SAISON CULTURELLE17 > 18 Théâtre Jean Piat

www.lepetitagenda.cominFos LoCaLes / DiReCt / RePoRtages / inteRvieW / Buzz / aCtuaLités

TVCAT.frLa CataLogne Comme vous ne L'avez jamais vue !

Le Maire,Bernard DUPONT

Maire de Canet-en-Roussi l lonVice-président de Perpignan

Méditerranée MétropoleConseil ler Régional

3

ÉDITOComme vous a l lez pouvoi r le découvr i r à la lec ture de ce l i v ret , nous vous avons préparé, avec l ’ équipe du Théât re, un beau programme pour la sa i son 2017/2018 .L’accès à la cu l tu re ne se fa i t pas par une seu le por te d ’ent rée. Chacun doi t pouvoi r veni r avec sa sens ib i l i té, sa l iber té, ses goût s ; vo i r ou entendre ce qu’ i l a ime et peut-êt re, s’ i l le dés i re, découvr i r aut re chose, à son r y thme, en toute l iber té.La cu l tu re pour tous , c ’es t la rendre access ib le à tous , à tous les canétois dans leur d iver s i té.Les as soc iat ions cu l tu re l les qu i enr ich i s sent cet te programmat ion par des conférences , du c inéma, de la mus ique par t ic ipent p le inement à cet te démarche. Dans ce même état d ’espr i t , nous vous accuei l lons également tout au long de l ’année à la Galer ie des Hospices lor s d ’expos i t ions que nous souhai tons var iées et per t inentes ou à la Médiathèque Alber t Camus qui propose à présent un accès par le numér ique à un fond s d ’ouvrages p lus conséquent .

Très concrètement , les « habi tués » du Théât re Jean Piat vont ret rouver une programmat ion conforme dans son espr i t à ce qu i les a at t i rés ces dern ières années . Para l lè lement et a f in d ’ouvr i r à un publ ic tou jour s p lus nombreux et popula i re, au sens le p lus noble du te rme, d ’aut res spec tac les , p lus d iver s i f iés , v iennent enr ich i r la programmat ion.Ces approches complémenta i res vont se côtoyer et s’enr ich i r mutuel lement . Des publ ic s aux at tentes par fo i s d i f fé rentes vont pouvoi r se rencontrer et échanger.Voi là b ien la f ina l i té de tout ce la : fa i re de nos l ieux cu l tu re l s de v ra i s espaces de rencontre.

Bonne sa i son à toutes et à tous !

4

3 ÉDITO4 SOMMAIRE

5 MUSIQUE MONSIEUR JACQUES6 THÉ ÂTRE LE PE_ DU7 CONNAISS. DU MONDE L A CAPPADOCE8 THÉ ÂTRE RÉGIME PRÉSIDENTIEL9 SPECTACLE MUSICAL IVO LIV I10 JEUNE PUBLIC CANAILLE GO TO CANIGO11 THÉ ÂTRE DERNIÈRE STATION AVANT L’AUTOROUTE12 MUSIQUE ACTUELLE FESTIVAL NOVA ONA13 MUSIQUE ACTUELLE FESTIVAL NOVA ONA14 CONNAISS. DU MONDE LE PAYS BASQUE15 MUSIQUE CONCERT DE L A SAINTE CÉCILE16 THÉ ÂTRE / FAMILLE LE CERCLE DE WHITE CHAPEL17 CONNAISS. DU MONDE IRL ANDE18 MUSIQUE CONCERT DE NOËL19 MUSIQUE CONCERT DU NOUVEL AN 20 SPECTACLE MUSICAL LES COQUET TES21 CONNAISS. DU MONDE L A MÉKONG22 THÉ ÂTRE OSCAR ET L A DAME ROSE23 THÉ ÂTRE NUMÉRO COMPLÉMENTAIRE24 CONNAISS. DU MONDE ILES DE BRETAGNE25 JEUNE PUBLIC NAUFR AGÉ26 THÉ ÂTRE L’É VEIL DU CHAME AU27 JA Z Z 3 FOR SWING28 CONNAISS. DU MONDE L A SUISSE29 SPECTACLE MUSICAL MATILDA3 0 THÉ ÂTRE R ACINE OU L A LEÇON DE PHÈDRE31 CONNAISS. DU MONDE MAROC32 MUSIQUE CONCERT DE PRINTEMPS

33 Spec tac les scola i res34 Fes t iva l d ’automne Espar rou35 Fes t iva l d ’automne Espar rou36 Canétoi les37 Conférences & Journées Brassens38 E xposi t ions39 E xposi t ions4 0 E xposi t ions41 E xposi t ions42 Médiathèque43 Médiathèque4 4 Ser v ice Cul ture / TJP45 Bi l let ter ie / Réser vat ions4 6 Guide du spec tateur47 Tar i f s

SOMMAIRE

GRATUIT

Musique

5

SOIRÉE D’OUVERTURE DE SAISON20H PRÉSENTATION DE L A SAISON CULTURELLE 2017/2018 20H30 - MONSIEUR JACQUESCe quatuor bat ter ie minimalis te / contrebasse / sax & piano et guitare et voix empor te les public s de 7 à 77 ans dans son univers tendre et loufoque. Ses composit ions s’ inscr ivent dans la t radit ion de la chanson f rançaise somme toute c lass ique, mais sont relevées d ’une bonne rasade de swing et de jaz z manouche.M. JACQUES aborde des thèmes chers à un t rentenaire de son époque tels que la v ie moderne, le couple, le désir, la paterni té... I l raconte des his toires or ig inales et far felues, et par fois , avec des chansons plus mystér ieuses, f l i r te avec l ’ inconscient .C’es t donc un vér i table tour de chant de chanson f rançaise, entre t radit ion et moderni té, auquel vous inv i te Monsieur Jacques.

JEUDI

14 SE

PTEM

BRE20H

THÉÂTREJEAN PIAT

6

LE PE_DU

ÉCRITURE ET MISE EN SCÈNE : JC GARYASSISTÉ DE SABINE PIETRASZEKAVEC : LUCIE CHILLON, LAETITIA COSTA, AURÉLIE BOURRAT, KARIM ARRIM, SABINE PIETRASZEK, OLIVIER COTTEREAUCOSTUMES : AURÉLIE BOURRATRÉGIE : MAGALI PAGESDURÉE : 1H3 0

A et B gardent… un pendu. Pas grand-chose à fai re. Pour passer le temps, i l s jouent… au pendu. Et , i l s s’engueulent . Le temps passe, et c yc l ique nous l iv re des moments toujours recommencés. À moins qu’ i l ne passe plus.Sur cet ancrage becket ien assumé, la fable se développe, phi losophique, poét ique – symbolique, of f rant ainsi plusieurs niveaux de lec ture.A et B ne rencontrent personne d ’habitude. Aujourd ’hui, la roue semble s’être remise à tourner et , déf i lent , chacun leur tour, d ivers fonc t ionnants – comme d’autant d ’étapes ini t iat iques vers un ai l leurs. Un nouveau monde, un nouveau soi.Si tout semble f ini – c ’es t donc que tout recommence.

VEND

REDI

6 OCT

OBRE

Théâtre

Tarif unique12 €

THÉÂTREJEAN PIAT

14H30« Notre identi té acquise est toujours insuf f isante et défec tueuse : e l le est le contenant et non le contenu. »Alejandro Jodorowsk y

7

MARD

I 10 O

CTOB

RELA CAPPADOCE

PRÉSENTÉ PAR OLIVIER BERTHELOT

Au cœur de l ’Anatol ie, la Cappadoce es t une région aux ex traordinaires paysages façonnés par l ’érosion. Ic i ont longtemps vécu des chrét iens qui ont la issé de magnif iques ves t iges dans de discrètes chapelles t roglody tes. Autour du v i l lage d ’Avanos, Oliv ier Ber thelot , qui f réquente la Turquie depuis de nombreuses années, nous emmène à la rencontre de personnages t ypiques ou at ypiques, pi lote de montgolf ière, femmes céramis tes, pot ier, bergers, poètes et music iens. À t ravers leurs his toires et leurs émotions on découvre une Turquie int ime et inat tendue dans des paysages à couper le souf f le.

Fi ls d ’un photographe, Ol iv ier Ber thelot a beaucoup voyagé et par tagé ses rencontres à t ravers la photo puis le c inéma. De ses documentaires ressor t une v is ion du monde humanis te, sensible et poétique.

Tarif Plein 8 €

Fidélité& Réduit 7 €

Jeune 4 €

18H30

Conférence

INSOLITE ET ORIENTALE

THÉÂTREJEAN PIAT

8

RÉGIME PRÉSIDENTIEL

LES GR ANDS THÉ ÂTRES

UNE COMÉDIE DE JEAN-PIERRE PERNAUT, NATHALIE MARQUAY PERNAUT ET ERICH LE ROCHAVEC CLÉMENT NASLIN, NATHALIE MARQUAY PERNAUT, PHILIPPE RISOLI, MARIE-LAURE DESCOUREAUX, ERIC LE ROCH.DURÉE : 1H3 0

Prenez un homme poli t ique intègre, une épouse ambit ieuse, un consei l ler malhonnête, une at tachée de presse bienvei l lante et un coach incompétent.Saupoudrez d ’une poignée d ’ intent ions malhonnêtes et d ’ambit ions mal placéesRajoutez une dose de mauvaise foi au par fum de mœurs douteuses.Versez un zes te de courage au jus de résis tance.Mélangez le tout dans une campagne président iel le où tous les coups sont permis.Le résul tat es t une comédie où les r i res nous rappelleront à quel point la pol i t ique et le théâtre ont par fois en commun le goût de la farce !

Pour ceux qui ont aimé PIÈGE À MATIGNON !

SAME

DI 14

OCTO

BRE

THÉÂTREJEAN PIAT

20H30

Théâtre

Tarif Plein 30 €Fidélité25 €Réduit23 € Jeune 10 €

En par tenariat avec le ciné-club Canétoiles : Dimanche 22 Octobre • 15h – Auditorium du Lycée Rosa Luxemburg LES SORCIÈRES DE SALEMDE RAYMOND ROULEAU AVEC SIMONE SIGNORET, YVES MONTAND, MYLÈNE DEMONGEOT…Drame . Durée : 2h25

9

IVO LIVI OULE DESTIND’YVES MONTANDD’ALI BOUGHERABA ET CRISTOS MITROPULOSMISE EN SCÈNE : MARC PISTOLESIAVEC : ALI BOUGHERABA, BENJAMIN FALLETTO, CAMILLE FAVRE-BULLE, CRISTOS MITROPULOS ET OLIVIER SELACPRODUCTION QUI M’AIME ME SUIVEDURÉE : 1H45

Succès par is ien !Comment un f i l s d ’ immigrés communis tes i ta l iens va-t- i l devenir

un ar t is te majeur et le témoin des grands moments de l ’his toire du 20 ème s ièc le ?

À travers une narrat ion or ig inale et sensible, moderne et poétique, mêlant humour, musique et émotions, c inq ar t is tes aux mult iples talents vous invi tent dans le tourbi l lon que fut la v ie d ’Yves Montand ! Un spec tacle qui ravi t autant les cur ieux que les fans et qui rend un hommage émouvant à ce grand du music-hal l f rançais . En un mot : formidable !

