Saint -Quentin SQY MAG€¦ · CONVAINCRE EN 2 MINUTES Comment présenter son parcours et susciter...

Janvier 2015n°01

Élancourt I Guyancourt I La Verrière I Magny-les-Hameaux I Montigny-le-Bretonneux I Trappes-en-Yvelines I Voisins-le-Bretonneuxwww.saint-quentin-en-yvelines.fr

LE MAGAZINE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

2015 les nouveaux enjeuxde votre territoire

SQYMAG

Saint -Quentin

en -Yvelines

2

SQ

Y S

OM

MA

IRE

O1

SQYMAG • n°01 • Janvier 2015 • LE MAGAZINE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

SQYMAG n° 01 - JANVIER 2015 - courriel : [email protected] Directeur de la publication : Gérald Favier Directeur de la rédaction : François Legoupil Rédactrice en chef : Caroline Junqua-Potoski Journalistes : Elsa Burette, Vincent Leymonie, Isabelle Suffit, Élisabeth Charle, Nicolas Gervais, Ralf Woodall Secrétariat de rédaction : Carole Rosat Directeur de création : Stéphane Joubert Photos : Jean-Julien Kraemer, Christian Lauté, Serge Blondeau Couverture : Création Casqy Iconographie : Jean-Julien Kraemer Régie publicitaire : LMC Conseil –Tél. : 06 87 83 64 20 Conception graphique : Cithéa Stratégies – Tél. : 01 82 50 26 06 Réalisation : Scoop Communication – Tél. : 02 38 63 90 00 Impression : Vincent imprimeries – Tél. : 02 47 39 39 52 Dépôt légal : en cours ISSN : en cours n° de commission paritaire : en cours Tirage : 73 000 exemplaires Éditeur : Communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines – 1, rue Eugène-Hénaff – BP 10118 78192 Trappes cedex – Tél. : 01 39 44 80 80

P26 EN DIRECT DE L’AGGLOP28 PORTRAIT

P30 LOISIRS

P32 SPORTS

P04 ACTUALITÉS AGGLOP06 ACTUALITÉS DES COMMUNES

P10 DOSSIER DE NOUVELLES AMBITIONS POUR 2015

P14 ÉCONOMIE P18 SOCIÉTÉ

P20 SUR LE TERRITOIRE

GuyancourtP8 Sous le signe

de l’Écosse

Voisins-le-BretonneuxP9 Santé et bien-être

Magny-les-HameauxP8 Commerce équitable

Montigny-le-BretonneuxP9 Nuit des métiers

et de l’orientationTrappes-en-YvelinesP9 Fête de

la petite enfance

La VerrièreP6 Démocratie

participative

ÉlancourtP6 Tablettes tactiles

Vous ne recevez pas SQYMAG ? Contactez-nous au 01 39 44 81 13. Vous pouvez aussi le télécharger sur :

www.sqy.fr

© C

. Lau

té

3

ÉDITO


UNE NOUVELLE ANNÉE PLEINE D’AMBITIONJe voudrais, en mon nom et en celui de l’ensemble du conseil d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines, vous souhaiter une bonne année 2015 pleine de joie et de réussite professionnelle, personnelle et familiale. Pour notre territoire, cette année sera porteuse d’une nouvelle ambition. Depuis l’arrivée de notre nouvelle majorité en mars 2014, nous voulons que Saint-Quentin-en-Yvelines s’inscrive plus que jamais dans une dynamique de projets et d’innovation.

Malgré le désengagement sans précédent de l’État, nous orientons notre action en nous recentrant sur nos missions prioritaires pour un développement harmonieux du territoire en relation avec les besoins des habitants et des entreprises.

Cette dynamique se traduit par le nouveau SQY Mag que vous tenez entre vos mains. Il incarne le changement avec une maquette plus aérée, plus lisible, qui offre plus de place aux 7 communes et à l’actualité économique et citoyenne de Saint-Quentin-en-Yvelines. Nous l’avons voulu aussi plus proche de vous et plus à l’écoute de tous ceux qui font bouger le territoire. Il se fait et se fera l’écho des nombreux projets qui vont animer notre agglomération cette année.

Je pense aux Mondiaux de cyclisme, en février prochain, aux projets d’urbanisme avec les développements des quartiers de Villaroy à Guyancourt, des Bécannes à La Verrière, du cœur de ville à Voisins-le-Bretonneux, des Réaux à Élancourt. Je pense aussi à l’arrivée des premiers étudiants de l’Estaca, à celle des salariés de Safran, à l’agrandissement du Crédit Agricole pour accueillir 2 000 collaborateurs supplémentaires ou encore à la construction du siège de Baxter.

Saint-Quentin-en-Yvelines est un territoire en mouvement, fort d’une énergie et d’un dynamisme porteurs de tous les espoirs et de toutes vos ambitions.

Bonne année 2015 à toutes et à tous

Michel LAUGIER PRÉSIDENT DE LA COMMUNAUTÉD’AGGLOMÉRATION

www.saint-quentin-en-yvelines.frToute l’actualité de votre communauté d’agglomération

www.facebook.com/st.quentin.en.yvelines@sqy

SQYMAG

Saint -Quentin

en -Yvelines

SQYO1

© Je

an-P

ierr

e G

rann

el

4 SQYMAG • n°01 • Janvier 2015 • LE MAGAZINE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

Les pistards français disposent désormais d’un banc aérodynamique dédié au cyclisme au sein de la soufflerie S2A, installée à Montigny-le-Bretonneux, à quelques hectomètres du Vélodrome. Le 11 décembre, les champions de l’équipe de France – François Pervis, Grégory Baugé, Virginie Cueff... – et des responsables de la FFC et de la Casqy, ont assisté à la présentation de ce système de pointe. « L’objectif est de voir comment gagner le centième ou le millième nécessaire pour décrocher des médailles d’or, en améliorant la position sur le vélo et les matériels pour réduire la traînée aérodynamique », expliquait Vincent Jacquet, directeur technique national à la Fédération. Plusieurs mois de préparation ont été nécessaires pour calibrer ce banc aérodynamique cycles « quasi unique au monde », dixit Vincent Martin-Neuville, président de S2A, entreprise qui travaille d’habitude avec les constructeurs automobiles.

S2A Soufflerie 2, avenue Volta, à Montigny-le-Bretonneux 01 30 07 24 30 www.soufflerie2a.com

soufflerie pour l’équipe de France

Vert & bleuL’université de Versailles – Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ) a lancé son premier réseau social en ligne destiné aux étudiants, entreprises, partenaires, collaborateurs et anciens de l’UVSQ. « Vert & bleu, cluster de compétences by UVSQ » est une plateforme qui rassemble des offres d’emplois et de stages (accessibles sur simple inscription), mais aussi plus d’une trentaine de groupes de discussion thématiques, un espace partenarial à destination des entreprises, etc.

www.cluster.uvsq.fr

Cité des métiers

CONVAINCRE EN 2 MINUTESComment présenter son parcours et susciter l’intérêt des entreprises lors d’un forum de recrutement ? La Cité des métiers et Pôle emploi vous proposent des ateliers pour valoriser votre expérience et apprendre à vous démarquer en prévision de la Semaine de l’emploi qui aura lieu en février.

Les mardis (20/01, 27/01 et 03/02) de 14 h à 16 h : Cité des métiers 1, rue des Hêtres, à Trappes-en-Yvelines 01 34 82 82 61 www.citedesmetiers.sqy.fr

Retrouvez toutes les infos surwww.sqy.frSQY

Le site du mois

Une

www.facebook.com/st.quentin.en.yvelines@sqy

© C

. Lau

té

© J.

J. Kr

aem

er

5SQYMAG • n°01 • Janvier 2015 • LE MAGAZINE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

INFO CONSO Vous souhaitez faire des économies et réduire votre consommation d’eau et d’énergie ? De bonnes nouvelles en ce début d’année :

• La Sevesc en charge de la distribution d’eau potable dans certaines communes de l’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines (Guyancourt, Montigny-le-Bretonneux, Trappes, Voisins-le-Bretonneux) met en place une baisse des prix passant de -11 % à -15 % à compter de 2015.• Le Point Services aux Particuliers de Saint-Quentin-en-Yvelines a nommé un ambassadeur de l’énergie pour identifier et aider les propriétaires occupants aux revenus les plus modestes à entreprendre des travaux dans leur logement afin de lutter contre les déperditions d’énergie.

PSPSQY 4, rue Koprivnice, à Trappes-en-Yvelines 01 30 51 87 27 [email protected]

La photo du mois

Coup de pouce pour un emploi

SQY ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION

15 entreprises partenaires et près de 150 chercheurs d’emploi ont participé à l’opération Coup de pouce pour un emploi organisée, le 11 décembre.

Retrouvez le dossier du Bien vivre sur TVFil78 jusqu’au mois de février : Du 9 janvier au 6 févrierDe nouvelles ambitions pour 2015 : lundi 7 h 45, 12 h et 22 h 15 ; mardi 12 h, 13 h 45, 20 h 45 et 22 h 15 ; mercredi 7 h 15, 20 h 15 et 21 h ; jeudi et vendredi 21 h ; samedi 8 h 45, 13 h 45, 15 h, 17 h 15 et 22 h 15 ; dimanche 9 h 15, 12 h, 16 h 45 et 22 h 15.

Lors du Forum des Interconnectés, qui s’est tenu à Lyon les 11 et 12 décembre, Saint-Quentin-en-Yvelines s’est vu remettre le label argent « Territoire Innovant 2014 » dans la catégorie culture pour le KioSQ, portail culture et loisirs. Ce label national récompense le travail initié par la communauté d’agglomération pour la mise en place d’un service d’informations et de réservations culturelles unique à l’échelle d’un territoire. Il a été remis à Gérald Favier, vice-président de la Casqy chargé de la communication et des grands projets. Le KioSQ, ce sont 400 spectacles et sorties en un clic.

Rejoignez-nous : www.kiosq.sqy.fr

www.facebook.com/kiosq.sqy

MÉDAILLE D’ARGENT POUR LE

KioSQ !

L’Ile de loisirsCARTE D’ACCÈS Vous habitez l’une des 7 communes de Saint-Quentin-en-Yvelines ? Vous pouvez obtenir une carte gratuite d’accès à l’Ile de loisirs (ex base de loisirs) pour votre véhicule. Il suffit de vous rendre dans votre mairie muni des documents suivants : un justificatif de domicile (une facture à votre nom datant de moins de 3 mois) et de la carte grise du véhicule. Si vous en possédez déjà une et souhaitez la renouveler pour la saison prochaine, vous avez jusqu’au 31 janvier 2015 pour vous rendre directement à l’accueil de l’Ile de loisirs muni de ces mêmes documents.

saint-quentin-en-yvelines.iledeloisirs.fr

LE CHIFFRE DU MOIS

40 000C’est le nombre de visites comptabilisées sur le site internet KioSQ depuis sa mise en ligne en mai 2014. KioSQ c’est le site des manifestations culturelles de Saint-Quentin-en-Yvelines qui propose une billetterie en ligne pour 10 salles de spectacle saint-quentinoises.

(source : Casqy – Observatoire de la ville)

© J.

J. Kr

aem

er©

J.J.

Krae

mer

© C

. Lau

té

http://saint-quentin-en-yvelines.iledeloisirs.fr


Élancourt

Montigny-le-Bretonneux

La Verrière

Tablettes tactilespour écoliers agilesEnvolés (ou presque) cahiers, livres et classeurs : après l’introduction réussie des tableaux numériques interactifs il y a déjà 4 ans dans toutes les écoles de la commune, la ville d’Élancourt généralise le « cartable numérique » dans les classes élémentaires. 2 000 tablettes ont été distribuées aux élèves, du CP au CM2 (160, dans les 13 écoles maternelles), allégeant d’autant les sacs à dos. Un outil poids plume qui permet désormais aux élèves, une fois rentrés chez eux, d’avoir tous leurs documents à portée de main (fini la hantise du manuel oublié…) et de réviser leurs leçons en utilisant, par exemple, les applications conseillées par leur enseignant. Une expérimentation réussie qui a notamment valu à la ville de recevoir, en novembre dernier, le prix spécial du jury lors des Trophées des technologies éducatives qui récompensent les meilleures initiatives des collectivités pour le développement du numérique à l’école.

www.ville-elancourt.fr

COMMENT LUTTER CONTRE LES ADDICTIONS ?Jusqu’au 21 janvier, le pôle jeunesse vous donne quelques pistes. Vous pourrez y essayer les lunettes alcool, les fumeurs testeront leur niveau de dépendance. L’exposition « Addictions, plaisirs amers » ainsi que des vidéos et des photos extraites de l’actualité seront également mises à votre disposition. Autant d’outils pour parler de tabac, de cannabis et d’alcool, mais aussi des risques d’addiction sans substance comme la dépendance aux jeux vidéo. Accueil libre, anonyme, et gratuit.

