scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous...

11
MANUEL D’UTILISATION DE VOTRE SCOOTY MINI R6 SOMMAIRE I/ MARQUE II/ A PROPOS DE CETTE NOTICE III/ QU’EST-CE QU’UN GYROPODE SCOOTY ? IV/ NUMERO DE SERIE, CERTIFICAT ET ASSISTANCE

Transcript of scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous...

Page 1: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

MANUEL D’UTILISATION DE VOTRE SCOOTY MINI R6

SOMMAIRE

I/ MARQUEII/ A PROPOS DE CETTE NOTICEIII/ QU’EST-CE QU’UN GYROPODE SCOOTY ?IV/ NUMERO DE SERIE, CERTIFICAT ET ASSISTANCE

V/ GARANTIEVI/CONSIGNES DE SECURITE A PRENDRE EN COMPTEConsignes de sécuritéPrécaution d’utilisationPoids du conducteurAge du conducteurCirculation sur les espaces piétonsZones d’utilisationEtanchéité

I/ MARQUEScooty et son logo est une marque créée et déposée par Cibox Interactive.Vous trouverez plus d’informations sur le site scootycorp.com

II/ A PROPOS DE CETTE NOTICEMerci d’avoir choisi un des produits de notre gamme de gyropodes Scooty. Vous trouverez dans cette notice toutes les instructions d’utilisation qui devraient vous aider à :- acquérir les connaissances de base de fonctionnement et de l’entretien des produits de notre gamme- vous familiariser avec les précautions d’utilisation et autres consignes de sécurité afin de profiter de votre Scooty de façon optimale

Nous vous invitons à lire cette notice avec attention et à en respecter les instructions. Assurez-vous d’avoir lu et compris la signification des symboles suivants

Page 2: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

SOMMAIRE

I/ MARQUEII/ A PROPOS DE CETTE NOTICEIII/ QU’EST-CE QU’UN GYROPODE SCOOTY ?IV/ NUMERO DE SERIE, CERTIFICAT ET ASSISTANCE

V/ GARANTIEVI/CONSIGNES DE SECURITE A PRENDRE EN COMPTEConsignes de sécuritéPrécaution d’utilisationPoids du conducteurAge du conducteurCirculation sur les espaces piétonsZones d’utilisationEtanchéité

I/ MARQUEScooty et son logo est une marque créée et déposée par Cibox Interactive.Vous trouverez plus d’informations sur le site scootycorp.com

II/ A PROPOS DE CETTE NOTICEMerci d’avoir choisi un des produits de notre gamme de gyropodes Scooty. Vous trouverez dans cette notice toutes les instructions d’utilisation qui devraient vous aider à :- acquérir les connaissances de base de fonctionnement et de l’entretien des produits de notre gamme- vous familiariser avec les précautions d’utilisation et autres consignes de sécurité afin de profiter de votre Scooty de façon optimale

Nous vous invitons à lire cette notice avec attention et à en respecter les instructions. Assurez-vous d’avoir lu et compris la signification des symboles suivants

Légende des pictos (à faire apparaitre à côté ou en-dessous de chaque picto)Danger! Risque de pertes de matériel ou de blessuresAttention! Un usage inapproprié peut provoquer des troubles du fonctionnement et des pannes de l’appareil. Q&R Information ou conseil utile

Pour plus d’informations sur les spécificités de chaque produit, merci de consulter la notice d’utilisation qui lui est propre.

III/ QU’EST-CE QU’UN GYROPODE SCOOTY ?Le gyropode Scooty est un véhicule électrique à balancier conçu pour le loisir en plein air et doté de fonctions automatiques et intelligentes. C’est un produit écologique et portatif.L’utilisateur se sert des mouvements de son corps, vers l’avant ou vers l’arrière, pour contrôler le gyropode et le faire accélérer, décélérer, freiner ou tourner.

IV/ NUMERO DE SERIE, CERTIFICAT DE GARANTIE ET ASSISTANCELe numéro de série de votre Scooty est composé d’un ensemble de lettres et chiffres (par ex : A7 1533A70001 – 1533A70150). L’emplacement précis de ce numéro de série est indiqué dans chaque manuel d’utilisation.

Page 3: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

Légende des pictos (à faire apparaitre à côté ou en-dessous de chaque picto)Danger! Risque de pertes de matériel ou de blessuresAttention! Un usage inapproprié peut provoquer des troubles du fonctionnement et des pannes de l’appareil. Q&R Information ou conseil utile

Pour plus d’informations sur les spécificités de chaque produit, merci de consulter la notice d’utilisation qui lui est propre.

III/ QU’EST-CE QU’UN GYROPODE SCOOTY ?Le gyropode Scooty est un véhicule électrique à balancier conçu pour le loisir en plein air et doté de fonctions automatiques et intelligentes. C’est un produit écologique et portatif.L’utilisateur se sert des mouvements de son corps, vers l’avant ou vers l’arrière, pour contrôler le gyropode et le faire accélérer, décélérer, freiner ou tourner.

