Session Conjointe UNECE / EUROSTAT

sur les Statistiques de Migration

Édimbourg 20 – 22 Novembre 2006

La Mesure de l’Emigration

à travers le Recensement de la Population

Habib FOURATI

Institut National de la Statistique ( TUNISIE )

Dates de référence et Population totale Dates de référence et Population totale d’après les Recensementsd’après les Recensements de la Population de la Population

réalisés en TUNISIEréalisés en TUNISIE

06 / 03 / 192106 / 03 / 1921

20 / 04 / 192620 / 04 / 1926

22 / 03 / 193122 / 03 / 1931

12 / 03 / 193612 / 03 / 1936

01 / 11 / 194601 / 11 / 1946

01 / 02 / 195601 / 02 / 1956

03 / 05 / 196603 / 05 / 196608 / 05 / 197508 / 05 / 197530 / 03 / 198430 / 03 / 198420 / 04 / 199420 / 04 / 199428 / 04 / 200428 / 04 / 2004

2.093.9392.093.939

2.159.7082.159.708

2.410.6922.410.692

2.608.3132.608.313

3.230.9523.230.952

3.783.1693.783.169

4.533.3514.533.3515.588.2095.588.2096.966.1736.966.1738.785.3648.785.3649.910.8729.910.872

* Mesure de l’immigration parmi les Tunisiens et les

non Tunisiens à travers certaines questions dans le

questionnaire " individu " du Recensement de la

Population de 2004 :

- Pays de naissance

- Nationalité

- Pays de résidence, au mois d’avril 1999 ( soit 5 ans avant la

date du RGPH 2004 )

- Raison principale de l’immigration (emploi, éducation,

mariage, groupement familial, retour définitif …)

* Mesurer l’émigration de Tunisiens à travers un " Module émigration" :

Il s’agit d’identifier tout individu qui réside actuellement à l’étranger et qui a été membre d’un noyau familial et a résidé avec le ménage en avri1 999

Tout ménage se compose d’un ou plusieurs noyaux familiaux.

Le noyau est constitué de :

- Couple avec enfants célibataires

- Couple sans enfant célibataire

- Mère veuve ou divorcée avec enfants célibataires

- Femme veuve ou divorcée sans enfant célibataire

- Père veuf ou divorcé avec enfants célibataires

- Homme veuf ou divorcé sans enfant célibataire

VII- a- L’émigration : y a-t-il un parent qui réside actuellement VII- a- L’émigration : y a-t-il un parent qui réside actuellement à l’étranger qui a été membre d’un noyau familial à l’étranger qui a été membre d’un noyau familial

et qui a résidé avec le ménage en avril 1999 ? OUI - NON et qui a résidé avec le ménage en avril 1999 ? OUI - NON

N°N°

ordreordre

Nom etNom et

PrénomPrénom

Lien avecLien avec

le Chef de le Chef de ménageménage

SexeSexe

Masc-1 Masc-1 Fem -2Fem -2

Année deAnnée de

naissancenaissance

Année deAnnée de

l’émigrationl’émigration

Raison de Raison de

l’émigrationl’émigration

Pays Pays

d’acceuild’acceuil

(1)(1) (2)(2) (3)(3) (4)(4) (5)(5) (6)(6) (7)(7) (8)(8)

11

22

Tableau 1 : Immigrés tunisiens par groupe d’âge et sexe avril 1999 – avril 2004

GroupeGroupe

d’âged’âge

EffectifsEffectifs Répartition proportionnelleRépartition proportionnelle

SMSM SFSF ENSENS SMSM SFSF ENSENS

0-4 ans0-4 ans 12971297 12161216 25132513 12,9 %12,9 % 15,8 %15,8 % 14,2 %14,2 %

5-14 ans5-14 ans 18671867 18111811 36783678 18,5 %18,5 % 23,5 %23,5 % 20,7 %20,7 %

15-29 ans15-29 ans 13431343 14791479 28222822 13,4 %13,4 % 19,1 %19,1 % 15,8 %15,8 %

30-44 ans30-44 ans 32553255 22632263 55185518 32,4 %32,4 % 29,3 %29,3 % 31,1 %31,1 %

45-64 ans45-64 ans 18201820 836836 26562656 18,2 %18,2 % 10,8 %10,8 % 14,9 %14,9 %

65 ans et plus65 ans et plus 464464 115115 579579 4,6 %4,6 % 1,5 %1,5 % 3,3 %3,3 %

