Serrage-hydraulique 10061 FR

49
 Le guide technique du se rr age

description

Serrage-hydraulique

Transcript of Serrage-hydraulique 10061 FR

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    1/48

    Le guide techniquedu serrage

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    2/48

    22

    A Introduction4 La matrise des assemblages boulonnes

    B Les mthodes traditionnelles de serrage6 Le serrage au couple

    10 Le serrage par longation thermique

    11 Le serrage par traction mcanique

    C Le serrage par traction hydraulique12 Prsentation

    14 Les avantages du serrage par traction hydraulique

    15 Les dispositifs de contrle du serrage par traction hydraulique

    D Analyse technique du serrage

    E Comparaison entre un serrageau couple et un serrageau tendeur hydraulique

    23 Le serrage dun assemblage existant

    30 La conception dun assemblage nouveau

    F Le serrage simultan par la traction hydraulique34 Le serrage simultan de 100% des boulons de lassemblage

    36 Le serrage simultan de 50% des boulons de lassemblage

    38 Le serrage simultan de 25% des boulons de lassemblage

    G Conclusion40 SKF France - HYDROCAM

    H SKF The Knowledge Engineering Company

    Table des matires

    La marque SKF acquiert une nouvelle

    dimension et apporte encore plus ses

    clients.

    Tout en continuant simposer comme

    rfrence mondiale en matire de rou-

    lements haute qualit, SKF sest pro-

    gressivement orient vers la fourniture

    de solutions compltes, en axant ses

    efforts sur les avances technologiques,le support technique et les services, afin

    doffrir une plus grande valeur ajoute

    ses clients.

    Ces solutions sont conues pour procu-

    rer au client des moyens doptimiser sa

    productivit : outre des produits de

    pointe adapts aux diffrentes applica-

    tions, SKF propose dsormais des outils

    performants de simulation et daide

    la conception, des conseils, des program-

    mes efficaces de maintenance des ma-

    chines et les techniques les plus moder-nes de gestion des approvisionnements.

    Aujourdhui, la marque SKF reprsente

    bien plus quun simple gage de qualit

    en matire de roulements.

    SKF the knowledge engineering

    company

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    3/48

    3

    Bien serrer un boulon consiste utiliser aumieux ses proprits lastiques.

    Un boulon qui travaille dans de bonnesconditions se comporte comme un vritableressort.

    Le serrage introduit en effet une

    prcharge axiale de tension. Cette tensionest bien videmment gale et oppose lacompression qui sexerce sur la structureserre, nous lappellerons : effort deserrage .

    On sait que parmi les diffrentes causes dedfaillances (surcharge, dfaut de conception,dfaut de fabrication), la plus frquente estun dfaut de montage.

    Le serrage, insuffisant, excessif ouhtrogne, reprsente lui seul 30%

    des dfaillances.Plus particulirement, en ce qui concerneles incidents de fatigue, 45% dentreeux sont dus un dfaut de montage( diagramme 1).

    Les assemblages boulonns sont sans douteles systmes de liaison les plus utiliss enmcanique.

    Pour les mettre en uvre, on utilise :

    dne part, des lments de visserie :

    vis plus crou goujon implant plus crou goujon plus deux crous, un chaque

    extrmit du goujon. Ces lments peuvent comporter des

    rondelles de divers types ( fig. 1). Datre part, des moyens de serrage dont

    ltude fait justement lobjet du prsentguide.

    Dans la site d texte, nos tiliserons le

    terme gnrique boulon qui recouvre lestrois types de visserie mentionns ci-dessus.

    Malgr leur simplicit apparente, lesassemblages boulonns posent de nombreuxproblmes au concepteur, au monteur et au

    charg de maintenance.Ils font encore trop souvent lobjet demthodes de calcul rudimentaires. Celaconduit leur surdimensionnement sansgarantir pour autant la scurit ncessaire.Bien au contraire

    La conception et la mise en uvre dunassemblage boulonn ncessitent unemthodologie rigoureuse car des erreurspeuvent provoquer des dfaillances auxconsquences extrmement lourdes, souventtrs coteuses et parfois dramatiques.

    De nombreses tdes montrent qe les

    incidents rencontrs sur les assemblagesboulonns sont, dans la majorit des cas,dus aux mauvaises conditions dans lesquellesles assemblages ont t dfinis (analyse,conception, calculs, choix des composants) oumis en uvre (mthode de serrage, outillage,contrle).

    Introduction

    Fig. 1

    Principales causes de dfaillances des assemblages boulonns en fatigue

    Diagramme 1

    Dfaut de montage (45%)

    Dfaut de fabrication

    Dfaut de conception

    Dfaut de traitement thermique

    Mauvaise utilisation

    Mauvais choix des matriaux

    Dfaut de traitement de surface

    Vis plus crou Goujon implant plus crou Goujon plus deux crous

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    4/48

    4

    M10

    M12

    Fig. 2

    TractionCompression

    tanchit Cisaillement Desserragespontan

    Sollicitationsdynamiques

    Introduction

    Leffort de serrage est destin principalement,

    selon les applications, :

    assrer la rigidit d montage et li

    permettre de supporter les sollicitationsextrieures de traction, compression,flexion et cisaillement

    garantir et maintenir ne tanchit

    viter le travail a cisaillement des bolons

    rsister ax effets de desserrage spontan

    rdire linflence des sollicitations

    dynamiques externes sur la fatiguede la boulonnerie ( fig. 2).

    Tout cela videmment, en sassurant queles pices concernes boulonnerie et picesassembles travaillent en de de leur limite

    lastique.Le serrage est optimum quand le boulonnest ni trop ni trop peu serr. Cest unevidence quil nest pas inutile de rappeler !

    Une dfaillance du boulon peut se produireaussi bien et mme plus souvent quandcelui-ci nest pas assez serr que lorsquil esttrop serr.

    La matrise desassemblagesboulonnesIl est fondamental de matriser parfaitementle niveaux de leffort de serrage et la prcisionavec laquelle il est atteint afin dassurer lesperformances requises pour lassemblageboulonn.

    Cette matrise du serrage permet, dsla conception de lassemblage, dutiliser aumieux les caractristiques mcaniques de laboulonnerie ( fig. 3). Voir le paragraphe Caractristiques mcaniques de laboulonnerie .

    Dans ce Gide techniqe d serrage ainsi que dans le catalogue Tendeurs debolons HYDROCAM Systmes de serrage

    industriels , les bureaux dtudes trouverontles informations thoriques et pratiques pouroptimiser la conception des assemblagesboulonns et les oprationnels les indicationspour matriser le serrage.

    Fig. 3

    Serrage nonmatris :assemblagesurdimensionn

    Serrage matris :optimisation delassemblage

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    5/48

    5

    L

    dd - Dd

    L + DL

    F

    A

    0

    dA

    Caractristiques mcaniquesde la boulonnerie

    Les boulons sont le plus souvent en acier.Lacier, comme tous les mtaux, se comportecomme un ressort (au moins dans le domainelastique), il obit la loi de Hooke.

    Quand on applique un effort de tractionau boulon comme pour une prouvettede traction, on peut observer le graphiqueci-contre ( diagramme 2).

    Tout mode de serrage doit sassurer que lacontrainte dans la vis ou le goujon ne dpasse

    jamais le point A (limite lastiqe), mme

    aprs serrage quand on applique en serviceles forces extrieures sur lassemblage( fig. 4).

    Quand on parle de matriaux, il fautconsidrer les caractristiques suivantes :

    E = module dlasticit longitudinaleou module dYoung :

    F L FL sLE = = = S L SL L

    o :F = effortS = section

    L = longueur

    DL= longation

    qL s F w ==

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    6/48

    6

    Les mthodes traditionnellesde serrage

    Il existe plusieurs mthodes de serrage quisont toutes autant diffrentes dans leurprincipe que dans la qualit du serragequelles procurent.

    Examinons les plus connues et les plusutilises.

    Le serrage au coupleCest incontestablement la mthode deserrage la plus rpandue. Quand le diamtredes boulons ne dpasse pas 30 mm, elleprsente lavantage dune simplicit de miseen uvre.

    Mais, malgr les dveloppementsthoriques et les exprimentations dontelle a fait lobjet, cette mthode prsenteintrinsquement de nombreux inconvnients.

    Caractristiques du serrage au

    coupleUne grande imprcision de leffort

    de serrage

    Le rsultat du serrage final dpend en effetdes coefficients de frottement au niveau desfilets crou/vis et au niveau du contact crou/surface.

    Or, dans la pratique, il est impossible debien matriser ces paramtres.

    Ainsi, por n mme cople nominal vis,

    la dispersion dans la tension finale de serragedu boulon pourra se situer entre 20%

    dans les meilleurs cas et 60% dans les casextrmes ( tableau 1).

    Cette grande dispersion est due lacombinaison de trois phnomnes :

    limprcision sr le cople de serrage

    appliqu qui peut varier de 5% 50%selon loutil utilis ( tableau 2)

    les dfats gomtriqes et les tats de

    surface des pices assembles et de laboulonnerie

    la lbrification des srfaces en contact.

    Lintroduction de contraintes parasites

    de torsion

    La mthode de serrage au couple provoquedans le boulon, en plus de la contrainteaxiale de traction recherche, lapparitiondune contrainte de torsion parasite dontle niveau peut atteindre plus de 30% de lacontrainte de traction.

    La contrainte rsultante quivalente dansle boulon (critre de Von Mises ou critre deTresca) est ainsi fortement augmente etpeut dpasser la limite lastique du matriau

    alors que la valeur de la contrainte de traction elle seule reste situe dans des limitesacceptables ( fig. 5).

    De pls, cette contrainte rsidelle de

    torsion prsente un autre inconvnient : ellepeut faciliter le desserrage intempestif enfonctionnement.

    Datre part, le cople tant le pls

    souvent appliqu de manire asymtrique,il y a mme de la flexion. Son faible nivea

    permet souvent de la ngliger, mais, dans lescas limites, i l convient den tenir compte.

    Prcision de leffort de serrage en fonction du moyen utilis pour appliquer le couple

    Tableau 1

    Moyen de serrage Prcision sur la prcharge g

    Cl dynamomtrique 20% 1,5

    Visseuse rotative avec talonnage priodique sur le montage(mesure dallongement de la vis ou mesure la cldynamomtrique du couple de serrage)

    20% 1,5

    Cl chocs avec adaptation de rigidit et talonnage calibrationpriodique sur le montage (au moins aux mesures

    la cl dynamomtrique du couple de serrage par lot)

    40% 2,5

    Cl main 60% 4

    Cl chocs sans talonnage 60% 4

    F0 maxig== coefficient dincertitude de serrage. F0 mini

    (Sorce : extrait de la norme NF E 25-030 reprodit avec latorisation de lAFNOR.)

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    7/48

    7

    Dispersion du couple de serrage en usage industriel

    (Sorce : extrait de la norme NF E 25-030 reprodit avec latorisation de lAFNOR.)