IV/ NUMERO DE SERIE, CERTIFICAT DE GARANTIE ET ASSISTANCELe numéro de série de votre Scooty est composé d’un ensemble de lettres et chiffres (par ex : A7 1533A70001 – 1533A70150). L’emplacement précis de ce numéro de série est indiqué dans chaque manuel d’utilisation.

Pour toute assistance, veuillez contacter votre revendeur. Vous pouvez également faire part de vos demandes ou remarques par mail (support @scootycorp.com) ou via le site internet http://www.scootycorp.com.

V/ GARANTIEVotre appareil Scooty est garanti pendant 2 ans en ce qui concerne les défauts mécaniques et électroniques et 6 mois pour la batterie.Pour bénéficier de la garantie et être mis en relation avec le service après-vente, nous vous remercions de présenter le certificat de garantie dûment rempli et signé, accompagné de la facture.

La garantie ne s’appliquera pas dans les cas suivants : - pannes liées au non-respect des règles d’utilisation- dommages dus à des modifications ou au démontage des machines

- dommages causés par une chute, un accident, une collision, ou par un comportement déraisonnable de l’utilisateur- usure des pneus- perte du certificat de garantie ou de la facture, le seul ticket de paiement n’étant pas valable- utilisation prolongée du Scooty sous la pluie ou immersion du matériel dans l’eau.

VI/ CONSIGNES DE SECURITE A PRENDRE EN COMPTE

CE CHAPITRE EST TRES IMPORTANT. IL LISTE LES LIMITES QUI ONT ETE FIXEES POUR OPTIMISER LA SECURITE DU CONDUCTEUR TOUT EN REDUISANT LE RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE LA MACHINE. POUR PROFITER AU MIEUX DE VOTRE SCOOTY EN TOUTE SECURITE, LISEZ-LE ATTENTIVEMENT ET ASSUREZ-VOUS D’EN AVOIR COMPRIS TOUTES LES INSTRUCTIONS. NOUS DECLINONS TOUTES RESPONSABILITES POUR TOUTES PERTES, DEGATS, ACCIDENTS, LITIGES QUI RESULTERONT DU NON-RESPECT DES CONSIGNES DE SECURITE FIGURANT DANS CE CHAPITRE.

Page 4: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

La garantie ne s’appliquera pas dans les cas suivants : - pannes liées au non-respect des règles d’utilisation- dommages dus à des modifications ou au démontage des machines

- dommages causés par une chute, un accident, une collision, ou par un comportement déraisonnable de l’utilisateur- usure des pneus- perte du certificat de garantie ou de la facture, le seul ticket de paiement n’étant pas valable- utilisation prolongée du Scooty sous la pluie ou immersion du matériel dans l’eau.

VI/ CONSIGNES DE SECURITE A PRENDRE EN COMPTE

CE CHAPITRE EST TRES IMPORTANT. IL LISTE LES LIMITES QUI ONT ETE FIXEES POUR OPTIMISER LA SECURITE DU CONDUCTEUR TOUT EN REDUISANT LE RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE LA MACHINE. POUR PROFITER AU MIEUX DE VOTRE SCOOTY EN TOUTE SECURITE, LISEZ-LE ATTENTIVEMENT ET ASSUREZ-VOUS D’EN AVOIR COMPRIS TOUTES LES INSTRUCTIONS. NOUS DECLINONS TOUTES RESPONSABILITES POUR TOUTES PERTES, DEGATS, ACCIDENTS, LITIGES QUI RESULTERONT DU NON-RESPECT DES CONSIGNES DE SECURITE FIGURANT DANS CE CHAPITRE.

Consignes de sécuritéLe Scooty n’est pas un simple instrument de loisir, c’est un moyen de transport. A ce titre, il peut vous exposer aux mêmes risques que tout autre moyen de transport. En vous conformant aux consignes ci-dessous, vous pourrez préserver au mieux votre sécurité et celle des autres.- le port du casque, de gants, de genouillères et toute autre protection utiles est vivement recommandé- lors de chaque déplacement avec votre Scooty, faites preuve de prudence et tenez-vous à une distance raisonnable d’autres personnes et véhicules.- l’utilisation du Scooty est interdite à toute personne en état d’ébriété, sous l’emprise de drogues ou de sédatifs, ou souffrant de troubles mentaux ou handicaps physiques limitant sa capacité à conduire ; elle est déconseillée aux femmes enceintes.- évitez d’accélérer ou de ralentir brusquement

- ne téléphonez pas pendant que vous utilisez votre Scooty- soyez détendus pendant la conduite, genoux et coudes légèrement pliés et tête droite ; ne vous inclinez pas vers l’avant ou vers l’arrière de façon excessive

Précaution d’utilisation - avant de l’utiliser, assurez-vous du bon état du produit.- en cas de risque de chute, veillez en priorité à votre sécurité personnelle.