SAME

DI 21

OCTO

BRE20H30

THÉÂTREJEAN PIAT

Spectacle Musical

Tarif Plein30 €

Fidélité25 €

Réduit 23 €

Jeune 10€

Mo l i èr e 2017 d u M ei l l eu r

Spec tacl e M uSi c a l

10

CANAILLE GO TO CANIGÓ

AVEC RAPH DUMAS, NILCO, CARLES BELDA, MARC AURÉLIOMARENDADISC ET FUZZ PRODUCTION

Un road music où les orei l les se font leur c inéma. Avec à l ’af f iche, un cas t ing t rans f rontal ier, Raph dit « l ’hor loger», Ni lco «la touche» , Car les « la romance » , Marc «la corde» et Aurél io di t «la pointe».La pet i te Mar isol va bientôt fêter ses 5 ans.Depuis son plus jeune âge , Mar isol souf f re d ’une al lergie aux végétaux ter res tres et à la ter re, ses parents ont donc chois i de v iv re en mer, au large des côtes Méditer ranéennes.Ses seuls contac t s avec la c iv i l i sat ion sont les bandes dessinées de son père et Strét y, la mouet te, qui lu i rend v is i te tous les jours et avec qui el le entret ient des conversat ions.

Pour son anniversaire, ses parents, f rustrés de ne pouvoir fa i re découvr i r la ter re à leur peti te f i l le, décide d ’ invi ter une troupe de music iens pour lu i la isser imaginer la ter re, de Paul i l les au Canigou.Laisse-toi conter le paysage, dessine- le dans ta tête !

MARD

I 24 O

CTOB

RE

THÉÂTREJEAN PIAT

Jeune public

16H30

Tarif unique6 €

11

DERNIÈRE STATION AVANT

L’AUTOROUTE UNE COMÉDIE DE PASCAL MARTIN

Les Chipotères ce sont deux comédiennes de talent Josiane Corant i et Michel le Prat s qui donnent tout sur scène et qui ont pour but de vous fai re r i re ! Dans une pet i te s tat ion-ser v ice de campagne, Char l ine es t oubl iée par son mar i.Nathal ie la vendeuse de la bout ique recuei l le, malgré el le, cet te femme qui s’avère être autant ar rogante que désemparée !Leur relat ion d ’abord conf l ic tuel le, évolue au f i l du temps et l ’animosité se t rans forme en sol idar i té puis en complic i té. El les tenteront ensemble de br iser la spirale de leur infor tune.

UN SPECTACLE OÙ SE MÊLENT LA TENDRESSE, LE RIRE, L’AMERTUME, LA JOIE DE VIVRE ET L’ESPOIR …

JEUDI

9 NOV

EMBR

E15H00

THÉÂTREJEAN PIAT

Théâtre

Tarif unique

12 €

FUZZ PRODUCTION

12

Musique

THÉÂTREJEAN PIAT

VENDR

EDI 17

NOVEM

BRESA

MEDI

18 NO

VEMBRE VENDREDI 17

V 20H30-21H30 > bESS / POP - PERPIGNANEst- i l encore nécessaire de présenter Bess ? Le groupe perpignanais revendique de par son nom ses inf luences br i t-pop. Le groupe a dél iv ré ses mélodies accrocheuses sur plus de 30 0 scènes, dont des énormes fes t ivals (Musi lac, Défer lantes, Beauregard…) et des 1eres par t ies de Cal i . André Margai l, gui tar is te de Niagara, Jane Birk in ou De Palmas ne s’y es t pas t rompé et a rejoint le groupe en 2015 ! c  bess.pop

V 22H-23H > PAPILLON PARAVEL / NOUVELLE CHANSON FRANÇAISE - FRPapil lon Paravel es t auteur compositeur interprète, ini t iateur du groov y s lam. Nommé au pr ix Constant in, i l a réal isé 5 albums en 15 ans de car r ière. Son nouvel EP 6 ti tres à l ’occasion de Nova Ona ! Une raison de plus pour venir découvr i r les chansons décalées de cet ar t is te toulousain à l ’accent qui fa i t chanter le spleen avec sensual i té ! c  Papil lon-Paravel

V 23H30-00H45 > SHANNON WRIGHT / ROCK INDÉ - USAAu f i l des décennies, Shannon Wright a su préser ver son énergie et sa passion. D’albums splendides en concer t s r iches en f r is sons, Shannon Wright es t devenue sans le vouloir une réel le inf luence pour toute une générat ion de mélomanes et de music iens autant pour sa voix que pour ses tex tes profonds et l ’ intel l igence de ses composit ions. Son dernier album es t d ’une rare profondeur ! Une voix poignante et hors du commun à découvr i r absolument ! c shannonwrightmusic

V Warm-up /changements de plateau/ Scène bar > FRANCK GARCIA DJ SET Quand i l n’enseigne pas au Conser vatoire de Perpignan et qu’ i l ne joue pas avec le Pussy Pom Pom Fr iends ou le Big PPPF Franck Garc ia aime à se retrouver der r ière les plat ines pour proposer au public une sélec t ion musicale éc lec t ique et ex igente.

SAMEDI 18V 20H30-21H30 > SUPAMOON / TRIP HOP - PERPIGNANUne bonne base de pop, des touches de t r ip hop colorées, un soupçon d ’élec tro et un jol i zes te de 80 ’s … voi là le cock tai l que propose ce t r io c lav ier, bat ter ie, chant avec l ’envoûtante Claudia, sa char ismatique chanteuse repérée au sein d ’Agitate L ips . Vainqueur de plusieurs t remplins de jeunes talents, Supamoon s’ impose sur scène comme l ’un des groupes phares de Catalogne. c Supamoonof f ic ia l

V 22H-23H > YAMIN ALMA & THE LOVE MACHINES / POP ROCK – PERPIGNAN/LONDRESYamin, Perpignanais ex i lé à Londres, es t la sensat ion pop rock à suiv re… Seul ar t is te régional sélec t ionné cet te année aux Inouïs du Printemps de Bourges , les pros et les médias lui prédisent le meil leur. Depuis, Yamin travai l le sur son nouvel EP 6 ti tres, produit par L ionel L imiñana ( leader du groupe rock The L imiñanas) qui sor ti ra à l ’occasion de Nova Ona ! c yamin.alma

V 23H30-00H30 > LAS AVES / ÉLECTRO POP - FR « Vorace comme on n’en voit plus, la pop de Las Aves, résurrec t ion musclée de The Dodoz (…), coupe l ’ herbe sous le pied et l ’eau à la vodka (…) Le quatuor toulousain asphyxie la concurrence (…) dans une fabuleuse al l iance des genres : t r ip lunaire, cascade synthétique, rumeur psyché, rock cabossé… » Les Inrocks . Las Aves tourne depuis l ’été 2016 pour défendre leur premier album, Die Shangaï. YouTube et af f iche plus de 2 mi l l ions de vues sur ses c l ips. c  lasavesof f ic ia l

V Warm-up /changements de plateau/ Scène bar > Al Bar te DJ setAlban es t un music ien s takhanovis te de la scène perpignanaise vu sur scène avec Agitate L ips, Leggings ou The L imiñanas… Exceptionnel lement, i l lâchera guitares et c lav iers pour se met tre aux plat ines et nous embarquer dans le son pop rock folk qu’ i l réal ise depuis 15 ans.

FESTIVAL NOVA ONAET

EN D

EHOR

SDE

S SCÈ

NES… Le joli petit parc du Théâtre accueillera dès 18h30 des food-truck afin de proposer de la restauration rapide d’excellente qualité. Cet espace de convivialité sera accessible

à tous et fera donc le lien entre le festival et la cité. Le bar tenu par l ’association Fuzz Produc tion et Vinochope (cave/bar/salles de spectacles) proposera une sélection de bières ar tisanales locales uniquement et des v ins de Canet en Roussi l lon . Nous retrouverons notamment Les Brasser ies L’Ar t de la Joie de Vingrau / Blaoblank de Maurei l las-Las- I l las…

www.lepetitagenda.com

F e s t i v a l

NOVA ONA1 7 & 1 8 N O V E M B R E 2 0 1 7

C A N E Te n R o u s s i l l o n

t h é â t R E j E a N p i a t

S h a N N O N W r i g h tl a S a V E S - B E S S

p a p i l l O N p a R a V E ly a M i N a l M a & t h E l O V E M a C h i N E S

S U p a M O O Nd j F R a N C k G a R C i a

d j a l B a R t E1 8 h 3 0 t e r r a s s e / F o o d t r u c k s B i è r e s a r t i s a n a l e s & V i n s l o c a u x

N O V aO N a

p O U R V O t R E S a N t é , M a N G E z a U M O i N S C i N q F R U i t S E t l é G U M E S p a R j O U R - l ’ a B U S d ’ a l C O O l E S t d a N G E R E U x p O U R l a S a N t é , C O N S O M M E z a V E C M O d é R a t i O N

w w w. canetenroussi l lon . f r w w w.fuz z produc t ion .com

© Ic

onog

raph

ie :

Papi

llon-

Para

vel •

Info

grap

hie

: Vill

e de

Can

et-e

n-Ro

ussi

llon

• Im

prim

erie

Enr

ich

- Per

pign

an -

Lice

nce

2-10

7684

9 -

13

VENDR

EDI 17

NOVEM

BRESA

MEDI

18 NO

VEMBRE

Musique

Billet une soiréeEn pré-vente : 10 €

sur place : 15 €

Pass deux soiréesEn pré-vente : 18 €

sur place : 25 €

THÉÂTREJEAN PIAT

1 7 / 1 8 N O V E M B R E 2 0 1 7

De gauche à droite :bESS / PAPILLON PARAVEL / SHANNON WRIGHT / SUPAMOON / YAMIN ALMA & THE LOVE MACHINES / FRANCK GARCIA DJ / LAS AVES AL BARTE DJ

c fest ivalnovaonaEncore plus sur

Programme sous réserve de modificationPlaces debout / Concerts en salle

14

LE PAYS BASQUE, DES PYRÉNÉES ATLANTIQUES À BILBAORÉ ALISÉ ET PRÉSENTÉ PAR D’HADRIEN CRAMPETTE

Balayé par les embruns et lové sur les deux f lanc s des Pyrénées, le Pays basque fasc ine l ’ imaginaire des hommes. Nous i rons sur les t races des pêcheurs de baleines, des corsaires de Saint-Jean-de-Luz mais nous ver rons aussi la v ie des ouvr iers, des éleveurs en es t ive… Le Pays Basque es t aussi et sur tout un pays de t radit ions : danse, gas tronomie, fêtes, pelote basque…Des rêver ies de V ic tor Hugo à la Bel le Epoque de l ’ impératr ice Eugénie jusqu’à l ’émergence d ’un tour isme symbolisé par le sur f, ce documentaire montre la t rans formation de Biar r i t z et sa bel le côte escarpée.

