Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life*...

10
*La Science pour une vie meilleure *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* Bayer HealthCare S.A.S. France 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14 € - 706 580 149 RCS Lille Animal Health 13, rue Jean Jaurès 92807 Puteaux cedex Tél. : 01 49 06 50 00 Consumer Care 33, rue de l’Industrie 74240 Gaillard Tél. : 04 50 87 70 70 Diabetes Care 13, rue Jean Jaurès 92807 Puteaux cedex Tél. : 01 49 06 50 00 Pharmaceuticals Parc Eurasanté 220, av. de la Recherche 59120 Loos Tél. : 03 28 16 34 00 Radiology & Interventional 13, rue Jean Jaurès 92807 Puteaux cedex Tél. : 01 49 06 50 00 Bayer HealthCare France Animal Health Consumer Care Diabetes Care Pharmaceuticals Radiology & Interventional

Transcript of Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life*...

Page 1: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

*La Science pour une vie meilleure*La Science pour une vie meilleure

Science For A Better Life*

Science For A Better Life*

Bayer HealthCare S.A.S. France

8433

5614

– B

ayer

Hea

lthCa

re a

u ca

pita

l de

47.8

57.2

91,1

4 €

- 70

6 58

0 14

9 RC

S Li

lle

Animal Health13, rue Jean Jaurès92807 Puteaux cedexTél. : 01 49 06 50 00

Consumer Care33, rue de l’Industrie74240 GaillardTél. : 04 50 87 70 70

Diabetes Care13, rue Jean Jaurès92807 Puteaux cedexTél. : 01 49 06 50 00

PharmaceuticalsParc Eurasanté220, av. de la Recherche59120 LoosTél. : 03 28 16 34 00

Radiology & Interventional13, rue Jean Jaurès92807 Puteaux cedexTél. : 01 49 06 50 00

Bayer HealthCare France

Animal Health

Consumer Care

Diabetes Care

Pharmaceuticals

Radiology & Interventional

Page 2: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

SI MARKUS BALTZER NE DÉMENT PAS LORSQU’ON LE DÉFINIT COMME UN PATRON ATYPIQUE, CELUI QUI A PRIS LES RÊNES DE BAYER HEALTHCARE EN 2010 N’EN A PAS MOINS, DEPUIS, BASÉ SON MANAGEMENT SUR UNE RÈGLE DE TROIS RIGOUREUSE : CONSTRUCTION, CONFIANCE, TRAVAIL D’ÉQUIPE.

« Je privilégie l’écoute, la liberté d’expression, le respect

mutuel. En voyageant dans le monde entier, j’ai appris

que chaque individu était source de créativité. » Pas étonnant

que ce soit aussi sous l’angle de l’esprit collectif que cet opti-

miste résolu ait envisagé les mois à venir : « Toutes animées

par le même moteur résumé dans le crédo de Bayer « Science

For A Better Life », les 5 divisions de Bayer HealthCare

ne font qu’une. C’est cette nouvelle entreprise que nous

démarrons. En unifiant nos forces, en échangeant. Pour bâtir

ensemble une meilleure vie. »

LE PROGRÈS EN QUESTIONS

L’innovation considérée comme synonyme de changement

vers le meilleur. Tel est bel et bien le crédo que Markus

Baltzer a chevillé au corps. « Les médicaments que nous

mettons à disposition, contribuent à améliorer la vie. Posons-

nous la question : où en était-on avant ? Il n’y a pas si

longtemps, il n’y avait aucun espoir face au cancer du côlon.

Aujourd’hui, il existe plusieurs médicaments pour le traiter,

et Bayer propose un traitement pour les patients atteints

de cette maladie.

Des mises au point salutaires, certes, mais qui ne doivent pas

occulter les réticences dont la notion même de progrès,

notamment scientifique, fait plus que jamais l’objet : « Cette

appréhension existe ! Les débats récents dans le monde

de la santé ont attisé les peurs ».

JOINDRE LES ACTES À LA PAROLE

Comment apaiser les craintes ? « Le message est difficile

à transmettre, admet Markus Baltzer. Mais il est urgent

de rappeler certaines vérités : Bayer HealthCare obéit à des

règles strictes en termes d’exigences de qualité et de

sécurité. Si les standards étaient aussi élevés dans tous les

domaines de la société, le « Better Life » serait assuré !

Au-delà de la mise sur le marché de médicaments, cette exi-

gence a propulsé Bayer HealthCare dans le Top 10 des

entreprises majeures du monde de la santé. »

Voilà pour le message. Et les actes ? Ils doivent prendre

le relais. « Nous devons poursuivre notre implantation sur

le terrain, main dans la main avec les associations de patients,

les autorités et les professionnels de santé », poursuit Markus

Baltzer. « L’idée, c’est de toujours mieux prendre en charge

le patient lors de son parcours de soins, du dépistage jusqu’à

une observance optimisée, et une utilisation du médicament

à bon escient et au bon moment. C’est du gagnant-gagnant. »

Message reçu.

