Semaine du 18 au 24 octobre 2013 La séance d’actu de la semaine · 2013. 10. 17. · p. 1/4...
4
p. 1/4 www.1jour1actu.com fiche pédagogique Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale. Semaine du 18 au 24 octobre 2013 L’info en grand N° 7 – Semaine du 18 au 24 octobre 2013 Les trajets des migrants vers l’Europe Textes : I. Pouyllau. Illustrations Alexandre Verhille. De tout temps, des migrants clandestins ont frappé aux portes de l’Europe. Ils arrivent par exemple par la Méditerranée et, malheureusement, les naufrages sont courants. Mais qui sont ces migrants ? Et pourquoi quittent-ils leur pays ? 1 jour1actu a reconstitué leurs différents trajets. Surtout en Allemagne, France, Suède et au Royaume-Uni (en vert sur la carte). Dans ces pays, ils peuvent plus facilement : Où vont les migrants en Europe ? Migrant clandestin : personne qui arrive dans un pays sans papiers en règle. Le dico Par la Turquie : 37 000 migrants en 2012 sont venus d’Afghanistan et de Syrie. Par l’Italie et Malte : 15 000 migrants venus de Somalie, de Tunisie, d’Érythrée et d’Afghanistan. La route la plus dangereuse : le plus long trajet en mer. Par les Balkans et l’Est de l’Europe : 8 000 migrants venus d’Afghanistan et de Somalie. Par le détroit de Gilbraltar et l’Espagne : 6 400 migrants venus d’Algérie et du Maroc. Par quels pays arrivent-ils en Europe ? Par l Par l venus de S d’Afghanist Par l 2012 sont v d Afghanist le plus long Par l 8 000 migr dAfghanist Somalie. Par l l’Espagne et du Maro 8 000 migr Somalie trouver du travail Allemagne retrouver de la famille Suède parler la langue Royaume-Uni Exemple du trajet parcouru par un migrant venu d’Érythrée pour rejoindre le Royaume-Uni. Libye: principal passage pour rejoindre l’île de Lampedusa. Les migrants paient en moyenne leur traversée entre 1 000 et 2 000 € à des passeurs. re l’île de Lampedusa. grants paient en ne leur traversée 000 et 2 000 € passeurs. Principales routes empruntées pour atteindre l’Europe. L’île de Lampedusa 6000 Italiens vivent sur ce bout de terre de 20 km2. Ces habitants tirent la sonnette d’alarme : ils sont trop souvent témoins de catastrophes, comme le naufrage du 3 octobre 2013. Aujourd’hui, 1 000 réfugiés vivent sur cette île, dans un centre d’accueil qui ne peut normalement en héberger que 400. D’où viennent les migrants clandestins ? L’Afghanistan, la Syrie, la Somalie, la Tunisie, l’Algérie, l’Érythrée et l’Égypte sont les principaux pays d’origine des migrants voulant rejoindre l’Europe en 2012 (en orange sur la carte). tan, laSyrie, laSomalie, Pourquoi veulent-ils quitter leur pays ? Sources : Organisation internationale pour les migrations, UNHCR, Frontex et Migreurop. alepourlesmigrations, UN Les migrants fuient une situation trop difficile à vivre dans leur pays : Une dictature (Érythrée). Une guerre (Syrie). Une situation politique instable (Afghanistan, Somalie, Égypte, Tunisie). Une catastrophe climatique (la sécheresse en Somalie). La pauvreté et le chômage (Afghanistan, Algérie, Tunisie). La séance d’actu de la semaine Les trajets des migrants vers l’Europe Cycle 3 collège Activité 1 QUE NOUS APPREND CETTE IMAGE ? Observe l’image et coche les bonnes réponses. C’est une carte de l’Amérique centrale. C’est une carte de l’Europe. Cette carte comporte une légende. C’est une carte de l’Europe qui date du Moyen Âge. C’est une carte de l’Europe actuelle. La légende permet de s’orienter sur la carte. La légende permet de comprendre les signes utilisés sur la carte. Cette carte représente les trajets des peuples qui fuient leur pays. Cette carte représente les trajets des peuples qui retournent dans leur pays. Ces peuples s’appellent des migrants. Les pays en orange sur la carte sont des pays d’accueil. Les pays en orange sur la carte sont des pays d’où partent les migrants. La carte explique la raison de ces départs. La carte n’explique pas la raison de ces départs. Fiche pédagogique n°7 Le plus grave naufrage de bateau de migrants en Méditerranée provoque émotion et questions. Que s’est-il passé à Lampedusa ? L ampedusa, c’est le nom d’une île méditerranéenne, une île italienne minuscule, située entre les côtes de la Tunisie et celles de la Sicile. Lampedusa, c’est le nom d’une étape sur le long trajet des migrants. Des hommes, des femmes, et parfois des enfants, qui quittent tout, leur famille, leurs amis, leur maison, et leur pays. Ils fuient la misère, la guerre et la violence, pour se réfugier en Europe. Animés par un rêve, un espoir fou, de paix et de vie meilleure, ils montent sur des embarcations de fortune et tentent leur chance… chaque jour, dans la nuit et le silence. La fin du voyage Le 3 octobre, l’un de ces bateaux, transportant 500 migrants, a coulé. 