SAISON culturelle · Saison 2019- 2020 | 5 Janvier Sam 25 Orphelins p 17 Février Ven 07 Piano...
28
culturelle COMMUNAUTÉ DE COMMUNES VALLÉES DE L’ ORNE & DE L’ ODON SAISON
Transcript of SAISON culturelle · Saison 2019- 2020 | 5 Janvier Sam 25 Orphelins p 17 Février Ven 07 Piano...
Saison 2019- 2020 | 1
culturelleCOMMUNAUTÉ DE COMMUNES
VALLÉES DE L’ORNE & DE L’ODON
SAISON
2 | Saison 2019- 2020
Ce programme regroupe les informations des spectacles que vous trouverez sur le territoire de la communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon. Au total, ce sont trois orga-nisateurs qui vous proposent une saison riche en émotions. De septembre 2019 à juin 2020, il y en aura pour tous les âges et tous les goûts. Avant de découvrir chaque spectacle à travers les pages suivantes, voici ci-dessous une présentation rapide des trois structures.
Association OMAC Evrecy Orne Odon :Organisation de manifestations et d’activités culturellesCréée depuis 1989, cette association fonctionne grâce à l’investissement d’une quinzaine de bénévoles.
Elle propose chaque année des spectacles divers, présentés dans la salle polyvalente d’Evrecy. Ils sont sélectionnés pour certains par le Département du Calvados, pour d’autres directement par l’équipe.
La communauté de communes Valléesde l'Orne et de l'OdonVous la trouverez mentionnée dans la plaquette par son sigle « CCVOO ».
La saison 2019-2020 marque la première programmation de spectacles vivants de la structure. Vous retrouverez des propositions éclectiques, présentées dans différentes communes du territoire. L’édito, page suivante, vous en dit plus.
Association C’est Coisel ? Située à Saint-Martin-de-Fontenay, cette association existe depuis 2002.Elle regroupe une équipe d’environ vingt bénévoles.
Chaque saison depuis 17 ans, l’équipe vous propose des spectacles qu’elle choisit elle-même dans la salle « Espace Coisel », située à la fois sur la commune de Saint-Martin-de-Fontenay et de Saint-André-sur-Orne.
OMAC
Ces deux associations sont soutenues financièrement par le Département du Calvados et la communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon. Au fil des pages, vous retrouverez les spectacles proposés par ces trois organisateurs et identifiables grâce aux visuels suivants :
Saison 2019- 2020 | 3
éditoChères habitantes, chers habitants,
Impulser une forte dynamique culturelle en proposant une programmation de spectacles complémentaire aux associations « OMAC » et « C’est Coisel ? » : voilà ce que souhaitait la communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon (CCVOO) en s’engageant dans un contrat de développement culturel avec le Département du Calvados.
Pour mieux comprendre, prenons le temps d’un retour en arrière :
• le 1er janvier 2017, la CCVOO est créée, regroupant la communauté de communes Évrecy Orne Odon et celle de la Vallée de l’Orne. Plusieurs nouvelles compétences obligatoires lui sont attribuées et elle fait le choix de prendre la compétence optionnelle de la culture. Fixée dans la loi NOTRe (Nouvelle Organisation Territoriale de la République), elle consiste à soutenir certaines institutions et structures du territoire ainsi qu’à œuvrer en faveur du développement culturel de celui-ci ;
• le 31 mai 2018, la communauté de communes choisit de s’engager dans un contrat de développement culturel de territoire avec le Département du Calvados, en signant dans un premier temps, une convention de préfiguration actant l’embauche d’une personne chargée de mission culturelle ;
• le 1er janvier 2019, Madeline Mallet a pris ses fonctions au sein de la CCVOO en tant que coordinatrice culturelle. Outre la réalisation d’un diagnostic culturel, Madame Mallet a pour mission de lancer une dynamique de développement culturel du territoire en proposant une politique transversale et multithématique de développement culturel : programmation de spectacles vivants, mise en réseau des bibliothèques ainsi que valorisation du patrimoine local.
L’objectif de cette programmation de spectacles est d’asseoir pleinement la culture sur notre territoire en offrant la possibilité à chacun d’entre vous d’y avoir accès. Ces spectacles se dérouleront tout au long de l’année scolaire, d’octobre à juin et auront lieu dans les différentes communes de notre collectivité, en attendant la mise en service du futur Pôle culturel qui se situera à Évrecy.
Ce projet de construction, pour lequel les équipes de la CdC travaillent déjà, regroupera l’école de musique Orne Odon ainsi qu’une salle de spectacles. Cet équipement culturel de proximité répondra au besoin des musiciens amateurs de bénéficier de conditions d’apprentissage adaptées, ainsi qu’au besoin de vous offrir une programmation culturelle enrichie, présentée dans des conditions de représentations agréables, à la fois pour les artistes et le public.
Avant de voir arriver l’inauguration de ce bâtiment, la communauté de communes trouvait essentiel de pouvoir s’associer au travail que mènent déjà les deux associations de spectacles vivants du territoire, en vous proposant des formes complémentaires que sont, par exemple, les spectacles « jeune public » ou encore d’« arts de rue ». Pour ce faire, un budget de 100 000 € a été alloué à ce programme, comprenant notamment les cachets artistiques, les frais techniques, de transport des artistes ou encore de communication.
La communauté de communes est heureuse de vous présenter sa première saison culturelle et espère qu’elle vous offrira de nombreux moments d’émotions, de rire et de plaisir à partager.
Bonne lecture à toutes et à tous,
Bernard Enault, Président de la communauté de communes Vallées de l’Orne & de l’Odon.
4 | Saison 2019- 2020
calendrier2019-2020
SeptembreVen 20 15 p 8
Dim 22 Le Barouf Orkestar p 9
OctobreSam 05 Piletta ReMix p 10
Jeu 10 Piletta ReMix p 10
Jeu 17 Dernières Pailles p 11
NovembreSam 16 Les Kilteuses p 12
Ven 22 Entre Deux p 13
Ven 29 Impressions, nouvel accrochage p 14
DécembreVen 06 Des étoiles et des idiots p 15
Sam 14 Illusions p 16
OMAC
OMAC
OMAC
OMAC
C’estCoisel?
