SÉJOUR ESSENTIEL - SAMURAI - groupecouleur.com · Cat. D Cat. C Cat. B individuelle HÔTEL 2* Base...

1
04 72 40 50 60 [email protected] 64 Coupe du Monde de Rugby 2019™ au Japon SÉJOUR ESSENTIEL - SAMURAI Endossez l’armure et prenez part à l’affrontement choc de la France contre le XV de la Rose ! Jeudi 10/10/19 : Départ Rendez-vous à l’aéroport, accueil par notre équipe et remise de vos documents de voyage et de votre cadeau spécial supporter. Aide aux formalités d’enregistrement et décollage à destination de Tokyo. Repas et nuit à bord. Vendredi 11/10/19 : Tokyo Arrivée à Tokyo, capitale et plus grande ville du Japon avec ses quelques 40 millions d’habitants. Durant 3 jours découvrez cette mégalopole mêlant traditions et modernité avec un naturel déconcertant ! Transfert jusqu’à votre hôtel. Mise à disposition de vos chambres et fin de journée libre. Nuit à l’hôtel. Samedi 12/10/19 : Tokyo – Match France v Angleterre Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Match France v Angleterre à 17h15 à l’International Stadium de Yokohama. Nuit à l’hôtel. Dimanche 13/10/19 : Tokyo – Match Japon v Ecosse (en option) Petit déjeuner à l’hôtel, journée libre (voir activités en option). Possibilité d’assister au match Japon v Ecosse à 19h45 à l’International Stadium de Yokohama (voir matchs en option). Nuit à l’hôtel. Lundi 14/10/19 : Kyoto Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination de Kyoto. Kyoto littéralement la « Ville Capitale », épargnée par les guerres et les catastrophes naturelles, est le cœur éblouissant du Japon traditionnel. Visitez les sites les plus reconnus du Japon, du magnifique Pavillon d’Or au quartier de Gion où il arrive d’apercevoir la silhouette d’une véritable geisha. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Mardi 15/10/19 : Kyoto Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Mercredi 16/10/19 : Kyoto Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Jeudi 17/10/19 : Hiroshima Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination d’Hiroshima. Cette ville où fut lancée l’arme atomique en 1945, est devenue l’un des emblèmes les plus forts de la paix dans le monde. Découvrez son histoire pour un séjour sur le thème de la mémoire, Hiroshima, symbole de la résilience et de la force du peuple japonais. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Vendredi 18/10/19 : Oita Prefecture Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination d’Oita. Grande ville de l’Est de Kyushu, Oita chevauche la cité de Beppu renommée pour ses nombreuses et impressionnantes sources chaudes. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Samedi 19/10/19 : Oita Prefecture – Quart de Finale 1 Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Quart de Finale 1 à 16h15 au stade d’Oita. Nuit à l’hôtel. Dimanche 20/10/19 : Oita Prefecture – Quart de Finale 3 Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Quart de Finale 3 à 16h15 au stade d’Oita. Nuit à l’hôtel. Lundi 21/10/19 : Osaka Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination d’Osaka. Ville centrale de la région du Kansai, Osaka est célèbre pour sa gastronomie et la chaleur de ses habitants. Vous allez découvrir cette ville animée que la nuit pare de couleurs éclatantes. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Le programme : 17 nuits du 10 au 28 octobre 2019 5 matchs compris : - FRANCE v ANGLETERRE - QUART DE FINALE 1 - QUART DE FINALE 3 - DEMI-FINALE 1 - DEMI-FINALE 2 Le séjour comprend : • Le vol aller-retour à destination du Japon • Le transfert aller-retour aéroport/hôtel • Le JR Pass pour 21 jours (train illimité) • 6 nuits d’hôtel à Tokyo • 3 nuits d’hôtel à Kyoto • 1 nuit d’hôtel à Hiroshima • 3 nuits d’hôtel à Oita Prefecture • 2 nuits d’hôtel à Osaka • 2 nuits d’hôtel à Yamanashi • 17 petit-déjeuners • La place de stade catégorie D pour les matchs du programme • L’assistance téléphonique locale • Le cadeau souvenir spécial supporter • La pochette de voyage avec miniguide et les documents nécessaires pour votre séjour L’itinéraire du séjour : Tokyo / Yokohama France v Angleterre Demie-finale 1 Demie-finale 2 Japon v Écosse (option) Oita 1/4 de finale 1 1/4 de finale 3 Yamanashi Kyoto Osaka Hiroshima Arrivée & Départ 65 www.japon2019.com Les options (voir descriptif en fin de brochure) Match Japon v Écosse Yokohama - 13.10.19 Cat. D +220€ Cat. C +320€ Cat. B +420€ Demi-journée de visite guidée à Tokyo +60€ Journée de visite guidée à Tokyo (déjeuner inclus) +110€ Dîner croisière à Tokyo +150€ Journée de visite guidée à Kyoto (déjeuner inclus) +90€ Demi-journée à Fushimi (Kyoto) +40€ Journée d’excursion à Nara (Kyoto) (déjeuner inclus) +110€ Demi-journée de visite à Hiroshima +40€ Demi-journée de visite guidée à Beppu (Oita) +40€ Journée de visite guidée à Osaka (déjeuner inclus) +110€ Pocket wifi (18 jours) +80€ Mardi 22/10/19 : Osaka Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Mercredi 23/10/19 : Préfecture de Yamanashi Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ à destination de la Préfecture de Yamanashi, région idéale pour contempler le monumental Mont Fuji, élevé au rang de divinité depuis des centaines d’années. Vous aurez la chance de pouvoir observer sa stature imposante dont l’ombre est visible jusqu’aux portes de Tokyo. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Jeudi 24/10/19 : Préfecture de Yamanashi Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Vendredi 25/10/19 : Tokyo Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination de Tokyo, capitale politique, économique et vitrine de la pop culture japonaise. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel. Samedi 26/10/19 : Tokyo – Demi-finale 1 Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Demi-Finale 1 à l’International Stadium de Yokohama à 17h00. Nuit à l’hôtel. Dimanche 27/10/19 : Tokyo – Demi-finale 2 Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Demi-Finale 2 à l’International Stadium de Yokohama à 18h00. Nuit à l’hôtel. Lundi 28/10/19 : Retour Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (en fonction des horaires de votre avion). Transfert jusqu’à l’aéroport de Tokyo. Aide aux formalités d’enregistrement et décollage. Arrivée lundi 28/10/19 en soirée ou mardi 29/10/19 en matinée. Prix TTC par personne CATÉGORIE DE PLACE Supplément chambre individuelle Cat. D Cat. C Cat. B HÔTEL 2* Base chambre 2 pers. 5 190€ 5 660€ 6 440€ +850€ HÔTEL 3* Base chambre 2 pers. 6 040€ 6 510€ 7 290€ +1 700€ HÔTEL 4* Base chambre 2 pers. 6 890€ 7 360€ 8 140€ +2 550€ Possibilité de paiement en 4 fois sans frais ! En séjour accompagné : suivez le guide ! Profitez d’un accompagnement complet et découvrez le Japon en toute sérénité. Le séjour SAMURAI est aussi disponible... Prix determiné sur la base des données économiques en vigueur au 25/06/18. Ce prix peut fluctuer en fonction de l’évolution du coût du pétrole, des taxes aéroport et du taux de change (1€ = 130 Y)