Hadrien Crampet te a voyagé dès l ’ âge de seize ans en Amazonie. Puis plus tard, en tant que chercheur en sc iences sociales, i l étudie la France métropol i ta ine, la Guyane, l ’ Indonésie et le T imor or iental. I l a été également consei l ler expor t au consulat de France à Shanghai.Après un premier f i lm sur l ’ his toire du Pérou et du Chi l i , i l s’est plongé dans la r ichesse culturel le du Pays Basque et tente d ’en fai re découvr i r la complexité.

MARD

I 14 N

OVEM

BRE

THÉÂTREJEAN PIAT

18H30

Conférence

Tarif Plein 8 €Fidélité& Réduit7 € Jeune 4 €

15

CONCERT DE LA SAINTE CÉCILEPAR L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE CANET EN ROUSSILLON MÉDITERR ANÉE SOUS L A DIRECTION DE FR ANÇOIS R AGOT, CONCERTO POUR VIOLONCELLE ET ORCHESTRE D´A. DVORAK SOLISTE : BRUNO PHILIPPE CONCERTO Nº2 POUR PIANO ET ORCHESTRE DE S. RACHMANINOV SOLISTE: OLOF HANSEN

Déjà 30 ans que l ’Orchestre ex is te ! Tout d ’abord, Atel ier Ins t rumental Perpignan-Roussi l lon dir igé par MICHEL LEFORT, cet te formation es t devenue l ’Orchestre Symphonique Régional Canet-en-Roussi l lon Méditer ranée en 1999 selon le souhait de Mme Ar let te

Franco, alors Maire de la commune. Depuis 2010, FRANÇOIS RAGOT en a pr is la direc t ion, et sous sa baguet te de nombreux concer t s sont donnés dans la

Région. Tout en préser vant une prat ique de la musique conviv iale, i l es t at tent i f à maintenir un t rès bon niveau musical et à inv i ter de jeunes sol is tes du dépar tement.La V i l le de Canet es t f ière de son orchestre qui contr ibue au rayonnement de la musique c lass ique et de la commune.Pour ce concer t anniversaire, François Ragot met à l ’honneur deux grands compositeurs ANTONÍN DVOŘÁK (1841-1904) et SERGUEÏ RACHMANINOV (1873 -1943) ainsi que deux jeunes sol is tes, BRUNO PHILIPPE et OLOF HANSEN.

Bruno Phi l ippe a débuté le v ioloncel le au C.R.R de Perpignan et poursuiv i ses études au CRR puis au CNSM de Par is . Lauréat de plusieurs Pr ix internat ionaux, i l se produit sous la direc t ion de pres t ig ieux chefs d ’orchestre.

Olof Hansen a débuté ses études de piano et de v iolon au C.R.R de Perpignan. À l ´ âge de 9 ans, i l rempor te le 1er Pr ix du Concours Vents is lav Yankof f ! I l a poursuiv i ses études au C.N.S.M puis à l ´E.N.M de Par is . I l a rempor té le 1er Pr ix du « Concours Gabr iel Fauré », à l ’unanimité à Pamiers.

DIMAN

CHE 2

6 NOV

EMBR

E17H00

ÉGLISE NOTRE DAME DES FLOTS

Musique

Tarif Plein20 €

Fidélité15 €

Réduit 12 €

Jeune 7 €

UN CONCERT EXCEPTIONNEL POUR LES 30 ANS DE L’ORCHESTRE

16

LE CERCLE DE WHITECHAPEL

AUTEUR : JULIEN LEFEBVRE MISE EN SCÈNE : JEAN-LAURENT SILVI INTERPRÈTES : LUDOVIC LAROCHE, STÉPHANIE BASSIBEY, FRANCK DESMEDT, NICOLAS SAINT-GEORGES, BENOÎT TACHOIRES PRODUCTION : LE RENARD ARGENTÉ DURÉE : 1H3 0 À PARTIR DE 11 ANS

Cet te comédie pol ic ière autour du my the de Jack l ’éventreur se s i tue à Londres en 1888.

Alors qu’une étrange sér ie de meur tres de pros t i tuées v ient de débuter dans le quar t ier défavor isé de Whitechapel, un membre éminent de la gentr y londonienne, Sir Herber t Grevi l le, décide de réunir une équipe d ’enquêteurs d ’un nouveau genre pour découvr i r la vér i té.

Le groupe se compose d ’un romancier débutant et t imide nommé Ar thur Conan Doyle, d ’un journal is te qui deviendra bientôt le plus grand dramaturge du Royaume, George Bernard Shaw, du direc teur d ’un des plus pres t ig ieux théâtres de Londres dont la car r ière d ’écr ivain végète, Bram Stoker, a ins i que de l ’une des premières femmes médecins de l ’époque, Mar y Lawson.

DIMAN

CHE 3

DÉCE

MBRE

Théâtre

THÉÂTREJEAN PIAT

17H

Réunis dans le quar t ier même des meur tres, dans un ancien atel ier d ’ar t is te, i l s vont découvr i r les f i l s invis ibles qui expl iquent l ’une des plus grandes énigmes cr iminel les de l ’ his toire.

FAMILLE

Tarif Plein 15 €Fidélité10 €Réduit8 € Jeune 5 €

17

IRLANDE, OMBRES ET LUMIÈRESPRÉSENTÉ PAR LUC GIARD

Dans son f i lm sur l ’ I r lande, Luc Giard vous fera découvr i r les I r landais et leurs passions, du Buren au Connemara en passant par le Donegal. I l s’agit là d ’un ensemble de tableaux v ivants qui ser vent de décor aux t radit ions et à l ’his toire de cet te î le aux beautés subl imes.Luc Giard fauf i le sa caméra entre « ombres et lumières » Là où l ’homme et son amour du pays res te essent iel. Venez par tager les émotions d ’une I r lande v ivante.

Après des études aux Beaux-Ar ts , Luc Giard troque son pinceau pour une caméra. I l rappor tera 4 repor tages impor tants sur l ’Amérique lat ine, puis i l se penchera sur l ’Angleterre et l ’Écosse.

MARD

I 12 D

ÉCEM

BRE18H30

Conférence

THÉÂTREJEAN PIAT

Tarif Plein 8 €

Fidélité& Réduit

7 € Jeune

4 €

Avec les Enfants de la maî t r ise de l ’ I r vemCOSTUMES : MATHILDE LATOURMISE EN SCÈNE ET DIRECTION DES CHŒURS : BERTILLE DE SWARTEPIANO ET DIRECTION MUSICALE : FRANÇOIS-MICHEL RIGNOLVIOLON : THEOTIME LANGLOIS DE SWARTEHAUTBOIS : SYLVAIN FAUCON PERCUSSION : THIBAUD CARDONNET FLÛTE : VALENTIN KRÜGER CL ARINET TE : ETIENNE BONNAURE BASSON : MYRIAM RIGNOL

18

CONCERT DE NOËL LES ENFANTS À BETHLÉEM

LES AMIS DE L’ESPARROU

Cet te œuvre raconte l ’his toire de Noël à t ravers la parole des pet i t s bergers, qui sur vei l lent leur t roupeau dans la campagne près du v i l lage de Bethléem.En entendant l ’ét range voix de l ’Étoi le la nui t de Noël, les enfants prennent peur, mais le jeune Lubin demeure fasc iné par ce chant qui v ient du c iel. I l convainc ses amis de suiv re la voix qui les conduira à t ravers la plaine jusque dans l ’étable à Bethléem.

Les Enfants à Bethléem est une œuvre de 1907 du compositeur f rançais Gabriel Pierné. El le s’ int i tu le «mystère en deux par t ie» (La plaine, l ’ étable). El le est écr i te pour sol is tes, chœur d ’enfants et orchestre.

Dis tr ibut ion : NARR ATEUR : MANUEL WEBERL’ÉTOILE : MAELLE ROUIFED MARIE : PAULINE LANGLOIS DE SWARTEL’ÂNE : BASTIEN RIMONDI LE BOEUF : GHISLAIN FAYARD JE ANNET TE : ANNE-GABRIELLE GASTOU NICOL AS : CLARISSE BONACINA

SAME

DI 16

DÉCE

MBRE

DIMA

NCHE

17 DÉ

CEMB

REMusique

ÉGLISESAINT-JACQUES

18H

15H

Tarif Plein 15 €Fidélité10 €Réduit8 € Jeune 5 €

19

CONCERT DUNOUVEL ANPAR L’ORCHESTRE SYMPHONIQUECANET-EN-ROUSSILLON MÉDITERR ANÉE

Conformément à la tradition, l ´Orchestre Symphonique de Canet, placé sous la direc tion de FRANÇOIS RAGOT nous propose un programme festif autour de deux compositeurs emblématiques pour entrer ainsi dans la nouvelle année en musique.Outre les classiques de l’empereur de la valse, Johann Strauss, nous entendrons des succès du réper toire de G. Rossini, à l ´occasion du 150 ème anniversaire de sa mor t.GIOACCHINO ROSSINI fait par tie de ces petits veinards qui vieill issent moins vite que les autres puisqu’on ne souhaite leur anniversaire qu’une fois tous les quatre ans. Gioacchino Rossini est un compositeur italien célèbre dans le monde entier pour avoir écrit le Barbier de Séville, l ’ Italienne à Alger, ou encore La Pie Voleuse.

Né l ’année où disparaî t Mozar t , i l contr ibua à l ’ évei l du romantisme dans l ’opéra. Grand music ien, mais aussi f in gourmet, c’est en son honneur que naî t ra le tournedos Rossini, mélange de f i let de bœuf sur du pain, orné d ’une escalope de foie gras et de lamelles de truf fe….

DIMAN

CHE 7

JANV

IER17H00

GYMNASE ÉRIC TABARLY

Musique

Tarif 15 €

Fidélité & Réduit

10 €

DIRECTION : FRANÇOIS RAGOTVALSES, POLK AS, OUVERTURES

AU PROGR AMME : OUVERTURE GUILLAUME TELL DE ROSSINI

OUVERTURE BARBIER DE SÉ VILLE DE G. ROSSINI OUVERTURE ITALIENNE À ALGER DE G. ROSSINI OUVERTURE DE L A PIE VOLEUSE DE G. ROSSINI

VALSE DE L´EMPEREUR DE J. STRAUSSVALSE « LE DANUBE BLEU » DE J. STRAUSS

POLK AS DE J. STRAUSS

© PH

OTO

CHL

OE

BONN

ARD

20

LES COQUETTESJMD PRODUCTIONSDURÉE : 1H20AVEC JULIETTE FAUCON, LOLA CÈS ET MARIE FACUNDO

On a beau être prévenu, quand on découvre les Coquet tes pour la première fois , on n’es t pas prêt ! Entre chansons et sketchs décalés, e l les of f rent un show fantais is te, moderne et plein de pep’s, un bon remède à la dépr ime. Imaginez, c ’es t un peu comme si les Spice Gir ls et Pier re Desproges avaient eu 3 f i l les, avec Mar i lyn Monroe comme nounou et Madonna comme marraine.

Un swing qui vous plaque au mur, un humour qui vous rentre dedans. Glamour mais coui l lues, ces t rois f i l les- là vont vous met tre K .O.

