SI LOIN, SI PROCHES 2011.pdfFol04 LALIGUE del’Enseignementdes Alpes-de-Haute-Provence...

51

Transcript of SI LOIN, SI PROCHES 2011.pdfFol04 LALIGUE del’Enseignementdes Alpes-de-Haute-Provence...

SI LOIN, SI PROCHES :ACCUEILLIR LES NOUVEAUX MIGRANTS

Réper to i r edes acteurs associatifs

de l'Académie Aix-Marseille

2011

• Quels outils pédagogiques et culturels auprès desenfants et jeunes NAF ?25 novembre 2008 avec le CASNAV Aix-Marseille.

• Accueillir les enfants nouvellement arrivés en France,les enfants du voyage et leurs parents30 mars et 1er avril 2009 avec Claudine MOÏSE etle centre de ressources ESPACE( Journées avec le Plan Académique de Formation 2008-2009 )

• Si loin, si proches : les Rroms à Marseille28 mai 2009 avec l’équipe AMPIL de la plateformed’accueil et d’accompagnement social des Rroms.

• Langue(s) et langage, quels outils d’apprentissage ?1er et 4 décembre 2009 avec le CASNAV Aix-Marseille.

• Précarité, éducation, scolarité : Roms etTsiganes à Marseille6 mai 2010 avec Jean-Pierre LIEGEOIS.

• Nouveaux migrants : apprendre la langue,accueillir les cultures,les 17 mars et 14 avril 2011 avec Nathalie AUGER,le projet turinois " In piazza s’impara" et l’EPFF.( Journées avec le Plan Académique de Formation 2010-2011 )

Le projet est financé par le Contrat Urbain de Cohésion Sociale(CUCS) de Marseille depuis 2007-2008. Il est également soutenudepuis 2010 par la Préfecture de Région au titre de l'extensionacadémique.

SI LOIN SI PROCHES :

ACCUEILLIR LES NOUVEAUX MIGRANTS

Initié en septembre 2007, " Si loin, si proches ... " est une action derecensement, d’écoute, de formation et de valorisation des actionséducatives et sociales menées auprès des familles primo-arrivantes.

Elle a pour objectif de faciliter le repérage et la reconnaissance mutuelledes acteurs de l’intégration de familles nouvellement arrivées en France,et leur proposer des ressources pratiques.

Cette recherche-action concerne et touche les salariés et bénévolesassociatifs, les travailleurs sociaux, les acteurs institutionnels ainsi queles personnels de l’Education nationale.

Elle associe :� la production et la diffusion annuelle d’un répertoire desacteurs associatifs présentant les structures engagées auprès dupublic ou des professionnels : accès au droit, accompagnement àla scolarité, alphabétisation, traduction, accès au droit, centre deressources,…

� la collecte, l’animation et la diffusion de ressources docu-mentaires thématiques : articles, circulaire scolaire et dossiers entexte intégral, revues, livres, expos et films en ligne, …sur les primo-arrivants : www.approches.fr/+-Nouveaux-arrivants-+sur lesRomset gensduvoyage :www.approches.fr/+-Enfants-du-voyage-+sur les migrations : www.approches.fr/+-Migrations-+

� des temps de formation et de mutualisation :

• Etre et avoir été : le migrant entre deux mondes,le 28 novembre 2007 avec Hamid SALMI,l’Espace SEDAR-SENGHOR de Montpellieret le CASNAV Aix-Marseille.

• Les parents primo-arrivants et l’école,le 24 avril 2008 avec Said IBRAHIM etBénédicte CATEAU.

AEC LES ESCOURTINES .......................................... 52LAFRATERNITÉ ............................................................. 54IMAJE Santé ................................................................... 56ISM Méditerranée ........................................................ 58MPT CS KLÉBER ............................................................ 60MÉDECINS DU MONDE ................................................ 62CS MER et COLLINE ...........……………......................... 66MPT CS CORDERIE ..................................................... 68MPT CS BELLE DE MAI ................................................. 70CS CCO Saint MENET ..........…………........................ 72MPT CS TIVOLI .............................................................. 74

Vaucluse

Points d'accès aux droits des étrangers .............................. 77BEAUX REPÈRES ................………………............................. 80ESC CROIX des OISEAUX ............................................... 82GRETA Vaucluse Nord ............................................................. 84

Région Provence-Alpes-Côte-dʼAzur

ADEJ ............................…………………......................................... 86CRI - PACA .................................................................................. 88EPFF ................................................................................................ 90ESPACE ..................................................................................... 92OSIRIS ........................................................................................ 94

S o m m a i r eS o m m a i r e

Alpes-de-Haute-Provence

Points d'accès aux droits des étrangers .................................. 7FOL 04 ............................................................................................... 8

Hautes-Alpes

Points d'accès aux droits des étrangers .............................. 10CSR EMILE MEURIER .............................................................. 12MAPEMONDE .............................................................................. 14

Bouches-du-Rhône

Points d'accès aux droits des étrangers .............................. 17AAPI ................................................................................................ 26AFEV ............................................................................................... 28CADE .............................................................................................. 30CIERES .......................................................................................... 32CS BAUSSENQUE ................................................................. 34CROIX ROUGE FRANÇAISE de Marseille ........................ 36CS AIR BEL ............................................................................... 38MPT CS JULIEN .................................................................... 40CS MALPASSE ...................................................................... 42CS St MAURONT/BELLEVUE .......................................... 44CS St GABRIEL / LE CANET / BON SECOURS .................. 46DESTINATION FAMILLES .............................................. 48EAMD .............................……………............................. 50

Accueil associatif

Accueil acces̀ aux droits et́rangers

Alpes-de-Haute-Provence

Pole social:Lundi et jeudi : 9h00 -12h00 sans RDV

14h00 - 17h00 avec RDVRue Aubin04000 Digne les BainsTél. : 04 92 73 27 18 / 06 70 33 37 [email protected]

CREOPS :Renseignement : Dahak Hizia10/ 12 rue Raffin04100 ManosqueTél. : 04 92 71 04 12 Fax : 04 92 71 04 13

ADDAP 04:Mercredi : 9h00 - 12h30 et 14H00 - 17h306, place d'En Gauch04100 ManosqueTél. : 04 92 73 27 18 / 06 70 33 37 [email protected]

7

04

05

98

Champ dʼaction :FORMATION PROFESSIONNELLE ET CONTINUEMétiers de l’animation – Métiers du social – Formationgénérale – Bureautique – Internet - Formation auxcompétences clés – Langues – Préparation aux concours

Personne responsable :Maurice ROGER, président

Personne référente :François GUILLEMAIN, directeur

Horaires :Du lundi au vendredi : 8h30 à 17h00

Téléphone :04 92 30 91 12 Fax : 04 92 30 91 01

Adresse :9, Chemin des Alpilles BP 9049 04991 DIGNE LES BAINS

Adresse électronique : [email protected] internet : www. laligue-alpesdusud.org

Territoire dʼintervention :Siège : 9 Chemin des Alpilles BP 9049

04991 DIGNE LES BAINSAntennes : Manosque

St AubanForcalquierSt AndréSisteron

Alpes-de-Haute-ProvenceFol 04

L A L IGUEde l’Enseignement desAlpes-de-Haute-Provence

Présentation

L'individu au centre de notre dispositif

C'est parce que nous respectons l'individu que nous souhaitons qu'il puisses'inscrire dans une dynamique d'évolution personnelle et professionnelle dansun processus de formation tout au long de la vie.Nos interventions sont basées sur la valorisation des potentialités de chaquepersonne.Quelle que soit la nature de votre problématique, nos référents experts pro-posent des solutions sur mesure :- évaluation des compétences personnelles et professionnelles- valorisation des capacités et amélioration des performances individuelles- anticipation des transitions et accompagnement

Et au cœur de notre action

- le « sur-mesure » : le contenu de nos formations, nos outils et nos ressourcespédagogiques s'adaptent à vos besoins en évolution permanente

- le professionnalisme : quel que soit notre niveau d'intervention, nous vousgarantissons un accompagnement de qualité

- des prestations de formations qui s'insèrent dans toutes démarches qualité- des équipes pédagogiques qui bénéficient de formations permanentes eninterne et auprès d'organismes experts

- une évaluation systématique de nos interventions auprès de nos usagers

Des interventions personnalisées

Pour répondre à la variété des demandes, nous avons mis en place plusieursformules modulables en fonction du cahier des charges client et du profil desstagiaires :

Des sessions adaptées :- en groupe inter ou intra- en individuel- en auto-formation guidée- en formation ouverte à distance,

Dans des lieux variés :- sur site- dans nos locaux- en résidentiel- dans nos salles partenaires

Centre Social Centre Ville de Gap:Mardi : 14h00 - 17h00Rue Pasteur prolongé05000 GapTél. : 04 92 21 08 43 / 06 69 69 54 98 Fax : 04 92 21 01 [email protected]

Point d’accès au droit à la Maison du Pommier :Mercredi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00Maison pommier Rue des jardins05000 GapTél. : 04 92 21 08 43 / 06 69 69 54 98 Fax : 04 92 21 01 [email protected]

Relais services publics de l’Argentière:Samedi : 9h00 - 12h0012, Avenue de Vallouise05120 L’Argentière-La BesséeTél. : 04 92 21 08 43 / 06 50 25 89 24 Fax : 04 92 23 04 [email protected]

MJC-Centre Social du Briançonnais:Mardi : 9h00 - 12h0035 rue Pasteur05100 BriançonTél. : 04 92 21 08 43 / 06 50 25 89 24 Fax : 04 92 21 01 [email protected]

Maison de la Justice et du Droit :23, rue de la République05100 BriançonTél. : 06 50 25 89 [email protected]

Embrun :1er et 3ème jeudi du mois sur RDVEcole Cézanne05200 EmbrunTél. : 04 92 21 08 43 / 06 69 69 54 98 Fax : 04 92 21 01 [email protected]

Accueil associatif

Accueil acces̀ aux droits et́rangers

Hautes Alpes

10 11

1312

Champ dʼaction :Animation socio culturelle, accompagnement à la scolarité,garde d’enfants, information/orientation des publics,insertion/formation, soutien à la vie associative, actionsavec les familles, animation de l’antenne locale de laMaison Départementale des Adolescents.

Personne responsable :Françoise TOIRON, Présidente

Personnes référentes :Jacques ROUY, DirecteurChristiane LEPICIER, Référente Familles

Horaires :du lundi au vendredi : 8h30-12h00 et 13h30-17h30

Téléphone :04 92 58 16 58

Adresse :Avenue Picasso 05400 Veynes

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Communauté de Communes des Deux Buëch (Hautes-Alpes)

Veynes - Hautes-Alpes

Actions :

Présentation

Créé en 1980, le Centre Social Rural « Emile Meurier » assure lagestion, l’animation et la promotion d’activités de différentesnatures (crèche halte garderie, ALSH, accompagnement scolaire,club jeunes, secteur familles, Espace Rural Emploi Formation,soutien à la vie associative…) destinées à tous publics (jeunesenfants, enfants, jeunes, adultes, familles…) du territoire de laCommunauté de Communes des deux Buëch.

Dans le cadre de ses différentes activités, le Centre Social Rural« Emile Meurier » organise 2 fois par semaine des séances de« français langue étrangère », une permanence hebdomadaired’accueil des familles et de manière ponctuelle des actions cultu-relles et de communication destinées à promouvoir l’intégrationsociale et professionnelle des publics. Ces actions participent à unepolitique de promotion de la cohésion sociale du territoire.

