SAINTELOYLESMINES.COM

#53 /// JUILLET 2017 - MAGAZINE TRIMESTRIEL

SAINT-ELOYM

AGAZINE

/// page 16 ///Programmedes festivités de l’été

/// page 4 ///Foire aux Vins 2017

/// L’éDITO ///

Chers Amis,

Le 27 Juin dernier, nous recevions de la troupe théâtrale du LIDO, trois magnifiques cygnes, trois femelles, pleines de vie et de charme.En les voyant, une poésie de René François SULLY PRUD-HOMME, m’est revenue en mémoire et je suis heureuse de vous la faire partager :

Rendues à la nature sur les berges du plan d’eau, je caressais l’espoir que leur présence majestueuse comblerait visiteurs et habitués de cet espace de tranquillité et de loisirs.Mais la nature, parfois impitoyable, nous a déjà privés d’une de ces beautés dont seules des plumes jonchant le rivage du plan d’eau témoignaient d’une catastrophe nocturne. Œuvre probable d’un renard en quête de pitance de l’avis de spécialistes.

Que cette bien triste nouvelle ne vous gâche pas la plaisir, en ce début d’été, de redécouvrir et profiter des joies nautiques de notre plan d’eau, agrémenté d’un espace fitness, de jeux, d’une table de ping-pong etc…

Tout au long de l’été, animations de marchés, spectacles, festivités sauront vous combler de plaisirs et de bonheur.Le musée de la Mine a ouvert ses portes et vous pourrez y découvrir une vitrine d’articles de maroquinerie haut de gamme réalisés par les élèves de notre lycée d’excellence.Mon équipe municipale se joint à moi pour vous souhaiter un agréable été, de bonnes vacances et de profiter comme il se doit des bons moments en famille et des moments d’échange entre tous.

Bon été à Tous

Marie-Thérèse SIKORA Maire

Marie-Thérèse SikoraMaire de Saint-Eloy-les-MinesConseillère Régionale

5 10 14

EN BREF

p4 Le trimestre en imagesp6 Les brèvesp8 Actualités

CONNAÎTRE

p11 Rencontre avec un professionnelp13 ça se passe près de chez vous

LA VILLE EN MOUVEMENT

p15 Bon à savoirp16 L’Agenda du trimestrep17 Etat civilp18 Paroles à...p19 Le bonus

Saint-Eloy-lES-MinEStél : 04 73 85 41 76 - Fax : tél : 04 73 85 30 76

ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 en continu

livraiSon à doMicilErenseignements à

l’accueil de votre magasin

location dE véHicUlESde 8m3 et 12m3

a votrE SErvicEphotos d’identité,

photocopies et relais colis dans votre magasin

168, rue Jean-Jaurès63700 St-Eloy-les-Mines

Tél : 04 73 85 25 32

Place du 8 Mai63390 St-Gervais-d’Auvergne

Tél : 04 73 85 82 64

AUDITION

O P T I Q U EGARNIER & OLIVIER

Le cygne

Sans bruit, sous le miroir des lacs profonds et calmes,

Le cygne chasse l’onde avec ses larges palmes,

Et glisse. Le duvet de ses flancs est pareil

A des neiges d’avril qui croulent au soleil ;

Mais, ferme et d’un blanc mat, vibrant sous le zéphire,

Sa grande aile l’entraîne ainsi qu’un lent navire.

Il dresse son beau col au-dessus des roseaux,

Le plonge, le promène allongé sur les eaux,

Le courbe gracieux comme un profil d’acanthe,

Et cache son bec noir dans sa gorge éclatante.

Tantôt le long des pins, séjour d’ombre et de paix,

Il serpente, et laissant les herbages épais

Traîner derrière lui comme une chevelure,

Il va d’une tardive et languissante allure ;

La grotte où le poète écoute ce qu’il sent,

Et la source qui pleure un éternel absent,

Lui plaisent : il y rôde ; une feuille de saule

En silence tombée effleure son épaule ;

Tantôt il pousse au large, et, loin du bois obscur,

Superbe, gouvernant du côté de l’azur,

Il choisit, pour fêter sa blancheur qu’il admire,

La place éblouissante où le soleil se mire.

Puis, quand les bords de l’eau ne se distinguent plus,

A l’heure où toute forme est un spectre confus,

Où l’horizon brunit, rayé d’un long trait rouge,

Alors que pas un jonc, pas un glaïeul ne bouge,

Que les rainettes font dans l’air serein leur bruit

Et que la luciole au clair de lune luit,

L’oiseau, dans le lac sombre, où sous lui se reflète

La splendeur d’une nuit lactée et violette,

Comme un vase d’argent parmi des diamants,

Dort, la tête sous l’aile, entre deux firmaments.