Entrée libre / Pôle jeunesse 3 parvis des Sources, à Montigny-le-Bretonneux / Horaires d'ouverture :Lundi : 9 h 30 à 12 h – 13 h 30 à 18 hMardi : 13 h 30 à 20 hMercredi : 9 h 30 à 18 hJeudi : 13 h 30 à 18 hVendredi : 13 h 30 à 17 h

DÉMOCRATIE PARTICIPATIVELe conseil municipal des jeunes de La Verrière a vu le jour en janvier 2013. 21 collégiens de 11 ans à 15 ans, désireux de s’investir dans la vie de leur ville, avaient alors été élus par leurs pairs pour un mandat de 2 ans. L’heure étant au renouvellement de l’équipe, les collégiens verriérois sont à nouveau appelés aux urnes pour élire leurs représentants. Une nouvelle équipe à découvrir prochainement sur le site de la commune.

Infos : 01 30 13 76 15 (service jeunesse) email : [email protected] www.ville-laverriere.com

SQY

© J.

J. Kr

aem

er

© M

airie

Éla

ncou

rt


Guyancourt

Voisins-le-Bretonneux

Magny-les-Hameaux

Opacity sort son 1er albumEn 2014, le groupe de rap magnycois Opacity remportait le tremplin de musiques urbaines du Scarabée. Pour Loïc Picon et son demi-frère Kevin Curpen, la suite de l’aventure est la sortie de leur premier album intitulé Opacity Tome II, disponible sur les plateformes de téléchargement. Déjà suivis par l’Estaminet depuis quelques années, les deux frères vont y être accueillis en résidence de création au mois d’avril. Vous pouvez suivre toute leur actualité sur Facebook « Opacity Officiel ».

UNE SECONDE VIE POUR VOS SAPINSLes services développement durable et espaces verts de la ville vous offrent cette année la possibilité de recycler votre « roi des forêts » ! Il suffit de l’apporter dans l’un des points de collecte de votre quartier où il sera broyé et utilisé par les jardiniers municipaux pour protéger les plantes du froid hivernal.

Liste des points de collecte sur www.voisins78.fr

Même collecte à Montigny-le-Bretonneux www.montigny78.fr

« Rencontre » artistiqueLes élèves adultes des ateliers d’arts plastiques Henri-Matisse présenteront leurs travaux, du 21 janvier au 11 février à la galerie Le Corbusier de Trappes-en-Yvelines dans le cadre d’une exposition intitulée « Rencontre ». Chaque année, des artistes professionnels programmés à la galerie sont invités à travailler avec les élèves des ateliers d’art.

Galerie Le Corbusier 30 bis, rue Anatole-France, à Trappes-en-Yvelines / entrée libre - mercredi et samedi de 14 h à 18 h Vernissage mardi 27 janvier à 18 h 30

REJOIGNEZ L’ASSOCIATION RIVE GAUCHE À PARISCette association guyancourtoise crée, développe, soutient et finance des événements littéraires en Ile-de-France. Du 16 au 19 mars, se tiendra le Colloque littéraire du Printemps, le premier événement créé, sponsorisé et financé par l'association à l’Espace Saint-Quentin, avenue de la Source-de-la-Bièvre, à Montigny-le-Bretonneux. Thème de cette première édition : Écriture de soi, écriture du monde.

Si vous souhaitez devenir adhérent, contactez 06 84 67 05 28 Association Rive Gauche à Paris : 4, rue Marguerite-Bervoets, à Guyancourt

Trappes-en-Yvelines

SQY ACTUALITÉS COMMUNES©

C. L

auté

© D

R

© C

. Lau

té


SQY Magny-les-Hameaux

COMMERCE ÉQUITABLEL’association Les Amis de l'Estaminet et de la Culture organise une vente des produits d'Artisans du monde (bijoux, alimen-tation, produits de beauté, vêtements...), une fois par mois. Liée à une action humanitaire, cette démarche peut aussi être simplement le moyen de vous faire plaisir et de rencontrer des personnes engagées. En effet, les produits proposés par Artisans du monde sont issus du commerce équitable dont le principe est basé sur un parte-nariat commercial fondé sur le dialogue, la transparence et le respect. Ce commerce contribue au développement durable, offre de meilleures conditions commerciales et garantit les droits des producteurs et travailleurs marginalisés.

Estaminet café Place du 19-Mars-1962 Quartier du Buisson, à Magny-les-Hameaux / Précommande souhaitée auprès de Josette Le Vot au 01 30 52 69 40. Les samedis 7 février, 14 mars et 30 mai – de 10 h à 12 h 30

Sous le signe de l’Écosse

Guyancourt

Dans le cadre de son année « Écosse », le comité de jumelage de Guyancourt propose deux événements courant janvier. Le concert « Chœurs de femmes », le 30 janvier à 21 h, par le Ladies Choir de Linlithgow, la ville jumelle écossaise, et les Falbalas de Guyancourt, à la salle des fêtes Louise-Labé, rue Jacques-Cartier. L’exposition itinérante « Linlithgow, l’Écosse, ses fêtes et traditions », organisée en partenariat avec les maisons de quar-tier et la Batterie. L’association assurera une permanence dans chacune des maisons de quartier pour présenter ses activités et les échanges avec Linlithgow. Du 5 au 9 janvier à la maison de quartier Monod Du 12 au 16 janvier à la maison de quartier Renoir Du 19 au 23 janvier à la maison de quartier Yves-Montand Du 26 au 30 janvier à la maison de quartier Kosma Du 2 au 7 février à La Batterie dans le hall de l’école de Mu-sique - visite libre et gratuite du lundi au vendredi de 14 h 30 à 20 h (mardi de 16 h à 20 h) et le samedi de 9 h à 18 h.

Pour plus d’informations sur les horaires contactez le 01 30 96 00 43

La Verrière

En 2012, Merlot faisait déjà chanter les petits Verriérois dans le cadre d’une classe PAC (Projet Artistique Culturel).

TOUR DU MONDE EN CHANSONSL’équipe du Scarabée, la salle de spectacle de La Verrière, multiplie depuis plusieurs années les actions culturelles à destination des plus jeunes. Cette année, l’équipe remet ça avec un projet un peu fou intitulé Voyage autour du Monde, réalisé avec le concours de l’artiste Merlot. Top départ le 28 janvier au Scarabée avec « Euraoundzeweurld », un spectacle qui entraînera les enfants dans un drôle de tour du monde mêlant chansons, musique et projections. Puis, jusqu’au mois de juin, des élèves des trois écoles de la ville participeront à des ateliers artistiques qui leur permettront de découvrir la mu-sique, le chant et les arts visuels. Au programme : cours d’écriture et interprétation de chansons, beatbox, initiation aux musiques du monde et atelier de réalisation de film d’animation. Enfin, le 12 juin, sur la scène du Scarabée, Merlot reprendra du service avec un spectacle largement revisité par les enfants !

www.le-scarabee.com

© C

. Lau

té

© D

R


Montigny-le-Bretonneux

Trappes-en-Yvelines

Élancourt

FÊTE DE LA PETITE ENFANCEAu programme, une conférence ouverte à tous (de 10 h à 12 h) « Pour une éducation positive à la maison » et des stands festifs (l’après-midi) tenus par les partenaires et les services de la mairie : CAF, médiathèque, PMI, centres socioculturels, cyberbase, petite enfance… Avec des animations et des ateliers sur le thème de l’hiver : magicien, maquillage, jeux, gaufres/crêpes party…

Destinée aux familles avec enfants entre 0 et 6 ans samedi 7 février de 14 h 30 à 18 h 30 hôtel de Ville plus d’info sur www.trappes-en-yvelines.fr

RecensementOuvrir une crèche, installer un com-merce, construire des logements, déve-lopper des moyens de transports… au-tant de projets qui nécessitent une connaissance fine de la population de chaque commune, notamment via le re-censement. En collaboration avec la ville, l’Insee recensera donc une partie des Élancourtois à compter de la mi-janvier. Un agent recenseur (muni d’une carte accréditée qu’il vous présentera) sonnera peut-être à la porte de votre domicile entre le 15 janvier et le 21 février. Devoir civique, rendu obligatoire par la loi, votre participation est nécessaire. Pour répondre, deux possibilités : remplir un for-mulaire directement avec l’agent recenseur ou vous connecter sur www.le-recensement-et-moi.fr

Du 15/01 au 21/02 / Infos : 01 30 66 44 95 (services des affaires générales de la mairie)

Santé et bien-êtreDu massage californien aux huiles essentielles en passant par les ateliers de réflexologie plantaire et de sophrologie, l’association Voisins adulte relais (V.A.R.) organise son premier Salon du bien-être. « Fondée en 1987 par de jeunes mamans de la ville nouvelle, V.A.R. s’étend aujourd’hui à tous les sujets en lien avec les relations familiales, la santé, le bien-être… » explique Christine Claisse, présidente depuis 2009. « Nous convions chaque mois un intervenant afin de proposer une conférence, ouverte à tous, ainsi qu’une session d’ateliers thématiques réservée à nos adhérents. » Le dimanche 25 janvier, ces intervenants seront présents pour vous initier au Qi gong et à la danse biodynamique. « Aucun produit ne sera vendu sur place », précise Christine Claisse. « Tous les ateliers, démonstrations et conférences sont gratuits et pour certains, comme l’art-thérapie, destinés également aux enfants. »

Le 25/01 de 10 h à 19 h Maison des associations, 37 avenue du Plan-de-l'Église, à Voisins-le-Bretonneux / entrée et participation gratuites V.A.R. : www.voisinsadultesrelais.jimdo.com 06 77 35 46 96 (C. Claisse)

Nuit des métiers et de l’orientationLe pôle jeunesse de Montigny-le-Bretonneux aide à préparer l’orientation professionnelle des lycéens. Avec la Nuit des métiers et de l’orientation, le 13 janvier, accédez à toute l’information, aux tests d’orientation, fiches et borne métiers, bénéficiez d’un accompagnement individuel par des professionnels... (En partenariat avec YIJ-78, le CIOP, la Cité des métiers…)

Le 13 janvier de 18 h à 22 h / entrée libre Pôle jeunesse 3 parvis des Sources, à Montigny-le-Bretonneux

Voisins-le-Bretonneux

SQY ACTUALITÉS COMMUNES

© D

R

© S

. Blo

ndea

u

© C

. Lau

té©

DR


Toutes les informations surwww.sqy.fr

SQ

Y D

OSS

IER

11

SQY DOSSIER


2015, va être une année importante pour la Casqy. Quels sont les grands dossiers qui vous attendent ?L’année va être marquée par de grandes orientations pour Saint-Quentin-en-Yvelines. L’une des plus impor-tantes pour nous est la redéfinition du périmètre

de notre agglomération. L’avenir de notre territoire va se décider en ce début d’année. Nous avons déjà fait part de notre opposition au projet d’intercommunalité à 800 000 habi-tants. L’ensemble des villes et des intercommunalités concernées s’est prononcé contre ce projet à l’una-nimité. Il serait antidémocratique d’imposer un tel schéma contre la volonté de tous. Nous devons main-tenant proposer et faire accepter un amendement qui respecte les intérêts des Saint-Quentinois. Quoi

qu’il en soit, à la fin de l’année 2015, le périmètre de Saint-Quentin-en-Yvelines ne sera plus le même.Dans le cadre de l’opération d’intérêt national Paris-Saclay, nous allons établir notre contrat de dévelop-pement territorial (CDT) qui rassemble les grands projets de développement pour l’agglomération et les infrastructures que nous attendons depuis longtemps en matière de transports routiers ou par rail, de transports en commun en site propre, de pistes cyclables…

Dans la réalisation de ces grands projets de territoire, l’aspect financier va-t-il être prédo-minant ?Le désengagement de l’État va peser plus que jamais. En 2015, nous serons particulièrement impactés puisque nous devons trouver une économie de 6 M € sur notre budget de fonctionnement. De telles

contraintes nous obligent à nous recentrer sur nos compétences de base (l’aménagement, le dévelop-pement économique, les transports…). L’ensemble des communes est confronté à des choix identiques et, pour mieux maîtriser nos dépenses, nous avons également adopté, à l’unanimité, un nouveau pacte financier, signé pour trois ans.Nous attendons un engagement fort de l’ensemble de nos partenaires. Le contrat de plan État Région 2015-2020 doit être signé cette année ; Il aura un rôle déterminant pour le financement de nos projets les plus importants tels que le recouvrement de la N10 à Trappes-en-Yvelines, le carrefour de La Malmedonne à La Verrière, l’aménagement de l’échangeur avenue des Garennes et de la N12, le prolongement de la ligne C du RER et bien sûr l’avancement de la ligne 18 du futur métro du Grand Paris dont l’enquête publique va être lancée au cours de l’année. Notre CDT fera aussi l’objet d’une concertation publique. En 2015, les Saint-Quentinois seront donc largement impliqués dans les projets de développement de leur agglomération.

