliothèque de 4 presets dédiés KIVa• application La NEtWoRK MaNaGER

• StructureconçuepourlelevageouleposageduKIVA• Certifiépour20KIVAou(12KIVA+4KILO)enlevage,selonlesrecommandationsduconstructeur

• Etrier pour l’accroche de 2 KIVa maximum en ‘‘sous balcon’’ ou ‘‘sur pied’’

• Limite basse fréquence (-10dB) : 50 Hz• Directivité nominale (-6dB) : Horizontale : omni par élément / Polarisée en ligne source / Verticale : omni

par élément / Fonction du nombre d’éléments en ligne source• Niveau spl maximal 1 : 119 dB (cont)/125 dB (crête)/1 x KILo (preset [KIVa_KILo])• Puissance rms long terme admissible : 310 W• transducteurs 1 x 12’’ traité contre l’humidité : Impédance nominale : 8 ohms• Complément de grave dédié au KIVa• Bande passante utile 50-100 Hz• ComposantLF12neodynium,doubleaccordbass-reflex• Couverture polaire omnidirectionnelle• Polarisation frontale progressive avec nombre d’éléments.• Système d’accrochage entièrement compatible avec KIVa• Filtrage,amplificationetprotectionexclusivementparleLA4• Presets hybrides La4 KIVa KILo• Extension possible avec renfort SB118• dimensions (L x H/h x P) : 520 x 353/280 x 358 mm - 19 kg

80 - 20K Hz, 2 x 6,5’’ lf + 1 x 1,5’’ Hf gUide doscLe système L-aCoUStICS Kiva se positionne comme une nouvelle référence de ‘‘Ligne Source’’ répondant à des exigences professionnelles dans un format ultra-compact.LesystèmeKIVAremplitlescinqcritèresdelaWST®(WavefrontSculptureTechnology)pouroffrirunniveaudeperformanceexceptionneldansceformatdelignesource.LeSystèmeL-ACOUSTICSKIVArépondàlafoisauxbesoinsdel’installationfixeetàceuxdel’exploitationmobile.

ga

ra

nti

e

ans3

KIVA

KIlo

enceinte ultra compacte wsT passive 2 voies

Renfort de grave pour KiVA, jusqu’à 50 hz1 x 12’’ néodyme

Elément de levage et posage pour KiVA

Elément pour accrochage KiVA au plafond ou pose sur pied

8 X KIVA + KIBU

2 X KIlo + 6 KIVA + KIBU

lA4

KIBU

KIEt

KIVA

lA4

KIBU

KIet

pu.Ht 2 079,00 €

pu.Ht 1 464,75 €

pu.Ht 4 158,00 €

pu.Ht 576,45 €

pu.Ht 307,12 €

enceintes

92

série Ps 8

série Ps 10 r2

enceintes

• Composants :LF1x8’’(20cm),Néodymeblindé,8Ω HF 1 x 1 moteur (1’’), Néodyme blindé, Pavillon asymétrique basse, distorsion à directivité constante

• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : Grille acier perforée

9écrousprisonnierspourfixationaccessoires Douille interne pour pied

• Dimensions : 406 x 250 x 219 mm - 7,5 kg

• Composants :1x12’’(30cm),6Ω• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : 2 poignées en métal• Dimensions : 338 x 500 x 406 mm - 19,5 kg

• Composants :1x12’’(30cm),6Ω• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : 2 poignées en métal• Dimensions : 338 x 500 x 406 mm - 19,5 kg

• Canaux : 2• Rapport S/ B : 96 dB• Connecteurs : 2 entrées/2 sorties XLR• alimentations : 100-250 Volt 50-60 Hz• Dimensions : 1U, 19’’ - 2,9 kg

• Canaux : 2• Rapport S/ B : 32 dB• Connecteurs : 2 entrées/2 sorties XLR• alimentations : 100-220 Volt 50-60 Hz• Dimensions : 1U, 19’’ - 2,9 kg

Le système Ps8estfacilementconfigurable(pardesutilisateurs)enquatrepositionsderotationsde90°.Ilestconçupourfonction-ner avec les processeurs électroniques avancés, garantissant les niveauxlesplusélevésd’exécutiondefiabilitéetdelinéarité.Ilest également soutenu avec une large gamme d’accessoires de supportpourinstallationfixeet prestation. Le système Ps8 est idéal pour les clubs, théâtre, émission, temples, parcs à thème, etc.

La nouvelle génération des Ps10 (r2) re-prend la forme des premières séries, en mettant à jour quelques détails : fixation dela grille, forme de la grille et accrochage de typePS10.Leshautsparleurs,lefiltrageetle processing sont complétement différents, ce qui permet d’obtenir une couleur sonore totalement différente et un niveau max plus important (+ 6 dB). Les PS10 R2 sont disponibles en version droite et gauche et complétées par le sub ls600.

La conception 8 ohms passive à deux voies permet d’obtenir les performances d’une enceinte bi-amplifiéeàpartird’ununiquecanald’amplificateur,réduisantlecoût,lataille et la complexité du système.

VnI-UrBK8accessoires

Lyre d’accroche pour PS8UKm21435FSe2pS0863

Pied d’enceinte charge maxi 35 KgFlight pour 2 enceintes NEXo/PS8 (620 x 380 x 600 mm)

pS8U

pS10 lpS10 r

lS400

lS600

pS8Utd-V3

pS10 Utd-V3

enceinte Ps8

enceinte Ps10 r2 gaucheenceinte Ps10 r2 droite

sub basse pour Ps8

sub basse pour serie Ps10r2

Td Controller stéréo pour Ps8 & ls400

Td Controller stéréo pour Ps10r2 & ls600

Ps8U

Ps10R2

Ps8Utd-V2

Ps10td-V3

Vnt-SSBrK10Km21435

accessoiresAttacheenUpourPS10R2installationfixePied d’enceinte charge maxi 35 Kg

StdpS

UpS10StdUpS10

FSe2pS10r2

Mât pour PS10 R2 (l’unité)

Coupleur pour PS10 R2Kit Mât + coupleur en U pour PS10 R2

Flight pour 2 enceintes PS10 R2 (710 x 430 x 710 mm)

ls400 Ps8 ls400sPl maX 122 dB

à 125 dB128 dB à 131dB

Puissance admissible 200/500W 300/700WRéponse en fréquence 69 Hz-19 kHz 43 Hz-120 Hzdispersion (h x v) 100° x 55°

ls600

• Composants :LF1x10’’(25cm),Néodymeblindé,8Ω HF 1 x 1 moteur, Néodyme blindé, Pavillon asymétrique basse, distorsion à directivité constante

• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : Grille acier perforée

Douilleinternepourpied/jeude4fixations• Dimensions : 515 x 316 x 277 mm - 14 kg

Ps10l/Ps10r ls600

sPl maX 129 dB à 132 dB

135 dB à 138 dB


Ps10 Utd V3

pu.Ht 747,57 €

pu.Ht 810,00 €

pu.Ht 548,44 €

pu.Ht 1 025,16 €pu.Ht 1 025,16 €

pu.Ht 1 234,41 €

pu.Ht 548,44 €

pu.Ht 167,31 €

pu.Ht 44,35 €

pu.Ht 59,09 €

pu.Ht 59,09 €

pu.Ht 26,79 €

pu.Ht 329,40 €

pu.Ht 62,83 €pu.Ht 42,50 €pu.Ht 373,50 €

93

série Ps 15 r2

nX242 PoUr sYsTeme Ps/Ps r2/geo s

enceintes

• Composants:LF1x15’’(38cm),Néodymeblindé,8Ω HF 1 x 2 moteur (3’’), Néodyme blindé, Pavillon asymétrique basse, distorsion à directivité constante

• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 2 x 4 pôles• Equipements : Grille acier perforée

Douille interne pour pied• Dimensions : 675 x 434 x 368 mm - 28 kg

• tD Controller numérique 24 bits In /out , 2 IN/4 out

• tD Controller numérique 24 bits In /out , 2 IN/4 out + NXES4

• Carte d’extention DSP et mémoire + réseau num. et contrôle Ethersound

• Composants :1x15’’(38cm),8Ω• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : 2 poignées en métal• Dimensions : 454 x 564 x 1074 mm - 52 kg

tD Controller stéréo pour PS15 R2• Canaux : 2• Rapport S/ B : 32 dB• Connecteurs : 2 entrées/2 sorties XLR• alimentations : 110-220 Volt 50-60 Hz• Dimensions : 1U, 19’’ - 2,9 kg

Système très puissant capable de produire 136 dB de SPL crête, la nouvelle enceinte Ps15-r2 peut être alimentée en toute sécurité par un ampli-ficateurd’unepuissanceallantjusqu’à1250watts.GéréeparlenouveauTDcontrollerPS15-R2dédiéouparleTDcontrolleramplifiéNXAMP,laPS10-R2 se caractérise par des performances de SPL élevées et de bande passante étendues et ce, malgré un poids et un volume deux fois moins importants que les systèmes d’enceintes trapézoïdales classiques. Des versions gauche et droite de la PS15-R2 ont été créées pour offrir une véri-table image stéréo ; particulièrement importante pour les applications de retour de scène.

Le nX242 Digitals tD controller est un processeur numérique évolué, qui permet aux systèmes de haut-parleur NEXo un rendement maximum etunefiabilitéexceptionnelle.Grâceauxalgorithmescomplexes, lenX242 combine ses données calibrées avec le retour d’informations, pour commander avec précision chaque driver.