/// LE TRIMESTRE EN IMAGES /// EN BREF

RéSulTaTS coNcouRS MaiSoNS FlEuRiES aNNéE 2016Lors de la remise des prix le 21 janvier 2017

FoiRE aux viNS lES 3, 4 ET 5 juiN 2017Pierre Monteil président du comité des fêtes a sollicité tous ceux qui ont œuvré et travaillé lors de la « 55ème Fête des Vins Village Gourmand » afin de dire « au revoir » au public, aux exposants et un grand merci à tous ceux qui ont permis la réussite de cette manifestation de grande envergure en les invitant tous pour les fêtes de Pentecôte 2018…

6 EN BREF / Les brèves Saint-Eloy-les-Mines Magazine

laBEl acadéMiquE pouR l’écolE « la SouRcE »

Vendredi 30 juin 2017, à 10 heures, l’école La Source a reçu le Label académique de second niveau pour les établissements en démarche globale de développement durable. Ce projet a été développé tout au long de l’année pour impliquer les élèves dans un projet collectif qui les sensibilise à la nécessité de préserver la biodiversité et construire une écocitoyenneté. Ils ont ainsi mis en place un jardin potager avec des parents d’élèves et la collaboration de « Gamm Vert » avec l’étude des graines, semis, plantations.

Dans l’optique d’une sensibilisation à la réduction des déchets, un composteur généreusement offert par le SICTOM a été mis en place ainsi qu’un poulailler. Un partenariat avec la médiathèque qui a organisé une exposition sur les petites bêtes, a conduit l’école à réaliser de nombreux élevages : chenilles, fourmis, lombrics, escargots et aussi une observation in situ, avec une classe de découverte en forêt de Tronçais.Les enfants et les enseignants remercient tous leurs partenaires et promettent de recommencer l’année prochaine avec de nouveaux projets de développement durable.

SElF caNTiNE dE l’écolE pRiMaiRE la RocHE

Depuis 40 ans le service cantine et les locaux n’ont pas évolué. L’association familles et jeunesse des combrailles a souhaité l’amé-nagement d’un self-service au niveau de la cantine et de l’ALSH situé à l’école primaire La ROCHE de Saint-Eloy. Cela signifie l’achat de mobiliers et de travaux nécessaires à la mise en place de ce projet.Début du projet à la rentrée scolaire de septembre 2017.

Présentation du projet avec l’aide du professeur des écoles par classe aux enfants sous forme PowerPoint en juin 2017.Les enfants se serviront eux-mêmes en fonction de leur appétit.Ce qui permet d’éviter le gaspillage et de développer leur autonomie.Les enfants pourront se resservir s’ils le souhaitent, ils pourront manger à leur rythme et chercher eux-mêmes leur plat qui restera chaud. En fin de repas les en-fants seront invités à déposer leur plateau et à trier leurs déchets. Ce système leur permet de déjeuner dans un cadre agréable, mais aussi

de les sensibiliser au développe-ment durable et à la lutte contre le gaspillage alimentaire. Il permet également de fluidifier le flux et d’optimiser le confort acoustique de la cantine, ce qui améliore le quotidien des enfants mais aussi du personnel de service.Diminution du coût lié au service, l’argent pourra être destiné à poursuivre notre quête d’aliments plus frais, de meilleure qualité, moins transformés, bio et à en augmenter le choix.La réfection de la structure et les divers travaux seront réalisés par la commune de Saint-Eloy.

7EN BREF / Les brèvesSaint-Eloy-les-Mines Magazine

kERMESSE dE l’apEl jEaNNE d’aRc RéuSSiE

Les élèves et les familles du groupe scolaire Jeanne d’Arc ont participé, cette année encore, à une belle fête familiale avec l’organisation de leur kermesse. Dès 6 heures, les premiers brocanteurs, accueillis par le président de l’association des parents d’élève David Pelowski, se sont installés. Les membres de l’association ont œuvré toute la journée à la tenue des divers stands ou à la logistique de la manifestation…C’est par une température agréable et servi par les bénévole que les plus gourmands ont pu participer au repas de midi sous les barnums prévus à cet effet. Le spectacle des enfants des écoles a offert sur le podium de très belles prestations entre 14 h et 16 h 30 avant le tirage de la tombola.La cuve mise à disposition du public a été remplie et sera emporté à Riom en direction de l’association pour le ramassage et le recyclage de bouchons en faveur des handicapés et des enfants de Madagascar. Une réussite pour cette belle fête qui permettra d’aider l’école pour les sorties des élèves.

pédaloS

Dans un cadre associatif, 6 jeunes ont été recrutés pour assurer la gestion des Navi cycles et du bâtiment passerelle, situés au plan d’eau.

Ouvert depuis le 2 juillet tous les après-midisà compter de 13h30.

Venez nombreux !

