Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page...

19
M Moret-sur-Loing Une porte des Arts www.ville-moret-sur-loing.fr Saison culturelle 2017

Transcript of Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page...

Page 1: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

MMoret-sur-Loing

Une porte des Arts

www.ville-moret-sur-loing.fr

Saison culturelle

2017

Page 2: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

MMoulin Graciot

Page 16

Musées

Pages 21 à 24

ExpositionsPont-Loup

Pages 10 à 14

oret-sur-LoingM

Moulin à Tan

Pages 15

Expositions Musée

Pages 5 à 9

Associaitons

Culturelles

Pages 19 à 20

AnimationsCulturelles

Pages 17 à 18

www.ville-moret-sur-loing.fr

Galeries d’arts

Pages 25 à 28

DétenteCuturelle

Pages 29 à 32

une porte des arts

oret-sur-LoingMSOMMAIRE

1 2

Jacques BelMaire Adjoint

à la Culture et au PatrimoineElu Communautaire

Patrick SeptiersMairePrésident de Moret Seine & LoingVice Président Culture et PatrimoineConseil Départemental

une porte des arts

oret-sur-LoingM

EDIT

O

« L’Art lave notre âme de la poussière du quotidien » (Pablo Picasso)

Cette citation de Picasso semble avoir été écrite pour notre époque. Soyons-en sûrs la culture sera toujours une valeur importante de notre patrimoine et notre volonté de lui donner de la visibilité sous toutes ses formes, le meilleur rempart contre l’obscurantisme et une vraie opportunité d’ouvrir et nourrir les esprits.

C’est une fois de plus dans cet esprit que s’ouvrira la saison culturelle à Moret-sur-Loing. L’art contemporain y figure en bonne place avec les expositions au prieuré de Pont-Loup et le retour des Arts Singuliers, que les inondations de juin 2016 avaient empêché. Le musée

propose cette année encore une diversité d’artistes locaux et fait la part belle à nos associations pour assurer la programmation et la présentation de leurs œuvres. La richesse de nos expositions s’accompagne désormais de l’abondance de l’offre des galeries Morétaines qui permettent aux artistes d’avoir une visibilité encore meilleure. Nous renouvellerons cette année l’expérience du musée en plein air que nous avions déjà retenue pour le centenaire de la mort d’Alfred Sisley. Avec l’association des amis de Sisley et dans l’esprit de notre appartenance à l’association « Eau et Lumière » en vue de la classification des paysages impressionnistes au patrimoine mondial de l’UNESCO, des toiles géantes reproduisant les chefs-d’œuvre d’Alfred Sisley seront offertes aux yeux des Morétains et des touristes pendant l’été 2017.

La musique est également à l’honneur. Nous accueillerons au cours de notre mois de juin musical, les 2es rencontres internationales de la Harpe en Île-de-France. Le succès de la première édition nous renforce dans l’idée que Moret-sur-Loing est le berceau idéal pour cette manifestation dont la renommée est désormais bien au-delà des frontières, portant ainsi avec elle celle de notre ville. D’autres concerts seront organisés et les soirées musicales d’été reprendront, pour le plus grand plaisir de tous, place de l’Hôtel de ville les samedis soirs d’été.

Cette offre ambitieuse et diversifiée va continuer à s’enrichir au fil des années, notamment avec l’arrivée dans la Commune Nouvelle de Moret-Loing-et-Orvanne de la ville de Veneux-Les Sablons, qui a elle-même développé un programme culturel généreux depuis de nombreuses années. Et c’est sans compter sur les associations patrimoniales, les salons de peinture des deux villes et autres manifestations culturelles renommées.

Nous sommes donc très heureux de vous présenter ce programme riche et de vous inviter à profiter tout au long de la saison des opportunités diverses dont nous ne manquerons pas de faire l’écho.

Page 3: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Située à la frontière de l’île-de-France et de la Bourgogne, cette cité du XIIe siècle, médiévale et fortifiée, conserve dans ses murs les traces de son passé : une ville royale avec église, donjon, remparts et portes fortifiées.

Avec la Renaissance, la ville se transforme et plusieurs témoignages architecturaux traduisent ce renouveau.

De nombreux sites, encore intacts aujourd’hui, témoignent de ce glorieux passé. Mais, Moret-sur-Loing est aussi une ville baignée par les eaux du Loing, propice à l’inspiration des peintres.Depuis que le peintre impressionniste Alfred Sisley et ses amis ont découvert Moret-sur-Loing, de nombreux artistes viennent y poser leur chevalet, hier comme aujourd’hui.

Retrouvez toute l’histoire de Moret dans le livre« Moret-sur-Loing, une cité au cœur de l’histoire… »En vente à L’Office de Tourisme MSLou en Mairie de Moret-sur-Loing.

Le prieuré de PONT-LOUP XIIe

Une commune historique de Moret-Loing-et-Orvanne

oret-sur-LoingM

Une cité au passé royal

3 4

Située au sud de la Seine-et-Marne en région Île-de-France Moret-Loing-&-Orvanne est, depuis le 1er janvier 2017, une commune nouvelle. Elle est issue du regroupement de cinq communes : Épisy, Écuelles, Montarlot, Moret-sur-Loing et Veneux-Les Sablons.En raison de la date à laquelle nous avons terminé cette brochure, nous n’avons malheureusement pas pu tenir compte de l’actualité culturelle de Veneux-Les Sablons, ce sera le cas pour l’année 2018.

