Sélection de

bandes dessinées

sur le thème du voyage

Matthieu Bonhomme © On a marché sur la bulle

« Pour l’auteur qui veut nous emmener en voyage, avec des moyens dérisoires, une feuille, des crayons, de l’encre, des couleurs, tous les ailleurs sont accessibles. Il lui suffit de les dessiner et au lecteur d’y croire. Dès lors on comprend mieux que, depuis l’invention de la bande dessinée, les auteurs n’ont pas cessé de nous inviter à partir, lever l’ancre, dans le temps, l’espace et l’imaginaire ».

(Introduction à l’exposition « L’invitation au voyage – évadez-vous en bande dessinée » / On a marché sur la bulle – Amiens)

A l’occasion du 42e Festival international de la Bande dessinée d’Angoulême (29 janvier-1 février 2015), la médiathèque du Canal présente dans ses espaces en janvier 2015 l’exposition : « L’invitation au voyage – évadez-vous en bande dessinée». Cette exposition nous sert de tremplin à la présentation d’une sélection non exhaustive d’albums de BD adultes et jeunes centrés sur le thème du voyage et disponibles dans le réseau des Médiathèques de Saint-Quentin-en-Yvelines. Les BD jeunesse sont signalées par l’icône

A travers cette sélection, nous rendons hommage aux créateurs de rêves, d’aventures, d’évasion, aux reporters du réel et de l’imaginaire. Kaléidoscope de paysages, de destinées humaines, voyage intérieur, voyage dans le temps, envolée vers des mondes parallèles et fantastiques, contes initiatiques, récits personnels, vie quotidienne, rêve, imaginaire … : embarquement immédiat vers des contrées proches ou lointaines, aux côtés de héros qui n’attendent que vous pour que vivent leurs histoires !

Goût du voyage ?… faites aussi une escale sur le portail des médiathèques de Saint-Quentin-en-Yvelines : http://www.e-mediatheque.sqy.fr/

et visitez tout particulièrement l’espace dédié à la Bande dessinée.

BON VOYAGE A TOUS !

5

Passeport pour un tour du monde en bandes dessinées

Escales prévues :

Europe : p. 7 Afrique : p. 11

Asie : p. 15 Amériques : p. 19

Océanie et pôles : p. 23 Autour du monde : p. 25

Mondes imaginaires : p. 29 Voyages sur la toile : p. 32

6

7

Europe

Herman, Paul Capitales européennes en BD Europaïsche Hauptstädte im Comic European capitals in comic strip Glénat, 2007 Ouvrage associé à une exposition itinérante sur la représentation dans la bande dessinée européenne des grandes villes d'Europe : Londres, Paris, Rome, Berlin, Athènes, etc.

Ducoudray, Aurélien ; illustrations et couleurs de Anlor Amère Russie prévu en 2 tomes Bamboo, 2004 Dans les années 1990, une femme qui survit à Moscou en vendant des DVD piratés part pour la Tchétchénie. Son fils Volodia a été enlevé par les Tchétchènes et leur chef a déclaré qu'il rendrait les soldats russes aux mères qui viendraient les réclamer.

Goscinny, René ; illustrations de Albert Uderzo Une aventure d'Astérix Volume 5 : Le tour de Gaule d'Astérix 35 tomes Hachette, 2004 Le centurion Nenjetéplus, ne pouvant battre le village gaulois, décide de l'isoler en l'entourant de palissades. Astérix parie qu'il peut faire le tour de Gaule et ramener une spécialité de chaque région. Album recolorisé.

Binet, Christian Les Bidochon Volume 6 : Les Bidochon en voyage organisé Fluide glacial-Audie, 2007 En jouant à un concours organisé par une marque de pâtes, les Bidochons ont gagné un voyage. En Russie, ils découvrent les joies du voyage organisé. Version de l'album en format réduit.

Faure, Michel Camargue rouge Glénat, 2003 Au début du XXe siècle, toute la troupe menée par Buffalo Bill, le Wild West Show, se retrouve coincée sur le port de Marseille. Un riche Camarguais leur proposer de s'installer sur ses terres du delta du Rhône. Récit d'un choc des civilisations fondé sur une histoire vraie.

8

Alfred ; collaboration aux couleurs Maxime Derouen Come prima Delcourt, 2013 Au début des années 1960, Fabio et Giovanni commencent un voyage en voiture jusqu'en Italie, suite à la mort de leur père. Entre disputes et silences, ils se souviennentdu défunt et de leurs relations compliquées.

Prix du meilleur album 2014 (Festival BD d'Angoulême).

Djock, Ivan ; illustrations Camille Benyamina, Raffael, Camille André ... Contes russes en bandes dessinées Petit à petit, 2011 Sept contes traditionnels pour découvrir la civilisation russe, parmi lesquels : La princesse grenouille, La fée des bois, Le père gel.

Kris ; illustrations et couleurs de Vincent Bailly Coupures irlandaises Futuropolis, 2008 A l'occasion d'un voyage linguistique à Belfast, deux jeunes bretons, Nicolas et Chris, découvrent la réalité du conflit nord-irlandais. Arrivés en Ulster, ils sont séparés : Nicolas se retrouve dans une famille ouvrière catholique tandis que Chris se rend dans une famille protestante aisée. Ce séjour va également être pour eux l'occasion de rencontrer les filles.