Vnt-SSBrK15So6

accessoiresAttacheenUpourPS15R2installationfixePied alu 1 section 1.45 à 2.3 m charge maxi 35 Kg - 3 kg

StdpSFSe2pS15r2

Mât pour PS15 R2 (l’unité)Flight pour 2 enceintes PS15 R2 (920 x 550 x 870 mm)

pS15lpS15r

nX242

nX242eS4

nXeS4

rS-15p

pS15Utd-V3

enceinte Ps15 r2 gaucheenceinte Ps15 r2 droite

sub basse (version peinture)

Td Controller stéréo pour Ps15r2 & rs15

Ps15 Utd V3

Rs15

Ps15l/Ps15r rs15omnisPl maX 133 dB

à 136 dB133 dB à 136 dB

Puissance admissible 1000/2000W 1400/2400WRéponse en fréquence 50 Hz-18 kHz 35 Hz-1200 Hz

nX242

nXEs4

Ps15R2

Ps8 ls400sPl maX 122 dB

à 125 dB128 dB à 131dB


pu.Ht 1 729,69 €pu.Ht 1 729,69 €

pu.Ht 2 232,00 €

pu.Ht 548,44 €

pu.Ht 1 854,00€

pu.Ht 2 862,00 €

pu.Ht 1 341,00 €


94

lEs dIFFéREnts éléMEnts PoUVAnt êtRE IntéGRés :

• naT-PP Panel• Connectiques : 4 entrées et sorties XLR/4 speakons 4/2 speakons 8• Entrée/Sortie réseau Ethersound• Contrôle réseau

• nXamP 4X1• TDControlleramplifié4X1

• nXamP 4X4• TDControlleramplifié4X4

• bloc de disTribUTionBloc de distribution 3 x 32A permettant de connecter jusqu’à 3 nXAMp 4 x 1/4.• Entrée380V/32Aéquipéedeconnecteurmâle3P+N+Tdirectementfixésurleboitier.• Sortie 6 x 20 a, Powercon mâle (NaC3FCa) à l’arrière.• 6 disjoncteurs individuels accessibles par le devant pour protéger chaque sortie powercon séparément

• naT-rslv eqUerre de racKage

nXamP PoUr PoUr sYsTeme Ps/Ps r2/geo s

nXamP racKs

enceintes

• TDControllernumériqueamplifié24bitsIn/Out,4IN/4Out

• Rack 6U peut accueillir un patch panel pour NXaMP, au choix : un NXaMP 4 x 1 ou un NXaMP 4 x 4 et 1 équerre de rackage.

• Rack 14U peut accueillir 2 patchs panels pour NXaMP, au choix : 2 NXaMP 4 x 1, soit 2 NXaMP 4 x 4, un bloc de distribution et 2 équerres de rackage.

• Il est équipé d’un capot amovible à l’arrière ainsi que de quatre roues pour faciliter sa manutention

• Rack 20U peut accueillir 3 patchs panels pour NXaMP, au choix : 3 NXaMP 4 x 1, soit 3 NXaMP 4 x 4, un bloc de distribution et 3 équerres de rackage.

• Il est équipé d’un capot amovible à l’arrière ainsi que de quatre roues pour faciliter sa manutention

• TDControllernumériqueamplifié24bitsIn/Out,4IN/4Out

• Carte d’interface Ethersound 16 in 16 out pour équipement Yamaha

Les nXamP sont dérivés du tD controller nX242. Ils utilisent deux DSP avec une puissance de calcul équivalent à 5 fois celui du NX242 équipé d’une carte d’extension ES4. Les nXamPcomptentparmilesamplificateurslespluspuissantsdumarchéavecunecapacitéde4x1300Wsous2Ohmspourlemodèle NXaMP4X1C et 4 x 4000W sous 2 ohms pour le modèle NXaMP4X4C. Intégration économique de la télécommande, du contrôle, de la protection et de l’amplificationdetouslessystèmesd’enceinteNEXO.Ilestpluslégeretnécessitemoinsdeplacedanslesracksquelessystèmesconventionnelsavecpro-cesseursetamplificateursséparés.Iléliminelesconversionsanalogiques/numériquesinutiles.EtherSoundenoption.

Les racks nXamPreprésententlenouveaustandarduniverselNEXO.Spécialementconçuspourlesapplications‘‘touring’’,facilesetrapidesàconfigurer,ces racks sont compatibles avec tous les systèmes NEXo. Disponibles en trois dimensions, les racks NXaMP permettent d’optimiser les possibilités et le rendement du NXaMP 4 x 4 et du NXaMP 4 x 1, en offrant une solution ‘‘ plug and play ‘‘ aussi bien pour les applications audios numériques (réseau ethersound) qu’analogiques traditionnelles.

nXAmp4X1C

nAt-r1

nAt-r2

nAt-r3

nXAmp4X4C

nXAmp4X1-HAndlenXAmp4X4-HAndle

nXeS104

AVY16-eS100

Kit de poignéeKit de poignée

Carte réseau Ethersound 100

4 x 1

rack nXamP, 1 module

rack nXamP, 2 modules

rack nXamP, 3 modules

4 x 4

ModUlE 2

PUissance PoUr le nXamP4X1c PoUr le nXamP4X4c

nombre de canaux d’amplification 4 canaux pouvant être mis en pont 2 par 2

Tension maximum de sortie (sans charge) 4 x 105 Volts 4 x 200 Volts

puissance de sortie max. (8 Ω ) 4 x 600 W 4 x 1900 W

puissance de sortie max. (4 Ω ) 4 x 900 W 4 x 3400 Wpuissance de sortie max. (2 Ω ) 4 x 1300 W 4 x 4000 W

new

pu.Ht 3 015,00 €

pu.Ht 6 030,00 €

pu.Ht 783,00 €

pu.Ht 892,50 €

pu.Ht 45,68 €pu.Ht 48,60 €

pu.Ht 430,60 €

pu.Ht 1 457,02 €

pu.Ht 1 561,03 €

pu.Ht 582,23 €

pu.Ht 3 015,00 €

pu.Ht 6 030,00 €

pu.Ht nC

pu.Ht 93,31 €

95

série geo s8

enceintes

Forme trapézoïde 5° - Dimensions : 428 x 276 x 303 mm

Forme : trapézoïde 30° - Dimensions : 406 x 250 x 219 mm• Composants:LF1x8’’(20cm),Néodymeblindé,16Ω HF1x1moteur(1’’),Néodymesursourced’onderéflective• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : Grille acier perforée• 13 kg

Sub-Bassedirectif2voiesconfigurableomni,cardioïde,SupercardioïdeouHypercardioïde

Sub-Bassedirectif2voiesconfigurableomni,cardioïde,SupercardioïdeouHypercardioïde• Composants:2x12’’(30cm),Néodymeblindé,6Ω• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : Version peinture ou moquette• Dimensions : 400 x 600 x 754 mm - 35 kg

Geo S805

Geo S830

Cd12-pF

Cd12-CF

MInI lInE ARRAY

sub basse version peinture

sub Basse version moquette

avec nX242 geos805 geos830 cd12sPl maX 97dB à 99 dB 97dB à 99 dB 131dB à134dBimpédance 16Ω 16Ω 2x6ΩPuissance admissible 1500/ 3000W 1500/ 3000W 1500/ 3000WRéponse en fréquence 69 Hz -19 kHz 69 Hz-19 kHz 42 Hz-130 HzPlan de non couplage 120° 120° 120°

GEo s8

nX242 nXAMP

GEo s BUMPER

GEo s HRPl

GeoS-BUmper

Cd12-lInK

GeoS-eXBAr-V2

BlGeoS

Geo-BrIdle

sYsTème d’accrocHage ToUring bUmPer & accessoiresBumper pour enceinte GEo S805 et S830

Kit de liaison pour CD12 (4 Straps)

Barre d’extension, ajustement d’angle pour Geo-Bumper

AxefixationrapideGEOS805/GEOS830

Chaîne d’accrochage deux connections

Cd12-BUmper

GeoS-Hrpl

Blt-rAp

GeoS-7CASe

Cd12-lInKBAr

GeoS-Grnd

GeoS-830CASe

Bumper pour Sub-Basse CD12

Bumper horizontal GEo S830

t-Rap pour BL GEoS/D/t

Flight case pour 7 Géo S805 et 1 GEoS-Bumper

Barre d’extension pour liaison GEoS-BUMPER/CD12-BUMPER

accessoire de stackage GEo S805/GEo S830

Flight case pour 2 Géo S830

Selon le principe du Line Array, ce système de diffusion sonore pour salle de taille moyenne, permet d’obtenir une pression acoustique parfaitement homogène dans toute la salle. Celle-ci peut être renforcée par adjonction de modules supplémentaires. Ce système nécessite une simulation d’après logiciel, avant installation.