C’estCoisel?
C’estCoisel?
C’estCoisel?
Saison 2019- 2020 | 5
JanvierSam 25 Orphelins p 17
FévrierVen 07 Piano Furioso – Opus 2 p 18
Dim 09& Lun 10 La Fabrique p 19
MarsVen 06 Léonor Stirman chante Barbara p 20
Sam 07 Saturne (nos histoires aléatoires) p 21
AvrilVen 03 Dis, à quoi tu danses ? p 22
Mer 08 La Fuite suivi de Phasmes p 23
MaiVen 15& Sam 16 Du vent dans les plumes p 24
JuinSam 20 Fleur p 25
OMAC
OMAC
OMAC
C’estCoisel?
C’estCoisel?
C’estCoisel?
6 | Saison 2019- 2020
Baron-sur-Odon
Gavrus
Bougy
Esquay-Notre-Dame
Avenay
Maizet
Sainte-Honorine-du-Fay
Vacognes-Neuilly
Landes-sur-Ajon
Banneville-sur-Ajon
Préaux-Bocage
Trois-Monts
Goupillères
Ouffières
Curcy-sur-Orne
Les Moutiers-en-Cinglais
Mutrécy
Boulon
Fresney-le-Puceux
Bretteville-sur-Laize
Gouvix
Laize-la-ville
Fontenay-le-Marmion
May-sur-Orne
Feuguerolles-Bully
Éterville
Fleury-sur-Orne
CAEN
Ifs
Fontaine Étoupefour
Mouen
Grainville-sur-Odon
Hubert-Folie
Bourguébus
Tilly-la-Campagne
Soliers
La Caine
Montigny
Courvaudon
Saint-Agnan-le-Malherbe
Le Mesnil-au-Grain
Épinay-sur-Odon
Villers-Bocage
Villy-Bocage
Parfouru-sur-Odon
Monts-en-Bessin
Noyers-Bocage
Bauquay
Longvillers
Bonnemaison
A84
N158
D56
2
D562
N814OR
NE
OR
NE
Forêt deGrimbosq
Saint-Martin-de-FontenayEspace Coisel
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8Piletta ReMix . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10Entre deux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 13Des étoiles et des idiots . . . . . . . . p 15Piano Furioso - Opus 2 . . . . . . . . . p 18Léonor Stirman chante Barbara . p 20Dis, à quoi tu danses? . . . . . . . . . . p 22
ClinchampsSalle des fêtes
Le Barouf Orkestar . . . p 9
Illusions . . . . . . . . p 16
Impressions, nouvelaccrochage . . . . . p 14
Musée de Vieux-la-Romaine
VieuxSalle polyvalente
Fleur . . . . . . . . . . . p 25
Amayé-sur-OrnePôle scolaire
Aunay-sur-OdonSalle des fêtes
La Fuite suivi de Phasmes . . . . p 23
MaltotMFR de Maltot
Dernières Pailles . . . p 11
ÉvrecySalle des fêtes
Piletta ReMix . . . . . . . . . . p 10Les Kilteuses. . . . . . . . . . . p 12Orphelins. . . . . . . . . . . . . . p 17La Fabrique . . . . . . . . . . . . p 19Saturne (nos histoiresaléatoires) . . . . . . . . . . . . . p 21Du Vent dans les plumes p 24
MondrainvillePlace de la Mairie
Du Vent dans les plumes p 24carteLieux des spectacles 2019-2020
Saison 2019- 2020 | 7
Baron-sur-Odon
Gavrus
Bougy
Esquay-Notre-Dame
Avenay
Maizet
Sainte-Honorine-du-Fay
Vacognes-Neuilly
Landes-sur-Ajon
Banneville-sur-Ajon
Préaux-Bocage
Trois-Monts
Goupillères
Ouffières
Curcy-sur-Orne
Les Moutiers-en-Cinglais
Mutrécy
Boulon
Fresney-le-Puceux
Bretteville-sur-Laize
Gouvix
Laize-la-ville
Fontenay-le-Marmion
May-sur-Orne
Feuguerolles-Bully
Éterville
Fleury-sur-Orne
CAEN
Ifs
Fontaine Étoupefour
Mouen
Grainville-sur-Odon
Hubert-Folie
Bourguébus
Tilly-la-Campagne
Soliers
La Caine
Montigny
Courvaudon
Saint-Agnan-le-Malherbe
Le Mesnil-au-Grain
Épinay-sur-Odon
Villers-Bocage
Villy-Bocage
Parfouru-sur-Odon
Monts-en-Bessin
Noyers-Bocage
Bauquay
Longvillers
Bonnemaison
A84
N158
D56
2
D562
N814OR
NE
OR
NE
Forêt deGrimbosq
Saint-Martin-de-FontenayEspace Coisel
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8Piletta ReMix . . . . . . . . . . . . . . . . . p 10Entre deux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 13Des étoiles et des idiots . . . . . . . . p 15Piano Furioso - Opus 2 . . . . . . . . . p 18Léonor Stirman chante Barbara . p 20Dis, à quoi tu danses? . . . . . . . . . . p 22
ClinchampsSalle des fêtes
Le Barouf Orkestar . . . p 9
Illusions . . . . . . . . p 16
Impressions, nouvelaccrochage . . . . . p 14
Musée de Vieux-la-Romaine
VieuxSalle polyvalente
Fleur . . . . . . . . . . . p 25
Amayé-sur-OrnePôle scolaire
Aunay-sur-OdonSalle des fêtes
La Fuite suivi de Phasmes . . . . p 23
MaltotMFR de Maltot
Dernières Pailles . . . p 11
ÉvrecySalle des fêtes
Piletta ReMix . . . . . . . . . . p 10Les Kilteuses. . . . . . . . . . . p 12Orphelins. . . . . . . . . . . . . . p 17La Fabrique . . . . . . . . . . . . p 19Saturne (nos histoiresaléatoires) . . . . . . . . . . . . . p 21Du Vent dans les plumes p 24
MondrainvillePlace de la Mairie
Du Vent dans les plumes p 24
8 | Saison 2019- 2020
THÉÂTRE, HUMOUR
15HÉLÈNE ARTHUIS ET PASCAL GAUTELIER - LE MANS
L'association C'est Coisel démarre sa saison en vous présentant tous les spectacles choisis par son équipe de bénévoles et vous invite à découvrir le spectacle 15.