Alphabétisation/Français Langue Etrangère

Accompagnement à la Scolarité

Accueil/accompagnement des publics

Animations avec les familles(sorties, rencontres, communication, échanges…)

Centre Social RuralEMILE MEURIER

1514

Champ dʼaction :Accueil et accompagnement des personnes étrangèreou d'origine étrangère dans l'accès aux droits

Personne responsable :Luc MARCHELLO, directeur de la MJC-CS

Personnes référentes :Anne-Laure PAU-BRISSY, conseillère juridique et socialeKarine MOREAU, conseillère juridique et sociale

Horaires :du lundi au samedi (horaires variables selon les lieux d'accueil)

Téléphone :Anne-Laure : 06 69 69 54 98Karine : 06 50 25 89 2404 92 21 08 43

Adresse :35, rue Pasteur 05100 Briançon

Adresse électronique : [email protected]@orange.fr

Site internet : www.mjc-brianconnais.fr

Territoire dʼintervention :Hautes-Alpes

Actions :

Présentation

La MAPEmonde travaille en direction des personnes étrangères,des professionnels et des populations locales pour accueillirles personnes étrangères, faciliter leur accès aux droits, les aiderà trouver leur place dans le département pour qu'elles y soientreconnues.

Accueil et accompagnement des personnesprimo-arrivantes dans les démarches d'accèsaux droits, notamment droit des étrangers

0rientation vers les dispositifs de droit commun

Information sur la société françaiseet la citoyenneté

Sorties familles

Briançon - Hautes-Alpes

MAPEMONDEMission d’accueil

des personnes étrangèresservice de la MJC -

Centre Social du Briançonnais

17

Points d’Appui Bouches-du-Rhône

Marseille

Destination Familles :Mardi et jeudi : 14h00 à 17h00 sur RDV43, rue d’Aubagne 13001 MarseilleTél. : 06 21 07 32 [email protected]

Espace Velten :Lundi : 9h00 à 17h00 sur RDV Mardi : 9h00 à 12h0016, rue Bernard Dubois 13001 MarseilleTél. : 06 21 07 32 [email protected]

Centre Social Baussenque :Vendredi : 14h00 à 18h0032, rue Baussenque 13002 MarseilleTél. : 04 91 91 29 [email protected]

Plateforme de service public Panier :11/13, rue Casserie 13002 MarseilleTél. : 04 91 91 29 [email protected]

Centre Social St. Mauront/Bellevue :Mercredi matin sur RDV77, rue Félix Pyat 13003 MarseilleTél. : 04 91 8563 18 04 91 07 49 [email protected]

13

19

Centre Social Malpassé :Lundi : 9h00 - 12h007, avenue Saint Paul 13013 MarseilleTél. : 04 91 66 61 59 Fax : 04 91 66 16 [email protected]

Service Social Les Lilas :Mercredi : 9h00 - 12h0011, avenue des Camoins Bât C2 13013 MarseilleTél. : 04 91 58 43 [email protected]

Service Social Frais Vallon :Mardi : 14h00 - 17h00Quartier Le Mistral Bât N 13013 MarseilleTél. : 04 91 66 79 [email protected]

Service Social Saint-Gabriel/Bon Secours :Lundi : 9h - 12h et Mardi : 9h00 - 12h30 sur RDV12, rue Richard BP 103 13014 MarseilleTél. : 04 91 67 32 03 Fax : 04 91 98 77 [email protected]

Plate-forme Service Publics du Canet :1er et 3ème vendredi du mois : 9h00 - 12h0013, boulevard Charles Moretti 13014 MarseilleTél. : 04 91 02 92 35 Fax : 04 91 02 84 [email protected]

Centre Social La Solitude :Lundi :14h00 - 17h00189, avenue Corot 13014 MarseilleTél. : 04 91 67 14 [email protected]

18

MPT Kléber :Vendredi matin sur RDV16, rue Desaix 13003 MarseilleTél. : 04 91 85 63 18 04 91 62 82 [email protected]

Centre Social Mer et Colline :Lundi et jeudi : 9h00 - 17h0016, Boulevard de la Verrerie 13008 MarseilleTél. : 04 91 72 22 [email protected]

Centre Social de la Soude :Vendredi : 9h00 - 12h00Les Cyclamens Bât.8 17, av. de la Barquière 13009 MarseilleTél. : 04 91 40 10 [email protected]

MPT La Pauline (10ème et 4ème) :Mardi après-midi sur RDV296, Boulevard Romain Rolland 13010 MarseilleTél. : 04 91 74 20 10 Fax : 04 91 75 42 [email protected]

C.C.O. - Lieu d'Accueil RMI (11ème et 12ème) :Mardi et vendredi matin sur RDV73, Boulevard Saint Marcel 13011 MarseilleTél. : 04 91 35 72 [email protected]

Accueil Information de Tous les etrangers :Du mardi au vendredi après-midi sur RDVDu mardi au samedi : 9h00 à 13h00Campagne Roure Place Albert LaforesteJas de Bouffan (à côté des Impôts) 13100 Aix-en-ProvenceTél. : 04 42 23 51 06 06 21 07 32 [email protected]

Maison de la justice et du droit :Lundi : 9h00 - 12h00 Mardi : 14h00 - 17h00Mercredi : 9h00 - 12h0016, rue Kennedy Grifeuille 13200 ArlesTél. : 04 90 52 20 61 04 90 93 47 [email protected]

Maison de quartier du Béalet :Mardi et jeudi : 9h00 - 12h00Résidence du Béalet Bât. D Avenue Fernand LégerBP 70069 13132 Berre l’EtangTél. : 04 42 85 04 07 Fax : 04 42 85 04 [email protected]

Bureau d’accueil de Châteaurenard :Dimanche : 9h00 - 12h00Mardi et vendredi: Hiver : 15h - 19h Eté : 16h - 20h55, rue Brossolette 13160 ChâteaurenardTél. : 04 90 94 52 36 Fax : 04 90 94 64 [email protected]

21

Points d’Appui Bouches-du-Rhône

hors Marseille

20

Plate-forme de Bougainville :Lundi : 9h00 - 12h30 et sur RDV de 13h30 - 16h301, rue Cougit 13015 MarseilleTél. : 04 91 11 42 60 Fax : 04 91 11 42 [email protected]

Centre Social Kallisté/Granière :Vendredi : 9h00 - 12h00Rés. La Granière Chemin des Bourrely 13015 MarseilleTél. : 04 91 51 15 97 Fax : 04 91 51 53 [email protected]

Centre Social Grand Saint-Antoine :Lundi après-midi sur RDVBoulevard du Commandant Thollon 13015 MarseilleTél. : 04 91 51 55 [email protected]

Centre Social La Savine :Jeudi : 9h00 - 12h0099, boulevard de la Savine 13015 MarseilleTél. : 04 95 06 40 [email protected]

Centre Social de l'Estaque :Lundi matin sur RDV39, rue Le Pelletier 13016 MarseilleTél. : 04 91 35 72 [email protected]

Centre Social La Farandole :Jeudi matin sur RDVLes Echoppes13800 IstresTél. : 04 42 11 82 [email protected]

Le Cana :Mardi : 8h30 - 12h30 et 13h30 - 16h3047, avenue de l’Abeille13600 La CiotatTél. : 04 42 71 32 51 Fax : 04 42 83 91 [email protected]

Mediance 13 :Vendredi : 9h00 - 12h00rue Maréchal Joffre13600 La CiotatTél. : 04 42 71 32 [email protected]

Mairie de Martigues :Mardi et Jeudi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00Vendredi : 9h00 - 12h00Hôtel de Ville BP 10113500 MartiguesTél. : 04 42 44 33 17 04 42 44 31 [email protected]él. : 04 42 44 33 17 04 42 44 31 [email protected]

23

Centre Social pierre Miallet :Du lundi au jeudi sur RDVMardi : 17h15 - 19h15 Mercredi : 17h15 - 19h15Rue de Coulies13118 EnstressenTél. : 04 90 50 69 [email protected]

Association Contacts :Lundi, mercredi et vendredi : 9h30 - 12h00Mardi : 9h30 - 12h00 sur RDV30, Faubourg de Gueydan13120 GardanneTél. : 04 42 58 57 [email protected]

Centre Social des Quartiers sud Le Prepaou :Mardi : 9h00 - 12h00Allée des Magnanarelles13800 IstresTél. : 04 42 55 50 [email protected]

CCAS d’Istres :Lundi : 9h00 - 12h00Vendredi : 9h00 - 12h00 sur RDV18, rue Aristide Briand13800 IstresTél. : 04 42 55 51 [email protected]

22

Espace du Citoyen :2ème et 4ème mardis du mois le matin sur RDV39, avenue du Port13230 Port St. Louis du RhôneTél. : 04 42 86 37 [email protected]

Annexe Centre Social Les Oliviers :Lundi : 10h00 - 12h30 Mardi : 18h30 - 20h30Mercredi : 10h00 - 14h00 Vendredi : 10h00 - 12h30Rue de la Laure13310 Saint-Martin de CrauTél. : 04 90 47 12 33 Fax : 04 90 47 12 [email protected]

Centre Social La Gavotte Peyret :Bât. J13240 Septemes les VallonsTél. : 04 91 51 23 28 Fax : 04 91 51 36 [email protected]

Tarascon Espace Emploi Formation :Tous les jours sur RDVPole Social, Avenue Pierre Sémard13150 TarasconTél. : 04 90 91 02 96 Fax : 04 90 43 52 [email protected]

Centre Social Le Bartas :Jeudi et vendredi : 9h00 - 12h00 sur RDVPetite garrigue13127 VitrollesTél. : 04 42 89 25 23 Fax : 04 42 89 93 [email protected]

25

Maison du droit :Lundi : 13h45 - 16h15 sur RDVMardi : 9h00 - 11h30 sur RDVJeudi et vendredi : après-midi sur RDVPlace des Vents provençaux13140 MiramasTél. : 04 90 50 30 96 / 04 90 17 33 [email protected]

Centre Social Giono :Mercredi : 9h00 - 12h00 sur RDVPlace des Baladins13140 MiramasTél. : 04 90 50 30 [email protected]

Centre Social La Carraire :Jeudi : 14h00 - 18h00 sur RDVPlace du Foirail13140 MiramasTél. : 04 90 50 09 [email protected]

CCAS de Port de Bouc :Lundi, mercredi et vendredi : 9h - 12h et 14h - 17hMaison Services au Public Rue Charles Nedelec13110 Port de BoucTél. : 04 42 40 65 12 Fax : 04 42 06 37 [email protected]

24

Présentation

Dans le cadre de nos permanences d’accueil et d’orientation nous recevons envi-ron 200 primo-arrivants de tous âges par an.

Nos actions envers ceux-ci varient selon les situations. Pour une grande partie nousétablissons des dossiersAME (aide médicale d’état) et des demandes d’asile. Pourles mineurs il s’agit essentiellement dans le cadre du regroupement familiale dedemande de transcription de nationalité française faite au greffier en chef de Parismais également de demande de carte de circulation pour les enfants dont les parentssont en situation irrégulière.

Pour les travailleurs saisonniers nous les orientons vers l’Union DépartementaleCGT section agroalimentaire.

Beaucoup d’orientations sont faites également vers les organismes de formation lin-guistique tel que l’ADREP, la MPT Kléber ainsi que la fraternité de la Belle demai entre autre. Enfin grâce à notre convention avec le Secours Populaire Françaispar laquelle nous sommes reconnus comme une antenne en termes de distributionde colis alimentaires, nous fournissons quelquefois des colis aux primo-arrivants.