Voir p. 78Cartes réseau et tD Controller

GEo s EXBAR

pu.Ht 1 548,00 €

pu.Ht 1 548,00 €

pu.Ht 2 250,00 €

pu.Ht 2 045,70 €

pu.Ht 251,74 €pu.Ht 114,69 €pu.Ht 451,00 €pu.Ht 157,46 €pu.Ht 165,24 €pu.Ht 24,30 €pu.Ht 19,44 €pu.Ht 268,27 €pu.Ht 155,52 €pu.Ht 218,70 €pu.Ht 1 076,97 €pu.Ht 441,28 €

96

sYsTème geo s12

enceintes

Forme trapézoïde 10° courbure du front d’onde de 5.1°

Forme : trapézoïde 10° courbure du front d’onde de 28.5°• Composants:LF1x2’’(30cm),16Ω HF 1 x 1 moteur ( 3’’)• Connecteurs : 2 x NL4MP Speakon, 4 pôles• Equipements : Grille acier perforée• Dimensions : 690 x 360 x 430 mm - 13 kg

• Canaux : 2• Rapport S/B : 111 dB• Connecteurs : 2 entrées / 2 sorties XLR• alimentations : 110-220 Volt 50-60 Hz• Dimensions : 1U, 19’’ - 2,9 kg

Geo S1210

Geo S1230

rS-15prS-15C

Geo S12td

sYstèME lInE ARRAY

sub basse version peinturesub Basse version moquette

Td controller pour geos12

sPl maX 103 dBimpédance 16ΩPuissance admissible 500/ 1500WRéponse en fréquence 60 Hz -19 kHzPlan de non couplage 80°/120°

5 X GEo s1210 + 1 X GEos1230 on toURInG

BlGeoS

GeoS12-BUmper

GeoS12-ttC-V2

GeoS12-2CASe

GeoS12-FlG

GeoS12-XBoW-V2

sYsTème d’accrocHage ToUring bUmPer & accessoires

eXemPle de configUraTion

AxedefixationrapidepourGEOS805/830/1210/1230

Bumper principal pour GEo S1210/1230

accessoire de réglage d’angle pour GEo S1210/30

GEoS1210/130 Flight Case (2 enceintes + accessoires)

Flanges de dispersion 120°

Mini Crossbow GEo S1210/1230

GeoS12-3CASe

GeoS12-tCBrK-V2

GeoS12-GStK

GeoS12-XHBrK

GeoS12-BCASe

GeoS12-tlB

GeoS12-SSBrK-V2

GEoS1210/130 Flight Case (3 enceintes)

adaptateur pour crochet lumière pour GEoS12-PSBRK,GEoS12-SSBRK etGEOS12-TTC-V2(axedefixationrapideinclus)

accessoire de Stackage pour GEo S1210/30

Crochetpourminicrossbowenconfigurationhoriz.pourGEOS1230/1210etGEOS12-TTC-V2(axedefixationrapideinclus)

GEoS1210/130 Bumper Flight Case (2 Bumpers + accessoires)

Barre de Liaison inter enceintes, mode tension pour GEo S1210/30

LyredefixationpourunGEOS1210/30

GEos12td

Voir p. 78Cartes réseau et tD Controller

EXEMPlE dE dIAGRAMME dE connEXIon

GEo s12 & Rs15 avec td controller GEos12 (mode omni mono).

pu.Ht 24,30 €pu.Ht 775,65 €pu.Ht 953,53 €pu.Ht 669,70 €pu.Ht 671,65 €pu.Ht 45,68 €pu.Ht 784,40 €pu.Ht 319,78 €pu.Ht 83,59 €


pu.Ht 2 061,00 €

pu.Ht 2 061,00 €

pu.Ht 2 232,00 €pu.Ht 2 029,50 €

pu.Ht 585,00 €

Rs15

97

enceintessérie e

La gamme série E est la réponse à un grand nombre d’exigences en matière de restitution sonore. En plus d’une qualité de son remarquable, cette approche conforme à la philosophie ‘‘d&b System reality’’ a pour résultat l’obtention d’une compatibilité acoustique entre toutes les enceintes de la gamme. C’est là une exigence primordiale pour les applications réparties simples, demandant peu d’efforts de mise en oeuvre et dans les environnementsdeproductionmobile,demandantrapiditéetflexibilité

** pour les applications dans lesquelles on utilise de faibles niveaux sonores continus ou si la température ambiante est peu élevée, il est possible de raccorder ensemble jusqu’à 3 enceintes par canal d12.

e0 e3 e8 e12 e12-SUB e15-SUB5’’/1’’116/117 dB SPL

50/400 W

80Hz-20kHzconique 100°4233 x 144 x 1702,5 kg

6,5’’/1’’122/123 dB SPL

120/480 W

80Hz-18kHz90°x 60° CD4352 x 190 x 2047,2 kg

8’’/1’’126/129 dB SPL

150/800 W

62/120Hz-18kHz90°x 50° CD4390 x 232 x 2237,3 kg

12’’/1,3’’131/130 dB SPL134/133 dB SPL300/1600 W

50/100Hz-18kHz90°x 50° CD2/2**580 x 350 x 33416 kg

12’’125/127 dB SPL

200/800 W

50Hz-120Hz-2253 x 530 x 44820 kg

15’’ driver127/130 dB SPL

300/1600 W

37Hz-140/100Hz-2/2**426 x 530 x 55024 kg

• HaUT-ParleUrs• sPl maX (1m, en champ libre)*

avec d6/d12• PUissance admissible

(eff/crêTe 10 ms)• réPonse en fréq. (-5db)• zone de disPersion (H x v)• enceinTes Par canal d6/d12• dimensions mm (H X l X P)•

tARIF sUR dEMAndE UnIQUEMEnt

E0 E8

E12-sUB

E15-sUB

eXemPles d’accessoires

eXemPles de configUraTions

EXEMPlE dE dIAGRAMME dE connEXIon

GEo s12 & Rs15 avec td controller GEos12 (mode omni mono).

98

enceintes

d6

R60

d12

R70

amPlis d6/d12

commande à disTance r60/r70

positionnés au coeur de l’approche système de d&b ‘‘d&b system reality’’, les amplificateurs d12 et d6 sont équipés de circuits de traitement numérique du signal (dsp) qui assurent les configurations en fonction des enceintes et permettent d’obtenir des circuits de protection sophistiqués. Les deux amplificateurs d12 et d6 sont pourvus d’égaliseurs paramétriques 4 bandes réglables par l’utilisateur, d’une fonctionnalité de retard du signal d’un maximum de 340 ms. Le d12 dispose à la fois d’entrées analogiques et numériques AEs/EBu. Les parties numériques de cet amplificateur sont conçues et fabriquées de manière à atteindre des performances audio similaires voire supérieures à celle d’équipements purement analogiques. Toutes les fonctionnalités des amplificateurs d&b sont accessibles via le réseau de contrôle à distance.

Le contrôle à distance d&b permet de commander et de surveiller les enceintes d&b, depuis un centre virtuel au sein d’une application complète. Ilpeuts’agird’unPCdirectementenrégieouàlatabledemixage,commed’unordiPCconnectésansfil,quelquepartdansl’auditorium.L’interfacedecommandeàdistance,compatibleavectouslesamplificateursd&b,donneaccèsàl’énormepotentieldu‘‘SystemReality’’ded&b.Enceintesetamplificateurspeuventêtrecontrôlésetpilotésindividuellementouengroupe,lorsdelamiseenplace,pendantlespectaclelui-mêmeou,plusloinencore, lors de la création à l’avance d’une application. Ce système confortable entraîne des économies de temps, de ressources et d’énergie mais surtout,ilpermetdeseconcentrersurlafinalitéultime:ladémocratiepourlesauditeurs.

d6

r60

d12

r70

2 x 350W sous 8 ohms, les 2 canaux chargés2 x 600W sous 4 ohms, les 2 canaux chargés96 kHz/27 Bit aDC/24 Bit DaC> 110 dBr2 U rack x 19’’ x 353 mm8 kg

2 x 750W sous 8 ohms, les 2 canaux chargés2 x 1200W sous 4 ohms, les 2 canaux chargés96 kHz/27 Bit aDC/24 Bit DaC> 110 dBr3 U rack x 19’’ x 353 mm13 kg



• PUissance de sorTie délivrée (TaUX de disTorsion HarmoniqUe + niveaU de PUissance de brUiT <0,1%)

• réPonse en fréq.• raPPorT signal/brUiT (non Pondéré, eff.)• dimensions mm (H X l X P)•

99

enceintessérie q

La gamme série q obtient des résultats remarquables : pavillons conventionnels, CD orientables, disposition dipolaire des haut-parleurs et équipements intégrés avec forme d’onde toroïdale utilisant les principes du regroupement de type ‘‘Linearray’’.Avecdesdimensions,unpoids,etunegrandeflexibilité,lasérieQdélivredesniveauxdepressionsonoreincroyablement hauts. Elles sont idéales aussi bien pour la parole que la musique (théâtres, conférences, productions audiovisuelles et événements orchestraux).

Q1 Q7 Q10 Q-SUB2 x 10’’/1,3’’135/139 dB SPL

400/1600 W

60/100Hz-17kHz75°x15°2/2**308 x 580 x 41022 kg

2 x 10’’/1,3’’134/138 dB SPL

400/1600 W

60/100Hz-17kHz75° x 40° CD2/2**580 x 308 x 41022 kg

2 x 10’’/1,3’’133/137 dB SPL

400/1600 W

60/100Hz-17kHz110° x 40° CD2/2**580 x 308 x 41022 kg

18’’129/133 dB SPL

400/1600 W

40Hz-130/100Hz80° x 50° CD/110° x 50°CD2/2**493 x 580 x 66842 kg

• HaUT-ParleUrs• sPl maX (1m, en champ libre)*

avec d6/d12• PUissance admissible

(eff./crêTe 10 ms)• réPonse en fréq. (-5db)• zone de disPersion (H x v)• enceinTes Par canal d6/d12• dimensions mm (H X l X P)•


sYstèME lInE ARRAY

Q1 Q1 X 3 Q7 - Q10 Q-sUB

Q-1 GRoUnd stAcK WItH Q-sUB

Q-1 GRoUnd stAcK WItH Z5159Q FlYInG FRAME

Q-7/Q-10 And Q-sUB WItH Z5161Q FlYInG BRAcKEtZ5013 loUdsPEAKER stAnd WIndER M20



amPlis d6/d12

commande à disTance r60/r70

** pour les applications dans lesquelles on utilise de faibles niveaux sonores continus ou si la température ambiante est peu élevée, il est possible de raccorder ensemble jusqu’à 3 enceintes par canal d12.