Transcript of SÉJOUR ESSENTIEL - SAMURAI - groupecouleur.com · Cat. D Cat. C Cat. B individuelle HÔTEL 2* Base...

Page 1: SÉJOUR ESSENTIEL - SAMURAI - groupecouleur.com · Cat. D Cat. C Cat. B individuelle HÔTEL 2* Base chambre 2 pers. 5 190€ 5 660€ 6 440€ +850 ...

04 72 40 50 60 [email protected] Coupe du Monde de Rugby 2019™ au Japon

SÉJOUR ESSENTIEL - SAMURAIEndossez l’armure et prenez part à l’affrontement choc de la France contre le XV de la Rose !

Jeudi 10/10/19 : DépartRendez-vous à l’aéroport, accueil par notre équipe et remise de vos documents de voyage et de votre cadeau spécial supporter. Aide aux formalités d’enregistrement et décollage à destination de Tokyo. Repas et nuit à bord.

Vendredi 11/10/19 : TokyoArrivée à Tokyo, capitale et plus grande ville du Japon avec ses quelques 40 millions d’habitants. Durant 3 jours découvrez cette mégalopole mêlant traditions et modernité avec un naturel déconcertant ! Transfert jusqu’à votre hôtel. Mise à disposition de vos chambres et fin de journée libre. Nuit à l’hôtel.

Samedi 12/10/19 : Tokyo – Match France v AngleterrePetit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Match France v Angleterre à 17h15 à l’International Stadium de Yokohama. Nuit à l’hôtel.

Dimanche 13/10/19 : Tokyo – Match Japon v Ecosse (en option)Petit déjeuner à l’hôtel, journée libre (voir activités en option). Possibilité d’assister au match Japon v Ecosse à 19h45 à l’International Stadium de Yokohama (voir matchs en option). Nuit à l’hôtel.

Lundi 14/10/19 : Kyoto Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination de Kyoto. Kyoto littéralement la « Ville Capitale », épargnée par les guerres et les catastrophes naturelles, est le cœur éblouissant du Japon traditionnel. Visitez les sites les plus reconnus du Japon, du magnifique Pavillon d’Or au quartier de Gion où il arrive d’apercevoir la silhouette d’une véritable geisha. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Mardi 15/10/19 : KyotoPetit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Mercredi 16/10/19 : KyotoPetit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Jeudi 17/10/19 : HiroshimaPetit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination d’Hiroshima. Cette ville où fut lancée l’arme atomique en 1945, est devenue l’un des emblèmes les plus forts de la paix dans le monde. Découvrez son histoire pour un séjour sur le thème de la mémoire, Hiroshima, symbole de la résilience et de la force du peuple japonais. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Vendredi 18/10/19 : Oita PrefecturePetit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination d’Oita. Grande ville de l’Est de Kyushu, Oita chevauche la cité de Beppu renommée pour ses nombreuses et impressionnantes sources chaudes. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Samedi 19/10/19 : Oita Prefecture – Quart de Finale 1Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Quart de Finale 1 à 16h15 au stade d’Oita. Nuit à l’hôtel.

Dimanche 20/10/19 : Oita Prefecture – Quart de Finale 3Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Quart de Finale 3 à 16h15 au stade d’Oita. Nuit à l’hôtel.

Lundi 21/10/19 : OsakaPetit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination d’Osaka. Ville centrale de la région du Kansai, Osaka est célèbre pour sa gastronomie et la chaleur de ses habitants. Vous allez découvrir cette ville animée que la nuit pare de couleurs éclatantes. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Le programme :

17 nuits du 10 au 28 octobre 2019

5 matchs compris : - FRANCE v ANGLETERRE - QUART DE FINALE 1 - QUART DE FINALE 3 - DEMI-FINALE 1 - DEMI-FINALE 2

Le séjour comprend :• Le vol aller-retour à destination du Japon• Le transfert aller-retour aéroport/hôtel• Le JR Pass pour 21 jours (train illimité)• 6 nuits d’hôtel à Tokyo• 3 nuits d’hôtel à Kyoto• 1 nuit d’hôtel à Hiroshima• 3 nuits d’hôtel à Oita Prefecture• 2 nuits d’hôtel à Osaka• 2 nuits d’hôtel à Yamanashi• 17 petit-déjeuners• La place de stade catégorie D pour les matchs du

programme• L’assistance téléphonique locale• Le cadeau souvenir spécial supporter• La pochette de voyage avec miniguide et les documents

nécessaires pour votre séjour

L’itinéraire du séjour :