Poids du conducteurLe poids maximum du conducteur est spécifié dans le manuel d’utilisation de chaque produit.A noter : le non-respect de ces limites de poids accroît le risque de chute ou d’endommagement du Scooty.

Age du conducteurLa conduite du Scooty n’est pas recommandée pour les enfants de moins de 14 ans (ayant un poids minimum de 35 kg).

Circulation sur les espaces piétonsLes gyropodes sont soumis aux règles du code de la route relative aux piétons (articles R. 412-34 à R.412-43).Aussi, son utilisation ne peut se faire en agglomération que sur les trottoirs et les aires piétonnes sous réserve que l’appareil circule à l’allure du pas, c’est-à-dire à une vitesse maximale de 6 km/h.

Zones d’utilisation - il est déconseillé de conduire sur un terrain humide et glissant, et tout particulièrement sur un sol gelé- il est déconseillé d’utiliser le Scooty sur des terrains accidentés (chemins de terre, gravier…)- n’utilisez pas le Scooty sur des pentes de plus de 15 degrés (en montée ou en descente)- évitez les obstacles de plus de 5 cm de haut ou de 20 cm de profondeur, ils pourraient endommager votre Scooty- ce produit doit être utilisé dans un espace dégagé ; il ne doit pas être utilisé sur la route, ou dans un espace très fréquenté

EtanchéitéLe niveau d’étanchéité des produits de la gamme Scooty est IP56. Ils peuvent donc passer dans des flaques d‘eau peu profondes (moins de 10 cm) et être utilisés sous une faible pluie pendant une courte durée. Evitez une exposition prolongée à la pluie (que ce soit pendant la conduite, le stockage ou le transport) La submersion du Scooty peut causer des dégâts importants. Les batteries et la base électrique ne doivent en aucun cas être exposés à une quelconque humidité.

Page 5: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

Consignes de sécuritéLe Scooty n’est pas un simple instrument de loisir, c’est un moyen de transport. A ce titre, il peut vous exposer aux mêmes risques que tout autre moyen de transport. En vous conformant aux consignes ci-dessous, vous pourrez préserver au mieux votre sécurité et celle des autres.- le port du casque, de gants, de genouillères et toute autre protection utiles est vivement recommandé- lors de chaque déplacement avec votre Scooty, faites preuve de prudence et tenez-vous à une distance raisonnable d’autres personnes et véhicules.- l’utilisation du Scooty est interdite à toute personne en état d’ébriété, sous l’emprise de drogues ou de sédatifs, ou souffrant de troubles mentaux ou handicaps physiques limitant sa capacité à conduire ; elle est déconseillée aux femmes enceintes.- évitez d’accélérer ou de ralentir brusquement

- ne téléphonez pas pendant que vous utilisez votre Scooty- soyez détendus pendant la conduite, genoux et coudes légèrement pliés et tête droite ; ne vous inclinez pas vers l’avant ou vers l’arrière de façon excessive

Précaution d’utilisation - avant de l’utiliser, assurez-vous du bon état du produit.- en cas de risque de chute, veillez en priorité à votre sécurité personnelle.

Poids du conducteurLe poids maximum du conducteur est spécifié dans le manuel d’utilisation de chaque produit.A noter : le non-respect de ces limites de poids accroît le risque de chute ou d’endommagement du Scooty.

Age du conducteurLa conduite du Scooty n’est pas recommandée pour les enfants de moins de 14 ans (ayant un poids minimum de 35 kg).

Circulation sur les espaces piétonsLes gyropodes sont soumis aux règles du code de la route relative aux piétons (articles R. 412-34 à R.412-43).Aussi, son utilisation ne peut se faire en agglomération que sur les trottoirs et les aires piétonnes sous réserve que l’appareil circule à l’allure du pas, c’est-à-dire à une vitesse maximale de 6 km/h.

Zones d’utilisation - il est déconseillé de conduire sur un terrain humide et glissant, et tout particulièrement sur un sol gelé- il est déconseillé d’utiliser le Scooty sur des terrains accidentés (chemins de terre, gravier…)- n’utilisez pas le Scooty sur des pentes de plus de 15 degrés (en montée ou en descente)- évitez les obstacles de plus de 5 cm de haut ou de 20 cm de profondeur, ils pourraient endommager votre Scooty- ce produit doit être utilisé dans un espace dégagé ; il ne doit pas être utilisé sur la route, ou dans un espace très fréquenté

EtanchéitéLe niveau d’étanchéité des produits de la gamme Scooty est IP56. Ils peuvent donc passer dans des flaques d‘eau peu profondes (moins de 10 cm) et être utilisés sous une faible pluie pendant une courte durée. Evitez une exposition prolongée à la pluie (que ce soit pendant la conduite, le stockage ou le transport) La submersion du Scooty peut causer des dégâts importants. Les batteries et la base électrique ne doivent en aucun cas être exposés à une quelconque humidité.