Retrouvez toute l’histoire d’Écuelles« Écuelles au cœur de l’Histoire »Disponible dans les bibliothèques de Moret-sur-Loing et d’Écuelles

Page 4: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Présidente : Véronique [email protected]

Mairie - 16, rue des Joncs, Montarlot77250 Moret-Loing-et-Orvanne

Association « Le Goûter d’Art »

Musée municipalVendredi au dimanche -14 h à 18h ou 19 h (et jours fériés)

3 mars au 23 avril 2017

28 avril au 18 juin 2017

Hubert Pembroke

5 6

Hubert Pembroke reconnaît bien volontiers que l’envie de peindre a toujours été présente en lui, elle l’a toujours hanté comme un désir irrépressible...

Cette évidence de création s’est révélée à Beaubourg lors d’une exposition Jeff Koons. Six mois suivirent cette altercation psychique et picturale, puis le passage à l’acte, direct, immédiat : une première toile !Surconcentré sur cet enfantement trop longtemps refoulé, quatre jours consécutifs de peinture suivirent ainsi comme une libération. Apprentissage, initiation, se trame alors un adoubement entre lui et la peinture...

Depuis Hubert Pembroke peint !Cette révélation, une fois apparue au grand jour, ce besoin du fond de l’âme a construit un style unique. Une géométrie graphique qui entremêle des traits très droits à des courbes très douces.L’œil navigue entre Kandinsky et Bernard Buffet.

Oui, véritablement un style, mieux, une empreinte...

L’association Goûter d’Art présentera une sélection d’artistes de la région dans des domaines divers : peintures, sculptures, collages.

Tél. : 06 98 05 50 37Internet : www.hubert-pembroke.com

Page 5: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

18 août au 8 octobre 2017Nadia Treni

Musée MunicipalVendredi au dimanche -14 h à 18h ou 19 h (et jours fériés)Jean Prévost

23 juin au 15 août 2017

7 8

Très tôt des cours de céramique à l’école de Sèvres ont révélé l’envie et le don de Nadia Treni.

À travers la sculpture et plus particulièrement la technique du Raku, un procédé d’émaillage découvert en Corée et développé dans le Japon du XVIe siècle.

Le Raku, technique ancestrale de cuisson très particulière exprime, avec ses contraintes, l’histoire de la terre, du feu, de l’air et de l’eau... La précision des détails,

le jeu des dégradés de couleur et de formes provoquent toujours un émerveillement dont Nadia Treni ne se lasse pas...

Nadia Treni crée un monde animalier, saisissant de finesse et de réalité.

Site internet : ceramiques-de-nadia.fr

Mon atelier :3, rue de l’Eglise

77650 Saint-Loup-de-Naud

06 87 24 62 [email protected]

Un flash de nature ou une intemporalité paysagère ou les deux, c’est éblouissant !

Jean Prévost le sait, il le sent !

Alors là, lors de ce moment indescriptible, la toile naît, elle existe dans son esprit, puis dans sa main...Le paysage est en lui, il le recompose, retrace d’autres lignes de construction, d’autres accords colorés. Cet instantané de nature fusionne alors avec ses émotions et son œuvre devient réalité picturale.

Peindre en pleine nature est une aventure qui réclame de l’humilité. Il faut affronter le temps qui passe ! Les éléments : pluie, vent et soleil sont là ; ils l’interpellent et le questionnent dans leur immanence. Les paysages urbains, les duels graphiques entre humanité, urbanité et nature, face à face ou intriqués ; les ports, les bords de Seine, la banlieue, Jean Prévost chemine sur les traces des plus grands. D’abord son maître, Louis Neillot, il se réclame encore d’une filiation avec Cézanne, il tutoie un nouveau Fauvisme. Mais au bout de ses pinceaux, seul l’instinct le guide dans son art.

Jean Prévost a fait sienne cette maxime de Georges Braque :« Un citron à côté d’une orange cesse d’être un citron et l’orange, une orange pour devenir fruit. Les mathématiciens suivent cette loi, moi aussi. »

Association Les Amis de Moret19, rue des Granges, Moret-sur-Loing

77250 Moret-Loing-et-Orvanne Tél. : 01 64 23 01 08

Courriel : [email protected] : www.lesamisdemoret.fr

Page 6: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Musée MunicipalVendredi au dimanche -14h à 18h (et jours fériés)

9 10

Colette Azoulay

Courriel : [email protected]

13 octobre au 3 décembre 2017

Depuis son enfance la peinture fait partie d’elle-même. Pour Colette Azoulay, peindre c’est exister ! Peindre, c’est aussi prendre du plaisir et se ressourcer en énergie.

Après des cours aux Beaux-Arts de Paris, Colette Azoulay déroule un art simple et généreux, reflet de ses ressentis et de ses émotions du moment.Colette Azoulay propose des peintures réalistes, toujours dans un nuage impressionnisme, jamais abstraites, naïves ou de nature morte, de véritables instantanés de vie.Elle travaille toujours plusieurs toiles simultanément avec la même palette de couleurs, cela donne à son œuvre une cohérence, un fil d’Ariane que l’on ressent fortement, comme si ses impressions de nature pénétraient en nous...

Pseudonyme : Estelle

Colette Azoulay« Estelle »Port : 06 01 82 64 77

« Volume-Espace-Trait »

L’Espace est toujours représenté par rapport au corps : extension tridimensionnelle ou simple intuition, par exemple chez Kant.C’est l’espace qui nous entoure, auquel se confrontent sculpteurs et architectes.Le trait va leur permettre de tracer par sa ligne des formes et des signes qui confrontés à cet espace créent le volume, espace alors limité, dans leurs rapports de pleins et de vides.L’Espace peut aussi être suggéré sur un plan, il est alors bidimensionnel, donnant l’illusion du volume par la profondeur. En 1964, Heidegger dans « Art-sculpture-espace » nous démontrait que « l’Espace espace », car il donne du champ libre. Aujourd’hui dans l’Espace, les artistes jouent avec les lignes les mélangent, les mixent, les oblitèrent tout ou en partie, et utilisent une diversité de matériaux étonnants, des plus bruts au plus high tech. Bousculant ainsi notre rapport à la sculpture « objet », comme l’avait initié Giacometti avec son « cube » en 1934, ils en définissent alors de nouveaux avec l’espace temps, l’espace naturel, l’espace numérique… et sensoriel.