Plus directement, à quoi peuvent s’attendre les Saint-Quentinois en 2015 ?2015 verra l’achèvement des travaux de rénovation des abords de la gare de Saint-Quentin, l’inauguration des nouveaux locaux du groupe Safran à Magny-les-Hameaux, la première rentrée des élèves de l’Estaca, l’arrivée de salariés de Baxter à Guyancourt, la livrai-son de nouveaux logements sur la ZAC de l’Aéros-tat à Trappes-en-Yvelines, la poursuite du travail de concertation et de réflexion autour de la création de nouveaux quartiers à Voisins-le-Bretonneux et à La Verrière… Bref, il y a encore de nombreux et beaux projets à mener pour renforcer notre dynamisme et notre attractivité. ❚ Propos recueillis par Vincent Leymonie

Trois questions à Michel Laugier, président de la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines.

De nouvelles ambitions

pour 2015

© J.

J. Kr

aem

er


Le projet Gare-BécannesAménageur du territoire, la communauté d’agglomération dessine, en concertation avec les communes, de nouvelles perspectives pour Saint-Quentin-en-Yvelines. Focus sur l’un de ses chantiers structurants avec le projet urbain Gare-Bécannes à La Verrière.

petits immeubles collectifs, habitat par-ticipatif…) des services et futurs équipe-ments (groupes scolaires, crèche, gymnase, maison de quartier…) en passant par le tracé des voies de circulation, les station-nements privés et publics, le cadre natu-rel (parcs paysagers, espaces agricoles…), le développement économique (des entre-prises aux commerces de proximité), etc.Dans les prochains mois, la concertation se poursuivra avec les Saint-Quentinois à travers des ateliers de travail thématiques, des conférences, des réunions publiques, des visites de sites… Pour habiter demain La Verrière, les déci-sions se prennent ensemble aujourd’hui. ❚ Elsa Burette

C onstruction de 1 800 loge-ments, création d’un pôle d’activité économique de 80 000 m2, émergence d’un pôle de transport multimodal…

Initié en janvier 2013 par l’Agglomération et la ville de La Verrière, le projet urbain Gare-Bécannes entre, cette année, dans une phase décisive. Ce projet d’aménagement s’étend du secteur dit des « Bécannes » aux terrains avoisinants la gare (d’Orly Parc à la zone d’activité de l’Agiot) pour rejoindre le Village et le Bois-de-l’Étang, soit la moitié du territoire communal.

PROJET DE VILLE DURABLEDurant deux années, le travail mené conjointement avec la population et les différents partenaires institutionnels a per-

mis de définir les grandes orientations : un projet de ville durable né de la super-position des grands axes historiques et de la trame moderne, qui a prévalu à la création de la cité Orly Parc, un décloison-nement des espaces vers le futur cœur de ville (aucun logement n’étant construit à proximité des voies ferrées), la continuité des trames verte et bleue via des parcs, jardins, étangs ou bassins et rigoles faisant désormais office de récupérateurs d’eaux pluviales, etc.Présenté début décembre en réunion publique, le « plan guide » marque le lan-cement de la phase opérationnelle : après les études et modélisations, place au concret ! L’heure est désormais au choix : des logements qui favoriseront la mobi-lité résidentielle (maisons individuelles,

SQ

Y D

OSS

IER

À gauche : clé de voûte du projet urbain Gare-Bécannes, le désenclavement du territoire repose sur un fort investissement public avec la réalisation de grands ouvrages d'infrastructures : pont Guy-Schuler (photo), réaménagement du carrefour de la Malmedonne, couverture avec mise en dénivelé de la N10… À droite : exemple de maison individuelle.

Opérations urbaines


À l’instar de la zone d’aménagement concerté (ZAC) de l’Aérostat, à Trappes-en-Yvelines, ou de l’écoquartier de la Remise, à Voisins-le-Bretonneux, la ZAC Villaroy pour-suit sa mue, pilotée par l’Agglomération. Identifié dans le schéma de développement territorial de l’OIN Paris-Saclay et le plan local d’urbanisme (PLU) de Guyancourt, ce secteur occupe une position stratégique. Il est, en effet, l’un des points de connexion entre l’agglomération et le plateau de Saclay, avec le prolongement du transport en commun en site propre Massy/Saint-Quentin-en-Yvelines renforcé par l’implan-tation de la ligne 18 du métro du Grand Paris. Le chantier vient de débuter pour offrir un nouveau quartier à l’entrée de ville avec la construction de 88 logements, de commerces et d'un centre médical en pieds d’immeubles, un hôtel de qualité, de l’immobilier d’entreprise… Au sud, dans le secteur du Trou Berger, 220 logements (appartements et maisons individuelles) seront livrés d’ici fin 2015.

Aménagement

Nouveaux quartiers

riat, de rayonnement international avec l ’université Paris-Saclay… Il fera l’objet d’une enquête publique en début d’année.

Comment l’Établissement public Paris-Saclay (EPPS) intervient-il ?J-M Le Merlus : Pour prendre un exemple concret, l’initiative d’une zone d’aména-gement concerté (ZAC) a été adoptée au mois d’octobre sur le secteur Boubas – Louise-Michel, à Trappes-en-Yvelines et Montigny-le-Bretonneux. Futur pôle de développement, ces 21 hectares, dont 18,7 appartiennent à RFF-SNCF, connaîtront à échéance de deux ans d’étude d’un dossier de ZAC, une vaste recomposition urbaine. Sur ces terrains en friche pourrait s’éle-ver un quartier résidentiel alliant activités économiques, commerciales, culturelles, sportives… Parallèlement à la réalisation des études et à la recherche des finance-ments, une concertation préalable sera lancée cette année auprès des habitants (réunion publique, atelier « cartes sur table », exposition).

Quel est le rôle du contrat de déve-loppement terri-torial ? Jean-Marie Le Merlus : 3 2 0 0 0 0 h a b i -tants , dont ceux de Saint-Quentin-en-Yvelines, sont d i r e c t e m e n t concernés par le contrat de dévelop-

pement territorial de la partie yvelinoise de l’opération d’intérêt national (OIN) Paris-Saclay (CDT des communautés d’agglomé-ration de Saint-Quentin-en-Yvelines et de Versailles Grand Parc-Vélizy-Villacoublay). Par ce document, l’État, la Région, les intercommunalités et les collectivités ter-ritoriales envisagent ensemble l’aménage-ment autour des futures gares du métro du Grand Paris. Le CDT crée une véritable communauté de destins en matière de logement, de transports, d’entrepreneu-

SQY DOSSIER

Qu’en est-il de la ligne 18 sur le terri-toire de Saint Quentin ? J-M Le Merlus : Parmi les gares de la ligne 18 du métro du Grand Paris, l’une d’entre elles est située sur un secteur de pré-zad, institué par le Préfet au nom de l’État et à la demande de la ville de Guyancourt. Ce secteur fait donc l’objet d’études par-ticulières en cours, concertées avec la ville de Guyancourt, la Casqy, la Société du Grand Paris et Renault, pour envisa-ger notamment la mutation de la friche industrielle (Thalès) au profit d’un quartier résidentiel et de développement écono-mique, d’un pôle multimodal permettant d’accueillir de nombreuses lignes de bus et la transformation partielle du RD 91, sur un tronçon, en boulevard urbain, pour mieux relier ce secteur à la ville de Guyancourt et au Technocentre Renault. Les autres gares de la ligne 18 et les infrastructures de transports complémen-taires font aussi l’objet d’études en cours. ❚ Propos recueillis par E.B.

Jean-Marie Le Merlus, directeur adjoint de l’aménagement de l’EPPS.

Dans un contexte de mutation des territoires, la question de l’aménagement est au cœur des réflexions. Rencontre avec Jean-Marie Le Merlus sur le rôle du contrat de développement territorial.

Une communauté de destins

Zoom sur la ZAC de Villaroy

© J.

J. Kr

aem

er


Malgré un contexte financier contraint dû au désengagement de l’État, la communauté d’agglomération dispose de sérieux atouts pour favoriser, en 2015, le développement économique de Saint-Quentin-en-Yvelines.

INITIATIVE SQYCréée en 2009 par la Maison de l’entreprise, la plateforme de financement Initiative SQY a accordé, en 2013, 46 prêts à taux zéro à 37 entreprises du territoire pour un total de 603 000 euros. Par effet de levier, 3,5 millions d’euros de prêts bancaires ont pu être obtenus et 121 emplois créés ou maintenus. www.initiative-sqy.com

PartenariatBRUNO MONTEBOURG, DIRECTEUR RÉGIONAL DE LA SOCIÉTÉ GÉNÉRALE

poursuivre son expansion sans délocaliser, l’entreprise a été ac-compagnée par la communauté d’agglomération pour construire son projet, notamment sur son articulation financière, et trou-ver un terrain pour sa nouvelle implantation. « Avec ce nouveau bâtiment de 2 100 m2, livré en avril, nous comptons embaucher et in-vestir dans deux machines-outils. Nous allons faire peau neuve tout en restant à proximité et de nos clients : Thales, Safran, SKF… », se réjouit Steve Camer, directeur gé-néral et cogérant de Sumécatronic. « Le plus diff icile, f inalement, a été de trouver un partenaire fi-nancier pour cet investissement de 2,4 millions d’euros. Mais, une fois mis en relation, ils ont cru en nous. » ❚ Elsa Burette

FACILITERLa Casqy dispose d’un panel de so-lutions, celles-ci vont de l’accueil des nouveaux arrivants via un livret pratique présentant le ter-ritoire (connaître l’environnement économique, se loger, se déplacer, etc.) aux prêts d’honneur accordés chaque année par la plate-forme de financement Initiative Saint-Quentin-en-Yvelines

FÉDÉRERElle développe également un tra-vail de proximité et d’échanges avec les entreprises. En juin der-nier, elle organisait le tout premier forum « business de proximité » en partenariat avec le Crédit Agricole, Orange et EDF. L’occasion pour les dirigeants de petites et moyennes entreprises locales de rencon-trer les acheteurs de ces trois

grands groupes et de nouer des contacts parmi les quelque 200 participants présents.

EXPÉRIMENTERAfin d’optimiser les filières d’ex-cellence (automobile, recherche & développement, santé…), l’Ag-glomération s’inscrit dans une logique partenariale avec les ac-teurs économiques du territoire. Elle collabore ainsi à des projets transversaux et innovants comme Eco2Charge ou le FabMobility Es-taca.

ACCOMPAGNERCréée en octobre 1988 par Phi-lippe Camer, l’entreprise magny-coise Sumécatronic est spéciali-sée dans la mécanique de haute précision, principalement pour l ’aéronautique. Désireuse de

Soutenus par l’agglomération et la ville de Magny-les-Hameaux, les gérants de Sumécatronic ont fait l’acquisition d’un terrain de 5 100 m2 dans le parc d’activité Gomberville.

