Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505, Jellybean, French

7/22/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505, Jellybean, French

1/36

Cop


2/36

Le pre La mre

La fille

Le fils

un adepte convaincudu Galaxy

une rcente convertie aux dernires innovations

Introduction

Notre smartphone a t notre plus fidle compagnon lors de noltranger en famille ! Jaimerais donc partager avec vous certainprofiter comme il se doit.

timide et rflchie

enthousiaste et curieux

2


3/36

Table des

matires

4 Immortalisez deux scnes la fo

6 Saisissezlactionsurlevif:Chron

8 Rendezvosphotosplusvivantes

10 Racontezvotrevieenimages:St

14 Accessibleduboutdesdoigts:A

18 Naviguezsanscontact:Air Gesture

24 Unsimplehochementdette:Samsung Smart Scroll, Samsung Smart Pa

27 Partagezchaqueinstantdebonh

32 Faiteslachasseauxcalories:S H

35 Bravezlefroid


4/36

Immortalisezdeux scnes

la fois :Dual CameraLa fonction Dual Camera me permetde photographier simultanment demagnifiques paysages et mon autoportrait.

Hier, jai simultanment immortalis monfils en train de jouer avec des oiseaux etmon tonnement devant cette scne !

4


5/36

Capturez votre autoportrait au milieudun paysage poustouflant. Lappareilutilise les objectifs avant et arrire pourcapturer deux scnes la fois.

PrendredeuxphotossimultanmentenmodeDualSur lappareil photo, appuyez sur pour pAlignez les objectifs, puis prenez la photo.

Appuyez sur votre autoportrait pour dfinir sa

Appuyez sur pour ajouter des styles varis


6/36

Saisissezlactionsurlevif:

ChronophotographieEn regardant mon fils courir aprs lespigeons dans le parc, jaurais voulupouvoir me remmorer toutes ses

mimiques. Je me suis alors souvenue quele mode Chronophoto de mon appareiltait juste parfait pour a !

6


7/36

Utilisez le mode Chronophoto pourprendre une srie de photos dun sujeten mouvement et les combiner en uneimage qui reproduise laction. Vouspouvez crer une image artistique etanime dun sujet se dplaant au loin.

DynamiserunephotoaveclemodeChronophotoSur lappareil photo, appuyez sur MODE >mode, puis prenez une srie de photos.

Pour obtenir la meilleure photo possible, su

conditions, il est possible que lappareil ne aux prises de vue.

Maintenez fermement lappareil photo et vite

Photographiez un sujet qui se dplace dans un

Les arrire-plans de vos prises de vue ne doivemouvement.

vitez de prendre en photo un sujet et un arri

vitez de prendre des photos de sujets trop pr

cadreraient pas dans le viseur, ou qui seraient t


8/36

Rendezvosphotosplus

vivantes:Son & priseAujourdhui, cest lanniversaire de notrefille et nous avons organis une fte notre htel. Elle est gnralement plutt

timide, mais l elle est toute excite parlatmosphre de la ville. Je veux capturer saraction, la fois par limage et par le son.

8


9/36

Prenez une photo et capturez quelquessecondes denregistrement audio laidedu mode Son & prise. Le son anime

rellement une photo.

AjouterdusonvosphotosgrceaumodeSon&

Appuyez pour rcouter lenregistr

Sur lappareil photo, appuyez sur MODE >puis prenez votre photo.


10/36

Racontezvotrevieenimages:

Story AlbumJe prends tellement de photos que celadevient ensuite une vraie corve de lesranger. Heureusement, lappareil trieautomatiquement mes photos et lesrange dans un joli album photos.

10


11/36

Lappareil trie automatiquement vosphotos selon des critres que vouspouvez spcifier et vous pouvez

enregistrer des dtails sur chacun desalbums.

Lorsque vous prenez de nombreusesphotos un mme endroit ou au coursdune mme journe, lappareil vousinvite crer un album.

CrerunalbummultimdiaDans Story Album, appuyez sur Crer un adinformation, puis notez les dtails. Attribla disposition de vos photos, slectionnez l

Crer un album.


12/36

Vous pouvez enregistrer des dtails pour la page oula photo. Lorsque vous tournez les pages de lalbum,appuyez sur une date sur la page. Appuyez sur pour

ajouter un mmo la page.

Maintenez le doigt appuy sur une photo pour modifiersa place dans la page, la faire pivoter ou faire un zoomarrire ou avant sur la photo.

Ajouterdesdtailslalbum

12

Pour ajouter une lgende lpuis appuyez sur pour ajoslectionne.

Apeff

CONSEIL Lorsque vous tournez les pages, appuyez sur> Ajouter du contenu, puis ajoutez dautresphotos, mmos ou informations relatives au lieu.