Après avoir vécu dans la commune et en être partis suite à un drame, Hélène et Pascal ont décidé de s’y réinstaller. Pour faire connaissance avec leurs futurs voisins, ils les ont conviés à passer un moment festif autour d’une sangria.Lors de cette rencontre entre voisins notre gentil couple va petit à petit se dévoiler...
Dans cette pièce, de nombreux sujets sont abordés : les associations de quartier, la sécurité, l’échange pour le profit, l’arnaque commerciale, la manipulation sous couvert d’amitié, les élections municipales et aussi… l’amour.
VENDREDI
20SEPTEMBRE
19h30Espace Coisel
durée: 50 minutesdès 10 ans
Distribution : Ecriture et jeu : Hélène Arthuis et Pascal Gautelier (Cies Tetrofort, Utopium, Anorak, Les Myop’s, les Gamettes...)
PrésentationDE SAISON– GRATUIT –
C’estCoisel?
Saison 2019- 2020 | 9
MUSIQUE
Le Barouf OrkestarLE BAROUF ORKESTAR - CAEN
L'OMAC Evrecy Orne Odon lance sa saison en vous invitant à venir écouter un groupe local.
Une fanfare Caennaise constituée d'une dizaine de musi-ciens amateurs éclairés. Le Barouf Orkestar nous entraînera en Europe centrale et orientale, au son de musiques balka-no-klezmer à l'énergie communicative.
Ce groupe, haut en couleur, nous jouera une musique festive et envoûtante.
DIMANCHE
22SEPTEMBRE
16hSalle des fêtes de
Clinchamps
Tout public
OMAC
PrésentationDE SAISON– GRATUIT –
10 | Saison 2019- 2020
FICTION RADIOPHONIQUE LIVE
Piletta ReMixCOLLECTIF WOW - BELGIQUE
SAMEDI
5OCTOBRE
20h45Salle des fêtes
d’Évrecy
JEUDI
10OCTOBRE
20h30Espace Coisel
durée : 50 minà partir de 7 ans Piletta : Emilie Praneuf ou Amélie Lemonnier • Narrateur, Tékitoi1 • banquier1 : Florent Barat ou Gaspard
Dadelsen • Le père, Tékitoi2, l’Homme fil-de-fer, Madame Plomb, Luis, banquier2 • Karim : Benoît Randaxhe, Sylavin Daï ou Louis Devillers • Musique Live : Sebastien Schmitz ou Thomas Forst • Mise en ondes : Michel Bystranowski ou Jonathan Benquet • PILETTA REMIX est une production du Collectif Wow ! en collabo-ration avec MoDul asbl -structure d’accompagnement, et réalisée avec l’aide du Ministère la Fédération Wallonie-Bruxelles -direction du Théâtre et du Fonds d’Aide à la Création Radiophonique, mais également avec le soutien du Centre culturel Jacques Franck, de la Roseraie, de Wolubilis, de la Compagnie Victor B, de Wallonie-Bruxelles International. • https://www.lecollectifwow.be/
OMAC C’estCoisel?
Piletta ReMix, c’est du théâtre pour les oreilles ou de la radio pour les yeux. Ou les deux.
Piletta est une fille de neuf ans (et demi!) qui vit dans une petite maison, au milieu de la campagne, avec son père et sa grand-mère, Hannah, qui depuis quelques jours n’est pas très en forme.Un soir, Piletta écoute aux portes et surprend une conversation entre son papa et le médecin du village. Elle ne saisit pas tout mais assez pour comprendre que l’heure est grave. Il n’existe qu’un remède miracle pour sauver sa grand-mère malade : la fleur de Bibiscus. Une fleur rare et éphémère qu’on ne trouve que sur la colline de Bilipolis, et qu’il faudra se procurer avant la prochaine pleine lune. Qui est dans trois jours !Notre héroïne décide de partir elle-même, à la recherche de la fleur antidote, bravant ses peurs, les dangers de la nuit et du monde inconnu qui s’ouvre à elle.
Cré
dit
ph
oto
: An
thon
y A
bb
eloo
s
Saison 2019- 2020 | 11
Mise en scène : Julia Vidit • Scénographie : Thibaut Fack • Lumière : Jeanne Dreyer • Création musicale : Bernard Valléry • Costume : Eléonore Daniaud • Distribution: Paul : Airy Routier • Eva : Emmanuelle Lafon • Sarah : Camille Pélicier - Brouet • Karl : Aurélien Labruyère • Maurice, voix off : Jacques Pieiller Production Java Vérité • Coproduction ACB Scène Nationale de Bar-le-Duc / La Comète Scène nationale de Châlons-en-Champagne, Tré-teaux de France – CDN et du Trident – Scène nationale de Cherbourg • Avec l’aide de la SPEDIDAM et de la DRAC Grand Est-EAC • Avec le soutien de La Chartreuse –Centre national des écritures du spectacle, du Théâtre de Gennevilliers/ CDN, du COUACC – Ecurey Pôle d’Avenir. • Java Vérité est compagnie conventionnée par la DRAC Grand Est et la Région Grand Est.