Courriel : [email protected] : 06 08 68 40 30

7 avril au 28 mai 2017

Pour sa 4e édition, l’association Le Mur propose pour sa carte Blanche 2017 le thème de « Volume-Espace-Trait » développé dans le Prieuré de Pont-loup et dans l’espace de création du Mur, ce qui permet de présenter autour de ce thème des œuvres originales utilisant les médiums les plus divers et délicats.

Artistes: Philippe CalandreThomas ChauvinAlexis CladièreFabien Granet Viriyah Edgar Karet Boris LafargueBrice Maré Eric Michel Nathalie Novain Virginie ProkopowiczBenjamin SabatierJean-Bernard SusperreguiClaire Valverde Nathalie Brevet & Hugues Rochette

Prieuré de Pont-LoupVendredi au dimanche -14h à 18h ou 19 h (et jours fériés)

« Ce qui tient un lieu et l’occupe, ce qui prend de l’espace, doit lui-même être étendu. » Heidegger, philosophe allemand.

Page 7: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Mairie Moret-sur-LoingTél. : 01 60 73 51 59

26, rue [email protected]

www.ville-moret-sur-loing.com

L’art Singulier ou Art Brut, comme un courant « d’art frais » !

Depuis deux ans, nous travaillons en partenariat avec le Magazine d’Art contemporain « artension ». Un des titres de presse artistique les plus actifs concernant l’Art Brut ou Singulier.

www.artension.fr

Pour la 8e année, Moret fera une large part à l’Art contemporain avec son « moment singulier », organisé dans notre prestigieux site du Prieuré de Pont-Loup.

En 2017, 8 artistes répondront présents et participeront

aux Moments Singuliers de Moret-sur-Loing.

Comme toujours, nous avons voulu privilégier des

œuvres surprenantes...

Nous avons choisi cette année comme symbole des

Moments Singuliers une œuvre d’ARI EROM.

MMoret-sur-Loing

Une porte des Arts

www.ville-moret-sur-loing.fr2017

singulierart

Pro grammat ion 2017Ari Erom

Féli MachiJaber

Jean-Charles SankaréPerrin YvesPascal Tual

Soka

2014Violaine Lamérand

2013Marie Wertmuth

2012Fanny de la Roncière

2011Sylvie Van Haeken

2010Macha Volodina

2 juin au 23 juillet 2017

L’Art Singulier, appelé aussi Art Brut par le peintre Jean Dubuffet inventeur du concept, est né peu après la Deuxième Guerre mondiale. À l’époque et encore aujourd’hui, il s’agit d’artistes sans pédigree, le plus souvent autodidactes, marginaux, qui ont été rejetés, et même méprisés par le monde officiel des arts !

Aujourd’hui, les singuliers sortent de l’ombre et du purgatoire et n’intéressent plus seulement les amateurs éclairés... Des institutions, des galeries les accrochent, la Halle Saint-Pierre à Paris, le LaM ou encore le musée d’art moderne de Villeneuve-d’Ascq (59).

L’Art Singulier participe pleinement de notre époque, car il dialogue avec toutes les cultures, tous les symboles et tous les mythes. Il conjugue tous les matériaux, du plus noble jusqu’aux déchets les plus vils ; le recyclage est consubstantiel des arts singuliers.

Venez vous confronter à des mélanges explosifs de matières, de symboliques inattendues et même choquantes. Il n’y a plus d’esthétique convenue, familière ou même virtuose, seul existe face à l’œuvre, votre ressenti personnel brut ou singulier.

11 12singulierart

Ci-dessus une œuvre de ARI EROM,symbole de l’exposition 2017.

2015Didillion

e8Edition

singulierart

Partenariat

Page 8: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

13 14

Denis Prieur28 juillet au 3 septembre 2017

Denis Prieur est un peintre représentatif des tourments de l’artiste, un admirateur de Delaunay.Loin des lignes qui séparent le bien du mal et le beau du laid, son trait erre librement et s’offre toutes les permissions.

Ses œuvres sont porteuses d’une souffrance, il le sait ! Mais cette douleur intérieure lui donne une force presque mystique qui le porte et stupéfie au spectacle de ses toiles.

Denis Prieur affectionne particulièrement la religion du travail quotidien.Un de ses principaux axes de recherche, presque fondamentale, est la torsion de la lumière sur un corps ou à travers l’atmosphère d’un tableau. Pour lui, la représentation de la clarté et l’or de la lumière symbolisent la sagesse. Denis Prieur s’attache à extraire de la nature ses signes de beauté et l’intemporalité de ses mystères.

Les couleurs deviennent son langage, le jaune représentera sagesse et richesse, le noir l’espoir, le bleu clair, la métaphysique et le rouge, la vie et le sacrifice.

Ses contradictions sont son carburant, elles transparaissent à chacune de ses toiles et vous saisissent d’effroi et de bonheur !

Muriel Sinclair8 septembre au 15 octobre 2017

Muriel Sinclair - Denis de Champeaux46, rue de la pêcherie, Moret-sur-Loing

77250 Moret-Loing-et-OrvanneRenseignements : 01 60 70 22 83

Denis de ChampeauxAprès s’être adonné au dessin dès son enfance,il se voue à l’expression picturale au cours des vingt-cinq dernières années.Avec une figuration libre, notamment chevaux et paysages imaginaires, puis, depuis une quinzaine d’années, des œuvres abstraites, son expression se caractérise par une grande liberté graphique et des coloris variés, éclatants !