L a Société Générale apporte des solutions de financement aussi bien aux particuliers,

qu’aux commerçants, petites entreprises ou grands groupes du territoire, à l’image de la Sodexo ou d’Europcar. Le périmètre d’intervention de notre direction régionale couvre le sud Yvelines via un maillage de 24 agences,

d’Épernon à Thoiry en passant par Montigny-le-Bretonneux où je dirige également un centre d’affaires orienté vers les entreprises. La Société Générale s’engage sur d’importants dossiers aux côtés de l’Agglomération et a, par exemple, assuré le cofinancement du Vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines. »

La Casqy au service des entreprisesActivité économique

SQ

Y É

CO

NO

MIE

«

© C

. Lau

té©

C. L

auté


La boucherie des OrielsDe chair et d’os

L’agneau du Poitou-Charentes : une viande certifiée, du gigot à l’assiette.

Lorsqu’ils se ren-contrent pour la pre-mière fois, Matthias Lebrée a 13 ans, Jacky Soulard, 34. «

J’ai fait mon stage de 4e avec Jacky. Il m’a fait découvrir le métier… en portant des carcasses de 100 kg sur le dos ! », plaisante le jeune associé. Les deux Ignymontains ne se sont jamais perdus de vue. Jacky Soulard a tout natu-rellement proposé à son ancien stagiaire de se lancer avec lui dans l’aventure de l’entrepre-neuriat. « Nous avons été accompagnés par la Maison de l’entreprise, notamment pour le business plan », précise ce dernier. « Et,

grâce au prêt d’honneur qui nous a été accordé, les banques nous ont suivis. » La boutique a été entièrement refaite et moder-nisée.

LE PRIX, LA QUALITÉ AUSSIDe ses années dans la grande distribution, Jacky Soulard a conservé des recettes effi-caces. Chaque semaine, les deux professionnels proposent des promotions sur certains produits, dont une réduction de 30 % sur le steak haché, tous les mercredis. Traçabilité et normes sanitaires font éga-lement l’objet d’une attention rigoureuse. « Nous sommes exi-

geants sur la qualité et l’origine de nos bêtes que nous achetons entières : bœufs du Limousin, veaux de Corrèze et notre spé-cialité le Porlin, un porc nourri au lin, source d’Oméga-3 », pointe l’artisan boucher.

LE CHOIX DE LA DIVERSITÉOutre un large choix de spé-cialités et autres préparations bouchères (rôtis aux abricots, mille feuilles de volaille…), le duo joue la carte de la diver-sification. « Nous nous appro-visionnons dans une ferme de la Vallée de Chevreuse pour offrir à nos clients une sélection de fro-mages et de produits laitiers », précise Jacky Soulard. « Et grâce au réseau de fournisseurs déve-loppé par Matthias, nous pro-posons aussi des conserves fines en provenance du Pays Basque : piperade, axoa de veau… » Éclectique ! ❚ Elsa Burette

Boucherie de la Sourderie 113, bd Descartes, à Montigny-le-Bretonneux 09 82 37 14 55 www.laboucheriedelasourderie.fr

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES PRÉSENT AU SIMI

440 exposants, 70 débats et conférences, plus de 100 journalistes accrédités, 3 visites ministérielles… Organisé par le Groupe Moniteur, le Salon de l’Immobilier d’entreprise (SIMI) a réuni, du 3 au 5 décembre, au Palais des Congrès à Paris, plus de 25 000 visiteurs professionnels. Aux côtés du conseil général des Yvelines et de ses partenaires, la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines était, pour la douzième année, partie prenante de l’événement. L’occasion de nouer des contacts avec des dizaines d’acteurs-clés du secteur (promoteurs, investisseurs, opérateurs immobiliers…) et de renforcer l’attractivité du territoire. Preuve de son dynamisme, 150 000 m2 d’immobilier d’entreprise, du local commercial à l’entrepôt ou l’immeuble de bureaux, sont en développement sur le territoire.

À savoir

Rouverte en mai dernier, cette boucherie ignymontaine fait la part belle aux viandes françaises. Tour du propriétaire avec Jacky Soulard et Matthias Lebrée, les nouveaux gérants.

SQY ÉCONOMIE

MAINTIEN DU A +Les deux agences de notation, Standard & Poor's & Fitch Ratings ont renouvelé en décembre la note de "A +" obtenue par Saint-Quentin-en-Yvelines avec une perspective stable. Fitch Ratings a, en revanche, baissé d'un cran la note de la France, passée de "AA +" à "AA".

En 2013, le dynamisme des 19 000 boucheries traditionnelles de l’Hexagone ne s’est pas démenti. Les artisans bouchers ont enregistré la meilleure performance parmi tous les professionnels de l’alimentation avec + 3,8 %.

Source : Observatoire de la petite entreprise, Fédération des centres de gestion agréés/Banque Populaire (avril 2014)

© J.

J. Kr

aem

er

© J.

J. Kr

aem

er


LES RENDEZ-VOUS ENTREPRENEURSLa Maison de l’entreprise vous propose des rendez-vous création, des ateliers développement et des petits déjeuners d’information pour renforcer vos compétences. 6 rendez-vous sont programmés en janvier. Inscription préalable obligatoire auprès de la Maison de l’entreprise.

www.sqyentreprises.com [email protected]

Un centre en cœur de ville, un vrai lieu de vie

Espace Saint Quentin & SQY Ouest

SQYMag : Vous êtes arrivée en avril 2014 à la tête de l’Espace Saint-Quentin et SQY Ouest. Quel a été votre parcours ?Je suis entrée d’emblée dans le monde des centres commerciaux après une forma-tion en école de commerce. D’abord chez Sodec comme responsable marketing, où je m’occupais de développement, de com-mercialisation et de communication. Puis, j’ai travaillé chez Unibail comme respon-sable de communication et d’animation à Vélizy 2 et Parly 2, où je me suis occupée de la rénovation du centre. Je suis entrée chez Hammerson [qui possède SQY Ouest et l’Espace Saint-Quentin, ndlr] en 2012 comme directrice du centre Bercy 2, puis d’Angers Grand Maine. En avril 2014, j’ai

pris la direction de l’Espace Saint-Quen-tin et de SQY Ouest, tout en gardant celle d’Angers Grand Maine.

SQYMag : Que représentait ce nouveau challenge ? L’opportunité de travailler dans un envi-ronnement que je connais et que j’appré-cie. L’Espace Saint-Quentin fait partie des centres commerciaux emblématiques de la région. Ce que j’aime, c’est que c’est un centre en cœur de ville, un vrai lieu de vie, avec une rue extérieure. C’est un lieu qui vit au quotidien, convivial et simple. Mon objectif est de parfaire sa rénovation et de développer des services.

SQYMag : Où en est la rénovation de l’Espace Saint-Quentin ? Elle est achevée pour sa partie visible. Nous avons d’ailleurs reçu le trophée de bronze du Top Com dans la catégorie de-sign global en octobre dernier. Nous avons créé une nouvelle identité visuelle, redi-mensionné les entrées, revu entièrement la signalétique, repensé l’éclairage et les sols de la galerie intérieure… Nous avons aussi installé des bornes interactives pour faciliter l’orientation dans le centre, relooké les sanitaires et installé un espace enfants. Actuellement, nous déployons le Wi-Fi gra-tuit sur les 50 000 m2 du centre.

SQYMag : Comment s’articuleront l’Espace Saint-Quentin et SQY Ouest, et où en est le projet concernant ce dernier ?SQY Ouest et l’Espace Saint-Quentin sont deux entités différentes, mais deux centres complémentaires. Nous étudions donc un concept complémentaire. Actuellement, nous travaillons sur SQY Ouest avec des équipes pluridisciplinaires et des archi-tectes, et espérons présenter un projet global d’ici quelques mois. ❚ Propos recueillis par Isabelle Suffit

www.espacestquentin.com [email protected]

SQY ÉCONOMIEToutes les informations surwww.sqyentreprises.com

Récemment nommée directrice des centres Espace Saint-Quentin et SQY Ouest, Anne Alix revient sur son itinéraire, la nouvelle identité de l’Espace Saint-Quentin, et évoque les projets de rénovation de SQY Ouest.

© C

. Lau

té

© J.

J. Kr

aem

er


Une autre voie pour l’emploi

À qui S’ADRESSE LE

PORTAGE ?

Mieux connaître le portage salarial et ses opportunités était au menu d’un atelier organisé par la Cité des métiers de Saint-Quentin-en-Yvelines en novembre dernier.

Portage salarial

50 000 PERSONNES CONCERNÉESPrès de 50 000 personnes ont déjà fait le choix de devenir « salarié porté » en France, générant un chiffre d’affaires de quelque 450 millions d’euros. Chiffre qui pourrait atteindre 10 milliards d’euros à l’horizon 2020, selon la Fédération nationale du portage salarial (FENPS).

• les porteurs de projet pour minimiser les risques• les actifs pour exercer une activité complémentaire• les retraités pour compléter leurs revenus• les demandeurs d’emploi pour des missions ponctuelles ou comme tremplin

vers une embauche• les jeunes diplômés pour acquérir une première expérience professionnelle• les professionnels travaillant en temps partagé pour bénéficier d’un employeur unique

www.peps-syndicat.fr

lée RH Solutions. Un échange de bons procédés qui a forcément un coût : comptez en moyenne 10 % de votre chiffre d’affaires en frais de gestion. ❚ Élisabeth CharleNée dans les années

80, cette forme d’em-ploi atypique n’a pas toujours eu bonne presse. Elle n’est en

effet reconnue par la loi que de-puis 2008 ! Aujourd’hui, face à la crise, elle tend à se développer. Elle permet à un salarié dit porté, d’être rattaché à une entreprise de portage tout en effectuant une prestation pour le compte d’entre-prises clientes. En clair, le porté est en mission dans une entreprise, mais est salarié par une autre !

LES AVANTAGES DU PORTAGETel un travailleur indépendant, le porté garde son autonomie sans avoir à supporter les aspects ad-ministratifs et juridiques. Salarié

de la société de portage, il perçoit une rémunération, se fait rem-bourser ses notes de frais, peut s’octroyer des congés payés, cotise pour le chômage et sa retraite, et reçoit un bulletin de salaire. Bref, il bénéficie de tous les avantages sociaux d’un salarié. Il peut même, sous certaines conditions, être embauché en CDI par la société de portage ! « Le portage est une solution pour celui qui souhaite lancer une activité sans prendre les risques liés à la création d’entreprise. Déchargé des charges administra-tives, il peut davantage se concentrer sur son cœur de métier. Ce dispositif offre de facto plus de souplesse pour les entreprises clientes », constate Maxence Bernard, animateur de l’atelier et responsable d’une franchise saint-quentinoise appe-

SQY ÉCONOMIE©

C. L

auté


C harlotte de cuisine sur la tête et tablier autour des reins, 7 personnes s’affairent dans la cuisine de l’ESCI-ACR – l’Es-pace social de citoyenneté et

d’insertion – à Trappes-en-Yvelines. Au milieu, Céline Péresse, diététicienne du Codes 78 (1), dispense conseils et astuces. De septembre à novembre 2014, tous se sont retrouvés à intervalles réguliers lors d’ateliers diététiques conçus en par-tenariat avec l’Institut de promotion de la santé « pour répondre aux questions des personnes que nous recevions sur le diabète et l’alimentation par exemple », explique Amandine Lemaître, de l’ESCI.

AUCUN INTERDITLa cuisine proprement dite n’est qu’un aspect du projet : les menus sont mis en forme lors d’ateliers informatiques par un autre groupe, et un moment de convivia-lité sera organisé le 22 janvier pour les partenaires de l’IPS par le public de l’ESCI, bénéficiaire des minima sociaux.L’atelier cuisine allie donc plaisir, convivia-lité et santé : « les conseils nutritionnels, je les distille au gré de la séance, explique Céline Péresse, il est essentiel de ménager les différents besoins : la santé et le plaisir, il n’y a aucun interdit ».