Page 6: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

Consignes de sécuritéLe Scooty n’est pas un simple instrument de loisir, c’est un moyen de transport. A ce titre, il peut vous exposer aux mêmes risques que tout autre moyen de transport. En vous conformant aux consignes ci-dessous, vous pourrez préserver au mieux votre sécurité et celle des autres.- le port du casque, de gants, de genouillères et toute autre protection utiles est vivement recommandé- lors de chaque déplacement avec votre Scooty, faites preuve de prudence et tenez-vous à une distance raisonnable d’autres personnes et véhicules.- l’utilisation du Scooty est interdite à toute personne en état d’ébriété, sous l’emprise de drogues ou de sédatifs, ou souffrant de troubles mentaux ou handicaps physiques limitant sa capacité à conduire ; elle est déconseillée aux femmes enceintes.- évitez d’accélérer ou de ralentir brusquement

- ne téléphonez pas pendant que vous utilisez votre Scooty- soyez détendus pendant la conduite, genoux et coudes légèrement pliés et tête droite ; ne vous inclinez pas vers l’avant ou vers l’arrière de façon excessive

Précaution d’utilisation - avant de l’utiliser, assurez-vous du bon état du produit.- en cas de risque de chute, veillez en priorité à votre sécurité personnelle.

Poids du conducteurLe poids maximum du conducteur est spécifié dans le manuel d’utilisation de chaque produit.A noter : le non-respect de ces limites de poids accroît le risque de chute ou d’endommagement du Scooty.

Age du conducteurLa conduite du Scooty n’est pas recommandée pour les enfants de moins de 14 ans (ayant un poids minimum de 35 kg).

Circulation sur les espaces piétonsLes gyropodes sont soumis aux règles du code de la route relative aux piétons (articles R. 412-34 à R.412-43).Aussi, son utilisation ne peut se faire en agglomération que sur les trottoirs et les aires piétonnes sous réserve que l’appareil circule à l’allure du pas, c’est-à-dire à une vitesse maximale de 6 km/h.

Zones d’utilisation - il est déconseillé de conduire sur un terrain humide et glissant, et tout particulièrement sur un sol gelé- il est déconseillé d’utiliser le Scooty sur des terrains accidentés (chemins de terre, gravier…)- n’utilisez pas le Scooty sur des pentes de plus de 15 degrés (en montée ou en descente)- évitez les obstacles de plus de 5 cm de haut ou de 20 cm de profondeur, ils pourraient endommager votre Scooty- ce produit doit être utilisé dans un espace dégagé ; il ne doit pas être utilisé sur la route, ou dans un espace très fréquenté

EtanchéitéLe niveau d’étanchéité des produits de la gamme Scooty est IP56. Ils peuvent donc passer dans des flaques d‘eau peu profondes (moins de 10 cm) et être utilisés sous une faible pluie pendant une courte durée. Evitez une exposition prolongée à la pluie (que ce soit pendant la conduite, le stockage ou le transport) La submersion du Scooty peut causer des dégâts importants. Les batteries et la base électrique ne doivent en aucun cas être exposés à une quelconque humidité.

CONTENU DE LA BOITE

PRISE EN MAIN ET CONSEILS D’UTILISATION

Mise en charge et indicateur de batterie

Maximisation de l’autonomie

Démarrage

Capteurs de pression sur les repose-pieds

Limites de vitesse

Poids du conducteur

Entretien de votre Scooty

COMMENT FONCTIONNE VOTRE SCOOTY MINI R6

Préparation

Pour apprendre à utiliser le Scooty Mini R6

1 INDICATEUR D’ÉTATS

2 VOYANT DE CHARGE DE LA BATTERIE

3 REPOSE-PIEDS

4 PROTECTION DU PNEU

5 ÉCLAIRAGE ARRIÈRE

6 PNEU

7 COQUE

8 SOCKET DE RECHARGE

9 INTERRUPTEUR

NUMERO DESCRIPTION

Page 7: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

4

5

3

2 1

68 9

7

CONTENU DE LA BOITE

Vous avez acheté un Scooty Mini R6 et nous vous en remercions.

Avant de vous en servir, nous vous conseillons de vérifier que l’emballage de votre Scooty

contient bien :

- le gyropode modèle Mini R6 de la gamme de produits Scooty

- un adaptateur

- une notice d’informations

- un manuel d’utilisation

- une fiche de garantie (à noter : le numéro de série de votre Scooty Mini R6 à reporter sur

votre fiche de garantie est inscrit sur une étiquette en-dessous de la pédale gauche).