2726

Champ dʼaction :L’AAPI a pour mission d’aider les immigrés ou le Françaisd’origine étrangère à construire un parcours d’insertionet de promotion sociale.L’association met à disposition des accompagnateurs,interprètes si besoin, pour conseiller, informeret faire valoir leurs droits.L’objectif est de lutter ensemble contre toutes les formesde discrimination et de faciliter une intégration réussie.

Personne référente :Sophie RAMEAUX

Horaires :9h00 - 12h00 et 15h00 - 19h00

Téléphone :Tél/Fax : 04 91 95 66 70 / 04 91 91 97 21

Adresse :74, rue Félix Pyat 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille et ses alentours

Marseille et alentours

TraductionInfo et aide juridiquePermanences socialesAccès aux droits

Actions :

Autres :

Orientation et information, aide à la constitutiondes dossiers administratifs, ateliers de repéragedes documents administratifs, accompagnementet médiation, accompagnement aux projets de vie.

Associationd’Aide auxPopulationsImmigrées

2928

Champ dʼaction :Lutter contre les inégalités sociales et scolairesPromouvoir l'engagement solidaire des jeunes

Personne responsable :Juliana CLERMONT, déléguée territoriale

Personne référente :Juliana CLERMONT

Horaires :9h00-18h00

Téléphone :04 91 50 83 88 Fax : 04 91 31 91 60

Adresse :73, rue Saint Ferréol 13006 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : http://marseille.afev.org

Territoire dʼintervention :Enfants/jeunes scolarisés dans des établissementset/ou vivant dans les quartiers prioritaires de Marseilleet Aix-en-Provence (CUCS, ZUS, ZEP, RAR)

Actions :

Actions individuelles :

Accompagnement individualisé d'un enfant / jeune par unétudiant bénévole 2 heures par semaine.Cet accompagnement s'articule autour de 3 axes : un sou-tien méthodologique, une ouverture culturelle et une aide àl'orientation.

Bien sur, il est adapté et modulé en fonction de l'âge etde la situation (section maternelle, primaire, collège, lycée,enfants nouvellement arrivés en France). L'Afev accom-pagne notamment des ENAF, orientés par les associationsSARA SAE et ELIA, dans la découverte et la compréhen-sion de la ville, des codes de l'école, etc.

Accompagnement individualisé de mamans nouvellementarrivées en France par une formatrice sur le suivi scolaire deleur enfant.

Actions collectives :

- CLAS (Contrat Local d'Accompagnement à la Scolarité)à destination des ENAF des écoles Convalescents etKorsec (Belsunce). Activités ludiques autour de la languefrançaise, tous les mercredi, animées par des étudiantsbénévoles.

- Atelier d'alphabétisation auprès des mamans ayant aumoins un enfant scolarisé, sur le thème du lien famille-école : apprentissage de la langue française, notamment duvocabulaire relatif au champ lexical scolaire et travail au-tour du suivi des devoirs, du cartable, etc.,3 fois par semaine à l'espace Velten.

Association de la

Fondation Etudiantepour la Ville

Marseille et Aix

3130

Marseille - Département

CADECentre d’Accès au Droit

des Etrangers

Champ dʼaction :Exclusivement le droit au séjour et le droit de la nationalité.

Personne responsable :Monsieur le Bâtonnier de Marseille, président

Personne référente :Aline GIEMZA, directrice

Horaires :Public : au CADE pour prendre un rendez-vous(le lundi à 10h00 et à 14h00, le mercredi à 10h00)

Professionnel : permanence téléphonique (Lundi, mardi,mercredi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. Jeudi de14h00 à 17h00. Vendredi de 9h00 à12h30).

Téléphone :04 91 62 72 93

Adresse :8, boulevard Dugommier 13001 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.cade-asso.org

Territoire dʼintervention :Particuliers : tous les particuliers résidant à MarseilleProfessionnels : tout Marseille et extension à certains orga-

nismes par convention sur le département ...

Actions :

Autres :

Horaires :

Accès aux droits

Effectue les orientations appropriées vers les services habilités à instruire et àoctroyer le droit d'asile, les droits sociaux, l'accès au logement, et renseigne surles conditions de séjour exigées pour accéder à certains droits sociaux, toujourspour des situations individuelles.

Public :La première fois : venir au CADE pour prendre un rendez-vous (le lundi à10h00 et à 14h00, le mercredi à 10h00).Professionnel :Le Cade est compétent pour tous les professionnels qui travaillent à Marseilleet pour les professionnels exerçant dans les Bouches-du-Rhône dans l’un des or-ganismes suivants : Maison de la Solidarité du Conseil Général, Maison de lajustice et du droit, Points d’Appui et ADDAP 13. L’ensemble de ces profes-sionnels peut saisir le Cade dans le cadre d’une permanence téléphonique quileur est destinée (Lundi, mardi et mercredi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à17h00. Jeudi de 14h00 à 17h00. Vendredi de 9h00 à 12h30).Ainsi, ils exposentla situation individuelle qui leur pose problème pour obtenir un dia-gnostic ju-ridique. Celui-ci peut être immédiat. Dans le cas contraire, le juriste proposeun rendez-vous afin d’approfondir l’examen de la situation. Il pourra prendreen charge le traitement de ladite situation si cela est possible, soit seul, soit enpartenariat avec le professionnel.

Présentation

Le Centre d’Accès au Droit des Etrangers a été créé en 2001 à l’initiative duConseil Départemental d’Accès au Droit des Bouches du Rhône (C.D.A.D).Structure spécialisée, le C.A.D.E. a pour objectif de répondre aux besoins de po-pulation étrangère ou d’origine étrangère et de professionnels dans le domaine duDroit des Etrangers et de la Nationalité.La mission essentielle du centre est d’assurer des « diagnostics/traitements »pour des situations individuelles dans son domaine spécifique de compétence.Lorsqu’au terme du diagnostic, il s’avère que le traitement est possible, celui-ci sematérialise par le montage d’un dossier, le suivi de la demande jusqu’à la décisionprise par l’autorité publique (Préfecture, Tribunal d’Instance …) et la constitutionde recours gracieux et hiérarchiques lorsqu’ils apparaissent justifiés. Le Cadeassure le suivi de cette demande jusqu'à l'obtention de la décision. Lorsqu'uneprocédure contentieuse s'avère nécessaire, la convention entre l'association et l'Or-dre desAvocats permet à l'usager d'accéder à un avocat, inscrit sur la liste des avo-cats spécialisés en droit des étrangers et désigné par l'Ordre sur demandeidentifiée du Cade.

3332

Marseille - Autres villesAssociation

C I ERESCentre d’Innovation pour

l’Emploi et le Reclassement Social

Champ dʼaction :Lutte contre l’exclusion sociale, professionnelle, culturelle,par les actions d’insertion, de formation, d’accompagnementsocial et à l’emploi.

Personne responsable :Frédéric MARTIN, présidentFrançoise NASRI, directrice

Personne référente :Kasser KHORILI, coordonnateurZinab LEDGAN, coordinatrice

Horaires :9h00-12h30 et 13h30-19h30

Téléphone :04 91 90 38 11

Adresse :36, rue de l’Evêché 13002 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille et autres villes

Site internet : www.cieres.fr

Actions :

Autres :

Médiation parents-écoleAlphabétisation.Permanences sociales.Accès aux droits

FLE (Français Langue Etrangère)

Remise à niveau en vue d’accès auxformations qualifiantes à visée professionnelle

Présentation

Le CIERES est né en janvier 1993 sur l’initiative d’une équipe de pra-titiens de l’insertion professionnelle.

Le CIERES est une association loi 1901 et un organisme de formationqui travaille dans le cadre des appels à projets, marchés publics, dis-positifs d’accompagnement et initiatives locales pour construire desréponses dans le cadre de la lutte contre les exclusions socio-profes-sionnelles, l’illettrisme, les discriminations et pour l’égalité deschances.

Son but est également d’analyser, d’initier et d’expérimenter de nou-velles actions afin de mieux répondre aux nouveaux besoins recencéstant individuels que collectifs sur l’ensemble de notre territoire.

3534

Centre SocialBAUSSENQUE

Champ dʼaction :La famille. La participation. La médiation sociale.La culture. L’intergénérationnel.

Personne responsable :Olivier ROUAN, présidentAlain CLARET, directeur

Personnes référentes :Anne KRIEF, responsable secteur adultes-famillesMaroussia COLSON, professeur FLE

Horaires :Lundi au vendredi : 9h00 - 12h00 et 14h00-18h00Fermé au public le mardi matin

Téléphone :04 91 91 29 59

Adresse :34, rue Baussenque 13002 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.asso-baussenque.fr

Territoire dʼintervention :Panier et environs

Marseille 2° arrondissementPrésentation

Le Centre social Baussenque, association à but non lucratif loi1901, est située au cœur du Centre ville de Marseille et couvre lequartier du Panier. Il a des missions d'intérêt général et œuvre pourl'amélioration du quotidien des habitants du quartier à travers ungrand nombre d'actions dans un partenariat cohérent, en adéqua-tion avec son projet social.

Actions :

Médiation parents-école

Alphabétisation

Soutien scolaire

Accompagnement à la scolarité

Infos et aide juridique

Permanences Caf

3736

C RO I X ROUGEF r a n ç a i s eBelle de Mai

Champ dʼaction :Aide aux femmes en difficulté avec enfants

Personne responsable :Michèle GARIN

Personne référente :Georges BOLDRINI

Horaires :8h30 - 12h00 et 14h00 - 17h00

Téléphone :04 91 62 61 65 Fax : 04 91 08 07 33

Adresse :64, rue Clovis Hugues 13003 Marseille

Territoire dʼintervention :Marseille 3°, 2°, 1° et 14° arrondissements

Marseille - 3°, 2°, 1° et 14° arrondissements

Actions :

Autres :

AlphabétisationSoutien scolaireAccompagnement à la scolaritéPermanences socialesAccès aux droits

Accueil et accompagnementAccueil de jour (douche, laverie, repas)Accueil pour l’eveil parents-enfants

Présentation

La Croix-Rouge française, c’est à la fois une association de 52.000 bénévoles en-gagés depuis plus de 140 ans sur de nombreux fronts de la lutte contre les préca-rités et une entreprise à but non lucratif de services dans les champs sanitaire,social, médico-social et de la formation avec 17 000 salariés dans plus de 550 éta-blissements.

Espace familles / enfants de la Belle de Mai- Accompagnement- Orientation- Aide alimentaire- Vestiaire

Accueil, soutien, écoute et accompagnement pour soutenir puis sortir de la grandepauvreté les familles souvent monoparentales.Retrouver un meilleur moral, suivre l’évolution des enfants, santé, scolarité, équi-libre psychologique.Ces mamans seules, sans soutien familial, d’origine étrangère, ayant du mal à s’in-tégrer poussent la porte de la Croix-Rouge avec un bébé au bras ; raison principaleet unique : la nourriture.Le premier constat étant celui du bébé qui sourit, que l’on admire, ce qui rassurela maman sur son rôle de « bonne mère » et qu’elle peut être fière de son bébé ;nous pourrons ainsi lui parler de tout ce qui le concerne.Pour ces mamans en situation de très grande précarité, le dialogue avec l’accueil-lant permet de toucher du doigt les difficultés de santé et de fragilité pour mainte-nir un minimum d’équilibre.