Markus Baltzer

Président du Directoire de Bayer HealthCare

2 I Bayer HealthCare France I 3

L’équipe de direction de

Bayer HealthCare France

Markus BaltzerPrésident de Bayer HealthCare S.A.S.

Une entreprise en marche pour

le Better Life*

Pascal Grin

Laurent Besse

Laurent Pitet

Gauthier Caron

Carole Créteur

Directeur Administratif & Financier (CAO)

Attachée à la direction Directeur des Ressources Humaines

Directeur Juridique & Compliance Officer

Directeur des Affaires Pharmaceutiques

Gunther WillemsDirecteur Diabetes Care

Edmundo Alcaraz-TredunloDirecteur Animal Health

Dirk Ossenberg-EngelsDirecteur Consumer Care

MarkusBaltzerDirecteur Pharmaceuticals

Ana VegaDirectrice Radiology & Interventional

* Vie meilleure

Page 3: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

4 I Bayer HealthCare France I 5

Le dynamisme de Bayer, diversifié dans la santé,

les matériaux haute performance et l’agriculture, ne

s’est jamais démenti en un siècle et demi. « Au cours

des dernières années, nous avons réalisé des pro-

grès significatifs, en particulier grâce au lancement

de plusieurs produits. Nous abordons l’avenir avec

sérénité et prévoyons de poursuivre un développe-

ment record en 2014 et au-delà », a souligné le

Président du Groupe, Marijn Dekkers. Au fil des ans,

Bayer HealthCare a toujours représenté un solide

pilier pour le groupe.

Depuis 150 ans, l’innovation au cœur de

l’engagement Bayer

Bayer HealthCareen bref

LES SITES DE BAYER HEALTHCARE EN FRANCE

Pharmaceuticals Lille

AH, DC, R&I Puteaux

Consumer CareGaillard

Principaux sites

Autres sites

- Epernon (AH)

- St Georges

de Reneins (CC)

- Lons (Serdex)

*La Science pour une vie meilleure

Animal Health

Consumer Care

Diabetes Care

Spécialités vétérinaires

Médication familiale : vitamines,

dermatologie, gastro-entérologie,

phytothérapie

Systèmes d’autocontrôle de la glycémie

Pharmaceuticals

Médicaments de prescription :

cardio-vasculaire, oncologie,

ophtalmologie, santé de la femme, etc.

R&IÉquipements médicaux radiologiques et interventionnels

Produits de contraste pour l’imagerie médicale

1863Création d’une usine de colorants par l’homme d’affaires Friedrich Bayer et l’expert en peintures Johann Friedrich Weskott à Barmen (à Wuppertal en Allemagne).

1888Constitution d’un département pharmaceutique.

1891Achat du site de Leverkusen.

1939Le chercheur Gerhard Domagk reçoit le prix Nobel de médecine pour sa découverte sur les effets antibactériens des sulfamides.

1987Mise au point du premier antibiotique entièrement synthétique.

2000Les collaborations avec des instituts et des sociétés spécialisés dans les biotechnologies se multiplient, notamment en Santé.

2004Acquisition de la division OTC de Roche.

2006Rachat du laboratoire allemand Schering.

2008L’anticancéreux Nexavar® est disponibledans une 2e indication.

2014Acquisition de la division Consumer de Merck & Co., Inc.

2005AMM de Nexavar® en Europe, inhibiteur de protéine kinase, un anticancéreux développé conjointement avec Onyx Pharmaceuticals.

2009Lancement de Xarelto®, inhibiteur du facteur Xa. Bayer HealthCare inaugure son site à Eurasanté à Loos, près de Lille.

2013150e anniversaire du groupe. Acquisition de la société Conceptus, entreprise à l’origine du dispositif médical Essure® : méthode de stérilisation à visée contraceptive.

2012AMM d’Eylea® (aflibercept) en Europe.

1897Le Dr Felix Hoffmann synthétise pour la première

fois l’acide acétylsalicylique, le composé de l’Aspirine®. L’Aspirine® devient rapidement

le principal médicament utilisé contre la douleur.

1961Mise au point du premier contraceptif oral

commercialisé en Europe.

2003AMM de Levitra® (Inhibiteur

de la Phosphodiestérase de type 5) en Europe.

Science For A Better Life*

Page 4: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

6 I Bayer HealthCare France I 7

no4dans le monde

no8en France

“Préserver le bien-être

des animauxet à travers eux, celui de leurs propriétaires ou consommateurs”

Animal Health

INNOVATION ET BETTER LIFE : DEUX DES PRINCIPALES PRÉOCCUPATIONS DE CETTE DIVISION COMME EN TÉMOIGNE SON DIRECTEUR.

Demandez à Edmundo Alcaraz-

Tredunlo de définir la division

qu’il dirige, en deux mots : il vous

répondra « Complémentarité

et Unité ». « Notre rôle ? Préserver

la santé publique à travers celles

de nos animaux de compagnie

et de rente. Cette mission relève

bien de notre devise d’entreprise

« Science For A Better Life ».