THÉÂTRE
Dernières Pailles de Guillaume CayetCOMPAGNIE JAVA VÉRITÉ - NANCY
C’est la fin juin, l’heure de la récolte des blés. Chez les Vignier, sur la route du Bout du Fond, les blés tardent à pousser. L’argent manque. Les patates se succèdent dans l’assiette. Depuis la mort du père l’été passé, les deux frères, Paul et Karl, cohabitent dans ce corps de ferme avec leurs femmes respectives. Il y a d’un côté ceux qui n’ont jamais quitté l’exploitation – Karl et Sarah – et de l’autre, ceux qui sont revenus de la ville pour « filer un coup de main » – Paul et Éva. Voilà maintenant une année que les dettes courent et il faut rendre des comptes.
Dernières pailles est une pièce de théâtre qui réunit 4 acteurs autour d’une table familiale, élément central d’un dispositif bi-frontal où vont s’affronter les points de vue de chacun sur la reprise et la survie de l’exploitation agricole familiale. Ce spectacle met le spectateur dans une proximité intime avec les personnages, faisant raisonner d’autant plus fort les enjeux contemporains qui y sont débattus tels que l’avenir des exploitations agricoles, le suicide des agriculteurs ou les différentes formes de luttes.
JEUDI
17OCTOBRE
20h30Gymnase de la MFR
de Maltot
durée: 1h30dès 14 ans
Cré
dit
ph
oto
: La
ure
nt
Nem
brin
i
12 | Saison 2019- 2020
CONCERT / JUKEBOX VIVANT
Les KilteusesCOMPAGNIE M’O - CAEN
SAMEDI
16NOVEMBRE
20h45Salle des fêtes
d’Évrecy
durée : 1h15à partir de 7 ans
OMAC
Les Kilteuses débarquent tel un Jukebox vivant pour vous faire vivre des moments fous et acidulés !
Des textes inattendus où l’humour prend forme sous la pointe d’une plume poétique, parfois piquante. Un concert-spectacle à chaque fois unique, un trio décalé et finement talentueux !Bref, un spectacle tendre, souvent rehaussé d’une bonne dose d’absurde et de bonne humeur.
De la folie sauce aigre-douce à gogo pour passer du rire aux larmes, vice et versa : à savourer sans complexe !
Avec - Cécile Blaizot-Genvrin (chant) • Élodie Fourré (violoncelle, chant) • Benjamin André (batterie, chant) • http://compagniemo.fr/ • Une production de M’O - Un spectacle soutenu par le Relais Culturel Régional de Normandie
Cré
dit
ph
oto
: Lol
a M
aza
ud
Saison 2019- 2020 | 13
Distribution: Musique, voix, épinette, udu, flûtes, accordéon, percussions corporelles : Marion Motte • Texte et voix : Yo du Milieu (Yohan Leforestier)
SLAM, THÉÂTRE, POÉSIE, CONTE ET MUSIQUE
Entre DeuxMARION MOTTE ET YO DU MILIEU - CAEN
Les mélodies de Marion et ses langues imaginaires nous emmènent à l’autre bout du monde. Les histoires de Yo nous agrippent, nous attrapent par la peau de cœur.
Chacun de leurs univers respectifs, riche et singulier, s’unit dans un Entre Deux bien à eux. Un spectacle bien vivant où se croisent la chanson, le slam spoken word, le théâtre, le conte et la poésie.
Au détour d’histoires qui traversent les frontières et le temps, vous rencontrerez des personnages aussi attachants qu’originaux : un poilu déserteur travesti, une garçonne qui s’émancipe, des esclaves qui libèrent leurs maîtres, un alter-journaliste halluciné, une petite canaille gouailleuse et sensible…
VENDREDI
22NOVEMBRE
20h30Espace Coisel
durée: 1h15dès 10 ans
C’estCoisel?
14 | Saison 2019- 2020
DANSE
Impressions,CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE CAEN EN NORMANDIE
Après avoir été danseur pour de nombreux artistes, Herman Diephuis a monté sa compagnie en 2004 et propose depuis, ses propres créations en tant que chorégraphe.
Il présente ici une réécriture de son solo Impressions créé en 2013, en l’adaptant cette fois, pour deux danseurs ; Mélanie Giffard et Marvin Clech en seront les interprètes. Le chorégraphe vous invite à découvrir la danse contemporaine en reliant sa pièce au mouvement impressionniste : la chorégraphie s’inspire librement de la représentation du corps dans des tableaux du 20ème siècle français pour incarner le passage du corps académique à la recherche d’une beauté idéale.
Le « centre chorégraphique national » (CCN) est un label accordé par le ministère de la culture à certaines structures culturelles en France. Ces établissements sont au nombre de 19 et tous dirigés par des chorégraphes. Alban Richard est à la tête de celui de Caen depuis 2015 où il développe un travail important avec le territoire. Ainsi, il tient à proposer des spectacles ouverts à tous ceux qui découvriraient ou non la danse et pouvant se jouer dans des lieux atypiques.
VENDREDI
29NOVEMBRE
20h30Musée de
Vieux-la-Romaine
durée indéfinie (spectacle en cours
de création)dès 13 ans
Conception, chorégraphie : Herman Diephuis • En collaboration avec, et interprété par : Marvin Clech, Mélanie Giffard • Lumières : Cléo Konongo • Son : Pierre Boscheron • Costumes (en cours) • Production déléguée centre chorégraphique national de Caen en Normandie • Coproduction : Asso-ciation ONNO, Chorège / Falaise, Communauté d’Agglomération Mont-Saint-Michel Normandie • Cette création a bénéficié du dispositif du Conseil départemental de la Manche « Résidence d’artistes dans les établissements d’enseignements artistiques ».
nouvel accrochage
Cré
dit
ph
oto
: Alb
an
Va
n W
ass
enh
ave
Saison 2019- 2020 | 15
Distribution: Accordéon, bandonéon, percussion, chant : Alexandre Léauthaud • Guitare, banjo, percussion, chant : Tom Poisson • Guitare, tuba, bugle, chant : Laurent Madio • Contrebasse, guitare, scie musicale, chant : Christophe Dorémus
CHANSON
Des étoiles et des idiotsLES FOUTEURS DE JOIE - NANTES
Le spectacle est un mélange de clownerie, de poésie et d’interrogations sincères sur le monde qui nous entoure. Coups de gueule, coups de cœur, éclats de rire, accessoires, instruments et costumes...