PRISE EN MAIN ET CONSEILS D’UTILISATION

Mise en charge et indicateur de batterie

Avant toute utilisation, branchez le chargeur du Scooty sur le secteur et laissez-le charger

complètement. Pendant la charge, les voyants sont rouges, ils deviennent verts lorsque la

charge est complète. Il faut compter environ 120 minutes pour charger complètement la

batterie. La première mise en charge peut durer plus longtemps.

Le niveau de charge est indiqué par un voyant vert qui diminue au fur et à mesure que le

niveau de charge décroît. Un signal sonore vous prévient quand le niveau de charge est

faible. Le Scooty Mini R6 se met alors automatiquement en mode freinage pour moins utiliser

la puissance de la batterie. Pensez à le recharger rapidement.

Le niveau de charge doit être systématiquement vérifié avant toute utilisation du Scooty, afin

de s’assurer que vous aurez suffisamment de batterie pour effectuer le trajet aller-retour.

Nous vous recommandons de recharger la batterie après chaque utilisation.

A noter qu’en hiver, en cas de température basse, l’autonomie sera réduite.

MAXIMISATION DE L’AUTONOMIE

A titre indicatif, l’autonomie maximale du Scooty permet de couvrir une distance d’environ

10-20 km.

Page 8: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

CONTENU DE LA BOITE

Vous avez acheté un Scooty Mini R6 et nous vous en remercions.

Avant de vous en servir, nous vous conseillons de vérifier que l’emballage de votre Scooty

contient bien :

- le gyropode modèle Mini R6 de la gamme de produits Scooty

- un adaptateur

- une notice d’informations

- un manuel d’utilisation

- une fiche de garantie (à noter : le numéro de série de votre Scooty Mini R6 à reporter sur

votre fiche de garantie est inscrit sur une étiquette en-dessous de la pédale gauche).

PRISE EN MAIN ET CONSEILS D’UTILISATION

Mise en charge et indicateur de batterie

Avant toute utilisation, branchez le chargeur du Scooty sur le secteur et laissez-le charger

complètement. Pendant la charge, les voyants sont rouges, ils deviennent verts lorsque la

charge est complète. Il faut compter environ 120 minutes pour charger complètement la

batterie. La première mise en charge peut durer plus longtemps.

Le niveau de charge est indiqué par un voyant vert qui diminue au fur et à mesure que le

niveau de charge décroît. Un signal sonore vous prévient quand le niveau de charge est

faible. Le Scooty Mini R6 se met alors automatiquement en mode freinage pour moins utiliser

la puissance de la batterie. Pensez à le recharger rapidement.

Le niveau de charge doit être systématiquement vérifié avant toute utilisation du Scooty, afin

de s’assurer que vous aurez suffisamment de batterie pour effectuer le trajet aller-retour.

Nous vous recommandons de recharger la batterie après chaque utilisation.

A noter qu’en hiver, en cas de température basse, l’autonomie sera réduite.

MAXIMISATION DE L’AUTONOMIE

A titre indicatif, l’autonomie maximale du Scooty permet de couvrir une distance d’environ

10-20 km.

Attention : cette autonomie dépend de nombreuses variables, telles que :

- le terrain : la conduite sur un terrain lisse et plat améliore l’autonomie, tandis que la

conduite sur un terrain vallonné ou une surface non goudronnée la réduit

- la vitesse et le style de conduite : une vitesse régulière et modérée accroît l’autonomie

tandis que les démarrages, arrêts, accélérations, et ralentissements fréquents la réduisent.

- le poids du conducteur et de ce qu’il transporte: plus ce poids est léger, plus l’autonomie

est grande

- la température : l’exposition du Scooty à des températures froides (que ce soit pour le

rangement, la charge ou la conduite) réduit considérablement l’autonomie.

- l’état des batteries : des batteries correctement chargées et entretenues accroissent

l’autonomie. Des batteries usées, froides, utilisées intensément ou mal entretenues la

réduisent.

- le vent : conduire avec un vent de face réduit l’autonomie ; cette dernière s’accroît en cas

de vent arrière.

DÉMARRAGE

Posez le Scooty sur le sol et appuyez 2 secondes sur l’interrupteur.

Le voyant d’alimentation et les voyants indicateurs du niveau de charge s’allument,

accompagnés d’un bref signal sonore.

Vous pouvez monter et commencer à utiliser votre Scooty.

En cas de non utilisation, l’appareil s’éteindra automatiquement après 10 min.

Pour l’éteindre, il suffira d’appuyer 2 secondes sur le bouton.

Capteurs de pression sur les repose-pieds

Quatre capteurs de pression sont installés sous les repose-pieds pour déceler la présence

d’un utilisateur. Dès que le conducteur monte sur les repose-pieds, le Scooty Mini R6 se met

automatiquement en mode équilibre. Lors de la conduite, ne posez pas d’objets sur les

repose-pieds et laissez vos pieds posés dessus.

