Sommaire€¦ · Esquirol Trinité Marengo Tubes Bilbao Palma Ténérife Malaga Gerone Lérida...
Transcript of Sommaire€¦ · Esquirol Trinité Marengo Tubes Bilbao Palma Ténérife Malaga Gerone Lérida...
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
Collection Portails & ClôturesF T F M L a T o u l o u s a i n eR o u t e d e T o u l o u s e C S 5 7 6 6 8 E s c a l q u e n s 3 1 6 7 6 L a b è g e C e d e x
Documents et schémas non contractuels
Janvier 2015
Présentation des Lignes ............................................................4
LES INTEMPORELS 6La Ligne HORIZON ......................................................................6La Ligne HARMONIE ..................................................................... 7La Ligne INTIMITE .........................................................................8La Ligne DISCRETION ..................................................................9La Ligne TRADITION ....................................................................10
LES CONTEMPORAINS 11La Ligne CREATION ...................................................................... 11La Ligne INTUITION ....................................................................12La Ligne ARPEGE .........................................................................13Les finitions ................................................................................14Les Options ..................................................................................16Le portail 2 vantaux ...................................................................18Le portail coulissant ..................................................................19Les Motorisations .....................................................................20
Portail 2 vantaux .................................................................................................................. 20Portail coulissant ..................................................................................................................22
CARNET TECHNIQUE 24Nomenclature ............................................................................24
Portail 2 vantaux ..................................................................................................................24Portail coulissant ..................................................................................................................25
Structure d'un portail ..............................................................26Profils ......................................................................................................................................26
Limites dimensionnelles ..........................................................27Aide à la prise de côtes ...........................................................28
Prise de côtes entre piliers et sous chapeau ...............................................................28Alignement de portail et clôture .......................................................................................29Clôtures sur muret en escalier .........................................................................................31
SommaireLA
TO
ULO
USA
INE
- 330
*620
- N
OIR
- 10
/06
2Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Configuration de pose ..............................................................32Portail 2 vantaux ...................................................................................................................32Portail coulissant ..................................................................................................................32
Conseils bétonnage .................................................................. 33Portail 2 vantaux .................................................................................................................. 33Portail coulissant - Moteur La Toulousaine .................................................................. 33
Conseils bétonnage ...................................................................34Implantation des gaines électriques .....................................35
Portail 2 vantaux .................................................................................................................. 35Portail coulissant ................................................................................................................. 35
Réservations ............................................................................. 36Sommaire .............................................................................................................................. 36Portail 2 vantaux ...................................................................................................................37
Portail droit .............................................................................................................................................37Portail chapeau de gendarme, cintré et oblique ...........................................................................38Portail chapeau de gendarme inversé, cintré inversé et oblique inversé..............................39
Moteurs pour portail 2 vantaux ........................................................................................40La Toulousaine ........................................................................................................................................40Somfy ......................................................................................................................................................... 41Came .......................................................................................................................................................... 42
Portail Coulissant .................................................................................................................43Portail chapeau de gendarme ou cintré imitation 2 vantaux .....................................................45Portail chapeau de gendarme ou cintré inversé ...........................................................................46
Moteurs pour portail coulissant .......................................................................................47La Toulousaine ........................................................................................................................................ 47Came .......................................................................................................................................................... 47Somfy ........................................................................................................................................................48
Portillon ...................................................................................................................................49Portillon droit ..........................................................................................................................................49Portillon chapeau de gendarme et oblique......................................................................................50Portillon chapeau de gendarme et oblique inversé .......................................................................51Portillon cintré ........................................................................................................................................52Portillon demi-cintre .............................................................................................................................53Portillon cintre inversé ........................................................................................................................54Portillon demi-cintre inversé .............................................................................................................55
Clôture .................................................................................................................................... 56
Pièces détachées 57Portail 2 vantaux ............................................................................................................................................. 57Portail coulissant ........................................................................................................................................... 60
Règlementations et certifications 62Normes ....................................................................................................................................62Déclaration des performances ........................................................................................ 63Certification .......................................................................................................................... 65
Bon de commande en cours 67
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
3Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
4Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail coulissant Wilson avec option soubassement lames en pointes
Hor
izon
Har
mon
ie
Totalement ajouré avec lames ou tubes
Présentation des LignesLE
S LIG
NES
INTE
MPOR
ELS
Haut ajouré avec soubassement plein
Inti
mit
é
Habillage totalement plein avec lames horizontales, verticales ou obliques.
Dis
crét
ion
Trad
itio
n
Remplissage semi-occultant réduisant la prise au vent
L'aspect de fer forgé avec les avantages de l'aluminium
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
5Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Présentation des LignesLE
S LIG
NES
CONT
EMPO
RAIN
ESA
rpèg
e
Uniquement sur cadre droit chaque vantail Se compose d'une partie pleine et d'une partie au choix parmi 4 remplissages
Cré
atio
nIn
tuit
ion
Remplissage en tôle aluminium ajourée ou pleine, uniquement pour le cadre droit.
23 motifs originaux par perforation de tôle aluminium uniquement sur cadre droit.
Système breveté de maintien des tôles par plots en aluminium
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
6Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne HORIZON
(1) u
niqu
emen
t ave
c la
mes
de
70 m
m
(2) u
niqu
emen
t dis
poni
bles
pou
r po
rtai
ls b
atta
nts
1 ou
2 v
anta
ux(3
) uni
quem
ent p
our
port
ails
Mia
mi
(4) t
ous
mod
èles
Hor
izon
sau
f Mia
mi
• Tr
aver
se h
oriz
onta
le d
e re
nfor
t pou
r le
s m
odèl
es c
oulis
sant
s av
ec fo
rme
• M
odèl
es à
poi
ntes
hau
teur
min
i/sol
: 1
200
mm