Tokyo / YokohamaFrance v AngleterreDemie-finale 1Demie-finale 2Japon v Écosse (option)

Oita1/4 de

finale 11/4 de

finale 3

Yamanashi

Kyoto

Osaka

Hiroshima

Arrivée & Départ

65www.japon2019.com

Les options (voir descriptif en fin de brochure)

Match Japon v Écosse Yokohama - 13.10.19

Cat. D +220€

Cat. C +320€

Cat. B +420€

Demi-journée de visite guidée à Tokyo +60€

Journée de visite guidée à Tokyo (déjeuner inclus) +110€

Dîner croisière à Tokyo +150€

Journée de visite guidée à Kyoto (déjeuner inclus) +90€

Demi-journée à Fushimi (Kyoto) +40€

Journée d’excursion à Nara (Kyoto) (déjeuner inclus) +110€

Demi-journée de visite à Hiroshima +40€

Demi-journée de visite guidée à Beppu (Oita) +40€

Journée de visite guidée à Osaka (déjeuner inclus) +110€

Pocket wifi (18 jours) +80€

Mardi 22/10/19 : OsakaPetit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Mercredi 23/10/19 : Préfecture de YamanashiPetit déjeuner à l’hôtel, puis départ à destination de la Préfecture de Yamanashi, région idéale pour contempler le monumental Mont Fuji, élevé au rang de divinité depuis des centaines d’années. Vous aurez la chance de pouvoir observer sa stature imposante dont l’ombre est visible jusqu’aux portes de Tokyo. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Jeudi 24/10/19 : Préfecture de YamanashiPetit déjeuner à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Vendredi 25/10/19 : TokyoPetit déjeuner à l’hôtel, puis départ en train à destination de Tokyo, capitale politique, économique et vitrine de la pop culture japonaise. Mise à disposition de vos chambres à l’hôtel et journée libre (voir activités en option). Nuit à l’hôtel.

Samedi 26/10/19 : Tokyo – Demi-finale 1Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Demi-Finale 1 à l’International Stadium de Yokohama à 17h00. Nuit à l’hôtel.

Dimanche 27/10/19 : Tokyo – Demi-finale 2Petit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (voir activités en option). Demi-Finale 2 à l’International Stadium de Yokohama à 18h00. Nuit à l’hôtel.

Lundi 28/10/19 : RetourPetit déjeuner à l’hôtel, matinée libre (en fonction des horaires de votre avion). Transfert jusqu’à l’aéroport de Tokyo. Aide aux formalités d’enregistrement et décollage. Arrivée lundi 28/10/19 en soirée ou mardi 29/10/19 en matinée.

Prix TTC par personne

CATÉGORIE DE PLACE Supplémentchambre

individuelleCat. D Cat. C Cat. B

HÔTEL 2*Base chambre 2 pers. 5 190€ 5 660€ 6 440€ +850€

HÔTEL 3*Base chambre 2 pers. 6 040€ 6 510€ 7 290€ +1 700€

HÔTEL 4*Base chambre 2 pers. 6 890€ 7 360€ 8 140€ +2 550€

Possibilité de paiement en 4 fois sans frais !

En séjour accompagné : suivez le guide ! Profitez d’un accompagnement complet et découvrez le Japon en toute sérénité.

Le séjour SAMURAI est aussi disponible...

Prix determiné sur la base des données économiques en vigueur au 25/06/18. Ce prix peut fluctuer en fonction de l’évolution du coût du pétrole, des taxes aéroport et du taux de change (1€ = 130 Y)