Sacco, Joe Gorazde Rackham, 2011 Issu du travail sur le terrain entrepris par Joe Sacco entre 1995 et 1996, Goražde est le récit passionné et rigoureux du calvaire de la ville et de ses habitants pendant la guerre qui a ravagé l’est de la Bosnie de 1992 à 1995. Pendant les quatre mois passés en Bosnie, Sacco a recueilli les témoignages des survivants et observé leurs conditions de vie pour réaliser ce qui peut être défini comme l’un des ouvrages majeurs traitant de cet épisode tragique de l’histoire contemporaine.

Debon, Nicolas L'invention du vide Dargaud, 2012 S'inspirant des récits de A. F. Mummery (1855-1895), l'auteur retrace la conquête des aiguilles de Chamonix par les alpinistes des années 1880.

9

Pedrosa, Cyril ; couleurs de Pedrosa et Ruby Portugal Dupuis, 2011 Simon Muchat est un auteur de bandes dessinées devenu animateur scolaire. Peu investi dans des projets, il part au Portugal rejoindre sa famille et découvre une autre façon d'exister. Un récit introspectif, à la découverte d'un lieu d'enfance et d'une renaissance à soi. Prix Le Point de la BD 2011, Fauve d'Angoulême prix de la BD Fnac 2012, prix des Libraires de bande dessinée 2012.

Lepage, Emmanuel Un printemps à Tchernobyl Futuropolis, 2012 Emmanuel Lepage a 19 ans quand se produit la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, en avril 1986. Il regarde, incrédule, les informations à la télévision. En avril 2008, il se rend à Tchernobyl pour rendre compte, par le texte et le dessin, de la vie des survivants et de leurs enfants sur des terres hautement contaminées. Grand prix de l'affiche (Quai des Bulles 2012).

Bourhis, Hervé ; illustrations Rudy Spiessert ; mise en couleurs de Mathilda et Rudy Spiessert Ingmar Volume 1, Invasions et chuchotements 4 tomes

Dupuis, 2006

Ingmar le preux est le fils du chef du village viking, Patrüll, qui n'a plus tous ses moyens. Pendant que les hommes vaillants sont partis à la guerre, Ingmar, trop frêle pour combattre, est resté et raconte des histoires aux enfants. De retour, un nouveau chef doit être désigné et Ingmar et son frère, Epson, vont s'affronter...

10

11

Afrique

H., Yves ; illustrations de Hermann Retour au Congo Glénat, 2013 Dans le Bruxelles des années 1920, Evariste Brancard est retrouvé assassiné. L'enquête de Rémy Georget, journaliste au quotidien Le Matin, le mène sur les traces d'un oncle vivant au Congo. Gagnant la colonie belge en paquebot, Rémy y découvre que ce meurtre est lié aux exactions commises durant la colonisation du pays sous Léopold II.

Peultier, Christian Nuage Volume 1 : Le don de la nature 2 tomes Physalis, 2013 Nuage est une petite fille née mystérieusement blanche au milieu d'une tribu de la savane africaine. Par peur d'une malédiction, le sorcier les a bannies, sa mère et elle, et contraintes à vivre en ville. Agée de 8 ans, Nuage semble développer peu à peu une aptitude à parler avec les animaux au contact de son ami le sorcier Amérou.

Perrissin, Christian ; illustrations de Tom Tirabosco Kongo : le ténébreux voyage de Jozef Teodor Konrad Korzeniowski Futuropolis, 2013 En mai 1890, l’écrivain Joseph Conrad embarque pour le Congo. Là-bas, il remonte le fleuve Congo de Boma à Kinshasa. La dureté du voyage provoque maladie et folie parmi ses compagnons.

Flao, Benjamin Kililana song 2 tomes Futuropolis, 2012 Les destins croisés de Günter, marin hollandais et trafiquant occasionnel, Naïm, orphelin coutumier de l'école buissonnière, et Ali, vieillard solitaire, forment cette aventure africaine dans l'archipel de Lamu, au large du Kenya. Prix Ouest-France Quai des Bulles 2012.

12

Béka ; illustrations de Marko Le crochet à nuages : une aventure en pays dogon Dargaud, 2011 Alors qu'une terrible sécheresse sévit dans un village dogon, au coeur du Mali, ses habitants cherchent à faire venir la pluie par tous les moyens. Deux enfants décident de dérober le crochet à nuages pour tenter d'attraper ceux qu'ils voient filer au-dessus de hautes falaises du pays. Une collection pour découvrir la vie quotidienne dans les plus beaux endroits du monde.

Lisez les premières pages de l’album : http://www.dargaud.com/bd-en-ligne/geo- bd-tome-1,4942

Contes arabes en bandes dessinées Petit à petit, 2008 Dix contes arabes aux univers variés, adaptés en bande dessinée, offrent une nouvelle approche de ces récits ancestraux.

Ferrandez, Jacques

Carnets d'Orient 10 tomes Casterman, 1994 Alger, 1836 : Joseph Constant, jeune peintre orientaliste, se trouve plongé au coeur des combats de la conquête de l'Algérie.

Creanza, Pino Cairo blues Rackham, 2014 Témoignage illustré des derniers événements qui se sont déroulés en Egypte de 2008 à 2011, l'auteur mêlant des fragments d'histoire aux expériences vécues pour composer du Caire une image aux multiples facettes.