Cinq interprètes et une douzaine d’instruments voyagent librement, chaque chanson devient un tableau. Une expérience dynamique, tendre et éphémère qui fait danser, rire et pleurer.
VENDREDI
6DÉCEMBRE
20H30Espace Coisel
durée: 1hdès 10 ans
C’estCoisel?
Cré
dit
ph
oto
: Syl
vain
Grip
oix
16 | Saison 2019- 2020
THÉÂTRE
«Illusions» de Ivan ViripaevCOMPAGNIE OSTINATO - LYON
Récit vertigineux sur l’amour et ce qu’il en reste.
Au travers de récits qui s’entrecroisent, quatre jeunes gens viennent raconter comment l’amour a traversé la vie de deux couples âgés.Dans ses derniers instants, un vieil homme déclare à sa femme tout l’amour que celle-ci lui a permis d’éprouver. A ce moment-là, il sait que le véritable amour ne peut être que réciproque. Des paroles qu’on aimerait pouvoir prononcer à un moment où peut-être les masques tombent. Mais la succession des récits vient voiler peu à peu la clarté des évidences. Car ce vertigineux quatuor, dont on ne sait rien, nous fait appréhender, souvent avec humour, les méandres de confidences où les certitudes vacillent puis s’effacent. Et l’on finit par douter de la réalité des sentiments, de la réalité de nos perceptions, de la réalité même du récit.
SAMEDI
14DÉCEMBRE
20h45Salle polyvalente
de Vieux
durée: 1h20à partir de 14 ans
Mise en scène Olivier Maurin • Texte français Tania Moguilevskaia et Gilles Morel avec Clémentine Allain, Fanny Chiressi, Arthur Fourcade, Mickaël Pinelli • Scénographie Guillemine Burin des Roziers • Lumières Nolwenn Delcamp Risse • Costumes Émily Cauwet-Lafont • Production Compagnie Ostinato • Diffusion CPPC • http://www.cie-ostinato.fr/ • En résidence au théâtre La Mouche de Saint Genis Laval • Création au Théâtre de L’Élysée, Lyon, juin 2016 • Remerciements Jacques Fayard et le Théâtre de l’Élysée, Jeanne Garraud, L’équipe du TNP, Philippe Lopez, Philippe Delaigue et la Fédération, le Théâtre Nouvelle Génération • Texte édité aux éditions Les Solitaires Intempestifs
OMAC
Cré
dit
ph
oto
: Jea
nn
e G
arr
au
d
Saison 2019- 2020 | 17
Mise en scène Martin Legros et Sophie Lebrun • Avec Julien Girard, Sophie Lebrun, Martin Legros, Céline Ohrel • https://collectifcohue.fr/ • Production : La Cohue • La Cohue est accompagnée à la production et la diffusion par le bureau HECTORES • Coproduction : La Renaissance (Mondeville) • Soutien à la création : Le Préau • Centre Dramatique de Normandie (Vire), La Cité / Théâtre (Caen). Avec le soutien de la Région Normandie, du Département du Calvados, de la Ville de Caen, & de l’ODIA Normandie. L’accueil de ce spectacle bénéficie du dispositif de soutien à la diffusion « Avis de Tournée » porté par l’ODIA Normandie, la Région Pays de la Loire et Spectacle vivant en Bretagne. • La pièce Orphelins de Dennis Kelly (traduction de Philippe Le Moine) est publiée et représentée par L’Arche, éditeur et agence théâtrale (www.arche-editeur.com).
THÉÂTRE
Un théâtre coup de poing, un thriller social et familial haletant.
Un soir, Liam fait irruption chez sa sœur, Helen, et son mari, Danny. Il est couvert de sang. Ses explications : il vient d’aider un étranger blessé, victime d’une agression. Le couple va vite mettre en doute cette version car Liam s’embrouille dans ses explications et ne peut tenir un récit cohérent. La tension monte au fur et à mesure que les personnages s’enlisent dans le marasme des petites lâchetés, des arrangements avec la vérité et du poids d’un passé pas toujours avouable.Les certitudes de chacun vont alors voler en éclat et l’intimité familiale se gangréner devant le poids de la responsabilité.
Orphelins est un huis-clos à suspens, un thriller social où toute la tension repose sur des non-dits, des non avoués. Lorsque tous les rapports se sont construits au fil du temps sur des mensonges et qu’un évènement inévitable vient tout briser, alors la cohésion laisse place à la solitude…
SAMEDI
25JANVIER
20h45Salle des fêtes
d’Évrecy
durée : 1h15à partir de 13 ans
OMAC
Orphelins de Dennis KellyCOLLECTIF LA COHUE - CAEN
traduction Philippe Le Moine et Patrick Lerch © L’Arche éditeur
Cré
dit
ph
oto
: Virg
inie
Mei
gn
é
office de diffusion et d'information artistique
18 | Saison 2019- 2020
MUSIQUE ET HUMOUR
Piano Furioso – Opus 2GILLES RAMADE - PARIS
Gilles Ramade avec son accent italien ravageur nous raconte, avec beaucoup d’humour, ses chemins pianistiques pavés de cauchemardesques cours de solfège et d’interminables gammes. Insatiable baroudeur, ce touche-à-tout a fait de la dispersion un art. Il déchiffre, improvise, chante et construit sous nos oreilles ébahies son dernier opus, un moment musical à son image : insolent, passionné, inclassable.
Un show déluré à l’allure enlevée, menée de main de maître par un artiste solaire.