Dro
itC
hap
eau
de
g
end
arm
eC
hap
eau
de
g
end
arm
e In
vers
éC
intr
éC
intr
e
Inve
rsé
Ob
lique
(2)
Ob
lique
In
vers
é(2)
Lam
es
de
70
ou
100
mm
Tira
naM
iam
i(1)
Cor
fou
Por
toLi
sbon
neS
antia
goS
éville
Vale
nce
Lam
es
et
tub
esE
ssen
Spa
Bar
celo
neE
stor
ilIm
ola
Mon
zaM
onac
o
Tub
es
St S
erni
nS
t Ger
mai
nS
t Etie
nne
St L
ysS
t Mic
hel
St T
rope
zS
t Em
ilion
Tub
es
et
poi
ntes
Vie
nne
Igis
Mel
kG
raz
Linz
Hor
nK
rem
s
Fleu
r de
Ly
sFe
r de
la
nce
Gou
tte
d’ea
uP
oint
esi
mpl
e
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
Esp
ace
rédu
it(4)
Esp
acem
ent
rédu
it pa
r ra
jout
de
tube
s da
ns le
so
ubas
sem
ent
Esp
acem
ent r
édui
t pa
r ra
jout
de
tube
s dé
bord
ants
et
poin
tes
dans
le
soub
asse
men
t
Hab
illag
e (t
ous
mo
dèl
es s
auf
Mia
mi e
t m
od
èles
Lam
es e
t tu
bes
)P
oin
tes
Imita
tion
2
vant
aux
po
ur p
orta
ils
coul
issa
nts(4
)
Trav
erse
de
renf
ort
horiz
onta
le
Lam
es v
ertic
ales
70 m
mLa
mes
ver
tical
es10
0 m
mLa
mes
et t
ubes
Tube
s
Rem
plis
sag
e
Lam
es
horiz
onta
les
70 m
m(3
)
Tube
s et
poi
ntes
Mod
èles
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
INTE
MPOR
ELS
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
7Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne HARMONIEM
odèl
es
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
Esp
ace
rédu
itS
ouba
ssem
ent
Lam
es o
bliq
ues
Sou
bass
emen
t La
mes
en
poin
tes
Sou
bass
emen
t La
mes
en
épis
(1) u
niqu
emen
t ave
c la
mes
de
70 m
m
(2) u
niqu
emen
t dis
poni
bles
pou
r po
rtai
ls b
atta
nts
1 ou
2 v
anta
ux(3
) uni
quem
ent p
our
port
ails
Haw
aï
Dro
itC
hap
eau
de
g
end
arm
eC
hape
au d
e
gend
arm
e In
vers
éC
intr
éC
intr
e
Inve
rsé
Ob
lique
(2)
Ob
lique
In
vers
é(2)
Soubassement 1/3
Lam
es
de
70
ou
100
mm
Cap
itole
Haw
aï(1
)W
ilson
Dup
uyH
érac
lès
Esq
uiro
lTr
inité
Mar
engo
Tub
es
Bilb
aoP
alm
aTé
nérif
eM
alag
aG
eron
eLé
rida
Pam
pelu
ne
Tub
es
et
po
inte
sS
t Mar
inM
exic
oA
capu
lco
Cub
aN
assa
uS
alva
dor
Lim
a
Soubassement 2/3
Lam
es
de
70
ou d
e 10
0 m
mO
slo
Hel
sink
iM
alm
oB
erge
nR
ibe
Vib
org
Arh
us
Tub
es
Sofi
aM
onta
naS
liven
Varn
aB
iala
Vid
inB
ourg
as
Hab
illag
e (t
ous
mo
dèl
es s
auf
Haw
aï)
Imita
tion
2
vant
aux
po
ur p
orta
ils
coul
issa
nts
Trav
erse
mêm
e fo
rme
pour
por
tail
2 va
ntau
x C
hape
aux
de
gend
arm
e ou
Cin
tré
Lam
es v
ertic
ales
70 m
mLa
mes
ho
rizon
tale
sLa
mes
ver
tical
es10
0 m
mLa
mes
ver
tical
esTu
bes
Rem
plis
sag
e ha
utS
oub
asse
men
t
Lam
es
horiz
onta
les
70 m
m(3
)
Tube
s et
poi
ntes
(voi
r po
inte
s pa
ge 2
0)
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
INTE
MPOR
ELS
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
8Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne INTIMITEM
odèl
es
(1) u
niqu
emen
t dis
poni
bles
pou
r po
rtai
ls
batt
ants
1 o
u 2
vant
aux
(2) u
niqu
emen
t pou
r po
rtai
ls d
roits
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
Sou
bass
emen
t La
mes
obl
ique
sS
ouba
ssem
ent
Lam
es e
n po
inte
s
Sou
bass
emen
t La
mes
en
épis
Po
ur p
ort
ails
2 v
anta
uxP
our
po
rtai
ls c
oul
issa
nts
Trav
erse
de
renf
ort
horiz
onta
le
Imita
tion
2
vant
aux
Lam
es
horiz
onta
les
larg
es(2
)
Lam
es
horiz
onta
les
fines
Lam
es o
bliq
ues
Lam
es e
n lo
sang
e
Rem
plis
sag
e
Lam
es
vert
ical
esLa
mes
en
croi
x
Dro
itC
hap
eau
de
g
end
arm
eC
hap
eau
de
g
end
arm
e In
vers
éC
intr
éC
intr
e
Inve
rsé
Ob
lique
(1)
Ob
lique
In
vers
é(1)
Lam
es
hori
zon-
tale
sJe
rsey
Bris
tol
Car
diff
Oxf
ord
Dou
vres
Nor
wic
hLo
ndre
sC
oven
try
Lam
es
vert
i-ca
les
Gla
sgow
Bel
fast
Edi
mbo
urg
Dun
dee
New
port
Cla
udy
Dub
lin
Lam
es
ob
lique
s
Sic
ileP
aler
me
Nap
les
Com
iso
Rag
usa
Avo
laN
oto
Lam
es
en
losa
nge
Syr
acus
eS
olun
toM
odic
aM
arsa
laP
achi
noA
dran
oP
anta
lica
Lam
es
en c
roix
Cat
ania
Fava
raE
rice
Enn
aC
esar
oN
icos
iaC
orle
one
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
INTE
MPOR
ELS
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
9Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne DISCRETIONM
odèl
es
(1) u
niqu
emen
t dis
poni
bles
pou
r por
tails
bat
tant
s 1
ou 2
van
taux
(2) e
n op
tion,
obl
igat
oire
pou
r le
s po
rtai
ls d
’une
hau
teur
su
périe
ure
à 1
400
mm
(3) u
niqu
emen
t pou
r po
rtai
ls d
roits
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
Imita
tion
2
vant
aux
Lam
es v
ertic
ales
bris
e-ve
nt/b
rise-
vue
Vue
en c
oupe
Lam
es
horiz
onta
les(3
)
bris
e-ve
nt/b
rise-
vue
Vue
en c
oupe
Rem
plis
sag
e ha
utS
oub
asse
men
t
Dro
itC
hap
eau
de
g
end
arm
eC
hap
eau
de
g
end
arm
e In
vers
éC
intr
éC
intr
e
Inve
rsé
Ob
lique
(1)
Ob
lique
In
vers
é(1)
Lam
es
vert
ical
es s
ans
soub
asse
men
t(2)
Mal
teV
icto
riaP
aola
Mos
taLa
Val
ette
Rab
atS
afi
Lam
es
vert
ical
es a
vec
soub
asse
men
t(2)
Mal
teV
icto
riaP
aola
Mos
taLa
Val
ette
Rab
atS
afi
Lam
es
hori
zont
ales
(3)
Flor
iana
Bat
tant
Flor
iana
Cou
lissa
nt
Int
Ext
Lam
es
horiz
onta
les
Lam
es v
ertic
ales
Po
ur p
ort
ails
co
ulis
sant
s (s
auf
mo
dèl
e Fl
ori
ana)
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
INTE
MPOR
ELS
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
10Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne TRADITIONM
odèl
es
(1) u
niqu
emen
t dis
poni
bles
pou
r po
rtai
ls b
atta
nts
1 ou
2 v
anta
ux
• H
aute
ur m
ini/s
ol :
1 20
0 m
m
Dro
itC
hap
eau
de
g
end
arm
eC
hap
eau
de
g
end
arm
e In
vers
éC
intr
éC
intr
e
Inve
rsé
Ob
lique
(1)
Ob
lique
In
vers
é(1)
Tub
es e
t p
oin
tes
Pra
gue
Car
acas
Lapa
zR
ioB
ogot
aP
anam
aM
onte
vide
o
Tub
es,
po
inte
s,
anne
aux
et
rosa
ces
Enn
ery
Con
ros
Bou
sque
tG
ourd
onTu
bes
, p
oin
tes,
an
neau
x,
rosa
ces
et
fest
onn
age
Din
anLa
stou
rsN
iort
Sav
erne
Fleu
r de
Ly
sFl
eur
de
Lys
Fer
de
lanc
eFe
r de
la
nce
Gou
tte
d’ea
uG
outt
e d’
eau
Poi
nte
sim
ple
Poi
nte
sim
ple
En o
ptio
nEn
sta
ndar
dP
oin
tes
et r
osa
ceP
oin
tes
Imita
tion
2
vant
aux
po
ur p
orta
ils
coul
issa
nts
Poi
ntes
et r
osac
e do
rées
ou
autr
e co
uleu
r
Tube
s et
poi
ntes
Tôle
Tube
s, p
oint
es
et a
nnea
uxTô
le a
vec
rosa
ce
Rem
plis
sag
eS
oub
asse
men
t
Tube
s, p
oint
es,
anne
aux
et
fest
onna
ges
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
INTE
MPOR
ELS
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
11Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Mod
èles
La Ligne CREATION
Voir limites dimensionnelles page 26
• Les motifs peuvent varier en fonction de la dimension du portail
Ann
ecy
Gol
inha
cE
scal
quen
sV
illefra
nche
Sèt
eYv
oire
Béz
iers
Arc
acho
nVe
soul
Alb
iTo
ulou
seLe
Ver
don
Tulle
Arg
elès
Evr
y
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
Ajo
ur h
oriz
onta
lC
arré
s em
bout
isO
blon
g em
bout
isA
jour
ver
tical
Ron
ds e
mbo
utis
Mic
ro-p
erfo
réP
lein
Per
sonn
alis
atio
n
Rem
plis
sag
e m
aint
enus
par
le c
adre
Rem
plis
sag
e m
aint
enus
par
le c
adre
Ajo
ur o
bliq
ue
LES
CONT
EMPO
RAIN
S
Les
mot
ifs d
e la
lign
e IN
TU
ITIO
N s
'ada
pte
aux
mod
èles
de
la li
gne
créa
tion
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
12Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne INTUITION M
odèl
es
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
• Le
s m
otifs
peu
vent
var
ier
en fo
nctio
n de
la d
imen
sion
du
port
ail
(1) s
auf m
odèl
e Vo
ilage
(2
) uni
quem
ent m
odèl
e Vo
ilage
Ast
org
Ane
toV
igne
mal
eM
ont P
erdu
Pic
Lon
gLa
Mun
ia
Per
digu
ère
Mar
bore
Est
ats
Pic
du
Mid
iC
anig
ouN
éouv
ielle
Ond
eC
ible
Yin
Sol
eil
Par
abol
e
Dam
ier
Tiss
age
Pyr
amid
eM
icro
-per
foré
Voila
geS
hrad
er
Per
fora
tion(1
)
Boi
s st
ratifi
és
Car
rés
embo
utis
Per
sonn
alis
atio
nO
blon
g em
bout
isP
lots
laqu
és à
la
coul
eur
du p
orta
il P
lots
laqu
és à
la c
oule
ur d
u ca
dre
ou d
u re
mpl
issa
geP
erfo
ratio
nob
long
ue(2
)B
i-col
orat
ion
Ron
ds e
mbo
utis
Rem
plis
sag
e m
aint
enus
par
des
plo
tsR
emp
lissa
ge
mai
nten
us p
ar d
es p
lots
Plo
ts
Plo
ts
Pin
vie
illiN
oyer
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
CONT
EMPO
RAIN
S
Les
mot
ifs d
e la
lign
e C
RE
AT
ION
s'a
dapt
e au
x m
odèl
es d
e la
lign
e IN
TUIT
ION
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
13Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
La Ligne ARPEGEM
odèl
es
(1) u
niqu
emen
t pou
r m
odèl
es V
igo,
Vog
an, V
anco
uver
et V
enis
e
En o
ptio
nEn
sta
ndar
d
Lam
es
horiz
onta
les
Lam
es d
e
70 m
m
Mic
ro-p
erfo
ré
Ron
ds e
mbo
utis
Tube
s de
25
mm
Car
rés
embo
utis
Obl
ong
embo
utis
Rem
plis
sag
e m
aint
enus
par
le c
adre
Rem
plis
sag
e m
aint
enus
par
des
plo
ts
Rem
plis
sag
e m
aint
enus
par
des
plo
ts
Véra
cruz
Vailly
Vig
oVa
ncou
ver
Véro
neVa
uréa
lVo
gan
Veni
se
Plo
ts la
qués
à
la c
oule
ur d
u po
rtai
l
Plo
ts(1
)
Per
sonn
alis
atio
n(1)
Bi-c
olor
atio
n1)P
lots
laqu
és à
la c
oule
ur d
u ca
dre
ou d
u re
mpl
issa
ge
Plo
ts(1
)
Voir limites dimensionnelles page 26
LES
CONT
EMPO
RAIN
S
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
14Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Les finitions
En standard
En option
Ivoire 2100
Gris 9023
Gris 2150
Gris 9007
Gris 2400
Orangé 2013
Bleu 2600
Rouge 3032
Bleu 2700
Vert 6035
Rouge 2100
Goudron(Aspect lisse)
Noir 2200
Carbone(Aspect texturé)
Vert 2500
Diorite(Aspect lisse)
Vert 2300
Asphalte(Aspect texturé)
Sanaga 2500
Lutetium(Aspect texturé)
"Excellente tenue, résistance aux UV"
• Aspect : Mat, légerement granité
"Excellente tenue, résistance aux UV"
• Aspect : Métallisé mat sablé
"Excellente tenue, résistance aux UV"• Aspect : Métallisé mat
"Excellente tenue, résistance aux UV"• Exclusivité La Toulousaine
18 couleurs - aspect granité
Laquage S
tr
uc
tu
ra
Fu
tu
ra
Mé
ta
ll
icS
pé
ciF
ic
Gris 7035
Gris 7031Blanc 9010
Gris 7016Blanc 9016
Noir 9005Ivoire 1015
Brun 8003
Brun 8011Vert 6021
Brun 8014Vert 6005
Brun 8019Vert 6009
Bleu 5014
Bleu 5003
Rouge 3004
Rouge 3005
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
15Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Les finitions
En option
RAL
180 teintes au choix
• Aspect : lisse
imitation bois
• Aspect : Chêne moyen Uniquement sur portail à lames de 70 ou 100 et soubassement à lames horizontales, verticales ou obliques
Laquage iM
ita
tio
n b
oiS
ra
l a
u c
ho
ix
Délai d'expedition
• 20 jours après enregistremment de la commande.
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
16Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Les Options
Vantaux inégaux 1/3 - 2/3
Gonds
Seuil aluminium
Les options communes
Pour les ouvertures 1/3 - 2/3 voir largeur des portillons pour le plus petit vantail.
