Shandrani Spa Brochure

5
Shandrani Spa

description

Shandrani Spa Brochure

Transcript of Shandrani Spa Brochure

Page 1: Shandrani Spa Brochure

ShandraniSpa

Page 2: Shandrani Spa Brochure

Deux adresses bien-être, deux atmosphères, un même bonheur.

Au Shandrani Resort & Spa où luxe et liberté vont de pair, bien-être et générosité sont au centre de toutes les attentes.Ce n’est pas « un », mais « deux » espaces affiliés à la prestigieuse maison Clarins qui vous accueillent dans les jardins tropicaux.A La Source Spa, découvrez un univers sophistiqué qui s’inspire de l’art de vivre oriental. A La Source Wellness, le mariage du raffinement et de la simplicité se traduit par des huttes simples ou doubles, aménagées au cœur d’unenature luxuriante…

Two havens of well-being, two different atmos-pheres, the same indulgence.

The Clarins brand made its debut at the Shandrani Resort & Spa, a hotel where luxury and freedom go hand in hand, and well-being and plenitude are at the focus of all expectations.It is not just “one” but “two” areas affiliated to this prestigious Frenchcosmetic house where guests indulge in relaxation and rejuvenationamidst lush tropical surroundings.The original “La Source Spa” continues to provide a sophisticated settingwhich recreates an oriental-inspired lifestyle, while the picturesque “La Source Wellness’’ creates a blend of luxury and simplicity with privatetreatment rooms resembling reed huts set within a beautiful garden.

Page 3: Shandrani Spa Brochure

For La Source Spa and La Source Well-ness, the Shandrani Resort & Spa hasnaturally chosen Clarins, Europeanleader in premium skin care. This partnership of excellence is based on a common philosophy: an innate senseof elegance, welcome and service.

Clarins invites you for a journey intothe world of plants.

From the heart of the deepest forest to thebottom of the deepest ocean, Clarins’ re-search travels to the furthest corners of all five continents in a constant search for plants with the most powerful active in-gredients to enhance the beauty and well-being of men and women.

Clarins treatments are the encounter of the natural benefits of botanicals with themagic of the hands in a perfect marriage ofeffective products and expert techniques.Experience this exclusive combination thatwill reveal your full beauty...for a firmerbody, softer skin and the soothing balanceof inner calm.

Discover the unique excellence of Clarinstreatments and massages in the refined at-mosphere of La Source Spa and La Source Wellness: an unforgettable beauty experience to delight any visitor insearch of harmony and tropical elegance.

Du fin fond des forêts, au plus profonddes océans, la Recherche Clarins parcourt les cinq continents.

Cette quête permanente, à la décou-verte de plantes aux actifs performants,a pour vocation de servir la beauté desfemmes et des hommes, et leur bien-être.

Les Soins Clarins sont le lieu de rencontre magique de la plante et de lamain. L’alliance des produits d’une rare ef-ficacité et des gestes les plus parfaits. Unmariage exclusif qui enchante,

révèle votre beauté, libère un corps plusléger, une peau plus douce, une âme plus sereine.

Découvrez l’excellence des soins et des massages Clarins dans l’ambianceraffinée de La Source Spa ou deLa Source Wellness : une expériencebeauté inoubliable qui ravira tous les visiteurs en quête d’harmonie et de dépaysement.

Pour La Source Spa et La Source Wellness, le Shandrani Resort & Spa achoisi Clarins, leader européen des produits de soins haut de gamme. Ce partenariat d’exception repose sur une philosophie com-mune : le sens inné de l’élégance, de l’accueil et du service.

Clarins vous accompagne sur la route des plantes.

Page 4: Shandrani Spa Brochure

Informations Générales / General Information

Les Soins / Treatments

Liste des Prix / Price List

Page 5: Shandrani Spa Brochure

www.clarins.com

SHANDRANI RESORT & SPABLUE BAY - MAURITIUS

TEL : +230 603 4343 - FAX : +230 637 4313E-MAIL : [email protected]

A Beachcomber Hotel

2009