Cette femme exprime sa vision d’une nature animale, végétale et humaine, elle parvient à faire voyager ses contemporains aux frontières de leur imaginaire, elle ouvre des horizons à qui sait «peindre le temps de voir ».Bravant toutes les frontières, celle d’un abstrait abscons ou d’un figuratif insolent, celles du mélange de tons suavement composés ou d’une peinture brute sans jamais être brutale, celles des techniques picturales maintes fois repoussées à l’extrême ! Car qui peut deviner quel est le support de prédilection de Muriel Sinclair, un secret qui n’est pourtant pas jalousement gardé... Mais simplement à découvrir pour celui qui ne connait pas l’œuvre de cette artiste.

Extraits de « Gérard Regnault, chroniqueur d’art à la République de Seine-et-Marne ».

Le prieuré de Pont-Loup accueille une artiste morétaine dont la renommée s’est propagée bien au-delà des remparts de la cité médiévale.

Prieuré de Pont-LoupVendredi au dimanche - 14h à 18h ou 19 h (et jours fériés)

L’Atelier : 10, rue des Blondins, Moret-sur-Loing

77250 Moret-Loing-et-Orvanne

Page 9: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

15 16

Association Les sculpteurs du Moulin Renseignements : 06 02 28 82 36Courriel : [email protected]

33 heures de la Sculpture17 et 18 septembre 2017

J’essaie de laisser le mouvement, la vie, l’accident même, faire leur chemin, sans forcément chercher à savoir, connaître ou reconnaître.

Je cherche mon chemin en essayant de faire ressortir une structure qui ne demande qu’à émerger, qui est là, sous-jacente dans le mélange des volumes. Des lignes se tendent, les plans se relient, les volumes s’enracinent les uns aux autres en entrant dans la profondeur.

Il n’y a pas plus humble qu’une pierre,un morceau de bois ou d’argile.

Moulin à TanSamedi et dimanche - 14h à 19h (et jours fériés)

20 octobre au 19 novembre 2017 - 14 à 18 heures vendredi, samedi, dimanche (et jours fériés) - Prieuré de Pont-Loup

Exposition

Du 4 juin au 25 septembre 2017, au Moulin à TanRêves et Veillées

Expositions

Alain MICHEL et Guy SEGAL (collages & Peintures)3 au 25 septembre

Association Rêves et Veillées Renseignements : 06 67 64 15 73

Internet : reves-et-veillees.over-blog.com

L’association « Rêves et Veillées » créée en 2009 a pour objectifs la

diffusion et la promotion artistique sous toutes ses formes.

Jean-Paul RIVIERE (sculptures)4 au 26 juinGrâce à une personnalité protéiforme forgée dans les univers de la bande dessinée, du cinéma et des arts appliqués, sa recherche plastique l’a instinctivement amené à emprunter une passerelle entre la figuration et l’abstraction. Ses volumes, très libres et stylisés, restent toujours reconnaissables. Il utilise des méthodes manuelles pour recréer la perfection industrielle. À travers ces jeux de facettes et de courbes tendues à l’extrême, il cherche toujours un équilibre esthétique.

Artiste collagiste professionnel, je crée des collages-peintures sur de nombreux supports, plexiglas, carton, bois, bambou.Sans frontière entre profane et sacré, les cultures, le réel

et l’onirisme, c’est dans les sentiers de la forêt humaine que je chemine…

Homme de jardins, de falaises et de mousse, compagnon des fougères, descendeurs de rivières, Guy Segal peint comme il parle, comme il vit, comme il aime ! Jusque dans ses œuvres les plus tourmentées, il nous transmet sa sérénité et sa confiance. Guy Segal ne triche pas. Loin de l’esbroufe, de la provocation il se garde de jouer à l’artiste très contemporain, il poursuit son chemin de peintre, avec le souci du subtil !

Justine GOVIGNON (Peintures et sculptures)2 au 31 juillet

Le verre et le silicone sont ses meilleurs instruments.L’un est séduisant, brillant, précieux, dur. Cassé, il devient blessant ! Visqueux, il se transforme en solide. Le verre convient à ses contradictions.Le silicone est souple, il colle, il fait lien ! Il partage avec le verre la translucidité, il est aussi de silice. Comme le dessin et la peinture m’habitent, j’aime les introduire dans une histoire de matériaux de construction.

Eliott MARMOUSET (peintures)6 au 28 aoûtJ’imagine le corps comme un outil expressif fantastique. Étant danseur, je le considère comme la base de toute interaction. Je suis convaincu quant à la faculté d’empathie qu’un corps peut provoquer. Mon travail, c’est l’architecture des corps, Humains, Animaliers, Surhumains...

Jean-Paul RIVIERE

Le Moulin Graciot - Les Sculpteurs du Moulin

Page 10: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

1817

Marie-Christine BarraultInvitée d’honneur :

Programme : www.ville-moret-sur-loing.com

La première édition a accueilli plusieurs artistes internationaux dont :

• Dijana SRETENOVICH - Belgrade (Serbie), • Atlantic Harp Duo - Amsterdam (Pays-Bas),• Carole REUGE - Genève (Suisse), • Heloise CARLEAN-JONES - Philadelphie (USA), • Yukino IDA - Tokyo (Japon)

Goûtez au plaisir des mots en participant à « Dis-moi dix mots »Cette opération de sensibilisation à la langue française invite chacun à jouer et à s'exprimer sous une forme littéraire ou artistique de septembre à juin.