* Voir limites dimensionnelles page 37
Va
nt
au
x in
ég
au
xg
on
dS
eu
il e
n a
lu
Min
iuM
Réglage facile, rapide et précis du portail. S'adapte sur tous les types de poteaux
Gond haut
Gond bas
* Pose difficile à réaliser. En cas d'impossibilité, utiliser un gond bas à visser
Vue de profil
Crapaudine
Butée centrale
Coloris Haut Bas
Gonds à visser Couleur du portail STD STD
Crapaudines Couleur du portail STD
Crapaudines Cadmié jaune Option
Breveté, dessiné pour nos portails battants, il permet le passage des câbles électriques entre les poteaux sans faire de saignée. Il facilite également la pose au sol des accessoires telles que la butée cen-trale et les crapaudines.
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
17Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Les Options
Barre de contreventement
Remonte pente
Poteau en aluminium (avec ou sans scellement) Pour portails 2 vantaux et coulissants
Joint brosse cache-jour
Les options communesb
ar
re d
e
co
nt
re
Ve
nt
eM
en
tr
eM
on
te p
en
te
po
te
au e
n
al
uM
iniu
MJo
int b
ro
SS
e
Spécialement conçus pour une pose facile des gonds, du guidage et des câbles d’ali-mentation, ils s’harmonisent parfaitement avec toutes les lignes de portail.
En développant la pose sur réglette et le réglage de la pente en usine, La Toulou-saine assure un fonctionne-ment mécanique de haute voltige dans une situation jusque-là réputée difficile.
Conseillée pour portails battants 2/3 - 1/3 ou portails manuels soumis à une prise au vent importante.
Avec
Joint brosse
Sans
Gond haut
Gond bas
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
18Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Le portail 2 vantauxPortillon Nomenclature Vue extérieure
Gond basLaqué à la couleur du portail
Battue intégraleApporte une esthé-tique et un niveau de finition haut de gamme.
Gâche électrique (option)Permet l’ouverture à distance
Sans Avec
Crapaudine
De même conception que le portail, c'est l'assurance d'un ensemble homogène.
01
02 04 05
06
03
0708
0108
• Avec ou sans scellement• Assortis ou non avec le portail• Fixation invisible.
• Evite les saignées• Pose et finitions parfaites• Crapaudines et butée centrale intégrées• Couleur alu
Poteaux en aluminium(option)
Passe cables en aluminium (option) avec crapaudines et butée centrale intégrée
04
• Permet l’occultation totale des portails pleins• S’adapte à toutes les formes de piliers
Joint à brosse cache-jour
(option)
0307
Avec pêne anti-rayuresPoignée(Portail manuel)
Butée centrale
06
• Laqué à la couleur du portail
• En acier inoxydable
02
Les gondsPièce essentielle du portail battant, celle-ci supporte lacharge du portail. Dans un souci de qualité et de sécurité,nous avons développé un gond simple à poser et résistant.
Pour poteaux aluminium La Toulousaine
Gond haut pour poteaux béton ou pierre
05
• S’associe à une gâche électrique• Sécurise votre habitat
Videophone, Interphone (option)
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
19Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Le portail coulissant
Crémaillère
Crémaillère invisible En option
Nomenclature Vue intérieure
01
02 03
04
05
060708
Cache rouletteAnti-écrasement pour votre sécurité
0108
• Avec ou sans scellement• Assortis ou non avec le portail• Fixation invisible
Poteaux en aluminium(option)
04
• Fonction anti-soulèvement• Permet le retour du portail dans sa position d'origine• Laqué à la couleur du portailPièce de réception
avec galet de recentrage
0507
Avec pêne anti-rayuresPoignée saillie réduite(Portail manuel)
Rail de guidage
06
• Fonction anti-écrasement• Apporte un niveau de finition haut de gamme
• En aluminim
• Pour portail motorisé
02
• Fonction anti-soulèvement• Laqué à la couleur du portail
Guidage
03
• S’associe à la gâche électrique• Permet la communication à distance
Interphone Vidéophone(option)
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
20Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail 2 vantaux
Les moteurs
Les MotorisationsM
oteu
r In
visi
ble
La T
oulo
usai
ne
IM 5000• Pose rapide• Discrétion &
esthétisme• Moteur totalement
invisible en situation réelle
acceSSoireS FourniS
acceSSoireS en optionS
iM 5
000
Coffret de gestion
Télécommandes Feu clignotant Photocellules orientables
Digicode radio Télécommande muraleRécepteur radioTélécommande supplémentaire
* 1 cycle = 1 ouverture + 1 fermeture
Batterie de secours
Ouverture/ fonctionnement
Caractéristiques techniques
Cla
ssiq
ue
Enco
mbr
emen
t /E
coin
çons
réd
uits
Ouv
ertu
re g
rand
an
gle
Ouv
ertu
re e
xtér
ieur
e
Sol
aire
(3)
Fin
de c
ours
e
M :
méc
aniq
ue ;
E : é
lectro
nique
But
ée d
e fin
de
cour
se à
sce
ller
Ang
le o
uver
ture
max
Ecoi
nçon
s m
ini
Larg
eur M
ax v
anta
il
Nb
de c
ycle
/jour
(1)
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
IM 5000 Moteur intégré • • • • E oui 180° 0 2 200 mm usage intensif
LT 100 Bras articulés • • M non 120° 500 mm 2 500 mm 200
LT 100G Bras à glissière • M non 90° 200 mm 1 800 mm 200
LT 100E Bras articulés • M non 90° 165 mm 2 500 mm 200
Fast Bras articulés • E oui 110° 500 mm 2 300 mm usage intensif
Fast Bras à glissière • • E oui 120° 194 mm 2 300 mm usage intensif
Fast Bras articulés • E oui 90° 194 mm 2 300 mm usage intensif
Axovia 220B Pack confort Bras articulés • • M non 100° 550 mm 2 000 mm
20 10 (solaire)
Multipro Pack Confort Bras articulés • M non 90° 450 mm 2 500 mm 40
Multipro Pack Confort Bras articulés • M non 90° 250 mm 1 800 mm 40
Multipro Pack Confort Bras à glissière • • M non 150° max 162 mm
1 200 mini2 000 max
40
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
21Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Mote
ur C
ame
Mote
ur La
Toulo
usain
e LT 1
00Les Motorisations
Fa
St
lt
100
acceSSoireS FourniS
acceSSoireS FourniSF
aS
tl
t 1
00g
Fa
St
lt
100
e
Télécommandes Batterie de secours Photocellules orientables
Mote
ur S
omfy
Axovia 220B Pack confortOuverture classique (Kit solaire en option*)
* voir page 23
Mu
lt
ipr
oa
xo
Via
acceSSoireS FourniS
Mu
lt
ipr
oM
ul
tip
ro
Télécommandes Feu clignotant PhotocellulesMultiproPack confortOuverture classique
MultiproPack confortOuverture exterieure
MultiproPack confortEncombrement réduit
FastEncombrement classique
LT 100Encombrement classique
FastEncombrement réduit
LT 100Encombrement réduit
FastEncombrement extérieure
LT 100Encombrement extérieure
Armoire électronique
acceSSoireS en optionS
acceSSoireS en optionS
acceSSoireS en optionS
Télécommandes
Télécommandes supplémentaires
Feu clignotant Batterie de secoursPhotocellules orientables
Digicode radio Sélecteur à clés filaire Emetteur radio
Récepteur Filaire
Digicode RTS Télécommande supplémentaire
Télécommande murale RTS
Sélecteur à clés filaire
Récepteur RTS
Télécommande supplémentaire
Sélecteur à clés filaire
Clavier radio Récepteur universel
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
22Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail coulissant Ouverture fonctionnement
Caractéristiques techniques
Fin de
cour
se
M : m
écan
ique
MG : m
agné
tique
E : El
ectro
nique
AIO
: Arrê
t ins
tan-
tanné
sur o
bstac
le
Poids
du po
rtail
max
imum
Nb de
cycle
/jou
r*
TOTEM MG 400 kg 40
LT 200C M 500 kg 250
BX 243 E 300 kgUsage intensif
BX 246 M 600 kgUsage intensif
ELIXO 500 3S M 500 kg 30
ELIXO 460 C Solaire
AIO 200 kg 10
Mote
ur La
Tou
lous
aine
acceSSoireS en optionS
Télécommandes
Télécommandes supplémentaires
Feu clignotant
Batterie de secours
Photocellules orientables
Digicode radio Emetteur radio
Récepteur Filaire
* 1 cycle = 1 ouverture + 1 fermeture
Mot
eur
Invi
sibl
e La
Tou
lous
aine
TOTEM• Pose rapide• Discrétion & esthétismeMoteur totalement invisible en situation réelle
LT 200 C
acceSSoireS FourniS
acceSSoireS en optionS
to
te
Ml
t 2
00 c
Coffret de gestionFeu clignotantsans fil
Photocellules orientables sans fil
Batterie de secoursDigicode sans fil (Sommer)
Emetteur 4 fonctions supplémentaire
Emetteur 4 fonctions
Les MotorisationsCa
me
bx
243
acceSSoireS FourniS
BX 243
acceSSoireS FourniS
Crémaillère invisible
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
Télécommandes Batterie de secours Photocellules orientables
Télécommande supplémentaire Sélecteur à clés filaire Clavier radio
Récepteur universel
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
23Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Les MotorisationsSo
mfy
Kit S
olai
re
el
ixo
500
3S
el
ixo
460
c
acceSSoireS FourniS
acceSSoireS FourniS
acceSSoireS en optionS
acceSSoireS en optionS
Elixo 500 3S
BX 246
Elixo 460 C Solaire
Télécommandes Feu clignotant Photocellules Armoire électronique
Digicode RTS Télécommande supplémentaire
Télécommande murale RTS
Sélecteur à clés filaire
Récepteur RTS
Cam
e
bx
246
(pe
tit
co
ll
ec
tiF
)
Télécommande supplémentaire
Joint palpeur passif sur montant
1 jeux de photocellules sur colonettes
1 jeux de photocellules sur piliers
Feu clignotantEclairage de zone
10 cycles/jour pendant 45 jours
Déconseillé pour les régions à faible ensoleillement
KIT SOLAIRE - Pour moteur Elixo 460C ou en option sur Axovia 220B pack confort
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
24Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail 2 vantaux Une technologie uniqueDéposé et breveté, la technologie Meca'clav® est un système d'assemblage "Tenon/Mortaise" claveté offrant une rigidité optimale au cadre auto-porteur.
CARN
ET TE
CHNI
QUE
Nomenclature
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
25Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail coulissantUne technologie uniqueAccessoires "haut de gamme" assurant une solidité et sécurité optimale.