    Tableau 2

    Classe de prcisiondu couple de serrage

    MatrielManuel portatif

    Motoris portatif Motoris fixe

    Utilisation

    D 20% 50% Cls chocs simples 50 Nm

    Visseuses crabots 50 Nm

    C 10% 20% Visseuses simples calagepneumatique

    10 Nm

    Visseuses simples calage lectrique 10 Nm

    Cls chocs nergie emmagasine(barre de torsion ou autre procd)

    10 Nm

    Cls renvoi dangle calage 20 Nm

    Cls dynamomtriques dclenchement simple(voir E 74-325)

    400 Nm

    Moteurs pneumatiques simples Sans limitation

    B 5% 10% Visseuses hydrauliques

    Cls dynamomtriques dclenchement rarmementautomatique

    800 Nm

    Cls dynamomtriques lecture directe cadran

    2 000 Nm

    Cls renvoi dangle dclenchement

    80 Nm

    Moteurs pneumatiques contrle

    de couple

    Sans limitation

    Moteurs pulsations Sans limitation

    A< 5% Visseuses lectriques Sans limitation

    Cls dynamomtriqueslectroniques

    400 Nm

    Moteurs deux vitesses Sans limitation

    Moteurs asservis lectroniquement Sans limitation

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    8/48

    8

    seq

    A B x

    x

    A B x

    Mt

    N

    A B

    Tth

    F0

    rssfs

    sc

    Fig. 5

    Une dtrioration des tats de surface

    Le frottement des pices sous des efforts

    importants provoque des dtriorations dessurfaces en contact : filets vis/crou et facescrou/structure serre.

    Lors dun prochain serrage, cettedtrioration des surfaces, entranera uneaugmentation des forces de frottement et,de ce fait, une plus grande imprcision surla tension, finale de serrage ( fig. 6).

    Des difficults de desserrage

    Il est souvent beaucoup plus difficile dedesserrer un boulon serr au couple quede le serrer. La dgradation des surfaces

    dj voque et les problmes de corrosionimposent souvent la mise en uvre duncouple de desserrage trs lev qui peutparfois provoquer des dtriorations delassemblage.

    Les boulons de grandes dimensions posent

    dautres problmes

    Quand le couple de serrage dpasse1 000 Nm, il est ncessaire davoir recors des cls chocs, des multiplicateurs decouple mcaniques ou des cls hydrauliques( figs. 7et 8).

    Ces moyens de serrage permettentdexercer le couple de serrage requis. Mais lepremier, en particulier, altre notablementla prcision. Sel le troisime pet apporter

    une certaine amlioration de la prcision.Cela, condition de procder avec prcautionet dtiliser n otil de qalit. De pls,

    quand il nest pas possible de disposer dune

    surlongueur du boulon au-dessus de lcrouou bien quand le rapport longueur boulonsur diamtre est trs rduit ( 1,5), une clhydraulique de qualit prsente un certainintrt.

    Dtrioration des tats de surfaceLe serrage au couple entrane une dtrioration dessurfaces des lments de lassemblage.Les montages et dmontages successifs accentuentce phnomne.

    Fig. 6

    Les mthodes traditionnelles de serrage

    Le serrage au couple soumet le boulon unecontrainte de torsion parasite

    Contrainte quivalente seq=PJJJs2+ 3t2Contrainte de traction s=

    F0AS

    Contrainte de torsion t=16 Tthpd3eq

    avec : deq=d2+ d3

    2 AS=

    pd2eq4

    Tth= couple rsistant au niveau des filetsF0= tension de serrage dans le boulon

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    9/48

    9

    Fig. 7 Les dispositifs de contrle du serrage au

    couple

    Il est toujours possible de rduire ladispersion sur leffort de tension deserrage. Le niveau de prcision dpendrade la mthode de contrle utilise et desprcautions de mise en uvre.

    Mais, quel que soit le moyen de contrleutilis, il faut garder en mmoire quavec leserrage au couple la contrainte quivalenterestera toujours leve cause de lacontrainte de torsion parasite .

    Le contrle du couple

    Cest le contrle le plus simple. Mais nousavons vu que, mme quand la prcisionde mesure du couple est bonne, il demeureune grande incertitude sur la tension finalede serrage du boulon.

    Le serrage langle

    Cette mthode comprend deux temps :on applique dabord lcrou du boulonun couple lgrement infrieur au couplenominal thorique et on lui impose ensuiteun angle de rotation prcis.

    La dispersion sur leffort de tension estainsi un peu diminue, mais lincertitudereste importante et on risque mmedaugmenter sensiblement la contraintede torsion parasite .

    Le contrle dlongationLamlioration au niveau de la prcision estplus sensible si on procde des contrles dellongation du goujon.

    Plusieurs techniques peuvent ainsi treutilises :

    Mthode de la pige molette

    Une pige visse dans le milieu du goujon estpourvue dans sa partie suprieure dunemolette de contrle d serrage. Ds qe

    llongation du boulon correspondant au jeuinitial entre la tte de pige et la molette est

    atteinte, la molette est bloque en rotation etdonne loprateur lindication que le serrageest ralis.

    Cette mthode prsente quelquesinconvnients :

    il y a n srcot case des pices

    complmentaires et du perage du boulonen son milieu

    le bolon est affaibli

    n talonnage pralable est ncessaire

    Le serrage simultan est rarement

    possible

    Avec la mthode d serrage a cople,

    il nest en gnral pas possible de procderau serrage simultan de plusieurs, et encoremoins de la totalit, des boulons dunassemblage.

    Quand on utilise des cls hydrauliques,on peut thoriquement procder au serragede plusieurs boulons en mme temps, mais

    le nombre reste limit pour des raisonsdencombrement et de complexit de mise enuvre.

    Les problmes dimprcision dj voqusne sont pas pour autant limins.

    Multiplicateur de couple

    Cl hydraulique

    Fig. 8

    la prcision reste alatoire, en particlier

    cause de la trs grande sensibilit auxtolrances de ralisation.

    Mesure par comparateur ou capteur

    dlongation inductif LVDT

    Le boulon est perc en son milieu sur toute

    sa longueur pour recevoir une pige demesure. Cest la variation de distance entre lesommet de la pige et celui du boulon qui estmesure.

    Cette mthode est plus prcise que laprcdente, mais elle prsente le mme typedinconvnients :

    il y a n srcot case des pices

    complmentaires et du perage du boulonen son milieu

    le bolon est affaibli

    n talonnage pralable est ncessaire.

    Mthode des ultrasons (US)

    Elle consiste mesurer le temps de trajetaller/retour dune onde ultrasonore le long delaxe longitudinal du boulon.

    Le boulon nest pas perc mais il doit trede grande qualit et un talonnage pralabletrs prcis est ncessaire.

    La mise en uvre ncessite un personnelqualifi.

    Des progrs constants rendent cette

    mthode de plus en plus intressante,

    en particulier pour la visserie de petitedimension (diamtre infrieur 20 mm).

    Mthode des jauges de contrainte

    Les jauges de contrainte sont gnralementcolles sur le corps du boulon et connectes un pont de Weston . La variation du signalmesur correspond la variation dlongation

    du boulon pralablement talonn.Il sagit l dune mthode de laboratoire

    quil est exclu dutiliser dans le cas dunserrage industriel.

    En conclusion, on peut dire que les dispositifsde contrle comments ci-dessus sontdautant plus coteux quils donnent unemeilleure prcision, et leur mise en uvrepeut tre longue et ncessiter du personnelspcialis.

    De pls, cest en gnral la variation

    dlongation du goujon qui est mesureet non pas directement leffort de serrage delassemblage.

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    10/48

    10

    La rondelle de mesure

    Elle prsente un avantage diffrentiel majeurpar rapport aux autres dispositifs de contrlepuisquelle mesure directement leffort deserrage.

    La rondelle de mesure ( fig. 9) estune rondelle instrumente qui se place

    sous lcrou de serrage. Il est vivementrecommand dinterposer entre celle-ciet lcrou une rondelle classique pourviter sa dtrioration par les frottementsimportants au serrage et au desserage.Elle agit comme un capteur de force.

    La prcision est bonne et la mise en uvreest aise.

    Pour le serrage au couple, tant donnque les forces de frottement varient dans desproportions importantes, si on recherche unebonne prcision dans le serrage final, il estindispensable de munir chaque boulon delassemblage de cette rondelle de mesure.

    De pls, cette mthode permet facilement

    de mesurer et denregistrer, priodiquementou en permanence, leffort de tension dans leboulon, que lassemblage soit au repos ou enservice.

    Comment passer du serrage aucouple au serrage par tendeurhydraulique

    La pratique du serrage au tendeurhydraulique ncessite la connaissance deleffort rsiduel (F0) ncessaire dans le

    boulon. Or, lors dun serrage au couple, seulle couple est prconis, il est gnralementdonn en newton-mtre (Nm). La formle

    thorique suivante permet de connatre, enpremire approximation, la force de tensionrsiduelle (F0) dans le boulon lorsquuncouple de serrage est appliqu. Cette formuleest tablie en considrant les frottements desfilets et ceux de la face dappui de lcrou.

    TF0= 0,16 p + 10,582 d2+ 2rm

    o:F0= effort rsiduel (prcharge)T = couple de serragep = pas du filetagem1= coefficient de frottement des filets

    boulon/croum2= coefficient de frottement face crou/face

    dappuid2= diamtre moyen du boulonrm= rayon moyen de la face dappui de

    lcrou.

    Le Chapitre E Comparaison entre unserrage au couple et un serrage au tendeurhydraulique donne une illustration pratiquede lapplication de cette formule.

    Rondelle de mesure

    Fig. 9

    Le serrage parlongation thermiqueCette mthode consiste chauffer le boulon laide dune canne chauffante et provoquerainsi son allongement par dilatation

    thermique. Il suffit ensuite daccoster lcroude serrage sans effort de couple particulier.

    Bien que cette mthode autorisethoriquement le serrage simultan,elle prsente elle aussi de nombreuxinconvnients :

    dabord, les bolons doivent tre percs

    au centre sur toute la longueur pourpermettre la mise en place de la cannechauffante.

    Ensite, la mise en vre ncessite

    des moyens de chauffage, de contrlede temprature et de manipulation quipeuvent tre importants, surtout pour leserrage simultan.

    Enfin, lopration est longe pisqe ce

    nest quaprs refroidissement que lon peutconnatre la valeur de la tension rsiduelledans le boulon ( condition davoir prvu lesmoyens pour la mesurer).

    Le cycle consiste donc : chauffer, accosterlcrou, attendre le refroidissementuniforme de lassemblage et mesurer. Il est

    systmatiquement ncessaire dajuster leniveau de serrage en reproduisant ce cycleplusieurs fois.

    Bien souvent la temprature atteindrepour obtenir llongation voulue esttrop leve et risquerait dentraner unemodification des caractristiques mcaniquesde la matire. Par consquent, llongationthermique ntant pas suffisante, il faut luisuperposer un serrage au couple, contrlpar mesure de langle impos lcrou.

    Le serrage par longation thermiqueest en fait assez peu utilis. Les quelques

    applications connues concernent les boulonsde grande dimension (diamtre suprieur 100 mm).

    Les mthodes traditionnelles de serrage

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    11/48

    11

    Le serrage par tractionmcaniqueCest une mthode qui permet dexercerdirectement sur le boulon un effort detension ( fig. 10).

    En gnral, le corps de l crou est munidune srie de vis de pousse implanteautour du filetage intrieur. Ces vis quisappuient soit directement sur la face delorgane serrer, soit sur une rondelle

    intermdiaire sont visses au fur et mesurepar de nombreuses passes avec un couple devissage rduit. Elles assurent ainsi la mise entension du boulon.

    La mesure de la tension est le plus souventralise par un des moyens de contrledlongation dj cits.

    Bien que cette mthode prsentelavantage dliminer la contrainte de torsiondans le boulon, elle a aussi de nombreuxinconvnients :

    le serrage simltan nest pas

    raisonnablement possible, seul un serrageprogressif et laborieux dun boulon lautre

    est envisageable. Il sagit dun serragepseudo-simultan.

    Il est indispensable de prvoir n moyen de

    mesure complmentaire tel que la mesuredlongation ou la mise en place dunerondelle de mesure deffort.