SAME

DI 13

JANV

IERSpectacle Musical

THÉÂTREJEAN PIAT

20H30

Tarif Plein 25 €Fidélité20 €Réduit18 € Jeune 8 €

21

LE MÉKONG, AU FIL D’UN FLEUVE MYTHIQUE PRÉSENTÉ PAR PHILIPPE JACQ

Le Mékong prend sa source au nord du T ibet et t raverse s ix pays: la Chine, le Myanmar, la Thaï lande, le Laos, le Cambodge et enf in le V ietnam. Durant t rois ans, par tous les moyens de locomotion, Phi l ippe Jacq par t à la rencontre de ce f leuve my thique et par tage la v ie quot idienne des populat ions. I l rev ient avec de magnif iques images de la province du Yunnan, des ethnies montagnardes, du Tr iangle d ’or, du Luang Prabang, des 40 0 0 î les, de la c i té d ’Angkor et du delta du Mékong... Après s ix années de voyage à vélo autour du monde, soixante pays t raversés et 10 0 0 0 0 km parcourus, Phi l ippe Jacq rentre avec une cer t i tude: sa v ie ent ière sera un voyage.

MARD

I 16 J

ANVIE

R 18H30

THÉÂTREJEAN PIAT

En 20 06, i l repar t seul, à pied pour un voyage de 8 0 0 0 km à t ravers 14 pays. Une longue marche pour la Paix durant laquel le i l réal ise un premier documentaire.Pour ce 3 ème documentaire sur le Mékong, i l a s i l lonné à nouveau l ’Asie du Sud-Est.

Conférence

Tarif Plein 8 €

Fidélité& Réduit

7 € Jeune

4 €

R.C

.S.T

OU

LOU

SE 4

78 0

77 8

52 (2

004

B 21

45) w

ww.

agen

ce-n

ovo.

com

- Li

cenc

e d’

entre

pren

eur d

e sp

ecta

cles

: n°

2-10

5 27

87

et 3

-105

27

86 -

n° d

e SI

RET

: 480

292

143

000

66

- La

Com

édie

de

Toul

ouse

: 2-

1026

068

et 3

-102

6069

- Pr

int a

nd D

ispl

ay

toulouse

Stratégie et design de marque

D’Eric-Emmanuel Schmitt Mise en scène Lucie Muratet

22

OSCAR ETLA DAME ROSE

D’ÉRIC-EMMANUEL SCHMITTMISE EN SCÈNE LUCIE MURATETAVEC PIERRE MATRASDÉCOR : LA FIANCÉE DU PIRATELUMIÈRE : CHRISTIAN TOULLECDURÉE 1H20PAR LE GRENIER DE TOULOUSE

« Cher Dieu », Je m’appelle Oscar, j ’a i d ix ans, j ’a i foutu le feu au chat , au chien, à la maison ( je c rois même que j ’a i gr i l lé les poissons rouges) et c ’es t la première let t re que je t ’envoie parce que jusqu’ ic i, à cause de mes études, j ’avais pas le temps. »

Oscar, 10 ans, séjourne à l ’hôpital des enfants. Sa rencontre avec Mamie-Rose, ancienne catcheuse et bénévole, va i l luminer son dest in. El le lui propose d ’écr i re à Dieu et de fai re comme si chaque journée comptai t désormais pour dix ans…

Une amit ié s ingul ière naî t a lors entre Oscar et la dame rose qui sont loin d ’ imaginer à quel point cet te complic i té va bouleverser leur v ie.

VEND

REDI

26 JA

NVIER

Théâtre

THÉÂTREJEAN PIAT

20H30

Tarif Plein 15 €Fidélité10 €Réduit8 € Jeune 5 €

23

NUMÉRO COMPLÉMENTAIREDE JEAN-MARIE CHEVRETMISE EN SCÈNE DE JEAN-PIERRE DRAVEL ET OLIVIER MACEAVEC STEEVY BOULAY, GEORGES BELLER, CLAIRE CONTY,YVES-BATEK MENDY ET LAETITIA GALYNOUVELLE SCÈNE PRODUCTIONSDURÉE : 1H3 0

Le dest in de la famil le Leblanc bascule subitement lorsque Bernard, le chef de famil le, rempor te les s ix bons numéros au Loto... Avec Nadet te, sa femme, i l s décident de réal iser le vœu le plus cher de leur unique f i l le, Laet i t ia, 19 ans : passionnée des sagas des famil les royales et fan de Jean-Edouard Bernel le spécial is te des têtes couronnées, el le veut devenir.... pr incesse ! La solut ion : k idnapper Bernel pour les aider à t rans former leur f i l le en vraie pr incesse, grâce aux 25 mil l ions gagnés. Harcelé, l ’animateur vedet te va ins tal ler la télé - réal i té à domici le pour changer cet te sympathique famil le de f rançais moyens en un t r io de snobs ar r iv is tes !

SAME

DI 3 F

ÉVRIE

R

Tarif Plein 30 €Fidélité25 €Réduit23 € Jeune 10 €

20H30

THÉÂTREJEAN PIAT

Théâtre

THÉÂTREJEAN PIAT

Conférence

Tarif Plein 8 €Fidélité& Réduit7 € Jeune 4 €

24

MARD

I 6 FÉ

VRIER

THÉÂTREJEAN PIAT

ILES DE BRETAGNE, D’OUESSANT À BELLE ILERÉ ALISÉ ET PRÉSENTÉ PAR SERGE OLIERO

Ce documentaire vous emmène à la découver te des î les habitées de Bretagne.

Celles qui se v ivent de l ’ intér ieur pour leurs t radit ions encore bien v ivantes, animées par une communauté î l ienne de mar ins pécheurs, d ’agr icul teurs ou d ’éleveurs de moutons et cel les aux volet s c los une par t ie de l ’année dont l ’éternel le beauté vous charmera.

Bréhat, Bat z, Molène, Ouessant, Sein, les Glénan, Groix , Hoëdic, Houat, Bel le - Î le, Ar z et l ’ Î le aux Moines. Toutes ces î les enchanteresses t i rent une grande force de leur his toire et de leur quot idien.

Photographe de formation, Serge Oliero parcour t depuis 3 0 ans les sentiers du monde : du Népal à l ’Af r ique, de l ’Écosse à la Nouvel le -Zélande. I l revient aujourd ’ hui sur la ter re de ses ancêtres avec sa toute dernière réal isat ion « I les de Bretagne ».

18H30

25

NAUFRAGÉÀ PARTIR DE 4 ANSDURÉE : 45 MINUTESINTERPRÉTATION ET MISE EN SCÈNE : IVAN POMMET, MARIONNETTISTELIBREMENT ADAPTÉ DE ROBINSON CRUSOÉTHÉ ÂTRE MU

Au centre, un radeau, fa i t de bambous et de bois f lot tés. Tout autour, la mer, au-dessus, le c iel. Le mât es t cour t , la voi le es t baissée, un f i let t rempe à la proue. À la poupe, un abr i de for tune fai t de toi le de chanvre et de roseaux. C’es t le pet i t mat in, la mer es t calme, pas de vent . Soudain, l ’a larme retent ie. Un homme émerge de l ’abr i, barbu, mal coi f fé, fat igué, en hai l lons...S’en sui t une formidable épopée racontée à par t i r d ’objet s de récupérat ions en forme de personnages ou de navires…

Cet te pièce moderne, inscr i te dans son temps, nous rappel le qu’aujourd ’ hui les objets nous envahissent et que nous devons les recycler au l ieu de les jeter pour éviter le gaspi l lage.

MERC

REDI

21 FÉ

VRIER16H

THÉÂTREJEAN PIAT

Jeune public

TarifUnique

6 €

26

L’ÉVEILDU CHAMEAU SIC PRODUCTIONSDE MURIELLE MAGELLANAVEC : AURE ATIKA, PASCAL ELBÉ, VALÉRIE DECOBERTMISE EN SCÈNE : ANOUCHE SETBONASSISTANTE À L A MISE EN SCÈNE : FANETTE BARRAYA DÉCOR ET COSTUMES : ORIO PUPPOLUMIÈRES : PATRICK CLITUSMUSIQUE : MICHEL WINOGRADOFFDURÉE 1H3 0

On peut t ravai l ler dans l ’humanitaire et avoir un carac tère de cochon. C’es t le cas du « chameau » qui bosse dans son coin avec une assis tante à laquel le i l mène la v ie dure et qui rêve de douceurs sexuel les quand i l émerge du boulot . Pour tant la femme qui f rappe à sa por te ne v ient pas avec des idées voluptueuses. El le veut lui rappeler qu’ i l a un f i l s et que ce f i l s n’es t pas exemplaire : ce serai t bien qu’un père t ienne son rôle de père. Leur rencontre aura des résul tat s inat tendus.

Une pièce où évoluent des personnages au carac tère t ranché. Un par fai t tandem de théâtre !

SAME

DI 10

MARS

Théâtre

THÉÂTREJEAN PIAT

20H30

Tarif Plein 30 €Fidélité25 €Réduit23 € Jeune 10 €

27

3 FOR SWING« JOUE ET CHANTE NAT KING COLE »

AVEC JACQUES SCHNECK, PIANO ET BAND-LEADERCHRISTOPHE DAVOT, GUITARE ET CHANTLAURENT VANHEE, CONTREBASSE

LABORY JAZZ CLUB

Les music iens qui composent 3 FOR SWING sont bien connus des amateurs de Jazz. Tous t rois par t ic ipent généreusement à l ’ac t iv i té du Jaz z en France et en Europe.3 FOR SWING a été formé avec le projet de fai re rev iv re le réper toire du légendaire t r io de Nat « K ing » Cole. Immense pianis te et chanteur, emblématique du jaz z de l ’époque Swing, Nat K ing Cole a été l ’ in i t iateur du t r io « à cordes » (Piano-Guitare -Contrebasse) formulequ’al la i t reprendre Ray Char les, Oscar Peterson ou Ahmad. Pour rendre hommage à un tel music ien, i l fa l la i t rassembler t rois for tes personnal i tés dont un chanteur à la voix d ’or.

SAME

DI 17

MARS20H30

THÉÂTREJEAN PIAT

Jazz

C’est la grande réussi te de 3 FOR SWING, sans imitat ion ni plagiat, le t r io formé de Chr is tophe Davot , Laurent Vanhée et Jacques Schneck s’est sais i du modèle pour en rest i tuer, à sa manière, tout le suc, le swing, la musical i té.

PHO

TO ©

MIC

HEL B

ONN

ET

Tarif Plein 25 €

Fidélité20 €

Réduit 18 €

Jeune 8 €

28

LA SUISSE, AU CŒUR DES ALPESRÉ ALISÉ ET PRÉSENTÉ PAR PIERRE DUBOIS

La Suisse, c ’es t 3 zones géographiques, 4 langues nat ionales, 26 cantons avec ses par t icular ismes et ses t radit ions v ivantes.Cet te nat ion mult iethnique, appelée la Confédérat ion Helvét ique, es t une des plus grandes démocrat ies du monde, car refour de la paix et berceau de la Croix Rouge.Cet te ter re d ’accuei l plantée au centre de l ’Europe es t bien une mosaïque surprenante qui, à l ’ image de ses grandioses paysages alpes tres, ne manque pas de rel ief.