Chaque année, une thématique destinée à transmettre un message sur la langue française (la langue comme lien social, la capacité de la langue à exprimer l’intime, à accueillir les inventions verbales…) et dix mots l’illustrant sont choisis par les différents partenaires francophones : la France, la Belgique, le Québec, la Suisse et l'Organisation internationale de la Francophonie (qui représente 80 États et gouvernements).

Partez à la découverte des dix mots et donnez libre cours à votre créativité : dix mots à écrire, slamer, chanter, filmer... !

Samedi 18 mars, à la salle des Fêtes de Moret-sur-Loing, n’hésitez pas à passer une agréable après-midi autour d’une dictée, et de découvrir les différents travaux des écoles et des dix mots.

Semaine de la langue française 18 mars à 15h

2e Rencontres Internationalesde la Harpe en Île-de-France

9 au 11 juin 2017

Partenaires :

La harpe est un instrument immémorial et pourtant encore aujourd’hui pas complètement reconnue à sa juste valeur. Ses premières traces remontent à l’antique cité de Sumer en Mésopotamie où elle apparait en même temps que l’écriture (3500 ans av. J.-C.). Ainsi, inventions graphiques (les premiers idéogrammes) et musicales se conjuguèrent de concert à l’apparition des premières civilisations du bassin méditerranéen, la harpe ayant alors, à travers l’histoire, conquis tous les continents et se décline aujourd’hui en autant d’instruments et de jeux différents. Les plus grands compositeurs s’y sont intéressés, notamment Mozart pour n’en citer qu’un, en créant des chefs d’œuvres musicaux.

Benoit WeryInterprète, compositeur

Directeur artistique

Benoit Wery, interprète et compositeur, 1er prix du Conservatoire National Supérieur de Paris, lauréat des Fondations Y. Menuhin et G. Cziffra, a choisi, à forte raison, la cité historique de Moret-sur-Loing pour accueillir les « Rencontres internationales de la Harpe en Île-de-France ».

Récital, Concerts, Masterclasses, Expositions, Rencontres entre des artistes de tous les continents ont construit le succès de la première édition en 2016.

Les Rencontres Internationales de la Harpe s’affirment en 2017 comme un événement culturel musical majeur pour la promotion de l’instrument et de son répertoire, seule et avec d’autres instruments.

Page 11: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Les Amis de Moret, association fondée en 1925, vous proposent une documentation très complète (près de 90 ans d’archives), qui retrace toute l’histoire de Moret-sur-Loing. Vous pouvez la consulter dans le local des Granges (à côté de la Poste).

Les Amis de Moret vous proposent également des publications,des soirées de discussion à thème, des sorties, des conférences,des expositions et des visites du patrimoine !

Publication sur abonnement

Association Les Amis de Moret19, rue des Granges, 77250 Moret-sur-LoingTél. : 01 64 23 01 08Courriel : [email protected] : www.lesamisdemoret.fr

19 20

Chaque année, les Amis de Moret organisent leur traditionnel Salon de Peinture, aujourd’hui largement reconnu !Du 13 au 28 mai 2017Salle des Fêtes de Moret-sur-Loing

L’association Les Amis de Sisley

fondée en 1989, vous permet de découvrir et d’enrichir vos

connaissances sur Alfred Sisley et la peinture impressionniste.

Point Sisley24, rue Grande, Moret-sur-Loing

77250 Moret-Loing-et-OrvanneTél. 01 60 70 39 99

Site : www.alfred-sisley.com

Brochure disponibleau Point Sisley et à

l’Office de Tourisme

« Magicien de la lumière, poète du ciel,de l’eau et des arbres ».

Adolphe Tavernier, critique d’art, lors de l’oraison funèbre prononcée pour son ami Alfred Sisley, décédé à Moret-sur-Loing, le 29 janvier 1899.

Alfred Sisley s’installa à Moret-sur-Loing en 1882. Parcourant à pied la région en quête de motifs, il retrouva là toutes les sources d’inspiration de l’impressionnisme : la Seine, les eaux du Loing, baignées d’une lumière si particulière, le paisible village de Moret-sur-Loing au passé médiéval, toujours présent, ancienne ville fortifiée du 12e siècle avec ses portes, son donjon, sa jolie église et son pont enjambant le Loing et ses moulins.

À travers plus de 500 toiles réalisées durant les 20 dernières années de sa vie, Alfred Sisley représenta les sites d’une manière presque topographique, peignant les mêmes sujets à différentes heures, saisons et conditions climatiques. La vision panoramique circulaire qu’il nous laisse ainsi de Moret-sur-Loing, du pont, de la porte de Bourgogne, des rives du Loing est impressionnante.

Alfred Sisley repose au cimetière de Moret-sur-Loing.

Les Amis de MoretLes mercredis et samedis de 15h à 18h30

Les Amis de SisleyDe Pâques à octobre, les jeudis, samedis, dimanches,15h à 18h (et jours fériés). Ouverture également sur rendez-vous.

Coucher de soleil à Moret 1888. Alfred Sisley

Page 12: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

21 22

Créé en 1638 par des sœurs bénédictines, sous Louis XIII, le sucre d’orge est toujours le même aujourd’hui et la recette est encore secrète !

Napoléon 1er en raffolait, Sarah Bernhardt ne rentrait pas en scène sans avoir chauffé sa voix avec un sucre d’orge, Aristide Briand, Jean Jaurès, François Mauriac sont venus signer le livre d’or du Sucre d’Orge de Moret-sur-Loing…

Aujourd’hui encore, il est toujours fabriqué selon la méthode du XVIIe, aucun rajout, pas de colorant et sans agent de saveur… Rien d’autre qu’un sirop d’orge et le tour de main d’un savoir-faire ancestral, transmis de génération en génération…

Installé au Moulin Provencher, avec une nouvelle muséographie présentant une histoire pleine de rebondissements et de gourmandise, tout participe au succès de ce Musée qui abrite le plus vieux bonbon de France.