TRopHéE du MEillEuR SpoRTiF 2017

/// coupES équipES ///

1ers AMICALE LAIQUESection Tir ALMECIJA/GUILLOU/LE FOLL

2èmes JUDO CLUBBIDON/BOURNAT/OSER/

BOUSCAVERT/ERARD/LECORRE/PIVAIN/RUE/VALENCHON

3èmes AMICALE LAIQUESection Boules SERVAJEAN/VERGNAUD/ROSIER

4èmes DYNAMIKBONHEUR/DE JESUS/BUQUET/CHAUCHAT/DAKING/CORNET/

MAURIN/RIGAUD/GIRAUD

/// MédaillES ///

F.C.N.C. Denis POULAIN et Equipe Anthony MERCIER

AMICALE LAIQUESection Basket Alexis BOILOT

Les Amis des Bayons Pierre GUERRERO

Ecureuils EloysiensEquipe FIT’SENIOR : ROCHER/

KASPERSKI/RENAUD/DUBOST/SALHI/MIOLANE/CYRKLEWSKI/HARDIVILLERS

/// TRopHéE ///

1er AMICALE LAIQUESection Tir ALMECIJA Guy

/// écolE ///

1ers Groupe Scolaire Jeanne d’Arc

GIRONDEAU/BENNEGENT/BOURNAT/TAMBOIS

/// coupES iNdividuElS ///

1ers BILLARD CLUB MAILLARD Serge et PICANDET René

2ème DYNAMIK FINEL Nadège

3ème AMICALE LAIQUESection Tennis de Table BOUGEROL Jules

9EN BREF / Les actualitésSaint-Eloy-les-Mines Magazine

/////////////////lES acTualiTéS

8 EN BREF / Les actualités Saint-Eloy-les-Mines Magazine

TRavaux coNduiTS paR la coMMuNE

• La réception de l’espace de rangement dédié aux associations a eu lieu au mois de mai ; le Football Club Nord Combraille a pris possession de son espace, les majorettes, l’UVSE, Les Coccinelles devraient faire de même prochainement.

TRavaux ExTERiEuRSAvant que la Commune ne commence la réno-vation de la « Rue Jean Jaurès », le Syndicat « Sioule et Morge » va changer les conduites d’eau sur toute la partie sud de la ville :

« Rue Jean Jaurès », « Rue Vernadat », « Rue Jules Guesde », « Place Michel Duval » et sur le début de la « Rue des Bayons ».

• La « Place Charles de Gaulle » commence à prendre

forme : les travaux de terrassement se terminent, les maçons ont commencé

la réalisation des murs et la pose du dallage ; le parking et la cour de l’école

primaire ‘La Roche’ sont en cours de démolition pour être terminés à la rentrée.

• Le chantier d’isolation et le changement des huisseries à l’école ‘La Roche’ sont réceptionnés ; la réfection intérieure devrait débuter prochainement.

• En Juin, a eu lieu la réception des travaux d’assainissement de la « Rue de

la Vernade », après de multiples ‘galères’ dues principalement à la nature du

terrain et aux intempéries ; la réfection de la chaussée a été faite début juillet.

SaiNT-Eloy 2020... quoi dE NEuF ?

L’artisanat et le commerce de proximité sont les principaux vecteurs d’animation et de convivialité des cœurs de bourg. Ils constituent à ce titre un enjeu majeur pour l’attractivité de notre territoire.

Par la restructuration totale des espaces publics du centre-ville, la commune a ainsi souhaité impulser une nouvelle dynamique en offrant un cadre favorable au maintien et au développement de nos commerces. En parallèle, et afin d’accompagner cette stratégie de revitalisation commerciale, les artisans et commerçants éloysiens vont pouvoir bénéficier d’aides financières particulièrement attractives pour réaliser des travaux d’amélioration sur leur local d’activité.

Territoire lauréat de l’appel à projets FiSacDans le cadre de l’action n° 7 de son programme de revitalisation, visant à compléter et conforter l’offre commerciale, la commune a en effet décidé de répondre à l’édition 2015 de l’appel à projets lancé au titre du Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce (FISAC).

Tirant profit du label « revitalisation centre-bourg » de Saint-Eloy-les-Mines, le territoire des Combrailles a ainsi été sélectionné par l’Etat en fin d’année 2016 et s’est vu octroyé une subvention destinée à soutenir financièrement les dépenses d’investissement réalisées par les entreprises de proximité.

a qui s’adresse le dispositif ?La subvention attribuée par l’Etat a été calculée sur la base des fiches-projets pré-sentées dans le dossier de candidature. Par conséquent, les commerçants et artisans ayant souhaité participer au montage du dossier initial, manifestant ainsi de manière claire et immédiate leur intention de réaliser des investissements, seront natu-rellement prioritaires. Ce dispositif reste cependant ouvert à l’ensemble des porteurs de projets du territoire pour les trois prochaines années et/ou jusqu’à épuisement des crédits.

quels sont les investissements éligibles ?Tout projet visant à amélio-rer et moderniser l’activité commerciale et artisanale de proximité peut être subven-tionné à hauteur de 40%, et notamment :• La rénovation des locaux d’activité (vitrines, réfection de façades, peintures et revêtements de sol…) ;• Les travaux et aménage-ments destinés à favoriser l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite ;• La sécurisation des locaux d’activité contre les effractions (alarmes, rideaux métalliques, coffre…) ;• L’acquisition de matériel et équipements professionnels.

EN SAVOIR +Contactez la Mairie de Saint-Eloy-les-Mines au :04 73 85 08 24

coNNaÎTRE

11CONNAÎTRE / Rencontre avec un professionnelSaint-Eloy-les-Mines Magazine

SaloN « RS coiFFuRE »

Dix ans déjà que le salon « RS Coiffure » est installé à Saint-Eloy-les-Mines. Après 16 années d’expérience professionnelle dans la coif-fure comme salariée, Nathalie cherche une ville attractive pour s’installer et tombe sous le charme de Saint-Eloy-les-Mines. Elle profite du départ de Jacky Chassagny et rachète son salon au 194 rue Jean Jaurès face à l’Hôtel de Ville, en 2007.