Site internet :http://marseille.croix-rouge.fr/social/espacefamillesenfants/

3938

Marseille 11° arrondissement

Centre SocialAIR BEL

Champ dʼaction :Action sociale de proximité

Personne responsable :Sandra LAFONT, directrice

Horaires :9h00-12h30 et 14h00-18h00Fermé le lundi matinVendredi fermeture à 16h00

Téléphone :04 91 35 27 92

Adresse :36 bis, rue de la Pinède 13011 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Cité Air Bel, La Pomme, Bel Ombre, La Mazenode

Actions :

Autres :

Alphabétisation

Soutien scolaire

Accompagnement à la scolarité

Infos et aide juridique

Permanences sociales

Accès aux droits

ALSHSecteur famillesLAEPSecteur jeunesPACQUAMPoint démarche emploiPlateforme services publics

Présentation

Le centre social Air Bel est situé dans le quartier de la Pomme à Mar-seille. C’est un lieu de vie et d'échanges qui propose toute sorte de ser-vices aux résidents de la cité et des alentours.

Présentation

La Maison pour Tous - Centre Social Julien est un lieu d'accueil social et d'animationincontournable en centre ville. Reprise en Délégation de Service Public par l'IFAC, elleest conventionnée avec la Ville de Marseille et la CAF des Bouches du Rhône.Structure riche de 45 activités socioculturelles, elle organise des ALSH pour 110 en-fants et reste référente social dans l'hyper-centre avec des actions en direction de la fa-mille et des jeunes pour la Politique de la Ville, la prévention de la délinquance et avecdes partenaires très divers.Quinze permanences sociales accueillent tous les publics en recherche d’accompa-gnement dans différents domaines.

Actions accessibles aux primo arrivants :- Accompagnement des parents dans leur rôle éducatif sur la notion« fonction parentale »

- Groupe d'échanges parents/école, sur la thématique de la scolarité des enfants- Illettrisme et accès aux droits : accueil, orientation et accompagner des femmesÉtrangères pour l’amélioration de leurs conditions de vie quotidienne.

- ALSH les mercredis et petites vacances, périscolaires maternelle,primaire et adolescent

- Accompagnement scolaire,- Jeunes et adolescents : accueil quotidien pour l'insertion. L'éducation et la culture.

4140

Maison Pour TousCentre Social JULIEN

Personne responsable :Fabien HOLVECK, directeur

Horaires :Lundi : 14h00 - 20h30Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 9h00 - 20h30

Téléphone :04 96 12 23 90

Adresse :33, Cours Julien 13006 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille Hyper centre : 1er, 5ème et 6ème

Marseille 1°, 5°et 6° arrondissements

Personnes référentes :Agnès NOUMOSSIE, adjointe de direction/référente familleCédric BONCHE, responsable secteur Jeunes/AdosStéphanie ROSSI, coordination ALSH

Site internet : www.animation.marseille.ifac.asso.fr

Actions :Médiation parents-école.Alphabétisation.Accompagnement à la scolarité.Infos et aide juridique.Permanences sociales.Accès aux droits

Nos partenaires locaux (liste non exhaustive) :

Les écoles et établissements scolaires du territoire,ADELIES, ADDAP 13, les Têtes de l'Art,Planning Familial, ACCES, Mille Pattes,Commerçants de la Butte …

Champ dʼaction :Agrément Centre Social - CAF, Projets Politique de la Ville,Actions prioritaires :- Soutien à la fonction parentale et à la scolarité : Ateliers desavoirs sociolinguistiques, accompagnement scolaire,aide aux devoirs,

- Accueil social : Information, orientation et accompagnementquotidien (logement, santé, administratif…), sortiesculturelles, Culture du Coeur, vacances sociales.

- Permanences sociales : Antenne juridique, CIQ, écrivainpublic, relais psychologique, CAF, Entraide 13 …

- Animation, insertion, prévention pour les jeunes :V.V.V, projets jeunes citoyens …

- ALSH maternel, primaire, périscolaire et adolescents.

4342

Centre SocialMALPASSÉ

Champ dʼaction :Enfance, Jeunes, Familles, Age d’or, Social, Education,Prévention, Culture, Accès aux droits, Santé, Multimédia.

Personne responsable :Philippe LAURENT, directeur

Personne référente :Mylène MEURIN, animatrice prévention jeunes, poste BNasser BENZAHZOUH, animateur jeunesFatna SIDLHADJ, référente enfance familleEmilie GEOFFROY, Directrice CLSHVanessa PINGET, référente Point d’appui EtrangerChristiane CAZEUNEUVE, CoordinatriceArlette KONNERT, animatrice Age d’orValérie CORRADO, directrice ALSH

Horaires :Du lundi au vendredi : 9h00-12h30 et 14h00-19h00Mercredi : 9h00-12h30 et 14h00-18h00Jeudi : 9h00-12h30 et 13h30-19h00

Téléphone :04 91 66 61 59 Fax : 04 91 61 16 19

Adresse :7, Avenue Saint Paul 13013 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected] internet : www.csmalpasse.org

Territoire dʼintervention :Malpassé (15 cités)

Actions :

Autre :

Le centre social Malpassé comprend plusieurs secteurs d’activités :

- Le secteur Enfance Famille (groupe de parole, sortiesfamiliales, accompagnement scolaire ...)

- Le secteur Jeunes pour les 11-18 ans (accueil,orientation, information, activités et sorties lesmercredis et vacances scolaires, chantiers jeunes…)

- Le Centre aéré pour les enfants de 4 à 12 ans(les mercredis et vacances scolaires)

- Le secteur Âge d’or (loto, sorties pourle public du 3ème âge)

- Point d’appui étranger

- Le Pôle Multimédia

Le centre social accueille également des permanencesdans ses locaux : CAF, Antenne juridique, CSF(association de locataires).

Présentation

Le Centre social Malpassé fait partie de la Fédération des Centres Sociaux et So-ciaux-Culturels de France et de l'Union des Centres sociaux et socioculturels desBouches du Rhone.

Inscrit dans un territoire local, le centre social se veut un foyer d’initiatives portépar des habitants associés et appuyés par des professionnels.

La finalité du centre social est de lutter contre les exclusions et les discriminations,de faire participer les habitants du quartier à l’amélioration de leurs conditions devie, de favoriser les relations entre eux, de susciter et promouvoir la vie associa-tive, le partenariat et la citoyenneté dans un esprit de tolérance et de respect mu-tuel.

Marseille13° arrondissement

4544

Centre SocialS t. MAURONT / BELLEVUE

Marseille 3° arrondissement

Actions :

Autres : L’association de Gestion et d’Animation du CentreSocial St. Mauront / Bellevue administre le CentreSocial et en définit l’orientation générale,conformement à la circulaire CNAF du 31décembre 1984 et ministerielle du 1er mars 1986.ALSH : 4/17 ansPôle jeunesse

Médiation parents-écoleAccompagnement à la scolaritéPermanences socialesAccès aux droits

Champ dʼaction :Accueil et orientation, accueil de permanences (Le pointd’appui personnes immigrées, l’AAPI, Mission locale).Nous sommes un lieu de concertation et d’échanges, la luttecontre l’isolement, le développement des relations sociales,l’ALSH, l’accompagnement à la scolarité, le secteur jeunes,les ateliers femmes, les soirées et sorties culturelles.

Personne responsable :Olivia GIMAT, directrice

Horaires :9h00 - 12h30 et 14h00-18h00

Téléphone :04 91 07 49 68

Adresse :77, rue Félix Pyat 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille : St. Mauront et Bellevue

4746

Marseille 14° arrondissementCentre Social Familial

St. GABRIEL - Le CANETBON SECOURS

Champ dʼaction :Enfance, Social, Education, Culture, Accès aux droits, Emploi,Santé, Accompagnement à la scolarité, Alphabétisation.

Personnes responsables :Stéphane PIANETTI, présidentDanielle GALUS, directrice

Personnes référentes :Abdelramane MALEK, Accueil étrangersValérie RANTCHITCH, Coordinatrice CLAS

Horaires :Du lundi au vendredi : 9h00-12h00 et 13h30-19h30

Téléphone :04 91 67 32 03

Adresse :12, rue Richard, BP 103 13307 MARSEILLE Cedex 14Le Canet : Maison des associations et du citoyen

1, place des Etats Unis 13014 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.centresocial-stgabriel.org

Territoire dʼintervention :Saint Gabriel, Bon Secours, Canet.Tout le 14° arrondissement pour l’Accueil des Etrangerset l’accompagnement à l’emploi.

Actions :

Autres :

Le centre social est une association loi 1901 agrééepar la CAF et gérée par un conseil d’administrationcomposé d’habitants des quartiers environnants.La spécificité du Centre Social réside dans la partici-pation des habitants au cœur du projet et à sa gestion.

Maîtrise de la langueAccompagnement à la scolaritéTraductionInfos et aide juridiquePermanences socialesAccès aux droitsaccompagnement à l’emploi

Présentation

Le centre social Saint Gabriel dès son origines’est appuyé sur trois lignes de base :

la famille,la participation,

la complémentarité,en référence aux valeurs dignité - solidarité - démocratie

Reconnaître la dignité et la liberté de tout homme et de toute femme commeattitude première des acteurs du centre social.Considérer les hommes et les femmes comme solidaires, c’est à dire comme étantcapables de vivre ensemble en société, est une conviction constante du centre.Opter pour la démocratie, c’est pour nous, vouloir une société ouverte au débat etau partage du pouvoir.

4948

Personne référente :Dalila OUANES, directrice

Horaires :9h30 - 12h00 et 14h00 - 18h30

Téléphone :06 34 26 72 82

Adresse :43, rue d’Aubagne 13001 Marseille

Adresse électronique : [email protected]@gmail.com

Territoire dʼintervention :Noailles et centre ville de Marseille

Actions :

Permanences :

Point d'appui, accès aux droits des étrangersMédiance 13ADDAPGroupe de parole ados avec Imaje Santé et l'ADDAPGroupe de paroles mamans

Site internet : http://destinationfamille-marseille.com

Présentation

En plus des ateliers de soutien scolaire donnés chaque soir de la semaine auxenfants et adolescents du quartiers, l'association propose des ateliers d'infor-matique, d'alphabétisation, d’écriture, de couture, de poterie, de mosaïque, oud'aide administrative aux personnes en difficulté.Destination Familles organise des rencontres permettant aux adhérents de par-ticiper aux fêtes de quartier, des sorties culturelles et des sorties à la neige à lajournée.

Cours d'informatique pour débutantsCours l'alphabétisationAtelier d’écritureCours de coutureCours de poterieCours de mosaïqueAide administrative aux personnes en difficultéAide au logement

Champ dʼaction :Soutien scolaire, alphabétisation, atelier santé,groupe de parole sur la fonction parentale, sorties culturelles

Marseille - 1° arrondissement

Association

De s t i na t i on Fam i l l e s

5150

Champ dʼaction :Son action est en direction des personnes défavorisées

Personne responsable :Renzo TAMIAZZO, président

Personnes référentes :Valeria RUBIN, coordinatrice

Horaires :Lundi au vendredi : 13h30-19h00Mercredi : 8h30 - 19h00Samedi : 8h30 - 12h00

Téléphone :04 91 50 84 28

Adresse :31, ruue Jean Cristofol 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille (surtout le 3° arrondissement)

Marseille - 3° arrondissement

Actions :

Clubs de réflexion pour enfants

Soutien scolaire

Ateliers lecture

Alphabétisation

Aide aux familles défavorisées

Présentation

L’association d’éducation populaire Enfants d’Aujourd’hui Monde de Demain estprésente depuis bientôt 25 ans dans le 3ème arondissement de Marseille.C’est une association composée exclusivement de bénévoles.