13/36

Vous pouvez publier un albumparticulirement attrayant visuellement,afin de lexposer sur les tagres de votre

bibliothque par exemple.

Publier un album

Dans Story Album, slectionnez un album eun album photo. Slectionnez la devise, laladresse de livraison, ainsi que les autres in

CONSEIL Pour commander un album, vocompte Samsung.


14/36

Accessible duboutdesdoigts:

Air ViewJtais tellement enthousiasme par lesexploits de mon fils que jai enregistrune vido interminable. Quelque tempsplus tard, jai voulu retrouver ce passageo il se mettait danser, mais la vidotait tellement longue que je nai pas

pu le trouver ! Juste au moment o jecommenais vraiment mnerver, monmari est arriv et a point lcran du doigt.Un aperu sest affich comme par magie.Merveilleux !

14


15/36

Pointez du doigt un album pourprvisualiser les images quil contient.Inutile de vrifier tous les dossiers pour

retrouver une image.

EffectuerfacilementdesrecherchesgrcelApePour utiliser cette fonction, appuyez sur PaView, faites glisser le curseur Air View verscurseur Aperu des informations vers la d

CONSEIL Vous pouvez galementprvisualiser les informationsdun contact affect une touche

de numrotation rapide lorsquevous pointez du doigt le chiffresur le clavier. Pour utiliser cettefonction, activez la fonctionAperu de numrotation rapide.


16/36

Pointez du doigt la barre de progressionaffiche lcran afin de prvisualiserles segments dune vido en cours de

lecture. Vous pouvez ainsi retrouver lepassage qui vous intresse, facilement etrapidement.

EffectuerfacilementdesrecherchesgrcelAper

16

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur ParaView, faites glisser le curseur Air View vers lacurseur Aperu progression vers la droite.


17/36

Lorsque vous visionnez une page Web,pointez lcran du doigt afin dagrandirla taille du contenu. Cette fonction vous

permet dafficher la page Web et deslectionner des liens.

EffectuerfacilementdesrecherchesgrcelaLPour utiliser cette fonction, appuyez sur PaView, faites glisser le curseur Air View verscurseur Loupe Web vers la droite.


18/36

Naviguezsans contact :

Air GestureCet appareil est vraiment magique. Monmari ma montr comment visionnermes images dun simple mouvementde la main au-dessus de lcran. Il peutmme feuilleter les pages dun album

avec une part de pizza la main !

18


19/36

Parcourirrapidementvosphotos

Dplacez votre main vers la gauche ou ladroite au-dessus de lcran pour parcourirdes images, des morceaux de musique ou

des pages Web.

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur Pa> Mouvements et gestes > Air Gesture, fGesture et Air browse vers la droite.


20/36

Balayez votre main au-dessus de lcranpour rpondre un appel.

Accepterrapidementdesappels

20

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur Para> Mouvements et gestes > Air Gesture, faiGesture et Air call-accept vers la droite.


21/36

Lorsque lcran est teint, passez votremain au-dessus de lcran pour visualiserles notifications, les appels manqus, les

nouveaux messages, la date et lheure etbien plus encore.

VisualiserrapidementlesinformationsessentiellePour utiliser cette fonction, appuyez sur Pa> Mouvements et gestes > Air Gesture, fGesture et Coup doeil rapide vers la droi


22/36

Lorsque vous consultez des e-mails oudes pages Web, relevez ou abaissez votremain au-dessus de lcran pour passer

la page suivante ou revenir la pageprcdente.

Fairedfilerrapidementlespages

22

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur Para> Mouvements et gestes > Air Gesture, faiGesture et Air jump vers la droite.


23/36

Depuis lcran daccueil, maintenez ledoigt appuy sur une icne, puis bougezlautre main vers la gauche ou la droite

au-dessus de lcran pour dplacer licnevers un autre emplacement.

Dplacerrapidementuneicne

CONSEIL Grce cette fonction, vous pouvezmme dplacer un vnementdu calendrier un autre jour ouune autre semaine. Lorsque vousutilisez le calendrier en modequotidien ou hebdomadaire,maintenez le doigt appuy sur unvnement, puis bougez lautremain vers la gauche ou la droitepour dplacer lvnement.

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur Pa> Mouvements et gestes > Air Gesture, fGesture et Air move vers la droite.


24/36

Unsimplehochementdette:

SamsungSmart Scroll,SamsungSmart PauseJai trouv mon mari en train de regarder fixementson tlphone. Je pensais quil stait endormiavec les yeux ouverts, mais il ma dit quil lisait le

journal. En fait, lappareil lui permet de faire dfilerles pages dun simple hochement de tte !24


25/36

FairedfilerlespagesavecSamsungSmartScro

Grce la fonction Smart Scroll, vouspouvez faire dfiler le texte de vos e-mailsou pages Web vers le haut ou le bas.