En effet, nous consommons

directement la viande ou certains

produits (laitiers, œufs, etc.)

issus d’animaux de rente :

c’est pourquoi la sécurité des

médicaments et produits

de soins que nous fournissons

est d’une importance capitale

pour garantir celle des

aliments et, de ce fait, de leurs

consommateurs finaux.

Quant aux animaux de compagnie,

leur santé et leur hygiène de vie

représentent également aux yeux

de leurs propriétaires un enjeu

important car ils sont souvent

considérés comme un membre

de la famille à part entière,

du fait des liens affectifs étroits

qu’ils ont développés. « Pour

certaines personnes en période

de souffrance ou de handicap,

les animaux peuvent apporter

un réel équilibre et ainsi améliorer

visiblement le traitement des

malades ».

L’INNOVATION AU CŒUR DE LA STRATÉGIE MISE EN PLACE PAR ANIMAL HEALTH

Le groupe Bayer a constamment

investi dans la recherche et le

développement de nouvelles

molécules ou d’autres moyens

de traitement ou de présentations

de nos produits. Aujourd’hui, la

recherche en matière d’innovation

s’oriente sur un nouveau front :

celui des services proposés

à nos clients pour pouvoir mieux

répondre à leurs besoins et

attentes, qui évoluent rapidement.

Autant d’atouts qui nous

permettent de suivre et

d’accompagner les évolutions

permanentes du monde actuel,

de la population humaine

et par conséquent animale.

Aussi, nous sommes à l’affût

des nouveaux secteurs porteurs

et /ou nouvelles exigences de

nos clients comme, par exemple,

l’engouement du public pour

les NAC (Nouveaux Animaux de

Compagnie tels que les serpents,

caméléons, rats, furets, etc.)

pour pouvoir leur proposer

traitements et produits adéquats

ainsi que certains soins propres

aux animaux vieillissants (cancers,

problèmes rénaux, etc.).

Une veille, une écoute attentive

et un accompagnement de

nos clients, dans leur travail

au quotidien que ce soit dans

une officine, un cabinet

vétérinaire ou une animalerie :

notre objectif constant tient

en deux mots : la santé animale

et par extension la santé publique.

Lorsque certains animaux

domestiques tombent malades,

ils peuvent être porteurs

de maladies vectorielles

nuisibles également à la santé

de leurs propriétaires.

Ne l’oublions pas ! •

Des solutions Bayer :

des applications pour

smartphone ou tablette

(ex : carnet antiparasitaire),

une Web-Radio

(www.radio-sante-animale.fr)

avec des thèmes d’actualité

sur l’alimentation, l’éducation

et des conseils pratiques

pour les auditeurs,

des Webinaires ou

plateformes interactives

destinés aux vétérinaires

et experts internationaux

pour échanger sur des

pathologies (ex : maladies

vectorielles),

des formations en

e-learning proposées aux

vétérinaires (ex : maladies

métaboliques des vaches

et parasites des moutons).

NOS PRINCIPALES MARQUES ANIMAL HEALTH

ADVANTAGE®

ADVANTIX®

BAYCOX®

BAYTRIL®

DRONTAL®

DRONTAL PLUS®

PROFENDER®

SERESTO®

Page 5: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

8 I Bayer HealthCare France I 9

d’automédication qui,

s’ils sont d’un accès immédiat,

n’en sont pas moins soumis

comme les autres à l’autorisation

de l’Agence Nationale de Sécurité

du Médicament (ANSM).

Toujours mieux informés, bien

conseillés et plus autonomes,

les patients s’y retrouvent.

Et pourtant ! « Avec une culture

très orientée vers les médecins,

la France accuse encore un assez

grand retard dans le domaine

de l’automédication », rappelle

Dirk Ossenberg-Engels. Voilà

pourquoi Bayer HealthCare va

continuer à remplir sa mission

de leader dans ce domaine. Avec

notamment des investissements

importants dans le domaine

du digital qui remportent déjà

de grands succès comme en

témoigne l’impact d’une récente

campagne pour le complément

alimentaire BeroccaBoost®.

Bayer a la volonté constante

de répondre de façon simple

et complète aux attentes

des patients pour contribuer,

à son échelle, à améliorer leur vie

au quotidien. •

AUJOURD’HUI, L’AUTOMÉDICATION EST DEVENUE UN RÉFLEXE CHEZ BEAUCOUP D’INDIVIDUS, DÈS LORS QU’IL S’AGIT DE SOIGNER DES AFFECTIONS COURANTES - FATIGUE PASSAGÈRE, MAUX DE TÊTE OU PETITS BOBOS.

