SEQUENCE PEDAGOGIQUE TITRE : EVENTS … de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014 Contenus...
Transcript of SEQUENCE PEDAGOGIQUE TITRE : EVENTS … de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014 Contenus...
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
SEQUENCE PEDAGOGIQUE
TITRE : EVENTS and FESTIVALS
Public visé
2BAC PRO
Niveau du CECRL
A2
Activité langagière
dominante
(CO ; EOC ; EOI ;
CE ; PE)
EOC
Tâche finale
Objectifs
Present a local event with a radio announcement and a
flyer
Objectifs :
- présenter les éléments-clefs d’une manifestation
(information)
- encourager les auditeurs à participer à la manifestation
(argumentation)
- développer les capacités artistiques des élèves.
Tâches
élémentaires
Activités
langagières
1. Annoncer un événement EOC
2. Formuler une invitation et y répondre EOI
3. Comprendre un flyer CE.
Pré-requis - Comprendre et savoir lire une date
- Maîtriser les chiffres
- Connaître les éléments composant une affiche
- Etre autonome dans ses recherches Internet et
l’utilisation d’une boîte mail.
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Contenus
phonologiques,
syntaxiques,
lexicaux et
culturels
- Phonologie : prononciation de la graphie /th/ et des
mots-clefs
- Syntaxe : inviter et répondre à une invitation
- Culture et lexique : se cultiver, se divertir, s’informer
et comprendre.
Outils et supports
(préciser les
compatibilités/
prévoir un format
PDF)
- Supports : NEW ACTION GOALS Bk(Goal 3 p28-35),
Affiche festival (voir fichier joint), NEW ACTION GOAL
Wbk ( p22), ACTION GOALS (p12 ex 1, 2 et 4),
diaporama (voir fichier joint) et liens Internet : http://www.teacherled.com/resources/clock/clock2load.html
http://www.teacherled.com/2009/08/05/interactive-whiteboard-clock/#.UWMsmr_QX3U
http://www.bloodstock.uk.com/ http://www.esl-lab.com/eslbasic/shopping-prices-1.htm
- Outils : vidéoprojecteur, MP3, ordinateur, Internet, ENT. Mise en œuvre Intervenants
- Enseignants d’anglais et, éventuellement,
d’arts appliqués
- Dans l’idéal, intervention d’un
infographiste.
Organisation
Séance 1 : 2h : salle de cours et CDI (MP3)
Séance 2 : 2H : salle de cours et CDI (MP3)
Séance 3 : 2H : salle de cours et CDI (MP3)
Mission : création du flyer et enregistrement :
2H :salle informatique et MP3
Evaluation sommative et correction: 2H : salle
de cours.
Principes et
modalités
pédagogiques
/ Procédure/
Déroulement
- Travail en binôme pour les
enregistrements
- Travail en autonomie (flyer, envoi de
mails et annonce)
- Possibilité d’organiser un « flyer
contest » avec exposition au CDI
- Possibilité de travailler avec l’enseignant
d’arts appliqués
- Possibilité de faire intervenir un
infographiste pour l’élaboration du flyer.
Indicateurs de
réussite et/ou
outils de suivi
- Nombre d’élèves qui rendent le travail
- Nombre d’échanges sur ENT
- Grilles d’évaluation.
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Points de vigilance à voir après la mise en œuvre…
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
WORKSHEET
TITLE : EVENTS AND FESTIVALS
LESSON 1 : announcing events
Tâche intermédiaire : EOC présenter un événement
Voir fichier joint
LESSON 2 : Making invitations
Tâche intermédiaire : EOI Formuler une invitation et y répondre
Voir fichier joint
LESSON 3 : Talking about a music festival
Tâche intermédiaire : CE comprendre un flyer annonçant un festival
Voir fichier joint
MISSION : Present a local event :
- Create a flyer CE / EE
- Prepare a radio announcement EOC
Voir fichier joint
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
GOAL : EVENTS AND FESTIVALS
LESSON 1 : ANNOUNCING EVENTS
SUPPORTS: NEW ACTION GOALS (book) p28 + pg 32 pr les exercices + WB pg 22
ACTION GOALS pg 12 (ex)
TÂCHE INTERMEDIAIRE : EOC : Annoncer un événement
1. Listen and circle theprices / dates / times you hear (T.24) CO
a. Prices :
$9 / £4.15 / €5 / £4.50 / £1.50 / £1.20
b. Dates : today / on Monday, July 7th / on October 1st, 2nd and 3rd / On Friday and
Saturday / on Saturday and Sunday / on Monday, June 7th / yesterday
c. Times : at 9.15 pm / at 2 o’clock / at 11.25 am / at 8.15am / at 1O.25am / at 6.13 pm / at
6.30pm
2. Listen to these radio anouncements and find details about the following events : (CO)
Correction au vidéoprojecteur. Le doc reste au tableau pr l’ex suivant.
