SolHimal – Aide au Tibet et aux peuples de l’Himalaya 7 rue Ernest Rickert - F-67200 STRASBOURG

Tél. : 03 88 27 33 00 projets@solhimal.org - Site Internet : http://www.solhimal.org

réée en avril 1988, SolHimal vient en aide aux réfugiés tibétains et aux peuples de l’Himalaya. Les objectifs sont d’alléger les difficultés des familles démunies en

les aidant à vivre dans la dignité, en favorisant l’éducation et en soutenant le développement local dans le respect des croyances et traditions. Les actions sont menées en partenariat avec des acteurs locaux (écoles, autorités locales, familles...).

Les actions en Inde et au Népal prennent plusieurs formes :

• Le parrainage (enfants, personnes âgées, familles, moines) • Le soutien aux projets de développement • Le commerce équitable d’artisanat • L’organisation de chantiers, de voyages et de missions solidaires

Voyager solidaire, un état d’esprit

Chaque année, SolHimal organise des voyages solidaires qui sont autant d’occasions offertes à des parrains de rencontrer leur filleul(e) et leurs familles, à des membres ou à toute autre personne de mieux appréhender notre action et les réalités locales.

Nos voyages s’inscrivent dans notre action d’aide aux populations himalayennes en privilégiant les rencontres et les échanges avec celles-ci (découverte de leur quotidien, mode de vie, musiques et chants, religion, traditions...). Nous proposons la rencontre de nos partenaires (écoles, camps de réfugiés tibétains, monastères...) et des personnes que nous soutenons via le parrainage (enfants, familles, moines...). Le nombre de partenaires rencontrés dépend chaque fois des participants inscrits et des programmes de parrainages dans lesquels se trouvent leurs filleuls. Chaque année, nous faisons preuve de souplesse afin d’essayer de répondre aux demandes de chacun dans la limite du possible.

La satisfaction du rêve d’enchantement et de dépaysement, toute légitime qu’elle soit, ne doit pas empêcher d’être un consommateur responsable et équitable. Nous pensons que des choses toutes simples peuvent être gardées en tête :

- Voir comment notre présence influe sur la vie de celles et ceux qui nous accueillent - Garder une attitude de respect et d’écoute, sans préjugés moralisateurs ou sentiment de culpabilité Nos

voyages visent à aider les acteurs locaux, aussi les circuits de commercialisation sont raccourcis au maximum et les bénéfices (s’il y en a) sont reversés dans des projets destinés à améliorer les conditions de vie locales.

Une Participation aux Frais (PAF) est demandée. Le montant varie en fonction du voyage proposé, des billets d’avion et de la durée du séjour. Les éventuels bénéfices réalisés sur un voyage sont affectés au financement des projets. La PAF inclut : • Acheminement Strasbourg - Francfort A/R • Le vol AR depuis Francfort • Hébergement (sur base chambre double), • Transports sur place

La PAF n’inclut pas : • Le visa • Les repas et les boissons (sauf pendant le séjour dans le

monastère Dhe Chen Chokor) • Les pourboires • Certaines entrées dans les sites/musées • L’assurance (il appartient au participant de s’assurer une

couverture santé/rapatriement, perte de bagages)

Pour tout renseignement :

SOLHIMAL – 7 rue Ernest Rickert – 67200 Strasbourg 03 88 27 33 00 – projets@solhimal.org

C

Voyage Inde du Nord 2017

Découverte de la fête du Lösar avec le Peuple tibétain La région de l’Uttarankhand & l’Himachal Pradesh

Les actions de SolHimal

Les grandes lignes du séjour :

Nous vous proposons un voyage en Inde du Nord, pendant la fête du nouvel an Tibétain (Lösar), qui sera source de découverte avec:

- La visite d’Agra et du Taj Mahal - Les cérémonies de la fête du Lösar au cœur d’un monastère tibétain - La visite de la ville sacrée de Haridwar - La visite de Mussorie, station de montagne et de Dharamsala - La visite des institutions tibétaines à Mac Leod Ganj

L'association est active dans cette région : des programmes de parrainage sont menés dans des écoles et des monastères tibétains que nous visiterons.

Départ de Strasbourg

Accompagnateurs : Français : Mr Jean-Philippe Martin, responsable projets de SolHimal Tibétain : Mme Chemi Gonsar (directrice adjointe de SolHimal-Népal)

Prix : 1.500 € pour les parrains et membres 1.600 € pour les autres personnes (y compris cotisation 2017)

Modalité d’inscription :

Renvoyez-nous : - Votre bulletin d’inscription dûment rempli - La copie de votre passeport - Un acompte de 800 € (chèque à l’ordre de SolHimal). - Un chèque d’adhésion à l’ordre de SolHimal de 35€, 61€ ou 60€ pour un couple pour la cotisation 2017

qui doit aussi être payée par les marraines/parrains.

Confirmez votre participation dès que possible, car pour résider au monastère de Dhe Chen Chokor nous devons obtenir du ministère des affaires étrangères indien, une autorisation dont la délivrance demande au minimum 2 mois.