Lapière, Denis ; illustrations de Jean-Philippe Stassen Le bar du vieux Français : l'intégrale Dupuis, 1999 Le bar du vieux Français est à la fois le début et la fin de la route pour Célestin et Leila, une Marocaine née à Paris et un Africain, qui vont y vivre une histoire d'amour impossible.

13

Abouet, Marguerite ; illustrations de Clément Oubrerie Aya de Yopougon 6 tomes Gallimard, 2005 En Côte d'Ivoire, dans les années 1970, l'époque est insouciante. L'auteure raconte à travers l'adolescence d'Aya l'école obligatoire, le travail facile, les hôpitaux bien équipés, l'absence totale de définition ethnique, dans une Afrique sans guerre et sans famine. Prix du premier album du Festival de la BD d'Angoulême 2006.

Desberg, Stephen ; illustrations de Daniel Desorgher Les aventures de Jimmy Tousseul Volume 1 : Le serpent d’ébène 12 tomes Paris-Bruxelles, 2004 Un adolescent imaginatif accompagne un aventurier romantique en Afrique pour retrouver ses racines.

Bernard, Frédéric Une aventure de Jeanne Picquigny La tendresse des crocodiles Seuil, 2003 Jeanne Picquigny abandonne provisoirement Léon, son fiancé, pour partir à la recherche de son père en Afrique. Là-bas, elle apprend que Léon a trouvé une autre femme et que son père est à la recherche du Mokélé Mbêmbé, un dinosaure, tandis qu'elle-même se rapproche d'Eugène, le guide de son expédition.

Abouet, Marguerite ; illustrations de Mathieu Sapinhj Akissi Volume 1 : Attaque de chats 5 tomes Gallimard, 2011 Akissa est une petite fille effrontée et dégourdie qui se mêle de tout dans son quartier et fait tout comme les garçons. Sa vie n'est pas facile : son grand frère Albert la snobe, son maître la réprimande et les voisines lui interdisent de jouer avec leurs bébés après qu'elle leur a donné du piment à manger.. Heureusement son copain Edmond dit « Spectreman », est toujours là.

Dabitch, Christophe ; illustrations de Jean-Denis Pendanx Abdallahi 2 tomes Futuropolis, 2006 Au début du XIXe siècle, Tombouctou était une ville mythique interdite aux Blancs. Originaire d'un petit village charentais, fils de bagnard puis orphelin, René Caillié fut le premier Européen à y pénétrer, après avoir effectué 4.500 km à pied en se faisant passer pour un Arabe musulman, Abdallahi.

14

Jano Carnet d'Afrique Humanoïdes associés, 2006 Un livre d'images et d'impressions graphiques sur le continent noir avec notamment des scènes de vie des pays africains croquées avec humour.

15

Asie

Masson, Charles Les aventures de Lilou Volume 2, Le tigre d'Angkor 2 tomes en cours Des ronds dans l’O, 2014

Lilou découvre la cité d'Angkor au Cambodge. Elle se lie d'amitié avec un jeune cornac, qui lui fait découvrir son univers. Bande dessinée sans paroles.

Delisle, Guy Chroniques birmanes : récit complet Delcourt, 2007 L'auteur a suivi sa compagne pendant quatorze mois en Birmanie alors qu'elle collaborait avec Médecins sans Frontières. Il raconte son expérience du pays et comment il a fini par apprivoiser son environnement. Il présente aussi la réalité politique, sanitaire et sociale de ce pays dominé par un groupe de militaires soutenu par de puissants groupes industriels.

Delisle, Guy ; mise en couleurs de Lucie Firoud Chroniques de Jérusalem Delcourt, 2011 Guy Delisle et sa famille s'installent pour une année à Jérusalem. Pas évident de se repérer dans cette ville aux multiples visages, animée par les passions et les conflits depuis près de 4.000 ans. Au détour d'une ruelle, à la sortie d'un lieu saint, à la terrasse d'un café, il laisse éclater des questions fondamentales. Fauve d'or du meilleur album 2012 (Festival d'Angoulême).

Oliv' ; illustrations Marie Decavel, Emmanuelle Pioli, Odile Santi, . Contes asiatiques en bandes dessinées Petit à petit, 2008 Dix contes pour découvrir les traditions venues d'Orient.

16

Gaet's ; illustrations de Pierre Braillon, Armel Ressot, Anne-Sophie Servantie Contes tibétains en bandes dessinées Petit à petit, 2009 Huit contes traditionnels pour découvrir les coutumes et les traditions du peuple tibétain.

Sacco, Joe Gaza 1956 : en marge de l'histoire Futuropolis, 2010 En 1956, à Gaza, plus de 270 Palestiniens auraient été tués par l'armée israélienne. En 2003, Sacco se rend en Palestine pour recueillir des témoignages de survivants et établir la vérité. Il en tire ce récit, où il remonte le fil de l'Histoire en se mettant en scène. Avec une partie documentaire. Prix France Info 2011 (BD d'actualité), prix Regard sur le monde 2011 (Festival d'Angoulême).

Charles, Jean-François ; illustrations et couleurs de Jean-François Charles India dreams 8 tomes Casterman, 2007 Evocation d'une lignée de trois femmes amoureuses (mère, fille, petite-fille) au cours du XXe siècle, entretenant une relation complexe avec l'Inde. En 1930, Amélia, élevé dans les principes victoriens et confrontée au réveil de sa propre sensualité, débarque à Bombay et retrouve son mari. Mais Thomas a changé. Kenneth Lowther, un ami philosophe athée, tente d'expliquer les coutumes locales.