Elle pense toute personne (même les enfants) capable de :- progresser en humanité, évoluer, changer, devenir meilleure- responsable de ses actes et de ses choix, donc respectable dans ce qu’elle fait.

Son action est en direction des personnes défavorisées, surtout des enfants. Lechoix de l’Association est de donner la priorité aux pauvres, aux plus défavorisés,aux immigrés, aux derniers, pour aider ces enfants à devenir des adultes respon-sables. L’association accueille surtout des enfants de milieu populaire et de fa-milles en situation de précarité : pour cela elle rencontre souvent des parents enéchec de parentalité, incapables d’accompagner la scolarité des enfants, trop prispar des préoccupations de survie. Le bénévolat, avec l’accompagnement person-nel dont il témoigne, est à l’origine d’une relation tout à fait particulière avec lesenfants, les jeunes et leur famille.

Associat ion

E AMDEnfants d’Aujourd’hui, Monde de Demain

5352

Association d’Equipement Collectif

Les ESCOURTINES(A.E.C.)

Champ dʼaction :C’est un équipement de proximité à vocation socioculturelle,familiale et pluri générationnelle.Lieu d’animation de la vie sociale, il est ouvert à l’ensemblede la population sans discrimination

Personne responsable :Alain CASTEL, présidentKarine MARSIGLIA, directrice

Personne référente :Virginie MEZZADRI, responsable secteur jeuneNathalie PAGNOUX, coordinatrice développement socialSophie PALA, coordinatrice enfance/famille

Horaires :9h00-12h00 et 14h00-19h00Mercredi : 8h15-19h00

Téléphone :04 91 18 70 90

Adresse :15, traverse de la Solitude 13011 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille CUCS Grand Sud - Huveaune

Présentation

Le Centre Social les Escourtines est gérée par l’Association des Equipements Collec-tifs LES ESCOURTINES (Loi 1901).Il existe depuis 1973 et se situe au cœur de la Millière.

Ses missions :• l’accueil et l’information• la communication, l’orientation et la coordination des professionnels sociaux• la création de conditions propices aux rencontres et aux échanges socioculturels,familiaux et pluri générationnels

• l’offre d’animations, d’activités et de services sociaux• la contribution au développement du partenariat

Un Conseil d’Administration élu en Assemblée Générale par les adhérents définitles objectifs et les priorités qui permettent l’élaboration d’un projet social présenté àla C. A.F. Quelques particularités d’intervention (non exhaustives) s’appuient sur unfort ancrage territorial et un réseau partenarial actif. Cinq secteurs d’activités spéci-fiques prennent en compte la plurigénérationnalité des usagers. C’est donc une équipepluridisciplinaire qui anime le projet social :

L’Accueil : plateforme d’écoute, d’orientation et de communication créedes conditions propices à la vie associative…

Le Secteur Familles : accompagnement social aux projets individuels etcollectifs ; soutien à la fonction parentale ; ateliers de loisirs créatifs parent /enfant ; ciné des familles, Pôle info-familles, Lieu d’Accueil et d’Ecoute …

Le Secteur Multi-accueil 2 mois/4 ans : Eveil et socialisation du tout-petit(5 sections, 41 places sur 2 annexes).

Le Secteur Enfance 4/12 ans : ALSH (50 places) ; ateliers d’écriture ;écocitoyenneté et culture urbaine…

Le Secteur Jeunes 10/25 ans : Club ados (28 places) ; suivis individuels ; accom-pagnement à la scolarité ; projets et activités culturelles, de loisirs et sportifs…

Nous offrons une large palette d’activités régulières : Pôle informatique,Ateliers socio-linguistiques, Peinture, Poterie, Judo, Gym, Baby gym, Hip hop, cour d’italien, en-traide du 3ème âge, permanence du CIQ, Soutien Scolaire, Ateliers d’écriture…Chacun des secteurs doit être à l’écoute de son propre public tout en restant disponibleà l’ensemble des usagers du Centre Social ainsi qu’au « tout venant » du territoire con-cerné. C’est à ce prix que la transversalité et l’animation globale pourront être prisesen compte efficacement.

Marseille 11° arrondissement

5554

Champ dʼaction :Accueil et convivialité. Accueil social. Braderie/FriperieAteliers : alphabétisation, FLS, cuisine, informatique,mosaïque/art déco, braderie, esthétique socialeLe jardin collectif des Dènes.Sorties culturelles, sorties/ballades.

Personnes responsables :Colette FLAMBEAU, presidenteRoberto BELTRAMI, directeur

Horaires :Du lundi au vendredi : 9h00 - 18h00

Téléphone :04 91 62 28 09

Adresse :7, boulevard Burel 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : http.//labelledemai1.free.fr

Territoire dʼintervention :Marseille 3°, 14° et grand centre ville.

Marseille 3°, 14° arrondissement - Centre ville

Actions :

Alphabétisation + FLE

Infos et aide juridique

Permanences sociales

Présentation

La Fraternité (association Loi 1901) est :

Un lieu d’Espérance : où l’utopie d’une sociétéplus juste et solidaire mobilise tous ceux et toutes cellesqui refusent la fatalité de la solitude, de la ségrégationraciale et des inégalités sociales et sexuelles.

Un lieu de témoignage : où chacun peut parlerlibrement de ses convinctions religieuses, des ses opinions,des ses espérances, des ses doutes, avec comme seuleréserve le respect de chacun.

Un lieu d’engagement : où nous nous unissonspour réaliser et défendre la citoyenneté et la fraternité.

Un lieu solidaire : où chacun doit chercher à semettre à l’écoute de l’autre.

L a F R A T E R N I T Éd e l a B e l l e d e Ma i

5756

I M A J E s a n t éE s p a c e S a n t é J e u n e s

Champ dʼaction :Accueil, écoute, accompagnement et orientation des jeunesde 12 à 25 ans et des parents d’adolescents dans le domainede la santé par une équipe pluridisciplinaire (psychologues,médecins, travailleurs sociaux).Lieu ressources pour les professionnels.Les personnes sont reçues gratuitement et de manièreconfidentielle.

Personne responsable :Emilie TOUCHOT, directrice

Horaires :Du lundi au vendredi de 13h00 à 19h00

Téléphone :04 91 13 71 87 Fax : 04 91 13 71 86

Adresse :35, rue Estelle 13001 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.imajesante.fr

Territoire dʼintervention :Marseille

Marseille

Actions :Accueil :

Chaque jeune est reçu en premier accueilavec ou sans rendez-vous

Autres :

Pour les jeunes :

Consultations psychologiquesEntretiens médicauxEntretiens sociauxConsultations transculturellesAccompagnement aux soinsActivités de prevention en groupe

Pour les professionnels :

SoutienPrise en charge communeFormation ( Ateliers thématiques,

échange de pratiques, ...)

Présentation

IMAJE Santé (Information Marseille Accueil Jeunes Ecoute Santé) est une asso-ciation loi 1901, créée en 1999, qui fait partie du réseau des Espaces Santé Jeunes.

Située en plein centre de Marseille, au cœur de la ville, IMAJE Santé accueille tousles jours des jeunes de 12 à 25 ans, lors d'entretiens gratuits et confidentiels avecdes professionnels.

Sur place, des psychologues, des médecins et des travailleurs sociaux sont dispo-nibles pour écouter et répondre aux questions des jeunes, les informer, les orien-ter et les accompagner, sur tout ce qui concerne leur santé en général.

5958

I S M M é d i t e r r a n é eInter Service Migrants

Champ dʼaction :Service de traduction mis à la disposition des professionnels(éducation, santé, social, droit, ...)

Personne responsable :Nourredine ABOUAKIL, directeur

Personne référente :Nourredine ABOUAKIL

Horaires :Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h30

Téléphone :04 91 92 56 44 Fax : 04 91 92 56 47

Adresse :1, Bd. Garibaldi 13001 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille et département

Marseille - Département

Actions :

Traduction

Présentation

Inter Service Migrants Méditerranée répond aux demandes de traductionsagréées en 15 langues, pour tout type de document du ou vers le français.

Par ailleurs, Inter Service Migrants Méditerranée assure des prestationsd'interprétariat sur site ou par téléphone suite saisine des institutions,associations....

Présentation

La Maison Pour Tous – Centre Social Kléber – FAIL est située au 16 rue Desaix dansle troisième arrondissement de Marseille.

C’est un lieu d’accueil, d’écoute, d’information, d’initiatives et de convivialité.

Elle a pour orientations :* la promotion du Service Public d’Education,* l’apprentissage de la citoyenneté,* la lutte contre les inégalités et les discriminations,* l’accès à l’éducation artistique et culturelle,* le développement des pratiques sportives,* l’organisation de séjours éducatifs…

6160

Champ dʼaction :Animation socioculturelle (tout public)Animations sportives, culturelles et de loisirs

Personne responsable :Odile FLORES, directrice

Horaires :8h30 - 12h0014h00-19h00

Téléphone :04 91 62 82 40 Fax : 04 91 08 57 15

Adresse :16, rue Desaix 13003 MarseilleAnnexe : Centre Ressources Jeunes

90, av. Camille Pelletan13003 MarseilleTél. : 04 91 62 04 23

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.fail13.org

Territoire dʼintervention :Marseille : St. Lazare - La Villette

Marseille 3° arrondissement

Maison Pour TousCentre SocialKLEBER

Actions :

Autres :

En direction de la petite enfance : LAEP

En direction de l’enfance : ALSH, Activités sportives,culturelles, accompagnement à la scolarité…

En direction des jeunes : PAPEJ – Centre Ressource Jeunes,soutien scolaire, ALSH, activités sportives…

En direction des adultes : Espace Familles, Formationlinguistique. Espace Séniors…

Accès aux droits

Dans le cadre de sa mission, le centre social est un lieu deressource pour l’accueil de services : permanences CAF,DGAS, consultations PMI, Médiation et permanence ju-ridique, Point d’appui aux étrangers, Ecrivain public, Mis-sion locale, ADDAP, CARSAT, MI-DIT

6362

MÉDECINS DU MONDE

Champ dʼaction :Santé, action sociale

Territoire dʼintervention :Marseille et Berre

Personnes responsables :Cendrine LABAUME, coordinatrice générale

Personnes référentes :Dr Alain MOUTET, responsable de mission CASODr Philippe RODIER, responsable de l’action mobile

auprès des populations romsRaymond NEGREL, responsable de mission de rueDr Christine LARPIN, responsable de la mission

auprès des travailleurs migrants de Berre

Horaires :CASO du lundi au vendredi : se présenter de 9h00 à 11h00

Téléphone :04 95 04 56 03

Adresse :4, avenue Rostand 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.medecinsdumonde.org/En-France/Marseille

Objectifs :

Accès aux soins, accès aux droits :

L’objectif général est de supprimer les discriminations dansl’accès aux soins des populations en situation de précarité et de

favoriser l’accès aux droits, à la prévention et aux soins.

- Favoriser l’accès aux soins pour les populations les plusvulnérables (Rrom, personnes sans abri, migrants …)

- Information, orientation et/ou accompagnement des patientsvers le droit commun pour l’ouverture des droits,l’accès aux soins et le suivi de la prise en charge

- Adapter et délivrer les messages de prévention pour le VIHet les IST au public reçu et inciter au dépistage afin defavoriser une prise en charge précoce.

Mobilisation & Témoignage :

Favoriser le développement de stratégies nouvellesadaptées à des publics spécifiques et

transposables au droit commun

- Mobiliser les institutions politiques et sanitaires sur leursresponsabilités dans l’accès aux soins des populationsvulnérables: Mairie, Conseil Général, Région, Préfecture,ARS, APHM, PMI…

- Témoigner sur les obstacles à l’accès aux soins rencontréspar les populations les plus précaires et participer àl’optimisation des dispositifs d’accès aux droits et aux soins.