Pierre Dubois est passionné d ’aventures et d ’explorat ions. I l s i l lonne le monde à la recherche des beautés naturel les de notre ter re et des peuples premiers : Afghanis tan, I ran, Amazonie, Afr ique de l ’Est …

MARD

I 20 M

ARS

Conférence

THÉÂTREJEAN PIAT

18H30

Tarif Plein 8 €Fidélité& Réduit7 € Jeune 4 €

29

MATILDALES AMIS DE L’ESPARROUCOMÉDIE MUSICALE TOUT PUBLIC

DURÉE 1H3 0CHŒURS ET ENSEMBLE : MAÎTRISE DE L’IRVEM ADAPTATION FR ANÇAISE, DIRECTION ARTISTIQUE,CHORÉGR APHIES ET MISE EN SCÈNE : PAULINE LANGLOIS DE SWARTE COSTUMES : MATHILDE LATOUR PIANO : GABRIEL GARCIA / BAT TERIE : THIBAUD CARDONNETGUITARE : YAMIN ALMAFLÛTE : VALENTIN KRÜGER V IOLON : THEOTIME LANGLOIS DE SWARTE

Mati lda es t une comédie musicale is sue du roman pour enfant du même nom écr i t par Roald Dahl (Char l ie et la Chocolater ie, le Bon Gros Géant ...). El le a été adaptée pour la scène par Denis Kel ly, avec paroles et musique du chanteur anglais T im Minchin. El le es t jouée à Londres depuis 2011 et connaî t également un grand succès à Broadway.

Mati lda es t une pet i te f i l le surdouée qui aime par-dessus tout l i re. Malgré sa grande gent i l lesse, el le es t persécutée par ses parents qui ne la comprennent pas et qui la rejet tent . En rentrant pour la première fois à l ’école, el le fa i t la connaissance de l ’ef f royable Agatha Trunchbull dont le vér i table plais i r es t de ter r i f ier les enfants.

Mati lda devra alors s’armer de courage pour af f ronter tous les pér i ls que lu i réser ve l ’abominable direc tr ice...

SAME

DI 24

MARS

DIMAN

CHE 2

5

20H3015H

DISTRIBUTION : MATILDA : MYRIAM VIDALOUAGATHA TRUNCHBULL : JEFF BROUSSOUX JENNIFER CANDY : PAULINE LANGLOIS DE SWARTEZINNIA VERDEBOIS : MALAIKA LACYRICHARD VERDEBOIS : FRANCISCO GILMADAME PHILIPPE : ANNE-GABRIELLE GASTOU LE DOCTEUR : GHISLAIN FAYARD RUDOLPHO : ROBIN MORGENTHALER L’ESCAPOLOGISTE : ANICET CASTELL’ACROBATE : MAELLE ROUIFED

LES ENFANTS : L AVANDE : TANA DARNALGWEN BOGTROT TER : LOUNA CARBONELL NINA : AMBRE FONBONNEERIK A : LOUISE DE SWARTEAMANDA TRIPPES : ANA CASTILLOTTINA : ROMY LEBONALICE : CHLOÉ RIVEROLAHORTENSE : PHILOMENE LAMY

LES GR ANDS : BARBAR A : CLARISSE BONACINAROSE : VICTORIA ESTEBANTANAIS : MARION DINGUIRARD

THÉÂTREJEAN PIAT

Spectacle Musical

Tarif Plein 15 €

Fidélité10 €

Réduit8 €

Jeune 5 €

30

RACINE OU LA LEÇON DE PHÈDRE ATELIER THÉ ÂTRE ACTUEL

CONCEPTION, MISE EN SCÈNE, INTERPRÉTATION : ANNE DELBÉESCÉNOGR APHIE ABEL ORAIN, CRÉ ATION LUMIÈRES ANDRÉA ABBATANGELORÉ ALISATION VIDÉO ÉMILIE DELBÉE, MUSIQUE PATRICK NAJEANCOSTUMES MINE BARRAL VERGEZ, ILLUSTR ATIONS EMMANUEL ORAINDURÉE : 1H3 0

Jean Racine, ou la l iber té fondamentale de l ’êt re humain à dire non, à fa i re des choix , à s’avancer pour témoigner de la dignité humaine. Son œuvre es t dévoi lée ic i comme une déclarat ion d ’amour. Phèdre, l ’atome de toutes ses pièces, éc late et resplendit jusqu’au tes tament de sa v ie. Anne Delbée nous entraîne avec passion dans le désir rac inien.

R ACINE, LE DIAMANT NOIR DU X X IÈME SIÈCLELa Leçon de Phèdre, une rencontre v ivante avec un être de chair et de sang qui s’appelle Jean Racine. « Racine est le pur, le for t , le grand... Après Racine, le jeu mois i t . » Rimbaud a dix-sept ans lorsqu’ i l jet te ce cr i dans une let t re. I l sai t que Racine es t « le poète qui s’est fa i t voyant à t ravers toutes les formes d ’amour, de souf f rance, de fol ie. »À travers cet te représentat ion où se rencontrent la pet i te et la grande his toire, i l s’agit aussi d ’une t ransmiss ion d ’un ar t isanat « de l ’architec ture du vers » qui seul permet de devenir le Poète lui -même et d ’oser la Tragédie. Anne Delbée nous fai t entendre ce qui résonne chez Racine.

VEND

REDI

30 M

ARS

Théâtre

THÉÂTREJEAN PIAT

14H30

Son écr i ture dévoi lée comme une déclarat ion d ’amour, et Phèdre l ’atome de toutes ses pièces, éclate et resplendit jusqu’au testament de sa v ie.

Tarif unique12 €

31

MAROC, DES CITÉS IMPÉRIALES AU SUD MAROCAINRÉ ALISÉ PAR MARIO INTROIA ET PRÉSENTÉ PAR SERGE RITZENTHALER

Laissez-vous charmer par le Maroc de Monther lant , de Lot i et de Kessel, au cœur des t radit ions où le vécu humain se mesure à la s implic i té et à la grandeur des gestes mil lénaires. Dans le labyr inthe des médinas, par tez à la découver te de somptueux palais , mer vei l les de l ’archi tec ture arabo-andalouse.

PAR-DELÀ LES PISTES DU HAUT ATLAS ET DU DÉSERT, MARIO INTROIA VOUS ENTRAÎNE DANS UN ROAD MOVIE PASSIONNANT À LA RENCONTRE DU MONDE BERBÈRE DANS UNE DÉBAUCHE DE PAYSAGES SPECTACULAIRES.

MARD

I 3 AV

RIL18H30

Conférence

THÉÂTREJEAN PIAT

Tarif Plein 8 €

Fidélité& Réduit

7 € Jeune

4 €

32

CONCERTDE PRINTEMPSPAR L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE CANET-EN ROUSSILLON-MÉDITERR ANÉEDIM

ANCH

E 8 AV

RILMusique

ÉGLISENOTRE DAMEDES FLOTS

17H

Tarif Plein 20 €Fidélité15 €Réduit12 € Jeune 7 €

ŒUVRES DE: F. MENDELSSOHN, A.GLAZOUNOV ET R.KORSAKOVSOLISTE: STÉPHANIE BOUTONNIER DE MALEFETTE (VIOLON)DIRECTION : JOHN MOORE

Plusieurs ins t rumentis tes de l ´Orchestre symphonique de Shrewsbur y (Angleter re) rejoignent les music iens de l ´orchestre symphonique de Canet pour par tager la musique de compositeurs russes et al lemands.En Angleter re, la notat ion es t basée sur les sept premières let t res d ’un alphabet. En France, comme dans les pays de langue romane, el le es t basée sur les notes « do ré mi fa sol la s i » inventées par Guido d ’Arezzo d ´après l ´ hymne des vêpres de la fête de la naissance de Saint Jean Baptis te.

Même si les noms des notes de musique ne sont pas les mêmes en Angleterre qu´en France, le résultat sonore est identique et la musique est l ´un des mei l leurs outi ls pour par venir à communiquer et à d ialoguer avec les peuples.

EN PARTENARIAT AVEC LA LIGUE 66

33

8 ET 9 FÉVRIER • ÉCOLES ÉLÉMENTAIRES DE CANET

BIZARÀ PARTIR DE 4 ANS - DURÉE :50 MIN CO -PRODUCTION THÉÂTRE DES 4 MAINS/DE KOLONIE MT SCÉNOGR APHE : PAT VAN HEMELRIJCK.

Entrez dans l ’univers d ’une pet i te dame bizar re qui voyage dans son appar tement, qui se promène en vélo d ’appar tement et danse au son de son armoire musicale. Au mil ieu d ’un fatras d ’objet s v ivants qui ont le pouvoir de l ’emmener par tout, e l le s’éner ve par fois quand un lui rés is te ! Un jour débarque dans son univers un jeune réparateur qui va al ler de surpr ise en surpr ise. Dans cet univers complètement loufoque, i l s vont f ini r par jouer ensemble.

Un spec tacle ludique et musical plein de surpr ises bizar res audit ives et v isuel les.

14 ET 15 MARS 2018 • ÉCOLES MATERNELLES DE CANET

SCREEN MAN

DURÉE : 35 MIN EL TE ATRE DE L’HOME DIBUIX AT • CASTELLÓ DE LA PLANA - (ESPAGNE). AUTEUR, ACTEUR, MANIPUL ATEUR : TIAN GOMBAU - DIRECTION : PANCHI VIVÓ

Pomodoro, es t un enfant qui souhaite devenir c lown dans un c i rque, cependant, ses camarades de c lasse ne le comprennent pas et se moquent de lui. Screen Man lui ouvr i ra le chemin menant à ses rêves en l ’a idant à lut ter contre ses peurs et ses c raintes. Nous marchons à t ravers la v ie avec le désir de fai re de nos rêves une réal i té. Ce n’es t pas toujours fac i le mais l ’espoir nous pousse à essayer encore et encore.

Par fois , le hasard met sur notre chemin une personne qui nous aide à d iminuer nos peurs, nos doutes et nos incer t i tudes, jusqu’ à ce que nous ar r iv ions à réal iser notre rêve.

Spectacles

THÉÂTREJEAN PIAT

SCOLAIRES

22-23-24 SEPTEMBRE DEUXIÈME RENCONTRE AUTOUR DE L’INTIME

34

SAMEDI 16 SEPTEMBRE - DOMAINE DE L’ESPARROU (sous réserve de modification de lieu)Journées du patrimoine : La vigne et Le vin10h : Balade faune flore sur le domaine de l’Esparrou et lecture du paysage par l’ association AddicTerra. 12h30 : Caveau du domaine. Dégustation des vins du domaine. Déjeuner sur place (sur réservation) tapas, salades, desserts. Adultes 12 €. Enfants 6 €14h30 : « La vigne et le vin » : Atelier arts plastiques avec Francesca Partridge pour les

enfants et les adultes.16h30 : Sieste sonore : Le jeu des secrets de Alexander Vert. Durée 30 minutes Le jeu des secrets est une pièce radiophonique d’une durée de 30 minutes, autour de l ’ histoire et l ’ intimité poétique du Château de l ’Esparrou du 19ème au début du 20ème siècle. Il s’agit d’une commande faite par l ’Association Les

Amis de l ’Esparrou au compositeur de musique contemporaine Alexander Vert. L’oeuvre est constituée de matériaux sonores, de textes, de charades ou

encore de devinettes, permettant de proposer dif férents niveaux d’écoute et stimuler l ’ imaginaire de chacun. Confortablement installés dans un transat et équipés de casques individuels, les auditeurs sont invités à

un voyage radiophonique, à la frontière du documentaire et du musical.