Debois, François et Cyrus ; illustrations de Annabel La Javanaise Volume 1, La fille de Mata Hari Glénat, 2013 Jeanne Louise MacLeod est la fille de Mata Hari. Quand elle apprend que sa mère va mourir exécutée, Jeanne décide de fuir cette hérédité et embarque pour l'île de Java où elle est née. Contrairement à ce qu'elle souhaitait, ce voyage va la conduire sur les traces de sa mère et de son passé.

Hureau, Simon Le massacre : le musée insolite de Limul Goma, n° 2 La Boîte à bulles, 2013 Limul Goma, collectionneur, rencontre un très vieil homme ayant vécu au Cambodge, qui s'accuse d'y avoir causé un massacre. Parti s'installer en Indochine française, il vit depuis en solitaire et refuse de participer aux parties de chasse des colons, s'interdisant de tuer le moindre être vivant. Jusqu'à ce qu'il soit amené, pour sauver un enfant, à abattre un kouprey, animal mythique.

17

Delisle, Guy PyongYang L'Association, 2003 Des informations sur la vie quotidienne d'un des pays les plus secrets, la Corée du Nord, et de sa capitale, Pyong Yang.

Delisle, Guy Shenzhen L'Association, 2000 Les tribulations de Delisle en Chine retrouvent ici, avec près de deux tiers de pages inédites, la force du journal intime augmentée de l'exotisme du récit de voyage.

Taniguchi, Jirô, Baku, Yumemakura Le sommet des dieux 5 tomes Kana, 2004 Au Népal, Fukamachi trouve un appareil photo qui pourrait être celui de George Mallory,le premier alpiniste qui essaya de vaincre l'Everest mais disparut pendant l'ascension en 1924. Il pense que l'alpiniste a été victime d'un tragique accident sur le chemin du retour. Fukamachi décide de partir sur ses traces afin de découvrir la vérité. Prix du dessin au Festival de la BD d'Angoulême 2005.

Morvan, Jean-David ; illustrations de José Luis Munera Spirou et Fantasio Volume 49 : Spirou et Fantasio à Tokyo 50 tomes Dupuis, 2006 Fantasio et Spirou se trouvent pris dans une course-poursuite à travers Tokyo qui les conduit dans divers quartiers de la ville : Akihabara, Giza, Shinjuku...

Le Gall, Frank Théodore Poussin Volume 1, Capitaine Steene 12 tomes Dupuis, 1990 Aventures exotiques et énigmatiques : à la recherche du capitaine Steene dans l'Extrème-Orient mystérieux des années 20, Théodore Poussin va rencontrer son destin...

Présentation de Frank Le Gall, dessinateur et scénariste : http://www.dupuis.com/auteurbd/le-gall/25

Entretien avec Frank LE GALL à propos de son livre "Théodore Poussin : Un passager porté disparu", tome 6 des aventures du personnage Théodore Poussin (aux éditions Repérages/Dupuis).Il parle de ses inspirations, du personnage Théodore Poussin, de la manière dont il écrit, de son travail et du futur de son héros.Il explique aussi d'où vient l'idée de Théodore Poussin. http://www.babelio.com/auteur/Frank-Le-Gall/2269/videos

18

Gloris, Thierry ; illustrations de Cyrielle Tokyo home Kana, 2010 Une jeune Française de 17 ans découvre la ville cosmopolite de Tokyo et les différents codes qui la régissent. Cyrielle, dessinatrice et Thierry Gloris, scénariste, nous présentent leur BD ! « Tokyo home » http://blog.dlire.com/coups-de-coeur-2/blog-bonus-tokyo-home/

Béka ; illustrations de Marko Voyage en Chine Bamboo, 2013

Un jeune couple, Nina et Ben, part en villégiature en Chine. Leur voyage à travers le

pays sera émaillé de rencontres, de découvertes et d'expériences insolites.

Béka ; illustrations de Marko Voyage en Inde Bamboo, 2014 Nina et Ben partent en vacances en Inde en pensant avoir tout prévu. Mais le pays des maharadjahs et des vaches sacrées leur réserve bien des surprises, à commencer par celle de passer pour un maître spirituel auprès d'un gourou et de ses disciples.

Chu, Mi Yin Yin et le signe du dragon Paquet, 2012 Une courageuse petite fille et son drôle de petit chat se retrouvent dans un monde où les animaux parlent. Une aventure pour partir à la découverte des 12 animaux du zodiaque et des plus belles régions de Chine. Avec un cahier pédagogique.

Vehlmann, Fabien ; illustrations de Frantz Duchazeau Les cinq conteurs de Bagdad Dargaud, 2006 A Bagdad, le calife fait annoncer un concours de conteurs destiné à récompenser le meilleur d'entre eux, et leur donne rendez-vous trois ans plus tard. Le fils du calife, réunit quatre conteurs, réputés les meilleurs malgré leurs différences, afin de parcourir le monde à la recherche d'histoires neuves et extraordinaires et de créer le conte parfait. Prix des libraires de bande dessinée 2007.

