Saint-Ouen (93)

Sport & Concertation

COMPETITION NATIONALE DE PATINAGE ARTISTIQUE

Patinoire de Saint-Ouen, Seine Saint-Denis - France

Samedi 3 et dimanche 4 Avril 2010

Organisé par l’Office Municipale des Sports et le Club des Sports de Glace de St-Ouen

Patinoire de St-Ouen

8 rue du Dr Bauer- 93400 St-Ouen

Tel!: 01-40-12-44-21 Web!: http://csgstouen.free.fr/

XXVIIe Coupe del’OMS 2010

Alain Dauliac

! Le Club des Sports de Glace de St-Ouen a le plaisir de vous annoncer l’organisation de sa XXVIIe coupe de

l’OMS. Cette compétition se déroulera sur la patinoire de St-Ouen ( métro Mairie de St-Ouen) les samedi 3 et

dimanche 4 avril 2010, réunissant des athlètes de catégories poussins, avenirs, minimes, novices, juniors, séniors,

adultes, filles et garçons ainsi que la catégorie couple sur demande.

DATES

! Tirages au Sort: Jeudi 25 Mars à la patinoire

! Compétition: Samedi 3 et Dimanche 4 avril.

A NOTER ! Les catégories adultes se feront le dimanche après-midi

CATEGORIES/NIVEAUX

! Catégories: poussins, avenirs, minimes, novices, juniors, séniors, adultes, filles et garçons.

! 4 niveaux differents sont proposés, en conformité avec le réglement national du Tournoi de France 2e division,

du championnat de France des clubs 3e division et du réglement IDF des inter-clubs 4e division, ainsi qu’une 5e

division.

PARTICIPATIONS

! Les patineurs devront être en possession d’une licence compétition en patinage artistique, délivrée par la FFSG,

pour la saison 2009/2010 ; ou être adhérents à un club affilié à la Fédération internationale de patinage (ISU).

! Le nombre de participants par club n’est pas limité. Le comité d’organisation se réserve le droit de refuser les

inscriptions dès que le nombre de 200 participants au total sera atteint.

! Le surclassement simple est autorisé. Les médailles obtenues après la date limite d’inscription de la compétition

ne seront pas prises en compte.

! Il sera établi un classement par catégorie et un classement par club qui fera l’objet de la Coupe de l’OMS.

! Les candidats s’engagent à respecter les horaires, et devront être présents à la patinoire une demi heure avant le

début des épreuves.

INSCRIPTIONS

! Le montant de l’inscription est fixé à 30 euros par participant. Chèque du club uniquement, libellé à l’ordre du

CSG St-OUEN.

! Les engagements versés seront définitivement acquis. En cas de forfait, le droit d’inscription sera remboursé sur

présentation d’un certificat médical établi par un médecin sportif.

! Le carnet de classement et la licence de la saison en cours, devront être présentés lors du tirage au sort. La feuille

de contenu de programme sera déposée au plus tard le jour du tirage au sort.

! La liste des patineurs ainsi que le montant des inscriptions, devront nous parvenir au plus tard le 6 Mars

2010 à :

Madame Agnès OLIVIERO

19, rue du Maréchal Leclerc

93400 Saint-Ouen

Tél : 01.40.12-44-21 - Fax: 01-40-12-06-06

mail: agnes.oliviero@wanadoo.fr / artistique.csg.st-ouen@wanadoo.fr

CATEGORIES 2e DIVISION

Poussins!: 6 ans à – de 9 ans au 1er juillet 2009 : Né(e) entre le 01 juillet 2000 et le 30 juin 2003

! Programme Libre identique au règlement du Tournoi de France 2e division (Dames et Messieurs: 2’ 30 ± 10 sec)

! Test minimum: Préliminaire

Minimes!: – 13 ans au 1er juillet 2009!: Né(e) entre le 01 juillet 1996 et le 30 juin 1998

! Programme Libre identique au règlement du Tournoi de France 2e division (Dames et Messieurs!: 3’ ± 10 sec)

! Test maximum: Pré-bronze maximum

Novices!:!– 16 ans au 1er juillet 2009!: Né(e) entre le 01 juillet 1993 et le 30 juin 1996

! Programme Libre identique au règlement du Tournoi de France 2e division (Dames: 3’ 30 ± 10 sec!; Messieurs

4’00 ± 10 sec )

! Test maximum: Bronze de libre maximum

Juniors!: – 19 ans au 1er juillet 2009!: Né(e) entre le 01 juillet 1990 et le 30 juin 1993

! Programme Libre identique au règlement du Tournoi de France 2e division (Dames et Messieurs: 3’ 30 ± 10 sec)

! Test maximum: Argent de libre maximum

Séniors!: né(e)s avant le 1er juillet 1990!:

! Programme Libre identique au règlement du Tournoi de France 2e division (Dames et Messieurs: 3’ 30 ± 10 sec)

! Test maximum: Vermeil de libre maximum

CATEGORIES 3e DIVISION

Poussins!: - 9 ans au 1er juillet 2009:

! Programme Libre identique au règlement de la Filière Régionale 3e division (Dames et Messieurs: 2’ 30 ± 10 sec).