Nomenclature
MANUEL
ELECTRIQUEcremaillère
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
26Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Dimensions Profils Vues 3D
Montant 76 x 60 mm
Montant avec battue 120 x 71 mm Traverse haute
ou intermédiaire51 x 60 mm
Traverse pour coulissant
75 x 93 mm Traverse basse 75 x 51 mm
Ligne Tradition
Traverse haute et intermédiaire
28 x 51 mm
Clôtures Création
Traverses 75 x 51 mm
Dimensions Profils Vues 3D
Tube 25 mm 25 mm de diam
Lame 70 mm 28 x 70 mm
Lame 100 mm 28 x 100 mm
Brise -vue 28 x 88 mm
Lame de remplissage 28 x 156 mm
Ligne Tradition
Soubassement ép : 3 mm
Festonnage ép : 2 mm
CADRES
REMPLISSAGES
Structure d'un portail
Dimensions Profils Vues 3DPoteau départ ou
intermédiaire44 x 68 mm
Poteau angle droit 70 x 70 mm
Montant 42 x 67 mm
Montant angle variable 60 x 64 mm
Poteau angle variable 68 mm de diam
POTEAUX CLOTÛRES
Profils
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
27Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Limites dimensionnelles
Portail
PortillonsClôture
Hauteur sous
chapeau
Largeur entre piliers
Mini : 1 200 mm
Maxi : 2 000 mm
Hauteur sous
chapeau
Largeur entre piliers
Mini : 1 200 mmMaxi : 2 000 mm
Mini : 800 mmMaxi : 1 250 mm
Hauteur sous
chapeau
Largeur entre piliers
A tout moment, lors de votre prise de côtes ou de l'installation de votre portail, vous pouvez joindre notre assistance technique au 05 61 75 31 04
1 vantail 2 vantaux Coulissant
ContemporainsMini 1 251 mm 2 000 mm 1 500 mm
Maxi 2 500 mm 5 000 mm 5 000 mm
Droit Forme
Largeur Hauteur
ContemporainsMini 1 000* mm 600** mm
Maxi 2 500 mm 2 000 mm
Toutes lignes sauf Contemporains
Mini 500 mm 400 mm
Maxi 3 000*** mm 2 000 mm
* 2 500 mm pour Collection tradition avec festonnage
* Nous consulter pour largeur inférieure à 1000 mm ** Pour hauteur inférieure à 1 000 mm pas de traverse intermédiare*** 2 000 mm (selon modèle)
Toutes lignes sauf Contemporains
Mini 1 251 mm 2 000 mm 1 500 2 500
Maxi 3 000* mm 5 000 mm 5 300 mm
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
28Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Aide à la prise de côtesPrise de côtes entre piliers et sous chapeau
Quelques exemples
Cas idéal : - seuil de niveau - piliers verticaux
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
Démarrer votre prise de côtes au point 0, c'est à dire au point le plus haut du seuil
Cas 3 : - seuil de niveau - 1 pilier vertical et 1 pilier penché
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
Cas 1 :- seuil en pente - piliers verticaux
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
Cas 4 :- seuil de niveau - piliers écartés
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
Cas 2 : - seuil “bossu” - piliers verticaux
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
Cas 5 : - seuil de niveau- piliers resserrés
X
Point 0
X
Point 0
X
Point 0
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
29Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Alignement de portail et clôtureCas simple
Le client demande un aligne-ment des traverses entre le portail et les clôtures.
Bien préciser au client que :
- la hauteur de la traverse intermédiaire du portail sera déterminée par la traverse basse des clôtures (donc cette hauteur dépend de la hauteur du muret de clôture)
- la hauteur de la traverse haute de la clôture (et donc de la hauteur de la clôture) est déter-minée par la hauteur de la traverse haute du portail
1 portail avec quelques modules de clôtures d’un seul côté. Le muret est droit et régulier, les poteaux sont verticaux.
Situation :
Problèmatique :
Solution :
C’est la hauteur sous chapeau qui détermine le point le plus haut du portail
Le gond supérieur est le point le plus haut (donc le haut du gond supérieur est à la hauteur sous chapeau)
La hauteur de la traverse centrale est determinée par la hauteur de la traverse basse de la clôture
C’est la hauteur du muret qui détermine la hauteur de la traverse basse de la clôture
La hauteur de la traverse haute de la clôture est déterminée par la hauteur de l’extrémité
extérieure de la traverse haute du portail
Aide à la prise de côtes
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
30Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Alignement de portail et clôture
Cas d'un muret de clôture en pente
Cas d'un muret de clôture de chaque côté
Pente montante : la hauteur de la traverse basse de la clôture sera adaptée au point le plus haut du muret de clôture ici : à l'extrémité droite
La hauteur de la traverse basse de la clôture sera adaptée au point le plus haut du muret de clôture ici : à gauche du portail, 3ème module
Pente descendante : la hauteur de la traverse basse de la clôture sera adaptée au point le plus haut du muret de clôture - ici : à gauche
C’est la hauteur sous chapeau qui détermine le point le plus haut du portail
C’est la hauteur sous chapeau qui détermine le point le plus haut du portail
C’est la hauteur sous chapeau qui détermine le point le plus haut du portail
La hauteur de la traverse centrale est déterminée par la hauteur de la traverse basse du premier module de clôture (le plus proche du portail)
La hauteur de la traverse centrale est déterminée par la hauteur de la traverse basse du premier module de clôture (le plus proche du portail)
La hauteur du muret détermine la hauteur de la traverse basse de la clôture
La hauteur du muret détermine la hauteur de la traverse basse de la clôture
La hauteur de la traverse haute de la clôture est déterminée par la hauteur de l'extrémité extérieure de la traverse haute du portail
La hauteur de la traverse haute de la clôture est déterminée par la hauteur de l'extrémité extérieure de la traverse haute du portail
ATTENTION : Si le dénivelé du muret de clôture est trop important, il faut prévoir de refaire l'arase du muret de clôture par un maçon avant toutes prises de côtes
Dans tous les cas: - l es règles énoncées pour le "cas simple" restent appliquées.
- la hauteur de la traverse intermédiaire du portail sera alignée avec le module de clôture le plus proche.
Aide à la prise de côtes
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
31Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Clôtures sur muret en escalierCas simple
Cas extrême
MÉTHODOLOGIE DE POSE
SITUATION : - les piliers sont verticaux, sans faux aplomb - les écarts de hauteurs sont réguliers.
SITUATION : - les piliers sont inclinés - les modules sont inégaux - les écarts de hauteurs sont inégaux
Poteau intermédiaire : ils doivent être posés verticaux même si la maçonnerie existante n'est pas d'aplomb
Pose des poteaux intermédiaires à retailler sur place Pose des modules
Prise de cote après la pose des poteaux intermédiaires
Modules fabriqués selon les côtes prises à l'étape précédente
Aide à la prise de côtes
ATTENTION : Il faut IMPÉRATIVEMENT mesurer pour chaque modulele point le plus haut et la largeur la plus faible
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
32Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Configuration de pose
Portail 2 vantaux
Portail coulissant
Pose en tableau Pose en applique
Portail DroitGuidage avec poteau de 120sur platine et jambe de force
HSC
2/3 H
SC
2/3 HSC
Portail FormeGuidage avec poteau
de 120 à sceller
Portail FormeGuidage Classique
Portail DroitGuidage Classique
HSC Hauteur sous chapeau
700 m
m ma
x30
0 mm
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
33Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Conseils bétonnagePortail 2 vantaux
Portail coulissant - Moteur La Toulousaine
Vue de dessus
Vue de face
SeuilPilier Pilier
LEP
LEP Largeur Entre PoteauxHSC Hauteur Sous Chapeau
Poteaux aluminium
Béton
Fer béton
HSC
HSC
x 2/3
200 m
m
HSCVue intérieure
Vue de profil
Ouverture
LEP
340
300
155
Vue de dessusCoté rue
LEP Largeur entre poteauxHSC Hauteur sous chapeau
Seuil existant
Ouverture
LEP
200
LEP 300
155
400
600340
300
117
226
255177
325
bé
to
nn
ag
e d
ro
it
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
34Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Vue de dessus
LEP Largeur entre poteauxHSC Hauteur sous chapeau
Seuil existant
Ouverture
LEP
200
LEP
155
400
600340
HSC
Vue intérieure
Vue de profil
Ouverture
LEP
340
300
155
300
300
Coté rue
117
226
325425
Portail coulissant - Moteur La Toulousaine
bé
to
nn
ag
e g
au
ch
e
Conseils bétonnage
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
35Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Implantation des gaines électriques
Côté rue
Côté jardin
1
5
4
2
3
Coté rue
Coté jardin
1
4
2
3
Portail 2 vantaux
Portail coulissant
Description Diamètre conseillé
1 Alimentation générale Ø 50 mm
2 Gaine pour moteur opposé Ø 20~30 mm
3 Gaine pour photocellule Ø 15~25 mm
4 Gaine pour photocellule opposée Ø 15~25 mm
5 Gaine pour avertisseur lumineux et/ou éclairage de zone
Ø 15~25 mm
Description Diamètre conseillé
1 Alimentation générale Ø 40 mm
2 Gaine pour liaison photocellule Ø 15~25 mm
3 Gaine pour liaison photocellule - automate
Ø 15~25 mm
4 Gaine pour avertisseur lumineux et/ou éclairage de zone
Ø 15~25 mm
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
36Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
RéservationsSommaire
Réservations ............................................................................. 36Sommaire .............................................................................................................................. 36Portail 2 vantaux ...................................................................................................................37
Portail droit .............................................................................................................................................37Portail chapeau de gendarme, cintré et oblique ...........................................................................38Portail chapeau de gendarme inversé, cintré inversé et oblique inversé..............................39
Moteurs pour portail 2 vantaux ........................................................................................40La Toulousaine ........................................................................................................................................40Somfy ......................................................................................................................................................... 41Came .......................................................................................................................................................... 42
Portail Coulissant .................................................................................................................43Portail chapeau de gendarme ou cintré imitation 2 vantaux .....................................................45Portail chapeau de gendarme ou cintré inversé ...........................................................................46
Moteurs pour portail coulissant .......................................................................................47La Toulousaine ........................................................................................................................................ 47Came .......................................................................................................................................................... 47Somfy ........................................................................................................................................................48