100

enceintessérie T

La série Taétéspécifiquementconçuepouradresserunevariétéd’applicationsextrêmementlargedepetiteàmoyennetaille.Elleconvientautantauxassemblagesdemultiplesenceintesenlinearrayqu’àdesconfigurationsdebafflesuniques.La gamme Série t renvoit à une combinaison de techniques de conception : un montage dipolaire des haut-parleurs LF, un évent à faible compression, associés à des haut-parleurs haute excursion et l’association unique d’un pavillon à guide d’onde rotatif et d’une lentille acoustique. Une excellente option pour le renforcement vocal et la musique.

t10 t-SUB2 x 6.5’’/1 x 1.4’’ avec guide d’ondes rotatif127/130 dB SPL en source ponctuelle 129/132dBSPLenconfiguration Line/arc200/800 W

68/120Hz - 18kHz

90° à 105°90° à 35°4197 x 470 x 30011 kg

15’’

127/130 dB SPL

300/1600 W

47Hz - 140/100Hz

2431 x 470 x 40017 kg

• HaUT-ParleUrs

• sPl maX (1m, en champ libre)* avec d6/d12

• PUissance admissible (eff./crêTe 10 ms)

• réPonse en fréq. (-5db)• zone de disPersion

line arraY soUrce PoncTUelle

• enceinTes Par canal d6/d12• dimensions mm (H X l X P)•


sYstèME lInE ARRAY UtIlIsABlE En soURcE PonctUEllE



t10 t-sUB t-lInE ARRAY

101

enceintessérie msr

La série MsR aétéconçueenmettantl’accentsurlasophisticationetlapuissancesonore.L’aspectraffinéetlesonimpressionnantquienrésultentconfèrent force et élégance, ce qui en fait un excellent choix pour une grande variété de situations de son live et de concert.

mSr100 mSr250 mSr400 mSr800W

251,16 €21 x 8’’1’’55Hz-20kHz100W(6Ω)100W112dBnonoui

BWS251-300

BBS251BCS251-11 kg275 x 456 x 255

293,16 €21 x 10’’1’’50Hz-20kHz200W(4Ω))200W116dBouioui

BWS251-400 (avec adaptateur BaD251)BBS251(avec adaptateur BaD251)BCS251(avec adaptateur BaD251)StaGEPaSPKStD14,1 kg342 x 544,5 x 298

377,16 €21 x 12’’1,75’’50Hz-20kHzLF:225W(4Ω),HF:75W(16Ω))400W121dBouioui

BWS251-400 (avec adaptateur BaD251)BBS251(avec adaptateur BaD251)BCS251(avec adaptateur BaD251)StaGEPaSPKStD23 kg406 x 652 x 351

654,36 €21 x 15’’-40Hz-120kHz500W(8Ω)800W122dBouioui

-

---45 kg600 x 521 x 590

PUHT

• nombre de voies• lf boomer/woofer• Hf TweeTer• HP réPonse fréq. (-10 db)• HP PUissance/imPédance• HP amPlificaTion (bUrsT)• HP sensibiliTé (1w/1m, en db sPl)• inserT PoUr TréPied/TUbe• Poignées

accessoires*• fiXaTion mUrale

• fiXaTion TUbe• fiXaTion Plafond• TréPied•• dimensions mm (H X l X P)*en option

Enceinte amplifiée Enceinte amplifiée Enceinte bi-amplifiée Caisson de graves amplifié

MsR100 MsR250

MsR100/400 : lEUR PAn coUPé PERMEt UnE PosItIon ‘REtoUR’

MsR400

MsR800

Bcs251 BBs251 BWs251-400

StAGepASpKStd

BCS251

BWS251-300

accessoirestrépieds ø 35 mm

Fixation plafond pour MSR

Fixation murale pour MSR100BWS251-400BBS251

Fixation murale pour MSR400Fixation pour rail MSR

stAGEPAsPKstd

série T


102

enceintessTagePas 300 & 500

Souplesse,portabilitéetsimplicitése rejoignentdansunnouveausystèmeamplifiéportable, lesTagePas. Pour chaque concert ou répétition, ilsuffitdequelquesminutespourmonteretdémonter lesystème.Enrevanche,pasdecompromissur laqualitésonoreet lapolyvalencedece fabuleuxsystèmed’amplification composé d’une mixette amplifiée, 2 enceintes Bass reflex, et de ces connectiques.

StAGepAS300 StAGepAS500

StAGepASpKStd

SCStAGepAS300SCStAGepAS500

StAGepASmoUnt *

accessoirestrépied pour enceinte

Valise de transport pour stagepas 300 avec roulettesValise de transport pour stagepas 500 avec roulettes

Support de trépied (vendu par paire)StAGepASmIXStdBmS-10A

Pied de micro pour mixetteadaptateur de pied de micro

sYstèME AMPlIFIé PoRtABlE

lEs PAcKAGEs 300 lEs PAcKAGEs 500

• Nombre de canaux d’entrée• Entrées Micro/Ligne• Entrées Ligne• Entrée FX• Entrées EQ• Compresseur• LF (Boomer/Woofer)• HF (tweeter)• Réponse Fréq. (enceintes)• Puissance HP (10% tDH@1kHz)• Sensibilité (1W/1m, en dB SPL)• Entrées micro/ligne• Câbles• Dimensions (l x h x p) Mixette• Dimensions (l x h x p) Enceinte•• Insert pour trépied

82 mono3 stéréoRéverbération numérique2 bandes/canal-8’’1’’55Hz-20kHz (-10dB)2x150W(6Ω)112 dB-1 x 5 m290 x 456 x 160 mm275 x 456 x 255 mm18 kgnon

104 mono3 stéréoRéverbération numérique2 bandes/canal210’’1’’55Hz-20kHz (-10dB)2x250W(6Ω)116 dBalimentation Phantom2 x 5 m230 x 12 x 175 mm342 x 545 x 298 mm24 kgoui

Caractéristiques___________________________________________________

stAGEPAss300 stAGEPAss500

stAGEPAssEt2

• pour stagepass uniquement

Comprendunepaired’enceintesSTAGEPAS300etlamixetteamplifiée Comprend une paire d’enceintes StaGEPaS500 et la mixette

Comprendunepaired’enceintesSTAGEPAS300etlamixetteamplifiée+ 1 paire de supports avec trépieds+ 1 pied de micro pour mixette avec support

Comprend une paire d’enceintes StaGEPaS500 et la mixette+ 1 paire de supports avec trépieds+ 1 pied de micro pour mixette avec support

Comprendunepaired’enceintesSTAGEPAS300etlamixetteamplifiée+ 1 paire de supports avec trépieds+ 1 pied de micro pour mixette avec support+ 1 valise de transport

Comprend une paire d’enceintes StaGEPaS500 et la mixette+ 1 paire de supports avec trépieds+ 1 pied de micro pour mixette avec support+ 1 valise de transport

StAGepASSet1 StAGepASSet4



BMs-10A

stAGEMoUntPAss scstAGEPAss300

pu.Ht 47,79 €

pu.Ht 529,74 €

pu.Ht 574,29 €

pu.Ht 643,14 €

pu.Ht 791,37 €

pu.Ht 835,92 €

pu.Ht 912,87 €


106

enceintesliberTY 7500 PlaTinUm

Le Liberty est un système de son autonome sur batteries, robuste, facile à utiliser et réellement portable. Utilisez-le aussi bien en intérieur qu’en extérieur pour sonoriser jusqu’à 500 personnes. Il dispose de deux modes de diffusion (de proximité ou longue portée), de batteries rechargeables et d’entrées et sorties pour toute application. Branchez un microphone et vous aurez immédiatement un son de qualité.

• Puissance de sortie : 125W sur secteur/100W sur batteries• Efficacité :110dB• Batteries : 2 batteries de 12V et 9,0aH,

rechargeables en 7 heures environ• Réponse en fréquence : 60Hz - 15kHz ± 3dB• Entrées Micro : Symétriques XLR• Entrées Ligne : Symétrique jack 6,35 mm

asymétrique mini-jack 3,5 mm, RCa stéréo• Sorties Ligne : Jack 6,35 mm, RCa sensibilité en sortie• alimentation fantôme : 36V• SortieHPsupplémentaire :8Ω,enSpeakon• Consommation : 300W max• Sorties : 12V en 500 ma, USB en 5V 500 ma• Dimensions : 56 x 35,6 x 29,2 cm• 17 Kg

lIB-7500 Enceinte Liberty de base

• Fonctionne sur batterie ou secteur pour l’intérieur et l’extérieur• autonomie de 6 à 8 heures (parole et musique)• SystèmesansfilUHF(enoption)• Renfoncement du panneau de commandes pour une meilleure

protection des composants• option : lecteur MP3 intégré, acceptant carte SD, clef USB ou

entréeiPod®enminijack3,5mm• SortieUSBpourchargerunMP3/iPod®Talkover• AmplificateurdelaclasseD• Facilité du remplacement des batteries• Indicateur de charge par Leds• Sortie HP supplémentaire