LIMITES DE VITESSE

Le Scooty Mini R6 est conçu pour rouler à une vitesse maximale de 10 km/h

Le Scooty Mini R6 est conçu pour réduire automatiquement la vitesse lorsque celle-ci est trop

importante ou se rapproche de 10 km/h.

Si vous utilisez le Scooty sur les trottoirs ou les aires piétonnes, la vitesse à ne pas dépasser

est 6 km/h, conformément aux règles du code de la route relatives aux piétons

(articles R. 412-34 à R.412-43).

POIDS DU CONDUCTEUR

Le poids du conducteur ne doit pas être supérieur à 120 kg.

A noter : le non-respect de cette limite de poids accroît le risque de chute ou

d’endommagement du Scooty.

ENTRETIEN DE VOTRE SCOOTY

Ne rangez pas votre Scooty dans un endroit humide.

Si vous ne l’utilisez pas pendant une longue période, nous vous recommandons néanmoins

de recharger les batteries chaque mois.

COMMENT FONCTIONNE VOTRE SCOOTY MINI R6

Le Scooty avance grâce à un moteur électrique, une batterie et un système de stabilisation

gyroscopique. Des capteurs gyroscopiques très précis intégrés dans la carte mère détectent

l’inclinaison avant des deux pieds, et ordonnent alors au moteur de compenser le

balancement en faisant tourner la roue pour conserver cette inclinaison de façon constante.

Réciproquement pour le freinage, ils détectent l’inclinaison arrière des deux pieds et

ordonnent au moteur de décélérer pour conserver cette inclinaison constante.

PRÉPARATION

Il est essentiel d’apprendre dans des conditions confortables, voici donc nos conseils :

- portez un casque et des protections appropriées (genouillères, coudières protège-

poignets…)

- portez des chaussures plates confortables et robustes

- portez des gants épais (pour vous rattraper facilement contre un mur ou un poteau)

POUR APPRENDRE À UTILISER LE SCOOTY MINI R6

Le Scooty Mini R6 est un des produits de la gamme Scooty les plus simples à utiliser. Au

bout de quelques heures d’entrainement, vous serez parfaitement à l’aise.

Travaillez à côté d’une rampe pour vous tenir.

Appuyez sur le bouton d’alimentation pour démarrer le Scooty Mini R6.

Posez un pied sur le Scooty, puis le second, comme si vous montiez sur une marche

d’escalier. Cherchez l’équilibre.

Tant que vous restez en équilibre en contrôlant votre centre de gravité, sans bouger, le Scooty

restera immobile.

Il avancera grâce aux mouvements de votre corps, vers l’avant ou vers l’arrière (il faut

basculer en avant ou en arrière, ce qui équivaut à appuyer sur la pointe des pieds ou sur

les talons).

Pour tourner à gauche, appuyez sur la pointe de votre pied droit ; pour tourner à droite,

appuyez sur le talon de vote pied gauche.

En quelques heures, vous saurez :

- rouler droit, accélérer, freiner

- démarrer, vous arrêter

- tourner

- regarder dans une autre direction que devant

- vous baisser sur le Scooty

- descendre un trottoir

- porter un sac d’une main ou un parapluie

Page 9: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

Attention : cette autonomie dépend de nombreuses variables, telles que :

- le terrain : la conduite sur un terrain lisse et plat améliore l’autonomie, tandis que la

conduite sur un terrain vallonné ou une surface non goudronnée la réduit

- la vitesse et le style de conduite : une vitesse régulière et modérée accroît l’autonomie

tandis que les démarrages, arrêts, accélérations, et ralentissements fréquents la réduisent.

- le poids du conducteur et de ce qu’il transporte: plus ce poids est léger, plus l’autonomie

est grande

- la température : l’exposition du Scooty à des températures froides (que ce soit pour le

rangement, la charge ou la conduite) réduit considérablement l’autonomie.

- l’état des batteries : des batteries correctement chargées et entretenues accroissent

l’autonomie. Des batteries usées, froides, utilisées intensément ou mal entretenues la

réduisent.

- le vent : conduire avec un vent de face réduit l’autonomie ; cette dernière s’accroît en cas

de vent arrière.

DÉMARRAGE

Posez le Scooty sur le sol et appuyez 2 secondes sur l’interrupteur.

Le voyant d’alimentation et les voyants indicateurs du niveau de charge s’allument,

accompagnés d’un bref signal sonore.

Vous pouvez monter et commencer à utiliser votre Scooty.

En cas de non utilisation, l’appareil s’éteindra automatiquement après 10 min.

Pour l’éteindre, il suffira d’appuyer 2 secondes sur le bouton.