Portillon ...................................................................................................................................49Portillon droit ..........................................................................................................................................49Portillon chapeau de gendarme et oblique......................................................................................50Portillon chapeau de gendarme et oblique inversé .......................................................................51Portillon cintré ........................................................................................................................................52Portillon demi-cintre .............................................................................................................................53Portillon cintre inversé ........................................................................................................................54Portillon demi-cintre inversé .............................................................................................................55
Clôture .................................................................................................................................... 56
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
37Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Largeur hors tout
15
Portail 2 vantaux
Réservations
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
B C D
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 86 mm Hsc - 60 mm Hsc - 15 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70mm Hsc - 65 mm
Hauteur dessus de traverse haute D Hsc - 93 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 107 mm Hsc - 81 mm Hsc - 36 mm Hsc - 31 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 44 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mm
Hauteur dessus de traverse haute D Hsc - 72 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Portail droit
A =
(Hsc
)B C D
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
38Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail chapeau de gendarme, cintré et oblique
Réservations
Largeur hors tout
15
180
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 135 mm Hsc - 266 mm Hsc - 240 mm Hsc - 195 mm Hsc - 191 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 190 mm Hsc - 321 mm Hsc - 295 mm Hsc - 250 mm Hsc - 246 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 218 mm Hsc - 349 mm Hsc - 323 mm Hsc - 278 mm Hsc - 274 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 38 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 94 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 156 mm Hsc - 287 mm Hsc - 261 mm Hsc - 216 mm Hsc - 210 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 190 mm Hisc - 321 mm Hsc - 295 mm Hsc - 250 mm Hsc - 246 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 218 mm Hsc - 349 mm Hsc - 323 mm Hsc - 278 mm Hsc - 274 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 38 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 94 mm
Portail 2 vantaux
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
39Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portail chapeau de gendarme inversé, cintré inversé et oblique inversé
Largeur hors tout
15
180
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
E
B C D
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 86 mm Hsc - 60 mm Hsc - 15 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 93 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 273 mm Hsc - 349 mm Hsc - 323 mm Hsc - 278 mm Hsc - 273 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 107 mm Hsc - 81 mm Hsc - 36 mm Hsc - 31 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 44 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 72 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 252 mm Hsc - 349 mm Hsc - 323 mm Hsc - 278 mm Hsc - 273 mm
RéservationsPortail 2 vantaux
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
40Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
RéservationsMoteurs pour portail 2 vantaux
Nos moteurs fonctionnent en 24 Vdc. Ils sont équipés d’une batterie de secours
LT 100Ouverture classique
LT 100E Ouverture extérieure
IM 5000 Moteurs intégrés dans les montants
LT 100G Encombrement réduit
S
AB
C
L2 500 mm maxi
50
AB
C
L2 500 mm maxi
55
AB
C
L1 800 mm maxi
55
200
α A C S
90°140 mm
80 mm 340 mm130 mm 355 mm160 mm 364 mm200 mm 375 mm240 mm 383 mm280 mm 389 mm320 mm 390 mm350 mm 377 mm
170 mm 320 mm 385 mm180 mm 350 mm
94° 170 mm 280 mm 393 mm
95° 150 mm200 mm 392 mm240 mm 394 mm
96° 160 mm 160 mm 388 mm98° 140 mm 30 mm 314 mm100° 170 mm 130 mm 387 mm105° 185 mm 80 mm 387 mm120° 250 mm 30 mm 398 mm
α A C B
90° 140 mm
50 mm 500 mm100 mm 450 mm150 mm 400 mm200 mm 350 mm250 mm 300 mm300 mm 250 mm340 mm 250 mm
α A C B
90° 140 mm
450 mm 560 mm400 mm 580 mm350 mm 620 mm300 mm 640 mm250 mm 660 mm200 mm 660 mm
95° 140 mm150 mm 680 mm100 mm 680 mm
Coffret de gestion
Télécommandes
Télécommandes
Télécommandes
Télécommandes
Feu clignotant
Feu clignotant
Feu clignotant
Feu clignotant
Photocellules orientables Photocellules
orientables
Photocellules orientables
Photocellules orientables
Le
La Toulousaine
Moteur totalement invisible en situation réelle
Batterie de secours
Batterie de secours
Batterie de secours
Batterie de secours
La Toulousaine
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
41Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
RéservationsMoteurs pour portail 2 vantauxSomfy
Nos moteurs sont équipés d’une batterie de secours
Feu clignotant
Feu clignotant
Feu clignotant
Feu clignotant
Armoire électronique
Armoire électronique
L2 500 mm maxi
350 mm maxi
90°
D450 mm mini
B
L1 800 mm maxi
de 150 à 400 mm
90°
Axovia 220B Pack ConfortOuverture classique
Multipro Pack ConfortOuverture classique
Photocellules
Photocellules
Photocellules
B
A
550 mm mini
L2 000 mm maxi
Lde 1 200 à 2 000 mm
885 mm
150° maxi
Lde 1 200 à 2 000 mm
885 mm
90°
162 mm mimi
α A B
90°150 mm
150 mm200 mm250 mm
95° 100 mm100 ° 50 mm
Multipro Pack Confort Encombrement réduit
Multipro Pack Confort Ouverture extérieure
Télécommandes
Télécommandes
Télécommandes
Télécommandes Photocellules Armoire électronique
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
42Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
RéservationsMoteurs pour portail 2 vantauxCame
FastOuverture classique
Fast Encombrement réduit
Fast Ouverture extérieure
Feu clignotant
Feu clignotant
Feu clignotant
Photocellules
Photocellules
Photocellules
A
B
240 mm
LC 2 300 mm maxi 405 mm
200 mm
90 °
175 mm L2 300 mm maxi
α A B C
90°
140 ÷ 205 180 ÷ 210 430140 ÷ 195 75 ÷ 100 430140 ÷ 185 125 ÷ 150 430140 ÷ 175 175 ÷ 200 430
110° 200 ÷ 205 50 392
α A B
90°
140 ÷ 205 180 ÷ 210140 ÷ 195 75 ÷ 100140 ÷ 185 125 ÷ 150140 ÷ 175 175 ÷ 200
Télécommandes
Télécommandes
Télécommandes
0 mm
L2 300 mm maxi
A
B
L
B
2300 mm maxi
90°
A
α A B90° 200 405
120° 250 350
Nos moteurs sont équipés d’une batterie de secours
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
43Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Réservations
Largeur hors tout 300
Portail droitPortail Coulissant
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)B C D
20
190
210
sans
poi
nte
340
avec
poi
ntes
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de guide B Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessus de montant C Hsc - 52 mm Hsc - 188 mm Hsc - 162 mm Hsc - 117 mm Hsc - 118 mm
Hauteur dessus de traverse haute D Hsc - 80 mm Hsc - 216 mm Hsc - 190 mm Hsc - 145 mm Hsc - 146 mm
A =
(Hsc
)B C D
20
190
210
sans
poi
nte
340
avec
poi
ntes
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
44Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Réservations
Largeur hors tout 300
Portail chapeau de gendarme ou cintréPortail Coulissant
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)B C D
20
190
180
E
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de guide B Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessus de montant C Hsc - 202 mm Hsc - 366 mm Hsc - 340 mm Hsc - 295 mm Hsc - 290 mmHauteur dessus de traverse haute coté montant D Hsc - 230 mm Hsc - 394 mm Hsc - 368 mm Hsc - 323 mm Hsc - 318 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 50 mm Hsc - 214 mm Hsc - 188 mm Hsc - 143 mm Hsc - 138 mm
A =
(Hsc
)B C D
20
190
180
E
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
45Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Réservations
Largeur hors tout 300
Portail chapeau de gendarme ou cintré imitation 2 vantaux
Portail CoulissantA
= ha
uteu
r sou
s ch
apea
u (H
sc)
B C D
1550
19018
0
E
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 227 mm Hsc - 366 mm Hsc - 340 mm Hsc - 295 mm Hsc - 290 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 255 mm Hsc - 394 mm Hsc - 368 mm Hsc - 323 mm Hsc - 318 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 75 mm Hsc - 214 mm Hsc - 188 mm Hsc - 143 mm Hsc - 138 mm
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
46Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Réservations
Largeur hors tout 300
Portail chapeau de gendarme ou cintré inverséPortail Coulissant
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)B C D
20
190
180
E
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 52 mm Hsc - 188 mm Hsc - 162 mm Hsc - 117 mm Hsc - 112 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 80 mm Hsc - 216 mm Hsc - 190 mm Hsc - 145 mm Hsc - 140 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 260 mm Hsc - 396 mm Hsc - 370 mm Hsc - 325 mm Hsc - 320 mm
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
47Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
RéservationsMoteurs pour portail coulissant
Nos moteurs fonctionnent en 24 Vdc. Ils sont équipés d’une batterie de secours
TOTEM
BX 243
Coffret de gestionFeu clignotantsans fil
Photocellules orientables sans fil
Emetteur 4 fonctions
LT 200C
Crémaillère
En option :
Crémaillèreinvisible
Télécommandes Feu clignotant
Photocellules orientables
En option :
En option :
Crémaillèreinvisible
Crémaillère
Feu clignotant
PhotocellulesTélécommandes
LA T
OULO
USAI
NECA
ME
BX 246 (Petit collectif)
Joint palpeur passif sur montant
2 jeux de photocellules sur colonettes
2 jeux de photocellules sur piliers
Feu clignotantEclairage de zone
Télécommandes
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
48Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Réservations
ELIXO 500
ELIXO 460 C
Feu clignotant
En option :
En option :
PhotocellulesBatterie
Crémaillèreinvisible
Télécommandes
Crémaillère
PhotocellulesFeu clignotant
Crémaillère
Crémaillèreinvisible
Télécommandes
SOM
FY
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
49Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon droitPortillon
Réservations
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
B C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 86 mm Hsc - 60 mm Hsc - 15 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mm
Hauteur dessus de traverse haute D Hsc - 93 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 107 mm Hsc - 81 mm Hsc - 36 mm Hsc - 31 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 44 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mm
Hauteur dessus de traverse haute D Hsc - 72 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
A =
(Hsc
)B C D
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
50Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon chapeau de gendarme et oblique
125