- Recueillir et analyser les situations de discriminationinstitutionnelle et de pratiques abusives.

- Participer à la formation des personnels soignants et acteurssociaux sur la grande précarité.

Marseille 3° arrondissement

Actions :

Centre dʼAccueil de Soins et dʼOrientation (CASO)

Le centre, situé au 4 avenue Rostand dans le 3ème arrondissement,est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30, toute l’année, à

l’exception des jours fériés.

Il assure :- un accueil personnalisé et non discriminant- un accompagnement social : évaluation, assistance à

l’ouverture des droits et orientation vers le réseauinstitutionnel et associatif

- des consultations de médecine générale et spécialisée(ophtalmologie, cardiologie, pédiatrie, gynécologie,odontologie): diagnostic, soins, traitement, orientation

- des soins infirmiers, de la kinésithérapie,- des entretiens de prévention sur les maladies infectieuseset notamment le VIH

- un accueil spécifique des demandeurs d’asile en situation derecours à la Commission des Réfugiés

Veille sanitaire auprès des populations Roms

Les contacts accrus avec la population Rrom a montré lanécessité de développer une action médico-sociale mobile pouraller au-delà de cette population très stigmatisée, particulière-

ment exposée et largement exclue des droits et des soins.

Les actions consistent en :- Consultations médicales ‘in situ’ et délivrance demédicaments

- Information et orientations pour l’ouverture de droits à lacouverture maladie

- Orientations et accompagnements vers les structuressocio-sanitaires adaptées (PMI, services hospitaliers)

- Sensibilisation et éducation à la santé des femmes sur le suivides grossesses, la contraception, la vaccination

- Plaidoyer auprès des institutions sanitaires et politiqueslocales en lien avec un collectif inter-associatif

64

Veille sanitaireauprès de travailleurs immigrés agricoles de Berre

Depuis 2003, une veille sanitaire est effectuée une à deux foispar mois, sur le lieu de vie des 50 à 80 travailleurs agricolesmarocains et tunisiens vivant dans des abris de fortune au

milieu des serres de cultures maraîchères près de Berre l’Etang,au Gourbi de La Fare les Oliviers.

L’équipe assure :

- des consultations de médecine générale, prescription etdélivrance de médicaments,

- des orientations vers le Centre d’accueil de soins etd’orientation de Marseille ou les services adéquats(urgences hospitalières)

- une information et une éducation sanitaire ciblées surl’hygiène et le traitement des plaies.

Action mobile auprès des personnes sans-abri

La mission mobile auprès des personnes sans-abri réalise quatretournées par semaine et dispense :

- une écoute, des soins, des conseils et des kits d’hygiène

- une orientation vers les services sociaux et médicaux

65

Actions :

Autres :

Présentation

L’association « Centre social Mer et Colline » a pour but de mettreà la disposition de la population un ensemble de services et un équipementcollectif à caractère éducatif, sportif, culturel, sanitaire et socialpermettant d’améliorer les conditions de vie des habitants du quartier.

L'objectif global de l'association est de permettre l'expression individuelle oucollective de la population locale dans un projet de quartier vivant.

L’association n’a pas d’action spécifique pour les primo-arrivants.Un cours d’alphabétisation ouvert à tous va être mis en place un soir parsemaine..

Accompagnement à la scolarité.Info et aide juridique.Accès aux droits.Insertion sociale.Insertion professionnelle

Loisirs enfants, jeunes et adultes.Points d’appui.Educateur ADDAP.Bébé Car. Bibliothèque.Groupe femmes. Cultures du Cœur.Accès à internet. Informatique.Point Information Jeunesse.Points info famille. Balades.Ateliers mémoire. Lutte contre le Sida.Actions autour du 8 mars. Fête annuelle.Projet avec les habitants sur l’histoire du quartier.

6766

Centre SocialMER et COLLINE

Champ dʼaction :Parents et parentalité, ALSH et développement de l’enfant,les jeunes et la prévention précoce, l’insertion socialeet professionnelle, accès au droit et droits des femmes,développement culturel et lutte contre l’exclusion,animation de la vie de quartier.

Personnes référentes :Johanne RANSON, médiatrice culturelle

Personnes responsable :Belkacem MEDJAHED, directeur

Horaires :Lundi, mardi, jeudi de 9h00 à 19h00Le mercredi de 8h00 à 18h00 et le vendredi de 9h00 à 18h00

Téléphone :04 91 72 22 91

Adresse :16, boulevard de la Verrerie 13008 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.meretcolline.com

Territoire dʼintervention :Quartiers situés à l’extrême sud de Marseille : de la VieilleChapelle à Callelongue et plus précisément sur la zone CUCSsur laquelle se trouve la cité HLM de la Verrerie.

Marseille 8° arrondissement

6968

Maison Pour TousCentre SocialCORDERIE

Champ dʼaction :Centre social. Actions de prévention pour les jeunesSoutien à la fonction parentale. Animations sportives,culturelles et de loisirs. ALSH. Accompagnementà la scolarité (primaire et collège)

Personne responsable :Thierry MARIANI, président de l’IFAC en PACAElisabeth CARUETTE, directrice

Personnes référentes :Nina MIGUEL, coordinatrice Enfance-familles

Horaires :Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h00 - 21h30Mercredi : 8h00-21h30 et samedi : 14h00-18h00

Téléphone :04 91 01 56 20

Adresse :33, Bd. de la Corderie 13007 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.ifac-provence.asso.fr

Territoire dʼintervention :Zone de vie sociale 1er, 6ème et 7ème arrondissements

Marseille 1°, 6° et 7° arrondissements

Actions :

Autres :

Point infos FamilleAteliers femmesCLAS ENAF Anatole France + CLAS parentsCafé infosAteliers intergénérationnelsPermanences : CAF, CMPP, NDS,

Relais assistantes maternelles 1/7Accès libre internet

Présentation

La Maison pour Tous - Centre Social de la Corderie est conventionnépar la Ville de Marseille et la CAF des Bouches du Rhône.

La Maison pour Tous Corderie propose de nombreuses activités cul-turelles et sportives, des activités de loisirs ainsi que des permanencessociales.

Médiation parents-école (groupe échange parents).Alphabétisation.Soutien scolaire.Accompagnement à la scolarité.Infos et aide juridique.Permanences sociales.Accès aux droits

7170

Champ dʼaction :Animation scocioculturelle

Personne responsable :Franck MIGUEL, directeur

Horaires :Du lundi au vendredi : 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00Mercredi de 9h00 à 19h00Samedi de 14h00 à 18h00Fermé le mardi matin

Téléphone :04 91 62 55 05

Adresse :6, boulevard Boyer 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille : Belle de Mai

Marseille 3° arrondissement

Actions :

Médiation parents-école

Alphabétisation

Soutien scolaire

Accompagnement des exclusions scolaires

Permanences sociales et administratives

Atelier nutrition pour les RSA

Autres : La Maison Pour Tous / Centre Social Belle de Maiagit en collaboration avec les partenaires sociaux duquartier, les écoles et le collège, PACQUAM,le REP, l’équipe DSU, les travailleurs sociauxde la CAF, de la DGAS, de l’AEMO,de l’ADDAP A13, la CAF.Point d’appui.

Présentation

La Maison pour Tous Belle de Maiest un équipement Ville de Marseille.

Elle est confiée en gestion à Léo Lagrangepar le biais d’une Délegation de Service Public.

Maison Pour TousCentre SocialBELLE DE MAI

7372

Centre SocialCCO SAINT MENETCentre de Culture Ouvr ière

Champ dʼaction :Favoriser les rencontres et les échanges intergénérationnels,être un lieu de ressource d’informations, d’accompagnementsocial et d’animations pour les enfants, de promotion et miseen lumière une communauté hétérogène (manouches, tsiganes…)

Personne responsable :Laurence CLAUDE-SY, directrice.

Personnes référentes :Alexandra LUMBROSOSamia KEBIRLaurent SESSIA

Horaires :Du lundi au vendredi : 9h00 - 12h00 et 14h00-18h30

Téléphone :09 62 33 47 55

Adresse :Aire d’accueil pour les gens du voyageChemin du mouton 13011 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Aire d’accueil pour les gens du voyage de Saint MENETet département des Bouches-du-Rhône

Marseille 11° arrondissement - Département

Actions :- Fonctions accueil- Insertion : Permanences sociales,

ateliers insertion professionnelle.- Soutien à la parentalité : Groupes de femmes,

atliers nutrition, PMI.- Animations culturelles : accueil de loisirs 4/17 ans

et ateliers pour adultes.- Animations artistiques : atelier marionnettes, dessins,

photographies, danse.- Animations éducatives : Atelier éducatif,

Accompagnement à la scolarité.- Promotion et valorisation du patrimoine culturel :

Travail de mémoire autour du récitautobiographique (récit de vie).

Autres : Le centre social de St Menet est un espace d’initiativesportées par les habitants de l’aire d’accueil, les parte-naires sociaux, l’équipe, afin de mettre en œuvre unprojet de développement social pour le territoire donné.

3 valeurs sont fondatrices dans notre démarche :- la dignité humaine- la solidarité- la démocratie

Présentation

Le centre social de St Menet est situé sur l’aire d’accueil des « gens du voyage. »Les missions de ce centre sont multiples :

• La principale mission de ce lieu est d’être un lieu privilégié de rencontreset d’échanges intergénérationnel, de favoriser le lien social ; d’être un lieuressource d’informations, d’orientations, et d’éducation a travers diversesactivités mises en place.

• Le CCO propose également un accompagnement social personnalisé(RSA/ CAF) pour les familles vivant au sein de l’aire d’accueil.

• Le CCO propose aussi des animations pour les enfants résidants surl’aire d’accueil.

• Le second axe principal du CCO est de promouvoir, de mettre en lumièreune communauté hétérogène (manouches, tsiganes…), de sortir des clichéset stéréotypes en favorisant les rencontres avec la population sédentaire.

7574

Champ dʼaction :Loisirs, actions de prévention et éducatives en faveurde l’enfance, la jeunesse et les adultes.

Personne responsable :Corinne DOGLIANI, directrice

Personnes référentes :Murielle BAYARD, responsable pôle socialFrançoise GIOVANE, référente familleEddy SAROUX, animateur JeunesYoann BITOSSI, directeur ALSH

Horaires :Du lundi au vendredi : 9h00 - 12h30 / 14h00 à 19h30

Téléphone :04 96 12 20 20

Adresse :66, cours Franklin Roosevelt 13005 Marseille

Adresse électronique : [email protected]@ifac.asso.fr

Territoire dʼintervention :Zone de vie sociale 1er, 4ème et 5ème arrondissements

Marseille - 1°, 4° et 5° arrondissements

Maison Pour TousCentre SocialTIVOLI

Présentation

Le Centre Social Tivoli fait partie du Contrat Urbain de Cohésion Sociale du cen-tre ville, partie haut Canebière, et est placé au carrefour de 3 arrondissements : le1er, le 4ème et le 5èmequi constituent la zone de vie sociale. Le centre Tivoli est agréépar la Caisse d’Allocations Familiales et géré par IFAC Provence (Institut de For-mation, d’Animation et de Conseil), association conventionnée par la Ville de Mar-seille dans le cadre d’une délégation de Service Public (DSP).

Une partie du public que nous recevons est d’origine étrangère c’est pourquoi nousproposons des cours de français, FLE/Alpha pour adultes et enfants (à partir de 11ans). Les personnes ont peu ou pas de ressources et un minimum de compréhen-sion et d’expression orale.