Elle décide de changer sa for-mule de travail et part quelques années après pour s’installer au 88 impasse Jean Jaurès. Elle se retrouve aujourd’hui dans un salon plus spacieux et plus intime, adapté à sa clientèle en travaillant uniquement sur rendez-vous.

La professionnelle s’est confiée : « Confort, tranquillité et qualité du service sont les atouts de mon nouveau concept afin de servir au mieux ma clientèle ».

Nathalie est reconnue salon agréé « REVLON professional », une marque internationale de coiffure haut de gamme…

En parallèle, Nathalie complète son activité en proposant à ses clientes un complément « VEGAN » nutritionnel de qualité qui existe depuis plus de 25 ans, déjà testé et avec des résultats probants… Des présentations individuelles sont faites sur rendez vous à domicile et un accompagnement est mis en place.

/////////////////RENcoNTRE avEc uN pRoFESSioNNEl

NouvEauxcoMMERçaNTS

• Monsieur MERCIER - Plombier : 148 Rue Jean Jaurès• Distributeur automatique de pizza(«Le Tour de Pizz») : entrée sud

EN SavoiR +- Statut : Entreprise individuelle sans salariés- Date : en 2007 reprise du salon Jacky Chassagny - Adresse : 88, Impasse Rue Jean Jaurès63700 Saint-Eloy-les-Mines- Tél : 04.73.85.07.28- Descriptif : salon mixte- Horaires : Ouvert du lundi au samedi uniquement sur rendez-vous

13CONNAÎTRE / ça se passe près de chez vousSaint-Eloy-les-Mines Magazine12 CONNAÎTRE / Rencontre avec un professionnel Saint-Eloy-les-Mines Magazine

BoulaNgERiE joaquiM lopES

En 1987 Joaquim LOPES achète le fond de la boulangerie Alain PETIT et s’installe au 45 rue Jean Jaurès avec à ses côtés un employé boulanger, une personne au service et une tournée. Le sens des affaires et une motivation à étendre sa clientèle lui font reprendre le fond de boulangerie à Durmignat en 1988. Il ferme le petit magasin et met en place une tournée supplémentaire.Joaquim travaille avec passion, il propose plusieurs variétés de pain et pour ses 20 ans à Saint Eloy en 2007, il développe, avec Mélanie sa compagne, un deuxième point de vente de pain salon de Thé restauration rapide au 162 rue Jean Jaurès face au Carreau Saint Joseph. Pour lui : « Il fallait satisfaire la clientèle qui fréquente le centre ville dans l’esprit de rivaliser avec la grande distribution avec la qualité d’un pain fabrication artisanale».Ce nouveau départ lui demande l’embauche de deux nouveaux

salariés; il maintient deux tour-nées et développe un point de vente au Bar Tabac Presse de La Boule à l’embranchement des communes de Saint-Eloy-les-Mines/Menat/Moureuille/Servant. Joaquim investit en 2010 dans un four à vapeur « SERVAP », grande capacité « 9 bouches » qui permet de cuir en une fois 200 baguettes.Le chef d’entreprise, avec toujours autant de motivation, investit à nouveau et il vient d’ouvrir le 22 juin dernier, pour ses 30 ans sur la commune, un espace de vente de 120 m2 et la même surface de laboratoire au 42 rue Jean Jaurès. Il travaille aujourd’hui avec à ses côtés 5 salariés et la possibilité dans les mois à venir d’embaucher deux personnes supplémentaires avec le déve-loppement sur place d’un coin snacking/café/boissons/salon de thé et une diversité plus importante dans les rayons boulangerie pâtisserie.Une nouvelle formation va permettre à la boulangerie de fournir dans les semaines à venir le « Pain Bel Epeautre » et le Pain avec très peu de gluten…

EN SavoiR +

- Entreprise individuelle- Effectif : 5 salariés- Date de reprise et d’installation : 1987- Fabrication et point de vente : 42 rue Jean JaurèsOuvert 7 j/7 en juillet et août et fermé le dimanche les autres moisTél : 04.73.85.02.28 - Portable : 06.67.98.74.40- Deuxième point de vente : 162 rue Jean Jaurès Ouvert 7j/7 juillet en juillet et août et fermé le lundi les autres moisTél : 04.73.85.16.55- E-mail : melaniethierree@hotmail.fr- Descriptif : Boulangerie : Pain et Baguette Tradition, Festive, Pain « Portugais »,Pain « Peslo », pain de Campagne au seigle et complet ; Pâtisserie ; Snacking ; Café ; Boissons ; Salon de Thé

quElquES REglES d’uTiliSaTioN dES locaux coMMuNaux…

La Commune met divers équipe-ments à la disposition des asso-ciations. Leur qualité, si elle n’est pas parfaite, est bien supérieure à ce que l’on peut attendre pour une commune de cette taille.