    Ensite, le prix des cros est pls lev

    puisquils sont en gnral de dimensionsimportantes et doivent tre munis de

    lensemble des vis de pression. Enfin, lopration est longe tant donnque le serrage de chaque vis est en gnraeffectu la main en plusieurs passes.

    Le serrage par traction mcanique est doncassez peu utilis.

    Comment passer du serragepar longation thermiqueau serrage par tendeurhydrauliqueLa pratique du serrage au tendeurhydraulique ncessite, nous lavons vu, la

    connaissance de leffort rsiduel ncessairedans le boulon. Or les donnes techniquesconnues pour raliser le serrage par cannechauffante sont gnralement : llvationde temprature (Dt) et langle de rotation qeffectuer sur lcrou lorsque la tempratureest atteinte. Llongation thermique dpenddu coefficient de dilatation (a) du matriau,et llongation provenant du serrage aucouple est une fonction directe de la rotationde lcrou et du pas. La formule thoriquesuivante permet de connatre, en premireapproximation, la force de tension rsiduelle(F0) dans le boulon lorsque cette techniqueest employe.

    qpSEF0= a SEt + l

    o:q = angle de rotation de lcrouDt = lvation de tempraturea = coefficient de dilatation thermique

    du matriau du boulon

    p = pas de filetageS = section d bolonl = longueur serre du boulonE = module dlasticit (module dYoung)

    du matriau du boulon.

    Le serrage par traction mcanique

    Fig. 10

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    12/48

    12

    Le serrage par traction hydraulique

    PrsentationCest la mthode de serrage mise en uvre laide des tenders hydraliqes SKF

    HYDROCAM ( fig. 11).Le boulon serrer, qui doit tre pourvu

    dune surlongueur au niveau de lcrou, estmis sous tension froid laide dun vrinhydraulique annulaire qui exerce sur celui-ciuniquement un effort de traction. Lcrou deserrage libr de toute contrainte est accostpratiquement sans effort de serrage et, enconsquence, il ne transmet aucun couple auboulon.

    Lorsque la pression dans le vrin estrelche, leffort hydraulique du vrin est engrande partie transfr sur lcrou accost ;le serrage est effectu ( fig. 12).

    Afin dagmenter la prcision d serrage,

    il est recommand de procder un doubleaccostage.

    En effet, la premire opration daccostage

    permet de compenser les jeux, les aspritset dtablir un quilibre des efforts au seinde lassemblage. La deuxime oprationdaccostage permet essentiellement dobtenirla prcision souhaite sur la force rsiduellede tension du boulon.

    Ce double accostage consiste simplement rpter les phases 3, 4 et 5 schmatises( fig. 12).

    Cest cette mthode, utilise dans les rglesde lart, qui permet le mieux datteindre lescritres de qualit dun bon serrage listsdans lintroduction.

    Tendeur hydraulique SKF HYDROCAM

    Fig. 11

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    13/48

    13

    1 2 3

    4 5 6

    Comment fonctionne un tendeur hydraulique HYDROCAM1 La cl daccostage est place autour de lcrou, et le tendeur hydraulique vient coiffer le boulon.2 Le tirant est viss sur lextrmit dpassante du boulon.3 Aprs raccordement hydraulique, le tendeur hydraulique, grce la mise en pression, dveloppe sur le boulon leffort de traction requis.4 Pendant que la pression est maintenue, lcrou est accost sans effort laide de la cl et de la broche.5 Puis la pression est relche et le piston est repouss. Leffort de serrage est alors exerc par la tension du boulon.6 Le tendeur et la cl peuvent tre retirs.

    Fig. 12

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    14/48

    14

    A B x

    N

    FH

    A B x

    N

    F0

    Les avantages duserrage par tractionhydrauliquePas de contrainte de torsion

    Le serrage par traction hydrauliquenintroduit aucune contrainte de torsion oude flexion parasite dans la boulonnerie( fig. 13).

    Grande prcisionIl est prcis puisque le paramtre le plusimportant qui est la force de traction estrigoureusement contrl par l intermdiairede la pression hydraulique dalimentationdu vrin. La force nest pas tributaire desdiffrents coefficients de frottement aunivea de lassemblage. Sel le cople mis en

    uvre pour laccostage peut introduire uneincertitude mais, dune part, son influenceest du second ordre par le principe mmeet, dautre part, grce des prcautionslmentaires lies aux rgles de lart, il estpossible dobtenir une certaine homognitdans lopration daccostage.

    Enfin, il faut tenir compte du rapportFh/F0(effort hydraulique/effort rsiduel aprsrelchement de la pression) qui sera explicitpar la suite ( page 21). La connaissance

    de ce rapport est importante, des moyensexistent pour lobtenir avec prcision pourchaque assemblage.

    Mise en uvre facileSa mise en vre est aise et rapide et

    aucun effort musculaire nest ncessairemme pour les boulons de trs grosdiamtre. Les risques lis lopration et lapnibilit du travail sont aussi trs fortementrduits.

    Large gamme de diamtresIl sapplique une trs large gamme dediamtres de vis ou de goujons : de 5 500 mm !

    Diversit des matriauxDes bolons en INOX, titane, matriax

    composites peuvent tre trs facilementserrs au tendeur hydraulique.

    Fig. 13

    Aucune dtrioration des picesAvec le serrage par tendeur hydraulique, lintgritde tous les lments de lassemblage est prserve.Cette intgrit est maintenue, quel que soit lenombre de montages et dmontages.

    Fig. 14

    Le serrage par traction hydraulique

    Pendant le serrageFH= effort hydraulique de tension sH= contrainte de traction due leffort hydraulique FH

    Aprs le serrageF0= tension finale de serrage dans le boulon s0= contrainte de traction finale aprs accostage et relchement de la pression

    Aucune dtrioration despicesIl prserve lintgrit de tous les lmentsde lassemblage, puisque les contraintesinternes sont matrises et quil ny a pas

    de frottement de surface sous forte pressionde contact ( fig. 14).

    Opration de desserrage aiseLe desserrage est extrmement facile effectuer, leffort hydraulique ncessaireest en gnral peine plus de 1% suprieur leffort hydraulique initial de serrage.

    Serrage simultan possibleLa mthode de serrage par tendeurHYDROCAM permet n serrage simltan

    de plusieurs ou de la totalit des boulonsde lassemblage.

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    15/48

    15

    Cela apporte :

    ne homognit de serrage de lensemble

    des boulons de lassemblage ne mise en vre simple

    ne dre dintervention rdite (voir

    chapitre F Le serrage simultan par

    traction hydraulique ).

    Automatisation possibleLes oprations de serrage et de desserragepeuvent tre totalement automatises pourpermettre :

    ne optimisation de la simltanit des

    oprations ne pls grande prcision de serrage

    ne pls grande homognit d serrage

    ne dre dopration encore pls rdite

    n allgement des conditions de travail

    des oprateurs dans le cas daccessibilitdifficile

    n pilotage distance :le personnel peut piloter toutes lessquences de serrage ou de desserragedepuis une zone scurise. Pour la plusgrande partie des oprations, le personnelest ainsi loign des risques lis lenvironnement tels que rayonnementsionisants, fortes pressions, fortestempratures, bruit important, risques de

    rupture de pices avoisinantes

    Mesure du dplacement de la tte du boulon laide dun comparateur

    Mesure de llongation du boulon laidedun capteur inductif LVDT

    Mesure de llongation du boulon laidedun capteur ultrasons

    Les dispositifs decontrle du serrage partraction hydrauliqueLe serrage hydraulique se prte lutilisationde diffrentes mthodes de contrle, selon le

    niveau de prcision requis par lassemblage.

    Contrle de la pressionhydrauliqueUn contrle prcis de la pression miseen uvre pour assurer leffort de tensionpermet, condition davoir dterminle rapport Fh/F0, dobtenir un niveau deprcision du serrage final de lordre de 8 10% bien souvent acceptable.

    Mthode de la remonteen pression Aprs avoir ralis n premier serrage par

    monte en pression, accostage de lcrouet relchement de la pression, on procde une nouvelle mise en pression du vrin

    de traction tout en relevant lvolution dela pression en fonction du dplacement dusommet d bolon. Grce a changement

    de pente de la courbe, il est ainsi possiblede trouver la valeur du serrage rsiduel( fig. 15).

    Cette mthode permet damliorer laconnaissance de leffort rsiduel.

    Le niveau de prcision du serrage finalpeut tre de lordre de 5 8%.

    Mesure dlongationCette mesure peut tre ralise laide dunedes mthodes dj dcrites : comparateur,capter dlongation indctif LVDT

    ( fig. 16) ou ultrasons ( fig. 17).Dans le cas de ltilisation de capters

    prcis et avec une goujonnerie de prcisionet convenablement talonne, le niveau deprcision peut tre trs bon : de 1 5%.

    Bien entendu, le cot est dautant pluslev que la prcision, vise est grande.

    Fig. 15 Fig. 17Fig. 16

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    16/48

    16

    F

    F

    Fa

    Fa

    104 25 000 55 000 105 400 000 106

    Fa (103daN)

    3,1

    3,0

    2,9

    2,8

    2,7

    2,62,5

    2,4

    2,3

    2,2

    2,1

    2,0

    La rondelle de mesureLa mthode, dj dcrite prcdemmentpour le cas du serrage au couple, sadapteparfaitement lutilisation du tendeur etpermet un contrle direct trs prcis deleffort de tension rsiduel du boulon.

    Cette rondelle est particulirement utile

    quand on veut faire du contrle priodique oucontinu.

    Contrairement au serrage au couple,mme quand une grande prcision deserrage est requise, compte tenu de lareproductibilit du serrage par tractionhydraulique, il nest pas ncessaire dquipertous les boulons dun mme montage de

    rondelle de mesure. Une sur 2, sur 3, sur 4,sur 8 selon le montage et les exigences,peut suffire.

    La prcision sur leffort rsiduel est engnral de lordre de 5%.

    Elle peut tre rduite 2%, pour despices de grande qualit et des assemblages

    de prcision.De pls, il est intile dinterposer entre la

    rondelle de mesure et lcrou une rondelle classique puisquil ny a pas de frottementde surface.

    La mthode de serrage par tractionhydraulique permet donc de situer avecprcision le niveau de la contrainte de

    Influence du taux de serrage dun boulon sur sa tenue en dynamique

    Diagramme 3

    Le serrage par traction hydraulique

    serrage par rapport la limite lastiquedu matriau.

    Et si le boulon est assez long, on peut ainsisapprocher de cette limite en toute scuritsans risquer de la dpasser.

    Cela est trs important pour la qualit de

    lassemblage puisque, contrairement auxides reues, les tudes montrent que plus lacontrainte de serrage dun boulon est prochede la limite lastique :

    meillere est la tene de lassemblage

    pls grande est la dre de vie d bolon

    sous efforts cycliques ( diagramme 3).

    La matrise des contraintes dans le boulonpermet ds la conception doptimiser le choixdes matriaux et le dimensionnement.

    Par rapport aux mthodes traditionnellesutilisant un couple de serrage, avec letendeur hydraulique il est possible de rduireles dimensions de lassemblageet/ou le nombre des vis ou goujons.

    Il en dcoule trois avantages majeurs :

    ne rdction des encombrements

    ne rdction d poids

    ne rdction des cots.

    (Sorce : docment CETIM Assemblages visss conception et montage . Reprodit avec latorisation d CETIM.)

    Fmaxi

    Fmini

    Fm

    0Temps1 cycle

    Nombre de cycles, Nprcharge gale 0,6 limite lastique (Re)

    0,7 Re0,8 Re

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    17/48

    17

    200d0

    F

    a

    d0

    F

    a

    a

    0

    dB

    D1

    F0A

    Analyse techniqe d serrage

    Quand nous effectuons un serrage avec toutemthode, par exemple sur lassemblagede la fig. 18, nous ralisons en fait unetraction dans le boulon relativement trslastique et une compression des pices destructure relativement trs rigides .