DÉCOUVRIR DE NOUVEAUX PRODUITSLa diététicienne a donc élaboré les menus avec les participants autour de différentes thématiques : petit budget, préven-tion contre le diabète, spécial enfants, salade-repas… Aujourd’hui, c’est brunch autour du petit-déjeuner, avec fabrica-tion de pâte à tartiner maison et crêpes. Du côté des participants, l’ambiance est appréciée : « J’aime ce que l’on fait, explique Claudine, on découvre de nouveaux pro-duits comme le potiron que nous avons cuisiné pour Halloween ». « J’apprends à cuisiner, à équilibrer différents menus. Je suis même devenu un expert en gâteaux pour mes neveux et nièces » souligne pour sa part Jean-Philippe. Touche finale, la table est finement décorée avant la dégustation, que tous partagent dans la bonne humeur ❚ Isabelle Suffit

(1) Comité départemental d'éducation pour la santé des Yvelines

Diététique et convivialité Information

GÉRER SES FRAIS DE SANTÉDépenses, remboursements, mutuelles… pas toujours facile de s’y retrouver. L’Institut de promotion de la santé vient d’éditer une brochure pleine d’astuces et de conseils pour dépenser moins : « Comment gérer vos frais de santé ». 28 pages ultra pratiques et les contacts utiles à Saint-Quentin-en-Yvelines. Brochure disponible gratuitement à l’IPS 3, place de la Mairie, à Trappes-en-Yvelines.

LogementLOTO GASTRONOMIQUE ET SOLIDAIRELe Groupe local Saint-Quentin Est de l’association Solidarités Nouvelles pour le Logement vous invite à participer à son 3e loto gastronomique et solidaire dans la salle du conseil de la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines, le samedi 7 février, de 17 h à 22 h ; le bénéfice du loto sera entièrement consacré à l’achat de logements, qui seront attribués à des familles en situation de précarité. Venez nombreux vous amuser, gagner des repas grâce aux restaurateurs du territoire et participer à un acte solidaire.

4, rue des Charmes, à Trappes-en-Yvelines dans la zone de l’observatoire

SQ

Y S

OC

IÉTÉ

Ateliers santé © J.

J. Kr

aem

er©

C. L

auté


Le point avec……KATY BONNARD, PSYCHOLOGUE DE L’ÉCOLE DES PARENTS DE GUYANCOURT

« L’École des Parents de Guyancourt est représentative de la mixité de la population saint-quentinoise. Nous accueillons aussi bien des cadres que des personnes en situation de précarité, des familles recomposées, des mères isolées… Pour une large part, les difficultés rencontrées sont liées au rythme imposé à la vie familiale en grande banlieue parisienne. Il y a une décennie, le leitmotiv, c’était "Sois poli", aujourd’hui, c’est "Dépêche-toi !" Le stress et les obligations ont pris le pas sur le plaisir d’être ensemble. Je reçois régulièrement en entretien individuel des parents en quête de réassurance, inquiets quant à leur capacité à être de bons parents. Lieu d’échanges et d’orientation, l’École des Parents propose, par ailleurs, des groupes de paroles (« le jeudi des pères », « la gestion du stress en famille »…) des rencontres/débats mensuels, des ateliers … Il ne faut pas hésiter à venir nous rencontrer ! » ❚ Propos recueillis par E.B

L’École des Parents : 2bis, rue du Moulin, à Guyancourt, 01 30 48 33 90 programmation sur www.ville-guyancourt.fr

Une parenthèse enchantéePetite enfance

Les prénoms des mamans et de leurs enfants, présents ce matin-là, ont été tra-cés sur le tableau, à

côté de la porte d’entrée. À La Parenthèse, Agnès Bloquet et Natacha Picaud, les « accueil-lantes », ne demandent rien de plus aux « accueillis ». « Nous laissons l’alchimie opérer… », glissent-elles dans un sou-rire. Anonyme, gratuit et sans réservation, cet espace qui fête ce mois-ci ses 3 ans, est ouvert aux enfants de 0 à 4 ans accompagnés de leurs parents ou grands-parents ainsi qu’aux femmes enceintes. « Nous accueillons de nombreuses personnes étrangères ou expa-

triées qui ont laissé derrière elles familles et repères », explique Catherine Favriou, coordina-trice petite enfance de Voisins-le-Bretonneux.

LIVRES ET DÎNETTEPendant que les enfants s’ap-proprient les différents espaces, les familles, des mamans en majorité, partagent leur vécu. « Ici, elles peuvent discuter de tout : les rapports entre frères et sœurs, la propreté, le sommeil, la difficulté de concilier emploi et garde d’enfant… », précise Natacha Picaud, profession-nelle de la petite enfance for-mée à l’écoute dans ces lieux. « Nous les accompagnons dans leur cheminement, sans porter de

Retrouvez les coordonnées du relais ou de la coordinatrice de votre commune sur : www.sqy.fr/parenthese

La Parenthèse, un lieu d’accueil enfants-parents où trouver

écoute et soutien.

SQY SOCIÉTÉ

L’agglomération dispose d’espaces dédiés à la parentalité. Illustration avec La Parenthèse, à Voisins-le-Bretonneux.

7 communes, 7 relais

jugement ni donner de conseils. » Si toutes les familles trouvent à La Parenthèse un regard bien-veillant et une oreille attentive, leurs motivations sont, quant à elles, très diverses. Certaines souhaitent faire rencontrer d’autres enfants à leur petit, gardé à la maison. D’autres apprécient d’échanger avec des adultes qui partagent les mêmes préoccupations. Pour d’autres encore, ce lieu permet de préparer en douceur une future séparation (entrée en crèche ou en maternelle) dans un cadre rassurant. Autant de petits pas qui aident à bien grandir… ❚ Elsa Burette

La Parenthèse : 49, rue aux Fleurs, à Voisins-le-Bretonneux, 01 30 43 09 84 / ouvert tous les lundis de 9 h à 11 h 30 (hors vacances scolaires).

© J.

J. Kr

aem

er

© C

. Lau

té


SeniorsLE PASS LOCAL LAISSE LA PLACE À LA CARTE AMÉTHYSTEÀ partir du mois de janvier, le pass local, qui permet d’utiliser gratuitement le réseau Sqybus, évolue. Désormais réservé aux Saint-Quentinois non imposables âgés de 60 à 65 ans, ce dispositif est complété par la carte Améthyste pour les plus de 65 ans non imposables. Délivrée sur pass Navigo par le conseil général des Yvelines, elle donne accès à tous les bus, métros, RER, Transiliens en Ile-de-France (zones 3 à 5).

S’adresser au CCAS de votre mairie.

Bus 475 CHANGEMENTS SUR LA LIGNEEn raison de la mise en service du tramway T6, des modifications sont en cours sur la ligne 475 du réseau Sqybus. En direction de Paris Porte d’Orléans :• Suppression de l’arrêt « Paul-Bert »• « Cité de la Plaine » devient « Mail de la Plaine »• « Général de Gaulle » devient « Parc André-Malraux »En direction d’Élancourt-Prague :• Suppression des arrêts « Hôpital Antoine-Béclère » et « Cité de la Plaine »• « Paul-Bert » devient « Centre de Châtillon »• « Général de Gaulle » devient « Parc André-Malraux »

Wayz-Upvous invite à faire un tour

Covoiturage

Et pour valoriser ce service, Wayz-Up a eu une idée originale : lancer le Wayz-Up Tour 2015. L’objectif ? Encourager covoitureurs et covoiturés à se faire connaître. Le principe ?...

De petits klaxons orange seront distribués à une dizaine d’inscrits sur Wayz-Up qui n’ont pas encore contacté leurs covoitureurs sur l ’application. Ils devront dans les 5 jours covoiturer une première fois et transmettre le klaxon à leur covoitureur. La personne qui récupère le klaxon aura de nouveau 5 jours pour le retransmettre à un autre covoitureur sur son trajet !

PARTICIPEZ AU CHALLENGEDepuis le lancement de l’application mobile, un véritable réseau de covoiturage a été créé avec 8 inscrits sur 10 trouvant un covoitureur sur leur trajet et à leurs horaires. Ce concours est l’occasion d’améliorer les statistiques et

de découvrir cette solution économique et écologique.Les mascottes tourneront ainsi en entre-prises, entre entreprises et sur l’ensemble du territoire. Durant toute la durée de l’opération, des newsletters et alertes mails seront diffu-sées pour animer le challenge.Le concours démarrera fin janvier et tous les participants seront conviés à une soirée de remise des prix fin mars. ❚ Vincent Leymonie

Pour s’inscrire sur Wayz-Up(iPhone, Androïd, Web) et recevoir toutes les informations : www.wayz-up.com

Entreprises partenaires : Renault, Crédit Agricole, Hilti.

SQ

Y T

ER

RIT

OIR

E

Le covoiturage ? Plus qu’un effet de mode, une nécessité ! À Saint-Quentin-en-Yvelines, la start up Wayz-Up développe une application gratuite, encouragée par la Casqy et de grandes entreprises du territoire.

© J.

J. Kr

aem

er

© C

. Lau

té


LE DÉFI FAMILLES À ÉNERGIE POSITIVE Réduire la consommation énergétique de votre foyer, c’est le défi que vous lance l’Alec. Un défi à relever en famille et entre amis sous forme de jeu. L’objectif : diminuer sa consommation d’énergie d’au moins 8 %, en adoptant quelques gestes simples ! Au cours de ce défi, des équipes de familles se regroupent

entre amis, entre voisins… pour réduire leur consommation à la maison : chauffage, eau chaude, équipements domestiques… uniquement en changeant les habitudes.

CONCOURS DE LA MAISON ÉCONOMELe 9e concours de la maison économe est lancé ! L’agence veut primer les particuliers qui ont réalisé des travaux de rénovation (ou une construction neuve) exemplaires du point de vue écologique et énergétique. Elle encourage ainsi la diffusion des bonnes pratiques. Deux catégories de réalisations seront récompensées : les constructions neuves, les rénovations partielles ou totales.

Information et inscriptions au concours sur le site internet de l’Alec : www.energie-sqy.com

En brefPour vous aider à réduire votre facture énergétique, l’Alec met à votre disposition plusieurs outils : Prêt de kits mesurant la consommation des appareils électriques, la température d’ambiance et de surface, le taux d’humidité, le débit des robinets d’arrivée d’eau.

Prêt de caméra thermique, dans le cadre de son partenariat avec la communauté d’agglomération, à destination des particuliers propriétaires saint-quentinois pour visualiser le rayonnement de la chaleur d’un matériau, invisible à l’œil nu.

Étude de la thermographie aérienne de votre habitation. Cela permet de décrire les déperditions d’énergie en toiture de l’ensemble des bâtiments et de réaliser une carte précise illustrant la situation du territoire.

Contactez l’Alec par e-mail : [email protected] par téléphone au 01 30 47 98 90 Plus d’info sur www.sqy.fr/renover

L’Alec Sqyvous informe...

À vous de jouer

Consommation énergétique

Depuis sa création en 2001, l’ob-jectif de l’Alec Sqy est d’être un relais local de conseils person-nalisés aux particuliers et pro-fessionnels et aussi de mettre

ses compétences techniques et son réseau de partenaires au service des collectivités. Particuliers, élus et professionnels peuvent bénéficier de conseils objectifs et neutres qui permettent d’orienter leurs choix en matière d’énergie. L’Alec est ainsi intervenue auprès de la Casqy dans la réalisation de son plan de développement durable.

CONSEIL AUX PARTICULIERSQue vous soyez propriétaire d’un logement individuel ou dans un ensemble en copropriété, vous pouvez faire appel aux conseillers de l’Alec pour vous accompagner dans vos projets de rénovation énergétique, vous informer sur

l’évolution de la législation (par exemple sur le nouveau crédit d’impôts pour la transition énergétique) ou sur les entreprises agréées pour réaliser vos travaux.