TOTALTOTAL 1004610046 77207720 1776617766 100,0 %100,0 % 100,0 %100,0 % 100,0 %100,0 %

8 4 0 4 8

00-04 ans

10-14 ans

20-24 ans

30-34 ans

40-44 ans

50-54 ans

60-64 ans

70-74 ans

80 ans et plus

Pyramide des âges des immigrés Tunisiens

entre avril 1999 et avril 2004

Mas

culin

Fém

inin

Tableau 2 : Emigrés tunisiens par groupe d’âge et sexe avril 1999 – avril 2004

GroupeGroupe

d’âged’âge

EffectifsEffectifs Répartition proportionnelleRépartition proportionnelle

SMSM SFSF ENSENS SMSM SFSF ENSENS

0-4 ans0-4 ans 107107 5656 163163 0,2 %0,2 % 0,5 %0,5 % 0,2 %0,2 %

5-14 ans5-14 ans 356356 168168 524524 0,5 %0,5 % 1,4 %1,4 % 0,7 %0,7 %

15-29 ans15-29 ans 3483334833 71087108 4194141941 54,4 %54,4 % 60,7 %60,7 % 55,4 %55,4 %

30-44 ans30-44 ans 2377523775 36163616 2739127391 37,1 %37,1 % 30,9 %30,9 % 36,2 %36,2 %

45-64 ans45-64 ans 47244724 693693 54175417 7,4 %7,4 % 5,9 %5,9 % 7,1 %7,1 %

65 ans et plus65 ans et plus 266266 7171 337337 0,4 %0,4 % 0,6 %0,6 % 0,4 %0,4 %

TOTALTOTAL 6406164061 1171211712 7577375773 100,0 %100,0 % 100,0 %100,0 % 100,0 %100,0 %

30 20 10 0 10 20 30

00-04 ans

10-14 ans

20-24 ans

30-34 ans

40-44 ans

50-54 ans

60-64 ans

70-74 ans

80 ans et plus

Pyramide des âges des émigrés Tunisiens

entre avril 1999 et avril 2004

Fém

inin

Mas

culin

Tableau 3 : Solde migratoire par groupe d’âge et sexe avril 1999 – avril 2004

GroupeGroupe

d’âged’âge

EffectifsEffectifs

SMSM SFSF ENSENS

0-4 ans0-4 ans 11901190 11601160 23502350

5-14 ans5-14 ans 15111511 16431643 31543154

15-29 ans15-29 ans -33490-33490 - 5629- 5629 - 39119- 39119

30-44 ans30-44 ans - 20520- 20520 - 1353- 1353 -- 2187321873

45-64 ans45-64 ans - 2904- 2904 143143 - 2761- 2761

65 ans et plus65 ans et plus 198198 4444 242242

TOTALTOTAL - 54015- 54015 - 3992- 3992 - 58007- 58007

Tableau 4 : Immigrés, Emigrés et solde migratoire des tunisiens selon le pays

avril 1999 – avril 2004

PaysPaysImmigrésImmigrés

tunisienstunisiens %%

EmigrésEmigrés

tunisienstunisiens %%

SoldeSolde

MigratoireMigratoire

LibyeLibye 17611761 9,9 %9,9 % 53685368 7,1 %7,1 % - 3607- 3607

Arabie SaouditeArabie Saoudite 19891989 11,2 %11,2 % 19461946 2,6 %2,6 % 4343

Autres pays Autres pays arabesarabes

40404040 22,7 %22,7 % 36183618 4,8 %4,8 % 422422

FranceFrance 44444444 25,0 %25,0 % 3195531955 42,2 %42,2 % -27511-27511

ItalieItalie 20672067 11,6 %11,6 % 1697316973 22,4 %22,4 % -14906-14906

AllemagneAllemagne 871871 4,9 %4,9 % 49334933 6,5 %6,5 % -4062-4062

Autres paysAutres pays

EuropéensEuropéens

14531453 8,2 %8,2 % 56425642 7,4 %7,4 % -4189-4189

Autres paysAutres pays 11411141 6,4 %6,4 % 53385338 7,0 %7,0 % -4197-4197

TotalTotal 1776617766 100,0 %100,0 % 7577375773 100,0 %100,0 % -58007-58007

Tableau 5 : Immigrés, Emigrés selon la raison principale de mobilité

avril 1999 – avril 2004

PaysPaysImmigrésImmigrés

tunisienstunisiens %%

EmigrésEmigrés

tunisienstunisiens %%

Emploi et travailEmploi et travail 21972197 12,4 %12,4 % 5388353883 71,1 %71,1 %

EtudesEtudes 750750 4,2 %4,2 % 1362113621 18,0 %18,0 %

MariageMariage 861861 4,8 %4,8 % 55035503 7,3 %7,3 %

Accompagner la Accompagner la famillefamille

82818281 46,6 %46,6 % 15481548 2,0 %2,0 %

Retour au paysRetour au pays 43664366 24,6 %24,6 % -- --

Autres raisonsAutres raisons 13111311 7,4 %7,4 % 12181218 1,6 %1,6 %

TotalTotal 1776617766 100,0 %100,0 % 7577375773 100,0 %100,0 %

C O N C L U S I O N

* Couverture totale de l’immigration

-Tunisiens ( 17766 )

- Non Tunisiens ( 10696 dont 5913 masculins et 4783 féminins )

* Couverture quasi-totale de l’ émigration parmi les tunisiens

* Couverture très partielle de l’émigration parmi

les Non Tunisiens

Merci pour votre attentionMerci pour votre attention