19

Amériques

Casanave, Daniel ; illustrations de Robert Cara L'Amérique : intégrale 6 pieds sous terre, 2012 A l'âge de 16 ans, Karl Rossmann est exilé en Amérique par ses parents après avoir eu une liaison avec une cuisinière de la maison à qui il a fait un enfant. Il retrouve son oncle, le sénateur Jacob, qui le prend sous sa protection et s'applique à faire son éducation. Il rencontre deux amis de celui-ci, M. Green et M. Pollunder. Ce dernier l'invite dans sa villa de campagne. Adaptation très réussie du roman de Franz Kafka Caumery ; illustrations de Joseph Pinchon Bécassine Volume 14, Bécassine voyage Gautier-Languereau, 2009 Bécassine découvre l'Amérique.

Zentner, Jorge ; illustrations de Lorenzo Mattotti Caboto Casterman, 2013 Raconte un voyage de l'explorateur Sebastian Caboto. L'aventure commença le 3 avril 1526 à Sancular de Barrameda avec pour objectif la découverte d'un passage vers les îles Moluques, vers le territoire des épices. Arrivé sur les côtes du Brésil, Caboto réunit les officiers de l'expédition pour les informer d'un changement de plan : il projetait d'explorer les terres de Rio de la Plata.

Jano Les carnets de voyage de Jano : Rio de Janeiro Albin Michel-Bandes dessinées, 2001 Jano est un grand voyageur. Il fait revivre ici le Brésil et surtout Rio à travers ses aquarelles. Un album rempli de vie : la samba, les favellas, la nature magnifique, mais aussi les taudis, les petits trafics et les grandes arnaques, la foule bigarrée et métissée.

Oliv' ; illustrations de illustrations Céline Riffard, Christelle Lardenois, Sébastien Amouroux ... Contes amérindiens en bandes dessinées Petit à petit, 2008 Dix contes consacrés à cette civilisation millénaire.

20

Baudoin, Edmond Les essuie-glaces Dupuis, 2006 Un voyage en forme d'évocation du Canada, où Baudoin fut professeur de dessin, et de ses amis : Guy, ancien prêtre-ouvrier et poète ; Violette, psy ; ou encore Laurence, "qui écrit, danse et aime la vie, très fort". Des souvenirs et des histoires...

Prugne, Patrick Frenchman Daniel Maghen, 2011 En 1803, dans un village de Normandie, des sergents recrutent pour l'armée de Bonaparte. Alban, un jeune paysan, est ainsi enrôlé pour partir en Nouvelle-Orléans. Encore imprégné des idéaux révolutionnaires, il prend la défense d'un esclave et se retrouve emprisonné. Toussaint Charbonneau, un trappeur français, le sauve et l'entraîne avec lui dans une expédition à la rencontre des Indiens.

Dieter ; illustrations de Stéphane Duval Janet Jones Delcourt, 1999 3 tomes Janet Jones, une jeune photographe, rejoint un convoi en partance vers l'ouest sauvage. Durant le voyage, l'assassinat du guide enlise la caravane.

Loisel, Régis ; Tripp, Jean-Louis ; mise en couleurs de François Lapierre Magasin général 8 tomes Casterman, 2007 Dans les années 1920, dans un village du Québec rural, l'histoire de Marie, jeune veuve héritière du principal commerce général, qui retrouve le bonheur auprès d'un étranger fraîchement débarqué dans la petite communauté.

Greg ; mise en scène de André Franquin ; illustrations de Batem Greg Marsupilami Volume 1, La queue du marsupilami 27 tomes Marsu productions, 1991

Franquin a supervisé cet album, dessiné par Batem sur un scénario du père d'Achille Talon. Où l'on retrouvera l'étrange animal à queue jaune en famille, dans sa Palombie natale et entouré des plus terribles prédateurs.

21

Hergé Les aventures de Tintin Volume 14 : Le temple du soleil 24 tomes Casterman, 2001 Tintin et le capitaine Haddock se rendent au Pérou dans l'espoir de retrouver le professeur Tournesol enlevé dans l'épisode précédent Les 7 boules de cristal. Cette aventure les conduira jusqu'à un temple inca où ils échapperont à la mort grâce à une éclipse providentielle.

Tronchet, Didier Vertiges de Quito : les aventures extraordinaires de l'auteur, sa famille et son chat en Amérique du Sud Futuropolis, 2014 Didier Tronchet a passé trois ans à Quito, la capitale de l'Equateur. A 2.850 mètres d'altitude, il pose son regard sur cette ville au bord du vide, accrochée aux flancs du volcan Guagua Pichincha. Il a tiré de ce séjour trois récits, à la fois documentaires et autobiographiques, liés ici par des pages spécialement créées pour cet album.

Bonhomme, Matthieu ; mise en couleurs par Delphine Chedru Le voyage d'Esteban Volume 1, Le baleinier 5 tomes Milan jeunesse, 2005 En 1900, entre le cap Horn et l'Antarctique, il fait si froid que les bateaux croisent les icebergs et essuient les tempêtes les plus violentes au monde. C'est là qu'Esteban, un jeune Indien de 12 ans, originaire de la Terre de Feu, réalise son rêve en devenant harponneur sur un baleinier.

Des avis de lecteurs, sur un site généraliste consacré à la BD http://www.bulledair.com/index.php?rubrique=album&album=voyage_esteban1

22

23

Océanie et pôles

Lamy, Thierry Contes inuits en bandes dessinées Petit à petit, 2010 Un recueil de huit contes classiques inuits illustrés par un collectif de dessinateurs, qui permet de découvrir une culture vieille de 5.000 ans faite de traditions et de sagesse en prise directe avec la nature.