18h00 : Théâtre Jean Piat :Ensemble Scandicus - Concert « De l’honnête volupté » Chansons de la Renaissance Anne-Laure Touya, soprano / Marc Pontus, alto / Dominique Rols, Olivier Boulicot, ténors / Hubert Denis, basse / Leonardo Loredo, luth / Jean-Louis Comoretto, alto & directionNombres de poètes de la Renaissance, de Clément Marot à Pierre de Ronsard, de Joachim du Bellay à Antoine de Baïf écrivent maints poèmes sur la « bonne chiere » et ce nectar de la vigne qui ne laisse personne indif férent. Tarifs : Entrée journée (balade faune flore + dégustation vins + atelier arts plastiques + sieste sonore) Adultes 7 €. Gratuit – 12 ans (hors repas)Tarifs concert seul : Adulte 12 €. Etudiants 8 €. Gratuit - 12 ans (hors repas)Pass journée (balade faune flore + dégustations vins + atelier arts plastiques + sieste sonore + concert Ensemble Scandicus) : Adultes 15 €. Gratuit – de 12 ans (hors repas)

Vendredi 22 septembre : 18h - Théâtre Jean Piat Conférence : Isabelle Fabre, « Jardins des vertus et de l’âme dans la littérature spirituelle à la fin du Moyen Âge »Rédigé en 1401 par Pierre d’Ailly d’après le modèle du « verger de Déduit » du Roman de la Rose, le Jardin amoureux de l ’ âme est un court traité de dévotion qui témoigne de la vitalité de l ’allégorie spirituelle au début du XVe siècle. Sur un canevas narratif éprouvé – le parcours initiatique à travers le « jardin d’amour » et la contemplation de ses merveilles – dont elle propose une lecture édifiante, l ’œuvre invite à s’ interroger sur la nature de l ’allégorie spirituelle. Gratuit

Samedi 23 septembre : Domaine de l’Esparrou de 15h à 18h30 (sous réserve de modification de lieu)15h : Les petits salons de lecture du domaine de l’Esparrou. Les écrivains et leur jardin Textes de Proust, Sand, Colette, et contes à savourer avec petits et grands…animés par Manuel Weber, Francisco Gil comédiens. 16h : Le Temps des raconteurs : balade contée sur le domaine avec Pascal Quéré, conteur. 17h30 Dégustation des vins du domaine / Exposition du photographe en résidence Steven Giovinco (États Unis) au caveau de l’EsparrouTarifs après-midi : 5 € adultes. Gratuit enfants - de 12 ans

Festival

DANS LE JARDIN ! 22-23-24 SEPTEMBRE

35

Dimanche 24 septembre 17h Théâtre Jean Piat

Exposition de photos amateurs « Dans l’intimité de mon jardin » : en famille, à l’école, le lien que l’on peut entretenir avec le jardin à travers la photographie.Concert Ensemble Flashback L’Ensemble Flashback propose un programme autour des atmosphères des jardins, lieux éphémères en mouvement perpétuel, à l ’ image de la création d’aujourd’hui. Pour ce concert, les musiciens de l ’ensemble seront placés dans un environnement numérique génératif, et of friront à l ’auditeur une expérience immersive où les sentiments et les mots se posent dans l ’ intimité d’un paysage enivrant.Diego Tosi - v iolon / Odile Auboin - Al to / T imothé Tosi - V ioloncel le / Fanny V icens- Accordéon / Clar is se Var i lh – Piano / Thomas Penanger (Ar t is te V isuel ), José Miguel Fernandez (Réal isateur informatique), / Alexander Ver t (Acousmonium, orchestre de Haut Par leurs)

Tarifs concert seul : Adulte 12 €. Etudiants 8 €. Gratuit - 12 ans Pass (Les petits salons de lecture du domaine de l’Esparrou + balade contée + exposition Steve Giovinco + concert) : Adultes 15 €. Gratuit – de 12 ans

DIMANCHE 15 OCTOBREÉGLISE SAINT-JACQUES DE CANET-VILLAGE

L’art des saLons, Les après-midis de musique de chambre : « La musique en famiLLe ! »Concer t s, rencontres avec goûter. Dans l ’ int imité des personnes de la même famil le, ( f rères et sœurs, parents et enfants), qui jouent ensemble ! 15h30 Élèves du conser vatoire de Perpignan 16h30 Goûter avec les ar t is tes17h30 Le pet i t concer t baroque : Nadja et Chani Lesaulnier c lavecin. Hommage à Jean Mar ie Leclair (1697-1764)Tarifs après-midi : Adulte 12 €. Etudiants 8 €. Gratuit - 12 ans

SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 DÉCEMBRE ÉGLISE SAINT-JACQUES DANS LE CADRE DE LA SAISON CULTURELLE 2017/2018. (réf page 18)

« Les enfants à bethLéem » de gabrieL pierné Mystère en deux par t ies pour sol is tes, chœurs et orchestre. Ensemble Codice musicale, d irec t ion et piano François-Michel Rignol. Maî t r ise de l ’ IRVEM, Groupe Vocal Méditer ranéen, direc t ion Ber t i l le de Swar te.

FESTIVAL D’AUTOMNE 2017association Les amis de L’esparrou

Infos : chateaudelesparrou.fr

Canétoiles

LYCÉE ROSALUXEMBURG

CARTE ANNUELLE D’ADHÉRENT : 15 € PARTICIPATION PAR SÉANCE : 4 € POUR LES ADHÉRENTS, 12/06/2017 - 6 € POUR LES NON ADHÉRENTS - POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE & 04.68.92.07.92 OU 04.68.50.46.58

36

Mardi 3 oc tobre 2017 (OUVERTURE) 20 h LE FIL S DE JE AN DE PHILIPPE LIORET (2016)Jeudi 12 oc tobre 20 h MOI, DANIEL BL AKE DE KEN LOACH (2016)Dimanche 22 oc tobre EN PARTENARIAT AVEC LE THÉÂTRE JEAN PIAT 15 h LES SORCIÈRES DE SALEM DE RAYMOND ROULEAU (1957)Lundi 3 0 oc tobre SÉ ANCE JEUNE PUBLIC MES PREMIÈRES TOILES 15 h TOUS EN SCÈNE DE GARTH JENNINGS (2017)Dimanche 12 novembre UN DIMANCHE AVEC : SÉRÉNADE À TROIS 15 h / 20 h15 GEORGIA D’ARTHUR PENN (1981) MAL DE PIERRES DE NICOLE GARCIA (2016)Mardi 21 novembre 20 h LE CLIENT D’ ASGHAR FAHRADI (2016)Mardi 5 décembre 20 h LE ROI DE COEUR DE PHILIPPE DE BROCA (1966) Jeudi 14 décembre 20 h MANCHESTER BY THE SE A ” DE KENNETH LONERGAN (2016)Mardi 09 janv ier 2018 20 h DE L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR D’AKI KAURISMÄKI (2017) Jeudi 18 janv ier 20 h FR ANT Z DE FRANÇOIS OZON (2016)Dimanche 28 janv ier UN DIMANCHE AVEC : LA VIE D’ARTISTE 15 h / 20 h15 SALUT L’ARTISTE D’YVES ROBERT (1973) DJANGO D’ETIENNE COMAR (2016) Jeudi 8 févr ier 20 h ÉTOILE D’OR FAIS DE BE AUX RÊ VES DE MARCO BELLOCHIO (ITALIE - 2016) Jeudi 15 févr ier 20 h ÉTOILE D’OR L A PE AU DE BA X D’ALEX VAN WARMERDAM (HOLLANDE - 2015)Dimanche 11 mars UN DIMANCHE AVEC : UN FILM LONG 16 h ÉTOILE D’OR AQUARIUS DE KLÉBER MENDONÇA (BRÉSIL - 2016) Jeudi 22 mars 20 h ÉTOILE D’OR MERCENAIRE DE SACHA WOLF (FRANCE - 2016) Jeudi 29 mars 20 h ÉTOILE D’OR BACCAL AURÉ AT DE CRISTIAN MUNGIU (ROUMANIE - 2016)Jeudi 5 avr i l 20 h SAGE-FEMME DE MARTIN PROVOST (2017) Jeudi 12 avr i l 20 h JACKIE DE PABLO LARRAIN (2016)Jeudi 3 mai HOMMAGE À VICTOR LANOUX 20 h UNE FEMME À SA FENÊTRE DE PIERRE GRANIER-DEFERRE (1976) Mardi 15 mai 20 h PATIENTS DE GRAND CORPS MALADE (2017) Mardi 22 mai (CLÔTURE) 20 h15 MARIE- FR ANCINE DE VALÉRIE LEMERCIER (2017)

PROGRAMMATION

37

LES JOURNÉES BRASSENS• VENDREDI 3 NOVEMBRE À 15 HEURES AUBADE DU TRIO LES COPAINS DE BRASSENS À LA LOGE DE MER.• SAMEDI 4 NOVEMBRE À 15H3 0 - THÉ ÂTRE JE AN PIAT

PREMIÈRE PARTIE QUARTET LES COPAINS DE BRASSENS

I l s sont quat re à rendre hommage à « tonton GEORGES » sur des ref ra ins intemporels ou moins connus de BR ASSENS que le publ ic par tage et reprend avec pla is i r, ou découvre avec intérêt . Les voix de Mar lène MAS et de Michel MARIET TE sont é légamment ser v ies par deux music iens

de ta lent : Michel LOVIGHI à la cont rebasse et Manu MOYA à la gui tare donnant à cet ensemble homogénéi té et f idél i té au « son » BR ASSENS et à

son phrasé s i par t icul ier sans jamais l ’ imi ter.

DEUXIÈME PARTIE : CONCERT HOMMAGE À CHARLES TRENET PAR YVES TEICHER TRIO

Accompagné du pianis te Johan DUPONT et du contrebass is te Jean Mar ie FOSSOUL, Yves Teicher chante et joue avec force des a i r s connus

ou peu connus de « fou chantant » avec une pointe d ’humour et une énergie débordante, d ispensant jo ie et f r i s sons. V io lonis te tous ter ra ins , c ’es t une incarnat ion de la bohème, i l faut le voi r déc lamer du RIMBAUD, les yeux hal luc inés et le corps en t ranse. Venus spéc ia lement à CANET de leur Belg ique nata le, Yves TEICHER TRIO reprend avec ta lent les musiques et les tex tes du << père de la chanson f rançaise >> dans une atmosphère par t icul ière, par semée de solos t rès swing au piano qui se g l i s sent en duo avec les sons presque t z iganes du v io lon d ’ Yves, la cont rebasse fa i t le res te.Pr ix des places 10 € Tar i f rédui t pour les assoc iat ions et groupes 8 €

Renseignement s et réser vat ions :Les Copains de BR ASSENS 3 , rue X AMMA Canet-en-Rouss i l lon & 0 6.07.36 .33.62 lescopainsdebrassens@out look .f r

CYCLES DE CONFÉRENCESDEUX CYCLES DE CONFÉRENCES SERONT PROPOSÉS AU COURS DE L A SAISON

ACTE 1, 3 conférences en « Sc iences Pol i t iques et soc io logie » ACTE 2, 3 conférences « His toi re de l ’a r t » en par tenar iat avec le FILAF (Festival du Film et du Livre d ’Ar t) Les thèmes et dates ne sont pas encore déf in is .