Depuis quelques temps, nous constatons plusieurs incivilités.Aussi, nous rappelons quelques règles inscrites dans les divers règlements qui vont être mis à jour sur le quatrième trimestre.

TENNiS cluB éloySiEN

Le Tennis Club Eloysien est une association, régie par la loi de 1901 ; son siège social est situé : rue Jules Guesde 63700 St Eloy Les Mines Fondée et déclarée en préfecture le 19 novembre 1982 et inscrite au Journal officiel du 1er décembre 1982.

Le but de cette association est la pratique et la promotion du Tennis :• Favoriser le développement du tennis de compétition au sein du club.• Encourager toute initiative propre à garantir la formation physique et morale de ses membres.L’association est ouverte à tous dans le respect des convictions individuelles et dans l’indépendance à l’égard des partis politiques.Le club compte à ce jour 52 membres, en perte de vitesse cette année.

Les fonctions assurées sont :• L’initiation : mini tennis + école de tennis + entrainements (14 h./semaine)Un projet « tennis à l’école » débutera dès la rentrée prochaine.• La compétition : actuellement, un tournoi adultes et un tournoi jeunes a été mis en place : un franc succès.

Coté adultes, également des cham-pionnats par équipes :• Championnats de printemps• Egalement des championnats + 35 ans départementaux, mais aussi une participation aux championnats individuels et tournois divers.• Participation à une compétition féminine, les « Nana raquettes » très prisée par nos joueuses.• Participation également aux raquettes FFT, destiné aux femmes débutantes qui ne souhaitent prendre part à la compétition.

/////////////////ça SE paSSE pRèS dE cHEz vouSBaR aSSociaTiF lE BaNcal

« Le bancal » est un dépôt de producteurs doublé d’un bar associatif géré par l’association prodacteurs. Ouvert le vendredi après-midi et le samedi matin, le lieu est un espace d’échange et de convivialité. Au bancal, on peut faire ses courses en direct des producteurs, bien sûr, mais pas seulement. En pro-posant un bœuf musical les premiers vendredis du mois, une soirée jeux de société le troisième vendredi du mois, un atelier jardin tous les mardis et des concerts et soirées documentaires tout au long de l’année, l’association souhaite surtout promouvoir la vie commune au sein de Saint-Éloy-les-Mines. Que ce soit autour d’un peu de musique, d’un verre de bière, d’un panier de produits locaux ou d’une rangée de haricots, le bancal est heureux d’accueillir les gens de tous les horizons.

• Les locaux sont un lieu de vie en communauté où plusieurs associations se côtoient. Les valeurs du savoir vivre ensemble doivent donc être respectées. Il est important que les membres des associations qui participent aux activités et qui viennent accompagnés de leurs enfants, surveillent ceux-ci et ne les laissent pas libres de courir dans les bâtiments ou sur les terrains de sport sans surveillance. Nous avons constaté quelques dégradations ou avons eu des plaintes d’autres usagers dont les activités étaient perturbées par ces agissements. • Au quotidien, le personnel communal entretien, assure la logistique dans divers bâtiments publics pour offrir une qualité de service aux usagers et associations sous l’autorité de Mme le Maire. Les équipes ainsi que le travail doivent être respectés.• Les locaux doivent être rendus dans un état de propreté décent : les restes de nourriture ou de boisson, ainsi que divers contenants sont fréquemment trouvés.• Les horaires d’utilisation des locaux sont validés chaque année lors d’une réunion ; il est important d’être ponctuel et respecter les heures de mise à disposition : on ne se présente pas une ½ heure en avance et l’on ne reste pas ¼ heure plus tard.

Nous vous rappellons que chaque association est responsable des locaux qui lui sont attribués et des agissements de ses membres ; aussi, des sanctions pourraient aller jusqu’à la suppression du créneau.Merci de votre compréhension.

EN SAVOIR +Contactez la Présidente Gabrielle JAY au 06.61.05.02.62.

la villEEN MouvEMENT

15LA VILLE EN MOUVEMENT / Bon à savoirSaint-Eloy-les-Mines Magazine

/////////////////BoN à SavoiR

plaN caNiculE à SaiNT-éloy-lES-MiNES

A la demande du Préfet, les personnes isolées à leur domicile qui souhaitent être aidées au cas où intervien-drait une nouvelle période de canicule peuvent s’inscrire en Mairie.

cHaNgEMENT dES RyTHMES ScolaiRES

En accord avec les parents d’élèves, lors du Conseil d’école, à compter de la rentrée de septembre 2017, les nouveaux horaires scolaires seront le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30

Cette inscription qui permettra de les recenser à titre préventif ou à la requête de leur proche ou de tiers s’adresse aux :• personnes âgées de plus de 65 ans ou de plus de 60 ans en cas d’inaptitude au travail, • personnes handicapées, isolées à leur domicile, bénéficiaires de l’allocation adulte handicapé, de l’allocation compensatrice ou titulaires d’une pension d’invalidité servie par un régime de base sécurité sociale ou au titre du code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre.