ET AUX SYNDICSL’Alec Sqy propose également pour les syndics de copropriétés de Saint-Quentin-en-Yvelines un accompagnement spécifique, avec un conseiller. Ensemble, ils pourront réaliser un bilan énergétique simplifié de la copropriété, planifier des travaux, suivre leur réalisation, et l’évolution des consommations énergé-tiques avant et après travaux. Cette action est proposée gratuitement dans le cadre du plan climat-énergie territorial (PCET) de Saint-Quentin-en-Yvelines dont l’Alec Sqy est un par-tenaire privilégié. ❚ Vincent Leymonie

SQY TERRITOIRE

Les conseillers de l’Agence locale de l’énergie et du climat orientent et conseillent les habitants de Saint-Quentin-en-Yvelines et du sud Yvelines dans leurs démarches d’économies d’énergie.

© C

. Lau

té


Le parcours de fitness du mail de l’Europe à Élancourt connaît une nouvelle jeunesse. Durant l’automne, la Casqy, gestionnaire de cet espace, a remplacé différents équipements.

de 14 ans et pour les personnes de plus de 1,40 m) permettent la pratique d’exercices d’entraînement physique. Tous les agrès sont accompagnés de panneaux expliquant les mouvements à faire et leurs effets. ❚ Vincent Leymonie

D ix agrès composent ce parcours fitness de plein air accessible 24 heures sur 24 à tous les Saint-Quentinois et les salariés des

parcs d’activité de Pissaloup et de la Clef-Saint-Pierre. Après une première phase de travaux en 2013 (18 200 €), les services de la communauté d’agglomération ont changé les derniers équipements cet automne et refait les sols en stabilisé (montant des travaux : 17 000 € pour les équipements et 14 700 € pour la remise en état des sols). Ces travaux ont également permis d’instal-ler deux agrès accessibles aux personnes à mobilité réduite (à proximité de l’entrée du mail côté avenue Gay-Lussac).Les appareils de fitness (accessibles à partir

L’Espace fitness s’est refait une santé

Cadre de vie

Voisins-le-BretonneuxRÉNOVATION DE LA PISTE CYCLABLE

Le tronçon de l’avenue de la Pyramide situé entre le RD36 et l’avenue du Grand-Pré, côté gymnase, va connaître une cure de jouvence. Un nouveau dispositif anti-racinaire viendra prévenir les dégradations futures de l’enrobé. Les bordures seront refaites et, bien sûr, une nouvelle couche de goudron sera posée. Les travaux devraient s’achever d’ici la fin du mois. Pendant leur durée, la piste sera impraticable, mais les trottoirs restent accessibles ; la circulation automobile ne devrait pas être impactée. Coût de l’opération : 50 000 €TTC financés par la Casqy.

Retrouvez l’ensemble des itinéraires cyclables sur www.sqy.fr/pistes-cyclables

AMÉNAGEMENT DES ABORDS DE L’ESTACA À Montigny-le-Bretonneux, à proximité de la gare, dans le quartier du Pas-du-Lac, le bâtiment de l’école – spécialisé dans le domaine des transports (routiers, ferroviaires et aéronautiques) – est en voie d’achèvement. Depuis le mois de décembre, la Casqy procède aux aménagements extérieurs. Ces travaux, qui devraient durer 6 mois pour un montant de 505 000 €, consistent en l’aménagement de cheminements piétons, la création d’une voie d’accès au bâtiment, la création de nouveaux espaces verts et l’installation d’éclairage public.

SQY TERRITOIRE

En tout, la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines gère 24 sites de plein air, aires de jeux pour tous les âges, parcours sportifs et fitness. Un nouveau parcours fitness sera bientôt ouvert en face du Vélodrome.

© J.

J. Kr

aem

er

© J.

J. Kr

aem

er

© J.

J. Kr

aem

er

19

SEMAINEDE L’EMPLOI

✔du 6 au 14

février 2015

www.sqy.fr/semaine-emploi

Saint-Quentin-en-Yvelines

se mobilise !

Semaijne emploi A4.indd 1 15/12/2014 15:51

www.kiosq.sqy.fr

BILLETTERIE EN LIGNE

Label d’argent, catégorie Culture

Patrimoine

Loisirs

E-médiathèque

JEUNE PUBLIC

CINÉMA

AGENDA

Expositions

Bons plans

Spectacles

© C

réat

ion

CASQ

Y -

b.P

300 spectacles et sorties en un clic !

25

SQY TERRITOIRE


Une annéeau service des habitantsEn 2014, la communauté d’agglomération a réalisé de nombreux travaux dans vos communes. De la réfection d’éclairage public aux aménagements de grande ampleur, les services de la Casqy sont à vos côtés tout au long de l’année.

Travaux

MONTIGNY-LE-BRETONNEUX

Après la rénovation de la gare en 2013, c’est l’ensemble du quartier qui a connu un renouveau en 2014. Rue Joël-le-Theule, Diagonale ou encore la place Choiseul (photo),

l’ensemble des espaces publics est peu à peu réaménagé.

VOISINS- LE-BRETONNEUX

Aménagement des abords du programme immobilier de la rue aux Fleurs.

MAGNY-LES-HAMEAUX

R éaménagement du quartier de la rue Hodebourg pour

redonner la priorité aux piétons et aux cyclistes, renforcer la sécurité des usagers et améliorer les conditions de circulation et de stationnement. Fin des travaux début de l’été 2015.

GUYANCOURT

Du 28 avril au 27 mai, rénovation des berges du lac

de Villaroy à Guyancourt, avec la dépose et le remplacement de pierres endommagées sur des pans entiers.

LA VERRIÈRE

Suite de la concertation du projet urbain

Gare-Bécannes (avec le projet de doublement du pont Schuler.)

TRAPPES-EN-YVELINES

Prolongement du mail de l’aqueduc au niveau du nouveau quartier de l’Aérostat. Cette liaison urbaine sera ouverte à la promenade, à la circulation des cycles

et aux jeux d’enfants, en mai 2015.

ÉLANCOURT

Ils ont fière allure les lions depuis que la Casqy

a procédé à la rénovation du rond-point de l’hôtel-de-ville.

© C

. Lau

té

© C

. Lau

té

© J.

J. Kr

aem

er©

J.J.

Krae

mer

© C

. Lau

té


La Casqy renforce la mutualisation des services avec les communesLe 18 décembre, les conseillers communautaires ont adopté un pré-schéma de mutualisation des services entre la Casqy et les communes.

C’est voté

E n effet, depuis 2010 il est obli-gatoire, dans l’année suivant les élections municipales, d’établir un rapport relatif aux mutua-lisations des services avec les

communes membres à mettre en œuvre pendant la durée du mandat.

POURQUOI MUTUALISER LES SERVICES ?Il s’agit avant tout de réaliser des économies de gestion. La mutualisation est à distinguer d’un transfert de compétences qui prive une collectivité d’une de ses compétences pour la transmettre à l’agglomération qui est alors seule habilitée à l’exercer. La mutualisation s’inscrit, au contraire, comme une mise en commun de services, une mise à disposi-tion de matériels ou un partage d’expertises portées par l’une des entités au bénéfice

de chacune d’elles. La Casqy, du fait de son passé de ville nouvelle et de ses nombreuses compétences exercées, connaît ainsi un très fort niveau d’intégration de service (à hauteur de 50 %).

QUELS SERVICES ?Le pré-schéma voté le 18 décembre dresse la liste des services à mutualiser et prévoit le calendrier prévisionnel de mise en place. Par exemple, 2015 devrait voir la mise en place d’une politique d’achats groupés pour les communes, la mutualisation des moyens techniques liés aux spectacles ou encore d’outils informatiques en matière d’urba-nisme. En tout, une vingtaine de services devraient se mutualiser d’ici 2020.

SQ

Y E

N D

IREC

T D

E L

’AG

GLO

Subvention aux clubs sportifs

CAP SUR LE HAUT NIVEAULe contexte économique impose un recentrage sur les compétences de la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines. Ce recentrage va également s’appliquer à la politique de subvention des clubs sportifs qui va dorénavant se concentrer sur les clubs évoluant à haut niveau et sur les clubs présentant un intérêt communautaire fort. Ainsi, en attendant le vote du budget 2015 et afin de ne pas mettre les clubs en difficulté financière, le conseil d’agglomération du 18 décembre a proposé de verser aux clubs soutenus une avance sur subvention équivalente à 1/3 du montant des subventions haut niveau et fonctionnement perçues en 2014. Une première subvention globale de 124 358 € a été attribuée aux 32 clubs soutenus.

RETOUR SUR LE CONSEIL COMMUNAUTAIRE DU 18 DÉCEMBRE

Courant 2015, le service reprographie sera mutualisé.

© J.

J. Kr

aem

er

© C

. Lau

té

27

SQY EN DIRECT DE L’AGGLO


É tabli avec la volonté commune de redonner des marges de manœuvre financières à l’ag-glomération et de poursuivre son désendettement, le pacte

financier comprend 4 volets.

L’ATTRIBUTION DE COMPENSATION (AC) L’AC est une dépense obligatoire versée chaque année aux communes pour garan-tir l’équilibre du budget communal à la suite des transferts de recettes et de charges. Les élus ont décidé de relever progressi-vement le niveau des attributions de com-pensation des communes pour atteindre en 2017 un montant minimum de 150 € par habitant.En 2015, l’attribution de compensation versée aux communes devrait s’élever à un total de 22 572 028 €.

DOTATION DE SOLIDARITÉ COMMUNAUTAIRE (DSC)L’intégralité des critères (populations, nombre de logements sociaux…) définis et pondérés pour le 1er pacte financier de 2011 est reconduite.

FONDS DE CONCOURSComme pour le précédent pacte, le fonds de concours annuel aux communes est de 4 000 000 €, assortis d’une part fixe de 200 000 € pour chaque commune. Le solde, soit 2 600 000 €, est réparti au prorata de la population. En complément et dès 2015, il est institué un fonds de concours complémentaire pour les com-munes de Magny-les-Hameaux, Montigny-le-Bretonneux et Voisins-le-Bretonneux. Ce fonds additionnel est d’un montant global de 1 592 996 €.

DÉSENDETTEMENTLa poursuite du désendettement de la com-munauté d’agglomération est réaffirmée pour toute la durée du pacte financier selon un rythme annuel de 4 M €.❚ Vincent Leymonie

Plans de déplacements interentreprises (PDIE) : nouvelle convention de partenariat avec l’association Deltas SQY et la CCI de Versailles – YvelinesDepuis 2008, avec l’aide de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Versailles – Yvelines (CCI78), cinq PDIE ont été lancés, concernant plus de 10 000 salariés travaillant à Saint-Quentin.Pour poursuivre l’action menée dans les PDIE, la communauté d’agglomération, la CCI Versailles –Yvelines et l’association DELTAS-SQY décident de mettre en commun leur savoir-faire et leurs moyens à travers une convention de partenariat pour définir les modalités de mise en œuvre et d’animation des PDIE de Saint-Quentin-en-Yvelines. Cette convention a aussi pour objectif de formaliser la contribution financière de Deltas SQY et de la CCI 78.L’objectif commun étant d’agir ensemble pour améliorer l’accessibilité des entreprises de l’agglomération, et par ce biais, de contribuer à l’attractivité du territoire et au bien-être des salariés.

Plus d’info sur : www.sqy.fr/pdie

Un nouveau pacte financierDans un contexte de baisse

des concours financiers de l’État qui touche à la fois les communes et la

communauté d’agglomération, Le nouveau pacte financier,

voté le 18 décembre pour les années 2015 à 2017 reprend

les volets définis en 2011 et apporte les ajustements

nécessaires aux quatre composantes pour renforcer

le rééquilibrage budgétaire entre les communes. ©

J.J.

Krae

mer

© J.

J. Kr

aem

er

© J.

J. Kr

aem

er


Le triple champion du monde François Pervis a vécu une année extraordinaire. À quelques semaines des prochains championnats du monde de cyclisme, le néo-Ignymontain ne pense que du bien du Vélodrome de Saint-Quentin-en-Yvelines et de sa nouvelle vie.

François Pervis

François Pervis : Là où on était avant, la piste était trop petite. Maintenant qu'on a une vraie piste aux dimensions interna-tionales, on peut optimiser les braquets à chaque entraînement. C'est beaucoup plus concret.