THÉÂTREJEAN PIAT

CALEN

DRIER

Robe

rt C

apa

GalerieDes HospicesCanet-VillageFrance

PICASSO À LA MER

© V

ille

de C

anet

-en-

Rous

sillo

n •

Impr

imer

ie E

nric

h - P

erpi

gnan

- Li

cenc

e 2-

1076

849

Crédit photo © Robert Capa © International Center of Photography/Magnum Photos© Succession Picasso 2017

Avec le soutien exceptionnel du Musée national Picasso-Paris

22 juin> 10 sept.

2017

CALEN

DRIER

Expositions

2017> 18

Du 29 septembre au 12 novembre 2017exposition de photographies « Le Jardin et L’intime » en partenariat avec Les amis de L’esparrouPhotographes invités : Steve Giovinco, Marion Lefebvre, Etienne Conte, Laetitia LaziziSteve Giovinco est un photographe américain invité en résidence au Château de l’Esparrou. Il aime capter des moments de la vie de tous les jours en utilisant la lumière naturelle et dans une atmosphère détendue. La thématique « Le jardin et l’intime » est pour lui l’occasion de confronter sa vision unique et expérimentée à un lieu où le patrimoine et la nature sont réunis.Marion Lefebvre vit et travaille entre la France et l’Angleterre. Son travail photographique explore les territoires intérieurs de l’homme et la représentation de l’Autre pour suggérer la périphérie du réel. Ces séries laissent imaginer un hors-champ énigmatique, effrayant, et attractif.38

GALERIE DES HOSPICESJUSQU’AU 10 SEPTEMBRE 2017 :expo d’été « picasso à La mer »À travers estampes, photographies, vidéo et autres documents, cette exposition présente Picasso, entre les années 20 et 60, se mettant en scène sur la plage avec famille et amis, invitant photographes et autres personnes à immortaliser ces moments de bonheur. Un Pablo Picasso jovial et cabotin. Cette exposition est complétée d’œuvres d’artistes contemporains possédant un lien fort entre l’intime, l’autofiction et les bords de mer.

À L’ARBORETUMJusqu’au 15 octobre 2017 : scuLptures à cieL ouvert : patrick desombrePatrick Desombre est installé depuis plusieurs

années dans une bergerie entre montagne et forêt. C’est dans cet environnement que son travail

artistique a été influencé par l’arbre qui devient son thème favori.

Il le dessine dans la nature, s’en imprègne, pour ensuite se détacher de ce qui fait la spécificité de l’arbre végétal et l’interpréter librement en exaltant tantôt sa force, tantôt sa verticalité, sa transparence, son foisonnement, son mouvement ondulatoire...

DU 15 AU 24 SEPTEMBRE1830-1962 : La vie en aLgérie

L’ACAPNA, L’Association Canétoise des Pieds Noirs et leurs amis, propose une exposition didactique présentant la vie en Algérie.Un des sujets traités sera « L’armée d’Afrique 1830-1962 : Des confins du désert aux cinq continents » avec des panneaux prêtés par le Centre de Documentation Historique sur l’Algérie d’ Aix en Provence. En complément, Gérard CRESPO, historien chercheur, assurera une conférence.D’autres documents divers sur les monuments, l’armée et la vie quotidienne seront présentés grâce au prêt du Centre Départemental de Mémoire des Pyrénées-OrientalesEntrée libre tous les jours de 15h à 18h.

Expositions

GALERIEDESHOSPICES

CALEN

DRIER

2017> 18

24 novembre 2017 au 10 janvier 2018noëL sidéraL par frédérique Latour

Frédérique Latour, artiste plasticienne réalise une installation artistique où elle vous invite dans un monde radicalement décalé par rapport à l’idée que l’on se fait de la représentation du Noël traditionnel : l’espace ! Cette exposition est donc bien sûr peuplée de robots sympathiques et délirants, mais aussi d’extraterrestres issus de lointaines galaxies. 8 mois de travail basé sur le recyclage et la transformation de matériaux divers ont été nécessaires pour créer ces personnages et les décors d’un parcours humoristique et poétique. Venez faire un voyage plein de surprises au-delà des étoiles à la période de Noël.

Etienne Conte cherche à élaborer un langage photographique personnel. Il cherche à oublier l’objet, à laisser apparaître des formes nouvelles et ainsi libérer des images intérieures. Pour lui la photographie qu’il réalise s’impose à lui et reste une image sous influence. La photographie est aussi une rencontre qui même muette parlera à celui qui la regardera.Laetitia Lazizi est photographe et réalisatrice. Spécialisée dans les domaines de l’art, la culture, le patrimoine, l’art de vivre. Elle privilégie une approche sensible et créative, où l’humain est au cœur de son travail.

20 Janvier au 4 mars 2018exposition coLLectiveCarlo Maïolini (peintre) / Caroline Milin (peintre) / Anita Garcia (peintre) / Hervé Abel (sculpteur)

Carlo Maïolini, installé dans les P.O, est un artiste peintre, designer et décorateur français d’origine italienne.

Son art va du figuratif à l’abstraction. De la «réalité subjective» à la «figuration narrative» Maïolini trouve son bonheur en confrontant Le réel à l’imaginaire.Caroline Milin se démarque par un univers graphique intemporel où se mêlent paysages intérieurs et portraits fragmentés. Le mélange d’une technique mixte (acrylique, huile, pastel gras, fusain, encres, collage et empreinte) permet une profondeur dans ses décors faits de transparence et de superposition. Anita Garcia, membre du collectif Bouchons d’artistes, peint des toiles dans une palette très colorée où elle aime utiliser l’accumulation et la juxtaposition. Elle y représente des scènes d’ambiance conviviale avec des personnages aux traits épais et épurés, des femmes aux formes rondes. Hervé Abel a débuté la sculpture de manière autodidacte. Cet artiste se définit lui-même comme un faiseur d’objets par passion dans le but de partager de l‘émotion. Dans ses œuvres, il cherche un équilibre entre la masse, la fragilité et l’intempérance des objets.Photo © Étienne Conte

Anita Garcia

Caroline Milin

CALEN

DRIER

Expositions

2017> 18

GALERIEDESHOSPICES

40

10 mars au 8 avrilexposition coLLective 2018michèLe pena (peintre) / auréLie saLvaing (peintre) Michèle Pena a débuté la peinture en autodidacte il y a 30 ans. Dans un style figuratif, elle peint à l’huile ou à l’acrylique au pinceau et au couteau et aime travailler en série dans un grand nombre de thématiques sans tomber dans le répétitif.

Aurélie Salvaing travaille une technique mixte associant les collages à la peinture. Son thème de prédilection est l’humain à travers le portrait mais aussi sa nudité. Ses œuvres deviennent un parcours qui s’appuie sur l’accidentel où les fragments de papiers, les touches de pigments font le jeu du hasard.

14 avril – 27 mai 2018exposition coLLective Jeanne Botquelen (création tissu) / Claude Canal (fil de fer) / Erick Fourrier (bois) / JP Boisard (plâtre, résine...)

Jeanne Botquelen créé des œuvres textiles contemporaines à partir de tissus colorés, assemblés sur des châssis de bois. Ces œuvres résolument modernes sont issues de l’imagination de l’artiste. Une inspiration qui la mène vers des toiles éclatées où dominent les couleurs lumineuses.

Claude Canal a débuté l’art brut il y a quelques années seulement. Il choisit la création à plat ou en volume de pièces en fil de fer qu’il fait préalablement rouiller. Sans thématique précise de prédilection, il préfère se laisser porter par la matière et son imagination pour aboutir à des entités légères où le vide et la plus infime torsion ont du sens.

Michèle Pena

Aurélie Salvaing

Jeanne Botquelen Claude Canal

Expositions

GALERIEDESHOSPICES

CALEN

DRIER

2017> 18

41

Erick Fourrier se définit comme plasticien-sculpteur qui transforme les matériaux industriels en œuvres d’art. Il s’intéresse tout naturellement aux palettes de livraison à qui il donne une nouvelle vie. L’esthétique de l’objet usuel et industriel prend forme dans le domaine de l’inutile. Il sculpte dans le bois des formes géométriques qu’il décline à l’infini.

Jean Pierre Boisard présente Oxydations temporaires. Le plâtre et la résine sont ses outils de prédilection, pour leur précision extraordinaire et leur incroyable finesse de reproduction. Utilisés comme support de base ces matériaux lui permettent de jouer de la lumière et des transparences, à mi-chemin entre le bas-relief et la peinture.

2 au 17 juin 201823ème saLon artistes canétoisLe printemps

Après « Bord de Mer » en 2017, le nouveau thème sur lequel devront créer les artistes amateurs sera le printemps et ses multiples facettes : la faune et la flore.

Erick Fourrier

Jean Pierre Boisard

Médiathèque

mediathequedecanetenroussillon

MÉDIATHÈQUE ALBERT CAMUSBesoin de lecture, de musique, de cinéma, d’un renseignement, de faire une recherche documentaire ? Venez découvrir la Médiathèque Albert Camus !

La Médiathèque vous propose un choix de plus de 23 000 documents, dont 19 000 livres.

Vous y trouverez des romans de tous styles (dont plus de 300 en gros caractères et 150 livres lus), des livres documentaires sur tous les sujets, de la bande dessinée et du manga, un fonds local, un fonds de romans en anglais, et tous les styles de musiques et de films pour adultes et enfants. Vous pouvez vous y connecter gratuitement à Internet, par les postes informatiques destinés au public ou par le Wifi.

Nouveau : Depuis 2017, votre inscription vous donne accès au portail des bibliothèques de la Communauté urbaine Perpignan Méditerranée. Vous pouvez y lire la presse, consulter ou télécharger des livres numériques, des films, de la musique, des formations et même des jeux !

En juillet et août, la médiathèque ouvre une annexe sur la plage, au niveau du parking Côte Vermeille : la Biblioplage. Celle-ci est ouverte 7 jours sur 7, de 10h00 à 13h00 et de 15h30 à 18h30. La biblioplage vous propose gratuitement et en consultation sur place plus de 1500 livres (adultes et jeunesse) ainsi qu’un large choix de revues.

Depuis l’été 2016, la Biblioplage et la Médiathèque vous proposent de profiter d’une Bibliobox. Sorte de disque dur équipé du Wifi, vous pouvez vous y connecter avec une

tablette ou un smartphone et téléchargement librement et gratuitement divers contenus culturels : livres, musique, vidéos, images et photos.

S’ABONNER : L’entrée de la médiathèque et la consultation des documents sur place sont bien sûr gratuites. Pour emprunter vous pouvez prendre un abonnement à l’année, ou si vous êtes de passage chez nous, un abonnement spécial d’un mois maximum.