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 80 mm Hsc - 210 mm Hsc - 186 mm Hsc - 140 mm Hsc - 135 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 135 mm Hsc - 265 mm Hsc - 241 mm Hsc - 195 mm Hsc - 190 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 163 mm Hsc - 293 mm Hsc - 269 mm Hsc - 223 mm Hsc - 218 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 38 mm Hsc - 168 mm Hsc - 144 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 101 mm Hsc - 231 mm Hsc - 207 mm Hsc - 161 mm Hsc - 156 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 135 mm Hsc - 265 mm Hsc - 241 mm Hsc - 195 mm Hsc - 190 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 163 mm Hsc - 293 mm Hsc - 269 mm Hsc - 223 mm Hsc - 218 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 38 mm Hsc - 168 mm Hsc - 144 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Portillon
Réservations
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
51Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon chapeau de gendarme et oblique inversé
125
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 86 mm Hsc - 60 mm Hsc - 15 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 93 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 218 mm Hsc - 294 mm Hsc - 268 mm Hsc - 223 mm Hsc - 218 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 107 mm Hsc - 81 mm Hsc - 36 mm Hsc - 31 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 44 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 72 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 197 mm Hsc - 294 mm Hsc - 268 mm Hsc - 223 mm Hsc - 218 mm
Portillon
Réservations
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
52Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon cintré
80
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 164 mm Hsc - 140 mm Hsc - 95 mm Hsc - 90 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 219 mm Hsc - 195 mm Hsc - 150 mm Hsc - 145 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 93 mm Hsc - 247 mm Hsc - 223 mm Hsc - 178 mm Hsc - 173 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 13 mm Hsc - 167 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 31 mm Hsc - 185 mm Hsc - 161 mm Hsc - 116 mm Hsc - 111 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 219 mm Hsc - 195 mm Hsc - 150 mm Hsc - 145 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 93 mm Hsc - 247 mm Hsc - 223 mm Hsc - 178 mm Hsc - 173 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 13 mm Hsc - 167 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Portillon
Réservations
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
53Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon demi-cintre
80
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 35 mm Hsc - 162 mm Hsc - 140 mm Hsc - 91 mm Hsc - 86 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 90 mm Hsc - 217 mm Hsc - 195 mm Hsc - 146 mm Hsc - 141 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 118 mm Hsc - 245 mm Hsc - 223 mm Hsc - 174 mm Hsc - 169 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 38 mm Hsc - 165 mm Hsc - 143 mm Hsc - 94 mm Hsc - 89 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 56 mm Hsc - 183 mm Hsc - 161 mm Hsc - 112 mm Hsc - 107 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 90 mm Hsc - 217 mm Hsc - 195 mm Hsc - 146 mm Hsc - 141 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 118 mm Hsc - 245 mm Hsc - 223 mm Hsc - 174 mm Hsc - 169 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 38 mm Hsc - 165 mm Hsc - 143 mm Hsc - 94 mm Hsc - 89 mm
Portillon
Réservations
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
54Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon cintre inversé
80
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 86 mm Hsc - 60 mm Hsc - 15 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 93 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 173 mm Hsc - 249 mm Hsc - 223 mm Hsc - 178 mm Hsc - 173 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 107 mm Hsc - 81 mm Hsc - 36 mm Hsc - 31 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 44 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 72 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 152 mm Hsc - 249 mm Hsc - 223 mm Hsc - 178 mm Hsc - 173 mm
Portillon
Réservations
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
55Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Portillon demi-cintre inversé
80
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
EB C D
Largeur hors tout
20
Battue de portillon
AVEC GOND HAUT À VISSER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 86 mm Hsc - 60 mm Hsc - 15 mm Hsc - 10 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 65 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 93 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 173 mm Hsc - 249 mm Hsc - 223 mm Hsc - 178 mm Hsc - 173 mm
AVEC GOND HAUT À SCELLER
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur dessus de gond B Hsc - 10 mm Hsc - 107 mm Hsc - 81 mm Hsc - 36 mm Hsc - 31 mm
Hauteur dessous de gond C Hsc - 44 mm Hsc - 141 mm Hsc - 115 mm Hsc - 70 mm Hsc - 65 mmHauteur dessus de traverse haute coté gond D Hsc - 72 mm Hsc - 169 mm Hsc - 143 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
Hauteur dessus de traverse haute au centre E Hsc - 152 mm Hsc - 249 mm Hsc - 223 mm Hsc - 178 mm Hsc - 173 mm
Portillon
Réservations
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
56Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Clôture
Réservations
53
66
A =
haut
eur s
ous
chap
eau
(Hsc
)
GF
I
H
Côtes Sans pointesAvec pointes
Fer de lance Fleur de Lys Goutte d'eau SimpleHauteur sous chapeau (Hsc) A Hsc Hsc Hsc Hsc Hsc
Hauteur du muret FHauteur du module de clôture (hors muret)
G Hsc - F Hsc - F Hsc - F Hsc - F Hsc - F
Hauteur dessous de traverse basse par rapport au sol H F+ 66 mm F+ 66 mm F+ 66 mm F+ 66 mm F+ 66 mm
Hauteur dessus de traverse haute par rapport au sol I Hsc - 58 mm Hsc - 169 mm Hsc - 147 mm Hsc - 98 mm Hsc - 93 mm
53
66
A =
(Hsc
)
GF
IH
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
57Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Pièces détachées DÉSIGNATION RÉFÉRENCE
CYLINDREmm num : 1102351
LT 10
0
PORT
AIL 2
VAN
TAUX
num différent: 1102352
STICK RETOUCHE LAQUAGE RAL selon ref Ral
GOND HAUT À SCELLER 1102307
CRAPAUDINE 1102308
GOND HAUT À VISSER (LAQUÉ) 4100386
GOND BAS À VISSER (LAQUÉ) 4100387
SABOT INOX 4100392
SABOT INOX CENTRAL MANUEL 4100391
SEUIL 4100274
CRAPAUDINE POUR SEUIL A renseigner
BUTÉE POUR SEUIL A renseigner
BUTÉE D'OUVERTURE(UNIQUEMENT POUR PORTAIL MANUEL)
4100395
POIGNÉE NOIRE (X2) 1102586
SERRURE 4100388
BARRE DE CONTREVENTEMENT4100280 (lg 1 200 mm)
4100300 (lg 1 500 mm)
MOTEUR LT 100 4202072
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
58Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Pièces détachées DÉSIGNATION RÉFÉRENCE
EMETTEUR 4 FONCTIONS 1102766
PORT
AIL 2
VAN
TAUX
RECEPTEUR FILAIRE A renseigner
PHOTOCELLULE ORIENTABLE 1102785
FEU CLIGNOTANT A renseigner
DIGICODE RADIO 1102772
SÉLECTEUR À CLÉS FILAIRE 1102773
EMETTEUR RADIO 1102771
BATTERIE DE SECOURS A renseigner
KIT DE POSE 2VANTAUX A renseigner
KIT DE POSE PORTILLON A renseigner
KIT DE POSE MOTORISATION A renseigner
MOTEUR IM 5000 A renseigner
TELECOMMANDE POUR IM 5000 1102425
FEU CLIGNOTANT POUR IM 5000 1102424
PHOTOCELLULES ORIENTABLES POUR IM 5000 1102423
RECEPTEUR RADIO POUR IM 5000 1102427
IM 5
000
LT 10
0
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
59Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Pièces détachées DÉSIGNATION RÉFÉRENCE
DIGICODE RADIO POUR IM 5000 4100291
IM 5
000
PORT
AIL 2
VAN
TAUX
TELECOMMANDE MURALE POUR IM 5000 1102428
KIT DE POSE IM 5000 A renseigner
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
60Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Pièces détachées DÉSIGNATION RÉFÉRENCE
POIGNÉE NOIRE (X2) 4100420
PORT
AIL
COUL
ISSA
NT
SERRURE 4100389
RAIL AU SOL A renseigner
ROULETTE AVEC SON CARTER A renseigner
GALET DE GUIDAGE A renseigner
GALET DE RECENTRAGE A renseigner
CRÉMAILLÈRE INVISIBLE4100286 (lg 2 000 mm)
4100285 (lg 4 000 mm)
EMETTEUR 4 FONCTIONS 1102766
RECEPTEUR FILAIRE A renseigner
PHOTOCELLULE ORIENTABLE 1102785
FEU CLIGNOTANT A renseigner
DIGICODE RADIO 1102772
SÉLECTEUR À CLÉS FILAIRE 1102773
EMETTEUR RADIO 1102771
BATTERIE DE SECOURS POUR LT 200 A renseigner
CYLINDRE mm num : 1102351
num différent: 1102352
LT 2
00
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
61Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
DÉSIGNATION RÉFÉRENCE
STICK RETOUCHE LAQUAGE RAL selon ref Ral
PORT
AIL
COUL
ISSA
NT
MOTEUR LT 200 4202071
KIT DE POSE POUR COULISSANT A renseigner
KIT DE POSE POUR MOTORISATION A renseigner
KIT DE POSE POUR PORTILLON A renseigner
MOTEUR TOTEM A renseigner
EMETTEUR 4 FONCTIONS POUR TOTEM A renseigner
DIGICODE SANS FIL POUR TOTEM A renseigner
BATTERIE DE SECOURS POUR TOTEM A renseigner
COFFRET DE GESTION POUR TOTEM A renseigner
PHOTOCELLULES ORIENTABLES POUR TOTEM A renseigner
SPOT CLIGNOTANT A renseigner
CARTE WIFI A renseigner
Pièces détachées
TOTE
MLT
200
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
62Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Règlementations et certifications
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT
Tous nos portails sont conformes à la norme européenne EN 13 241-1+A1 en vigueur depuis le 1er mai 2005 et sont étiquetés CE. L'étiquetage CE at-teste du passage avec succès des nombreux tests obligatoires réalisés par un organisme de contrôle certifié pour assurer le fonctionnement en toute sécurité du portail.
Les motorisations sélectionnées par LA TOULOUSAINE, as-sociées au portail de votre choix assurent l'ouverture ou la fermeture à distance en douceur, sans risque d'écrasement et de coincement.
Lors de la livraison du portail, la notice de pose et dépose, le manuel d'utilisation, l'attestation CE et le livret d'entretien seront fournis.
Normes
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
63Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Déclaration des performances N°1301-RPC-PB
Nous, soussignés, FTFM LA TOULOUSAINE, sise à Escalquens (31671 Labège Cedex), déclarons que les produits cités ci-dessous sont conformes à l’annexe ZA de la norme NF EN 13241-1 + A1 : 2011. Portes et portails industriels, commerciaux et de garage. (Produits sans caractéristiques coupe-feu, ni pare-fumée).
L’utilisation principale prévue est de donner un accès sûr à des marchandises et des véhicules accompagnés ou conduits par des personnes dans des locaux industriels commerciaux, publics ou résidentiels.
- Les produits concernés :
Le CSTB n°0679 a réalisé les essais exigés par la norme selon le système 3.
- Rapports d’essai n°BV07-467/A1 délivré par CSTB (Portail battant 5000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV07-467/B1 délivré par CSTB (Portail battant 4000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV07-467/C1 délivré par CSTB (Portail battant 4000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV09-494/A1 délivré par CSTB (Portail battant 4000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV09-771 délivré par CSTB (Portail battant 5000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV10-165/A délivré par CSTB (Portail battant 4000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV10-165/B délivré par CSTB (Portail battant 5000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV13-979 délivré par CSTB (Portail battant 4000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV13-982 délivré par CSTB (Portail battant 4000x2000 mm). - Rapports d’essai n°BV13-983 délivré par CSTB (Portail battant 5000x2000 mm).