! Test maximum!: PN2 maximum.

Avenirs!: – 11 ans au 1er juillet 2009!:

! Programme Libre identique au règlement de la Filière Régionale 3e division (Dames et Messieurs: 2’ 30 ± 10 sec).

! Test maximum: Sans préparatoire.

Minimes!: – 13 ans au 1er juillet 2009!:

! Programme Libre identique au règlement de la Filière Régionale 3e division (Dames et Messieurs: 2’ 30 ± 10 sec).

! Test maximum: PN6 ou Préparatoire maximum

Novices!: – 16 ans au 1er juillet 2009!:

! Programme Libre identique au règlement de la Filière Régionale 3e division (Dames et Messieurs: 3’00 ± 10

sec).

! Test maximum: PN8 ou pré- bronze de libre maximum

Juniors/Séniors!: Plus de 16 ans (au 1er juillet précédent la compétition).

! Programme Libre identique au règlement de la Filière Régionale 3e division (Dames et Messieurs: 3’00 ± 10 sec).

! Test maximum: PN10 ou bronze de libre maximum

CATEGORIES 4e DIVISION

Poussins - 9 ans au 1er juillet 2009:

! Programme Libre identique au règlement des Inter-clubs 4e division ( 2 min 30 ± 10 sec).

! Pas de test exigé – PN2 maximum. 5 éléments sauts maximum autorisés

- Axel et doubles sauts interdits

- 1 combinaison de 2 sauts maximum

- 1 séquence de sauts maximum

- 2 pirouettes maximum (identiques ou différentes)

- 1 suite de pas.

Avenirs – 11 ans au 1er juillet 2009!:

! Programme Libre identique au règlement des Inter-clubs 4e division ( 2 min 30 ± 10 sec).

! Test maximum: PN3 - 5 éléments sauts maximum autorisés

- Axel et doubles sauts interdits

- 1 combinaison de 2 sauts maximum

- 1 séquence de sauts maximum

- 2 pirouettes maximum

- 1 suite de pas.

Minimes – 13 ans au 1er juillet 2009!:

! Programme Libre identique au règlement des Inter-clubs 4e division ( 2 min 30 ± 10 sec).

! Test maximum: PN4 maximum- 5 éléments sauts maximum autorisés

- Doubles sauts interdits

- 1 axel possible (ni en combinaison, ni en séquence de sauts)

- 2 combinaisons différentes de 2 sauts chacune

- 1 séquence de sauts maximum

- 3 pirouettes différentes maximum

- 1 suite de pas ou 1 séquence de spirales maximum.

Novices – 16 ans au 1er juillet 2009!:

! Programme Libre identique au règlement des Inter-clubs 4e division ( 2 min 30 ± 10 sec).

! Test maximum: PN6 ou préparatoire maximum- 5 éléments sauts maximum autorisés

- 1 Double saut au choix (salchow ou boucle piqué) un seul essai, il ne peut être mis en combinaison ou

en séquence de sauts.

- 1 axel possible (ni en combinaison, ni en séquence de sauts)

- 2 combinaisons différentes de 2 sauts chacune

- 1 séquence de sauts maximum

- 3 pirouettes différentes maximum

- 1 suite de pas ou 1 séquence de spirales maximum.

CATEGORIES 5e DIVISION

Poussins - 9 ans au 1er juillet 2009:

* Programme Libre ( 2 min ± 10 sec).

* Test maximum : Patin d’acier.

* Contenu technique : Au maximum 3 éléments sauts (salchow, boucle piqué maxi)

Les combinaisons et Séquences de sauts sont interdites

Au maximum 1 pirouette debout

Au maximum 1 suite de pas - Au maximum 1 Séquence de Spirales

Avenirs – 11 ans au 1er juillet 2009 :

* Programme Libre ( 2 min ± 10 sec).

* Test maximum: PN1

* Contenu technique : Au maximum 4 éléments sauts (salchow, boucle piqué, boucle maxi). Il peut y avoir 1

combinaison de 2 sauts maximum ou 1 Séquence de sauts.

Au maximum 2 pirouettes différentes parmi la debout et l’assise

Au maximum 1 suite de pas - Au maximum 1 Séquence de Spirales

Minimes – 13 ans au 1er juillet 2009 :

* Programme Libre ( 2 min ± 10 sec).