* pour ces enceintes, prévoir les micros uHf de votre choix (voir ci-dessous)

mp-7501

WB-6000 + Cm-60*

WB-6000 + HBm-60*WB-6000 + lm-60*

WB-6000 + em-60t*

SC-50

accessoiresEnceinte supplémentaire

Microphone tour de cou

Microphone serre-têteMicrophone cravate

Microphone tour d’oreille, ultra léger couleur chair

Câble de liaison

WH-6000

SS-400

CC-460

WB-6000

Km210/9B

trolleY-lIB

Microphone UHF main

trépied en alu noir pour Liberty 3,9 Kg

Housse de transport pour pieds 1,1 Kg

Boîtier émetteur sans fil

Pied de micro télescopique K&M noir 3,2 Kg

Valise sur roulettes pour transporter 4,2 Kgun Liberty, un trépied et accessoires

• leS mICropHoneS

• leS trepIedS

• poUr trAnSporter

* ces microphones nécessitent l’émetteur WB-6000

ChoisissEz L’opTion qui Vous ConViEnT LE MiEuX :

lIB-7500U2*lIB-7500mp3

lIB-7500mp3U2*

lIB-7500U1*

lIB-7500mp3U1*

Enceinte Liberty avec 2 récepteurs UHF intégrés 21,5 KgEnceinte Liberty avec lecteur MP3 intégré 22,4 Kg

Enceinte Liberty avec lecteurMP3 et 2 récepteurs UHF intégrés 22,4 Kg

Enceinte Liberty avec un récepteur UHF intégré 21,5 Kg

Enceinte Liberty avec lecteurMP3 et un récepteur UHF intégrés 22,4 Kg

les PacKages

• Enceinte Liberty LIB-7500• 1 lecteur MP3 incorporé• Récepteur et émetteur UHF 16 canaux

(micro main)• Enceinte supplémentaire MP 7501• Câble de liaison SC 504W• trépieds SS400• Housse de transport pour les trépieds CC 460

• Enceinte Liberty LIB-7500• Récepteur et émetteur UHF 16 canaux

(micro main)• 1 enceinte supplémentaire MP 7501• 1 câble de liaison SC 504w• 2 trépieds SS400• Housse de transport pour les trépieds

CC 460

• Enceinte Liberty LIB7500• 1 lecteur MP3 incorporé• 2 récepteurs et émetteurs UHF 16 canaux

(2 micros main)• 1 trépied SS400

pKH-7500mU1 pKH-7500U1 pKH-7500mU2

WH-6000

WB-6000

lM-60

cM-60

HBM-60EM-60t

tRollEY-lIB cc-5000

pu.Ht 1 251,25 €

pu.Ht 1 421,87 €pu.Ht 1 659,00 €pu.Ht 1388,62 €pu.Ht 1 645,87 €pu.Ht 1 773,62 €

pu.Ht 2 544,50 € pu.Ht 2 366,00 € pu.Ht 2 387,00 €

pu.Ht 329,87 €pu.Ht 30,62 €

pu.Ht 201,25 €pu.Ht 128,62 €pu.Ht 212,52 €pu.Ht 212,52 €pu.Ht 212,52 €pu.Ht 216,23 €

pu.Ht 75,25 €

pu.Ht 45,50 €

pu.Ht 41,95 €

pu.Ht 135,62 €

107

enceintessoUnd macHine

Les systèmes de sonorisation autonomes de soUnd ProJecTions dotés d’une batterie rechargeable permettent une sonorisation indépendante du réseau électrique jusqu‘à + de 5 heures d’utilisation. Cette entreprise Californienne mise tout son potentiel sur une technologie avancée dans desmatériaux robustes de très haute qualité. Les multiples utilisations des produits Sound Projections n’ont de limite que votre imagination.

S’utilise sur sa batterie ou branchez-le sur le secteur.• Maniementsimplifié,télécommandeIR• Excellent traitement et qualité de son• Seulement 15 kg, la SM22 délivre 200 watts, 127dB

(possibilité de sonoriser jusqu’à 1000 personnes).En option lecteur CD/MP3 avec contrôle du pitch + entrée USBet jusqu’àdeuxsystèmessansfilUHFShureà90 fréquences en recherche automatique.

En oPtIon Un oU dEUXRécEPtEURs UHF AVEcREcHERcHE AUtoMAtIQUEsUR 90 FRéQUEncEs

coQUE RoBUstE MoUléE En Un sEUl MoRcEAU

Un lEctEUR cd/MP3 AVEc contRôlE dU PItcH

EGAlIsAtIon tRoIsBAndEs AVEc UncoMMUtAtEUR VoIcEPoWER’’ AFIn d’oPtIMIsER lE sonPoUR lA MUsIQUE oUlEs GRAnds EsPAcEs

HAUt-PARlEUR 10’’ EnnéodYnIUM Et UnE cHAMBRE dE coMPREssIon

‘‘tAlKoVER’’ FonctIon AUtoMAtIQUE donnAnt lA PRIoRIté à lA PARolEsUR lA MUsIQUE (PEUt êtREActIVéE oU désActIVéE)

EntRéEs MUltIPlEs PoURMIcRos Et EntRéEsMUsIQUE PoUR UnEUtIlIsAtIon MUltIMEdIA

FonctIonnEMEnt sURBAttERIE oU sEctEURBI-AMPlIFIcAtIon

soRtIE PoUR UnEEncEIntE sUPPléMEntAIREsM-22c

EMBAsE PoUR tRéPIEd dE 38 MM

EntRéE sEctEURUnIVERsEllE110-240VAc

• Conférences• Discours, réunions• Inaugurations• animations de stands, de rues• Centres de loisirs et parcs à thèmes• activités scolaires• OfficesdeTourisme• Hôtels• Salles de spectacles• administrations• Lieux de culte etc…

Sm22C

BGX-58 + Cm-60BGX-58 + HBm-60BGX-58 + em-60t

SC-50

accessoiresEnceinte supplémentaire - 11 Kg

Micro UHF SHURE a 90 FQ SHURE tour de couMicro UHF SHURE a 90 FQ serre-tête Micro UHF SHURE a 90 FQ serre-tête ultra léger

Câble de liaison

mGX-58

SS-400

Vl-Sm22

BGX-58

SH2630

CC-460trolleY-Sm22

Micro UHF SHURE main

trépied en alu anodisé gris

Housse molletonnée zippée

Boîtier émetteur seul a 90 FQ

trépied micro perche

Housse de transport pour trépiedsValise de transport sur roulettes

• leS mICropHoneS

• leS trepIedS


* ces microphones nécessitent l’émetteur WB-6000

Sm22-GX1Sm22-GX2

Sm-22Cd-GX1Sm-22Cd-GX2

Sm-22

Sm-22Cd

1 récepteur UHF SHURE intégré a 90 FQ - prévoir le micro émetteur2 récepteurs UHF SHURE intégrés a 90 FQ - prévoir les micros émetteurs

1 lecteur CD intégré + 1 récepteur UHF SHURE intégré a 90 FQ - prévoir le micro émetteur1 lecteur CD intégré + 2 récepteurs UHF SHURE intégrés a 90 FQ - prévoir les micros émetteurs

Enceintebi-amplifiée90WBATT/SECT

1 lecteur CD intégré

tRollEY-sM22

lA dIFFéREncE Est clAIRE, lE PlUs PUIssAnt sUR BAttERIE-sEctEUR

• Puissance de sortie : 200 W en dynamique• EfficacitémaxSPL :127dBenmode‘loud’/120dBenmode‘normal’• Réponse en fréquence : 65 Hz - 16 kHz• Systèmesansfil :90fréquencesenrechercheauto/UHFdiversity• autonomie : plus de 5 heures/température de charge : 0-50° C• Consommation : 110-240VaC, 200W max• Dimensions (h x l x p) : 58,4 x 38 x 33 cm• 15 kg (SM-22)• Entrées : 2 entrées micro, symétrique, XLR

1 entrée ligne, symétrique, XLR 1 entrée ligne, jack 6,35 mm 1 entrée K7/CD, double RCa

• Sorties : 1 ligne, symétrique, XLR 1 ligne, jack 6,35 mm 1 K7/CD, double RCa 1 pour enceinte supplémentaire

Caractéristiques techniques :

ga

ra

nti

e

ans3

sM22

idéal pour les activités extérieures : extrêment robuste !

pu.Ht 1 687,87 €pu.Ht 2 177,87 €pu.Ht 1 611,00 €pu.Ht 1 990,62 €pu.Ht 2 387,87 €pu.Ht 2 839,37 €

pu.Ht 532,00 €pu.Ht 30,62 €


pu.Ht 75,25 €pu.Ht 34,12 €

pu.Ht 51,62 €pu.Ht 45,50 €pu.Ht 161,70 €

• Enceinte Liberty LIB7500• 1 lecteur MP3 incorporé• 2 récepteurs et émetteurs UHF 16 canaux

(2 micros main)• 1 trépied SS400

cc-5000

108

new

enceintesinTellivoX

La ddc intellivox (Digital directivité contrôlée) forme une gamme de cinq haut-parleurs actifs Line arrayavecdespropriétésacoustiquesinégalées.Aucundéfid’ordreacoustiquen’esttropcomplexe. Les attributs de ces haut-parleurs exceptionnels peuvent être réglés par logiciel de sorte qu’ils répondent aux exigences de n’importe quel environnement, le son pouvant être ‘personnalisé’. Chaque haut-parleur produit un son clair et naturel pour une excellente intelligibilité de la parole et la musique.Forts de cette capacité unique en son genre, ils restituent des annonces d’une intelligibilité incomparable. Une gamme d’enceintes d’une longueur atteignant quasiment 5 m sont disponibles.Leur faisceausonoreétantextrêmement important,quelqueshaut-parleurssuffisentpourcouvrirtous types de bâtiments, même les plus grands.De plus, contrairement aux autres colonnes longue portée, les enceintes Intellivox peuvent être montées contre un mur ou y être encastrées pour plus d’esthétisme.