    On voit ainsi ( diagramme 4) que lapente de la droite D1correspondant auboulon est faible et ( diagramme 5) quela pente de la droite D

    2correspondant la

    structure est forte.Les droites D1et D2peuvent tre traces

    sur un mme graphique ( diagramme 6)

    Courbe dallongement du boulonExemple dassemblage boulonn

    Fig. 18 Diagramme 4

    Langle adpend de la nature dumatriau du boulon et du rapport L/d(diagramme 14)

    F0= prcharge de serragedB= allongement du boulon sous F0

    sur lequel la prcharge de serrage F0correspond lintersection des deux droites.

    Leffort de tension dans le boulon est biensr gal en valeur absolue et oppos en signe leffort de compression sur la structure( fig. 19).

    Lallongement du boulon, ou tensiondu boulon, est dBet la compression de lastructure est dS.

    Leffort extrieur FEsur lassemblage peuttre un effort de traction ou de compression.

    Ds qe lon appliqe n effort extrier

    FEde traction sur lassemblage, on vientaugmenter la tension du boulon non pasde FEmais seulement de F1puisque la forcede compression de la structure diminue deF2, on a ( fig. 20) :

    FE= F1+ F2

    On voit sur les graphiques que ce nest pasla totalit de leffort extrieur qui sexercesur le boulon, mais une partie, seulement( diagrammes 7et 8).

    Fonctionde la raideurdu boulon

    Effort, F (traction sur boulon)

    Boulon trs lastique

    Dformation, d

    Boulon trs raideBoulonM20 2,5

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    18/48

    18

    F0

    F0

    F0F1

    F2

    FE

    F0

    + F1

    F0+ F1

    F0+ F1

    F0- F2

    F0

    FE

    FE

    D2

    F0A

    b

    0dS

    dB

    D1

    F0 A

    D2

    dS0

    a b

    Courbe de compression de la structure

    Diagramme 5 Diagramme 6

    Fig. 19

    Assemblage serr la prcharge F0

    Graphique de serrage dun assemblage boulonn

    Assemblage serr la prcharge F0et subissant un effort de traction extrieur FE

    Fig. 20

    F1= augmentation de la tension du boulonF2= diminution de la force de compression

    sur la structureFE= F1+ F2= effort extrieur de traction

    appliqu sur lassemblageF0+ F1= effort de traction sur le boulonF0 F2 = effort de compression entre les

    pices assembles

    F0= prcharge de serragedS= compression de la structure sous F0

    F0= prcharge de serrage

    dB= tension du boulondS= compression de la structure

    Analyse technique du serrage

    Dformation, d

    Effort, F

    Dformation, d

    Effort, F (compression sur la structure)

    Fonctionde la raideurde la structure

    Boulon StructureBoulon Structure

    Prcharge

    (Tension

    )

    Prcharge

    (Compression

    )

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    19/48

    19

    F1

    F2

    FE

    F3

    dB

    D1

    F0A

    C

    B

    D2

    dS0

    a b

    F0+ F1

    F0- F2

    F1F0

    0

    F0+ F1

    D1

    F0 A

    C

    B

    D2

    0

    a b

    F0+ F2

    F0- F1

    dB dS

    F1

    F2FE

    Lapplication dun effort extrieur decompression FEsur lassemblage provoqueune rduction de la tension du boulonet une augmentation de la dformationen compression de la structure; dans cecas, le diagramme 7est remplac par lediagramme 9.

    La valeur de leffort F1peut tre calculeen fonction de la raider d bolon RBet dela raider de la strctre RS, on a ainsi :

    F1= FERB7(RB+ RS)

    Si leffort de serrage est insffisant par

    rapport leffort extrieur, il y a perte deserrage entre les pices ( diagrammes 10et 11).

    Datre part, en cas dn effort extrier

    cyclique, on remarque sur les diagrammes12et 13que leffort altern rellementsupport par le boulon est trs rduit, oron sait quen matire de fatigue la valeurde la composante alterne de leffort subipar une pice a une trs grande importance( diagramme 3).

    Graphique montrant linfluence dun effort extrieur de compression FEsurun assemblage boulonn avec une prcharge de F0

    Graphique montrant linfluence dun effort extrieur de traction FEsur un assemblage boulonn avecune prcharge de F0

    Diagramme 7

    Diagramme 8

    Relation entre leffort total exerc sur le boulon et leffort extrieur appliqu lassemblage

    Diagramme 9

    F0= prcharge de serrageFE= effort extrieur de traction appliqu lassemblage

    F0+ F1= effort de traction sur le boulonF0 F2 = effort de compression entre les pices assembles

    F0= prcharge de serrageFE= effort extrieur de compression appliqu lassemblageF0 F1 = effort de traction sur le boulonF0+ F2= effort de compression sur la structure

    F0= prcharge de serrageF0+ F1= effort de traction sur le boulonFE= effort extrieur de traction appliqu lassemblageFE maxi= effort extrieur maximal admissible avant

    dcollement des pices assemblesDFE= part de leffort extrieur sexerant sur le boulonRS= raideur de la structureRB= raideur du boulon

    Dformation, d

    Effort, FEffort sur le boulon, F

    Fext

    Contact entre pices Jeu entre pices,perte de serrage

    FE maxi

    FE maxi

    Dformation, d

    Effort, F

    FE=

    RBRB+ RS

    FE= F1

    FE

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    20/48

    20

    dB

    D1

    F0A

    D2

    h0

    a b

    FE

    F1

    F2

    FE

    FE

    F0

    0

    h

    dB

    D1

    F0A

    C

    B

    D2

    dS0

    a b

    F0+ F1F1

    F2

    FE

    F3

    F1

    F0

    0

    F0+ F1

    Effort de serrage insuffisant par rapport leffort extrieurIl y a perte de serrage entre les pices.

    Diagramme 10 Diagramme 11

    Diagramme de leffort sur le boulon dans le cas dun effort extrieur cyclique

    Cas de leffort cycliqueRelation entre leffort total exerc sur le boulon et leffort de traction extrieurappliqu lassemblage.

    Analyse technique du serrage

    F0= prcharge de serrageFE= effort de traction sur le boulonh = jeu entre pices, perte de serrage

    F0= prcharge de serrage

    FE= effort de traction sur le boulonh = jeu entre pices, perte de serrage

    F0= prcharge de serrageF0+ F1= effort de traction sur le boulon

    F0= prcharge de serrageF0+ F1= effort de traction sur le boulon

    Diagramme 12 Diagramme 13

    Dformation,d

    Effort, F Effort sur le boulon, F

    FE maxi FextFE

    Dformation, d

    Effort, F

    Effort sur le boulon, F

    FextFE

    Contact entre pices

    FE=

    RBRB+ RS

    FE= F1

    Effort appliqu sur le boulon quand leffort extrieur de traction est tropimportant par rapport au serrage

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    21/48

    21

    L/d

    Fh/F0

    1,8

    1,7

    1,6

    1,5

    1,4

    1,3

    1,2

    1,1

    1,01 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

    d

    L

    volution du rapport Fh/F0en fonction du rapport L/dpour les aciers couramment utilissen boulonnerie

    Diagramme 14

    Rapport L/d, rapport F1/F0pour le serrage hydraulique

    On peut ainsi remarquer que plus la raideurdu boulon est faible par rapport celle de lastructure plus la part deffort extrieur prisepar le boulon est faible.

    Il y a donc toujours intrt utiliserdes boulons dont le rapport longueur surdiamtre (L/d) est grand, puisque la raideurdans ce cas est plus faible.

    Ce rapport (L/d) est dailleurs aussi leparamtre principal dont dpend le rapportentre leffort rsiduel final de serrage F0etleffort hydraulique Fh mettre en uvrepour lobtenir ( diagramme 14).

    On voit que plus le rapport L/d est grandplus le rapport Fh/F0est rduit, l intrtdavoir un rapport L/d grand est donc double.

    Dans le cas o le rapport L/d est trs

    rduit (< 1,5), leffort hydraulique mettreen jeu pour obtenir le serrage final peut

    F0= effort rsiduel de serrageFh= effort hydraulique

    limite suprieure = filetage pas gros limite infrieure = filetage pas fins

    atteindre une valeur trs leve par rapport la limite lastique du matriau. Lutilisationdune cl couple de trs bonne qualitpeut ventuellement constituer une solutionacceptable.

    Cependant, dans ce cas, le choix entre lesdeux modes de serrage dpendra aussi des

    autres paramtres lis lapplication et enparticulier la prcision et lhomognit deserrage requises, laccessibilit, la ncessitdoprer un serrage simultan,

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    22/48

    22

    Notes

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    23/48

    23

    d(M P)d2d2deqdeqd3d3

    p

    Comparaison entre un serrageau couple et un serrage au tendeur

    hydraulique

    La comparaison sera faite dans deux cas :serrage dun assemblage existant etconception dun nouvel assemblage,compte tenu du mode de serrage prvu.

    Le serrage dunassemblage existantPrenons pour cette comparaison lexemple duserrage de deux brides de diamtre extrieur600 mm, assembles par 16 boulonsM20 2,5 rpartis sur un diamtre de500 mm ( fig. 18).

    Pour chaque boulon, la longueur serre estdenviron 200 mm, soit un rapport longueursur diamtre L/d = 10, trs courant en

    mcanique.Le filetage de pas 2,5 des boulons estconforme a standard ISO et le matria est

    de classe 10-9.

    Dimensions du filetage M20 2,5 ISO

    Lavantage du choix dune telle dimensionde boulon pour la comparaison est que leserrage au couple par une cl dynamomtriquemanuelle peut tre mis en uvre sans tropde difficlt (cople < 700 Nm).

    Bien entendu, le serrage au tendeurhydraulique est ralis encore plusfacilement.

    La fig. 21donne les dimensions du filetageM20 2,5 ISO :

    d = 20 mmd2 = 18,376 mmd3 = 16,933 mmdeg= 17,655 mmAS = 244,5 mm2.

    Pour les calculs, la vis est assimile unetige pleine de diamtre quivalent deget desection AS.

    On sait galement que le matriaudun boulon de classe 10-9 prsente lescaractristiques principales suivantes :

    rsistance la traction :Rm 1 000 MPa

    limite dlasticit 0,2% :Re (0,2%) 900 MPa.

    On se fixe pour impratif de ne pas avoir decontrainte dans le boulon qui soit suprieure 90% de la limite lastique 0,2% dumatriau soit :

    smaxi= 0,9 Re= 810 MPa

    Leffort maximal admissible sur notre boulon

    sera ainsi :

    Fmaxi= 0,9 ReAS

    soit : Fmaxi= 198 000 N

    Fig. 21

    d = diamtre extrieur de la visd2 = diamtre moyen = d 0,6495 pd3 = diamtre fond de filets = d1,2268 p

    deq= diamtre quivalent =d2+ d3

    2 =

    = d 0,9382 p

    p = pas

    AS = section quivalente =pd2eq

    4

    Ecrou Vis

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    24/48

    24

    D

    U

    AH1

    YZ

    D1

    D2

    X

    H

    HTA

    Comparaison entre un serrage au couple et un serrage au tendeur hydraulique

    Le polyvalentLes dimensions dencombrement de cetendeur, ainsi que leffort dvelopp,favorisent son utilisation dans denombreuses applications.

    Exemple de dsignation :

    Tender complet por n bolon M48 :HTA 90 M48 5

    Tirant M48 5 d tender HTA 90 :HTA 90T M48 5

    HTA .. T ..