Ouverture du 3 mars au 22 octobre 2017les vendredis, samedis, dimancheset jours fériés de 14 à 18h ou 19h.

Office de TourismeMoret Seine & LoingTél. : 01 60 70 41 66Courriel : [email protected]

MUSÉE

Muséographie de 2013 avec Galerie de portraits, Frise chronologique historique et vitrines présentant les outils de fabrication ainsi qu’une collection de boîtes depuis le XVIIIe siècle.

Musée du Sucre D’Orge

du vendredi au dimanchede 14h à 18h ou 19h (et jours fériés)

Marie Leczinska (1703-1768)Reine de France (1725-1768)

Faïences remarquables du début du XXe siècleCollection de M. AndrieuxDon 2017

Dés l’entrée du musée, une grande fresque historique murale retrace les temps forts de l’histoire de Moret et de son territoire environnant. Premières traces d’occupation du site avec des bifaces néolithiques, quelques vestiges gallo-romains, puis la cité trouve sa première véritable dimension historique au XIIe siècle sous Philippe Auguste, avec la construction des fortifications de la ville. La Renaissance, puis les grands Rois, la période de Louis XIV notamment, ont laissé de nombreux témoignages de ce passé millénaire. En réalité, la cité de Moret se présente comme un résumé, presque une synthèse de l’histoire de France ; le M u s é e en propose quelques magnifiques instantanés.

Le musée municipal de Moret-sur-Loing vous propose de découvrir l’histoire et les personnages qui ont marqué la « vieille » cité de Moret-sur-Loing, ancienne résidence des Rois de France.

Musée Municipal

Page 13: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

23 24

Office de TourismeMoret Seine & LoingTél. : 01 60 70 41 66Courriel : [email protected]

De la Draisienne au dérailleur Super Champion, un guide spécialisé vous présentera les évolutions majeures avec des pièces uniques et marquantes de l’histoire de la Petite Reine.

Le musée du Vélo vous propose un parcours jalonné d’anecdotes, d’ouvrages et de documents historiques comme la singulière aventure des champions du territoire (Pottier vainqueur du Tour de France en 1906 et Leducq en 1930 et 1932).

Des premiers modèles historiques (en état de fonctionnement) jusqu’aux vélos les plus récents en carbone, le Musée retrace l’évolution technologique de la bicyclette.

Dans une scénographie rénovée,le musée du Vélo vous accueillera dans ses

nouveaux locaux sur le site original de Prugnat (localisation de l’ancienne usine).

Ouverture aux groupes sur réservation

Musée du Vélo Musée en Plein Air

Au printemps 2017, les grands sites historiques de Moret-sur-Loing se couvriront d’une exposition en plein air proposant les grandes œuvres du peintre impresssionniste Alfred Sisley.

Véritable musée à l’air libre cette présentation permettra à chacun de vérifier que les sujets, bâtiments et paysages, peints par Sisley ont été encore aujourd’hui peut impactés par notre monde moderne. Une promenade artistique pour se transporter et s’imprégner, l’espace d’un moment, de l’atmosphère de cette fin du 19e siècle que la cité de Moret personnifie si bien. Ce musée en plein air est organisé dans le cadre de la création d’une « route européenne Alfred Sisley » ; un évènement pour conforter la démarche engagée maintenant depuis plusieurs années par l’Asssociation Eau & Lumière qui vise à classer au patrimoine mondial de l’UNESCO les paysages impresssionnistes. De juin à octobre, la ville de Moret-sur-Loing se métamorphosera en un véritable Musée vivant à la gloire de son peintre emblématique, Alfred Sisley.

Une sélection des toiles qui seront présentées en grand format et disséminées dans rues et bâtiments de la cité.

Page 14: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

25

L’Espace Regards, une galerie de statut associatif, entre dans sa 3e année d’existenceNos expositions invitent les publics à découvrir l’univers et les regards d’artistes d’aujourd’hui.Autour de l’art, provoquer des rencontres, apporter des émotions, faire connaître de nouveaux médiums comme l’installation, la photographie, la vidéo art sont au cœur de nos préoccupations.Depuis 2015, nous menons une action culturelle avec le Collège Sisley. Les élèves de 4e A ont exposé à l’Espace Regards, et cette année 2017, l’expérience est renouvelée.Tous âges confondus, toutes régions confondues, en 2017 les artistes viennent de différentes villes de France, Pau, Marseille, Nantes . Nos expositions se termineront avec une artiste photographe de Thomery.

Lila (plasticienne) Anne Clerget (plasticienne)

Didier Goguilly (artiste peintre) Instants Exposition du 4 mars au 29 avril

exposition ouverte le 4-5, 18-19 mars, 8-9, 28-29 avril et sur rendez-vous

Annick Dragoni, artiste vidéaste Aparté dans la sueur Exposition du 13 mai au 11 juin

exposition ouverte le 13-14, 20-21 mai, 10-11 juin.et sur rendez-vous.

Collège Sisley Making-of Exposition le 17 et 18 juin.

Marie-Odile Aubin, plasticienne.Exposition du 9 septembre au 15 octobre

exposition ouverte 9-10, 16-17 septembre, 14-15 octobre et sur rendez-vous.

Sidonie van den Dries, photographe

Exposition du 11novembre au 10 décembre exposition ouverte 11-12, 18-19 novembre,

9-10 décembre et sur rendez-vous.24-25 septembre, 8-9,15-16 octobre

Toutes ces expositions sont également visibles sur rendez-v

Espace Regards12, rue du Donjon, Moret-sur-Loing77250 Moret-Loing-et-OrvanneCourriel : [email protected] : 06 84 83 58 57

Espace RegardsLe regard s’apprend, s’aiguise,se cultive...