Depuis bientôt 3 ans à la tête

de la division Consumer Care

de Bayer HealthCare,

Dirk Ossenberg-Engels,

y voit un avantage majeur

pour le grand public :

« L’automédication responsable

permet au patient de devenir

acteur de sa santé en lui offrant

un accès direct et donc plus

rapide aux solutions de santé

et en l’informant à travers

les publicités et les conseils

du pharmacien. L’automédication

responsable c’est aussi une

chance pour la Santé Publique,

avec moins de visites

chez le médecin et donc un

désencombrement des services

de soins ».

L’information et l’éducation

des patients sont d’autant plus

cruciales que les produits ne font

pas nécessairement l’objet d’une

prescription médicale : « Quand

la division Consumer Care

de Bayer HealthCare, investisseur

important en télévision, génère

8 milliards de contacts sur

ce média, cela joue un rôle vital

en termes d’identification

des produits, poursuit Dirk

Ossenberg-Engels. Cela permet

un autodiagnostic très utile.

Sans les démonstrations en

publicité, beaucoup de femmes

ignoreraient par exemple que

Mycohydralin® est disponible

en pharmacie sans ordonnance

pour le traitement des mycoses

vaginales. »

Cette mission pédagogique

est relayée à grande échelle

sur Internet, mais aussi, bien

sûr, dans les points de vente,

avec le partenariat essentiel

des pharmaciens : primordiaux

dans leur rôle de conseil.

Ces spécialistes sont aussi

les garants des médicaments

“L’automédication : une tendance qui

se porte bien”

Consumer Care

BepanthenProtect®,,

la dernière innovation,

de la gamme Bepanthen®,,

est une,crème pour,

le change spécialement,

formulée pour,

les 12 premiers mois.,

no2du marché de l’automédicationen France*

NOS PRINCIPALES MARQUES CONSUMER CARE

BEPANTHEN® – BISEPTINE® – HYDRALIN®

HIRUCREMPROTECT® – BEROCCA®

BENEXOL® – SUPRADYN® – RENNIE®

MOPRALPRO® – TRANSIPEGLIB®

ASPIRINE DU RHÔNE® – ASPRO®

EUPHYTOSE®

Sur ordonnance :

NERISONE® – SKINOREN® – FINACEA®

* Source : IMS Health – OTCPEC CMA Juillet 2014 – En valeur

Dermo-cosmétique

Page 6: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

10 I Bayer HealthCare France

NOUS CONNAISSONS TOUS DES PERSONNES DIABÉTIQUES, MAIS CONNAÎT-ON BIEN LE DIABÈTE ?

Cette maladie est d’autant plus

redoutable qu’elle peut se

manifester de façon lente et

insidieuse, sans qu’on s’en alarme

à temps et qu’on la traite

en conséquence. Et pourtant,

le diabète peut provoquer

de nombreuses complications.

L’enjeu est donc de bien contrôler

la glycémie et traiter le diabète

afin de limiter la survenue des

complications de la maladie.

Son autre caractéristique ?

Il affecte le patient dans sa vie

de tous les jours, exigeant de lui

des changements d’habitudes

importants, voire de caractère :

un impact d’ordre pratique

et psychologique qui touche

également son entourage.

D’où la mission que s’est assignée

Gunther Willems, nouveau

Directeur de la Division Diabetes

Care pour la France : « La maladie

ne doit pas dicter la vie du patient.

Nous donnons à celui-ci le pouvoir

de prendre sa santé en main

et d’être heureux. »

LE PATIENT AU CENTRE DE TOUT

Premier levier d’action,

et qui constitue le « noyau dur »

de l’activité de Bayer HealthCare

Diabetes Care : proposer

aux patients des appareils

de monitoring pour leur

permettre de « vivre » leur

maladie le plus simplement

possible. Selon le type de diabète,

le nombre de contrôles du taux

de sucre dans le sang peut

en effet varier de 1… à 6 fois par

jour ! Bandelette, prélèvement

du sang, analyse du résultat, etc.

Les innovations technologiques

permanentes de ces lecteurs

conditionnent la vie des

patients. Des innovations qui

interviennent sur deux niveaux :

la précision du lecteur, car plus

le résultat de lecture est précis,

mieux le traitement sera adapté

(Bayer HealthCare est déjà

conforme à la norme ISO 15197 :

2013) : mais aussi la facilité

d’utilisation de l’appareil,

selon que le patient soit familier

ou non avec la technologie.

I 11

+de 40 ansd’expérience

“Diabète : la vie continue,

tout simplement”

Diabetes Care

Grâce à ses produits

d’autosurveillance

glycémique innovants,

la division Diabetes Care

de Bayer HealthCare offre,

aux patients la possibilité

d’améliorer leur qualité de vie

et d’avoir plus d’autonomie.

Pas moins de 4 modèles

sont ainsi proposés, dont

l’un, Contour® next Link,

est connecté par radiofréquence

à une pompe à insuline.

Le patient s’injecte ensuite

la dose d’insuline en fonction

des informations transmises

par le lecteur. Une technologie

créée en collaboration avec

Medtronic, et qui témoigne

de la volonté de Bayer

de développer plus que jamais

de nouveaux partenariats

pour gérer l’amélioration

des soins et la prise en charge

des patients diabétiques.