    HTA .. C

    HTA .. J

    en option

    40 maxi

    Cette page est extraite d cataloge SKF Tenders deboulons HYDROCAM Systmes de serrage indstriels

    qui prsente la gamme complte des tendeursHYDROCAMet leurs applications industrielles.

    Dsignation Dimensionsdes boulons

    Diamtre Pas

    Pressiomaxi.

    mm mm MPa

    HTA 20 M20 2,5 M20 2,5 150HTA 20 M22 2,5 M22 2,5 150HTA 20 M24 3 M24 3 150HTA 20 M27 3 M27 3 150

    HTA 35 M27 3 M27 3 150HTA 35 M30 3,5 M30 3,5 150HTA 35 M33 3,5 M33 3,5 150HTA 35 M36 4 M36 4 150

    HTA 50 M36 4 M36 4 150HTA 50 M39 4 M39 4 150HTA 50 M42 4,5 M42 4,5 150HTA 50 M45 4,5 M45 4,5 150

    HTA 60 M42 4,5 M42 4,5 150HTA 60 M45 4,5 M45 4,5 150HTA 60 M48 5 M48 5 150HTA 60 M52 5 M52 5 150

    HTA 90 M45 4,5 M45 4,5 150HTA 90 M48 5 M48 5 150HTA 90 M52 5 M52 5 150HTA 90 M56 5,5 M56 5,5 150HTA 90 M60 5,5 M60 5,5 150

    HTA 130 M60 5,5 M60 5 150HTA 130 M64 6 M64 6 150HTA 130 M68 6 M68 6 150

    HTA 130 M72 6 M72 6 150HTA 130 M76 6 M76 6 150

    HTA 160 M72 6 M72 6 150HTA 160 M76 6 M76 6 150HTA 160 M80 6 M80 6 150

    HTA 200 M80 6 M80 6 150HTA 200 M85 6 M85 6 150HTA 200 M90 6 M90 6 150HTA 200 M95 6 M95 6 150HTA 200 M100 6 M100 6 150

    HTA 250 M100 6 M100 6 150HTA 250 M110 6 M110 6 150HTA 250 M120 6 M120 6 150HTA 250 M125 6 M125 6 150

    HTA 310 M125 6 M125 6 150HTA 310 M130 6 M130 6 150HTA 310 M140 6 M140 6 150HTA 310 M150 6 M150 6 150

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    25/48

    25

    Sectionhydraulique

    Efforthydraulique

    maxi.

    Coursepiston

    Dimensions

    D H

    H1

    D1

    D2

    A

    U

    X

    Y

    Z

    Massetendeur

    complet

    cm2 kN mm mm kg

    20 300 8 86 100 30 74 56 26 38 138 56 44,5 320 300 8 86 100 30 74 56 26 42 142 57 44,5 320 300 8 86 100 30 74 56 26 46 146 59 44,5 320 300 8 86 100 30 74 56 26 52 152 62 44,5 3

    35 525 8 109 116 40 97 73 31 52 168 73,5 56 4,835 525 8 109 116 40 97 73 31 57 173 76,5 56 4,835 525 8 109 116 40 97 73 31 63 179 79 56 4,835 525 8 109 116 40 97 73 31 69 185 81 56 4,8

    50 750 8 128 128 49 116 90 38 69 197 91 65,5 7,550 750 8 128 128 49 116 90 38 74 202 94 65,5 7,5

    50 750 8 128 128 49 116 90 38 80 208 97 65,5 7,550 750 8 128 128 49 116 90 38 86 214 100 65,5 7,5

    60 900 8 137 140 54 133 102 40 80 220 91 69,5 960 900 8 137 140 54 133 102 40 86 226 92 69,5 960 900 8 137 140 54 133 102 40 92 232 94 69,5 960 900 8 137 140 54 133 102 40 99 239 96 69,5 9

    90 1 350 8 166 154 65 154 114 42 86 240 119 84,5 15,390 1 350 8 166 154 65 154 114 42 92 246 122 84,5 15,390 1 350 8 166 154 65 154 114 42 99 253 124,5 84,5 15,390 1 350 8 166 154 65 154 114 42 107 261 127,5 84,5 15,390 1 350 8 166 154 65 154 114 42 114 268 130,5 84,5 25

    130 1 950 8 198 179 82 187 137 50 114 293 147 101 25130 1 950 8 198 179 82 187 137 50 122 301 150 101 25130 1 950 8 198 179 82 187 137 50 130 309 153 101 25

    130 1 950 8 198 179 82 187 137 50 137 316 155,5 101 25130 1 950 8 198 179 82 187 137 50 145 324 158,5 101 31

    160 2 400 10 215 190 86 203 145 50 137 327 163,5 109 31160 2 400 10 215 190 86 203 145 50 145 335 166,5 109 31160 2 400 10 215 190 86 203 145 50 152 342 169,5 109 31

    200 3 000 10 244 217 106 232 180 60 152 355 184,5 124 31200 3 000 10 244 217 106 232 180 60 162 365 187,5 124 39200 3 000 10 244 217 106 232 180 60 171 374 193 124 39200 3 000 10 244 217 106 232 180 60 181 384 196 124 39200 3 000 10 244 217 106 232 180 60 190 393 202 124 54

    250 3 750 10 284 245 131 272 223 73 190 425 222 144 54250 3 750 10 284 245 131 272 223 73 209 444 227,5 144 54250 3 750 10 284 245 131 272 223 73 228 463 236 144 54250 3 750 10 284 245 131 272 223 73 238 473 242 144 54

    310 4 650 10 325 273 156 313 260 86 238 506 262,5 164,5 75310 4 650 10 325 273 156 313 260 86 247 515 265 164,5 75310 4 650 10 325 273 156 313 260 86 266 534 274 164,5 75310 4 650 10 325 273 156 313 260 86 285 553 280 164,5 75

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    26/48

    26

    Comparaison entre un serrage au couple et un serrage au tendeur hydraulique

    Le serrage par tendeurhydrauliqueExaminons dabord le serrage par tendeurhydraulique.

    A sein de la gamme standard des

    tenders (voir le cataloge gnral SKF

    HYDROCAM), nos choisissons le tender

    HTA 20 qi est adapt a bolon concern( tableau 3).

    Facteurs de dispersion dans le serrage

    hydraulique

    Analysons dabord les diffrents facters

    de dispersion et leur niveau que lon peutrencontrer avec le tendeur hydraulique.

    Dispersion lie aux dimensions et tolrances de

    la boulonnerie et de lassemblage

    Le diagramme 14permet de trouver quelsera leffort hydraulique mettre en uvre.

    Nos voyons qe por n rapport

    L/d = 10, le rapport Fh/F0entre lefforthydraulique ncessaire Fhet leffort rsiduelfinal de serrage F0se situe dune faongnrale entre les valeurs 1,10 et 1,20, soit :1,15 4,5%.

    Mais, en fait, le graphique indique unevariation gnrale (pour L/d = 10 : 4,5%)prenant en compte les diffrents types demontages, de formes et de caractristiquesde pices, en particulier des filetages, quelon peut rencontrer le plus souvent en

    mcanique.Nos savons par exprience qe sr nmme assemblage le rapport Fh/F0varierade moins de 2% pour un serrage unitaire,car seuls les tolrances dimensionnelles,les dfauts gomtriques et les carts dansles caractristiques des matriaux sur unemme pice ou sur un mme lot de picessont prendre en compte.

    Nos retenons donc 1,15 comme valer

    moyenne, 1,18 comme valeur maximaleet 1,12 comme valeur minimale.

    Dispersion sur leffort hydraulique

    La dispersion sur leffort hydrauliquedpend dune part du tendeur lui-mmeet dautre part de la prcision sur la pressionhydraulique.

    Les tenders SKF HYDROCAM ont n

    excellent rendement (98% 1%).

    Donc la dispersion sr le tender choisinest que de 1%. La dispersion sur lapression est en gnral de 2%, elledpend de la justesse du moyen de mesure(manomtre ou capteur) et de la prcision delecture par loprateur.

    Au total, la prcision sur leffort hydraulique

    sera de 3%.Nos avons choisi de ne pas dpasser dans

    tous les cas un effort maximal sur leboulon de Fmaxi= 198 000 N (por ne pasexcder une contrainte de smaxi= 810 MPa).

    Nos limitons donc leffort hydraliqe

    maximal la mme valeur :

    Fh maxi= 198 000 N

    Compte tenu de la dispersion hydraulique ,

    leffort hydraulique minimal sera :

    Fh mini= 198 000/1,06

    soit : Fh mini= 186 800 N

    Et ainsi, nous obtenons leffort hydraulique

    moyen viser :

    Fh m= (Fh maxi+ Fh mini)72 = 192 400 N

    Le tender SKF HYDROCAM HTA 20 ayant

    une surface sous pression de 20 cm2, lapression mettre en uvre sera, en tenantcompte du rendement (98%), de 98 MPa.

    Dispersion sur laccostage de lcrou serrer

    Laccostage de lcrou, sil est faitmanuellement, peut entraner une dispersionsur le serrage final de 3%.

    Les diffrentes prcautions, simples, prendre pour limiter la dispersion surlaccostage, sont expliques dans le cataloguegnral SKF HYDROCAM.

    Pour lexemple trait, nous prenons unedispersion de 3% sur laccostage.

    Consquence des dispersions sur leffort

    final de serrage

    Nos povons maintenant voir la

    consquence des dispersions sur leffortde serrage rsiduel final.

    Leffort de serrage est maximal quandleffort hydraulique est maximal, laccostage

    est en haut de la plage et le rapport Fh/F0estminimal.

    Leffort maximal de serrage sera donc :

    F0 maxi= 182 000 N (198 000 1,03/1,12)

    Leffort de serrage est au minimum quandleffort hydraulique est minimal, laccostageest en bas de fourchette et le rapport Fh/F0est maximal.

    Leffort minimal de serrage sera donc :

    F0 mini

    = 154 000 N (186 800 0,97/1,18)

    La valeur moyenne de leffort de serrage sera( diagramme 15) :

    F0 m= (F0 maxi+ F0 mini)72 = 168 000 N

    F0= 168 000 N 8,5%

    Nos voyons qe nos sommes bien dans la

    plage de tolrance prcdemment indiquepour une utilisation classique de tendeur,sans moyen de mesure complmentaire

    particulier.Avec de lhabitde, il est parfaitementpossible de raliser beaucoup mieux sur unmme assemblage : 6% et mme moins.

    Effort extrieur maximal sur lassemblage

    Maintenant que notre assemblage a tconvenablement serr avec le tendeurhydraulique, voyons quel effort de tractionextrieur maximal il peut supporter sans queleffort total sur un boulon dpasse la valeurlimite que lon sest fixe :

    Fmaxi= 198 000 N

    Pour cela, il nous faut dabord connatre lesraideurs du boulon et de la structure.

    Avec les dimensions dj dfinies, on pet

    calculer la raideur du boulon :

    RB= ASE/L = 244,5 210 000/200= 256 700 N/mm

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    27/48

    27

    d

    F (kN)s(MPa)

    630

    687

    745

    810

    230

    154

    168

    182

    198

    210

    125

    100

    25

    50

    75

    0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

    (0,90 Re)

    Graphique du serrage avec tendeur hydraulique dun boulon M20 2,5 de longueur 200 mm

    Diagramme 15

    En ce qui concerne la raideur de la structure,nous savons que dans le domaine de lamcanique, elle est souvent gale 5 10 fois celle du boulon.