* Test maximum: PN2 maximum

* Contenu technique : Au maximum 4 éléments sauts (Tous les sauts simples autorisés - axel interdit) Il peut y

avoir 1 combinaison de 2 sauts maximum ou 1 Séquence de sauts.

Au maximum 2 pirouettes différentes

Au maximum 1 suite de pas ou 1 Séquence de Spirales

Novices – 16 ans au 1er juillet 2009 :

* Programme Libre ( 2 min 30 ± 10 sec).

* Test maximum: PN4 maximum

* Contenu technique : Au maximum 5 éléments sauts (Tous les sauts simples autorisés y compris l’axel) Il

peut y avoir 1 combinaison de 2 sauts maximum ou 1 Séquence de sauts.

Au maximum 2 pirouettes différentes dont une pirouette combinée

Au maximum 1 suite de pas ou 1 Séquence de Spirales

Juniors/Séniors!: Plus de 16 ans (au 1er juillet précédent la compétition).

* Programme Libre ( 2 min 30 ± 10 sec).

* Test maximum: PN4 maximum

* Contenu technique : Au maximum 5 éléments sauts (Tous les sauts simples autorisés y compris l’axel) Il

peut y avoir 1 combinaison de 2 sauts maximum ou 1 Séquence de sauts.

Au maximum 2 pirouettes différentes dont une pirouette combinée

Au maximum 1 suite de pas ou 1 Séquence de Spirales

CATEGORIES ADULTES

* Catégorie d'âges : Age minimum : 18 ans au 1er juillet 2009 Catégories: Bronze, Argent, l seule catégorie d'âge pour les catégories Master et or.* Jeunes adultes!: 18 – 27 ans.* Class I : 28 – 36 ans* Class II : 37 – 46 ans* Class III : de 47 ans à +

BRONZE :

Durée : Programme libre de 1mn40 maximumContenu de programme :

a) Au maximum 4 éléments sauts. Seuls les sauts simples sont autorisés (Axel interdit)Les sauts individuels pourront être répétés une fois, obligatoirement en combinaison ou enséquence de sauts.

b) Au maximum 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts. Une seule combinaison de sautspourra être composée de 3 sauts.

c) Au maximum 2 pirouettes de nature différente*. (Pirouette sautée interdite)

d) Au maximum une suite de pas ou une séquence de spirales

ARGENT :

Durée : Programme libre de 2mn10 maximumContenu de programme :

a) Au maximum 5 éléments sauts - Tous les sauts simples y compris l'axel sont autorisésLes sauts individuels pourront être répétés une fois, obligatoirement en combinaison ou enséquence de sauts.

b) Au maximum 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts. Une seule combinaison de sautspourra être composée de 3 sauts.

c) Au maximum 3 pirouettes de nature différente*, dont une pirouette combinée.

d) Au maximum une suite de pas ou une séquence de spirales

OR :

Durée : Programme libre de 2mn40 maximumContenu de programme :

a) Au maximum 6 éléments sauts - Seuls sont autorisés : Sauts simples y compris l'axel, doubleSalchow, double boucle piqué et double Boucle.Les sauts individuels pourront être répétés une fois, obligatoirement en combinaison ou en

séquence de sauts.b) Au maximum 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts. Une seule combinaison de sautspourra être composée de 3 sauts.

c) Au maximum 3 pirouettes de nature différente*, dont une pirouette combinée avecchangement de pied

d) Au maximum une suite de pas ou une séquence de spirales

MASTER :

Durée : Programme libre de 3mn10 maximumContenu de programme :

a) Au maximum 7 éléments sauts dont l'un doit être de type Axel. Les simples, doubles et triplessauts sont autorisés.Les sauts individuels pourront être répétés une fois, obligatoirement en combinaison ou enséquence de sauts.

b) Au maximum 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts. Une seule combinaison de sautspourra être composée de 3 sauts.

c) Au maximum 3 pirouettes de nature différente*, dont une pirouette combinée avecchangement de pied (8 tours minimum) et une pirouette sauté une position (5 tours minimum).

d) Au maximum une suite de pas ou une séquence de spirales

FEUILLE D’INSCRIPTION OMS 2010

" Les inscriptions devront nous parvenir au plus tard le 6 Mars 2010, accompagnées des feuilles de progr.

Club :

Adresse!:

Contact!:

Adresse!:

e-mail ou fax!:

Tel!:

Nom/Prénom Date de naissance Sexe Niveau Categorie

Inscriptions à envoyer à:

Madame Agnès OLIVIERO

19, rue du Maréchal Leclerc

93400 Saint-Ouen

Tél : 01.40.12.44.21 - Fax: 01-40-12-06-06

mail: agnes.oliviero@wanadoo.fr/ artistique.csg.st-ouen@wanadoo.fr