Hochez la tte, ou inclinez lappareil verslarrire et lavant.

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur PaSmart Screen, puis faites glisser le curseur


26/36

laide de la fonction Smart Pause,mettez automatiquement la lecture enpause en dtournant les yeux de lcran.

Elle reprendra lorsque vous regarderez nouveau lcran.

MettreunevidoenpauseavecSamsungSmartPa

26

Pour utiliser cette fonction, appuyez sur ParaSmart Screen, puis cochez la case Smart Pa


27/36

Partagezchaqueinstant

debonheur:Group PlayMes enfants samusaient comme desfous retoucher certaines de nosphotos. Je me suis servie de monappareil pour me joindre eux etdcouvrir la raison de leurs fous rires.Pas possible ! Mais, cest moi l, avecune norme moustache !


28/36

Crez un groupe et partagez le contenude votre appareil avec dautres appareilsvia une connexion Wi-Fi. Vous pouvez

alors retoucher vos images plusieurs.

PartagerdesphotosavecGroupPlay

28

Appuyez sur pour dessiner surune photo.

CONSEIL

Pour partager les photos depuis votre appareCrer un groupe pour crer un groupe. Appimages et slectionnez la photo partager.

Pour se joindre un groupe et afficher les phGroup Play > Rejoindre groupe > Partager


29/36

Avec votre appareil, vous pouvezgalement facilement partager desdocuments. Inutile denvoyer des e-mails

ou de raccorder un cran.

PartagerdesdocumentsavecGroupPlayPour partager les documents depuis votre a> Crer un groupe pour crer un groupe. documents et slectionnez le document

Pour se joindre un groupe et afficher les dGroup Play > Rejoindre groupe > Partag


30/36

Vous pouvez partager de la musiqueen direct et mme utiliser des appareilsconnects comme un systme

ambiophonique pour apprcier vraimentce moment musical.

Partagerdelamusiqueavecunsystmeambiophon

30

Appuyez sur pour rgler levolume. Vous pouvez rgler levolume de chacun des appareilsconnects.

CONSEIL

Pour partager de la musique depuis votre app> Crer un groupe pour crer un groupe. Apla musique et slectionnez la musique part

Pour se joindre un groupe et couter les mGroup Play > Rejoindre groupe > Partager


31/36

Ne jouez plus seul - mesurez-vous plutt vos amis. Jouez en ligne et plusieursgrce la fonction Group Play.

JouerplusieursPour jouer plusieurs depuis votre appareiun groupe pour crer un groupe. Appuyezpuis slectionnez le jeu auquel vous souha

Pour se joindre un groupe et jouer plusiRejoindre groupe > Jouer des jeux.


32/36

Faites lachasseauxcalories :

S HealthEn voyage, jadore essayer toutes lesspcialits culinaires de la rgion.Mais gare aux calories ! Grce cetteappli pratique, je peux suivre mesapports caloriques, ainsi que madpense nergtique.

32


33/36

Surveillez la quantit de calories que vousconsommez et dpensez. Saisissez vosinformations personnelles et dfinissez

un objectif de mise en forme pour vousaider mener une vie plus saine.

GrerlescaloriesavecSHealthDans lapplication S Health, saisissez vos infvotre sexe, votre taille, votre poids et toutecomplter votre profil.

Notez, chaque jour, la quantit de calories qpouvez dfinir un objectif en termes dappprogrs.

Notez les calories que vous dpensez en mdexercice physique. Vous pouvez aussi dfidpense nergtique. Lappareil vous indiqde votre objectif et vous dcerne une mda

Les units de mesure peuvent vgographique.

CONSEIL


34/36

Cet appareil mesure la temprature etlhumidit actuelles et vous indiquelenvironnement idal pour votre confort.

Vrifierlenvironnementidal

34

Dans lapplication S Health, appuyez sur > Ntemprature et lhumidit de lenvironnement

Licne de visage indlenvironnement actu

La temprature actuaffiches sur la gauch

Le taux dhumidit aaffichs sur la droite.


35/36

BravezlefroidMon mari ma rcemment offert desgants magnifiques. Auparavant, jedevais les retirer pour utiliser montlphone, mais ce nest plus le casavec cet appareil. Il reconnat montoucher dlicat mme si je porte desgants !

Pour utiliser cette fonction, appuyezsur Paramtres > Mon appareil >

Affichage, puis cochez la case Sensib.tactile leve.

Selon la matire des gants que vous portez,certaines commandes peuvent ne pas trereconnues.


36/36

Le contenu de ce mode demploi peut diffrer par rapport votre appareil en fonctio

gographique, de votre oprateur ou de votre version logicielle, et faire lobjet de mo

Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505, Jellybean, French

Documents

Transcript of Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505, Jellybean, French