FORMATION ET INFORMATION

Deuxième levier d’action pour

optimiser l’accompagnement

du patient dans son parcours

de soins ? Mettre à disposition

des outils de formation et

d’information complets, grâce

à ces partenaires essentiels que

sont les pharmaciens de ville

ou le personnel infirmier.

Sans oublier le rôle primordial

des médecins, lesquels sont

les mieux à même de prescrire

le traitement médicamenteux

le plus adapté au vu des résultats

glycémiques et de l’état

du patient. Sujets abordés par

ce dispositif pédagogique :

aussi bien la bonne utilisation

de la surveillance glycémique que

le sport (marche, natation, etc.)

ou le choix crucial d’une

nourriture saine, impliquant toute

la famille ! En parallèle, le patient

effectue pour sa part, le suivi

nécessaire dans le domaine

dentaire ou ophtalmologique.

Et Gunther Willems de conclure :

« Éduquer le patient est le point

clé de notre métier. Au-delà

de la qualité de nos systèmes

de surveillance glycémique,

c’est cela qui lui redonne

le contrôle de sa vie de tous

les jours. » •

* Source : IGAS - 2012 - Évaluation de la prise en charge du diabète

NOS PRINCIPALES MARQUES DIABETES CARE

CONTOUR® NEXT – CONTOUR® NEXT LINK

CONTOUR® NEXT USB – CONTOUR® XT

CONTOUR® NEXT BANDELETTES RÉACTIVES

MICROLET® 2

Près de 3 millionsde personnes sont diagnostiquées en France*

Page 7: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

12 I Bayer HealthCare France I 13

“Améliorer la vie ”

Pharmaceuticals

Xarelto®, anticoagulant oral,

est issu de notre R&D

et confi rme notre position

de pionnier du secteur

cardiovasculaire.

Aujourd’hui, il est disponible

dans plus de 110 pays.

Depuis sa commercialisation

en France en mai 2009,

près de 1 million de patients

en ont bénéficié dans

différentes indications.

Le programme de

développement clinique

se poursuit.

Ce médicament a obtenu

le prestigieux Prix Galien*

en 2010.

* Le Prix Galien de la Recherche Pharmaceutique récompense chaque année les travaux de recherche les plus innovants

un certain nombre de cancers

peuvent aujourd’hui être guéris.

Bayer HealthCare propose

également des médicaments pour

les pathologies cardiovasculaires

(thromboses veineuses profondes,

accident vaculaire cérébral)

qui nécessitent, également,

un vrai suivi de la qualité de vie

des patients.

Un exemple qui, de ce point

de vue, est révélateur ?

L’embolie pulmonaire, pathologie

grave qui exige un traitement

anticoagulant à long terme.

Si ce traitement s’administrait

auparavant par voie intraveineuse,

il est depuis un an disponible

sous forme orale.

Bayer HealthCare met également

à disposition des patients de

nouvelles options thérapeutiques

en matière de contraception, dans

le traitement de l’hémophilie,

celui de l’hypertension artérielle

pulmonaire (HTAP) et également

dans le domaine de l’ophtalmologie

(Maladies de la rétine : DMLA,

œdème maculaire du diabétique

et occlusion de la veine centrale

de la rétine).

LA RECHERCHE MISE EN LUMIÈRE

Le développement de nouveaux

médicaments qui contribue

au mieux-être pour l’individu

au sein de la société passe par

des dossiers d’enregistrement

comprenant des données qui

concernent 10 à 20 000 patients

inclus dans les essais cliniques,

et après évaluation rigoureuse

des bénéfices et des risques

par les autorités sanitaires.

Une procédure extrêmement

stricte, qui s’appuie aussi bien

sur la recherche interne

(en Allemagne et aux USA) que

sur des partenariats avec les

grandes équipes académiques

des hôpitaux et instituts - Inserm

entre autres. « Notre plateforme

de recherche translationnelle

est ultra sophistiquée »,

confirme Azzedine Boudjadja.

Regroupant des spécialistes

en bio-informatique et en chimie

combinatoire, elle s’étend

à d’autres domaines, comme

l’ophtalmologie. Nous testons

plusieurs milliers de molécules

par jour ». Une façon de mettre

en lumière l’expertise de Bayer,

rare grand laboratoire à pouvoir

à la fois découvrir, développer

et commercialiser ce type

de médicaments de pointe. •

1899Début de la commercialisation de l’Aspirine® dans le monde

NOS MÉDICAMENTS PHARMACEUTICALS

ASPIRINE PROTECT®

ADEMPAS® – BETAFERON®

EYLEA® – GLUCOR®

IZILOX® – JASMINELLE®

JAYDESS® – KOGENATE®

LEVITRA® – MIRENA®

NEXAVAR® – PRITOR®

QLAIRA® – STIVARGA®

VENTAVIS® – VISANNE®

XARELTO® – XOFIGO®

QUAND ON PARLE DE MÉDICAMENTS POUR LESQUELS IL N’Y A PAS D’ALTERNATIVE THÉRAPEUTIQUE, LA NOTION D’« AMÉLIORATION DE LA VIE » PREND UNE SIGNIFICATION TOUTE PARTICULIÈRE.