Le 14 Juin 2013 Pascal SOLA Chef produits
Caractéristiques essentielles Performances Spécifications techniques Etanchéité à l’eau NPD Dégagement de substances dangereuses Réussite
Résistance à la charge due au vent NPD
Résistance thermique (le cas échéant) NPD
Perméabilité à l’air NPD
Ouverture en toute sécurité Réussite
Définition de la géométrie des composants du verre NPD
Résistance mécanique et stabilité Réussite
Efforts de fonctionnement (pour les portes motorisées) Réussite
Durabilité de l’étanchéité à l’eau, de la résistance thermique et de la perméa-bilité à l’air par rapport à la dégradation
NPD
Conforme au § 4.2.9 de la norme EN 13241-1 : 2003 + A1 : 2011
Conforme au § 4.3.3 de la norme EN 13241-1 : 2003 + A1 : 2011
Conforme au § 4.2.3 de la norme EN 13241-1 : 2003 + A1 : 2011
Conforme au § 4.3.3 de la norme EN 13241-1 : 2003 + A1 : 2011
Règlementations et certificationsDéclaration des performances
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
64Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Règlementations et certifications
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
65Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Règlementation et certificationCertification
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
66Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Règlementation et certification
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
67Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Bon de commande en cours
HO
RIZO
N
HA
RMO
NIE
IN
TIM
ITE
R e p
Q t éM
odèl
e
Type
2V: 2
Vtx
1V :
1 Vt
lP
: Por
tiC
: Cou
li
Larg
eur
entr
e pi
lier
En m
m
Haut
eur
pilie
rEn
mm
Haut
eur p
orta
il
Colo
ris *
Sens
O
uv.
Vue
Ext.
**
Type
de
Pose
Man
œuv
re
Dess
us
Gond
Haut
de
fo
rme
Entr
e pi
lier
Appl
ique
Avec
po
teau
xTo
ulou
sain
e
Man
uelle
Poig
née
&
serr
ure
Mot
orisé
e(In
diqu
ezm
oteu
r sou
haité
) ***
Avec
Sans
Ajou
rage
HO
RIZO
N &
HAR
MO
NIE
La
me
□70
mm
□10
0 m
m
Tube
s 25
mm
La
mes
de
70 +
tube
de
25 m
m
Lam
es d
e 10
0 +
tube
de
25 m
m
Lam
es d
e 70
hor
izont
ale
(sur
form
e dr
oite
uni
quem
ent)
Rem
plis
sage
INTI
MIT
E
Lam
e ve
rtic
ale
La
me
horiz
onta
le
Lam
e en
losa
nge
La
me
en c
roix
La
me
obliq
ue e
n □
V ou
□Ʌ
Clie
nt:…
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
….
Adre
sse
:……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
……
…..
Réfé
renc
e de
la c
omm
ande
:……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
Adre
sse
de li
vrai
son
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
…..
Date
: …
……
……
….
Mon
tant
de
la c
omm
ande
HT
:……
……
……
..Si
gnat
ure
et ta
mpo
n (o
blig
atoi
re)
PORT
AIL
ALU
MIN
IUM
1
Serv
ice
Com
man
deEr
ic o
u Be
noît
Tel 0
5 61
75
31 0
5Fa
x 05
61
75 3
1 12
port
aila
lu@
la-t
oulo
usai
ne.c
om
Sous
bas
sem
ent H
ARM
ON
IE
Lam
e v
ertic
ale
La
me
hor
izont
ale
La
me
obliq
ue e
n □
V ou
□Ʌ
(Pou
r por
tillo
n jo
indr
e un
pla
n)
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
JANV 2015
DEVI
S
Mod
èles
à tu
bes
Poin
tes (
haut
eur m
ini d
u po
rtai
l 120
0 m
m sa
uf
avec
poi
ntes
gou
tte
d’ea
u )
Sim
ple
□Go
utte
d’e
au
Fleu
r de
Lys
□Fe
r de
Lanc
e
Espa
cem
ent r
édui
t sur
soub
asse
men
t
Poin
tes s
ur so
ubas
sem
ent
CO
MM
ANDE
**
Sen
s Ouv
. : P
our b
atta
nt :
PD =
Pou
ssan
t Dro
it |
PG
= P
ouss
ant G
auch
e |
TD =
Tira
nt D
roit
|
TG =
Tira
nt G
auch
e
Es
pace
men
t réd
uit
Ki
t de
pose
: …
……
……
……
……
……
.
Pote
au a
lu a
vec
clip
s et c
hape
auo
224x
224
o12
0x12
0 (u
niqu
emen
t po
rtill
on)
>>>>
Por
tail
batt
ant
Va
ntau
x 2/
3-1/
3 (jo
indr
e un
pla
n)
Join
t bro
sse
cach
e jo
ur
Seui
l alu
ral9
006
pass
age
câbl
es
Barr
e de
con
trev
ente
men
t
Gâch
e él
ectr
ique
por
tillo
n
>>>>
Por
tail
coul
issa
nt
Imita
tion
2 Va
ntau
x
Crém
aillè
re in
visib
le
Crém
aillè
re in
visib
le m
onté
e si
mot
eur f
ourn
i par
nos
soin
s
Guid
age
par p
otea
u 12
0 au
sol
Opt
ions
Acce
ssoi
res m
otor
isat
ion
in
terp
hone
Vi
déop
hone
Té
léco
mm
ande
o
4 fo
nctio
nso
Cam
e 2
fonc
tions
Ré
cept
eur f
ilaire
Di
gico
de ra
dio
Sé
lect
eur à
clé
fila
ire
Emet
teur
mur
al
o4
fonc
tions
oCa
me
2 fo
nctio
ns
Jeu
de p
hoto
cellu
les s
up.
OBS
ERVA
TIO
NS
Pl
an jo
int
FORM
E
LIGN
E
Pour
cou
lissa
nt :
D =
Refo
ulem
ent à
Dro
ite
| G
= R
efou
lem
ent à
Gau
che
Vue
de la
rue
Trav
erse
s (jo
indr
e un
pla
n)
Dépl
acem
ent t
rave
rse
inte
r. en
ha
uteu
r : p
réci
ser l
a ha
uteu
r ax
e/so
l
Mêm
e fo
rme
(sau
f cou
lissa
nt)
ou
***
Mot
orisa
tions
disp
onib
les
: La
Toul
ousa
ine,
Som
fy, S
omfy
sola
ire, C
ame,
mot
eur i
ntég
ré IM
5000
O
uver
ture
cla
ssiq
ue/g
rand
ang
le/e
xtér
ieur
e/éc
oinç
ons
rédu
its
*Ral
Str
uctu
ra: 1
015
–30
04 –
3005
–50
03 –
5014
–60
05 –
6009
–60
21 7
016
–70
31 –
7035
-80
03 –
8011
–80
14 –
8019
–90
05 –
9010
-90
16
*R
al F
utur
a 21
00 –
2150
–24
00 –
2600
–27
00 –
2525
–23
00 –
2500
–22
00 –
2100
Ral
Met
allic
9023
–90
07 –
2013
–30
32 –
6035
*R
al S
péci
ficLu
thét
ium
-Asp
halte
–Di
orite
–Ca
rbon
e –
Goud
ron
Ral l
isse
: To
us le
s aut
res R
al
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
68Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Bon de commande en cours
TR
ADIT
ION
R e p
Q t éM
odèl
e
Type
2V: 2
Vtx
1V :
1 Vt
lP
: Por
tiC
: Cou
li
Larg
eur
entr
e pi
lier
En m
m
Haut
eur
pilie
rEn
mm
Haut
eur p
orta
il
Colo
ris *
Sens
O
uv.
Vue
Ext.
**
Type
de
Pose
Man
œuv
re
Dess
us
Gond
Haut
de
fo
rme
Entr
e pi
lier
Appl
ique
Avec
po
teau
xTo
ulou
sain
e
Man
uelle
Poig
née
&
serr
ure
Mot
orisé
e(In
diqu
ezm
oteu
r sou
haité
) ***
Avec
Sans
Poin
tes
(hau
teur
min
i du
port
ail 1
200
mm
sa
uf a
vec
poin
tes g
outt
e d’
eau)
Sa
ns □
Sim
ple
□Go
utte
d’e
au
Fleu
r de
Lys □
Fer d
e La
nce
Clie
nt:…
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
….
Adre
sse
:……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
……
…..
Réfé
renc
e de
la c
omm
ande
:……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
Adre
sse
de li
vrai
son
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
…..
Date
: …
……
……
….
Mon
tant
de
la c
omm
ande
HT
:……
……
……
..Si
gnat
ure
et ta
mpo
n (o
blig
atoi
re)
PORT
AIL
ALU
MIN
IUM
2
Serv
ice
Com
man
deEr
ic o
u Be
noît
Tel 0
5 61
75
31 0
5Fa
x 05
61
75 3
1 12
port
aila
lu@
la-t
oulo
usai
ne.c
om
Rem
plis
sage
Dis
crét
ion
La
me
bris
e vu
e ve
rtic
ale
Po
ur 2
van
taux
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
JANV 2015
DEVI
S
COM
MAN
DE
**
Sen
s Ouv
. : P
our b
atta
nt :
PD =
Pou
ssan
t Dro
it |
PG
= P
ouss
ant G
auch
e |
TD =
Tira
nt D
roit
|
TG =
Tira
nt G
auch
e
Es
pace
men
t réd
uit
Ki
t de
pose
: …
……
……
……
……
……
……
.
Pote
au a
lu a
vec
clip
s et c
hape
auo
224x
224
o12
0x12
0 (u
niqu
emen
t por
tillo
n)
>>>>
Por
tail
batt
ant
Va
ntau
x 2/
3-1/
3 (jo
indr
e un
pla
n)
Join
t bro
sse
cach
e jo
ur
Seui
l alu
ral9
006
pour
pas
sage
câb
les
Ba
rre
de c
ontr
even
tem
ent
Gâ
che
élec
triq
ue p
ortil
lon
>>>>
Por
tail
coul
issa
nt
Imita
tion
2 Va
ntau
x(sa
uf F
loria
na)
Cr
émai
llère
invi
sible
Cr
émai
llère
invi
sible
mon
tée
si m
oteu
r fou
rni p
ar n
os so
ins
Gu
idag
e pa
r pot
eau
120
au so
l
Opt
ions
Acce
ssoi
res m
otor
isat
ions
OBS
ERVA
TIO
NS
Pl
an jo
int
FORM
E
LIGN
E
Pour
cou
lissa
nt :
D =
Refo
ulem
ent à
Dro
ite
| G
= R
efou
lem
ent à
Gau
che
Vue
de la
rue
Trav
erse
s (jo
indr
e un
pla
n)
Dépl
acem
ent t
rave
rse
inte
r. en
ha
uteu
r : p
réci
ser l
a ha
uteu
r ax
e/so
l
Mêm
e fo
rme
(sau
f cou
lissa
nt)
ou
***
Mot
orisa
tions
disp
onib
les
: La
Toul
ousa
ine,
Som
fy, S
omfy
sola
ire, C
ame,
mot
eur i
ntég
ré IM
5000
O
uver
ture
cla
ssiq
ue/g
rand
ang
le/e
xtér
ieur
e/éc
oinç
ons
rédu
its
La
me
bris
e vu
e ho
rizon
tale
*Ral
Str
uctu
ra: 1
015
–30
04 –
3005
–50
03 –
5014
–60
05 –
6009
–60
21 7
016
–70
31 –
7035
-80
03 –
8011
–80
14 –
8019
–90
05 –
9010
-90
16
*Ral
Fut
ura
2100
–21
50 –
2400
–26
00 –
2700
–25
25 –
2300
–25
00 –
2200
–21
00 R
al M
etal
lic90
23 –
9007
–20
13 –
3032
–60
35
*Ral
Spé
cific
Luth
étiu
m-A
spha
lte –
Dior
ite –
Carb
one
–Go
udro
n Ra
l lis
se :
Tous
les a
utre
s Ral
Déco
rs
Tôle
ave
c fe
ston
20/
10
Anne
aux
avec
2èm
etr
aver
se
Rosa
ces
in
terp
hone
Vi
déop
hone
Té
léco
mm
ande
o
4 fo
nctio
nso
Cam
e 2
fonc
tions
Ré
cept
eur f
ilaire
Di
gico
de ra
dio
Sé
lect
eur à
clé
fila
ire
Emet
teur
mur
al
o4
fonc
tions
oCa
me
2 fo
nctio
ns
Jeu
de p
hoto
cellu
les s
up.