Les personnes intéressées peuvent se faire connaître en Mairie. La démarche d’inscrip-tion est volontaire et la décla-ration facultative.

Nous assurons la conservation, la confidentialité de ce registre, les informations ne seront communiquées qu’au Préfet, à sa demande en cas de déclenchement de plan d’alerte.

/////////////////l’agENda du TRiMESTRE

17LA VILLE EN MOUVEMENT / état civilSaint-Eloy-les-Mines Magazine

SAMEdI 15 juILLET /// 20h30 /// éGLISE du VIEux BOuRGConcert avec l’ensemble Ventadour (clavecin, violoncelle et viole de gambe). Œuvres de Vivaldi, Gluck, Bach, Haendel - Municipalité en prologue musical du Château de PIONSAT

////// SpEcTaclE ////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 15 juILLET /// 10h00 /// PLAcE MIchEL duVALAnimation du Marché « les Bitous »- Municipalité

VENdREdI 21 juILLET /// 20h00 /// PLAcE j. MAGNIERPrestation du groupe « Robesnyk » UKRAINE dans le cadre du Fes-tival de GANNAT - Municipalité

////// SpEcTaclE ////////////////////

du 28 Au 30 juILLET /// PLAN d’EAu ENTRéE SudPêche de nuit - Amicale desPêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

LuNdI 24 juILLET /// 8h30/11h30 ET 16h00/19h00 /// SALLE dES fêTES M. BEAuLATONCollecte de sang - Donneurs de Sang

////// SolidaRiTé ////////////////////

16 LA VILLE EN MOUVEMENT / L’Agenda du trimestre Saint-Eloy-les-Mines Magazine

éTaT civil

///////////////// Mariage /////////////////

/// 2 juin 2017 ///Alain DURAND et Pascale PEYNOT

/////////////// Naissances ///////////////

/// 12 Avril 2017 ///Styliane JEHAN

/// 11 Mai 2017 ///Maéna LUPERSAT

/// 11 Mai 2017 ///Tyliann SZCZESNY

/// 16 Mai 2017 ///Lisa AUCOUTURIER

/// 19 Mai 2017 ///Hannah DUCHENNE

/// 26 Mai 2017 ///Inaya CUBIZOLLES

/// 13 Juin 2017 ///Timéo NOBLET

/////////////////// décès ///////////////////

/// 23 Février 2017 ///Simone MONTONDREAU

Née GUET

/// 20 Mars 2017 ///Denise SATTLER Née CALIPEL

/// 24 Mars 2017 ///Aimé MORA

/// 08 Avril 2017 ///Joëlle CHANUDET

Née RENARD

/// 16 Avril 2017 ///Joëlle LABRE

/// 25 Avril 2017 ///David JANVIER

/// 25 Avril 2017 ///Michel BIDON

/// 17 Mai 2017 ///Madeleine CORMARY

Née MOYSSET

/// 17 Mai 2017 ///Maurice HARDIVILLERS

/// 12 Juin 2017 ///Raoul CHAMPOMIER

/// 16 Juin 2017 ///Odette GOUBET

Née BOYLE

/// 22 Juin 2017 ///Louise OLIVIER Née VIALARS

/// 22 Juin 2017 ///Paulette PERRIN

Née MONTONDREAU

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 15 juILLET /// 20h00 /// BAR LE GLAcIERPrestation des Cas Barrés

dIMANchE 16 juILLET /// LAchAudCourse Cycliste F.F.C. Lachaud - U.V.S.E.

////// SpoRT ///////////////////////////

MARdI 18 juILLET /// SALLE dES fêTES M. BEAuLATONSpectacle Guignol le Roi de la Jungle

////// SpEcTaclE ////////////////////

MERcREdI 19 juILLET /// 14h00 /// MOuLIN PARROTConcours de Pétanque -Officiel en triplette - Plus de 55 ans - Pétanque du Moulin Parrot

////// SpoRT ///////////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 22 juILLET /// 10h00 /// PLAcE MIchEL duVALAnimation du Marché « Majortwirl »- Municipalité

////// aNiMaTioN ////////////////////

dIMANchE 23 juILLET /// 12h00 /// PLAN d’EAu ENTRéE SudJournée Champêtre - Repas Midi et Soir « Porc à la Broche » - 20 € - A.F.N.

MERcREdI 26 juILLET /// dèS 14h30 /// PLAcE M. duVAL« La France en Courant » - Municipalité

////// SpoRT ///////////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 29 juILLET /// 10h00 /// PLAcE MIchEL duVALAnimation du Marché « Section Country » - Municipalité

dIMANchE 30 juILLET /// 14h00 /// MOuLIN PARROTConcours de Pétanque -Officiel en doublette - Pétanque du Moulin Parrot

////// SpoRT ///////////////////////////

VENdREdI 4 AOûT /// 20h30 ///PLAcE jAcquES MAGNIERELDORATOUR - Concours de Chants - Municipalité

////// SpEcTaclE ////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 5 AOûT /// 10h00 /// PLAcE MIchEL duVALAnimation du Marché « les Bitous »- Municipalité