Capteurs de pression sur les repose-pieds

Quatre capteurs de pression sont installés sous les repose-pieds pour déceler la présence

d’un utilisateur. Dès que le conducteur monte sur les repose-pieds, le Scooty Mini R6 se met

automatiquement en mode équilibre. Lors de la conduite, ne posez pas d’objets sur les

repose-pieds et laissez vos pieds posés dessus.

LIMITES DE VITESSE

Le Scooty Mini R6 est conçu pour rouler à une vitesse maximale de 10 km/h

Le Scooty Mini R6 est conçu pour réduire automatiquement la vitesse lorsque celle-ci est trop

importante ou se rapproche de 10 km/h.

Si vous utilisez le Scooty sur les trottoirs ou les aires piétonnes, la vitesse à ne pas dépasser

est 6 km/h, conformément aux règles du code de la route relatives aux piétons

(articles R. 412-34 à R.412-43).

POIDS DU CONDUCTEUR

Le poids du conducteur ne doit pas être supérieur à 120 kg.

A noter : le non-respect de cette limite de poids accroît le risque de chute ou

d’endommagement du Scooty.

ENTRETIEN DE VOTRE SCOOTY

Ne rangez pas votre Scooty dans un endroit humide.

Si vous ne l’utilisez pas pendant une longue période, nous vous recommandons néanmoins

de recharger les batteries chaque mois.

COMMENT FONCTIONNE VOTRE SCOOTY MINI R6

Le Scooty avance grâce à un moteur électrique, une batterie et un système de stabilisation

gyroscopique. Des capteurs gyroscopiques très précis intégrés dans la carte mère détectent

l’inclinaison avant des deux pieds, et ordonnent alors au moteur de compenser le

balancement en faisant tourner la roue pour conserver cette inclinaison de façon constante.

Réciproquement pour le freinage, ils détectent l’inclinaison arrière des deux pieds et

ordonnent au moteur de décélérer pour conserver cette inclinaison constante.

PRÉPARATION

Il est essentiel d’apprendre dans des conditions confortables, voici donc nos conseils :

- portez un casque et des protections appropriées (genouillères, coudières protège-

poignets…)

- portez des chaussures plates confortables et robustes

- portez des gants épais (pour vous rattraper facilement contre un mur ou un poteau)

POUR APPRENDRE À UTILISER LE SCOOTY MINI R6

Le Scooty Mini R6 est un des produits de la gamme Scooty les plus simples à utiliser. Au

bout de quelques heures d’entrainement, vous serez parfaitement à l’aise.

Travaillez à côté d’une rampe pour vous tenir.

Appuyez sur le bouton d’alimentation pour démarrer le Scooty Mini R6.

Posez un pied sur le Scooty, puis le second, comme si vous montiez sur une marche

d’escalier. Cherchez l’équilibre.

Tant que vous restez en équilibre en contrôlant votre centre de gravité, sans bouger, le Scooty

restera immobile.

Il avancera grâce aux mouvements de votre corps, vers l’avant ou vers l’arrière (il faut

basculer en avant ou en arrière, ce qui équivaut à appuyer sur la pointe des pieds ou sur

les talons).

Pour tourner à gauche, appuyez sur la pointe de votre pied droit ; pour tourner à droite,

appuyez sur le talon de vote pied gauche.

En quelques heures, vous saurez :

- rouler droit, accélérer, freiner

- démarrer, vous arrêter

- tourner

- regarder dans une autre direction que devant

- vous baisser sur le Scooty

- descendre un trottoir

- porter un sac d’une main ou un parapluie

Page 10: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

Attention : cette autonomie dépend de nombreuses variables, telles que :

- le terrain : la conduite sur un terrain lisse et plat améliore l’autonomie, tandis que la

conduite sur un terrain vallonné ou une surface non goudronnée la réduit

- la vitesse et le style de conduite : une vitesse régulière et modérée accroît l’autonomie

tandis que les démarrages, arrêts, accélérations, et ralentissements fréquents la réduisent.

- le poids du conducteur et de ce qu’il transporte: plus ce poids est léger, plus l’autonomie

est grande

- la température : l’exposition du Scooty à des températures froides (que ce soit pour le

rangement, la charge ou la conduite) réduit considérablement l’autonomie.

- l’état des batteries : des batteries correctement chargées et entretenues accroissent

l’autonomie. Des batteries usées, froides, utilisées intensément ou mal entretenues la

réduisent.

- le vent : conduire avec un vent de face réduit l’autonomie ; cette dernière s’accroît en cas

de vent arrière.

DÉMARRAGE

Posez le Scooty sur le sol et appuyez 2 secondes sur l’interrupteur.

Le voyant d’alimentation et les voyants indicateurs du niveau de charge s’allument,

accompagnés d’un bref signal sonore.

Vous pouvez monter et commencer à utiliser votre Scooty.

En cas de non utilisation, l’appareil s’éteindra automatiquement après 10 min.

Pour l’éteindre, il suffira d’appuyer 2 secondes sur le bouton.