La technologie de contrôle de directivité numérique DDC (Digital Directivity Control) est un concept de contrôle électronique paramétrique de la directivité d’une source linéaire. Les colonnes aXYS Intellivox permettent d’obtenir une couverture très homogène des plans d’écoute et cela même sur de très grandes distances (jusqu’à 80 m). La directivité en champ éloigné peut être contrôlée par un certain nombre de paramètres tels que ‘‘l’angle d’ouverture’’ du lobe principal, son ‘‘élévation’’ et la ’’distance de focale’’. Grâce à ces réglages, la portée et l’orientation du lobe principal peuvent être ajustées électroniquement, c’est à dire sans ajustement mécanique de la colonne.

La technologie de contrôle de directivité numérique dds (digital directivity synthesis) est un concept révolutionnaire de contrôle numérique de la directivité d’un réseau de transducteurs.Grâce à cette technologie, il est possible de synthétiser, en trois dimensions, un modèle dedispersionsouhaitéentenantcomptedescontraintesphysiquesprédéfiniesduréseau(nombre de transducteurs, position, dimensions du réseau etc.)La technologie DDS est basée sur un algorithme d’optimisation (méthode des moindres carrés pondérés).a partir de la distribution du niveau de pression souhaitée dans un volume en trois dimensions, les coefficients de filtrageoptimumsde chaque transducteur du réseau sontcalculés.

une vue générale du processus d’optimisation dds est donnée par la figure ci-contre :

ddC

ddS

EXEMPlEs EsPAcE AVEc & sAns IntEllIVoX

1) conFIGURAtIon AVEc HP PlAFond tRAdItIonnEl

2) conFIGURAtIon AVEc HP IntEllIVoX1 2

EXEMPlE ddc APPlIcAtIon

EXEMPlE dds APPlIcAtIon

UnE lARGE GAMME d’EncEIntEs PoUVAnt RéPondRE à dE noMBREUsEs contRAIntEs éléctRo-AcoUstIQUEs

dB

dB

75

65

60

80

70

85

75

90

80

95

85

100

90

109

enceintes• Intelligibilité inégalée des annonces et de la musique diffusées• Logiciel de commande unique en son genre permettant de diriger et de ‘‘modeler’’ le son• Haut-parleursactifsintégrantdesamplificateursdepuissanceetdeségaliseurs• Fonction de contrôle distant intégrée• Sonnaturelcouvrantdefaçonhomogènelazoned’écoute• Couverture de sites de grande envergure au moyen de quelques haut-parleurs seulement• Haut-parleurs au design discret pouvant être montés contre ou encastrés dans un mur• Rentabilité

Caractéristiques communes

115 180 280 430 500 808 1608

130Hz -10kHz 130Hz -10kHz 130Hz -10kHz 130Hz -10kHz 130Hz -10kHz 130Hz -18kHz 130Hz -18kHz 15 m 25 m 35 m 50 m 70 m 25 m 50 m 2 à 40 m 5 à 100 m 5 à100 m 5 à100 m 5 à100 m 5 à100 m 5 à100 m 85 dB 90 dB 92 dB 92dB 97dB 95 dB 98 dB 88 dB 93 dB 95 dB 95 dB 100 dB 105 dB 108 dB 8 x 40W 8 x 40W 8 x 40W 16 x 40W 16 x 40W 8 x 40W 16 x 40W 6 x 4’’ 12 x 4’’ 16 x 4’’ 17 x 4’’ 32 x 4’’ 6 x 6.5’’ 14 x 6.5’’ (2 x tweeter) (2 moteur 1’’) (2 moteur 1’’)

2.1 m 2.7 m 3.8 m 5.3 m 5.9 m 3 m 5.4 m 2.6 m 3.2 m 4.3 m 5.8 m 6.4 m 3.5 m 5.9 m 1149 mm 1780 mm 2800 mm 4350 mm 4930 mm 1278 mm 3738 mm 134 mm 134 mm 134 mm 134 mm 134 mm 198 mm 198 mm 92 mm 92 mm 92 mm 92 mm 92 mm 156 mm 156 mm 13 kg 19 kg 25 kg 37 kg 44 kg 37 kg 78 kg

• bande PassanTe (± 3db)• PorTée maXimUm• disTance d’écoUTe • maX sPl (à 30m) conTinU• maX sPl (à 30m) crêTe• amPlificaTion inTégrée• TransdUcTeUrs

hAuTEuR sous pLAfond Mini :• aUdiTeUr assis• aUdiTeUr deboUT• HaUTeUr• largeUr• ProfondeUr•

ddC115 ddC180 ddC280 ddC430 ddC500 ddC808 ddC1608 4 012,12 € 5 762,25 € 7 351,50 € 11 397,75 € 14 722,50 € 12 967,50 € 19 197,75 €

130° 130° 130° 130° 130° 110° 110°

- - - - - - -

15-40° 8-20° 6-14° 6-14° 4-10° 8-20° 6-14°

Gamme ddC : oRiEnTAion du LoBE

• Colonnes adaptées aux géométries simples, • zone d’écoute plane, en une seule partie• Enceinte à 50-75 cm au dessus de la tête des auditeurs

PUHT

• disPersion HorizonTale (fiXe)

• disPersion verTicale (aJUsTable)

• angle d’oUverTUre

ddS115 ddS180 ddS280 ddS430 ddS500 ddS808 ddS1608 4 806,75 € 6 903,00 € 8 823,75 € 13 191,75 € 18 008,25 € 15 531,75 € 22 990,50 €

130° 130° 130° 130° 130° 110° 110°

PaR LoGICIEL PaR LoGICIEL PaR LoGICIEL PaR LoGICIEL PaR LoGICIEL PaR LoGICIEL PaR LoGICIEL

- - - - - - -

Gamme dds : MisE En foRME du LoBE

• Colonnes adaptées aux géométries complexes, • zone d’écoute inclinés et /ou divisée• Enceinte à plus de 75 cm au dessus de la tête des auditeurs.

PUHT

• disPersion HorizonTale (fiXe)

• disPersion verTicale (aJUsTable)

• angle d’oUverTUre

115

• Sortie casque avec réglage de niveau • Connexion pour clavier PS2• Carte CompactFlashtM à commander séparément• Dimensions : 483 x 250 x 44 mm• 3,3 kg• Télécommande filaire RC-SS1 fournie.

enregisTreUrs nUmeriqUes

enregisTreUrs sTereo PorTable


série Hs

série msP

HS50m

mSp3 mSp5StUdIo mSp7StUdIo SW10StUdIo

HS80m HS10W

PU HT• nb de voies• lf-bommer/woofer• lf-PUissance/imPédance• Hf-TweeTer• Hf-PUissance/imPédance• réPonse fréq. (-10db)• PUissance • enTrées/ligne• sorTies (non amPlifiées)• TraiTemenT•• dimensions (l X H X P en mm)

PU HT• nb de voies• lf-bommer/woofer• lf-PUissance/imPédance• Hf-TweeTer• Hf-PUissance/imPédance• réPonse fréq. (-10db)• sensibiliTé (1w/1m, en db sPl)• enTrées/ligne

• sorTies (non amPlifiées)

• filTrage• dimensions (l X H X P en mm)•• sUPPorT PoUr Pied• fiXaTion mUrale *

*accessoires en option

125,55 €25’’45W(4Ω)0,75’’25W(8Ω)55Hz-20kHz70WINPUt (XLR+Jack en parallèle)-EQ Low cut5,8 kg165 x 222 x 268

157,95 €24’’20W(4Ω)1’’-55Hz-22kHz98dBLINE1 (RCa)+LINE2 (XLR + Jack en parallèle)-

LoW/HIGH144 x 236 x 164,4 kgBMS10aBWS20-190

208,17 €25’’40W(4Ω)1’’27W(6Ω)50Hz-40kHz101dBINPUt (XLR + Jack)

-

LoW tRIM/HIGH tRIM179 x 279 x 2087,9 kg-BWS20-190

441,45 €26,5’’80W(4Ω)1’’50W(6Ω)45Hz-40kHz106dBINPUt (XLR)

-

LoW tRIM/HIGH tRIM/LoW CUt218 x 330 x 23512,2 kg-BWS50-260

700,65 €110’’180W(8Ω)--25Hz-150kHz111dBINPUt L, R,(3 x XLR)oUtPUt L,R, SUB(3 x XLR)HIGH CUt328 x 459 x 47626,5 kg--

209,79 €28’’75W(4Ω)1’’45W(8Ω)42Hz-20kHz120WINPUt (XLR+Jack en parallèle)-EQ Low cut11,3 kg250 x 332 x 390

400,95 €18’’150W(4Ω)--30Hz-180kHz150WINPUt (XLR+Jack mélangés)EXt SUB oUt (XLR) + oUtPUt L/R (XLR)EQ L/H12,5 kg300 x 386 x 350

EncEIntEs d’écoUtE, dE stUdIo - MonItoRInG

enceintes

Hs50M

Hs80M Hs10W

sW10stUdIo

La série hsaétéconçuepourêtreuneréférencedestudiosurlaquelleon peut compter. Que vous mixiez en stéréo ou en multicanal, les mixes qui sonnent sur des enceintes de la série Yamaha HS garantiront une bonne reproduction sur la plus grande variété de systèmes de diffusion.