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
69Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Bon de commande en cours
R e p
Q t éM
odèl
e
Type
2V: 2
Vtx
1V :
1 Vt
lP
: Por
tiC
: Cou
li
Larg
eur
entr
e pi
lier
En m
m
Haut
eur
pilie
rEn
mm
Haut
eur p
orta
il
Colo
ris *
Sens
O
uv.
Vue
Ext.
**
Type
de
Pose
Man
œuv
re
Dess
us
Gond
Haut
de
fo
rme
Entr
e pi
lier
Appl
ique
Avec
po
teau
xTo
ulou
sain
e
Man
uelle
Poig
née
&
serr
ure
Mot
orisé
e(In
diqu
ezm
oteu
r sou
haité
) ***
Avec
Sans
Clie
nt:…
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
….
Adre
sse
:……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
……
…..
Réfé
renc
e de
la c
omm
ande
:……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
Adre
sse
de li
vrai
son
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
…..
Date
: …
……
……
….
Mon
tant
de
la c
omm
ande
HT
:……
……
……
..Si
gnat
ure
et ta
mpo
n (o
blig
atoi
re)
PORT
AILS
ALU
MIN
IUM
3
Serv
ice
Com
man
deEr
ic o
u Be
noît
Tel 0
5 61
75
31 0
5Fa
x 05
61
75 3
1 12
port
aila
lu@
la-t
oulo
usai
ne.c
om
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
JANV 2015
DEVI
S
*Ral
Str
uctu
ra: 1
015
–30
04 –
3005
–50
03 –
5014
–60
05 –
6009
–60
21 7
016
–70
31 –
7035
-80
03 –
8011
–80
14 –
8019
–90
05 –
9010
-90
16
*R
al F
utur
a 21
00 –
2150
–24
00 –
2600
–27
00 –
2525
–23
00 –
2500
–22
00 –
2100
Ral
Met
allic
9023
–90
07 –
2013
–30
32 –
6035
*R
al S
péci
ficLu
thét
ium
-Asp
halte
–Di
orite
–Ca
rbon
e –
Goud
ron
Ral l
isse
: To
us le
s aut
res R
al
CO
MM
ANDE
**Se
ns O
uv. :
Pou
r bat
tant
: PD
= P
ouss
ant D
roit
|
PG =
Pou
ssan
t Gau
che
| TD
= T
irant
Dro
it |
TG
= T
irant
Gau
che
>>>>
Por
tail
batt
ant
Jo
int b
ross
e ca
che
jour
Se
uil a
lu ra
l900
6 pa
ssag
e câ
bles
Ba
rre
de c
ontr
even
tem
ent
Gâ
che
élec
triq
ue p
ortil
lon
>>>>
Por
tail
coul
issa
nt
Crém
aillè
re in
visib
le
Crém
aillè
re in
visib
le m
onté
e si
mot
eur f
ourn
i par
nos
soin
s
Guid
age
par p
otea
u 12
0 au
sol
OBS
ERVA
TIO
NS
Pl
an jo
int
Pour
cou
lissa
nt :
D =
Refo
ulem
ent à
Dro
ite
| G
= R
efou
lem
ent à
Gau
che
Vue
de la
rue
ou
***
Mot
orisa
tions
disp
onib
les
: La
Toul
ousa
ine,
Som
fy, S
omfy
sola
ire, C
ame,
mot
eur i
ntég
ré IM
5000
O
uver
ture
s : c
lass
ique
/gra
nd a
ngle
/ext
érie
ure/
écoi
nçon
s ré
duits
Lign
e CR
EATI
ON
Lign
e Ar
pège
Sète
Yvoi
reBé
ziers
Anne
cy
Vera
cruz
Véro
neVa
illy
Vaur
éal
Vigo
Voga
nVa
ncou
ver
Veni
se
Golin
hac
Esca
lque
nsVi
llefr
anch
e
Arca
chon
Veso
ulAl
biTo
ulou
seLe
Ver
don
Tulle
Arge
lès
Evry
Lign
e IN
TUIT
ION
Voila
geO
nde
Cibl
eYi
nSo
leil
mic
ro-p
erfo
réDa
mie
rTi
ssag
e
Pyra
mid
e
Bi c
olor
atio
n
Uni
quem
ent s
ur li
gne
Intu
ition
et
mod
èles
Vig
o, V
ogan
, Van
couv
er e
t Ve
nise
•Ra
l enc
adre
men
t :…
……
..….
•Ra
l rem
pliss
age
:……
……
……
Port
illon
s et c
lôtu
res a
ssor
ties
Port
illon
s et c
lôtu
res a
ssor
ties s
auf A
lbi e
t Tou
lous
e
Acce
ssoi
res m
otor
isat
ions
in
terp
hone
Vi
déop
hone
Té
léco
mm
ande
o
4 fo
nctio
nso
Cam
e 2
fonc
tions
Ré
cept
eur f
ilaire
Di
gico
de ra
dio
Sé
lect
eur à
clé
fila
ire
Emet
teur
mur
al
o4
fonc
tions
oCa
me
2 fo
nctio
ns
Jeu
de p
hoto
cellu
les s
up.
Opt
ions
Ki
t de
pose
: …
……
……
……
……
……
..
Pote
au a
lu a
vec
clip
s et
chap
eau
o22
4x22
4 o
120x
120
(uni
quem
ent
port
illon
)
LA T
OU
LOU
SAIN
E - 3
30*6
20 -
NO
IR -
10/0
6
70Documents et schémas non contractuelsJanvier 2015
Bon de commande en cours
Rep
Qté
Mod
èle
Larg
eur e
ntre
pi
lier
En m
m
Haut
eur s
ous
chap
eau
En m
mCo
loris
*N
ombr
e de
po
teau
x D’
extr
émité
s
Nom
bre
de
pote
aux
Inte
rméd
iaire
s
Clie
nt:…
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
……
……
……
……
……
….
Adre
sse
:……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
……
…..
Réfé
renc
e de
la c
omm
ande
:……
……
……
……
……
……
……
……
….…
……
……
……
Adre
sse
de li
vrai
son
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.……
……
……
……
…..
Date
: …
……
……
….
Mon
tant
de
la c
omm
ande
HT
:……
……
……
..Si
gnat
ure
et ta
mpo
n (o
blig
atoi
re)
CLO
TURE
S AL
UM
INIU
M
Serv
ice
Com
man
deEr
ic o
u Be
noît
Tel 0
5 61
75
31 0
5Fa
x 05
61
75 3
1 12
port
aila
lu@
la-t
oulo
usai
ne.c
om
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
……
……
…
JANV 2015
DEVI
S
*Ral
Str
uctu
ra: 1
015
–30
04 –
3005
–50
03 –
5014
–60
05 –
6009
–60
21 7
016
–70
31 –
7035
-80
03 –
8011
–80
14 –
8019
–90
05 –
9010
-90
16
*R
al F
utur
a 21
00 –
2150
–24
00 –
2600
–27
00 –
2525
–23
00 –
2500
–22
00 –
2100
Ral
Met
allic
9023
–90
07 –
2013
–30
32 –
6035
*R
al S
péci
ficLu
thét
ium
-Asp
halte
–Di
orite
–Ca
rbon
e –
Goud
ron
Ral l
isse
: To
us le
s aut
res R
al
CO
MM
ANDE
Opt
ions
Fa
ux b
ois
sauf
sur m
odèl
es à
tube
s, b
rise
vent
/vue
et
tôle
Bi
col
orat
ion
Uni
quem
ent s
ur li
gne
Intu
ition
et
mod
èles
Arp
ège
Vigo
, Vog
an,
Vanc
ouve
r et V
enise
•Ra
l enc
adre
men
t :…
……
..….
•Ra
l rem
pliss
age
:……
……
……
O
uver
ture
pou
r o
Boîte
aux
lett
res
stan
dard
31
0x31
0 en
bas
à d
roite
ou
à ga
uche
(joi
ndre
pla
n)o
Cont
ourn
emen
t com
pteu
r EDF
(jo
indr
e pl
an)
OBS
ERVA
TIO
NS
Pl
an jo
int
Pour
lign
es H
orizo
n, H
arm
onie
et A
rpèg
e
Lam
e 70
mm
Lam
e 10
0 m
m
Avec
trav
erse
Es
pace
men
t réd
uit
Pour
lign
e Tr
aditi
on
Espa
cem
ent r
édui
tDé
cors
Tô
le a
vec
fest
on 2
0/10
An
neau
x av
ec 2
ème
trav
erse
Ro
sace
s
Poin
tes
(hau
teur
min
i du
port
ail 1
200
mm
)
Sans
□Si
mpl
e □
Gout
te d
’eau
Fl
eur d
e Ly
s □
Fer d
e La
nce
Pour
lign
es In
timité
et A
rpèg
e
Lam
e ve
rtic
ale
Lam
e ho
rizon
tale
La
me
obliq
ue
Avec
trav
erse
Pour
lign
e Cr
éatio
n sa
uf m
otif
Trap
èze
Larg
eur m
ini 4
00 m
m-L
arge
ur m
axi 2
500
mm
Haut
eur m
ini 4
00 m
mPo
ur m
otif
Trap
èze
: la
rgeu
r et h
aute
ur m
ini 1
000
Av
ec tr
aver
se s
auf s
i hau
teur
< 1
000
mm
Pour
lign
e Di
scré
tion
Se
ns d
es la
mes
hor
izont
ales
Pour
lign
e In
tuiti
on (4
mod
èles
uni
quem
ent)
M
icro
perf
oré
Da
mie
r
Tiss
age
Vo
ilage
Av
ec tr
aver
se s
i hau
teur
< 1
000
mm
Li
sse
lam
e de
100
mm
ave
c sup
port
s et v
is
oLo
ngue
ur 1
500
mm
oLo
ngue
ur 2
000
mm
oLo
ngue
ur 3
000
mm