Car cette vie, il s’agit ici de la

préserver, de la prolonger, grâce

à des programmes solidaires

d’accompagnement des patients

qui leur permettent de vivre

leur pathologie – souvent

chronique – le mieux possible.

Directeur Médical de la Division

Pharmaceuticals de Bayer

HealthCare, Azzedine Boudjadja

a une formule éloquente pour

évoquer cette dimension

psychologique : « Le patient

est acteur de sa maladie. »

TRAITEMENTS ADAPTÉS ET FLUIDITÉ DU PARCOURS DE SOINS

La Division Pharmaceuticals

de Bayer HealthCare traite

plusieurs secteurs essentiels.

L’oncologie (cancers du rein,

du côlon, du foie, de la

thyroïde, de la prostate)

domaine dans lequel des

progrès considérables ont

été accomplis, tant il est

vrai que, traités à temps,

Page 8: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

14 I Bayer HealthCare France I 15

+de 40 ansd’expertise en solutions et services pour l’imagerie médicale

“Radiology & Interventional :

une autre image de l’innovation.”

La division Radiology & Interventional couvre toutesi

les modalités de l’imagerie médicale et apportei

ses innovations dans les systèmes d’injectioni

automatique, les produits de contraste, les solutionsi

informatiques et les activités de service.i

R&I

UNE VRAIE VALEUR AJOUTÉE

Confirmer les conclusions

du diagnostic et contribuer

au bon choix thérapeutique

grâce aux informations livrées

par l’imagerie médicale, telle est

la vocation première de l’activité

R&I. Cette vocation concerne

aussi bien les maladies

chroniques que les accidents.

Mais désormais, celle-ci va plus

loin et vise à encourager les

traitements les plus innovants,

en partenariat avec les médecins.

« Ce recours à l’imagerie

médicale interventionnelle

se vérifie par exemple dans

le domaine cardio-vasculaire

(thrombectomie ou athérectomie).

Même chose en matière

d’oncologie, où les décisions

sont systématiquement

prises par un groupe d’experts -

dont un radiologue – qui

voient dans cette tendance

un progrès efficace et une façon

de faire évoluer leur métier »

explique explique Ana Vega,

Directrice de la division R&I.

NOUS FAISONS DES IMAGES ET DES PROGRAMMES DE TRÈS GRANDE QUALITÉ

Derrière ce qui pourrait passer

pour les mots d’un patron

de chaîne de télévision se cache

un enjeu crucial en matière

de santé. Car ces « images »

qu’évoque Ana Vega, réalisées

par les produits de contraste

et les dispositifs médicaux

de la division Radiology

& Interventional (R&I), permettent

de déterminer sur un patient

la nature, le lieu et l’état

de sa maladie. Et, grâce à ce

diagnostic pointu, d’établir pour

lui des choix optimisés en

termes de traitement médical,

voire de chirurgie. « L’idée, c’est

d’utiliser ces produits dans

les meilleures conditions pour

obtenir le meilleur résultat

possible en les adaptant à

l’évolution technologique de l’IRM

et scanners et, en basant nos

méthodes d’analyse sur des

protocoles d’injections simulés

par logiciels, prenant en compte

l’indication, l’âge ou le poids

du patient. Il s’agit là d’un cycle

d’innovation constant, qui

s’appuie sur un esprit de synergie

avec l’activité pharmaceutique

de Bayer HealthCare. »

UN SERVICE GLOBAL PLUTÔT QUE DES PRODUITS INDIVIDUELS

Cette importance croissante

du rôle de la division R&I

ne va pas sans une augmentation

nécessaire des sites équipés

d’IRM en France. « En 2009,

l’État a pris conscience

de l’importance d’un tel

programme, rappelle Ana Vega.

Les efforts sont là et le niveau

d’accessibilité s’améliore

désormais ». Une excellente

nouvelle pour les patients,

qui dans certaines régions

sont parfois obligés d’attendre

des mois, la confirmation

d’un premier diagnostic.

Une bonne nouvelle pour

les professionnels de santé

qui vont renforcer la volonté

de contribuer à une parfaite

efficacité sur les sites existants !

« Un mauvais diagnostic coûte

cher à la société car il provoque

des traitements mal adaptés

et des séjours hospitaliers.

D’où la légitimité, plus

que jamais, de la division R&I

d’apporter des produits

de contraste, des dispositifs

médicaux mais aussi des services

et solutions informatiques

intégrés pour assurer

une amélioration continue.