155 personnes ont été repêchées, vivantes. Mais pour les autres, 360 personnes, Lam- pedusa sera la fin du voyage. Elles sont mortes, noyées. Ce drame fait la lumière sur la situation des migrants. Après l’émotion, les responsables politiques euro- péens cherchent des solutions. Déplie ton journal pour en savoir plus. Au chaud dans leur couverture de survie, les rescapés du naufrage arrivent au port. N° 7 – Du 18 au 24 octobre 2013 – 1,65 € Ton journal se déplie www.1jour1actu.com Cha ue semaine, ton journal d ’ actu 8-12 ans le système solaire : tout comprendre j p p le système solaire : tout comprendre Les trajets des migrants : la carte FICELLE 10:21:25 October 16, 2013 JACN0007P00 Retrouve l’article sur les migrants dans l’hebdo 1jour1actu n° 7. t née tué Exemple du trajet parcouru par un migrant venu d’Érythrée pour rejoindre le Royaume-Uni. Libye: principal passage pour rejoindre l’île de Lampedusa. Les migrants paient en moyenne leur traversée entre 1 000 et 2 000 € à des passeurs. Principales routes empruntées pour atteindre l’Europe. L’île de Lampedusa 6000 Italiens vivent sur ce bout de terre de 20 km2. Ces habitants tirent la sonnette d’alarme : ils sont trop souvent témoins de catastrophes, comme le naufrage du 3 octobre 2013. Aujourd’hui, 1 000 réfugiés vivent sur cette île, dans un centre d’accueil qui ne peut normalement en héberger que 400.
Transcript of Semaine du 18 au 24 octobre 2013 La séance d’actu de la semaine · 2013. 10. 17. · p. 1/4...
-
p. 1/4www.1jour1actu.com
fiche pédagogique
Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.
Semaine du 18 au 24 octobre 2013
L’info en grand N° 7 – Semaine du 18 au 24 octobre 2013
Les trajets des migrants vers l’Europe
Text
es :
I. P
ouyl
lau.
Illu
stra
tions
Ale
xand
re V
erhi
lle.
De tout temps, des migrants clandestins ont frappé aux portes de l’Europe. Ils arrivent par exemple par la Méditerranée et, malheureusement, les naufrages sont courants. Mais qui sont ces migrants ? Et pourquoi quittent-ils leur pays ? 1 jour1actu a reconstitué leurs différents trajets.
Surtout en Allemagne, France, Suède et au Royaume-Uni (en vert sur la carte).
Dans ces pays, ils peuvent plus facilement :
Où vont les migrants en Europe ?
Migrant clandestin : personne qui arrive dans un pays sans papiers en règle.
Le dico
Par la Turquie : 37 000 migrants en 2012 sont venus d’Afghanistan et de Syrie.
Par l’Italie et Malte : 15 000 migrants venus de Somalie, de Tunisie, d’Érythrée et d’Afghanistan. La route la plus dangereuse : le plus long trajet en mer.
Par les Balkans et l’Est de l’Europe : 8 000 migrants venus d’Afghanistan et de Somalie.
Par le détroit de Gilbraltar et l’Espagne : 6 400 migrants venus d’Algérie et du Maroc.
Par quels pays arrivent-ils en Europe ?Par l
Par lvenus de Sd’Afghanist
Par l2012 sont v
d Afghanistle plus long
Par l8 000 migr
d Afghanist
Somalie.
Par ll’Espagne et du Maro
8 000 migrSomalie
trouver du travail
Allemagneretrouver
de la famille
Suèdeparler
la langue
Royaume-Uni
Exemple du trajet parcouru par un migrant venu d’Érythrée pour rejoindre le Royaume-Uni.
Libye : principal passage pour rejoindre l’île de Lampedusa. Les migrants paient en moyenne leur traversée entre 1 000 et 2 000 € à des passeurs.
re l’île de Lampedusa.grants paient en ne leur traversée 000 et 2 000 €
passeurs.
Principales routes empruntées pour atteindre l’Europe.
L’île de Lampedusa
6000 Italiens vivent sur ce bout de terre de 20 km2. Ces habitants tirent la sonnette d’alarme :
ils sont trop souvent témoins de catastrophes, comme le naufrage du 3 octobre 2013.
Aujourd’hui, 1 000 réfugiés vivent sur cette île, dans un centre d’accueil qui ne peut
normalement en héberger que 400.