VENDREDI
7FÉVRIER
20h30Espace Coisel
durée: 1h15dès 10 ans
Mentions obligatoires - Écrit et interprété par : Gilles Ramade • Lumières : Mathilde Ramade • Co-écrit et mis en scène par : Jérémy Ferrari • Diffusion : Scènes Tchankées
C’estCoisel?
Cré
dit
ph
oto
: Gu
illa
un
e Fr
ays
se
Saison 2019- 2020 | 19
Mise en scène, manipulation, jeu : Max Legoubé • Musique, jeu : Tom. A Reboul* Pour plus d’informations et pour inscrire votre classe, contactez Madeline Mallet au 02 31 73 11 98.
THÉÂTRE D’OBJETS, DE PAPIER ET MUSIQUE
La FabriqueCOMPAGNIE SANS SOUCIS - CAEN
Chaque jour un homme roule à travers champs pour rejoindre l’usine où il travaille. Chaque jour, sur son vélo, il croise un arbre planté là depuis longtemps. Au fil des saisons, la nature prend mille couleurs et le temps s’égraine. Mais le paysage se modifie : les champs de blé et les fleurs sauvages laissent place à la grisaille des usines et des centres commerciaux. Pour redonner des couleurs au béton, il faudrait un bricoleur de poésie…
La Fabrique c’est l’imagination qui rejoint la réalité, une réflexion sur l’attitude de l’homme envers la nature afin d’encourager les enfants à inventer l’avenir singulier dont ils rêvent. C’est une fable sans parole qui nous est contée ici par un marionnettiste, manipulateur d’objets en papier accompagné par un musicien-bruiteur.
Pour cette création, la compagnie Sans Soucis s’est inspirée des théories de Friedensreich Hundertwasser, artiste et architecte autrichien du 20ème siècle. On retrouve dans ses constructions comme dans sa peinture ses plus grands principes : la dominance de la nature, le refus de la conformité, l’importance de la couleur.
DIMANCHE
9FÉVRIER
16HSalle des fêtes
d’Evrecy
durée: environ 35 min (spectacle en cours de création)
dès 3 ans
Lundi 10 Février9h30 et 14h - réservé
aux scolaires*
Illu
stra
tion
s : A
dél
ie D
alle
ma
gn
e
20 | Saison 2019- 2020
MUSIQUE
Léonor Stirman chante BarbaraLÉONORE STIRMAN - LYON
Seule au piano, Léonor Stirman plonge dans les mots et les notes de la Dame en Noir. Elle en propose ici une réinterprétation avec fraîcheur et délicatesse, profondeur et liberté. Ce concert se veut une fenêtre ouverte sur l’œuvre vaste et fascinante de Barbara : qu’est-ce qui, dans ses poèmes et mélodies, vient toucher au cœur et à l’intime de chacun ?
Léonor Stirman vous propose ici une caresse, un échange, une rencontre et vous invite à participer, à fredonner avec elle pour rendre hommage à Barbara.
VENDREDI
6MARS
20h30Espace Coisel
durée: 1h10Tout public
Mentions : Production : Mathide Guyant • Compagnie des Zoaques - Rouen
C’estCoisel?
Cré
dit
ph
oto
: Ga
brie
lle T
acc
oni
Saison 2019- 2020 | 21
Ecriture et jeu Pépito Matéo • Regard extérieur Gwen Aduh • Régisseuse Soizic Tietto • Production : Cie Imagistoires • Production déléguée : CPPC • Centre de production des paroles contemporaines • Coproduction résidence et soutien : L’Hermine de rien, St Flour de Mercoir (48) | Théâtre du Che-valet, Noyon (60) | Festival Mythos, Rennes (35) | Maison du conte et de la littérature , Jodoigne (Belgique) | Communauté de Communes du Haut Val de Sèvre, Saint Maixent (79) • http://www.pepitomateo.fr/
CONTE ET HUMOUR
Eternel agité du verbe et des mots, Pépito Matéo propose ici un nouvel opus inclassable !
Des histoires urbaines, des histoires de vie et de mort, des histoires de hasard qui s’inventent leurs propres trajectoires au gré de rencontres fortuites, d’étranges coïncidences, de carrefours de la mémoire et de rendez-vous manqués.Il est question du temps : le temps des choses, le temps d’aimer, le temps de vivre…Le conteur s’autorise toutes les sorties de route pour mieux retomber sur ses pieds, sa langue acérée oscillant toujours entre humour et poésie pour mieux toucher au coeur. C’est un récit plein d’humanité qui résonne en nous comme une petite musique connue impossible à remettre… Des histoires gigognes dont on se délecte avec gourmandise jusqu’à la révélation finale.
SAMEDI
7MARS
20h45Salle des fêtes
d’Évrecy
durée : 1h15à partir de 12 ans
OMAC
Cré
dit
ph
oto
: Xa
vier
Tro
chu
« Saturne (nos histoires aléatoires) » de Pépito MatéoCOMPAGNIE IMAGISTOIRES - RENNES
22 | Saison 2019- 2020
Dans les contes, le chiffre trois est souvent présent qu’il s’agisse d’épreuves, de personnages ou d’objets. Dans ce spectacle il y est, mais autrement. Découvrez ici trois histoires dansées et surlignées par la vidéo : La petite fille aux allumettes, Le petit chaperon rouge et Le vilain petit canard.
Quatre danseurs vous proposent une immersion dans un monde fantastique pour petits et grands enfants, dans un esprit hip-hop. Rêve et poésie laissent place à un univers burlesque faisant cohabiter le sensible et l’absurde. Un voyage symbolique et onirique vers l’enfance qui interroge la quête de la « transformation intérieure ».
VENDREDI
3AVRIL
20h30Espace Coisel
durée: 35 minutesdès 5 ans
Distribution • Avec : Séverine Bidaud, Sandra Gerco ou Jane-Carole Bidaud, Cault N’Zelo et Clément James • Chorégraphie : Séverine Bidaud assistée de Jane-Carole Bidaud • Costumes : Alice Touvet • Lumière : Esteban Loirat • Compositions musicales originales : Clément Roussillat et Jean-Charles « Trippin’Cloud » Zambo
DANSE
Dis, à quoi tu danses ? COMPAGNIE 6E DIMENSION - ROUEN
C’estCoisel?