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 5 AOûT /// 21h00 /// SALLE dES fêTES M. BEAuLATONBal - Comité des Fêtes

jEudI 10 AOûT /// 20h00 ///PLAcE jAcquES MAGNIERPrestation d’un sosie de « Céline DION » - Municipalité

////// SpEcTaclE ////////////////////

du 11 Au 13 AOûT /// PLAN d’EAu ENTRéE SudPêche de nuit - Amicale desPêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

SAMEdI 12 AOûT /// 10h00 /// PLAcE MIchEL duVALAnimation du Marché « Section Country » - Municipalité

dIMANchE 13 AOûT /// 14h00 /// MOuLIN PARROTConcours de Pétanque -Officiel en doublette promotion - Pétanque du Moulin Parrot

////// SpoRT ///////////////////////////

dIMANchE 13 AOûT /// 9h00 /// cAMPINGRandonnée avec repas - Participation 12 € - A.F.N.

jEudI 17 AOûT /// dE 13h00 à 17h00 /// PLAN d’EAu ENTRéE SudConcours de Pêche au Coup (sans moulinet) - Inscription avant le 15 août au 04.70.51.03.14 - Amicale des Pêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

du 25 Au 27 AOûT /// PLAN d’EAu ENTRéE SudPêche de nuit - Amicale desPêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

SAMEdI 2 SEPTEMBRE /// 14h00 /// MOuLIN PARROTConcours de Pétanque - Coupe PDD Vétérans - Pétanque du Moulin Parrot

////// SpoRT ///////////////////////////

SAMEdI 9 SEPTEMBRE /// 13h00 /// chAMP dE LA chASSEDuathlon - Dynamik

////// SpoRT ///////////////////////////

du 8 Au 10 SEPTEMBRE /// PLAN d’EAu ENTRéE SudPêche de nuit - Amicale desPêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

du 14 Au 17 SEPTEMBRE /// PLAN d’EAu ENTRéE SudEnduro de carpe - Amicale desPêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

SAMEdI 16 ET dIMANchE 17 SEPTEMBRE /// dE 10h30 à 15h00 /// MAISON dE LA MINEVisite de la Maison de la Mine accompagnée par d’AnciensMineurs - Journées du Patrimoine - Souvenirs et Patrimoine du Mineur et Municipalité

////// culTuRE ////////////////////////

dIMANchE 17 SEPTEMBRE /// 14h00 /// MAISON dE LA MINERandonnée de la Mine - Journées du Patrimoine - Souvenirs et Patrimoine du Mineur et Municipalité

////// SpoRT ///////////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

dIMANchE 17 SEPTEMBRE /// MAISON dE LA MINEParticipation de Daphnée - Souvenirs et Patrimoine du Mineur

dIMANchE 17 SEPTEMBRE /// MAISON dE LA MINEPrésentation d’un livre sur les Mineurs « la mine en héritage » par Alexis SOL avec Dédicace - Souvenirs et Patrimoine du Mineur

////// culTuRE ////////////////////////

du 22 Au 24 SEPTEMBRE /// PLAN d’EAu ENTRéE SudPêche de nuit - Amicale desPêcheurs du Bassin Minier

////// SpoRT ///////////////////////////

////// aNiMaTioN ////////////////////

18 LA VILLE EN MOUVEMENT / Paroles à... Saint-Eloy-les-Mines Magazine

paRolE à la MajoRiTé

Après 4 tours de scrutin, l’abstention et les suffrages non exprimés (blancs et nuls), ont été particulièrement élevés, ce qui peut paraître surprenant pour des élections Présidentielle et Législatives, considérées comme les plus importantes. Ce vote illustre tout simplement la défiance vis-à-vis des institutions de la République et les partis politiques.

Notre nouveau Président veut changer les choses et en premier lieu rendre aux collec-tivités leur capacité de décision, au détriment de la cohérence.

Nous pouvons l’illustrer actuellement au travers des TAPS : Temps d’Activité Périscolaire. Présentés il y a 4 ans comme permettant l’éveil, l’amélioration de l’apprentissage des connaissances mais également d’être plus en accord avec le rythme de l’enfant, notre commune s’était engagée dès la première année.

Les propos de campagnes auraient-ils eu raison de notre décision ? Sans aucune évaluation pour juger le bienfondé de cette réforme et en publiant un décret le 28 juin autorisant le retour aux 4 jours, avec réponse à l’académie pour le 4 juillet, pour une mise en œuvre pour la rentrée 2017.

Ce décret semble la preuve d’une certaine précipitation ou, plus inquiétant, d’amateu-risme. Les conseils d’école ont fait connaître leur choix d’une manière quasi unanime pour un retour à 4 jours, nous faisons confiance aux professeurs et aux parents d’élèves pour connaitre les besoins de l’enfant.

Nous souhaitons simplement que les enfants à la sortie de primaire puissent lire, compter, écrire et devenir des citoyens responsables.