SQYMag : Tout a été regroupé au Vélodrome. Êtes-vous satisfait de cet environnement ?François Pervis : Maintenant, les bureaux de la Fédération sont au Vélodrome donc on peut tout de suite voir les dirigeants quand on a une question, un problème ou une envie. On est à proximité de la souf-flerie, ce qui est top pour nous. C'est ce qui nous manquait énormément. Et il y a aussi la vallée de Chevreuse pour rouler sur route. Pour nous, c'est la campagne. Le cadre est beaucoup plus agréable et la

ville très sympathique à vivre. Tout ça fait que c'est très positif.

SQYMag : Vous entraîner régulière-ment sur cette piste sera-t-il un avan-tage au moment des championnats du monde ?François Pervis : Oui, parce qu'il n'y a jamais eu de compétition internationale ici, comme une coupe du monde. Nous, on a fait les championnats de France, l'inauguration (victoire contre l'équipe de Grande-Bretagne), on sait s'il vaut mieux courir en tête ou partir de derrière. Les étrangers vont apprendre ça sur le tas. Le temps qu'ils s'en rendent compte, ils vont peut-être perdre leur match. Et on aura aussi l'avantage du public, qui sera pour nous, ça va nous transporter. ❚ Ralf Woodall

SQYMag : Vous avez vécu une année extraordinaire depuis décembre 2013. Si vous deviez retenir un temps fort, ce serait lequel ?François Pervis : C'est difficile à dire parce que je sors de deux records du monde et d'un triplé historique aux championnats du monde. Mais je pense que c'est quand je franchis la ligne d'arrivée sur mon der-nier sprint individuel, le dernier jour des championnats du monde. Je sais que j'ai gagné l'épreuve reine (la vitesse). Je suis le premier homme dans l'histoire de mon sport à avoir fait le triplé.

SQYMag : En 2014, il y a également eu l'ouverture du Vélodrome de Saint-Quentin-en-Yvelines. Qu'est-ce que cela a changé dans votre façon de tra-vailler ?

SQ

Y P

OR

TRA

IT

« Ma qualité de vie s'est nettement améliorée »

© C

. Lau

té


Spectacles, cours de cuisine, rencontres avec des écrivains… Ancrés à Magny-les-Hameaux, dans le quartier du Buisson, les Amis de l’Estaminet animent le quartier avec ferveur.

Les Amis de l’Estaminet donnent vie au Buisson

Animation

également partenaires de toutes les associations magnycoises qui le désirent, précise Josette. Nous faisons l’accueil dans le café et nous assurons le buffet et le cocktail. » L’association est sur tous les fronts et s’active avec énergie pour don-ner vie au quartier. « Pour tout dire, je suis assez fière du résultat. Nous entraî-nons beaucoup de personnes et nous montrons qu’il se passe des choses dans ce quartier. Les gens viennent s’y cultiver et s’y amuser et tout le monde peut voir que ce n’est pas un lieu de perdition ! » ❚ Nicolas Gervais

C ela prend beaucoup de temps, mais c’est pour la bonne cause ! ». Retraitée énergique, Josette

Le Vot, présidente des Amis de l’Estaminet, organise sa 9e assem-blée générale ce mois-ci. Elle se souvient : « Nous avons commencé doucement. Avant ou après les spectacles de l’Estaminet. Puis, nous avons eu l’idée d’organiser les soirées Culture et gastro-nomie. » Un dîner concocté par l’équipe et un spectacle en rapport avec un pays du monde : le succès est immédiat ! L’association prend son envol et se met à organiser

des rencontres d’écrivains trois ou quatre fois durant la saison cultu-relle. « Nous achetons les livres, nous les distribuons à nos adhé-rents, et nous en parlons deux mois après avec l’auteur. Nous avons rencontré des personnali-tés extraordinaires. » Là encore, le succès est au rendez-vous.

UN QUARTIER VIVANTMais ce n’est pas tout, Les Amis de l’Estaminet organisent aussi des ateliers d’écriture et donnent des cours de cuisine aux collé-giens de la ville, dans leur établis-sement, ainsi qu’aux adhérents du centre social. « Nous sommes

L'Estaminet est une salle de spectacle à Magny-les-Hameaux où sont programmés concerts, expositions, pièces de théâtre...

BIENVENUE AU BURUNDI !Soirée Culture et gastronomie sur le Burundi.Au menu : repas et spectacle (danses, musiques, chants).Le 17 janvier à 20 h à l’Estaminet,esplanade Gérard-Philipe – quartier du Buissonavenue de Chevincourt, à Magny-les-Hameaux – 17 € Renseignements et inscriptions au 01 30 52 69 40 [email protected]

SQY PORTRAIT

«

© C

. Lau

té


Expositions, ateliers, rencontres… Le réseau des médiathèques de Saint-Quentin-en-Yvelines organise le Mois de la bande dessinée.

Un mois pour buller Bandes dessinées

visage et les cheminements narra-tifs, se tiendra le 10 à 16 h à Aimé- Césaire. À 10 h à Jacques-Brel et à 15 h à Jean-Rousselot, un atelier « BD américaine » où vous pour-rez même réaliser votre comic strip (4 cases) en noir et blanc.

En marge, un atelier-jeu spécial BD vous sera proposé le 21 à 16 h au Canal. Le 24, ce sera un atelier de création BD (15 h à Aimé-Césaire), et les 11, 18 et 25 février, place au dessin manga avec Philippe Karakasyan (15 h aux 7-Mares).❚ Nicolas Gervais

www.e-mediatheque.sqy.fr

C’est l’opportunité d’approfondir votre connaissance des superhéros grâce à une expo présentée

à Jean-Rousselot (du 3 au 31 jan-vier), mais aussi de plonger dans les différents courants mangas (du 6 au 31 à Aimé-Césaire) et de découvrir les codes de fabrication d’une BD de manière interactive (« Grosse bêtise, mode d’emploi » du 10 janvier au 7 février à Anatole-France). Du 14 au 24 janvier, c’est un focus sur les albums qui font voyager qui vous sera proposé au Canal (accompagné d’un atelier numérique « Carnets de voyage »).

Côté rencontres, Damien Chazette, illustrateur manga, sera le 10 à 15 h à Aimé-Césaire, pour partager sa passion. Et le 17, vous pourrez échanger sur la BD et découvrir des œuvres rares avec les biblio-thécaires (spéciale « C’est samedi qu’est-ce qu’on lit ? », à 11 h au Canal). Enfin, d’autres ateliers numériques sont proposés par la médiathèque Jean-Rousselot : « La BD sur le Web » le 21 à 16 h 30 pour les enfants et le 23 à 16 h 30 pour les ados et adultes.

DESSINEZ VOS ENVIES !Et pour les créatifs, un atelier manga, sur les expressions du

244 160 BD et mangas ont été empruntés en 2014 dans les médiathèques de Saint-Quentin-en-Yvelines.

DU GESTE AU GESTEHuiles, estampes ou œuvres sur papier, Emmanuelle Bobest est une artiste inspirée, sortie des Beaux-arts avec la mention « très bien ». Le projet Survivances est un travail exécuté en direct à partir de la chorégraphie d’un danseur, et une exposition agrémentée de textes inédits, écrits par des poètes à qui la Maison de la poésie a confié des œuvres pour l’occasion. On résume : le geste du danseur inspire celui du peintre qui inspire celui du poète. Du 14 janvier au 13 février, de 14 h à 18 h, à la Maison de la poésie de Saint-Quentin-en-Yvelines, à Guyancourt (vernissage le 14 janvier à 19 h en présence de l’artiste) – gratuit

01 39 30 08 90 www.maisondelapoesie.agglosqy.fr www.eboblet.perso.sfr.fr©

E. B

obes

t

SQ

Y L

OIS

IRS

Exposition

© S

. Blo

ndea

u


LA PHILO EN FOLIE !Une fois par mois, Anne-Sophie Chilard, journaliste et auteure, philosophe avec les jeunes et les ados. Le samedi 24 janvier, les 7-10 ans réfléchiront à : « Et pourquoi dans les histoires, les méchants sont tous moches ? » (15 h 30 à 16 h 30) et les 10-13 ans sur « Être beau rend-il plus heureux ? » (17 h à 18 h).

Réservation conseillée au 01 30 23 44 28 [email protected]

À VOS JUMELLES !

ENTRE ART ET HISTOIREVisitez, en compagnie du Musée de la ville, la Commanderie des Templiers de La Villedieu à Élancourt, un haut lieu du patrimoine local. Vous découvrirez également les toiles contemporaines d’Anne Slacik. « Figurations. Pourpres. » sera la première des 7 expositions de l’artiste peintre qui se dérouleront en 7 lieux de Saint-Quentin-en-Yvelines jusqu’en septembre 2015.

Dimanche 1er février, 15 h à la Commanderie des Templiers, à Élancourt / Gratuit, sur réservation au 01 34 52 28 80

Warhammer, le rassemblementNéophytes, passez votre chemin : ce rassemblement concerne les joueurs qui maîtrisent les codes de ce jeu de figurines appelé Warhammer qui se développe autour d’un univers imaginaire mélangeant le médiéval et le fantastique. Durant deux jours, des parties libres et un tournoi (sur inscription) s’enchaîneront, sans pitié ! Ceux qui n’y connaissent rien sont tout de même autorisés à assister aux combats (de figurines, rappelons-le !) et pourront s’initier aux règles et à la décoration de leurs personnages au cours d’ateliers proposés par les animateurs du centre Alfred-de-Vigny. Samedi 24, de 14 h à 20 h : parties libres et ateliers.Dimanche 25, de 10 h à 18 h : parties libres et tournoi.

Renseignements au 01 30 43 65 85 Samedi 24 et dimanche 25 janvier, au centre Alfred-de-Vigny, à Voisins-le-Bretonneux www.chezalfred.infoRetrouvez toutes les sorties sur www.kiosq.sqy.fr

teurs, s’adaptent au froid et voir sur l’étang des canards siffleurs ou des canards pilet… Voilà une belle balade ornithologique à partager en famille. Attention, nombre de places très limité !

Samedi 17 janvier, de 14 h à 16 h 30. Tarifs : 8,50 € par adulte et 6,50 € par enfant, à partir de 12 ans.Réservation obligatoire au 01 30 16 44 40, puis demandez la réserve naturelle. www.saint-quentin-en-yvelines.iledeloisirs.fr

Comme chaque année en janvier, la réserve naturelle de Saint-Quentin-en-Yvelines (située sur l’Ile de loisirs) vous propose d’approcher de près les oiseaux qui peuplent cet espace protégé. C’est précisé-ment à cette période que l’on peut observer de grands ras-semblements de canards arri-vés de contrées nordiques… Sur place, un guide de la réserve vous équipera de jumelles et de longues vues avant de partir à pied au cœur de la réserve. Avec un peu de chance, vous pourrez observer comment les passereaux, ces oiseaux chan-

SQY LOISIRS

❚ Élisabeth Charle

© S

. Blo

ndea

u

© D

R©

C. L

auté


EL MOUSAOUI CHAMPION D’EUROPE

Julie Fourtier obtient le bronze

Parmi les grands noms de la natation française qui rayonnent sur les bassins dans le monde, on pourra peut-être bientôt

rajouter celui de la Saint-Quentinoise Julie Fourtier. La Guyancourtoise, qui s’entraîne toujours au CSNG, était

qualifiée pour les championnats de France en petit bassin, qui se sont déroulés à Montpellier fin novembre. La nageuse

de 21 ans a su se montrer à la hauteur : elle a atteint les finales du 200 m brasse, du 200 m 4 nages, et a décroché le

bronze au 400 m 4 nages, son épreuve fétiche, en 4’43’’81. À titre de comparaison, en 2009, elle avait été sacrée

championne de France cadette de la distance, en 4’56’’42. Partagez le sport à SQY sur

www.facebook.com/sqy.sport

UN ÉLANCOURTOIS AU SOMMETDan Nguyen a porté haut les couleurs de la France lors des récents championnats du monde de kick-boxing, qui se sont déroulés en Italie fin octobre puis à Prague mi-novembre. Multiple champion de France depuis 2012, l’Élancourtois a remporté l’argent lors des Mondiaux unifiés (WKA) en catégorie K1 (kick-boxing + genou) light en -69 kilos puis s’est imposé aux Mondiaux WKF à Prague en -67 kilos.

adversaire au tapis à la qua-trième reprise et a su esquiver les attaques de l’Espagnol (30 ans, 15 victoires, 3 défaites). C’est donc logiquement qu’il a été désigné vainqueur aux points, à l’unanimité des trois juges. Grâce à ce nouveau suc-cès, Ahmed El Mousaoui prend une nouvelle dimension sur la scène internationale. Il fera un bond au classement mondial et devrait être désigné challenger pour la couronne mondiale.