3 actions gratuites :

Autres activités et services :

1 - VIE SOCIALE ET CITOYENNETE (adultes)Acquérir/renforcer les savoirs de base en françaisFavoriser le lien social et la participation à la vie du quartier.2 - OUVERTURE A UNE DYNAMIQUE D’APPRENTISSAGE(adultes)Amener les personnes à intégrer leur double identité, française etétrangère comme une nouvelle identité de référence et ainsi déblo-quer les processus de l’apprentissage, 3 modules : histoire de vie,cours de français et art thérapie.3- INSERTION CITOYENNE (adolescents)Favoriser l’accès à la citoyenneté des jeunes en leur donnant desoutils pour réussir au mieux leur intégration.

Sportives, danses, musique, théâtre, cirque, couture, nata-tion… Club jeunes. Point Information jeunesse. Point Infor-mation famille. ALSH : accueil de loisirs sans hébergement(3-17 ans). Point Ecoute Santé. Ecoute psychologique. Per-manence d’un avocat. Espace famille. Aide au devoir. Ani-mation cantine. Accueil périscolaire. Centre d’hébergement(séjours groupes et associations). Accueil de FormationBAFA/BAFD/BPJEPS.Site internet : http://centretivoli.multimedia.com

Réseau des PADE

Vaucluse

ANPEP APT :Lundi et jeudi : 9h00 - 12h30 et 14h00 - 17h30Avenue Philippe de Girard84400 AptTél. : 04 90 74 25 47 Fax : 04 90 04 80 [email protected]

Association Repères :Lundi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00Jeudi : 9h00 - 12h00 Vendredi : 14h00 - 17h0010, rue du Râteau84000 AvignonTél. : 04 90 16 08 55 Fax : 04 90 16 08 [email protected]

Centre Social Lou Tricadou :Lundi, mardi et mercredi : 9h00 - 12h00 sur RDVJeudi : 14h00 - 17h00 sur RDVVendredi : accueil libre sans RDVAncien Collège Daudet 35 rue du Collège84200 CarpentrasTél. : 04 90 67 73 20 / 04 32 85 03 91 Fax : 04 90 67 73 [email protected]

77

84

Accueil associatif

VaucluseASTI APT :

Du undi au jeudi : 9h00 - 12h00Vendredi : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 20h00Maison des Associations Rue Cely84400 Apt - Tél. : 04 90 74 32 [email protected]

M.R.A.P. - Fédération de Vaucluse :Mercredi : 17h00 - 20h00Vendredi sur RDV : 9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h00Maison des 4 chiffres 26, rue des Teinturiers84000 Avignon - Tél. : 04 90 86 80 [email protected]

CIMADE Avignon :Sur RDVwww.lacimade.org84000 Avignon - Tél. : 06 10 74 81 [email protected]

Secours Catholique:Se renseigner84, rue du Portail Magnanen84000 AvignonTél. : 04 90 80 69 30 Fax : 04 90 80 69 [email protected]

Un accueil est prévu pour le Nord du département à Orange, Bol-lene et Valréas : www.espace.asso.fr/adres/adres_li1x.php

79

Maison de quartier des Barillons :Contact : Sonia ABDELKADER84300 CavaillonTél. : 06 16 59 46 36

ANPEP Ile sur Sorgue :Lundi et mardi : 9h00 - 12h30 et 13h30 - 17h001 Bis Claies de l'Isle Avenue des Sorgues84800 Ile sur SorgueTél. : 04 90 38 67 64 Fax : 04 90 20 76 [email protected]

Avenir Saint Louisien :Lundi et vendredi : 14h00 - 17h00Mardi et jeudi : 9h00 - 12h0037 Rue Rigaudon84130 Le PontetTél. : 04 90 32 39 10 Fax : 04 90 32 49 [email protected]

Espace de la Justice et du Droit :Lundi : 13h30 - 17-00 Mardi : 8h30 - 12h00Mercredi : 8h30 - 12h00 et 13h30 - 17h00Rue de la Coquille Mairie de Sorgues84700 SorguesTél. : 04 90 39 09 47 Fax : 04 90 39 71 [email protected]

78

8180

Champ dʼaction :Enseignement/apprentissage du français et de la vie en Francepar le patrimoine culturel du quotidien : cinéma, chansons,ressources internet

Personne responsable :Brigitte LIOTIER, Présidente

Personne référente :Catherine HENRY, enseignante animatrice

Horaires :Lundi : 14h-16h Médiathèque J.L. Barrault La RocadeJeudi : 17h-19h Avenir 84 27bis avenue de la TrilladeSamedi : 10h-12h Maison Jean Vilar 8 rue de Mons

14h-16h Avenir 84 27bis avenue de la Trillade

Téléphone :04 90 82 91 88 06 03 23 85 94

Adresse :c/o C.Henry 71B, avenue Monclar 84000 Avignon

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Avignon

Avignon

Associat ion

BEAUX REPÈRES

Présentation

Association créée en 1998, agréée comme société de jeunesse etd’éducation populaire, enregistrée comme organisme de formationauprès de la DRTEFP (devenue la DIRECCTE)

Les activités de Beaux repères, destinées à l'origine à toutes les per-sonnes étrangères accueillent actuellement essentiellement des mi-grants et nouveaux arrivants.

Actions hebdomadaires à lʼannée :

Autres : activités d'enquêtes, sorties et visites

Deux cours de français langue étrangère à partir de filmslundi pour niveau faux débutant à intermédiaire, samedi pourniveau avancé.

Deux ateliers linguistiques personnalisés, d'alphabétisation etde correspondance électronique à partir des ressources internet.

Un atelier "Venez chanter en français pour l'apprendre" tousniveaux.

L'association Beaux Repères oeuvre en complémentaritéavec les autres acteurs du français langue étrangère et del'alphabétisation d'Avignon, centres sociaux, maisonspour tous, associations, en collaboration avec Pôle Emploi,ses sous-traitants, l’A.P.E.C., le C.I.O., avec le soutien duConseil Régional, du Département de Vaucluse (dans et horsle cadre du CUCS) et de la Ville d’Avignon.

Site internet : www.francaisparlecinema.fr

8382

E.S.C.Espace Social et Culturel

Champ dʼaction :Actions éducatives et d’accompagnement scolaire :Accompagnement ENAF - CLAS.Alphabétisation

Personne responsable :Gabrielle FERRIER, présidente

Personnes référentes :Hassan MOULOUDI, ResponsableMyriem SENNOUR, FormatriceGilles MUR, Médiateur

Horaires :Lundi : 13h30 - 16h30 : ENA 18h30 - 20h30 : AlphaMardi : 18h30 - 20h30 : AlphaMercredi : 14h00 - 16h00 : AlphaJeudi : 9h00 - 11h00 ; 14h00 - 16h00 et 18h30 - 20h30 : AlphaVendredi : 9h00 - 11h00 et 14h00 - 16h00 : Alpha

Téléphone :04 90 13 41 41

Adresse :La Croix des Oiseaux 84000 AVIGNON

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :AVIGNON : sur les quartiers sud d’Avignon

Avignon

Actions :

Autres :Action CLAS (Ville, Caisse d’Allocations familialesde Vaucluse et Etat).L’Espace Social et Culturel est subventionné par :

* la Ville d’Avignon* Le Conseil général de Vaucluse* Le Conseil régional PACA* la CAF de Vaucluse* la Politique de la Ville* la DRJSCS

Présentation

L’Espace Social et Culturel de la Croix est Oiseaux a été créé en 2004 suite à lafusion de la MJC de la Croix des Oiseaux et du Centre Social CAF de la Croix desOiseaux. L’Espace Social et Culturel remplit les mêmes missions qu’un centresocial : équipement de quartier à vocation sociale, familiale et pluri-génération-nelle, lieu d’animation de la vie sociale, lieu d’interventions sociales concertées etnovatrices.Dans le cadre des ateliers linguistiques, les formateurs ont mis en commun leprojet de présenter les apprenants aux diplômes de l’Education Nationale et de laRecherche : DILF, DELF A1, DELF A2 et DELF B1. Depuis 2007, la structure amis en place un partenariat avec d’autres centres sociaux afin de préparer desexamens blancs dans les différentes structures.Accueil d’une classe du collège Roumanille le lundi après midi. Découverte dupays et de la ville dans lesquels ils vivent. Mise en place d’un travail en directiondes parents (rencontres en début d’action, implication des parents tout au long del’année, favoriser le contact parents/collège. Rencontres trimestrielles parents/enseignants/intervenants de l’ESC.

Découverte du Pays et de la ville où ils vivent, des institutions et dupatrimoine historique à travers des échanges et des pratiques sousforme ludique, culturelle, sportives et culinaires.Mise en place d’activités communes collège/enseignants/intervenants de l’ESC.Acquisition de l’expression oraleComprendre et s’exprimer dans la vie quotidienneInterculturalité, accompagnement et orientation socialeTransversalité dans les actions de l'E.S.C.Travail sur l’écriture

8584

GRETAVaucluse Nord

Champ dʼaction :Formation professionnelle

· Compétences clés et savoirs de base· Français langue non maternelle· Alphabétisation

Bilan de compétences et orientation professionnelle

Personne responsable :Jean-Louis MARTINO, Chef de l’Etablissement

Support du GRETAPersonnes référentes :

Marion CRÔLE, Conseiller en Formation ContinueGilles MUR, Médiateur

Horaires :Lundi au vendredi : 8h30 – 17h15Mardi et mercredi : 17h30 - 20h00Samedi : 8h30 – 12h30

Téléphone :04 90 67 16 99

Adresse :79, boulevard Jean-Louis Passet 84200 CARPENTRAS

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Vaucluse

Actions :

Autres :Le GRETA a développé un fort partenariat de structures etde compétences avec les établissements scolaires, lescentres sociaux, ainsi qu’avec les structures d’accueil etd’orientation et les associations locales.

Présentation

Le GRETA Vaucluse Nord est un organisme de formation public, àl’ancrage ancien sur le territoire et dont l’aire d'intervention s'étend surl'ensemble du territoire de Vaucluse (Apt, Avignon, Bollène, Carpentras,Cavaillon ; Le Pontet, Orange, Valréas …).

Le maillage du territoire permet ainsi de répondre aux besoins despersonnes, qui cumulent des difficultés de mobilité et de formation.

Le GRETA Vaucluse Nord assure une mission de service public et offreaux bénéficiaires, particulièrement à ceux qui en sont le plus éloignés, unaccès égalitaire au savoir.

Le GRETA Vaucluse Nord propose une offre de formation ancrée dansl’environnement économique et social et en lien avec le contexte del’emploi et de l’insertion professionnelle.

Son offre de formation privilégie un fonctionnement en centre permanent :entrées et sorties permanentes, parcours individualisés « sur mesure »,situations hétérogènes d’apprentissage, évaluations sommatives etformatives.

Dans le cadre du marchéde la formation linguistique de L’OFII :

AlphabétisationFrançais langue non maternelleAteliers lecture

Site internet : 84n.gretanet.com

Vaucluse 84

8786

Associat ionADEJ

Accès au Droit des Enfants et Jeunes

Champ dʼaction :Les actions sont dirigées soit directement auprès des jeunes,soit auprès des professionnels de l’enfance et de l'adolescenceà Marseille, sur le département des Bouches du Rhône eten région PACA, notamment au sein des territoires prioritaires.