3. Use the above chart to announce the events ! (POC)
Ex : Marathon craze is on Monday, June 7th at 8 :15 am. The price is £4.50
2 phrases st écrites au cahier pr exemple.
4. Phonetics : In tune /th/ : EX A et B p32. Repeat...
5. Catch phrases :(CO)
Listen again to the radio announcements and try to reorder the words of the catch phrase :
Groupe 1 : Marathon craze :
back / event / town / the / is / big / in !
Groupe 2 : Walk it !
a. busy / are / today / you ?
b. want / you / fun / do / your family / to / have / with ?
Event Price Date Time Place
a. Marathon craze
b. Walk it !
(charity walk)
c. Old times rally
d. Athletics days
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Groupe 3 : Old Times Rally
prizes / people / hats / special / wearing / for / funny !
On divise la classe en 3 groupes.
Chacun réécoute sur MP3 l’enregistrement de la manifestation qui lui a été attribuée.
On ne travaillera pas sur Athletic Days.
6. Focus : telling the time + telling prices
Demander / donner l’heure de façon digitale
Demander / donner des prix
7. Training :
Telling the time :
Ex 1 pg 32 (CO): notez les horaires que vous entendez, puis écrivez-les en toutes
lettres.
What time is it ? PO à partir d’1 horloge interactive vidéoprojetée
http://www.teacherled.com/resources/clock/clock2load.html
ou http://www.teacherled.com/2009/08/05/interactive-whiteboard-
clock/#.UWMsmr_QX3U
Prices :(CO) ex 4 pg 12 ACTION GOALS 2nde
Écoutez et notez les prix de ces articles, puis demandez ces prix et
écrivez les réponses en toutes lettres.
Dates (rappel) : Ex 2 pg 32 (PE)
Écrivez les dates suivantes puis lisez-les à voix haute votre date d’anniversaire, la rentrée des
classes…)
8. Prepare the radio announcement for the events on the posters (POC)
Chaque élève choisi un poster parmi les 2 proposés
Junior master chef contest
Children’s monster halloween party
Don’t forget the following elements :
Catch phrase
Event
Place
Date(s)
Time(s)
Price(s)
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Répétition des mots clés de chaque poster en classe :
POSTER 1 : Halloween, party, admission, the thirty-first, free, witches, ghosts, price,
one euro fifty, pm.
POSTER 2 : competition, contest, Saturday, our, the twenty-third, pm, price, five
pounds + enregistrement de ces mots disponible sur ENT ou MP3, à réécouter en
autonomie.
9. Homework :WB 6 pg 22
Indiquez les prix avant réduction et après en fonction des indications données.
+ Apprendre par cœur l’annonce de la manifestation choisie ( Children’s halloween party ou
Junior master chef contest)
RADIO ANNOUNCEMENT
Tableau d’évaluation / 10
Dans mon annonce, je précise…
Le nom de l’événement ………. / 1 PT
L’endroit où il se déroule ………. / 1 PT
Sa date ………. / 1 PT
Son horaire ………. / 1 PT
Le prix d’1 entrée ………. / 1 PT
J’ai utilisé Une phrase
d’accroche
………. / 2 PTS
Recevabilité linguistique ………. / 2PT
Prononciation ………. / 1 PT
TOTAL …….. / 10
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
CORRECTION :
1. Listen and circle theprices / dates / times you hear (T.24) CO
d. Prices :
$9 / £4.15 / €5 / £4.50 / £1.50 / £1.20
e. Dates : today / on Monday, July 7th / on October 1st, 2nd and 3rd / On Friday and
Saturday / on Saturday and Sunday / on Monday, June 7th / yesterday
f. Times : at 9.15 pm / at 2 o’clock / at 11.25 am / at 8.15am / at 1O.25am / at 6.13 pm / at
6.30pm
2. Listen to these radio anouncements and find details about the following events : (CO)
3. Use the above chart to announce the events ! (POC)
Ex : Marathon craze is on Monday, June 7th at 8 :15 am. The price is £4.50
« walk it », the charity walk is today at 11.25 in the morning. The price is €5.