Quelques habitudes à avoir

• Les pays où nous intervenons sont régis par des coutumes et des règles de travail très différentes

• Pour dire bonjour, on ne s’embrasse pas. On joint les mains en position de prière. • Avoir le sens de la nuance, les réponses negatives franches sont rares, les fausses

informations ou le silence traduisent la volonté de ne pas “perdre la face” • Ne pas encourager la mendicité. Répondre à la demande des enfants mendiants risque de

les inciter à se “complaire” de l’argent facile de la mendicité à moins qu’il ne soit destiné à un trafiquant

• Demander le consentement des personnes que vous souhaitez photographier

Programme voyage Nouvel an Tibétain (Lösar) Inde du Nord — du 03 au 17 mars 2017

03 mars — STRASBOURG — FRANCFORT - MUSCAT Rendez-vous à Strasbourg 6h15 : départ pour Francfort en bus 11h45 - 15h45 vol Francfort - Muscat 20h : Vol pour Dehli

04 mars — MUSCAT - DELHI 5h45 : Arrivée à Dehli et dépose à l'hôtel 10h : Visite de Delhi : lndian Gate (Arc de triomphe à la mémoire des 85000 soldats indiens morts durant la Première guerre mondiale), Rashtrapati Bhawan (résidence officielle des présidents), Humayun's Tomb, - Sikk Temple Nuit au camp tibétain de Majnu Ka Tilla

05 mars — DELHI Visite de Delhi : Gutab Minar Lotus Temple Janpath 22h : Départ pour Clement Town en bus

06 mars — DELHI-CLEMENT TOWN 6h : Arrivée à Clement Town et matinée repos 14h : Visite du monastère Dhe Chen Chokor, monastère Nyigma, stupa de Namdoling, monastère Gyalug Nuit au monastère

07 mars : HARIDWAR Départ pour Haridwar (60 km de Dehra Dun) et visite de la ville : Ghat of Har ki Pauri, Temple de Chanti Devi, Manasa Devi, Ashram de Sapt Rishi et/ou celui de Baba Ramdev Festival des Lumières au coucher du soleil sur les rives du Gange Dîner et nuit au Monastère de Dhe Chen Chokor

08 mars — CLEMENT TOWN 8h : Puja (messe) du Nouvel An tibétain Cérémonie de bonne augure pour le nouvel an Danses du Cham Dîner et nuit au Monastère de Dhe Chen Chokor

09 mars — MUSSOORIE 9h : Départ pour Mussoorie, station de montagne populaire offrant calme et belles promenades (2000 m d'altitude). Visite du Tibetan Home Foundation à Happy Valley. Shopping dans la principale artère commerçante Promenade à Sister's Bazar Visite du temple de Shiv Shankar Dîner et nuit au monastère Dhe Chen Chokor

10 mars — RAJPUR 8h : Visite de Rajpur, du Village d'Enfants tibétains, du monastère Sakya Visite du camp de réfugiés à Dekyiling et de la maison de retraite. Visite du temple de Saï Baba Dîner et nuit au monastère Dhe Chen Chokor

11 mars — CLEMENT TOWN Matinée de repos 17h : Départ pour Dharamsala en bus Voyage de nuit

12 mars — DHARAMSALA (MACLEOD GANJ) 5h : Arrivée à Mac Leod Ganj 11H : Visite du Village d'enfants tibétains, Visite du TIPA (institut tibétain des arts de la scène) Nuit au Tibet Hotel

13 mars — DHARAMSALA (MACLEOD GANJ) Visite des ministères et du parlement tibétains à Gangchen Kyshong. Visite de la bibliothèque tibétaine Visite du palais Norbulingka, du monastère de Gyuto, de l'église St John Visite de l'institut médical Men Tse Khang Nuit au Tibet Hotel

14 mars - DHARAMSALA (MACLEOD GANJ) Visite du bourg, et du temple principal du Dalaï Lama, le monastère Namgyal. Visite du musée Promenades aux sources de Bagsu 17h : Départ pour Delhi en bus et voyage de nuit

15 mars — DEHLI 6h 30 : Arrivée à Dehli 10h : Visites : Musée National, Bahai Temple, Gandhi Smriti à New Delhi (endroit où Gandhi a terminé sa vie), Raj Ghat (memorial de Gandhi), Dilli Hut Nuit au camp tibétain de Majnu Ka Tilla 16 mars – DELHI Départ matinal pour Agra, visite du Taj Mahal et du Fort Rouge. Retour à Delhi vers 23h. Nuit au camp tibétain de Majnu Ka Tilla 17 mars — DELHI – FRANCFORT 2h30 : Départ pour l'aéroport 6h55 - 10h35 Vol Delhi - Muscat 11h55 - 15h04 vol Muscat - Francfort

SolHimal – Aide au Tibet et aux peuples de l’Himalaya 7 rue Ernest Rickert – F67200 STRASBOURG

Tél : 03 88 27 33 00 projets@solhimal.org - site internet : www.solhimal.org