Un abonnement permet d’emprunter à la fois 4 livres, 4 revues et 4 CD pour 3 semaines, ainsi que 2 DVD pour 2 semaines.Nous fournir une pièce d’identité, un justificatif de domicile (facture, bail, ou réservation hôtel, camping...), carte étudiant ou justificatif RSA si nécessaire.

L A MÉDIATHÈQUE EST SITUÉE SECTEUR V ILL AGE, 4 AVENUE DE PERPIGNAN (EN FACE DE L A BOUL ANGERIE ).

L A MÉDIATHÈQUE RESTE OUVERTE SANS INTERRUPTION DUR ANT TOUT L’ÉTÉ AUX HOR AIRES HABITUELS.

FERMETURE ANNUELLE : 25 DÉCEMBRE / 1ER JANVIER&

04.68.73.84.29 biblio@canetenroussil lon.fr

HORAIRES MAR. 10H-12H 14H30-18HMER. 10H-12H 14H30-18HJEU. FERMÉ 14H30-18HVEN. FERMÉ 14H30-18HSAM. 9H-12H 14H30-18H

42

BiblioCanet66

MÉDIATHÈQUEALBERTCAMUS

ce t t e a n n ée, l a

M éd i at h èq u e al b er t

ca M uS fê t e Se S 20 a nS !

Médiathèque

43

TARIF / AN TARIF / MOIS

ADULTE – RÉSIDENT 15 €

ADULTE - NON RÉSIDENT 20 € 5€

RSA – ÉTUDIANT 7 € Gratuit (max. 2 fois)

JEUNES (MOINS DE 18 ANS) Gratuit Gratuit

Des animations sont prévues dont vous

retrouverez le détail dans le programme

des animations du mois de novembre

2017.

LES ANIMATIONS DES ANIMATIONS OU DES EXPOSITIONS ONT LIEU TOUT AU LONG

DE L’ANNÉE. Un jeudi par mois à 17h00 a lieu le « goûter lit téraire » : c’est l’occasion de venir nous parler sans

complexes de vos dernières lectures, tandis que l’on se charge du café et des biscuits ! Un jeudi par mois à 9h00 a lieu la séance des « bébés-lecteurs » : réservée

aux tout-petits de 0 à 3 ans (et à leurs accompagnants), on y fait découvrir le plaisir de la lecture, accessible dès la naissance !

Toutes les animations sont gratuites et en entrée libre. Le programme peut être consulté sur le site internet de la mairie ou sur les comptes Facebook et Twitter de la Médiathèque de

Canet.

INFORMATIONS PRATIQUES

Consultation du catalogue de la médiathèque et de vos emprunts sur internet+ accès à tout le contenu à lire ou télécharger : mediatheques .perp ignanmedi terraneemet ropo le.f r

Guide du spectateur

44

NOUS CONTACTER : 04 68 86 72 63culture2@canetenroussil lon.fr

Pensez à réser ver !Cela vous assurera une place pour

le spec tacle de votre choix . Attention, les réservations doivent

être soldées au minimum un mois avant la date du spectacle. A défaut et en

cas de spectacle complet, votre réservation peut être supprimée et la place remise en vente.

Les places réser vées dans le mois précédant un spec tacle doivent être réglées sous 48 heures.

SUR PLACE : Le point bi l let ter ie à la Galer ie des Hospices es t ouver t du lundi au samedi de 15h à 18h (Fermé les jours fér iés)(Avenue de Sainte Mar ie – Canet V i l lage)

Vous pouvez également acheter vos places le soir même dans la l imite des places disponibles.Le Théâtre Jean Piat ouvre ses por tes une heure avant le début du spec tacle.

PAR TÉLÉPHONE :Vous pouvez réser ver vos places par téléphone au 04 68 86 72 60 du lundi au samedi de 15h à 18h. Dés réception de votre règlement, les places vous seront envoyées (N’oubliez pas de nous indiquer l ’adresse de réception)Règlement à adresser àService Culturel Mairie de Canet Place Saint Jacques 66140 CANET EN ROUSSILLON

AUTRES RÉSEAUX DE RÉSERVATION :Bil let s en vente : Fnac, Car refour, Géant, Sys tème U, Intermarchéw w w.fnac.com w w w.car refour.f r w w w.f rancebil let .com 0 892 68 36 22 (0,34€ t tc /min), PAIEMENT :La car te bleue, les chèques bancaires ou postaux et les espèces sont acceptés comme moyens de paiement. Les règlements peuvent être ef fec tués à dis tance par car te bancaire en toute sécur i té.Les chèques doivent être l ibel lés à l ’ordre de RÉGIE DES ANIMATIONS CULTURELLES DE CANET

BILLETTERIE – RÉSERVATIONOUVERTURE DE LA LOCATION A PARTIR DU LUNDI 11 SEPTEMBRE 2017

De 15 à 18h

45

ACCÈS À LA SALLE DE SPECTACLE

ACCUEIL DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :Faites vous connaître lors de la réservation de vos places pour que nous puissions vous accueillir dans de bonnes conditions.

INFOS DIVERSES :• La salle de spectacle ouvre, en principe, 30 mn avant le début de la représentation. Cet horaire peut varier en fonction des impératifs de mise en scène et de répétition.• Il est stric tement interdit de filmer, photographier et enregistrer durant les spectacles à l’exception d’une autorisation expresse de la Ville de Canet.• Les téléphones portables doivent impérativement être éteints avant l’entrée dans la salle.• Les billets ne sont ni repris, ni échangés. • Les concerts qui ont lieu à l’Église Saint-Jacques, à l’église Notre-Dame des Flots ou au Gymnase Eric Tabarly ne sont pas numérotés.• Au Théâtre, la numérotation des places ne donne pas le droit d’arriver en retard. En cas de retard, l’accès de la salle ne sera possible que lors d’une pause. Les retardataires sont placés dans la mesure des places disponibles.

LES TARIFS :Le Tarif Réduit (TR) est accordé sur justificatif aux demandeurs d’emploi, aux étudiants et aux handicapés. Il est également attribué aux groupes de 10 personnes minimum, dans la limite des places disponibles.Une remise de 10% sur le tarif normal sera accordée aux résidents canétois sur présentation de la car te résident à jour.Le Tarif Jeune est accordé aux - de 26 ans sur présentation d’un justificatif.

LA CARTE FIDÉLITÉ 20 €Vous bénéficiez d’une réduction de 5 € sur le Tarif Plein pour un grand nombre de spectacles.Vous avez la cer titude de pouvoir tout au long de l’année, apprécier les dif férents spectacles en réservant vos places à l’avance et en achetant les places au fil de la saison (règlement obligatoire un mois avant la date du spectacle)

Les renseignements contenus dans ce programme sont communiqués sous réserve de toute modification. Ils ne sont pas contractuels. Merci de votre compréhension et de votre fidélité.

Église N.D. Flots

Maison des Jeunes

PLAN

SALLE

Le programme des animations (spectacles, conférences, expositions...) est disponible sur internet et sur Culture Canet

w w w.c u l t u r e .c a n e te n r o u s s i l l o n . f r46

SERVICE CULTURELGalerie des Hospices :

Avenue de Sainte Mar ie à Canet-V i l lageAdminis t rat ion (1er étage) :

ouver t du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h& 04 68 86 72 63

cul ture2@canetenroussi l lon.f r

Bi l letterie (rez-de -chaussée) :Ouver t du lundi au samedi de 15h à 18h& 04 68 86 72 60 cul ture@canetenroussi l lon.f rL icences d ’entrepreneur de spec tacles : 2-1076849

THÉÂTRE JEAN PIAT 3 rue Joseph Lafon à Canet-V i l lage & 04 68 86 72 65 (1h avant les spec tacles uniquement)Accès : en venant de Perpignan sor t ie n°5 Canet-Château / St Nazaire, prendre à gauche en direc t ion de Canet V i l lage puis la deuxième rue à droi te devant la pharmacie.

Guide du spectateur

47

DATE SPECTACLES LIEUTARIF €

Plein

TARIF €

Fidélité

TARIF €

Réduit

TARIF €

Jeune

ACTE 1

J. 14 sept. MUSIQUE MONSIEUR JACQUES TJP gratuit

V. 6 oct. THÉÂTRE LE PE_DU TJP 12

Ma. 10 oct C.D.M CAPPADOCE TJP 8 7 7 4

S. 14 oct. THÉÂTRE RÉGIME PRÉSIDENTIEL TJP 30 25 23 10

S. 21 oct. SPECT. MUSICAL IVO LIVI TJP 30 25 23 10

Ma. 24 oct. JEUNE PUBLIC CANAILLE GO TO CANIGO TJP 6

J. 9 nov. THÉÂTRE DERNIÈRE STATION AVANT L'AUTOROUTE TJP 12

Ma. 14 nov. C.D.M PAYS BASQUE TJP 8 7 7 4

D. 26 nov. MUSIQUE CONCERT DE L A SAINTE CÉCILE ÉGL. PLAGE 20 15 12 7

D. 3 déc THÉÂTRE LE CERCLE DE WHITECHAPEL TJP 15 10 8 5

Ma. 12 déc. C.D.M IRL ANDE TJP 8 7 7 4

S. 16 / D. 17 déc MUSIQUE NOËL : LES ENFANTS À BETHLEEM ÉGL. VILLAGE 15 10 8 5

ACTE 2D. 7 janv. MUSIQUE CONCERT DU NOUVEL AN GYM.E.TABARLY 15 10 10

S. 13 janv. SPECT. MUSICAL LES COQUET TES TJP 25 20 18 8

Ma 16 janv. C.D.M LE MÉKONG TJP 8 7 7 4

V. 26 janv THÉÂTRE OSCAR ET LA DAME ROSE TJP 15 10 8 5

S. 3 fév.. THÉÂTRE NUMÉRO COMPLÉMENTAIRE TJP 30 25 23 10

Ma. 6 fév. C.D.M ILES DE BRETAGNE TJP 8 7 7 4

Me. 21 fév JEUNE PUBLIC NAUFRAGÉ TJP 6

S. 10 mars THÉÂTRE L’ÉVEIL DU CHAMEAU TJP 30 25 23 10

S. 17 mars JA ZZ 3 FOR SWING TJP 25 20 18 8

Ma. 20 mars C.D.M SUISSE TJP 8 7 7 4

S. 24 / D. 25 mars SPECT. MUSICAL MATILDA TJP 15 10 8 5

V. 30 mars THÉÂTRE RACINE OU LA LEÇON DE PHÈDRE TJP 12

Ma. 3 avr. C.D.M MAROC TJP 8 7 7 4

D. 8 avr. MUSIQUE CONCERT DE PRINTEMPS ÉGL. PLAGE 20 15 12 7

LIEU TARIF €

Vend 17Sam. 18 nov.

1 SOIR/PRÉVENTE TJP10

1 soir/ le soir du spec tacle

TJP15

Pass week-end/pré-vente

TJP18

Pass week-end/sur place

TJP25

FESTIVAL NOVA ONE

RES.04.6886.72.60

Théâtre Jean Piat

17 & 18 NOV.

SHANNON WRIGHTLAS AVES - BESS

PAPILLON PARAVELYAMIN ALMA &

THE LOVE MACHINES

SUPAMOONDJ FRANCK GARCIA / DJ AL BARTE