Old times rally is on Saturday and Sunday at 6.30pm. It costs £1.20 to register.
Athletics Days are on October 1st, 2nd and 3rd. It is $9 for 3 days or just $3 for 1 day.
Event Price Date Time Place
a. Marathon craze £4.50 Monday, June 7th 8.15am Olympic stadium
b. Walk it !
(charity walk)
€5 This morning 11.25am North entrance of
Green Park
c. Old times rally £1.20 On Saturday &
Sunday
6.30 pm In front of the
station
d. Athletics days $3 a day
= $9 for 3 days
On October 1st, 2nd&
3rd
2 o’clock High school
stadium
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
GOAL : EVENTS AND FESTIVALS
LESSON 2: MAKING INVITATIONS
SUPPORTS: NEW ACTION GOALS (book) p29; 30; 33.
TâCHE INTERMEDIAIRE :EOI : Formuler une invitation et y répondre (conversation téléphonique
selon les modèles étudiés en classe).
1. CO 4 phone conversations MP3 en autonomie :
Ex 10 p 29 NEW ACTION GOALS bk
À partir de la CO, faire repérer les expressions qui permettent de mener une invitation au
tél : saluer, se présenter, vérifier l’identité, proposer l’activité, donner le lieu, préciser
l’horaire, indiquer le tarif, accepter l’invitation, refuser l’invitation, prendre congé.
On peut diviser la classe en 4 groupes dans un souci de rapidité.
? Homework ?échange de mails sur ENT ou dans un groupe de travail. Celui qui est invité
dans le travail en classe invite dans le travail à la maison.
EX 10 P29
Track 13
1 2 3 4
Saluer
Se présenter
Vérifier
l’identité
Proposer
l’activité
Donner le lieu
Préciser
l’horaire
Préciser le
jour
Indiquer le
tarif
Accepter
l’invitation
Refuser
l’invitation
Prendre congé
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
2. Correction au vidéoprojecteur ou TBI
EX 10 P29
Track 13
1 2 3 4
Saluer
Hi Hello Hello Good morning
Se présenter This is Brandon This is Steven
speaking
Vérifier
l’identité
Is thatyou
Courtney ?
Proposer
l’activité
Would you like
to go ?
Would you like
to join us…?
Would you like
to come?
Would you like
to see it?
Donner le lieu At the ABC
cinema
At the
MayfairTheatre
Our riding club
Préciser
l’horaire
From 4 to 6 PM
Préciser le
jour
On Tuesday On Saturday
night
On Sunday
afternoon
On July 4th
Indiquer le
tarif
It’s only £20
Accepter
l’invitation
Yes, I’d love
to ! …
Oh yes, that’s
so cool. …
Refuser
l’invitation
No, that’s no
fun.
No, it’s too
expensive. …
Prendrecongé Bye Bye / See you. See you on
Sunday then!
Bye.
Bye
3. Question: Comment proposer une activité ? Autres expressions ?
CO en commun ou MP3 « suggesting » (fichier joint) pour d’autres expressions.
4. EOC EOI (CE) Application en chainwork : diaporama suggesting (fichier joint)
5. CE Application :
ex 1 p12 (Action Goals, BK) : complétez pour obtenir des suggestions et une réponse
ex 2 p12 (Action Goals, BK) : Faites des suggestions selon le modèle.
EOI: imagine you’re making an invitation on the phone. Evaluation de la prestation à la
séance suivante.