Béka ; Marko ; couleurs de Maëla Cosson La conteuse des glaces : une aventure en pays inuit Dargaud, 2012 Jeune Inuite, Buniq part explorer des contrées du Grand Nord afin d'alimenter les contes qu'elle souhaite créer. Elle découvre d'autres tribus et leurs coutumes.

Lisez les premières pages de l’album : http://www.dargaud.com/bd-en-ligne/geo-bd-tome-2,5378

Schwartz, Simon Dans les glaces Ed. Sarbacane, 2013 Tahnusuk, un Inuit, vit dans le Grand Nord, à la fin du XIXe siècle. L'arrivée de Robert Peary, un explorateur sans pitié, et de son assistant, un jeune homme noir volontaire et zélé du nom de Matthew Henson, va changer sa vie. Les destins de ces 3 hommes se croisent, dans une contrée sauvage et hostile. Prix Max et Moritz de la meilleure BD de l'année 2012.

Sergeef, Nathalie ; illustrations de Fabio Pezzi Down under 3 tomes (en cours) Glénat, 2012 Fin XIXe. Ian McFarlane, fils de migrants écossais, quitte Sydney pour rejoindre la propriété familiale. Il entreprend le voyage accompagné d'Allambee, son ami aborigène, et d'un orphelin irlandais de 10 ans, Lonan O'Farrell. En arrivant, il découvre que sa famille a été dépossédée et que son frère Kyle a disparu. Ils partent sur ses traces dans le désert de l'outback.

24

Bollée, Laurent-Frédéric ; illustrations de Philippe Nicloux Terra Australis Glénat, 2013 A la fin du XVIIIe siècle, 1.500 hommes et femmes d'Angleterre ont été déportés à bord de 11 navires parcourant plus de 24.000 kilomètres sur trois océans. Ils étaient des bagnards, des forçats, des condamnés. On les a envoyés dans un pays qui n'existait pas encore, l'Australie, sans possibilités de retour.

Omond, Éric ; illustrations de Yoann Toto l'ornithorynque Volume 1, Toto l'ornithorynque et l'arbre magique 7 tomes Delcourt, 1997 La rivière dans laquelle vit Toto est étrangement à sec. En compagnie de son ami Wawa le koala, il décide de remonter le lit de la rivière afin de trouver l'origine du tarissement. Chemin faisant, ils rencontreront Chichi l'échidné, un magicien womba, et Riri la chauve-souris, avec qui ils découvriront l'objet de leur quête : un barrage construit par un crocodile afin de piéger les animaux...

Lepage, Emmanuel Voyages aux îles de la désolation Futuropolis, 2011 Emmanuel Lepage relate son voyage dans les terres australes et antarctiques françaises accompagné de son frère et d'une amie journaliste. Il décrit son voyage à bord du Marion Dufresne, le navire qui ravitaille cet archipel et la beauté de ces îles, et montre les sentiments de la communauté scientifique prisonnière plusieurs mois au bout du monde.

Ruiz, Emilio ; illustrations et couleurs de Mirallès, Ana Waluk Delcourt, 2011 Waluk, petit ourson abandonné par sa mère, est tiraillé par la faim et le manque de sommeil. Eskimo, un vieil ours le prend en affection et décide de faire son apprentissage.

25

Autour du monde

Delitte, Jean-Yves Belem 3 tomes Chasse-Marée Glénat, 2006 Le récit du dernier voyage du célèbre voilier long-courrier français, qui appareille de Nantes le 31 juillet 1896. Il fait escale à Montevideo, puis à Belém et revient finalement à son port de départ le 26 janvier 1897 après 46 jours d'une traversée difficile. Un ouvrage qui se lit comme une aventure aux multiples rebondissements, avec pour toile de fond le quotidien rude des matelots de la voile. Oger, Tiburce Prugne, Patrick Canoë Bay Daniel Maghen, 2011 Né en 1746 en Arcadie d'une mère irlandaise et d'un père français, mais élevé dans un orphelinat, Jack va connaître bien des aventures, d'abord comme mousse sur le Virginia, un navire anglais. L'équipage se mutine. Devenus pirates, Jack et les siens se retrouvent sur la terre américaine entre les Anglais, les Français et les Indiens... Avec des planches préparatoires.

Zep ; Stan ; Vince Les Chronokids Volume 1 6 tomes Glénat, 2008 Si dans les brocantes il est possible de trouver de vieux jouets nuls, des téléphones portables périmés, Adèle et Marvin ont réussi à acheter un téléphone un peu bizarre qui possède une fonction incroyable : celle d'envoyer ses possesseurs dans le temps afin de visiter des périodes connues seulement à travers les pages ennuyeuses des livres d'école. Feuilletez quelques pages de cette série ! http://www.glenatbd.com/bd/livre/les-chronokids-tome-1-9782723461290.htm#page/1/mode/2up

Pratt, Hugo Corto Maltese : en noir et blanc 10 tomes Casterman, 2011 Un moment de la guerre russo-japonaise du début du XXe siècle qui voit la rencontre du jeune Corto, à la recherche des mines du roi Salomon, avec Raspoutine. Avec en fin d'ouvrage, la suite inédite de cet épisode jamais publié après un désaccord entre Hugo Pratt et la revue dans laquelle le récit était prépublié.