D’où viennent les migrants clandestins ?
L’Afghanistan, la Syrie, la Somalie, la Tunisie, l’Algérie, l’Érythrée et l’Égypte sont les principaux pays d’origine des migrants voulant rejoindre l’Europe en 2012 (en orange sur la carte).
tan, la Syrie, la Somalie,
Pourquoi veulent-ils quitter leur pays ?
Sou
rces
: O
rgan
isat
ion
inte
rnat
iona
le p
our
les
mig
rati
ons,
UN
HC
R, F
ront
ex e
t Mig
reur
op.
ale
pour
les
mig
rati
ons,
UN
Les migrants fuient une situation trop diffi cile à vivre dans leur pays :
Une dictature (Érythrée).
Une guerre (Syrie).
Une situation politique instable (Afghanistan, Somalie, Égypte, Tunisie).
Une catastrophe climatique (la sécheresse en Somalie).
La pauvreté et le chômage (Afghanistan, Algérie, Tunisie).
JACN0007P501.indd 501 16/10/13 12:33
FICELLE 12:32:34 October 16, 2013 JACN0007P501.pdf
La séance d’actu de la semaineLes trajets des migrants vers l’Europe Cycle 3
collège
Activité 1 Que nous apprend cette image ?Observe l’image et coche les bonnes réponses.
C’est une carte de l’Amérique centrale. C’est une carte de l’Europe. Cette carte comporte une légende. C’est une carte de l’Europe qui date du Moyen Âge. C’est une carte de l’Europe actuelle. La légende permet de s’orienter sur la carte. La légende permet de comprendre les signes utilisés sur la carte. Cette carte représente les trajets des peuples qui fuient leur pays. Cette carte représente les trajets des peuples qui retournent dans leur pays. Ces peuples s’appellent des migrants. Les pays en orange sur la carte sont des pays d’accueil. Les pays en orange sur la carte sont des pays d’où partent les migrants. La carte explique la raison de ces départs. La carte n’explique pas la raison de ces départs.
Fiche pédagogique n°7
Le plus grave naufrage
de bateau de migrants
en Méditerranée
provoque émotion
et questions.
Text
e : M
arie
Rév
illio
n. P
hoto
: ©
AFP
/Nin
o R
anda
zzo
Que s’est-il passé
à Lampedusa ?
Lampedusa, c’est le n
om d’une
île méditerranéenne, une île
italienne minuscule, située
entre les côtes de la Tunisie et
celles de la Sicile.
Lampedusa, c’est le nom d’un
e
étape sur le long trajet de
s
migrants. Des hommes, des
femmes, et parfois des enfants
,
qui quittent tout, leur famille
,
leurs amis, leur maison, et
leur pays. Ils fuient la misère
,
la guerre et la violence, pour s
e
réfugier en Europe. Animés pa
r
un rêve, un espoir fou, de paix et
de vie meilleure, ils montent su
r
des embarcations de fortune e
t
tentent leur chance… chaque jour
,
dans la nuit et le silence.
La fi n du voyage
Le 3 octobre, l’un de ces bateaux
,
transportant 500 migrants,
a
coulé. 155 personnes ont été
repêchées, vivantes. Mais pou
r
les autres, 360 personnes, Lam
-
pedusa sera la fi n du voyage. Elle
s
sont mortes, noyées. Ce drame
fait la lumière sur la situation des
migrants. Après l’émotion, le
s
responsables politiques euro-
péens cherchent des solutions.
Déplie ton journal pour en savoir p
lus.
Au chaud dans leur couverture de
survie,
les rescapés du naufrage arriven
t au port.
N° 7 – Du 18 au 24 octobre 2013
– 1,65 €
Ton journal se déplie
www.1jour1actu.com
PJAC
N00
07A
Cha ue semaine, ton journal d’actu
8-12 ans
le système solaire :
tout comprendre
j pp
le système solaire :
tout comprendreLes traje
ts des migrants :
la carte
JACN0007P001.indd 1
16/10/13 10:22
FICELLE 10:21:25 October 16
, 2013 JACN0007P001.pdf
retrouve l’article
sur les migrants
dans l’hebdo
1jour1actu n° 7.
De tout temps, des migrants clandestins ont frappé aux portes de l’Europe. Ils arrivent par exemple par la Méditerranée et, malheureusement, les naufrages sont courants. Mais qui sont ces migrants ? Et pourquoi quittent-ils leur pays ? 1 jour1actu a reconstitué leurs différents trajets.
Exemple du trajet parcouru par un migrant venu d’Érythrée pour rejoindre le Royaume-Uni.
Libye : principal passage pour rejoindre l’île de Lampedusa. Les migrants paient en moyenne leur traversée entre 1 000 et 2 000 € à des passeurs.
rejoindre l’île de Lampedusa. Les migrants paient en moyenne leur traversée entre 1 000 et 2 000 € à des passeurs.