Le système de santé français

est l’un des meilleurs au monde

mais comme dans tout autre

pays, il ne faut jamais arrêter

de développer son efficacité

pour répondre aux besoins

d’une population vieillissante ». •

NOS SOLUTIONS R&I

MARK7 ARTERION™ INJECTION SYSTEM

STELLANT™ D INJECTION SYSTEM

SPECTRIS SOLARIS EP™ – INTEGO™

RADIMETRICS™ – GADOVIST®

MAGNEVIST® – ULTRAVIST®

Page 9: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

16 I Bayer HealthCare France I 17

LES ZONES DE RUPTURE, AUTANT DE PISTES À EXPLORER.

Des phases de prévention primaire au retour à domi-

cile en passant par l’éducation, la sensibilisation, le

dépistage, la phase de soins, et le suivi, chaque étape

du parcours de santé peut être une zone de rupture

pouvant faire perdre des chances au patient. C’est

donc dans ces zones de rupture que se trouvent les

leviers d’amélioration potentiels pour parvenir à un

ensemble mieux fluidifié et plus homogène. Si les

enjeux apparaissent comme évidents pour les indivi-

dus, ils sont aussi considérables pour la collectivité :

les médicaments ne représentant que 15 % du coût

de la santé, on comprend qu’il y a d’autres pistes à

explorer pour réaliser des économies. Du reste, tous

les spécialistes s’accordent sur ce point : « c’est en

améliorant le parcours de santé que l’on pourra

continuer de financer notre système de soins sans

remettre en cause l’excellence de la prise en charge

du patient » souligne Philippe Mougin, Directeur des

Affaires Publiques de Bayer HealthCare.

Comment parvenir à cette amélioration ? En garan-

tissant une visibilité maximale grâce à une collabora-

tion avec les autorités et les professionnels de santé,

au premier rang desquels les médecins : mais aussi

en identifiant, en testant et en priorisant les zones de

rupture. Avec d’autant plus de vigilance et d’acuité

que les parcours de soins changent d’une maladie

à l’autre, d’une région à l’autre, d’une population

à l’autre. On sait par exemple que la population âgée

est plus importante dans le sud-est de la France.

On sait également que, concernant le traitement de la

DMLA, l’organisation des soins sera différente selon

que l’on dispose d’un ophtalmologiste proche de chez

soi ou non.

DONNER LE MEILLEUR SUR TOUS LES MAILLONS

Pour Bayer HealthCare, une collaboration efficace

exige donc que chaque maillon de la chaîne de soins

fasse l’objet d’actions précises. Et cela à chacun

de ses niveaux.

Pour répondre à l’objectif de prévention primaire, Bayer

HealthCare finance des programmes d’accompagne-

ment du patient avec des acteurs tels que des groupes

d’assurance et des ARS (Agences Régionales de Santé).

Ces projets se traduisent par exemple par la mise en

place d’une plateforme internet permettant à la popu-

lation de la région de mieux identifier ses facteurs

de risques d’AVC (hypertension, diabète, maladies

cardio-vasculaires, etc.). • • •

Le partenariat,source d’économies

et de vie meilleure.Professionnels de santé, autorités de santé, agences régionales de santé, partenaires politiques au niveau de la région ou de l’État, etc., autant de partenaires cruciaux pour Bayer dans son souhait de contribuer à l’optimisation du parcours de santé des patients. Avec cette question en toile de fond qui résume la philosophie Better Life de Bayer : comment être sûr qu’une personne sera bien diagnostiquée et traitée tout au long de sa prise en charge et après son retour à domicile ?

C’est en améliorant le parcours de santé que l’on pourracontinuer de fi nancer notre système de soins sans remettre en cause l’excellence de la prise en charge du patient. ”Philippe Mougin

Page 10: Science For A Better Life* - Bayer · *La Science pour une vie meilleure Science For A Better Life* Science For A Better Life* 84335614 – Bayer HealthCare au capital de 47.857.291,14

18 I Bayer HealthCare France

• • • Au programme : des services adaptés et un panel

de conseils, de la prévention jusqu’au coaching.

Le résultat de cette action purement Science For A

Better Life : une prise en charge mieux adaptée et un

travail facilité pour les médecins, mieux informés des

facteurs de risque de leurs patients.

L’ÉDUCATION AUX SIGNES ÉVOCATEURS D’UNE MALADIE

En partenariat avec des sociétés savantes

et associations de patients, Bayer HealthCare met

en place des campagnes de sensibilisation du grand

public à certaines pathologies. Ainsi la campagne

de sensibilisation aux signes de l’AVC largement

relayée dans les medias et sur les réseaux sociaux.

Le message principal de la campagne AVC VITE

le 15 ! : L’identification des trois signes de l’AVC :

visage paralysé, l’inertie d’un membre, les troubles

de la parole. Une campagne efficace proposée sous

forme de dessin animé.