Ahmed El Mousaoui poursuit sa marche en avant, entamée fin 2013, par un premier titre de champion de France. Le 6 décembre, à Vrigne-aux-Bois (Ardennes), le boxeur de La Verrière (24 ans, 21 victoires, 1 nul, 1 défaite) s’est emparé de la couronne de l’Union européenne (EBU-EU) des poids welters aux dépens d’Ai-tor Nieto, champion d’Espagne de la catégorie. Le Français a pris l’avantage en envoyant son

Boxe

Natation

Kick-boxing

❚ Ralf Woodall

SQ

Y S

PO

RTS

© C

. Lau

té

© C

. Lau

té

© D

R

33

SQY TRIBUNE


CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES DIVERS DROITELE DÉSENGAGEMENT DE L’ÉTAT

CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES DE GAUCHE

L’ État se désengage inexora-blement de son soutien aux collectivités locales. Après une baisse de la dotation globale de fonctionnement, de 1,5 mil-

liard d’euros en 2014, la loi de finances prévoit une baisse de 11 milliards répartie de 2015 à 2017, soit 3,7 milliards par an. C’est une baisse brutale des ressources sur une dotation qui est une compensation correspondant à des recettes des collecti-vités locales (impôts) que l’État avait décidé de supprimer.11 milliards, cela représente 22 % des 50 milliards d’économie que l’État prévoit de réaliser sur la même période. Pourquoi ce pourcentage, alors que dans la réparti-tion de l’endettement de la France, les col-lectivités locales ne représentent que 9 %.La dette des collectivités locales corres-pond à des emprunts pour des investis-sements, alors que l’État est obligé d’em-prunter pour équilibrer son budget de fonctionnement, ce qui n’est pas sain.Quel effet pour la Casqy ? Les simulations

Nous nous étions prononcés ici même contre le projet de ski dôme, nous nous félicitons donc de l’annonce de la sus-pension et, certainement, du

prochain abandon du projet de ski dôme sur la colline d’Élancourt porté par le maire Jean-Michel Fourgous.Rappelons qu’on nous avait expliqué que le projet ne devait rien coûter au contri-buable et permettait d’aménager le reste de la colline, en friche depuis 40 ans, grâce aux revenus des loyers du ski dôme. À l’ar-rivée, au moins 5 millions d’euros de la Casqy étaient nécessaires pour le réaliser. Comment pouvait-on ignorer que le pro-moteur Snowworld allait demander des aménagements autour du ski dôme et que cela aurait un coût pour la collectivité ? L’argument de la diminution de la dota-tion budgétaire de l’État aux collectivités, avancé au dernier moment pour expliquer la suspension du projet, n’est donc pas très sérieux et cache mal l’amateurisme de M.Fourgous…

effectuées prévoient une baisse de 11 mil-lions d’euros en trois ans de notre dotation de l’État, soit 45 % des dépenses de gestion ou 30 % des dépenses de personnel. C’est égal à 150 % des subventions versées aux associations. Ceci ne tient pas compte des 3 % annuels d’augmentation de la masse salariale à périmètre constant en appli-cation des directives de l’État (environ + 3,3 millions d’euros sur la période). Pour équilibrer son budget, la Casqy devra se recentrer sur ses compétences strictes et réduire ses activités sur ses compé-tences principales que sont le transport, les réseaux, les logements et l’aménagement. Est-ce bien sérieux ?La réforme de la TP nous a déjà privés d’une partie du dynamisme de nos recettes. En effet, la fiscalité des entreprises ne repré-sente plus que 50 % du montant de la TP reçue avant la réforme. Le reste est com-pensé par une dotation de l’État. Quelle sera sa pérennité ?La Casqy étant le 2e pôle économique de l’Ouest parisien après la Défense,

La mobilisation citoyenne aura eu raison en quelques mois d’un projet pharaonique, irresponsable sur le plan écologique et extrêmement coûteux. Cette décision de bon sens préservera les contribuables de Saint-Quentin-en-Yvelines d’une dépense inutile au moment où l’argent public se fait rare et doit être utilisé pour financer les pro-jets d’intérêt général. Les Élancourtois-e-s, que leur maire n’avait pas daigné consulter pour engager le projet, ont ainsi fait une saine irruption dans le débat et permis d’enterrer – nous l’espérons – ce projet extravagant. Ils ont bien mesuré l’aber-ration que représentait l’installation d’un congélateur géant au sommet de la colline.Dès le début, nous avons pointé les risques du projet. Risque écologique : dans une période où des économies d’énergie sont demandées aux Français, il était irrespon-sable d’envisager la construction d’une ins-tallation extrêmement énergivore. Risque de nuisance pour les riverains : ils subissent déjà l’encombrement des voies d’accès sur notre territoire ; or l’afflux prévu était de

est considérée comme riche. Elle verse donc au titre du Fonds de Péréquation des Ressources Intercommunales et Communales (FPIC) 1,8 million d’euros alors que les communes contribueront au Fonds de solidarité Région Ile-de-France pour plus de 4 000 000 €. Ceci s’appelle la péréquation horizontale qui remplace la péréquation verticale assumée aupara-vant par l’État. Ce système lèse les com-munautés qui ont bien géré leur territoire pour « récompenser » celles qui n’ont pas su le faire.Est-ce pour cela que maintenant le préfet de Région nous impose une intercom-munalité à 800 000 habitants intégrant le plateau de Saclay ? L’État voudrait-il en faire payer les aménagements par cette nou-velle entité et se désengager à nouveau ?!

plus de 1 000 clients au quotidien. Risque financier pour le contribuable : si les éven-tuels bénéfices d’exploitation sont tou-jours encaissés par la société privée, c’est bien le contribuable qui aurait dû assumer les coûts liés à l’absence de rentabilité du projet. Enfin, nous avions dénoncé le fait que ce projet ne s’inscrivait pas dans une vision globale d’aménagement du terri-toire alors que notre Ile de Loisirs (Base de Loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines) et la zone du Vélodrome ont besoin d’être dynamisées et accompagnées dans leur développement.Nous restons mobilisés, auprès des habi-tants, pour obtenir l’abandon définitif du projet et souhaitons un aménagement raisonné de la colline, qui permettra aux familles de se réapproprier cet espace en y pratiquant des activités de plein air respectueuses de l’environnement.

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS PROGRAMMES SUR WWW.TVFIL78.COM

NUMÉRICABLE 30/97 - ORANGE 269 - FREE 348 - SFR 341 - BBOX 404 - ALICE 373

EN CE DÉBUT D’ANNÉE 2015 TOUTE L’ÉQUIPE VOUS SOUHAITE SES MEILLEURS VOEUX

Mar. 18h30, 19h30, 23h Mar. 8h, 13h.

Mar. 18h30, 19h30, 23hDim. 16h - Mer. 21h15

Chaque dimanche à 21h. Sam. 20h30 - Dim. 17, minuit Mer. 15h.

Mer. & Ven. 21hSam. & Mar. 22h15.

Sam. 14h45, 17h45Mer. 20h30.

Sam. 19h30 - Dim. 14h, 19h30Mar. & Jeu. 21h45.

Ven. & Sam. 20h15Mer. & Jeu. 22h15.

Horaires :

Horaires : Horaires : Horaires :

Horaires : Horaires :

Horaires : Horaires : Horaires :

18h, 19h, 22h30, 0h, 7h30, 12h30.

Un Café avec vos élus

Rencontre avec les élus pour mieux comprendre leurs parcours.Invités : Joséphine Kollmannsberger, Maire (UMP) de Plaisir - Présidente de la Communauté de communes de l’Ouest Parisien (CCOP).

L’information au quotidien

Chaque jour, la Rédaction de TVFIL78 vous propose un résumé de l’actualité de votre territoire avec reportages et invités !

Le Magazine du sport

Anthony RECH vous présente les résultats et l’actualité du week-end. Il vous fait découvrir des clubs, des sportifs et des événements spéciaux.

Jazz, chanson et metalcore

Plongez dans l’univers du jazz avec deux grands compositeurs : Émile Parisien et Avishai Cohen. Un peintre, illustrateur mais surtout musicien : Arthur H ! Vibrez aux sons metalcore du groupe We Came as Romans.

CASQY : les enjeux de 2015

Politique, économie, logement, grands projets, culture, sport… En janvier, Michel Laugier, Président de la Communauté d’Agglomération, revient sur les temps forts du territoire et aborde les projets à venir.

L’actualité santé

Après les fêtes, place aux bonnes résolutions !Avec Yolène Thorez retrouver ce mois-ci tous les bons réflexes à voir pour com-penser les petits excès…

Les classiques du muet

Une adaptation de Shakespeare avec La Mégère apprivoisée, une adapta-tion d’Alexandre Dumas pour La Dame aux camélias, un polar incroyable avec Regeneration. L’étonnant Gabbo le ventriloque, avec E. Von Stroheim

Un territoire d’innovation- Économie collaborative et inno-vation sociale, avec l’application Smartautoshop- La maison de l’étudiant- Stanislas Dehaene à Neurospin- Le nouveau “banc aérocycle”, collaboration entre la FFC et la Soufflerie Aéroacoustique.

Le rendez-vous politique

À quelques mois des départementales, plongez vous dans l’univers politique en suivant nos invités et nos reportages. L’essentiel, pour ne pas se tromper une fois dans les urnes.

Joséphine Kollmannsberger

Sam. 22h30Dim. 12h30, 19h, minuit.

2015 : un vent d’optimisme !Patrice Carmouze et ses amis chroniqueurs, reviennent sur les événements marquants de l’année 2014 mais aborde 2015 avec bonne hu-meur, optimisme et poil à gratter. Que pouvons nous attendre de 2015 ? Quels vœux formuler ? Une émission à l’énergie posi-tive que nous souhaitons communicative !

JOURNÉE PORTES OUVERTESSamedi 7 fevrier

9h-17h

Electronique et Robotique Domotique et Génie Electrique Génie Informatique Assistanat et Gestion Administrative

Montigny-le-Bretonneux01 30 48 80 00www.ifa.delorozoy.fr

Formations en alternance Bac à Bac +3

avec le soutien de

Cré

dit

pho

tos

: ©go

odlu

z -

©N

omad

_Sou

l - ©

Yuri

Arc

urs

CÔTÉ JARDIN 18 appartements

& maisons

6 MAISONS DE VILLE

12 APPARTEMENTS COLLECTIFS

TERRASSES ET BALCONS PRIVATIFS GÉNÉREUX

CAVES INDIVIDUELLES

PARKING EN SOUS-SOL AVEC ACCÈS SÉCURISÉ

VUES SUR LE JARDIN DES GOGOTTES

À 2 PAS DES COMMERCES

Doc

umen

t non

con

trac

tuel

- Im

age

lais

sée

à la

libr

e in

terp

réta

tion

de l’

artis

te. *

DU

FLO

T et

PTZ

+ so

nt d

es d

ispo

sitif

s so

umis

à c

ondi

tions

.

Guyancourt

une réalisation

01 79 61 82 [email protected]

GRAND

LANCEMENT

Pensez à vous former !Langues - Informatique - Comptabilité

01 61 38 29 05150 avenue Joseph Kessel

78960 Voisins le Bretonneuxwww.ask-alliance.fr

Pour tous publics Salariés & Particuliers (adultes/enfants)

Pour tous niveaux Débutant, intermédiaire, avancé...

Pour tous budgets DIF, CPF, réduction d’impôts...

Saint -Quentin SQY MAG€¦ · CONVAINCRE EN 2 MINUTES Comment présenter son parcours et susciter...

Documents

Transcript of Saint -Quentin SQY MAG€¦ · CONVAINCRE EN 2 MINUTES Comment présenter son parcours et susciter...