La série Mspestconçuepourtousceuxquiexigentuneprécisionsansprécédentetunerésolutionmettantenévidencelesdétailssonoresessentiels. Un choix imbattable pour les environnements de production gérant toutes sortes de sources numériques et analogiques combinées au format stéréo ou multicanaux.

les MsP3 sont des enceintes actives d’une puissance de 20W. leur petite taille leur permet d’être placées facilement dans votre environnement informatique ou vidéo.

les nouvelles MsP5 studio sont des enceintes 2 voies bi-amplifiées Bass-Reflex, d’une précision remarquable pour la production analogiqueet numérique.

Ecoute de monitoring bi-amplifiée

enceinte de monitoring amplifiée

enceinte de monitoring bi-amplifiée

enceinte de monitoring bi-amplifiée

caisson de graves amplifié

Ecoute de monitoring bi-amplifiée Caisson de graves amplifié

les nouvelles enceintes bi-amplifiéesMsP7 studio vousrestitueront tout type de musique avec la définition dont vous avez besoin dans un environnement de production moderne, combinant analogique et numérique, stéréo ou multicanal

sW10 studio :combiné avecdes MsP7 studioou des MsP5studio dans unsystème stéréoou surround, il permet d’étendre la réponse engraves desenceintes sans transition audible dans le spectre.

BWS50-260

StAGepASpKStd

Fixation murale pour MSP7StUDIo (la paire)

Paire de trépieds ø 35mmSupport pied de micro pour MSP3Fixation murale pour MSP3/5 (la paire)

BmS10ABWS20-190

accessoires

MsP7stUdIoMsP5stUdIo

BWs20-190

BWs50-260

MsP3

116

série 8000

AvecsanouvellesériedeSubwoofers, lafirmefinlandaisedémontreunenouvelle foissacapacitéà trouverdessolutionstechniquesoriginales et à garder une exigence de qualité qui fait sa renommée. Le caisson des subwoofers LSEtM (‘‘Laminar Spiral Enclosure’’) est composé de feuilles demétalrouléesenformedespiraleetinséréesentred’épaispanneauxlatérauxenMDF.Laspiraleformeainsiuntubereflexlégèrementincurvé etlisse,dotéd’excellentescaractéristiquesdefluxlaminaireetd’unelongueuroptimaletoutenréduisantlesbruitsdeturbulence.tous ces subwoofers intègrent le système de gestion du canal LFEtM en 6.1, propre à GENELEC. Le procédé permet de faire face à tous les cas de figure présentés par les nombreux standards actuels. Ce système comprend toutes les entrées et sorties (symétriques sur XLR) des 7 canaux d’un système 6.1, avec les réglages associés : choix de la fréquence de coupure, sensibilité et niveau du canal LFEtM. Enfin,unréglagedephaseetungénérateursontdisponiblespourunréglageoptimal.

Subwoofer dédié aux 6010a avec ses 6 entrées/sorties, le 5040a permet la réalisation d’un système 5.1 performant dans un petit espace. Entrées asymétriques sur 6 RCa et un jack 3.5 mm. 5 sorties asymétriques sur RCa. Blindage magnétique. Gain ajustable et réglage de phase. Fourni avec contrôledevolumeàdistance.Amplification40W.Haut-parleur17cmlongueexcursion.Finitiongrisanthracite.

enceintes

• Amplificationintégrée :40W• Haut-Parleurs : 17 cm• * Réponse en fréquence : 35Hz-85/120Hz• ** Niveau max SPL crête : 96dB• Dimensions (DxH) : 305 x 251 mm• 6,3 Kg

* ±3dB, champ libre ** rms, court terme, demi espace

6010 8020 8030 8040

EncEIntEs d’EcoUtE - dE stUdIo - MonItoRInG

EncEIntEs d’EcoUtE - dE stUdIo - MonItoRInG

6010Apm 8020Bpm 8030Apm 8040Apm

164,06 €

12W + 12W3kHz74Hz-218kHz93dB195 x 121 x 1141,4 Kg

La petite soeur des 8020a, dédiée aux cartes son, lecteurs MP3 et autres iPods™. La conception reste identique, sous un format ultra compact avec des performances éton-nantes pour une distance d’écoute d’une cinquantaine de cm. 2 voies boomer 76 mm + tweeter dôme métal sur DCW. Niveau ajustable. livrée avec support de table isopod™, accessoire de fixation murale (sans orientation) et cordon rca - Jack 3,5 mm. Filetage 3/8’’ pour montage sur pied de micro. Finition gris anthracite.

270,93 €


La petite soeur des 8020a. La 8020a est la dernière née de la série 8000 et la plus compacte. Idéale pour des applications nomades ou surround en espace réduit. Ecoute bi-amplifiée 20W + 20W. Contrôle optimal de la directivité, conception amélio-rée de l’évent et optimisation du volume interne.Finition gris anthracite.livrée avec support de table isopod™ & accessoire de fixation d’adaptation.

398,43 €


Remplaçantla1029,la8030A,compacte et puissante, excelle dans les lieux où l’espace est restreint. La 8030a tire tous les avantages de la conception d’avant-garde et des techno-logies élaborées de la série. 2 voies boomer 13 cm + tweeter dôme métal sur DCW™. Les options d’installation renfor-cent ses facultés d’adaptation. Connectique XLR en entrée. Finition gris anthracite.livrée avec support de table isopod™.

646,87 €


Remplaçantla1030,la8040Aest idéale en écoute de proxi-mité, en cabines tV ou radio, en home-studios, en studios mobiles ou en écoutes mul-ti-canaux, là où l’espace est limité mais la bande passante doit être la plus étendue pos-sible. 2 voies boomer 17 cm + tweeter dôme métal sur DCW™.Une image stéréo stable, uneatténuation homogène hors de l’axe et une distorsion faible garantissent la préci-sion d’écoute dans toutes lessituations. Connectique XLR en entrée. Finition gris anthra-cite. livrée avec support de table isopod™.

• amPlificaTion• fréqUences de coUPUre• *réPonse en fréqUence• **niveaU maX sPl crêTe• dimensions (H X l X P) en mm•

* ±2dB, champ libre** la paire, sur programme musical, à 1m

Version noire Version Gris anthracite Version Gris anthracite Version Gris anthracite

8020BSm 8030ASm

8020BWm 8030AWm 8040AWm

270,93 € 398,43 €

270,93 € 398,43 € 646,87 €6010AWm 164,06 €Version blanche

Version gris métal Version gris métal601ASm 164,06 €

Version gris métal

Version blanche Version blanche Version blanche

5040Apm5040ASm5040AWm

Caisson de grave amplifié 40W (noir)Caisson de grave amplifié 40W (gris métal)Caisson de grave amplifié 40W (blanc)

EnsEMBlE 5040 AP + 2 EncEIntEs 6010 AP 5040 AW 5040 As

pu.Ht 332,81 €pu.Ht 332,81 €pu.Ht 332,81 €

PUHT

117

série 8000

Conçuafind’étendrelaréponseenfréquencesbassesdesenceintes8020et8030.Cettenouvelleversiondu7050Adispose désormais de toutes les entrées/sorties (symétriques) pour la réalisation d’un système 5.1, sans toutefois fournirdefiltragesurlessorties,celui-ciétanteffectuéparcommutationsurlesmodèles8020et8030euxmêmes.L’adjonction de ce subwoofer permet d’obtenir des niveaux de performance impossibles à atteindre sans un système beaucoup plus volumineux. Grâce à son blindage magnétique et son coffret compact LSE, le 7050BPM s’adapte parfaitement aux espaces restreints. Contrôle de phase, coupure infrasonique et sensibilité d’entrée -5/+12dB. Amplification70Wintégrée.Boomer25cmlongueexcursion.

optimisé pour l’écoute surround avec les 8030 et 8040 ou les modèles précédents 1029 et 1030. Nouvelle version avec une réponse à partir de 19Hz. Système Genelec de gestion 6.1, compatible avec les systèmes multi-canaux les plus modernes. Entrée signal LFE avec choix de fréquence de coupure et sensibilité.Contrôledephaseetgénérateurdecalibrage.Blindagemagnétique.Amplification120Wintégrée.Boomer 25 cm longue excursion.

enceintes

• Amplificationintégrée :70W• Haut-Parleurs : 20 cm• * Réponse en fréquence : 38Hz-85kHz/120Hz• ** Niveau max SPL crête : 100 dB• Dimensions (HxLxP) : 410 x 350 x 319 mm• 15 Kg

* ±3dB, champ libre/** rms, court terme, demi espace

• Amplificationintégrée :120W• Haut-Parleurs : 25 cm• * Réponse en fréquence : 19Hz-85kHz/120Hz• ** Niveau max SPL crête : 108 dB• Dimensions (HxLxP) : 527 x 462 x 363 mm• 26 Kg

* ±3dB, champ libre/** rms, court terme, demi espace

7050 BPM

7060 BPM

7050Bpm

7060Bpm

Caisson de grave amplifié 70w

Caisson de grave amplifié 120w

accessoires

Km260B

Km19621B

260+19622

Km19622B

Km26744B

Km19624B

Km24180B

Km26740B

ref FIXAtIon sUR 6010 8020 8030 8040

Km23360B

Km24490B

Km26743B

Km19623B

Km24179B

Km24475B

Km23310B

Km24485B

Pied de sol type micro. Embase ø25 cm. Hauteur ajustable 870-1565 mm. Noir 3/8’’