    On prendra un coefficient 8, donc :

    RS= 2 000 000 N/mm

    On a vu prcdemment que, dans le cas duneffort extrieur FE, seulement une partie F1de celui-ci vient sappliquer sur le boulon :

    F1= FERB7(RB+ RS)

    On peut donc parfaitement calculer leffortextrieur maximal que chaque boulon denotre assemblage serr laide du tendeurhydraulique peut supporter sans dpasser lalimite de 810 MPa que nous avons fixe.

    Ainsi, la force totale maximale qi sexerce

    sur le boulon ne doit pas tre suprieure lavaleur dj indique :

    Fmaxi= 198 000 N

    La force totale maximale que supporte leboulon devra tre :

    FT maxi= F0 maxi+ F1= F0 maxi+ FERB7(RB+ RS)

    La valeur maximale autorise pour FEpeutdonc tre calcule ( diagramme 15) :

    FE= (Ft maxi F0 maxi) (RB+ RS)7RBFE= 140 000 N

    Soit n effort extrier total sr notre

    assemblage dfini ( page 18) de :

    16 140 000 = 2 240 000 N

    Nos spposons ne rpartition niforme de

    cet effort sur lensemble des boulons.Et nous avons la certitude que les boulons

    travailleront tous presque de la mmefaon avec des taux de contrainte trs voisins.Il y a une grande homognit.

    En revanche, il est bien vident que pourdes valeurs suprieures de leffort extrieuril y a risque de dpassement de la limitede scurit que nous avons choisie pourla boulonnerie.

    Le serrage au coupleProcdons maintenant au serrage au couple.

    Nos choisissons dtiliser ne cl

    dynamomtrique manuelle calibre.

    Facteurs de dispersion dans le serrage

    au couple

    Voyons l aussi quels sont les diffrentsfacteurs de disp ersion et leur niveau.

    Dispersion dans le couple exerc par la cl

    Une cl dynamomtrique calibre telle quecelle que nous avons choisie a en gnral unedispersion sur le couple de : 5%.

    Il est cependant bon de rappeler quele plus souvent pour les quipements deserrage au couple couramment utiliss ladispersion est bien suprieure cette valeur.

    Dispersion lie aux tolrances de la

    boulonnerie et de l assemblage

    Cette dispersion est surtout due auxtolrances dimensionnelles, aux dfautsgomtriques et aux variations dans lescaractristiques des matriaux.

    tant donn quil ny a pas de facteurFh/F0, son influence est plus faible que pour letendeur hydraulique, on peut estimer quelleest de lordre de : 1%.

    Dispersion sur les coefficients de frottement

    Dex coefficients de frottement entrent en

    jeu dans le serrage au couple :

    mth= coefficient de frottement au niveau desfilets crou/goujon ou vis

    mfl = coefficient de frottement de la facede lcrou sur la structure.

    Ainsi, por les aciers et sr n mme lot de

    pices, le premier se situe en gnral entre0,08 et 0,12 (0,10 20%) et le second peutvarier de 0,10 0,15 (0,125 20%).

    Limite que lon sest fixe pour le matriau

    F0 maxi

    F0 m

    F0 miniFext maxi140 kN

    FH= 1985%kN+0

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    28/48

    28

    d

    F (kN)s(MPa)

    666

    795810

    974

    1033 230

    150

    136

    168

    182172

    200

    214

    125

    100

    25

    50

    75

    0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

    (0,90 Re)

    Comparaison entre un serrage au couple et un serrage au tendeur hydraulique

    Analyse des composantes du couple

    de serrage

    Le couple de serrage TTappliqu par lacl permettra de vaincre deux couplesrsistants :

    le cople rsistant a nivea des filets Tth

    (cest ce couple-l qui provoque la torsiondu boulon ( fig. 5)

    le cople rsistant a nivea de la face de

    contact de lcrou Tfl.

    On a donc : TT= Tth+ Tfl

    Les formules gnralement admises pour lavaleur de ces couples sont :

    Tth= Tth + Tth" = F (p/2p) + F (m1rr)et Tfl= F (m2rm)

    avec :p = pas du filetage (2,5 pour M20)

    1/2p= 0,16mth= coefficient de frottement des filetsmfl = coefficient de frottement de la face crou

    d2 = diamtre moyen des filets (18,376 pourM20)

    rr = 0,583 d2= rayon moyen du filetrm = rayon moyen de contact face crou

    (13 pour crou M20)F = effort de tension de serrage.

    On peut donc crire :

    Tth= Tth + Tth" = F (0,16 p) + F (mth0,583 d2)Tfl= F (mflrm)

    En fait, seule la partie Tth du couple TTsert llongation du goujon, les autrescouples sont en quelque sorte des couples parasites .

    Nos cherchons obtenir la mme valer

    de leffort moyen que pour le serrage avec letendeur hydraulique :

    F0 m= 168 000 N

    Couple de serrage

    Calculons le couple moyen ncessaire pourobtenir cet effort moyen.

    Le couple moyen rsistant au niveau desfilets est :

    Tth m= 168 000 (0,16 2,5)+ 168 000 (0,10 0,583 18,376)

    Tth m= 67 200 + 180 000 = 247 200 Nmm

    Le couple moyen rsistant au niveau de laface de lcrou est :

    Tfl m= 168 000 (0,125 13)Tfl m= 273 000 Nmm

    Le couple moyen appliquer sera donc :

    TT m= Tth m+ Tfl m= 520 200 Nmm520,2 Nm52,02 daNm

    dont selement 67 200 Nm (soit 13%)

    servent rellement au serrage !Compte tenu du niveau de prcision dj

    cit de notre outil de serrage, le couplerellement appliqu se situera de faonalatoire entre les deux valeurs suivantes :

    TT mini = 520 200 0,95 = 494 190 NmmTT maxi = 520 200 1,05 = 546 210 Nmm

    Consquence des dispersions sur leffort

    de serrage

    Les efforts de tension minimaux et maximaux

    correspondants sur le boulon seront :

    Fmini = TT mini7(0,16 2,5 + mth maxi0,583 d2+ mfl maxi13)

    Fmini = 494 1907(0,16 2,5 + 0,12 0,58318,376 + 0,15 13)

    Fmini = 135 930 N

    Fmaxi = TT maxi7(0,16 2,5 + mth mini0,583 d2+ mfl mini13)

    Fmaxi = 546 2107(0,16 2,5 + 0,08 0,58318,376 + 0,10 13)

    Fmaxi = 213 610 N

    On peut dj voir que leffort moyen rel serasuprieur leffort moyen vis :

    F0 mr= (135 930 + 213 610)72 = 174 770 Nsoit +4%

    Si nos exprimons la tolrance par rapport

    leffort vis, la tension de notre boulonpourra tre exprime de la faon suivante( diagramme 16) :

    F0= 168 000 N (+27% 19%)

    (o 174 770 N 22%)

    Graphique du serrage au couple dun boulon M20 2,5 de longueur 200 mm

    Diagramme 16

    Limite que lon sest fixe pour le matriau

    F0 maxi

    F0 m(T0 m= 520 Nm)

    F0 mini

    Fext maxi140 kN

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    29/48

    29

    Lanalyse des contraintes est dtaille par lasuite, mais on remarque dores et dj que,compte tenu de lexistence de la torsion, avecleffort de tension de 168 kN, on obtient ne

    contrainte quivalente de 795 MPa et, ainsi,la limite fixe de 810 MPa nautorise quuneffort maximal de tension (y compris leffort

    extrieur FE) de 172 kN.Nos voyons assi qe, mme en tilisant

    un outil de serrage prcis, la plage detolrance sur la tension finale de serrage est,dans notre exemple, prs de trois fois plusimportante avec le serrage au couple quavecle serrage par tendeur hydraulique.

    Incidences sur les contraintes dans

    le boulon

    Contraintes dans le cas maximal

    Regardons maintenant ce qi se passe dans

    le boulon dans le cas o les efforts sont aumaximum du fait de la valeur des diffrentsparamtres.

    Les efforts engendrent dans le boulon lescontraintes suivantes :

    la contrainte de traction :smaxi= Fmaxi/AS= 213 610/244,5smaxi= 873,6 MPa

    la contrainte de torsion :tmaxi= 16 Tth maxi7(pdeq3 )on sait que :Tth maxi= 213 610 (0,16 2,5 + 0,08

    0,583 18,376)Tth maxi= 268 520 Nmmdonc tmaxi= 248,5 MPa

    la contrainte qivalente (critre de Von

    Mises) atteindra :

    seq maxi= smaxi2+ 3 tmaxi2

    seq maxi= 974 MPa

    On voit que, dans le cas o les efforts sontmaximaux, la contrainte de torsion qui atteint28% de la contrainte de traction entrane uneaugmentation de la contrainte quivalente deplus de 11%.

    Ainsi, ds le serrage, la limite lastiqedu matriau sera probablement dpasse.

    A fortiori, la limite de 810 MPa qe nos

    avions fixe !

    PJJJJJJ

    Effort extrieur sur lassemblage dans le cas

    maximal

    Appliqons maintenant leffort extrier de

    140 000 N lassemblage serr a cople

    dans le cas o les efforts sont maximaux.Nos avons v qe la part de cet effort qi

    sexerce sur le boulon est :

    F1= FERB7(RB+ RS)F1= 15 900 N

    Leffort de tension maximal sur le boulon estainsi augment, il devient gal :

    Fmaxi= 213 610 + 15 900 = 229 510 N

    la contrainte de traction devient :smaxi= 939 MPa

    la contrainte de torsion nest pas modifie :

    tmaxi

    = 248,5 MPa la contrainte quivalente de Von Mises sera :

    seqmaxi= 1 033 MPa

    Bien videmment, lapplication de leffortextrieur aggrave encore les choses.

    Ainsi, dans notre exemple, il y a de trs

    gros risques quau moins une striction deboulon soit introduite lors du serrage aucouple et quune rupture se produise enservice !

    Contraintes dans le cas minimal

    Nos povons assi regarder ce qi se passedans lassemblage dans le cas o les effortssont au minimum du fait des alas dans lavaleur des diffrents paramtres.

    Les efforts minimaux engendrent dans leboulon les contraintes suivantes :

    la contrainte de traction :smini= Fmini/AS= 135 930/244,5smini= 556 MPa

    la contrainte de torsion :tmini= 16 Tth mini7(pd3eq)

    on sait que :

    Tth mini= 135 930 (0,16 2,5 + 0,120,583 18,376)

    Tth mini= 229 120 Nmm donc tmini= 212 MPa la contrainte qivalente (critre de Von

    Mises) atteindra :

    seq mini= smini2+ 3 tmini2

    seq mini= 666 MPaPJJJJJJ

    On voit que, pour la configuration en effortsminimaux, la contrainte de torsion atteint38% de la contrainte de traction et elleentrane une augmentation de la contraintequivalente de prs de 20% !

    Fort heureusement, on est, dans ce cas,encore relativement loin de la limite lastique

    du matriau.On peut cependant remarquer que cette

    contrainte dite minimale obtenue avec lamthode au couple est en fait trs prochede la contrainte thorique de traction pure laquelle on sattend dans le cas du serragemoyen (666 MPa contre 687 MPa).

    Cela confirme que, dans le serrage aucouple, il convient dtre trs prudent et debien prendre en compte la torsion induite parla mthode.

    Effort extrieur sur lassemblage dans le cas

    minimal

    Appliqons maintenant leffort extrier

    de 140 000 N notre prsent assemblage

    serr au couple dans les conditions (fortuites)minimales. On devine que les consquencessur le plan des contraintes ne conduisent pas une situation trop dlicate.

    Nos savons qe la srcharge sr le

    boulon est en fait :

    F1= 15 900 N

    Leffort de tension devient donc gal :

    F = 135 930 + 15 900 = 151 830 N

    la contrainte de traction atteint :s= 621 MPa

    la contrainte de torsion nest pas modifie

    t= 212 MPa la contrainte quivalente de Von Mises sera

    seg= 721 MPa

    Si on se rapproche de la limite lastiqe d

    matriau, on ne latteint cependant pas.