Personne responsable :Martine GUILLEMIN, présidente

Personne référente :Shanti KAISER, directrice

Horaires :Permanence téléphonique tous les matins de 8h30 à 12h30

Téléphone :04 91 50 50 86 Fax : 04 91 50 87 81

Adresse :142, La Canebière 13232 Marseille cedex 1

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.adej.org

Territoire dʼintervention :Marseille, Département Bouches-du-Rhône, Région PACA

Marseille, Département Bouches-du-Rhône, Région PACA

Actions :

Présentation

L’association Accès au Droit des Enfants et des Jeunes (ADEJ) est née du constatde la méconnaissance des enfants et des jeunes de leurs droits et donc d’une in-compréhension du sens de leurs obligations.Créée en 1995, l’ADEJ regroupe des professionnels de la justice, des membres dela communauté éducative et des travailleurs sociaux engagés à rendre le droit plusaccessible, plus “quotidien” pour les enfants et les jeunes.L’ADEJ a pour mission de développer toute action permettant aux jeunes de mieuxconnaître leurs droits et leurs devoirs et d’appréhender leur citoyenneté.

Les animations collectives auprès des enfants et des jeunesL’ADEJ va à la rencontre de groupes d’enfants ou de jeunes pouranimer des outils pédagogiques d’éducation à la loi et à la citoyenneté.

• Le public : de 9 à 25 ansLes structures d'accueil : établissements scolaires (écoles,collèges, lycées), les centres sociaux, les associations...

• Les animations :Les animations portent sur tous les domaines pouvant intéresser lesenfants et les jeunes : la justice des mineurs, les discriminations,les relations filles / garçons, l’internet, les violences scolaires,l’enfance en danger...Elles durent de 1 à 3 heures ou peuvent être le résultat d’unprojet spécifique monté en partenariat avec la structure d’accueil.� des outils ludiques et pédagogiques adaptés à l’âge du public� des outils animés par 2 juristes professionnels� des animations basées sur l’interactivité et la vulgarisation du droit

La formation des professionnels de l’enfance et de l’adolescenceLa loi peut constituer un outil dans l’éducation des enfantset des jeunes et dans le travail social.Les professionnels ont donc besoin de repères dans la législation.

• Les ateliers d’information en accès libreChaque année, l’ADEJ propose des sessions d’information sur le droitdes mineurs et jeunes majeurs en direction des professionnels.Ces ateliers sont des temps d’échanges entre professionnelset praticiens du droit.

• La formation professionnelleL’ADEJ, en partenariat avec l’Institut d’Etudes Politiques (IEP)d’Aix-en- Provence, propose des formations au titre de la formationprofessionnelle.

8988

CRI - PacaCentre Ressources Illettrismede la région Provence-Alpes-Côtes d’Azur

Champ dʼaction :Le Centre Ressources Illettrisme de la région PACA,association loi 1901, répond aux besoins d’information,de professionnalisation et d’ingénierie de tout acteurintervenant dans le champ de l’accès aux savoirs de base(parler-écouter, lire-écrire, calculer, raisonner) oude la langue française: les partenaires institutionnels,les formateurs et les travailleurs sociaux, les acteursculturels et les acteurs économiques.

Personne responsable :Franck DANTZER, directeur

Horaires :Du lundi au jeudi : 9h00 - 17h00Le vendredi : 9h00 - 16h00

Téléphone :04 91 08 49 89

Adresse :3, cours Joseph Thierry 13001 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

Site internet : www.illettrisme.org

Actions :

Le Répertoire des actions et des organismes :

Autres :

Ressources pour les professionnels concernés par la luttecontre l’illettrisme, la maîtrise de la langue et l’insertionsociale et professionnelle..

• Ressources pédagogiques du fonds documentaireen libre consultation ou en emprunt

• Ressources numériques téléchargeables à partir du siteinternet : www.illettrisme.org/ressources documentaires

Répertoire régional des acteurs et des organismesqui travaillent en direction des publics en difficultéavec les savoirs de base et la langue française.

Accès à partir de la page d'accueil du site internet en cliquantsur la cartographie de la Région PACA :

http://www.illetrisme.org

Région

Appui et formation des acteurs qui interviennent dans :

Médiation parents-écoleAlphabétisationSoutien ScolaireAccompagnement à la scolarité

9190

Europe - Maroc

Champ dʼaction :La formation.L'accompagnement à l'emploi et l'orientation professionnelle.L'évaluation linguistique.

Personne responsable :Brigitte PERRUQUE, directrice

Personne référente :Françoise GRUDLER, responsable formation

Horaires :Bureaux : 9h00-18h30Centre de formation : 9h00-19h30

Téléphone :04 91 37 33 24

Adresse :21, rue Roux de Brignoles 13006 MARSEILLE

Adresse électronique : [email protected]

Territoire dʼintervention :Marseille, Vitrolles, Europe, Maroc

EEPPFFFFEspace Pédagogie Formation France

Présentation

Espace Pédagogie Formation France emploie actuellement 50 personnes pos-sédant des qualifications professionnelles de haut niveau, dont les activités sontregroupées en 2 départements : la formation et l’insertion professionnelle.

E.P.F.F. consacre une grosse partie de son activité formative à l’acquisition ou ledéveloppement des compétences de base, à destination des publics demandeursd’emploi, salariés, jeunes, adultes, parents, migrants, quel que soit leur projet ouleur statut.

La maîtrise de la langue française est l’une des compétences centrales et néces-saires aux objectifs d’insertion ou de promotion sociale, familiale, profession-nelle, et à l’accès aux dispositifs diplômant et qualifiant. E.P.F.F. transfère cettecompétence :

E.P.F.F.accompagne les enfants en difficulté dans le cadre du Programme deRéussite Educative, financé par La Politique de la Ville par la méthode Appren-dre à Apprendre.

E.P.F.F. soutient les apprentissages familiaux, intergénérationnels ainsi que lacitoyenneté active par la participation à des projets européens dans le cadre del’Education tout au long de la vie.

E.P.F.F. est prestataire pour Pôle Emploi de prestations d’accompagnement tellesque Cible Emploi, Stratégies de Recherche d’Emploi, Trajectoire, pour le CG13,ACIADE, et pour l’OFII, les Bilans de Compétences linguistiques. E.P.F.F. est unorganisme habilité à conseiller sur la VAE.

� sur une Plateforme permanente linguistique dont les effectifs sontconstitués de publics relevant d’ETAPS 1 et 2, de Compétences Clés, etautres places co-financées par le CG13, les CUCS, le FSE, l’ACSE. Cetteplateforme accueille plus de 400 personnes/an

� un dispositif de Formation de Base à Visée Parentale dans lesquartiers prioritaires pour développer les compétences parentales et lacompréhension du fonctionnement du système scolaire.

� les Formations Linguistiques de l’OFII pour le département desBouches-du-Rhône, dans un groupement dont EPFF est le mandataire, etqui prend en charge deux types de public :

� un public accueilli sur les plateformes de migration de l’OFII etqui dans le cadre de la signature d’un Contrat d’Accueil et d’Intégra-tion, se voit prescrire une formation en Français,� la préparation linguistique des migrants pour l’acquisition de lalangue d’accueil et le passage de l’examen demandé dans le cadre del’immigration et de la demande de naturalisation, le DILF ou le DELF.

93

Points d’Appui

Public

Contact

Missions :

- Accueil, information, orientation du public pour :� faciliter l'accès aux droits et aux services publics � guider dans les démarches administratives liées aux

conditions de séjour� informer sur les procédures dans le cadre du Contrat d'Ac� délivrer certains documents d'information

- Aider à la constitution de dossiers :

• de regroupement familial• du droit du séjour et du travail• d'accès à la nationalité française• de demande de visa• du droit d'asile

- Information concernant l'accès aux droits sociaux en vue d'uneorientation vers les services sociaux et administratifs (les points d'appuisont une ressource complémentaire au service public sans s'y substituer).

Denis NatanelicTél. 06 74 95 57 98

[email protected]

Toute personne étrangère ou d'origine étrangère rencontrant desdifficultés d'accès aux droits liés à leur statut.

Les points d'appui sont organisés en réseau dont l'animation est assurée par Espace-Accueil aux Etrangers

92

Cette association a pour objet de promouvoir et faciliter l'intégration des populations étrangères en région Provence-Alpes-Côte d'Azur notamment par :

- un centre ressources permettant :

� l'information et la formation des agents d'accueilpublic et associatif,

� l'information juridique, � la gestion d'un fonds documentaire et bibliothécaire àdestination des populations concernées et de tousles acteurs sociaux ;

- des activités socioculturelles et culturelles en lien avecl'objet de l'association.

L'association a également vocation à participer aux débats de sociétévisant à l'intégration des populations étrangères et d'origine étrangèreet agira contre toutes les formes discriminatoires à caractère racisteet xénophobe aux termes de la Convention Internationale, entrée envigueur en France le 27 août 1971 ( loi n°71-392 du 28 juillet 1971).

Téléphone :04 95 04 30 98/99 Fax : 04 91 64 43 16

Adresse :22, rue Mathieu Stilatti 13003 MARSEILLE

Site internet : www.espace.asso.fr

Champ dʼaction :Soutien thérapeutique aux victimes de torture et de répression politique

Personne responsable :Dr. Bernard GRANJON, Président

Personne référente :Bertrand GUERY, directeur Julia MASSON, coordinatrice

Horaires :Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00

Téléphone :04 91 91 89 73 06 78 37 66 00 Fax : 04 91 91 89 73

Adresse :Centre de soins: 4, avenue Rostand 13003 Marseille

Adresse électronique : [email protected]

Site internet : www.centreosiris.org

Territoire dʼintervention :Marseille et le grand Sud-Est

Marseille - Région

Actions :

Présentation

Association créée à Marseille en 1999, Osiris est un centre de soins, d’orientationpsychanalytique dont l’objectif thérapeutique est de soulager la souffrance post-traumatique dans ses expressions psychique et corporelle ainsi que de répondre àune demande contenance, de reconnaissance et de soins. L’équipe de soins, spécialisée et pluridisciplinaire, comprend interprète, kinési-thérapeute psychiatre, psychologue clinicien et psychologue social.Les suivis peuvent être individuels, de couple ou de famille. Ils s’inscrivent dansune prise en charge globale du soin par un travail de réseau avec les partenaires duchamp juridique, médical et social. Le centre accueille les patients indépendam-ment de leur statut administratif et sans limite de temps. L’association est soucieuse de défendre un positionnement éthique et de rendreplus visible la situation des victimes de torture et de répression politique.

Consultations gratuites :

pour les victimes de tortures et de violences politiquesnécessitant des soins corporelset psychiques spécialisés,uniquement sur rendez-vouset assurées si nécessaire avec un interprète

Formations :

pour des professionnels du secteur médical,social et juridique en relation avecl’accueil de migrants

Pôle d’interprétariat spécialisé dans le soin :

Analyse des pratiques et sensibilisation

Séminaire d’ethnopsychanalyse :

séminaire mensuel adressé aux professionnels, animé en partenariat avec l’A.I.E.P. ( AssociationInternationale d’EthnoPsychanalyse).

Association

9594

Centre de ressources98, rue de l’Evêché 13002 Marseille

Tél. : 04 91 63 59 [email protected] www.approches.fr

2 0 11

APPROCHES CULTURE(S) & TERRITOIRESCentre de ressources

98, rue de l’Evêché 13002 MarseilleTél : 04 91 63 59 88

[email protected] www.approches.fr

« Si loin si proches : accueillir les nouveaux migrants » est financé par le GIPPolitique de la Ville à Marseille depuis 2007-2008 et par la Préfecture deRégion depuis 2010 au titre de l'extension académique.