Plaque support

Pied de sol type micro + Plaque support

Plaque support 3/8’’

Ensemble pied 26740 + Plaque 19622 19624 inclus


Fixation murale orientable. Noire. orientation H : ±45°

Pied de sol lourd. Embase ø 45 cm - Hauteur ajustable 950-1430 mm. Noir 3/8’’

Pied de table. Embase à visser. Hauteur ajustable 301-528 mm = 17cm 3/8’’

Fixation plafond orientable. Long. ajustable 905-1505 mm. Noire.orient. H : 360° et V : 0/-30°

Ensemble pied 26740 + Plaque 19623 19623 inclus


Fixation murale orientable. Noire. orientation H : ±45°

Fixation murale orientable. Noire. orientation H : ±45° et V : 0/-30°

Pied de table. Embase ø17cm. Hauteur tige = 17cm 3/8’’

Fixation plafond orientable. Long. du bras : 256 mm. Noire.orient. H : 360° et V : 0/-45°

PriX HT

44,52 €

31,92 €

44,52 €+ 32,76 €

32,76 €

151,20 €

76,44 €

37,80 €

33,60 €

113,40 €

39,48 €

247,80 €

148,68 €

35,10 €

41,16 €

41,16 €

84,84 €

Pieds de sol

Pieds de sol + PlaqUes

Pieds de Table

fiXaTions Plafond

aUTres accessoires sUr demande ...


PlaqUes sUPPorT Table

fiXaTions mUrales

8020-4218030-4218040-421

Sac de transport pour 2 x 8020Sac de transport pour 2 x 8030Sac de transport pour 2 x 8040

pu.Ht 642,18 €

pu.Ht 1 270,31 €

pu.Ht 60,93 €pu.Ht 70,31 €pu.Ht 75,00 €

Version Gris anthracite

118

ga

ra

nti

e

ans5

enceintesfreesPaceTm 3 ds

• Applications :Enceinteshautesperformancesconçuespourunmontageencastré, au plafond.

• Impédance nominale : 100V - (100, 200 et 400 ohms)• Niveau de sortie max. : 105 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive, ou active en association avec le PaNaRaY

Digital System Controller ou les cartes EQ BoSE• Puissanceadmissible :Sélecteur100/50/25Wou8Ω-100W• Dispersion (point à -6dB) : 160° Conique• Installation : inTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions : ø : 29,9 cm (cadre + grille) / ødeperçage:26,7cm/profondeur:19,3cm• 5,9 kg

• Applications :Enceintesconçuespourlesinstallationsensaillie• Impédance nominale : 100V - (100, 200 et 400 ohms)• Niveau de sortie max. : 105 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive, ou active en association avec le PaNaRaY

Digital System Controller ou les cartes EQ BoSE• Puissanceadmissible :Sélecteur100/50/25Wou8Ω-100W• Dispersion (point à -6dB) : 180° x 75°• Installation : inTérieUr eT eXTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions (H x l x p) : 27,6 x 38,1 x 17,82 cm• 6 kg

• Applications :Enceintesconçuespourunmontageauplafond. Ellessontéquipéesdeconnecteurscéramiquesetd’unfusiblethermique,afind’être conformes aux exigences des normes européennes de sonorisation d’évacuation.

• Impédance nominale : 100V - (625, 1250, 2500, 5000 et 10000 ohms)• Niveau de sortie max. : 96 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive, ou active en association avec le PaNaRaY

Digital System Controller ou les cartes EQ BoSE• Puissanceadmissible :Sélecteur16/8/4/2/1Wou8Ω,16W• Dispersion (point à -6dB) : 170° Conique• Installation : inTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions : ø : 23,9 cm (cadre + grille / ødeperçage:20,3cm/profondeur:15,9cm• 0,97 kg (enceinte seule)/1,81 kg(kitdefixationstandardinclus)

• Applications :Enceintesconçuespourlesinstallationsensaillie.• Impédance nominale : 100V - (625, 1250, 2500, 5000 et 10000 ohms)• Niveau de sortie max. : 96 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive, ou active en association avec le PaNaRaY

Digital System Controller ou les cartes EQ BoSE• Puissanceadmissible :Sélecteur16/8/4/2/1Wou8Ω,16W• Dispersion (point à -6dB) : 170° x 160°• Installation : inTérieUr eT eXTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions (H x l x p) : 16,1 x 25 x 12,4 cm• 1,8 kg

dS100F Black/dS100F White

dS100Se Black/dS100Se White

dS16F Black/dS16F White

dS16Se Black/dS16Se WhitedS16S Black/dS16S White

enceintes encastrables (version noire ou blanche)

enceintes pour installation en saillie (version noire ou blanche)


enceintes pour installation eXTérieUre en saillie (version noire ou blanche)

enceintes pour installation inTérieUre en saillie (version noire ou blanche)

accessoires

Mixer/amplificateur numérique à traitement par DSP, 2 canaux, utilisable en basse impédance ou 70/100V. Il possède 4 entrées micro/ligne, 1 entrée d’appel et 1 entrée directe prioritaire. Il fonctionne selon 3 modes : mixer,stéréoetdoublemonoetilestconfigurablesansordinateur.on peux l’utiliser avec des commandes de volume déportées optionnelles.IlintègrelescorrectionsactivespourlesenceintesBosedelagammeFreeSpace.Puissance:2x120Wen4Ωou 2 x 100W en 70/100V

dXA2120

pu.Ht 246,06 €

pu.Ht 354,05 €

pu.Ht 113,09 €

pu.Ht 127,95 €pu.Ht 157,35 €

pu.Ht 1 278,51 €

119

ga

ra

nti

e

ans5

Vendu par paire

Vendu par paire

enceintesfreesPace Tm 3 sYsTem

• Applications :Enceintescubeconçuespourunmontageencastréetladiffusiondes fréquences médium et aiguës. Elles doivent être associées à un module de graves FreeSpace 3.

• Impédance nominale : 6 ohms• Niveau de sortie max. : 95 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive• Puissance admissible : 12W• Dispersion (point à -6dB) : 170° Conique• Installation : inTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions : ø 15,7 cm (cadre + grille) / ø deperçage:12,7cm/profondeur:12,7cm• 0,8 kg

• Applications :Enceintescubeconçuespourunmontageencastréetladiffusiondes fréquences médium et aiguës. Elles doivent être associées à un module de graves FreeSpace 3.

• Impédance nominale : 6 ohms• Niveau de sortie max. : 95 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive• Puissance admissible : 12W• Dispersion (point à -6dB) : 170° Conique• Installation : inTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions (H x l x p) : 7,7 x 7,7 x 10,2 cm• 0,8 kg

• Applications :Moduledebassesconçupourunmontageensaillieetuneassociation avec les enceintes cubes FreeSpace 3.

• Impédance nominale : 6 ohms (+2/4x cube : 6 ohms)• Niveau de sortie max. : 102 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive• Puissance admissible : Basse impédance-50W par canal (mono ou stéréo) / 100V-200 / 100/50/25W (mono)• Dispersion (point à -6dB) : omnidirectionnelle• Installation : inTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions (H x l x p) : 35,6 x 22,1 x 34,5 cm• 7,9 kg

• Applications :Moduledebassesconçupourunmontageencastréetuneassociation avec les enceintes cubes FreeSpace 3.

• Impédance nominale : 6 ohms (+2/4x cube : 6 ohms)• Niveau de sortie max. : 102 dB-SPL (bruit rose à 1m à puissance nominale)• Egalisation : Passive• Puissance admissible : Basse impédance-50W par canal (mono ou stéréo)/100V-200/100/50/25W (mono)• Dispersion (point à -6dB) : omnidirectionnelle• Installation : inTérieUr• Couleurs : Noir ou blanc• Dimensions : ø : 39,1 cm (cadre + grille) / ø deperçage:36,1cm/profondeur:20,3cm• 6,36 kg

040150 (Black)/040149 (White)

040144 (Black)/040143 (White)

040146 (Black)/040145 (White)

040148 (Black)/040147 (White)


enceintes pour installation en saillie (version noire ou blanche)

module de basses pour installation en saillie (version noire ou blanche)

module de basses encastrable (version noire ou blanche)

MUSIQUE D’AMBIANCE • MUSIQUE D’ANIMATION • APPEL MICRO

Un son bose de haute qualité pour la plupart des applications. Ce fameux système de sonorisation professionnelle Bose délivre une ambiance musicale riche et puissante pour des applications de premier et d’arrière-plan. Il apporte un nouveau souffle à tous les environnements commerciaux. Grâce à de nouvelles options de fixation universelles, le système freespace® restitue la sonorité optimale Bose à un prix raisonnable, qu’il s’agisse d’applications commerciales de petite et moyenne dimension, de magasins ou de restaurants, en passant par les lieux publics.Lesperformancesquelesentreprisesattendent.Lafiabilitéetlasimplicitédontellesontbesoin.Les enceintes freespace® sont conçues à l’aide de technologies brevetées, adaptéesaux besoins des applications commerciales. La musique est profonde et riche, créant ainsi un environnement qui plait au client et confère un avantage compétitif aux entreprises. Les appels et annonces sont audibles dans toute la zone d’écoute. Le système fonctionne de façonfiable24h/24,7j/7.

pu.Ht 186,87 €

pu.Ht 186,87 €

pu.Ht 462,23 €

pu.Ht 462,23 €

SON Enceintes

Documents

Transcript of SON Enceintes