Capteurs de pression sur les repose-pieds

Quatre capteurs de pression sont installés sous les repose-pieds pour déceler la présence

d’un utilisateur. Dès que le conducteur monte sur les repose-pieds, le Scooty Mini R6 se met

automatiquement en mode équilibre. Lors de la conduite, ne posez pas d’objets sur les

repose-pieds et laissez vos pieds posés dessus.

LIMITES DE VITESSE

Le Scooty Mini R6 est conçu pour rouler à une vitesse maximale de 10 km/h

Le Scooty Mini R6 est conçu pour réduire automatiquement la vitesse lorsque celle-ci est trop

importante ou se rapproche de 10 km/h.

Si vous utilisez le Scooty sur les trottoirs ou les aires piétonnes, la vitesse à ne pas dépasser

est 6 km/h, conformément aux règles du code de la route relatives aux piétons

(articles R. 412-34 à R.412-43).

POIDS DU CONDUCTEUR

Le poids du conducteur ne doit pas être supérieur à 120 kg.

A noter : le non-respect de cette limite de poids accroît le risque de chute ou

d’endommagement du Scooty.

ENTRETIEN DE VOTRE SCOOTY

Ne rangez pas votre Scooty dans un endroit humide.

Si vous ne l’utilisez pas pendant une longue période, nous vous recommandons néanmoins

de recharger les batteries chaque mois.

COMMENT FONCTIONNE VOTRE SCOOTY MINI R6

Le Scooty avance grâce à un moteur électrique, une batterie et un système de stabilisation

gyroscopique. Des capteurs gyroscopiques très précis intégrés dans la carte mère détectent

l’inclinaison avant des deux pieds, et ordonnent alors au moteur de compenser le

balancement en faisant tourner la roue pour conserver cette inclinaison de façon constante.

Réciproquement pour le freinage, ils détectent l’inclinaison arrière des deux pieds et

ordonnent au moteur de décélérer pour conserver cette inclinaison constante.

PRÉPARATION

Il est essentiel d’apprendre dans des conditions confortables, voici donc nos conseils :

- portez un casque et des protections appropriées (genouillères, coudières protège-

poignets…)

- portez des chaussures plates confortables et robustes

- portez des gants épais (pour vous rattraper facilement contre un mur ou un poteau)

POUR APPRENDRE À UTILISER LE SCOOTY MINI R6

Le Scooty Mini R6 est un des produits de la gamme Scooty les plus simples à utiliser. Au

bout de quelques heures d’entrainement, vous serez parfaitement à l’aise.

Travaillez à côté d’une rampe pour vous tenir.

Appuyez sur le bouton d’alimentation pour démarrer le Scooty Mini R6.

Posez un pied sur le Scooty, puis le second, comme si vous montiez sur une marche

d’escalier. Cherchez l’équilibre.

Tant que vous restez en équilibre en contrôlant votre centre de gravité, sans bouger, le Scooty

restera immobile.

Il avancera grâce aux mouvements de votre corps, vers l’avant ou vers l’arrière (il faut

basculer en avant ou en arrière, ce qui équivaut à appuyer sur la pointe des pieds ou sur

les talons).

Pour tourner à gauche, appuyez sur la pointe de votre pied droit ; pour tourner à droite,

appuyez sur le talon de vote pied gauche.

En quelques heures, vous saurez :

- rouler droit, accélérer, freiner

- démarrer, vous arrêter

- tourner

- regarder dans une autre direction que devant

- vous baisser sur le Scooty

- descendre un trottoir

- porter un sac d’une main ou un parapluie

Caractéristiques Description Remarque

Vitesse maximum Environ 10 km/h

Autonomiemaximum

Capacité de labatterie

Angle de montéemaximum

Charge maximale 120 Kg

Alimentation AC220V 50-60Hz 120W

Temps de charge Environ 120 minutes

Dimensions 730 x 350 x 330 mm

Hauteur de lapédale 150 mm

Taille de pneus 152 mm x 46mm

Selon le poids du

conducteur et les

conditions routières

10~20 Km

4400 mAh

10~15 °

Température defonctionnement

-10~40 °C

Page 11: scooty notice R6 - scootycorp.com · vous d’en avoir compris toutes les instructions. nous declinons toutes responsabilites pour toutes pertes, degats, accidents, litiges

Caractéristiques Description Remarque

Vitesse maximum Environ 10 km/h

Autonomiemaximum

Capacité de labatterie

Angle de montéemaximum

Charge maximale 120 Kg

Alimentation AC220V 50-60Hz 120W

Temps de charge Environ 120 minutes

Dimensions 730 x 350 x 330 mm

Hauteur de lapédale 150 mm

Taille de pneus 152 mm x 46mm

Protectiondépassement de vitesse

Plus de 10 KmL’appareil se met automatiquement en position freinage