Cré
dit
ph
oto
: Pa
tric
k B
erg
er
Saison 2019- 2020 | 23
La Fuite: Avec Matias Pilet • Régisseur général : Jules Pierret • Régisseurs son et lumière : Jules Pierret et Sofia Bassim, en alternance • Producteur délégué Le Monfort • Avec le soutien de L’Agora – Boulazac, Villa Médicis – Académie de France à Rome, Palacio - Pancas Palha – Lisbonne • Remer-ciements à Companhia Olga Roriz, Villa Médicis – Académie de France à Rome, Le - Quai – Angers, Sébastien Savine, Arthur Chavaudret, Pierre Marie Lazaroo • http://www.lemonfort.fr/productions/la-fuite_1Phasmes: Écriture, mise en scène / Fanny Soriano • Interprétation / Voleak Ung et Vincent Brière • Collaborateurs artistiques / Mathilde Monfreux et Damien Fournier • Musique / Thomas Barrière • Lumière / Cyril Leclerc • Costumes / Sandrine Rozier • Production Cie Libertivore • Coproductions : Archaos Pôle National Cirque Méditerranée, Marseille, Le Merlan scène nationale de Marseille, Le théâtre La Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du Sud, Pôle Arts de la Scène • Friche la Belle de Mai, Marseille • Ce projet a obtenu une bourse d’aide à la création artistique locale de la ville d’Aubagne ainsi que l’aide à la production dramatique de la Direction Régionale des Affaires Culturelles Provence-Alpes-Côte d’Azur. Elle a éga-lement reçu le soutien du département des Bouches-du-Rhône - centre départemental de création en résidence ainsi que celui de la région Grand Est et du Centre National des Arts du Cirque. • www.libertivore.fr
DANSE CONTEMPORAINE ET ACROBATIE
La Fuite SUIVI DE PhasmesLa Fuite d’Olivier MeyrouMONTFORT THÉÂTRE - PARIS
Sac sur le dos, il court. Vagabond, fugitif, réfugié, il affronte les obstacles en série que la vie sème sur sa route. Petit ou grand, on rit de ce qui lui tombe sur la tête, tout autant amusé par sa fragilité qu’admiratif devant sa capacité à se sortir de situations inextricables. Cette petite forme de cirque réinvente la figure du clown. Entre théâtre gestuel et danse acrobatique, un solo burlesque qui raconte un monde devenu fou, où l’être humain est bringuebalé. Matias Pilet est tour à tour acrobate, mime, danseur et excelle à nous transporter et nous émouvoir.
Phasmes de Fanny SorianoCOMPAGNIE LIBERTIVORE
Une ronde de feuilles, deux corps pour un seul phasme et de la musique pour transcender l’espace, Phasmes nous invite à un voyage merveilleux où rêve et réalité s’entrecroisent. Dans un décor épuré, réunis dans leur passion du geste, les danseurs acrobates composent, au sol comme en plein vol, un duo entre cirque et danse. Leur corps à corps, d’une grande force visuelle, nous offre à voir la beauté brute du monde à travers une danse aussi sensuelle que physique. Un duo d’acrobates main à main, entre cirque et danse, époustouflant.
MERCREDI
8AVRIL
20h30Salle des fêtes
d'Aunay-sur-Odon
durée: 1h15 minTout public
Transport en Bus depuis Évrecy
OMAC
Cré
dit
ph
oto
de
ga
uch
e : L
uis
Con
de
- Cré
dit
ph
oto
de
dro
ite: T
om P
ron
eur
24 | Saison 2019- 2020
DANSE DANS L’ESPACE PUBLIC
Du vent dans les plumesCOMPAGNIE VOLUBILIS - NIORT
Madame-Madame et Monsieur-Monsieur ne se connaissent pas. Madame-Madame lit son journal tandis que Monsieur-Monsieur se promène. Tout semble normal en apparence, mais c’est sans compter sur l’arrivée massive de cygnes dans la ville. Certains témoignages d’habitants attestent la présence de diverses formes inquiétantes de mutation urbaine ainsi que plusieurs cas de métamorphoses : un individu mi-homme/mi-cygne aurait été aperçu tôt le matin traversant la rue en face de l’école primaire.
Du vent dans les plumes est une version malicieuse du lac des cygnes pour déployer ses ailes et plonger dans un monde surréaliste. Laissez-vous guider par deux rêveurs dans un univers poétique et inattendu au gré d’une curieuse promenade dans la ville. Cherchez, observez, posez un regard nouveau sur ce qui vous entoure et attendez que quelque chose vous fasse…cygne.
Un spectacle à l’air libre pour petits et grands !Pour vous assurer une bonne visibilité, veillez à arriver en avance.
VENDREDI
15MAI
19h30Place de la Mairie
Mondrainville14h: réservé aux
scolaires*
SAMEDI
16MAI
15hPlace de la
Mairie Évrecy
durée: 1h10dès 4 ans
Distribution • Jeu : Solenne Cerruti, Vincent Curdy, Christian Lanes, Agnès Pelletier en alter-nance avec Lisa Guerrero et Yann Nedelec. • Conception et chorégraphie : Agnès Pelletier • Musique, création sonore : Yann Servoz • Costumes : Cathy Sardi et Anne Massiet • Création objets, graphisme : Tezzer, Phano Benallal, Yako • Regards complices : Pascal Rome, Betty Heurtebise, Titus • Mentions obligatoires • Co-Productions : Scènes de territoire du Boccage Bressuirais (79) - Le Carré Les Colonnes à Saint-Médard en Jalles (33) - Scène Natio-nale du Moulin du Roc à Niort (79) - Scène Nationale 61 à Alençon (61) - CRÉA à Saint-Georges de Didonne (17) - CNAREP Sur le Pont à La Rochelle (17) - L’Oara / Région Nouvelle-Aquitaine - Soutiens : Ville de Niort - Département des Deux sèvres - Région Nouvelle aquitaine - Drac nouvelle Aquitaine*Pour plus d’informations et pour inscrire votre classe, contactez Madeline Mallet au 02 31 73 11 98
Saison 2019- 2020 | 25
THÉÂTRE DÉJANTÉ, MUSIQUE, ARTS DE RUE
FleurFRED TOUSCH – LE NOM DU TITRE - ROUEN
C’est l’histoire d’une fleur qui cherche dans quel sens pousser. Ne sachant « la fleur de quoi elle est », elle souhaite devenir baume capillaire afin de soigner les pointes sèches du Soleil. Mais ce dernier a un autre programme pour elle… faire de cette FLEUR : l’éloge de la futilité. Après avoir assisté à cette drôle de fable inouïe, poétique et philosophique, vous vous demanderez si cette FLEUR n’est pas en nous, en vous, ou en... VNOUS ?