26

Nesme, Alexis Les enfants du capitaine Grant, de Jules Verne Volume 1 3 tomes Delcourt, 2009 Lors d'une excursion en mer, Lord et Lady Glenarvan découvrent dans le ventre d'un requin une bouteille contenant un message de détresse écrit par le capitaine Grant, juste avant son naufrage. Accompagné des enfants du disparu et d'un savant fantasque, le couple part à sa recherche. Prix BD des collégiens de Poitou-Charentes 2010. A la découverte de l’auteur et de l’adaptation de l’œuvre de Jules Verne http://culturebox.francetvinfo.fr/livres/bande-dessinee/alexis-nesme-et-les-enfants-du-capitaine-grant-cap-sur-angouleme-148229

Cruchaudet, Chloé Groenland Manhattan Delcourt, 2008 1897. L'explorateur Robert Peary regagne New York après une mission au Groenland, d'où il ramène 5 Esquimaux dont Minik, jeune garçon de 10 ans, et son père. Objet de curiosité, le petit groupe est logé au Museum d'histoire naturelle. Au bout de quelques mois, la tuberculose a raison des quatre adultes et seul Minik survit. Prix René-Goscinny 2008.

Chauvel, David ; illustrations de Fred Simon L'île au trésor, de Robert Louis Stevenson 3 tomes Delcourt, 2007 La vie du jeune Jim Hawkins est bouleversée le jour où il découvre dans les bagages d'un vieux marin une carte mystérieuse qui révèle la position d'une île lointaine et fabuleuse : l'île au trésor... Il embarque dès lors à bord de l'Hispaniola et fait la connaissance d'un certain John Silver. Une incroyable aventure commence...

Cosey Jonathan 15 tomes Le Lombard, 1997 Quelque part dans l'Himalaya, au confins du Népal et du Tibet, Jonathan erre à la recherche de sa mémoire. Échappé d'un hôpital psychiatrique où il a passé trois mois, il ne lui reste aucun souvenir de son passé, si ce n'est cette certitude qu'il doit retourner au Tibet. Au fur et à mesure qu'il se rapproche de l'Himalaya, Jonathan acquiert la certitude que son destin est intimement lié à celui de ses habitants. Mais la route est encore longue et les souvenirs parfois douloureux...

27

Dieter ; illustrations de Michel Plessix Julien Boisvert : édition intégrale Delcourt, 2013 Regroupe les quatre épisodes de la vie tumultueuse de Julien Boisvert, de son aventure africaine à l'Amérique où il retrouve son père.

Bini, Federico ; illustrations de Pasquale Del Vecchio Mary Diane Clair de lune, 2009 Mary Diane est un personnage solitaire, rancunier et romantique qui voyage autour du monde et qui cumule les ennuis.

Duquennoy, Jacques Mission jungle Albin Michel-Jeunesse, 2011 Camille a une nouvelle mission : aller dans la forêt équatoriale pour photographier tous les animaux de la jungle. Après un atterrissage acrobatique, Camille s'acquitte brillamment de sa mission : moustique, caméléon, serpent, panthère, araignée, éléphant, singe... toutes les rencontres donnent lieu à des situations cocasses ou tendres.

Faller, Régis Polo : A la recherche de Lili Bayard Jeunesse, 2010 Polo vit une aventure sentimentale pleine de rebondissements et de découvertes. Polo pense à Lili et décide de partir à sa recherche. Il traverse la terre de part en part avant de la retrouver. Heureux d'être réunis, ils contruisent un igloo et s'y installent. Un album sans texte.

Ceppi, Daniel Stéphane Clément 12 tomes Humanoïdes associés, 2009 Reprise de cette bande dessinée des années 1970 qui ouvrit la voie à un nouveau type de BD d'aventures avec un récit libre et moderne, accompagnant l'essor du goût pour les voyages, le voyage devenant lui-même une aventure.

28

Dauvillier, Loïc ; illustrations de Aude Soleilhac Le tour du monde en 80 jours, de Jules Verne : édition intégrale Delcourt, 2013 En 1872, le riche gentleman londonien Phileas Fogg parie 20.000 livres qu'il fera le tour du monde en 80 jours. Débute pour lui et son valet de chambre, le dévoué Passepartout, une course contre la montre riche en aventures.

Picault, Aude Transat Delcourt, 2009 Aude, jeune graphiste lassée par son quotidien, décide de partir sur un voilier à la découverte de l'Atlantique.

29

Mondes imaginaires

Kibuishi, Kazu Amulet 5 tomes Akileos, 2008 Récit fantastique à la croisée du Voyage de Chihiro et de séries telles que Les chroniques de Spiderwick ou Le monde de Narnia.

Kokor Balade balade Vents d'ouest, 2010 Suite à la mise en vente de notre planète, une annonce est lancée dans tout l'univers. Un acheteur potentiel débarque, qui exige de faire le tour du monde avant de signer. L'agent immobilier Sullivan Vilette est chargé de le guider dans ce voyage et prépare un super-hélico. Mais le client décide de faire le tour du monde à cheval...

Léo ; illustrations de Sergio Garcia Dexter London Volume 1, Aventurier professionnel Dargaud, 2002 L'action se déroule au Dorchland, étrange pays imaginaire où vivent de mystérieux hommes bleus. Explorateurs, touristes et faux aventuriers s'y rencontrent et partent pour un voyage plein de rebondissements.

Roux, Mickaël Jeu de gamins Les pirates Bamboo, 2012 Les aventures de Max, Théo et Léon, trois enfants devenus de féroces pirates grâce au pouvoir de leur imagination.