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Critères d’EVALUATION de la prestation orale
Objectifs Evaluation
D’après ce que j’ai enregistré, il semblerait que
je sois capable de …
Pas du tout Presque
Sans
problème
Saluer 0 0,5 1
me présenter 0 0,5 1
Vérifier une identité 0 0,5 1
Proposer une activité 0 0,5 1
Donner un lieu 0 0,5 1
Préciser un horaire 0 0,5 1
Préciser un jour 0 0,5 1
Indiquer un tarif 0 0,5 1
Accepter ou refuser l’invitation 0 0,5 1
Prendrecongé 0 0,5 1
/10
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
GOAL : EVENTS AND FESTIVALS
LESSON 3: Talking about a music festival
SUPPORTS: NEW ACTION GOALS (book) p30-31; 35
http://www.bloodstock.uk.com/
TâCHE INTERMEDIAIRE : CE: Comprendre un « flyer » annonçant un festival (exemple pour
la rédaction d’un flyer // tâche finale)
1. Lecture silencieuse du flyer BOA (document joint)
2. Questions en anglais (selon le questionnaire p30 du manuel) :
a. What is the event called?
b. Where does it take place
(country+town)?
c. When is it? (date and time)
d. Who is it for?
e. How much is the cheapest ticket?
f. Can you go there alone if you are
15?
g. How can you travel to the place?
Correction commune au vidéoprojecteur ; on peut attribuer une question par élève ou par
groupe d’élèves (selon le nombre).
a. What is the event called ?
The event is called Bloodstock Open Air
festival
b. Where does it take place?
It takes place in Walton-on-Trent,
England
c. When is it? (date)
It is from August 8th to August 11th
2013
d. Who is it for?
It is for people who like metal music
e. How much is the cheapest ticket?
The cheapest ticket costs/is £132
f. Can you go there alone if you are 15?
No, I can’t. I must be accompanied by a
parent or guardian over the age of 18
g. How can you travel to the place?
You can travel by shuttle bus, by coach
or by train from Lichfield station
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
3. En français, en individuel ou par deux : vous donnez les informations nécessaires à
deux amis qui veulent se rendre à ce festival pour le weekend. Indiquez le lieu du
festival, le moyen d’y aller et les horaires à partir de la gare, le tarif pour deux avec
hébergement, les animations proposées (4) ainsi que le jour et les horaires de passage de
leurs groupes préférés (Anthrax et Lamb of God).
Travail relevé à l’écrit pour correction. Noté /10.
Homework : échange de mails sur ENT groupe de trois élèves à propos de l’événement local ou
régional qu’ils choisiront de présenter en tâche finale. Chaque élève devra avoir donné une idée et
répondu aux deux idées des deux autresélèves par mail ou sur le forum ou groupe de travail. Le
but étant de choisir un événement à présenter pour la tâche finale au cours suivant.
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
MISSION GOAL : EVENTS AND FESTIVALS
You’re working as a trainee for a radio station in England.
Your mission is to prepare a radio announcement as well as a flyer to present a
French local event.
Step 1: Write the announcement
- Name of the event
- Date
- Time
- Place
- Price
- Where to buy the tickets (phone number + web site)
- Catch phrase
- Travel information (2)
Step 2: Rehearsal time!
- Repeat your announcement
- Choose a music for the beginning and the end of your announcement
- Record your work on MP3.
Step 3: Create your flyer (www.flyergratuit.fr)
- Give the same information as in your announcement
- Add some pictures
- Print your work.
Assessment: The announcement (EOC)
Objectifs Evaluation
D’après ce que j’ai enregistré, il
semblerait que je sois capable de …
Pas du tout A peine Presque
Sans
problème
Parler de manière audible 0 0 0,5 1
Parler 2 minutes 0 0,5 1 2
Annoncer un événement local avec
une phrase d’accroche
0 0,5 1 2
Indiquer la date 0 0,5 1 2
Indiquer le lieu 0 0 0,5 1
Indiquer le prix 0 0,5 1 2
Indiquer comment obtenir des billets 0 0,5 1 2
Donner des informations sur les
moyens de transport
0 0,5 1 2
Choisir une musique adaptée 0 0 0,5 1
Prononciation 0,5 1 1,5 2
Bonus 0 (2)
Recevabilité linguistique 0,5 1 2 3
A1 A1+ A2 B1
TOTAL /20
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Assessment: The flyer (EE)
Objectifs
Dans on flyer, je précise … Pas du tout Sans
problème
La phrase d’accroche 0 1
Le nom de l’événement 0 1
Le lieu 0 1
La date 0 1
Son horaire 0 1
Le prix d’une entrée 0 1
Où acheter des billets 0 1
Les moyens de transport 0 1
Esthétisme 0 2
/10
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
Name : Date :
Form : Mark : ………… / 20
ENGLISH TEST : Events and festivals
1. Suggérer, inviter : …….. /3 pts
a. Remettez dans l’ordre chaque réplique :
1. to London / what / going / about / next weekend / ?