Trois artistes délirants vous proposent ici de sortir des salles pour découvrir cette fantaisie burlesque. Si vous ne le connaissez pas, vous découvrirez que Fred Tousch est un acrobate du verbe poétique improbable, adepte de la prise de parole décalée. Dans ce délire loufoque, les comédiens chantent, jouent de la musique et font même participer des membres du public. L’histoire ne veut rien dire et pourtant, elle nous parle. On entend le discours philosophique qui se cache derrière le comique exacerbé. Entre le besoin de faire la « Fêteuh », l’envie de se découvrir et d’être soi-même.
SAMEDI
20JUIN
18hImpasse Pierre
LefèvreAmayé-sur-Orne
durée: 1h30Tout public
Mentions obligatoires • De Emilie Horcholle et Fred Tousch Avec Emilie Horcholle, Bertrand Lenclos et Fred Tousch • Musique : Pacot Labat et Bertrand Lenclos • Mise en pot : Fred Fort • Costumes : Sophie Deck • Décors : Fabrice Deperrois - Les Plastiqueurs • Régie : Francis Lopez / Baptiste Chevalier Duflot • Production - Diffusion : Anne Guégan • Administration : Pascale Maison • Photographie : Philippe Cibille • Co-productions / Rési-dences : les CNAREP Le Moulin Fondu à Noisy-le-Sec, La Paperie à Angers, Les Ateliers Frappaz à Villeurbanne, les scènes conventionnées L’Archipel à Granville, Le Séchoir à St Leu (La Réunion), L’Atelier Culturel à Landerneau, la Communauté de Communes Océan-Marais de Monts, la Ville de Notre-Dame-de-Monts, les Festivals Musicalarue et La Déferlante. - Soutenu par : La DRAC Normandie, la Région Normandie, le Département de Seine-Maritime, la Ville de Rouen, La SPEDIDAMPour vous assurer une bonne visibilité, veillez à arriver en avance.
26 | Saison 2019- 2020
L'abonnement
Carte d'abonnement / 5€ pour l'année
5€ pour l'année
Adulte abonné à l'une des associations
7€ / spectacle
Les autres tarifs par spectacle
Tarif plein 10€
Tarif découverte valable pour un seul spectacle pour les non-abonnés
7€pour 1 seul spectacle
/ /
Moins de 11 ans Gratuit
Tarif réduit pour les moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans, demandeurs d'emploi
4€
Groupeà partir de 5 spectateurs adultes payant plein tarif
8€ / 8€
Scolaireniveau maternelle et primaire
2€par élève / /
Les tarifs spéciauxSpectacle "La Fabrique"Tarif unique pour les + de 11 ans
4€par personne Pas de représentation
Spectacle "Piletta ReMix"Pour les + de 7 ans
/ 4€par enfant
4€par enfant
Tableau des tarifsSaison culturelle du territoire de la CCVOO2019-2020
OMACC’estCoisel?
Saison 2019- 2020 | 27
Informations billetterieChaque organisateur des spectacles mentionnés dans ce programme gère sa propre billetterie. Pour que vous puissiez profiter de tous les avantages d’une programmation diversifiée, nous avons tenu à harmoniser nos tarifs. Le tableau de la page précédente les récapitule.
Pour mieux comprendre comment prendre vos places et à qui vous adresser, voici quelques explications.
L’abonnement et son fonctionnement Vous pouvez prendre une carte d’abonnement auprès de l’une des associations OMAC ou C’est Coisel, au tarif de 5€.Cette carte, valable toute la saison, vous permet entre autres :
• de bénéficier du tarif de 7€ au lieu de 10€ par spectacle (pour tous les spectacles des trois organisateurs).
• de bénéficier d’un courrier de l’association à laquelle vous êtes abonnés, permettant une priorité de réservation.
Acheter sa place sans abonnement Pour prendre votre billet sans abonnement, les réservations de chaque organisateur démarrent quelques jours avant chaque spectacle. Pour cela, contactez directement l’organisateur :
Tel: 02 31 73 11 98
Adresse:2 rue d’Yverdon14210 Evrecy
Email:[email protected]
Tel: 06 64 96 51 13
Adresse:Mairie, 17 rue de Biganos 14320 Saint-Martin-de-Fontenay
Email:[email protected]
OMAC C’estCoisel?
Communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon2 rue d’Yverdon14210 EvrecyTel: 02 31 73 11 98www.vallees-orne-odon.fr
Association C’est Coisel ? Mairie 17 rue de Biganos14320 Saint-Martin-de-FontenayTel: 06 64 96 51 13www.cestcoisel.com
Association OMAC2 rue d’Yverdon14210 Evrecy
Tel: 02 31 73 11 98
Des
ign
Gra
ph
iqu
e: M
arj
ola
ine
Gon
et -
ww
w.d
esig
rap
he.
com
- C
ouve
rtu
re C
réd
it p
hot
o : A
lba
n V
an
Wa
ssen
ha
ve