    En ralit, dans ce cas, le problme ne sesitue pas au niveau des contraintes, maisplutt au niveau du serrage lui-mme.

    En effet, dans notre exemple, leffortextrieur appliqu notre assemblage est :

    FE= 140 000 N

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    30/48

    30

    Comparaison entre un serrage au couple et un serrage au tendeur hydraulique

    Or, pour le serrage minimal , loprationde serrage au couple nengendre quun effortde serrage de 135 930 N, alors qe leffort

    extrieur provoquant le dcollement delassemblage est :

    FE= F0RS7(RB+ RS)

    soit : 153 345 N !

    Donc, en cas de trs lgre srcharge

    extrieure (+10%), il y a bel et bien risquede dcollement des pices assembles avecpossibilit de desserrage et, si lapplicationconcerne une tanchit, fuite au niveau dela jonction boulonne.

    De pls, nos savons qe, por des efforts

    cycliques les risques de rupture par fatigueaugmentent quand le serrage nest pasoptimum.

    Les risques du serrage au couple

    On voit quavec le serrage au couple, sur unemme application, on peut tout aussi bienavoir :

    ne contrainte excessive avec risqe de

    rupture des boulons par surcontrainte qn serrage insffisant avec risqe de

    desserrage, ventuellement de fuite etmme parfois de rupture par fatigue.

    Pour viter ces risques, la tendance est biensouvent de surdimensionner les boulons.On est ainsi persuad que lon peut

    appliquer des efforts de serrage importants.Mais en procdant de la sorte, dune part

    on dgrade plutt les choses au niveaursistance la fatigue, dautre part onalourdit lassemblage, ce qui peut augmenterde faon importante non seulement le cotde construction (boulons plus gros ou plusrsistants ou en plus grand nombre, bridesde plus grand diamtre), mais aussi parfoisle cot de lexploitation qui devra prendre

    en compte des pices plus lourdes et plusencombrantes.

    Bilan de la comparaisonLa comparaison technique entre le serrageau tendeur hydraulique et le serrage aucouple est ici faite en analysant le serragedun boulon isol.

    Et on voit dj lintrt du serrage partendeur.

    Mais on a galement vu dans laprsentation gnrale des diffrentesmthodes que le serrage par tendeur estencore beaucoup plus avantageux quandil sagit de serrer plusieurs boulons, cest lasituation que lon rencontre dailleurs le plussouvent.

    Ainsi, dans ce cas, la facilit de mise en

    uvre, la scurit, la fiabilit, la rptitivit, lapossibilit de raliser des serrages simultans

    sont autant davantages qui viennentcomplter celui dune meilleure prcision.

    Il convient ici de rappeler que la prcisionpeut encore tre amliore par lutilisationdun moyen de mesure supplmentaire,en particulier : la rondelle de mesure, dontlintrt a dj t dcrit.

    La conception dunassemblage nouveauPrenons maintenant le cas o nous avons concevoir un nouvel assemblage.

    Aprs tot ce qil a t v prcdemment,

    on comprend que la conception sera trs

    diffrente selon que lon prvoit un serrageau couple ou un serrage au tendeur.

    Reprenons lexemple d serrage de dex

    brides de diamtre extrieur 600 mm,assembles par 16 boulons M20 2,5rpartis sur un diamtre de 500 mm( fig. 18).

    Le serrage par tendeurhydrauliqueEn ce qui concerne la prise en compte duserrage par tendeur hydraulique ds laconception, nous avons vu que lassemblagedj dcrit avait t justement optimis etque les boulons choisis sont bien ceux quiconviennent quand on prvoit dutiliser cettemthode de serrage.

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    31/48

    31

    Le serrage au coupleVoyons donc, maintenant, commentcet assemblage devrait tre conu pourpermettre un serrage au couple avec lamme scurit que pour le serrage autendeur hydraulique.

    Par rapport la conception optimale

    dj dcrite et pour permettre la tenue despices, il y a en gnral le choix entre les troissolutions suivantes :

    slection de bolons de classe spriere

    agmentation d nombre de bolons

    accroissement d diamtre des bolons.

    Examinons chacune de ces trois solutions.

    Slection de boulons de classe suprieure

    Compte tenu de la contrainte maximales

    eq maxi= 1 033 MPa, on comprend que la

    classe des bolons devra tre 12-9. Soit :rsistance la traction Rm> 1 200 MPa etlimite dlasticit Re (0,2%)> 1 080 MPa.

    Et pourtant, mme dans ce cas, nousnaurions pas le coefficient de scurit quenous avons avec le tendeur hydrauliquepuisque 90% de la limite lastique signifie unecontrainte maximale de 972 MPa.

    Donc, dans cet exemple, le changement

    de classe des boulons ne peut constituerune solution que si lon accepte de rduire lecoefficient de scurit.

    De pls, le srcot por ltilisation deboulons plus rsistants peut dpasser 30%.Enfin, les problmes voqus

    prcdemment, lis au risque de desserragedans le cas minimal, demeurent.

    linverse, un assemblage conu pourutiliser 16 boulons M20 classe 12-9 serrsau couple pourra tre re-conu pour utiliser16 boulons M20 classe 10-9 serrs autendeur hydraulique. Le coefficient descurit de lassemblage en sera mmeaugment.

    Augmentation du nombre de boulonsIl est bien vident que cette solution nepeut tre choisie que si la place disponibleest suffisante sur le diamtre de rpartitiondes fixations.

    Lespacement entre deux boulons doit tretel quavec lcrou voisin la douille de la cl

    de serrage puisse tre mise en place sansproblme.

    Dans lexemple choisi, lencombrement

    extrieur de lcrou est environ de 36 mm etcelui de la douille de 50 mm.

    Lespace cordal entre deux boulons doitdonc tre suprieur 43 mm.

    Prenons 50 mm pour tre laise.On voit quavec 16 boulons sur un

    diamtre de 500 mm lespace cordal tant de 97,55 mm on a toute la placesouhaite. On peut mme aller jusqu30 boulons puisque, dans ce cas, lespace cordal est encore de 52,26 mm.

    Pour 16 boulons, la contrainte maximaleest : seq maxi= 1 033 MPa, alors que nous nevoulons pas dpasser 810 MPa ; il faut doncla rduire de plus de 20%.

    Si dans n premier temps nos appliqons

    tout simplement ce coefficient au nombre deboulons, nous trouvons quil en faut 20 aulieu de 16.

    Voyons ce que lon obtient par le serrageau couple avec ces 20 boulons.

    Tout dabord, nous avons vu que lefforttotal moyen de serrage est :

    168 000 16 = 2 688 000 N

    Soit dans le cas de 20 bolons :

    F0 m= 134 400 N par bolon.

    Ensuite, leffort total extrieur de tractiontant rparti sur 20 boulons est maintenantde : 2 240 000/20 = 11 200 N par point

    de fixation, et, compte tenu des raideurs,la surcharge sur chaque boulon est :

    F1= 12 720 N

    Reprenons por les 20 bolons les calcls de

    couple faits pour les 16 boulons.

    Couple moyen ncessaire pour obtenir l effort

    moyenCouple moyen rsistant au niveau des filets :

    Tth m= 134 400 (0,16 2,5) + 134 400(0,10 0,583 18,376)

    Tth m= 53 760 + 144 000 = 218 400 Nmm

    Couple moyen rsistant au niveau de la facede lcrou :

    Tfl m= 134 400 (0,125 13)Tfl m= 218 400 Nmm

    Couple moyen appliquer :

    TT m= Tth m+ Tfl m= 416 160 Nmm416,16 Nm41,616 daNm

    Et avec le niveau de prcision de loutil de

    serrage, le couple rellement appliqu sesituera de faon alatoire entre :

    TT mini = 416 160 0,95 = 395 350 NmmTT maxi = 416 160 1,05 = 436 970 Nmm

    Efforts de tension minimal et maximal

    correspondants sur le boulon

    Fmini= TT mini7(0,16 2,5 + mth maxi0,583 d2+ mfl maxi13)

    Fmini= 395 3507(0,16 2,5 + 0,12 0,58318,376 + 0,15 13)

    Fmini= 108 740 N

    Fmaxi= TT maxi7(0,16 2,5 + mth mini0,583 d2+ mfl mini13)

    Fmaxi= 436 9707(0,16 2,5 + 0,08 0,58318,376 + 0,10 13)

    Fmaxi= 170 890 N

    Effort moyen rel :

    F0 mr= (108 740 + 170 890)72 = 139 815 N(soit 4% de plus que leffort moyen vis)

    Plage de tension du boulon par rapport leffort vis :

    F0= 134 400 N (+27% 19%)

    Analyse des contraintes dans le boulon dans le

    cas maximal

    Contrainte de traction :smaxi= Fmaxi/AS= 170 890/244,5smaxi= 699 MPa

    contrainte de torsion :tmaxi= 16 Tth maxi7(pd3eq)Tth maxi= 170 890 (0,16 2,5 + 0,08

    0,583 18,376)= 135 944 Nmm

    tmaxi= 126 MPa contrainte qivalente (critre de Von

    Mises) :

    seq maxi= smaxi2+ 3 tmaxi2

    seq maxi= 732 MPaPJJJJJJ

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    32/48

    32

    Application de leffort extrieur

    Nos avons v qe la part deffort extrier

    reprise par chaque boulon est :

    F1= 12 720 N

    Effort de tension maximal sur le boulon :

    Fmaxi= 170 890 + 12 720 = 183 610 N

    Contraintes en considrant leffort extrieur

    Contrainte de traction :

    smaxi= 751 MPa contrainte de torsion :

    tmaxi= 126 MPa contrainte qivalente de Von Mises :

    seq maxi= 782 MPa

    On voit que le choix de 20 boulons au lieu de16 peut convenir.

    Mais le surcot de la boulonnerie estde 25% auquel il faut ajouter les surcotsdsinage. De pls, l encore, les problmes

    lis au risque de desserrage dans le casminimal demeurent.

    (Il convient de noter quun calcul avec 18boulons conduit une contrainte maximalede seq maxi= 862 MPa incompatible avecnotre critre de scurit.)

    linverse, un assemblage conu pourutiliser 20 boulons M20 serrer au couplepourra tre re-conu pour nutiliser

    que 16 boulons M20 serrs au tendeurhydraulique.

    Augmentation du diamtre des boulons

    Comme pour le cas du changement dunombre de boulons, appliquons toutsimplement dans un premier temps lecoefficient de 20% au carr du diamtredes boulons. Compte tenu des dimensionsstandards, nous trouvons quil faut un boulonde 24 mm de diamtre au lieu de 20 mm.

    Les dimensions du filetage M24 3 ISOsont :

    d = 24 mmd2 = 22,0508 mmd3 = 20,320 mmdeq= 21,1854 mmAS = 352,5 mm2.

    L nous avons toujours besoin dun efforttotal moyen de serrage :

    F0 m= 168 000 N par bolon.

    Reprenons por les bolons M24 les calcls

    de couple.