……………………………………………………………………………………………………………………
2. I’d / yes, / to / love / !
……………………………………………………………………………………………………………………
3. like / would / the British Museum / to visit / you / ?
……………………………………………………………………………………………………………………
4. fun / no / no, / it’s/ .
……………………………………………………………………………………………………………………
5. like / would / to do / what / you / ?
……………………………………………………………………………………………………………………
6. a great / yes, / idea / it’s / !
……………………………………………………………………………………………………………………
b. Faites des suggestions à votre ami! Imaginez la réponse s’il accepte (+) ou refuse (-)
……… / 2 pts
2. Donnez / comprendre un horaire : …….. / 2pts
1°) Écrivez ces horaires en toutes lettres :
a. ……………………………………………………………………………………………………………………
b. …………………………………………………………………………………………………………………..
c. ……………………………………………………………………………………………………………………
Suggestion Réponse
+
-
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
d. ……………………………………………………………………………………………………………………
2°) Associez les horaires entendus dans les dialogues avec les pendules correspondantes . Attention
aux 2 intrus ! (6 pg 12 Action Goals) …….. /3 pts
Intrus : ……… ; …......
3. Comprendre des prix : …….. /3 pts
http://www.esl-lab.com/eslbasic/shopping-prices-1.htm
Entourez les prix que vous entendez.
1. A. $2.15 B. $2.05 C. $2.50
2. A. $7.40 B. $7.14 C. $7.44
3. A. $22.18 B. $28.12 C. $22.80
4. A. $15.13 B. $15.33 C. $15.30
5. A. $40.16 B. $46.14 C. $41.60
6.A. $84.90 B. $89.40 C. $88.19
4. Prononciation du /th/ : …….. /3 pts
Classez les mots suivants dans le tableau :
marathon, athletics, the, seventh, thirteenth, there
[θ] [ð]
5. Compréhension d’1 document authentique inconnu ……../ 4 pts
Lisez le document ci-après et répondez en français aux questions suivantes :
a) De quel type de document s’agit-il ? (0,5)
…………………………………………………………………………………………………………………………
b) Donnez l’adresse précise de « Chelsea Physic Garden » (0,5)
…………………………………………………………………………………………………………………………
c) Précisez le prix du billet d’entrée pour un adulte et pour un enfant. (1)
…………………………………………………………………………………………………………………………
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
d) Indiquez les jours et horaires d’ouverture pour octobre 2011. (1)
…………………………………………………………………………………………………………………………
e) Pourquoi a-t-on créé ce jardin botanique en 1673 ? (1)
…………………………………………………………………………………………………………………………
Welcome to Chelsea Physic Garden
Situated in the heart of London, this 'Secret Garden' is a
centre of education, beauty and relaxation. Chelsea Physic
Garden was founded by the Worshipful Society of
Apothecaries of London in 1673 for its apprentices to
study the medicinal qualities of plants. It is London’s
oldest botanic garden and a unique living museum.
Opening Times
2011 Season: 1st April - 31st October
- Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Fridays 12-5pm
- From 29th June to 7th September we'll be open
until 10pm on Wednesday evenings (Last entry
8:30pm)
- Last admission 30 minutes before closing
Admission Charges
- £8.00 for adults and senior citizens
- £5.00 for students, unemployed people and children
(5-15 year sold)
- Free for Friends of the Garden
- Companions of disabled visitors are admitted free.
Chelsea Physic Garden
66 Royal Hospital Road
London SW3 4HS
www.chelseaphysicgarden.co.uk
Document de travail --- P. Bertolo / E. Cavelier --- 2014
« Suggesting »
Supports visuels à intégrer dans un diaporama