Principales routes empruntées pour atteindre l’Europe.
L’île de Lampedusa
6000 Italiens vivent sur ce bout de terre de 20 km2. Ces habitants tirent la sonnette d’alarme :
ils sont trop souvent témoins de catastrophes, comme le naufrage du 3 octobre 2013.
Aujourd’hui, 1 000 réfugiés vivent sur cette île, dans un centre d’accueil qui ne peut
normalement en héberger que 400.
-
p. 2/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.
Activité 2 Je recueiLLe des inFormations Pourquoi certains habitants quittent-ils leur pays d’origine ?
Parce qu’ils veulent voyager. Parce que leur situation est trop difficile à vivre. Parce qu’ils sont malheureux dans leur pays.
retrouve dans l’INFO EN GRAND la raison de ces départs et écris-les.
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
De quels pays les migrants viennent-ils ? entoure-les.
Érythrée Chine Syrie Angleterre Somalie
Afghanistan Somalie Russie Égypte Espagne
Allemagne Tunisie Algérie
Activité 3 Je comprends Les mots de L’articLe Voici des mots tirés de l’article. retrouve et coche la bonne définition.
• Un migrant est : un voyageur une personne qui quitte son pays d’origine
• Un migrant clandestin est : une personne qui entre dans un pays sans autorisation une personne qui entre dans un pays avec autorisation
• Une dictature est : un régime politique où une seule personne décide un régime politique où les décisions sont partagées
• Héberger veut dire : évacuer des personnes loger quelqu’un
• Un trajet est : un itinéraire, un chemin un passage
• crouler sous la demande veut dire : s’écrouler sur le sol avoir trop de demandes
-
p. 3/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.
Activité 4 Je comprends L’articLeAs-tu bien compris l’article ? Pour le savoir, réponds aux questions suivantes. Attention ! Il peut y avoir plusieurs bonnes réponses. 1. Quel est le titre de l’article ?
..............................................................................................................................................................................................................
2. Quels sont les thèmes principaux de l’article ? les trajets des migrants les guerres au XXIe siècle la pauvreté
3. Dans quels pays d’Europe les migrants se rendent-ils ? Norvège Allemagne Royaume-Uni France Portugal Suède
4. Les migrants doivent-ils payer leur passage aux passeurs ? oui non
Si oui, quelle somme ? : …………………………………………………………..
5. Quelle catastrophe survient régulièrement près de côtés de l’île de Lampedusa ? les embarcations de migrants chavirent des centaines de migrants se noient
6. Quel problème le centre d’accueil de l’île de Lampedusa rencontre-t-il ? il y a trop de migrants et pas assez de place il est vide il est surchargé
Activité 5 Je connais Le sens propre et Le sens FigurÉLis la phrase : Les habitants de l’île de Lampedusa tirent la sonnette d’alarme.
Donne le sens de cette expression : Les habitants tirent sur la corde d’une sonnette. Les habitants alertent les pays du monde.
Retrouve le sens des expressions figurées et relie-les.
avoir les traits tirés Être dans une situation de grande hostilité
tirer son épingle du jeu Abandonner un projet, une idée
tirer un trait Avoir le visage marqué par la fatigue
À couteaux tirés Se sortir d’une situation délicate
Écris une phrase avec une expression de ton choix : ………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………….
-
p. 4/4www.1jour1actu.com Fiche pédagogique réalisée par une équipe d’enseignants-chercheurs, de conseillers pédagogiques et d’inspecteurs de l’Éducation nationale.
Activité 6 Je connais des sYnonYmes entoure les synonymes du mot “catastrophe”.
accident • pays • calamité • surprise • désastre • menace • drame • tragédie
Activité 7 Je connais des mots de La mÊme FamiLLe Pour chaque famille de mots, barre les intrus, puis retrouve le radical.
1 –migrant • migratoire • irriguer • émigrer • migration • imagination • immigrer Le radical est : migr image
2 – paysagiste • pauvre • paysage • partir • pays • dépayser • paisible Le radical est : pays paye
Activité 8 Je connais Les dÉFinitionsretrouVe dans l’inFo en grand la bonne définition : recopie-La.
migrant clandestin C’est le fait ……………………………………………………………….
Activité 9 Je donne mon aVis Que penses-tu de la situation des migrants qui quittent leur pays ?
Je pense que………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Voici des arguments pour t’aider, mais choisis ceux avec lesquels tu es d’accord : • Ils ont raison de partir de leur pays parce que la guerre, la famine, la dictature sont insupportables.• Ils devraient rester dans leur pays parce que le chemin à parcourir est trop dangereux.• Ils sont trop nombreux, les pays d’Europe n’ont plus de place.• Il ne devrait pas y avoir de pays, la planète est à tout le monde.