Galeries d’Arts Galeries d’Arts

Courriel : [email protected] : 06 08 68 40 30

« Volume-Espace-Trait » en lien avecle Prieuré de Pont-Loup

Du 8 Avril au 28 MaiPhilippe Calandre, Thomas Chauvin, Alexis Cladière, Fabien Granet , Viriyah

Edgar Karet , Boris, Lafargue, Brice Maré , Eric Michel , Nathalie Novain, Virginie Prokopowicz, Benjamin Sabatier, Jean-Bernard Susperregui, Claire

Valverde , Nathalie Brevet & Hugues Rochette.

Variation 1 « Entre guerre et paix »Juin

Dessin-Peinture-Sculpture-InstallationVirginie Prokopowicz

Variation 2 « Entre guerre et paix »11 novembre au 23 décembre

Virginie Prokopowicz

© Virginie Prokovitch

© Olivier Perrot

L’atelier EnfantsL’atelier Dessin-Peinture

L’atelier Volume-Sculpture-MoulageLes Ateliers LibresLe Modèle vivant

L’atelier Proko se veut être un lieu de création, de recherche et d’enseignement artistique, où la passion et le partage permettent à tous de pratiquer, de s’exprimer et de comprendre l’art d’aujourd’hui, du tout débutant à l’artiste professionnel.

Ce lieu permet l’accueil des résidences artistiques et la préparation au concours des écoles d’art, du bac STTD2, bac pro.

Virginie ProkopowiczPlasticienne

Présidente du Murwww.atelierproko.com

Atelier Proko // Nouvel’ Art8, avenue de sens

77250 Écuelles77250 Moret-Loing-et-Orvanne

Espace Regards, photographie réalisée par un élève du Collège Sisley.

26

Page 15: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

27 28

Un an déjà ! Par le choix de ses artistes, par les thèmes proposés, le VIVIER affirme son engagement vers un « Art sensible ». Montrer, mais aussi confronter, fédérer, surprendre et… émouvoir !

Odile et Jean continuent à mettre toute leur énergie pour transformer l’ex-poissonnerie en « Vivier d’Artistes ». Vous y découvrirez des œuvres uniques (peinture, sculpture, gravure, dessin, céramique) proposées à des prix abordables.

Entrée libre, coin lecture dans la salle sous-verrière.

Les artistes : Peinture : Jean-Pierre Allix, Benoit-Basset, Cerda, Catherine Demoulin, Dominique Laeckmann, Isabelle Regnier, Emmanuelle Renard, Olga Richir, Corinne Simon-Aymard.

Sculpture, céramique : Claudia Berbottini Allix, Véronique dalicieux, Jean-Paul Guenver, Corinne, Joachim, Mathieu Queru, Chantal Weirey

Dessin, gravure : Sophie Belle, Denis de Champeaux, Sabone Delahaut, Alexis Fraikin, François Lauvin, Ingrid Lebong, Eliana Pinzon, Geneviève Roustit, Gregory Verger,-Marchand, Chrsitine Zeytounian-Belous.

12, rue de l’église, Moret-sur-Loing77250 Moret-Loing-et-OrvanneRenseignements : +33(0)6 80 73 87 96Blog : galerie-moret-levivier.fr

Vendredi, samedi, dimanche : 10h -12h, 14h30 -18h (19h le samedi)

Galeries d’ArtsATELIER le VIVIER

Présidente : Véronique GreillotGoûter d’Art Mairie - 16, rue des Joncs, Montarlot77250 Moret-Loing-et-OrvanneCourriel : [email protected]

Goûter d’Art est une association d’artistes dont le but est de faire connaître les artistes de la région et d’attirer le public en proposant des manifestations culturelles dans un cadre convivial et chaleureux.

L’association propose plusieurs types de manifestations :

• Une exposition au musée municipal de Moret du 3 mars au 23 avril 2017 avec un Goûter Poésie dans le cadre du Printemps des Poètes, le dimanche 26 mars à 15h30. Chacun peut venir avec un poème à lire et quelques friandises à partager.

• Le projet « Regards croisés » : photographes, peintres, artistes, plasticiens… croisent leur regard sur trois thèmes. Ces œuvres seront exposées à Montereau, à la Halle Nodet du 7 au 22 octobre 2017.

Goûter d’art de Montarlot

Page 16: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Thalie Théâtre Rue Georges Morangier, Moret-sur-Loing 77250 Moret-Loing-et-OrvanneRenseignements/réservations. :06 68 91 10 11 ou www.cafethalietheatre.comCourriel : [email protected]

Une salle chaleureuse, à « taille humaine », « habitée » des rires de ses spectateurs où la bonne humeur de l’équipe et la convivialité sont de règle.Le Thalie Théâtre a su garder « sa marque de fabrique », celle de découvreur de nouveaux talents de tous styles, tout en programmant artistes confirmés et comédies à succès, qui parfois y font leur avant-première (Chantal Ladesou, Olivier de Benoist, Smaïn…), dans une atmosphère décontractée. Les soirées musicales qui s’y produisent composent une partition éclectique choisie, de l’Opéra aux tubes des années disco, des soirées tziganes à la Country tout droit venue des USA.

Le Thalie Théâtre, dans la pure tradition des « grands cafés-théâtres parisiens », propose de septembre à fin juin, sa sélection de spectacles « triés sur le volet », qu’ils soient comiques, burlesques, étonnants, émouvants, acidulés, et même parfois incisifs ou impertinents, pour rire « intelligent » et surtout de bon cœur !