LE DÉPISTAGE

Dans une autre région de France, Bayer HealthCare

prévoit en 2015 une campagne aussi bien auprès

des pharmaciens que des hôpitaux et des médecins

de ville. Objectif : dépister la fibrillation atriale –

facteur de risque de l’AVC – grâce à des prises

de pouls inopinées, en vue d’une meilleure prise

en charge des patients par les cardiologues.

LE SUIVI DES PATIENTS

Les grands enjeux de cette phase résident dans

la gestion des effets secondaires. S’agissant des

anti-cancéreux, et face à la tentation qu’ont certains

patients d’arrêter le traitement au bout d’un mois

(ce qui signifie une perte de chance importante pour

eux et un impact lourd sur l’organisation du système

de soins), Bayer HealthCare finance un programme

d’accompagnement patient. Ce dispositif fait écho

à la volonté de Bayer HealthCare d’améliorer la vie

résumé dans son slogan institutionnel Science For A

Better Life : il prévoit, en conformité avec la régle-

mentation, l’intervention d’infirmières pour suivre

les patients à leur domicile, et les aider à gérer

certains effets indésirables, tels que le syndrome

mains et pieds.

Même coordination des soins dans le cadre de l’AVC

(observance, suivi, prévention des récidives), avec

le renforcement de la coordination des patients

lors de leur sortie de l’Unité Neuro-Vasculaire (UNV)

responsable de la prise en charge en urgence de

l’AVC. Bayer HealthCare finance un programme d’ac-

compagnement des patients mis en place par une

UNV pour assurer une meilleure coordination entre

l’UNV, le médecin traitant et les autres professionnels

de santé. Ainsi, un contact régulier entre l’infirmière

de coordination de l’UNV et les patients garantit

une meilleure observance des traitements, une

meilleure prévention des risques et surtout, un gain

de temps avéré pour les neurologues qui disposent

d’emblée d’informations précieuses. C’est tout

le parcours de soins qui s’en trouve amélioré.

ENFIN, LE RETOUR AU DOMICILE

Étape qui voit se rejoindre le sanitaire et le médi-

co-social. De ce point de vue, Bayer HealthCare est

à l’initiative de mesures concrètes. Avec notamment,

pour les patients poly-pathologiques sur-médicalisés,

le financement de la mise en place d’une action

d’accompagnement au cas par cas, par le CHU.

On le voit, tous ces points d’amélioration, d’anticipa-

tion et de coordination vont dans le sens d’un intérêt

commun entre les patients, les professionnels

de santé, les autorités de santé et les industriels

de la santé. Quand on sait que plus de 50 % des coûts

de santé servent à financer l’organisation des soins,

on mesure les gisements formidables à exploiter

encore en termes d’économies, mais aussi et surtout

d’amélioration de la vie.

L’amélioration de la prise en charge passe

par la mise à disposition d’innovations

thérapeutiques au profit des patients dans

leur vie de tous les jours. Elle s’appuie

également sur des outils destinés aux

patients, qui leur permettent d’accéder

à de l’information sur leur pathologies

et le bon usage des traitements relayée par

les Professionnels de Santé. Pour Bayer

HealthCare, cette meilleure prise en charge

va, par nature, dans le sens du Science For

A Better Life.

Décembre 2014 Éditeur : BAYER HEALTHCARE – Département de la communication (Parc Eurasanté – 220, avenue de la recherche – 59120 Loos France – tél. : 03 28 16 34 00 – www.bayerhealthcare.fr) / Publication : Direction de la publication / Conception et réalisation : Pixelis – www.pixelis.fr / Photos : © Photothèque Bayer, Getty images, Offset, Thinkstock, iStock et Graphicobsession / Impression : HH Global France

Contact BAYER HEALTHCARE FRANCECommunication Externe / [email protected] / www.bayerhealthcare.fr

Déclaration de nature prévisionnelle La présente brochure peut contenir des déclarations de nature prévisionnelle fondées sur les hypothèses et pronostics actuels des équipes dirigeantes du Groupe Bayer ou de ses sociétés opérationnelles. Ces déclarations peuvent se révéler inexactes et sont dépendantes de facteurs de risque pouvant conduire à des écarts substantiels entre les résultats, la situation fi nancière, l’évolution ou les performances réelles de la société et ceux exprimés dans les prévisions.Ces facteurs de risques incluent ceux fi gurant dans les documents publics disponibles sur le site Internet de Bayer www.bayer.com.La société n’assume aucune responsabilité concernant la mise à jour due à des informations nouvelles ou à des événements futurs ou autres.Les noms de produits sont pour la plupart des marques déposées. Toutes les marques déposées sont accompagnées des symboles ® ou TM.

La boucle papier montre que Bayer adhère à Ecofolio, l’éco-organisme des papiers en France, et s’engage pour le recyclage des papiers auprès du public. Cette publication Bayer HealthCare est par ailleurs imprimée sur du papier 100 % recyclé. L’imprimerie avec lequel Bayer travaille, s’engage également à maîtriser l’impact de ses activités sur l’environnement (Imprim’vert).

Bayer