Nous profitons de cette expression pour féliciter l’école La Source de l’obtention du Label vert.

paRolE à l’oppoSiTioN

Chères Eloysiennes, chers Eloysiens,

La période électorale est en passe de se clore. Fin juin, le Conseil Municipal a choisi les grands électeurs (douze appartenant à la majorité en place et trois de la liste « Ensemble Surprenons ») qui voteront pour les élections sénatoriales de septembre 2017. Le premier bilan qu’on peut tirer sur notre territoire est la forte poussée du Front National dans un contexte de baisse de la participation, certainement liée à une forme de lassitude électorale. En tant qu’élu(e)s, nous ne négligeons pas le message qui nous a été envoyé.

Nous soutenons complètement la politique de travaux qui, bien que causant quelques désagréments, en particulier les jours de marché, va contribuer à embellir notre coeur de ville et accroître son attractivité.

C’est un projet qui a été voulu par le précédent gouvernement et qui est porté aujourd’hui avec succès par l’ensemble du Conseil Municipal.

En outre, vous n’êtes pas sans savoir que le nouveau gouvernement prévoit de revenir en partie sur la réforme des rythmes scolaires. Notre commune a choisi de supprimer à la rentrée le temps d’activité péri-scolaire. Le constat qui est globalement dressé de cette réforme est négatif. Nos enfants sont plus fatigués qu’avant et moins réceptifs. C’est un choix judicieux qui est fait de revenir en arrière.

Les deux mois qui s’annoncent sont l’occasion de faire une pause après ces mois de turbulences nationales. Nous vous souhaitons chaleureusement de bonnes vacances.

19LA VILLE EN MOUVEMENT / Le bonusSaint-Eloy-les-Mines Magazine

quiz dE juillET

1/ L’école se termine, les cahiers au feu, la maîtresse au milieu ! A Vive les vacance B Vivent les vacances C Vive les vacances

2/ Où l’été devrait être chaud dans la chanson d’Eric charden ? A De Palavas à Monaco B De Santa Cruz à San Diego C De la Côte d’Azur à Saint Malo

3/ qui chante « Face à la mer j’aurais dû grandir. Face contre terre j’aurais pu mourir. Je me relève je prends mon dernier rêve » ? A Cali et Obispo B Passi et Calogero C Ruiz et Adamo

4/ quelle ville allez-vous choisir si vous passez vos vacances d’été dans les Alpes-Maritimes ? A Saint Raphaël B Cagnes sur Mer C Sainte-Maxime

5/ quelle était la particularité des cabines de plage ?

A Elles étaient mobiles et tractées par des chevaux jusque dans l’eau B Elles étaient destinées à un usage collectif

6/ quand est apparu le bikini ? A 1936 B 1946 C 1949

7/ En quelle année le slogan « Sous les pavés la plage » ? A 1789 B 1968 C 1971

8/ quel coureur a remporté cinq fois de suite le Tour de france ? A Eddy Merckx B Miguel Indurain C Bernard Hinaud

9/ qui a gagné le plus de maillots vert dans le Tour de france ? A Sean Kelly B Richard Virenque C Eric Zabel

10/ En quelle année a été créé le maillot blanc du Tour de france ?

A 1975 B 1980 C 1990

11/qui nous offrent deux ans de vacances ? A La Comtesse de Ségur B Jules Verne C Stephen King

12/ Laquelle de ces citations, autour des vacances, est attribuée à William Shakespeare ? A « L’école de la vie n’a point de vacances » B « On a jamais autant besoin de vacances que lorsqu’on en revient » C « Si l’on passait l’année entière en vacances, s’amuser serait aussi épuisant quede travailler »

/////////////////lE BoNuS

RépoNSES du quizd’avRil

1/ A ; 2/ A ; 3/ B ; 4/ B ; 5/ B ; 6/ B ; 7/ C ; 8/ A ; 9/ B ; 10/ B ; 11/ C ; 12/ C

MENTioNS légalES

Saint-Éloy magazine n°53 - Juillet 2017 /// Publication de la Mairie de Saint-Éloy-les-Mines /// Responsable de la publication : Alain ROBERT /// Rédaction : Mairie de Saint-Éloy-les-Mines /// Conception et maquettage : CroC’Arts (Caroline CROCHET, www.croc-arts.com, contact@croc-arts.com) /// Contact commercial : Denis POULAIN /// Impression : L’imprimeur.com /// Photographies : Mairie - Denis POULAIN (poulain-denis@wanadoo.fr) /// Publicités : Mairie de Saint-Éloy-les-Mines /// Tirage : 2 200 exemplaires /// Distribution : Ville de Saint-Éloy-les-Mines /// Magazine trimestriel /// Dépôt légal : Juillet 2017 /// www.sainteloylesmines.com /// selm.maire@wanadoo.fr

électricité générale - photovoltaïque

Siège social33, rue du Vieux Bourg

03600 COMMENTRYtél. 04.70.64.31.18

AgenceRue des Nigonnes

63700 ST ELOY LES MINEStél. 04.73.85.06.58

tauveron.electricite@orange.fr

Charpente

Couverture

Zinguerie

Menuiserie

Ossature bois

Rue Eugène Pannetier au Rond Point des Rinchauds63700 SAINT-ELOY LES MINES

Tél. 04 73 52 53 96 - Fax 04 73 52 61 86Siret 510 294 309 000 16