30

Roux, Mickaël Jeu de gamins Les cow-boys Bamboo, 2012 Les trois amis Max, Théo et Léon se rêvent cow-boys et transforment leur univers quotidien en véritable western. Lisez un extrait : http://www.bamboo.fr/presse/documents/bamboo/visionneuses/9782818921388/

Téhem Lovely planet 2 tomes Glénat, 2005 L'auteur propose aux lecteurs un tour du monde atypique pour des destinations aussi inattendues que Chémoiland, la Cité des paquerettes, l'archipel des tongos, Mars, etc. Contient également des conseils pour choisir le restaurant qui sert les pires spécialités culinaires du pays ou pour trouver les modes de transport les plus galères. Feuilletez les 1ères pages : http://www.tcho.fr/serie/lovely-planet

Peeters, Frederik Lupus 4 tomes Atrabile, 2003 Première partie des aventures cosmico-métaphysiques de Lupus Lablennore et de Tony Uffizi. Ayant pris une année sabbatique, Lupus et Tony ont acheté un vaisseau-

conteneur et sont partis à la découverte de la galaxie en quête de beaux sites pour pêcher. Dans un bar, Lupus rencontre une jeune fille un peu larguée, Sanaa, dont la présence va bouleverser l'amitié des deux garçons.

Salma, Sergio Nathalie Volume 1, Mon premier tour du monde 20 tomes Casterman, 1992 Le grenier de Nathalie, c'est l'Annapurna, la cave, c'est la fosse des Mariannes, le congélateur, c'est la banquise et l'eau de son bain, l'océan. Ni la chaleur insupportable de la Vallée de la mort, ni le froid insoutenable de l'Antarctique ne l'effraient.

31

Fred ; illustrations de Alexis Timoléon 3 tomes Vents d'ouest, 1992 Le brave Timoléon ne savait pas où il mettait les pieds en venant proposer sa machine à rouler des cigarettes au professeur Stanislas, ni dans quelles aventures il se lançait... Réédition d'une série parue chez Dargaud en 1975.

32

Voyages sur la toile Sites et blogs

Voyage dans la BD à travers quelques cartes http://mappemonde.mgm.fr/actualites/voyage_bd.html

Carnets de voyage : 8 dessinateurs racontent http://www.telerama.fr/livre/carnets-de-voyage-l-integrale,86171.php

Tout l'été, Télérama.fr a filmé des dessinateurs qui racontaient leurs carnets de voyage. Retour

interactif sur huit belles aventures de planches…

Site spécialisé en BD http://www.bdtheque.com/search.php?album=&pn=2&cboTri=13&cboOrder=1&cboPosteur=2&chkDet

ails=on&cboThemes=234&cboPublic=0&hidetop=1

http://bdzoom.com/bd-voyages/page/2/

Bibliographie par les bibliothécaires de Colombes sur la BD de voyage http://mediatheques.colombes.fr/files/BIBLIOGRAPHIE_BD_1_1.pdf

Revue en ligne : un dossier réalisé par la Cité internationale de la Bande dessinée et de l’image à

Angoulême

http://neuviemeart.citebd.org/spip.php?rubrique75

33

Blogs Carnets de voyage par Pénélope Bagieu, auteur BD : http://envi2bio.com/2012/09/16/penelope-

bagieu-bd-voyage/

http://www.penelope-jolicoeur.com/

http://partir-entre-amis.fr/blog-de-voyages-en-bd/

Blog évasion : Héros bien campés dans la bd de voyage

http://www.guide-evasion.fr/ces-heros-de-bd-qui-ont-fait-le-tour-du-monde/

Blog étudiants en BTSA : Présentation historique du voyage dans la bd

http://bts-gemeau.fr/le-voyage-theme-recurent-de-la-bande-dessinee/

Humour Avec le Piou en Italie, au Mexique, en Corée, à Hawaï, au Sahara, en Australie

http://www.jedessine.com/c_36971/lecture/bd-pour-enfant/le-piou-l-oiseau-le-plus-idiot-de-tous/le-

piou-world-tour/le-tour-du-monde-en-2-minutes

Voyage à Nantes

http://raphaelb.canalblog.com/archives/2013/09/04/27955557.html

Jeux Quizz : reporters et aventuriers : retrouver neuf héros et héroïnes de bandes dessinées franco-belges.

http://www.quizz.biz/quizz-576191.html

Quizz : 13 questions autour de héros et séries

http://www.babelio.com/quiz/3590/Bande-dessinee-Voyage

34

Jeu en ligne avec le marsupilami

http://www.bandgee.com/marsupilami/jeux

Coloriage

Le marsupilami

http://www.1max2coloriages.fr/Images/marsupilami/marsupilami.html

http://www.1max2coloriages.fr/Images/heros/heros_BD.htm

http://www.top-coloriages.com/coloriages-herosbd.html

35

Sélection de bandes dessinées et sites internet réalisée

par la médiathèque du Canal, à l’occasion du 42e Festival international de la Bande Dessinée

d’Angoulême 2015.

Images clipart libres de droit (bibliothèque windows)

Logo pour BD jeunesse autorisé par le site : (© http://www.boutdegomme.fr/)

Ont collaboré à cette sélection :

Anne-Lise Bisson

Christine Dei Tos

36

Edité par la Communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines

en 50 exemplaires.

Décembre 2014

Conception et réalisation : Les médiathèques de Saint-Quentin-en-Yvelines.

Reprographié en interne.