Chaque semaine (vendredis et samedis, et parfois jeudis et dimanches), café-théâtre, comédies, théâtre, concerts, conférences, spectacles pour enfants ou pour toute la famille se succèdent pour satisfaire tous les goûts, tous les âges et tous les publics.

Créé en 2003 par Catherine Genest et Hervé Letoret qui ont construit leur expérience depuis 25 ans en découvrant nombre de jeunes humoristes aujourd’hui reconnus (Jamel Debouze, Dany Boon, Arnaud Tsamère, Garnier et Sentou…), le Thalie Théâtre fait aujourd’hui partie du paysage culturel incontournable de Moret-sur-Loing et de la Seine-et-Marne.

Le Thalie Théâtre

Du 15 au 19 novembre 201727e Festival de l’Humour

Depuis 26 ans, les organisateurs, sillonnent les cafés-théâtres, les festivals et les théâtres de France et d’Europe pour découvrir les nouveaux talents.

Dîner CabaretLa soirée « plateau »La soirée de Gala du Festival

Quelques personnalités ayant participé au Talenscope : Gustave Parking, Christophe Alévêque, Dany Boon, le Trempoint du Point Virgule (8 artistes)...

29 30

Page 17: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

31 32

AnimationsDémonstrations de dansesAnimationsConcert Classe OrchestreAteliers pour enfantsDéfilé, ...

Fête de Printemps20 et 21 maiEntrée gratuite

Fête 190023 et 24 septembre

Entrée gratuite

Mariage 1900Certificat d’étudesAttaque de banqueDéfilé en costumesSaynètes de rues...

Reconstitutions :

Week-ends Festifs

Soirées Musicales

Place de l’Hôtel de ville

Place de l’hôtel de ville à partir de 20h30, passez un moment de détente entre amis ou en famille autour d’une ambiance musicale de juillet à août à partir de 20h30. Petite restauration sur place.

Au bord du Loing, Tous les samedis de juillet et août, prenez le temps de venir découvrir l’artisanat au pré Margaron

La Flânerie

Page 18: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

Décou

vrez M

oret

et ses

environs

Visites guidées

Visite théâtraliséeSur les pas de SisleyParcours du Sucre d’OrgeVisite historique de la Cité

oret-sur-LoingMVisite de ThomeryVisite d’ÉcuellesVisite de Saint Mammès : Espace « Le Monde des Mariniers »Promenades fluviales en bateauCircuits à vélo, en canoë...

Groupes, à partir de 20 personnesVisites individuelles possibles

Langues : Anglais, Allemand, Espagnol, Néerlandais, Portugais

Géogr

aphie

Tourisme

Musée du Vélo

Prieuré de Pont-Loup

Moulin à Tan - Rêves et Veillées

Moulin Graciot - Sculpteurs du Moulin

www.ville-moret-sur-loing.fr

oret-sur-LoingM

Galerie - Le VivierPoint Sisley

Atelier Gildas Bourdet

2

Office de TourismeMoret Seine & LoingTél. : 01 60 70 41 66Courriel : [email protected] : www.msl-tourisme.fr

Thalie théâtre

Office de tourisme

Mairie

Galerie Espace Regards

Les Amis de Moret

12

35

4 6

9

10

13

11

1

2

3

4

5

6

7

811

12

13

7

Moulin ProvencherMusée du Sucre d’Orge

810

89

8 12

Écuelles

DormellesFlagy

Vernou-La Celle-sur-Seine

�omery

La Genevraye

Paley

St-Ange-le-Vieil

St-Mammès

Épisy

Remauville

Nonville

Nanteau-sur-Lunain

Villemer

VillemaréchalTreuzy-Levelay

Villecerf

Montigny- sur-Loing

Veneux-Les Sablons

Ville Saint-Jacques

Champagne-sur-Seine

Montarlot

Moret-sur-

Loing

N

O

S

E

Gare de Moret-Veneux Les Sablons10 minutes à pied du centre-ville de Moret

45 minutes de Paris-Gare de Lyon

Le Loing

Fontainebleau

Autoroute A6

Aut

orou

te A

1

La Seine P ris

Aéroport Roissy Charles de Gaulle

Aéroport Orly

N

O

S

E

Office de TourismeMoret Seine & LoingTél. : 01 60 70 41 66Courriel : [email protected] :www.msl-tourisme.frwww.ccmsl.fr

Au sud de l’Île-de-France, à une heure de Paris, entre la forêt de Fontainebleau et la frontière de la Bourgogne, Moret Seine & Loing vous attend.

Périmètre des 5 communes historiques qui forment la Commune Nouvelle de Moret-Loing-et-Orvanne.

L’île-de-Francecomme vousne l’avez jamais vue !

une porte des arts

oret-sur-LoingM

33 34

Page 19: Saison culturelle 2017 - Ville de Moret sur Loing · Saison culturelle 2017. M Moulin Graciot Page 16. Musées. Pages 21 à 24. Expositions Pont-Loup. Pages 10 à 14. M. oret-sur-Loing.

MairieCommune nouvelle Moret-Loing-et-OrvanneTél. : 01 60 73 51 5126, rue [email protected]

Office de tourismeTél. : 01 60 70 41 66Place de [email protected]

MuséeTél. : 01 60 70 32 30Place de [email protected]

Mwww.ville-moret-sur-loing.fr

Saison culturelle

2017Prieuré de Pont-LoupTél. : 01 60 73 51 59Rue du Peintre [email protected]

www.facebook.com/ville-de-moret-sur-loing

Con

cept

ion

Mor

et L

oing

et O

rvan

ne -

Mai

rie d

e M

oret

-sur

-loin

g - C

abin

et d

u M

aire

LS

/OS

- 201

7