    Couple moyen ncessaire pour obtenir l effort

    moyen

    Couple moyen rsistant au niveau des filets :

    Tth m= 168 000 (0,16 3) + 168 000(0,10 0,583 22,0508)

    Tth m= 80 640 + 215 970 = 296 610 Nmm

    Couple moyen rsistant au niveau de la facede lcrou :

    Tfl m= 168 000 (0,125 16)Tfl m= 336 000 Nmm

    Couple moyen appliquer :

    TT m= Tth m+ Tfl m= 632 610 Nmm(632,61 Nm o 63,261 daNm)

    Et avec le niveau de prcision de loutil deserrage, le couple, rellement appliqu sesituera de faon alatoire entre :

    TT mini = 632 610 0,95 = 600 980 NmmTT maxi = 632 610 1,05 = 664 240 Nmm

    Efforts de tension minimal et maximal

    correspondants sexerant sur le boulon

    Fmini = 600 9807(0,16 3 + 0,12 0,58322,0508 + 0,15 16)

    Fmini = 135 890 N

    Fmaxi = 664 2407(0,16 3 + 0,08 0,58322,0508 + 0,10 16)

    Fmaxi = 213 690 N

    Contraintes dans le boulon dans le cas

    maximal

    Contrainte de traction :smaxi= Fmaxi/AS= 213 690/352,5smaxi= 606,5 MPa

    contrainte de torsion :tmaxi=16 Tth maxi7(pd3eq)

    (Tth maxi= 213 690 (0,16 3 + 0,08 0,583

    22,0508) = 322 340 Nmm) tmaxi= 173 MPa contrainte qivalente (critre de Von

    Mises) :

    seq maxi= smaxi2+ 3 tmaxi2

    seq maxi= 676 MPaPJJJJJJ

    Application de leffort extrieur

    On sait que leffort extrieur par fixation est :

    FE= 140 000 N

    Mais compte tenu du diamtre du boulonplus important, sa raideur est augmente.

    Et donc la part de leffort extrieur quilreprend est plus importante et devient :

    F1= 21 860 N (a lie de 15 900 N)

    Leffort de tension maximal sur le boulon sera :

    Fmaxi= 213 690 + 21 860 = 235 550 N

    Contraintes en considrant leffort extrieur

    Contrainte de traction :smaxi= 668 MPa

    contrainte de torsion :tmaxi= 173 MPa

    contrainte qivalente de Von Mises :seqmaxi= 732 MPa.

    On voit que le choix de boulons M24 3 aulieu de M20 2,5 peut aussi convenir.

    Mais le surcot de la boulonnerie estsouvent de 40% et les problmes lis aurisque de desserrage dans le cas minimaldemeurent.

    Il convient de noter quun calcul avecdes boulons M22 2,5 (dimensions peu

    courantes) conduit une contrainte maximalede seqmaxi= 839 MPa, donc si on souhaiteutiliser ces boulons, il faudra admettre derduire le coefficient de scurit.

    linverse, un assemblage conu pourutiliser 16 boulons M24 3 serrs au couplepourra tre re-conu pour utiliser 16 boulonsM20 2,5 serrs au tendeur hydraulique.

    Comparaison entre un serrage au couple et un serrage au tendeur hydraulique

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    33/48

    33

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    34/48

    34

    1

    13

    9

    5

    10

    6

    14

    2

    15

    11 7

    3

    16

    12

    8

    4

    F0(%)

    125 %

    100 %

    75 %

    50 %

    25 %

    115 %

    0 1

    BA

    Le serrage simultan par la tractionhydraulique

    Le serrage simultan consiste serrer enmme temps plusieurs ou la totalit desboulons dun assemblage.

    On trouvera quelques exemples deserrages simultans en fin de chapitre.

    Nos avons v prcdemment qe ce

    processus de serrage prsente des avantagesimportants, souvent mme dterminants :

    grande homognit de serrage de

    lensemble des boulons de lassemblage mise en vre simple

    dre dintervention rdite.

    Or il se trouve que le serrage par tractionhydraulique constitue justement le moyenle plus pratique pour mettre en uvre ceprocessus de serrage simultan.

    Les informations qui suivent sontgnrales et donnes titre dexemple. Les

    rsultats sur application relle peuvent varierselon les dimensions et les tolrances descomposants, la qualit des outillages de miseen tension et la procdure mise en uvre.Lapplication pourra, si ncessaire, faire lobjetdune tude plus prcise.

    Le serrage simultan

    de 100% des boulonsde lassemblageCest la mthode la plus prcise et la plusrapide : tous les boulons sont serrs enmme temps ( diagramme 17). Maisil faut prvoir autant de tendeurs que deboulons.

    Ainsi, dans lexemple prcdent, le serrage

    simultan consiste utiliser en mme

    Serrage simultan de 100% des boulons de lassemblage

    temps 16 tendeurs avec les tuyauterieshydrauliques ncessaires lalimentation.

    Lopration de serrage est fort simplepuisquil suffit de mettre en placelensemble des tendeurs, de les connecterhydrauliquement la source de pression,de procder la monte en pressionsimultane et de raliser laccostage lapression ncessaire (en doublant loprationde prfrence) pour obtenir leffort voulu.Dans notre exemple : effort rsidel

    F0= 168 000 N por n effort hydraliqeFh= 192 400 N obten avec des tendersSKF HYDROCAM HTA 20 monts la

    pression de 98 MPa.Lhomognit de serrage ainsi obtenue

    pour tous les boulons est excellente.En effet, nous savons par exprience

    que les dispersions que nous avions prisesen compte dans la premire partie de cedocument sont notablement diminues :

    la dispersion sr le rapport Fh/F0estrduite 1% la dispersion sr leffort hydraliqe ne

    dpend plus que des seuls tendeurs, elleest ainsi rduite 1%

    la dispersion sr laccostage est rdite

    2%.

    La dispersion de serrage entre tous lesboulons de lassemblage sera de 4%.

    A = cart de la valeur moyenne des tensions rsiduelles obtenues aprs serrage par rapport la tension rsiduelle vise : < 1%

    B = cart total de toutes les tensions rsiduelles obtenues aprsserrage par rapport la valeur moyenne : 4%

    Diagramme 17

    Nombre de boulons = 16Nombre de tendeurs = 16

    100% des boulons

    Passes

    Tension hydraulique

    Tension rsiduelle

    Serrage simultan par couronne monobloc

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    35/48

    35

    Machine de serrage et de desserrage de goujons de cuves de racteurs nuclaires

    Pupitre

    Serrage simultan partendeurs individuelsavec alimentationcentralise

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    36/48

    36

    1

    13

    9

    5

    10

    6

    14

    2

    15

    11 7

    3

    16

    12

    8

    4

    F0(%)

    125 %

    100 %

    75 %

    50 %

    25 %

    90 %94 %97 %

    115 %

    0 1 2 1 2

    BA

    1

    13

    9

    5

    10

    6

    14

    2

    15

    11 7

    3

    16

    12

    8

    4

    Le serrage simultan par la traction hydraulique

    Serrage simultan de 50% des boulons de lassemblage

    A = cart de la valeur moyenne des tensions rsiduelles obtenues aprs serrage par rapport la tension rsiduelle vise : +1%/3%

    B = cart total de toutes les tensions rsiduelles obtenues aprs serrage par rapport la valeurmoyenne : +5%/7%

    Diagramme 18

    Passes

    Tensionhydraulique

    Tensionrsiduelle

    Nombre de boulons = 16Nombre de tendeurs = 8

    1repasse

    2epasse

    1ercyclede 2 passes

    2ecyclede 2 passes

    50% des boulons

    Le serrage simultande 50% des boulons delassemblageCest le cas o la moiti des boulons estserre en mme temps ( diagramme 18).

    Il y a donc ncessit davoir un nombrede tendeurs gal la moiti du nombre deboulons serrer.

    Ainsi, dans lexemple prcdent,

    8 tendeurs sont utiliss avec les tuyauterieshydrauliques ncessaires lalimentation.

    Lopration de serrage doit tre ralise endeux passes sur le premier lot de boulons etau moins une sur le second lot, soit un totalde trois, voire quatre, passes de serrage.

    Une premire passe sur la moiti desboulons, par exemple les boulons pairs,pour lesquels on procdera une mise soustension la valeur de leffort hydrauliquereqis, soit 192 400 N por obtenir n effort

    rsidel de serrage moyen de 168 000 N

    aprs accostage et relchement de lapression.

    Une premire passe sur lautre moiti desboulons donnera un effort rsiduel moyende 168 000 N sr ces derniers bolons, mais

    provoquera le dchargement des premiersdenviron 10% qui se retrouvent ainsi un

    serrage moyen de 151 000 N.Une deuxime passe sur le premier lot est

    donc ncessaire pour ramener les boulons la valer vole de 168 000 N, mais cette

    passe va de nouveau provoquer le desserragedu second lot denviron 6%, la valeur duserrage du second lot ne sera donc plus que158 000 N.

    Si le nivea de prcision ainsi atteint est

    compatible avec le niveau requis, loprationde serrage peut tre arrte l.

    Mais quelquefois il faudra procder une nouvelle passe sur le second lot quiretrouvera donc une tension rsiduelle de168 000 N.

    Le premier lot se trouvera alors un peudesserr mais seulement denviron 3%, soitune valeur moyenne de serrage rsiduelde 163 000 N, ce qi est sovent tot fait

    acceptable.Lhomognit de serrage obtenue dans

    ces conditions nest pas aussi bonne que pour

    le serrage simultan 100%.Mais la dispersion gnrale restera un

    niveau de : +5%/7%.Dans bien des applications cette dispersion

    pourra tre considre comme acceptable.Il est bien vident que le temps dintervention

    est plus long que dans le cas prcdent.

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    37/48

    37

    Exemple doutillage de serrage semi-simultan(50%) de valve de grande dimension dans une

    application de ptrochimie

    Exemple doutillage pour serrage semi-simultan(50%) de couvercle de cuve pour produitschimiques

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    38/48

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    39/48

    39

    Ce nest quau bout de sa quatrime passequil ne sera affect par les serrages voisinsque de 5%.

    Si le nivea de prcision ainsi atteint

    (dans notre exemple : 159 600 N deffort

    rsiduel pour le 1erlot de 4 boulons et jusqu168 000 N por le lot final) est compatible

    avec le niveau requis, lopration de serragepeut tre arrte l.

    Lhomognit de serrage obtenue dansces conditions nest pas aussi bonne que pourle serrage simultan 50% ( fortiori pour leserrage 100%).

    quipement de serrage simultan de culasse de gros moteurs diesel

    La dispersion gnrale se situera au niveaude : +6%/10%.

    Si ncessaire, ne passe spplmentaire

    peut tre ralise sur le premier lot de4 boulons pour rduire encore la dispersionqui pourra ainsi tre ramene +5%/8%.

    Il est bien vident que lutilisation dun

    moyen de contrle permet de rduireles valeurs de dispersion prcdemmentindiques.

    Comme le nombre de passes sera plusimportant, le temps dintervention seraaugment en proportion.

    Les ncessits et exigences lies lapplication guideront le concepteur, lemonteur et le charg de maintenance dansleur choix. Mais on peut dores et djaffirmer que, dans la majorit des cas, il y aun grand intrt, pour avoir un serrage prciset optimis, avoir recours au serrage

    simultan par tendeurs hydrauliques.

  • 5/18/2018 Serrage-hydraulique 10061 FR

    40/48

    40

    Conclusion

    tant donn que la qualit dun assemblageboulonn dpend de deux paramtresintimement lis :

    la conception de lassemblage

    le mode de serrage des bolons, il est

    indispensable de choisir le bon modede serrage ds la conception.

    La mthode de serrage au couple offrelavantage dtre simple surtout si les boulonsne sont pas trop gros. Mais le couple deserrage a linconvnient de gnrer dans lesboulons des contraintes de torsion parasitesqui fragilisent lassemblage et, surtout,limprcision de la tension finale de serrageest importante. Et mme si lutilisation decls hydrauliques de grande qualit peutamliorer un peu les choses, pour beaucoupdapplications exigeantes, ces inconvnientssont rdh